www.cm-portosanto.pt • JULHO / SETEMBRO 2009 • n.º 8
verão de festa
JULHO / SETEMBRO 2009
Nesta Edição 3
OPINIÃO OBRAS E INFRA-ESTRUTURAS
32
Expo Porto Santo/Nautitur
33
X edição do Festival Colombo
34
Livro “Olhar o Porto Santo”
35
Passeio Sénior à Madeira
4
Inauguração do Serviço de Finanças
5
Inauguração da Gare Marítima
6
Inauguração do novo espaço para apoio a feiras e exposições
36
III Prova nacional de Águas Abertas
Inauguração do Medical Center
37
Porto Santo em Movimento
Inauguração da remodelação do Porto de Abrigo
37
Samir Sousa no Campeonato Regional de Ralis
7 8 9 55
DESPORTO
Melhoramentos e Intervenções TURISMO
Obras, Habitação e Urbanismo 38
Angie Travel
EDUCAÇÃO E FORMAÇÃO 10
Dia Internacional da Juventude
12
Programa Universos de Verão
40
Amigos da Ecoteca em férias
14 15
Construções na Areia
42
Porto Santo mais limpo
Entrega de Agendas Escolas 2009/2010
43
Educação Ambiental na Praia
44
Geoparque Porto Santo
16
AMBIENTE
ENTREVISTA
45
Planetário Insuflável
Gregório Pestana
46
Vamos cuidar do Ambiente
ANIMAÇÃO E CULTURA 20
Animação de Verão
22
III Bienal do Porto Santo
24
Exposição
25
Festas Religiosas
26
Feira do Livro
27
III Festival do Petisco
28
Festival Infantil
29
Festa das Vindimas
30
XXV Festival Regional de Folclore
31
47
Vamos limpar o Mundo
48
Dia Europeu sem Carros
50
Exposição “Porto Santo Subaquático”
51
DIVERSOS 131.°º Aniversário do comando regional da PSP HISTÓRIA
52
Chapéus de Palmito GASTRONOMIA
VI Encontro de Folclore
54
Bolo de Milho
FICHA TÉCNICA EDIÇÃO Areal Dourado - Eventos, E.M. · Rua Dr. Nuno Silvestre Teixeira · 9400-162 Porto Santo · Tel. 291 980 621 / Fax. 291 980 653 SITE OFICIAL www.arealdourado.pt · E-MAIL arealdourado@sapo.pt · COORDENAÇÃO DE TEXTOS E FOTOGRAFIA Vânia Ornelas, Núria Brito COLABORADORA Leonor Escórcio · COLABORADOR DE FOTOGRAFIA Fotocolombo CRIAÇÃO, PROJECTO GRÁFICO E CONCEPÇÃO Open Media Atlantic Lda. · Centro Comercial Centromar, Loja 55 · Rua Ponta da Cruz - São Martinho 9004-516 Funchal · Tel. 291 098 386 / Fax. 291 281 185 · COORDENAÇÃO GERAL DO PROJECTO E PRODUÇÃO EXECUTIVA Paulo Santos PRODUÇÃO Vítor Sousa · PROJECTO GRÁFICO E PAGINAÇÃO Roberto Ramos · IMPRESSÃO E ACABAMENTOS Lisgráfica · TIRAGEM 2.500 exemplares PERIODICIDADE Trimestral
www.cm-portosanto.pt
2
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
Opinião Caros Portossantenses, Em primeiro lugar quero agradecer à população do Porto Santo o seu voto de confiança que expressivamente depositou em mim e na equipa autárquica que me acompanhará nos próximos quatro anos à frente dos destinos do Município. Esta renovada confiança é um inequívoco sinal dos Portossantenses de que o trabalho que temos vindo a realizar desde 1998 mereceu, e continua a merecer, a aprovação da esmagadora maioria dos munícipes. E é igualmente um sinal de que os Portossantenses esperam ainda mais de nós para estes quatro anos. Da nossa parte, apenas prometemos trabalho e dedicação exclusiva aos interesses, reivindicações e anseios da população desta Ilha. O Porto Santo deu-nos novamente a sua confiança porque sabe que somos a única equipa política que estruturou uma verdadeira e realista estratégia de desenvolvimento e crescimento sustentado do Porto Santo. O nosso programa eleitoral é ambicioso, reconheço-o, mas é com ambição, e não com o conformismo do ROBERTO PAULO CARDOSO DA SILVA
passado, que poderemos realizar todas as conquistas a que nos propomos levar a efeito.
PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL
A área do Ambiente é um sector que neste mandato irá assumir ainda mais relevância do que nos mandatos anteriores. Muitas das infra-estruturas de que o Porto Santo necessitava, e eram muitas e dispendiosas, convém não esquecer, estão praticamente concretizadas. E neste sentido, o que nos vai definir e diferenciar das demais regiões turísticas são as questões que têm a ver com a nossa identidade e com o nosso património cultural e natural, que tem história, que é rico e que devemos preservar e difundir no exterior. Os portossantenses acreditaram em nós e só com trabalho é que poderemos retribuir essa aposta. Peço-vos que periodicamente consultem o programa eleitoral que apresentámos, pois para nós todos os compromissos com os Portossantenses têm de ser sérios e verdadeiros. Um abraço amigo.
www.cm-portosanto.pt
3
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
Obras
novo serviço de finanças Infra-estrutura há muito aguardada pela população.
A
s novas instalações do Serviço de Finanças do Porto
Santo foram inauguradas pelo presidente do
Governo Regional no dia 25 de Agosto. Trata-se de
uma infra-estrutura há muito aguardada pela população portosantense, apenas possível depois da regionalização do sector, agora da responsabilidade da Direcção Regional de Assuntos Fiscais. O aumento da actividade económica do Porto Santo tornou
O novo espaço, cedido pela Sociedade de Desenvolvimento do Porto Santo, está localizado no Edifício de Serviços no centro da Cidade.
O novo espaço, cedido pela Sociedade de Desenvolvimento do Porto Santo, está localizado no Edifício de Serviços no centro da Cidade, com cerca de 250 metros quadrados, com uma concepção interior adequada ao atendimento e funcionamento modelar aos serviços de finanças, com condições para o
exíguo o anterior espaço, pelo que as novas instalações vão de crescimento futuro. encontro às necessidades dos contribuintes e cidadãos em geral
A inauguração das novas instalações de Finanças do Porto
e, complementarmente, vai dar melhores condições de trabalho Santo foi um compromisso assumido pelo líder madeirense há aos funcionários da administração fiscal, tendo como objectivo cerca de um ano, elogiando o presidente da Câmara, Roberto final a prestação de um melhor serviço público. www.cm-portosanto.pt
Silva, por nunca ter desistido desta obra. 4
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
OBRAS /
inauguração da gare marítima do porto santo Qualidade nas operações portuárias.
F
oi inaugurada no porto do Porto Santo, no dia 11 de geiro em condições adversas de tempo, para além do apoio
Agosto, pelo presidente do Governo Regional, a nova que é feito na mudança de passagens ou da compra last
gare marítima de passageiros, uma iniciativa da Porto minut. No fundo, é uma infra-estrutura que vai adequar as
Santo Line à semelhança daquilo que já existe no Funchal.
A nova gare passa a oferecer serviços ainda mais aperfeiçoados de venda de passagens aos utilizadores do navio, assim como passa a resolver problemas de última da hora, mesmo junto do “Lobo Marinho”.
Conforme relevou Alberto João Jardim, a nova gare passa a oferecer serviços ainda mais aperfeiçoados de venda de passagens aos utilizadores do navio, assim como passa a resolver problemas de última da hora, mesmo junto do “Lobo Marinho”. Esta passa a ser a base para toda a operação que decorre no cais e, sobretudo, fazê-la em condições de melhor protecção e segurança ao passageiro. Desta forma o Porto Santo ganhou qualidade nas
operações portuárias com esta infra-estrutura, principalmente necessidades que existiam há alguns anos. Será um complequando as condições climáticas são adversas.
mento ao terminal de passageiros que foi feito no Funchal. Este
Apesar do clima ameno no Porto Santo, Luís Miguel de investimento, juntamente com o que foi feito no Funchal, é da Sousa, administrador da Porto Santo Line, sublinhou que esta ordem dos 400 mil euros e vem reforçar o empenhamento é uma infra-estrutura que vai melhorar o embarque do passa- que a Porto Santo Line tem na linha. www.cm-portosanto.pt
5
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
/ OBRAS
inauguração do novo espaço para apoio a feiras e exposições Parque do Pavilhão Multiusos foi remodelado.
F
oi inaugurado no dia 19 de Agosto o novo espaço
Esta obra do Governo Regional contemplou a ampliação do parque automóvel já existente e a construção de todas as infra-estruturas necessárias ao seu bom funcionamento.
para apoio a Feiras e Exposições do Porto Santo,
situado junto ao pavilhão multiusos da ilha do Porto
Santo. Após vários estudos e tendo em conta a sua centralidade, dimensão e acessibilidade, o Executivo madeirense decidiu adaptar o parque de estacionamento existente no Pavilhão Multiusos para o efeito. Esta obra do Governo Regional contemplou a ampliação do parque automóvel já existente e a construção de todas as infra-estruturas necessárias ao seu bom funcionamento. Ao todo, são cerca de 5.063m2 de área, que se desenvolve em plataformas, na continuação do parque, e que se encontram interligadas por escadas e rampas, facilitando também o acesso a utentes com mobilidade reduzida. Foi também construída uma estrutura destinada a sanitários públicos com cerca de 50,40m2 de área. Trata-se de um investimento do Governo Regional que ascendeu a 700 mil euros. www.cm-portosanto.pt
6
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
OBRAS /
inauguração do medical center Novo espaço de saúde no Porto Santo
O
Presidente do Governo Regional da Madeira
inaugurou, no dia 13 de Agosto, o Espaço Saúde das empresas Equilibrium e do Madeira Medical
Center, no Pavilhão Multiusos do Porto Santo. O Espaço Saúde tem uma área de cerca de 300 m2, nos quais funcionam um amplo espaço de sala de espera, uma recepção, 4 consultórios, uma sala de colheita de produtos biológicos para análises clínicas, uma sala de enfermagem, gabinetes de fisioterapia e um ginásio de recuperação e
Esta infra-estrutura tem uma área de cerca de 300 m2, nos quais funcionam um amplo espaço de sala de espera, uma recepção, 4 consultórios, uma sala de colheita de produtos biológicos para análises clínicas, uma sala de enfermagem, gabinetes de fisioterapia e um ginásio de recuperação e tratamento.
tratamento. Nele irão funcionar consultas médicas de especialidade (Cardiologia, Cirurgia Geral, Cirurgia Plástica, Clínica Geral e Familiar,
Gastrenterologia,
Nutricionismo,
Ortopedia,
Otorrinolaringologia, Oftalmologia, Psicologia, Psiquiatria, Urologia, Reumatologia), Exames de diagnóstico (Análises Clínicas, Ecografia geral e obstétrica, Electrocardiograma, Ecocardiograma, Holter, MAPA) e fisioterapia. O investimento global rondou os 200 mil euros e foram criados quatro postos de trabalho. www.cm-portosanto.pt
7
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
/ OBRAS
inauguração da remodelação do porto de abrigo Melhores condições na principal entrada da Ilha.
O
presidente da Câmara Municipal do Porto Santo, Santo é imprescindível que toda a obra se concretize, visto
Roberto Silva, entende que as intervenções que vão fazer desta área um porto ainda mais atractivo, não
efectuadas pelo Governo Regional no porto de apenas para quem nos visita, mas para os próprios utilizado-
abrigo, principal entrada na ilha, valorizaram uma infra-estru- res da marina, também com a melhoria realizada ao nível da sua circulação rodoviária».
tura muito importante para o seu desenvolvimento.
Depois de alguns anos de manutenção do porto e das
O autarca congratulou-se com as obras realizadas com
base no Plano Director do Porto na inauguração desta decisões da estratégia de desenvolvimento do Governo Regional para o Porto Santo, os melhoramentos do porto
Depois de alguns anos de manutenção do porto e das decisões da estratégia de desenvolvimento do Governo Regional para o Porto Santo, os melhoramentos do porto marítimo por si só irão trazer mais e melhores condições de desembarque dos passageiros e carga para esta ilha.
marítimo por si só irão trazer mais e melhores condições de desembarque dos passageiros e carga para esta ilha. Os estacionamentos no porto eram essenciais, sobretudo aquando da chegada do barco, onde se verificava um caos autêntico. Este é um problema que está ultrapassado pelo que a obra é importante. Ao nível do parque de carga as condições foram substancialmente melhoradas, visto poderem agrupar mais contentores num espaço mais amplo. Em termos de imagem a infra-estrutura marítima ganhou com a intervenção realizada constituindo uma mais-valia
infra-estrutura no dia 17 de Agosto. «É importante que o porto para todos os utilizadores do porto, ultrapassando alguma marítimo tenha mais e melhores condições e para o Porto relutância em relação ao trânsito, perfeitamente superada. www.cm-portosanto.pt
8
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
OBRAS /
melhoramentos e intervenções Recuperação de moinhos de cento do Miradouro da Portela.
www.cm-portosanto.pt
9
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
Educação
dia internacional da juventude Actividades na Praça do Barqueiro.
A
Câmara Municipal do Porto Santo organizou, no
passado dia 12 de Agosto, um conjunto de
actividades para celebrar o Dia Internacional da
Juventude, na Praça do Barqueiro. Do programa comemorativo constaram actividades como jogos tradicionais promovidos pelo programa Universos de Verão da SRES, Tesouro Escondido, Jogos de Tabuleiro, Futebol de Rua, Muay Thai, Bingo, Limbo e Animação Musical com o DJ Leche. Centenas de jovens ainda tiveram a oportunidade de fazer Papagaios de Papel, Desportos Radicais, Instrumentos Musicais Reciclados, Pinturas Faciais e Dança. www.cm-portosanto.pt
10
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
EDUCAÇÃO /
Centenas de jovens tiveram a oportunidade de fazer Papagaios de Papel, Desportos Radicais, Instrumentos Musicais Reciclados, Pinturas Faciais e Dança.
www.cm-portosanto.pt
11
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
/ EDUCAÇÃO
universos de verão Promoção de actividades lúdico-pedagógicas junto dos jovens e crianças foi o principal objectivo.
O
Porto Santo foi palco da iniciativa 'Universos de cias, assim como proporcionar informação e documentação.
Verão', promovida pelo Instituto de Administração
A campanha de informação e sensibilização em matéria
da Saúde e dos Assuntos Sociais (IASAÚDE), de drogas e toxicodependências teve início a 10 de Agosto e
através do Serviço de Prevenção de Toxicodependência.
prolongou-se até 19, dia em que foi realizada a sessão oficial
A iniciativa visou a promoção de actividades lúdico-peda- de encerramento no Auditório do Centro de Congressos do gógicas junto dos jovens e crianças, a criação de um espaço de Porto Santo. Na Ilha Dourada foram envolvidas duas praias, diálogo e esclarecimento sobre as drogas e as toxicodependên- a da Fontinha e a das Pedras Pretas.
www.cm-portosanto.pt
12
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
EDUCAÇÃO /
www.cm-portosanto.pt
13
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
/ EDUCAÇÃO
brandon allan foi o grande vencedor Panda esteve presente nas Construções na Areia.
O
jovem do Porto Santo,
Brandon Allan ganhou pelo segundo ano consecutivo as Construções na Areia no Porto Santo.
Brandon Allan, de 14 anos,
foi o grande vencedor das
Construções na Areia. No evento organizado pelo Diário de Notícias de Lisboa, e apoiado pela Autarquia local, na Praia da Fontinha, Brandon esculpiu um leão que lhe valeu o primeiro lugar pelo segundo ano consecutivo.
porto-santense João Alexandre, 10 anos,
Em segundo lugar, no escalão dos 11 aos 14
com um golfinho.
anos, ficou Pedro Ferreira, de 11 anos, natural do
As construções na areia, este ano,
Funchal, com uma flor, enquanto em terceiro
foram
ainda
animadas
com
a
ficou o porto-santense Ângelo Silva, 11 anos, com
presença do Panda para gáudio das
uma "lambeca" da ilha.
crianças presentes.
No escalão dos 6 aos 11 anos, o vencedor foi
De salientar que a vitória no Porto
Manuel Baptista, de 10 anos, natural do
Santo levou Brandon Allan a partici-
Porto Santo, com um rato esculpido no
par na grande final na Praia Branca
areal dourado. Em segundo ficou a única
(Peniche), no início de Setembro.
premiada feminina, Leonor Monteiro, de
Uma mulher esculpida na areia conseguiu levá-lo ao primeiro
9 anos, natural do Porto, com um
lugar do pódio.
caracol, enquanto em terceiro ficou o www.cm-portosanto.pt
14
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
EDUCAÇÃO /
entrega de agendas escolares 2009/2010 Para os docentes e alunos portossantenses.
A
Câmara Municipal do Porto Santo distribuiu
Segundo Roberto Silva, estas agendas servirão para que
agendas escolares pessoais a todos os docentes cada aluno organize melhor o seu dia-a-dia, os seus compro-
e alunos dos diferentes estabelecimentos de en- missos e as suas actividades. Nelas estão incluídas informa-
sino do Porto Santo.
ções municipais bem como outras informações úteis.
www.cm-portosanto.pt
15
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
Entrevista
gregório pestana Gregório Pestana é o presidente da Associação Cultural e Recreativa do Espírito Santo desde a sua fundação.
A
o longo deste últimos cinco anos a ACES tem tido inequivocamente naquilo que de mais genuíno possuí-
como prioridade contribuir para o desenvolvi- mos, ou seja, nas nossas tradições e costumes, enquanto
mento cultural do Porto Santo.
especificidades culturais próprias da nossa identidade
Já com muitas actividades realizadas esta associação, porto-santense. Apesar de muito já se ter concretizado tem uma novidade para o próximo ano: vai implementar um durante os últimos anos, a verdade é que os tempos projecto de dinamização de actividades de animação, lazer futuros afiguram-se ainda mais exigentes. Foi neste e ocupação de tempos livres para a terceira idade designado contexto, que surgiu a ideia de constituir, de forma alicerçada, a Associação Cultural e Recreativa Espírito
por Projecto “Melhor Idade”.
Santo (ACES), o que veio rapidamente a concretizar-se Como surgiu a ideia de criar a Associação Cultural e devido ao empenho e motivação de um grupo de Recreativa do Espírito Santo?
pessoas, unidas por um projecto comum, e que tem
Atendendo à actual conjuntura sócio-económica do como prioridade contribuir para o desenvolvimento Porto Santo onde o desenvolvimento do turismo assume cultural dos portossantenses e daqueles que nos visitam, particular importância, torna-se necessário investir em parceria com outros organismos locais. www.cm-portosanto.pt
16
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
ENTREVISTA /
Até agora qual foi a actividade mais relevante desenvolvida formulados às pessoas envolvidas neste projecto para que pela ACES?
sejam apresentadas novas peças. O teatro amador enfrenta
Todas as actividades desenvolvidas pela ACES, quer de sempre grandes dificuldades que se prendem com vários carácter social, musical, cultural, desportiva ou de recreação, factores, entre eles o facto dos seus actores e encenadores assumem para nós uma particular importância pelo terem outras profissões, terem a sua vida. Levar à cena uma dinamismo que envolvem, para além do trabalho e empenho peça implica muita disponibilidade e muitas horas de ensaio. que leva à sua concretização.
Estas pessoas fazem teatro por paixão e não ganham nada
É importante referir que o associativismo sobrevive com isso. Como amadores fazem o seu melhor e muitas porque existe uma dinâmica sustentável de participação vezes com muito esforço. No entanto é importante referir activa e voluntária de algumas pessoas. Assim sendo, é que tem conseguido do público o reconhecimento merecido. necessário valorizar e apoiar todo o trabalho desenvolvido Obviamente que é uma aposta ganha. com esforço e muita dedicação. Que tipo de dificuldades se tem deparado a direcção desta A ACES fundou um grupo de teatro amador. É para a vossa colectividade? associação uma aposta ganha? Porquê?
É inquestionável que as associações promovem a integra-
Pretendendo apostar na valorização da cultura teatral ção social e assumem um papel determinante na promoção no nosso Concelho, onde cada vez mais se dá prioridade à da cultura popular. No entanto há cada vez mais dificuldades cultura, a Associação reuniu um grupo de pessoas a quem em levar as pessoas a participar na vida associativa. Trabalhar deu formação específica nessa área. Em 2007, formou um por carolice não é fácil e como em todas as associações essa pequeno grupo de teatro amador, lacuna que havia necessi- será uma principais dificuldades da nossa associação. Acabam dade de preencher no panorama cultural da Ilha.
por ser sempre as mesmas pessoas a disponibilizar todo o seu
É um projecto que conquistou o público, pelas manifes- tempo e boa vontade no desenvolvimento dos projectos. Para tações de apoio que tem chegado ao grupo de teatro, assim além das eternas questões financeiras com que se debatem como os consequentes pedidos que diariamente são todas as colectividades e associações deste País.
www.cm-portosanto.pt
17
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
/ ENTREVISTA
Quais as metas e projectos próximos da ACES?
do grupo de música tradicional “Vozes da Terra”, actual-
Existindo há cerca de 5 anos, a ACES já conta com a mente constituído por 14 elementos, que divulga e promove concretização de alguns dos seus projectos nomeada- a música tradicional, bem como temas inéditos relacionados mente, a criação de um grupo de teatro amador constituído com o quotidiano da Ilha do Porto Santo; constituição de por 12 elementos, com participações no Festival Colombo e uma equipa de futsal e realização anual do concurso de Bienal do Porto Santo; a formação de um núcleo de teatro pesca embarcada. Temos sempre tentado manter a infantil; a criação de um grupo infantil de cordofones dinâmica e actividade da associação. constituido por 12 elementos e que ,sob a orientação e
No próximo ano, e a pensar nas pessoas menos jovens,
apoio da Professora Margarida Galvão, estão a aprender a a ACES vai implementar na sua sede, no Campo de Baixo, tocar instrumentos de cordas Barguinha e Rajão; promoção um projecto de dinamização de actividades para a terceira idade designado por Projecto “Melhor Idade” que, em parceria com outras entidades, nomeadamente a Câmara Municipal, realizará actividades de animação, lazer e ocupação de tempos livres, tendo por objectivo contribuir para a melhoria da qualidade de vida dos nossos mais velhos contribuindo para a sua sociabilização. Pretendemos realizar ATOS (Ateliers Tradicionais de Ocupação Sénior), durante os quais os participantes façam bordado Bordado, Bricolage e Reciclagem. Iremos, também, dinamizar muitas outras actividades artísticas através de cursos, como arranjos florais e pinturas. Acreditamos na viabilização deste projecto porque achamos ser de extrema importância para as pessoas menos jovens do nosso Concelho. Os jovens dão importância às tradições locais, ou estão cada vez mais a afastar-se da sua identidade cultural? Não penso que os jovens se estejam a afastar da sua identidade cultural, até porque hoje já é visível na nossa Ilha a participação jovem em projectos como a dança e música tradicionais. Refiro-me concretamente ao grupo folclórico, à banda filarmónico, ao teatro. A verdade é que presentemente são tantas as solicitações que alguns dos nossos jovens não tem tempo, nem interesse, por conhecer os hábitos, costumes e tradições dos nossos antepassados. Mas esse conhecimento é essencial para a compreensão das nossas raízes, da nossa cultura e para o conhecimento da nossa identidade individual e colectiva. E, muitas vezes, não os valorizamos por desconhecimento. Pois é difícil amar aquilo que não se conhece. Sendo a idade jovem, por assim dizer, um laboratório de experiências de aprendizagem e de construção de identidade, cabe-nos também a nós sensibilizá-los para a importância da valorização das suas raízes culturais e www.cm-portosanto.pt
18
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
ENTREVISTA /
patrimoniais, enquanto marca da sua identidade e mais-valia investido na cultura e animação e procurou colocar o para o futuro. E neste contexto penso ser importante Concelho no mapa cultural do País através da organização incentivar acções que estimulem a participação jovem na de iniciativas de relevo. vida social e cultural do Concelho, quer através das associa-
Mas a verdade é que uma população exigente pede
ções culturais quer através de outros organismos.
sempre mais e melhor e, nesta área, há sempre uma ampla oferta de produtos culturais diversificados e de qualidade em
Fala-se que o Porto Santo por vezes se vê forçado a que é preciso apostar. E todo este trabalho de desenvolviimportar actividades culturais. A ACES contribui mento cultural que está a ser realizado deve, também, vir a para o incremento da actividade cultural com por- ser sustentado por novos projectos alicerçados num tossantenses?
princípio de preservação dos costumes e tradições
Um dos nossos principais objectivos é a preservação da cultura de raiz popular. Para isso, apostamos na criação de Quais os seus desejos para o futuro da ilha do Porto grupos de música, de cantares e teatro, incentivando sempre Santo? O Porto Santo é hoje um Município modelo e um
a participação dos portossantenses e assim poder contribuir
exemplo de desenvolvimento integrado e harmonioso, fruto
para o incremento da cultura popular no nosso Concelho.
da política que tem vindo a ser seguida nos últimos anos. É Que balanço faz destes últimos 5 anos à frente desta um Concelho de qualidade superior que nos orgulha. associação?
O sucesso desse projecto deve-se à maturidade e
Apesar de algumas dificuldades inerentes, é sempre inteligência dos portossantenses que souberam escolher e gratificante trabalhar com as pessoas, pelas pessoas e para acreditaram que o Porto Santo podia ser uma terra de futuro. a promoção e elevação da nossa Ilha como terra de cultura.
Hoje o Porto Santo está no rumo certo. Mas há ainda muito para fazer. Há grandes desafios pela frente.
Será que falta fazer algo a nível da cultura, na nossa terra?
Eu acredito que vamos continuar a aprofundar este
As principais matrizes da política cultural do Porto Santo caminho de desenvolvimento para que os portossantenses estão já perfeitamente definidas, e essa tem sido uma das tenham cada vez mais orgulho na sua Terra. Desejo acima de tudo a continuidade desta dinâmica de
preocupações da nossa Câmara Municipal, a qual tem www.cm-portosanto.pt
19
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
Cultura
animação de verão 2009
Música, Teatro, Exposições, Dança e Desporto.
O
Verão deste ano ficou marcado pela actuação de entre Julho e Setembro no Largo do Pelourinho e Praça do
vários grupos musicais que trouxeram temas Barqueiro, ainda tivemos o I Festival de Coros e o XII Festival
bem conhecidos à Ilha Dourada. Paulo Costa, João Infantil da Canção, VII Encontro de Folclore do Porto Santo,
Quintino, Vânia Fernandes e Luís Sousa, Dennisa Silva & The promovidos pela Junta de Freguesia local, Grupo de Folclore Boys, Amigos da Música, Jorge Canha e a sua Banda, do Porto Santo, Sabor Latino, Porto Santo a Cantar, Banda Banda.Com, Kontraband e Conversas de Café.
Filarmónica da Casa do Povo de Nossa Srª. da Piedade e o
No vasto programa de animação musical que decorreu Dance For Fun.
www.cm-portosanto.pt
20
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
CULTURA /
Vรกrios grupos musicais aqueceram as noites da Ilha Dourada.
www.cm-portosanto.pt
21
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
/ CULTURA
iii bienal internacional de arte contemporânea Exposição “De Corpo e Alma”.
A
Câmara Municipal do Porto Santo, no âmbito da
sua estratégia de turismo e desenvolvimento na área cultural, a par das mais diversificadas
actividades nesta área, tem vindo a organizar desde o ano de 2005 a “Bienal do Porto Santo”, projecto que abrange as mais diversas formas de actividades no campo das artes plásticas, tais como a pintura, escultura, cinema, fotografia, instalação, vídeo, entre outras. Estas actividades, da responsabilidade de um Comissariado – Geral, designado por esta autarquia e sedeado em Lisboa (por razões que se prendem com uma facilidade de contactos) têm vindo progressivamente a angariar um número de artistas cada vez maior, representando uma já www.cm-portosanto.pt
22
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
CULTURA /
larga diversidade de países de vários continentes, entre os
Foi sob o tema “De Corpo e Alma” que decorreu a III Bienal entre os dias 1 e 31 de Agosto. Cerca de uma centena de artistas estiveram representados neste evento comissariado por Manuel Pessôa-Lopes.
quais Cabo Verde, S. Tomé e Príncipe e Tailândia. Este ano, o Porto Santo recebeu a III edição desta Bienal Internacional de Arte Contemporânea, que teve a sua inauguração oficial no dia 4 de Agosto e prolongou-se até dia 31 do mesmo. Os convidados, os artistas e o presidente do Governo Regional da Madeira, Alberto João Jardim, tiveram a oportunidade de visitar as exposições em locais como a Sala de Exposições do Centro Cultural e de Congressos, o átrio da
Câmara Municipal, a Casa Museu Cristóvão Colombo e o provenientes do seu País. Salão Nobre do Município. Este evento ainda teve exposições
A grande novidade desta exposição foi a realização de
na Gare do Aeroporto local e a bordo do navio Lobo-marinho. uma Mini-Bienal, da responsabilidade da Associação Africa A Bienal contou também com a presença de Ampawan Amor, que contou com a participação dos Amigos da Ecoteca Sasthong, artista Tailandesa, que apresentou os trabalhos em Férias. www.cm-portosanto.pt
23
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
/ CULTURA
arte no porto santo Exposição de Verão no Centro da Cidade.
A
Câmara Municipal do Porto Santo e Areal público junto ao Largo do Pelourinho.
Dourado – Eventos prepararam mais uma
As artistas Clara Rodrigo e Eugénia expuseram todos os
Exposição de Verão que esteve patente ao seus trabalhos artísticos entre os dias 4 e 13 de Setembro.
www.cm-portosanto.pt
24
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
CULTURA /
festas religiosas 2009 As festas religiosas são uma importante marca da cultura do Porto Santo.
D
entre inúmeros pólos de interesse que ano após a procissão, seguiram-se os arraiais com comes-e-bebes e
ano atraem à Ilha do Porto Santo milhares de muita animação com o Grupo Nova Onda, Décio, Jorge turistas, as festas religiosas ocupam um lugar de Canha e a sua Banda, Marcial, Amigos da Música, De
relevo.
Passagem, Grupo de Folclore do Porto Santo e a Banda
Seguindo uma ordem cronológica é de referir logo a Filarmónica da Casa do Povo de Nossa Senhora da Piedade. festa religiosa de São Pedro e as festas religiosas da paróquia do Espírito Santo, nomeadamente, a do Senhor
Cumpridas as liturgias que, em todas as festas, incluíram a procissão, seguiram-se os arraiais com comes-e-bebes e muita animação.
Santíssimo Sacramento e a do Espírito Santo, realizadas durante o mês de Julho. No que diz respeito ao mês de Agosto, o destaque vai para duas festas religiosas que, pelo simbolismo e tradição conquistados, continuam a mobilizar centenas de fiéis e admiradores. São elas as Festas de Nossa Senhora da Graça e de Nossa Senhora da Piedade, celebradas, respectivamente, em meados e finais de Agosto, junto aos templos que lhes dão nome. No mês de Setembro destacamos a festa religiosa do Senhor Santíssimo Sacramento realizada na Paróquia da Piedade. Cumpridas as liturgias que, em todas as festas, incluíram www.cm-portosanto.pt
25
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
/ CULTURA
feira do livro Tradição de Verão no Porto Santo.
A
Feira do Livro de Verão, certame organizado pela
Câmara Municipal do Porto Santo e pela Livraria Orfeu Rebelde, teve início no dia 25 de Julho e
prolongou-se até ao final do mês de Agosto. Desde há muito que esta Feira se realiza durante o Verão, no Largo do Pelourinho, tornando-se, assim, numa iniciativa regular e periódica, desempenhando um papel de relevo no Programa de Animação Cultural e Desportivo do Porto Santo.
A Feira do Livro de Verão registou uma adesão surpreendente. Este evento cumpriu, mais uma vez, o objectivo de proporcionar a todos os visitantes que passaram pela Feira as melhores condições para usufruírem daquele que continua a assumir-se como o seu companheiro de eleição: o livro. www.cm-portosanto.pt
26
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
CULTURA /
iii festival do petisco O melhor da gastronomia Portossantense.
O
III Festival do Petisco, organizado pela Câmara
A animação musical deste evento esteve a cargo de vários grupos musicais da região.
Municipal do Porto Santo e pela Areal Dourado – Eventos, realizado entre os dias 27 de Julho a
2 de Agosto, terminou com um balanço positivo. O certame, que animou a ilha dourada durante sete dias, teve uma adesão significativa de visitantes que no Verão enchem o Porto Santo.
A animação musical deste evento esteve a cargo de
A promoção dos produtos de excelência da ilha foi o vários grupos musicais tais como a Estudantina objectivo
do
evento
gastronómico,
perfeitamente Académica da Madeira, Décio e Carina, Nova Onda, De
alcançado segundo os organizadores.
Passagem, Banda Filarmónica da Casa da Piedade de
Além dos petiscos locais como os chicharros fritos, Nossa Sr.ª da Piedade, Grupo de Folclore do Porto Santo, pezinhos de porco e escarapiada, a oferta passava pelas TUMa e Marcial. Para o próximo ano, a Alameda Infante D. Henrique
iguarias regionais e nacionais, como a espada, carne de
volta a receber o cartaz gastronómico da ilha dourada.
vinha-d’alhos, mexilhão e amêijoas.
www.cm-portosanto.pt
27
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
/ CULTURA
xii festival infantil da canção Luísa Melim foi a grande vencedora.
C
om a canção “Voa Borboleta Voa”, Luísa Melim
foi a grande vencedora da XII edição do Festival
Infantil de Vozes do Porto Santo que decorreu
no passado dia 18 de Julho, na Praça do Barqueiro. “Um Marciano na Ilha”, interpretado por Nicole Ferreira, e “Ser Astronauta”, na voz de Marta Brito, ocuparam o segundo e terceiro lugares, respectivamente. Em competição no festival deste ano, da responsabilidade da Junta de Freguesia local, estiveram nove canções que foram interpretadas por crianças dos diferentes estabelecimentos de ensino do 1.º Ciclo da ilha, sob orientação das professoras Nazaré Cunha, Denise Nóbrega e Margarida Galvão. Este espectáculo foi presenciado por largas centenas
Nove crianças juntaram-se no palco e mostraram as suas qualidades enquanto cantoras.
de espectadores e acompanhado pelo Coro Infantil da Junta de Freguesia do Porto Santo. Teve, também, a participação especial do Coro Infantil de Santana, sob a orientação da professora Elsa Cabrita. www.cm-portosanto.pt
28
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
festa das vindimas Mostra, repisa e prova.
M
ostra, repisa e prova foram as partes da vindima
Muitas foram as pessoas que vieram até o Largo das Palmeiras para assistirem à mostra, repisa e prova do mosto.
do Porto Santo que, por mais um ano consecutivo, foram dadas a conhecer a todo o público
que no dia 28 de Agosto se juntou no Largo das Palmeiras para ver como se faz o vinho do Porto Santo. A Festa das Vindimas é considerada um dos acontecimentos mais significativos para
anos pela Câmara Municipal e pela
as gentes da ilha dourada, enquanto que para
Areal Dourado – Eventos. A Festa das
os turistas esta festa constitui mais uma
Vindimas contou com a participação
oportunidade para admirarem situações que representam os
de alguns elementos do Grupo de
costumes e as
Folclore e Etnográfico da Boa Nova e
tradições do Porto Santo.
alguns elementos do Porto Santo. A animação dessa noite culminou com o
Este é um evento que tem
grupo musical Amigos da Música.
vindo a ser realizado já há alguns www.cm-portosanto.pt
29
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
/ CULTURA
tradições portossantenses marcaram festival de santana O Trigo e os seus derivados foram o tema desta edição.
T
al como em anos anteriores, o Porto Santo, a par
A história do trigo e dos seus derivados constituíram um pólo de interesse no stand da CMPS.
dos restantes 10 Concelhos da Região e durante o mês de Julho, voltou a marcar presença no XXV
festival de folclore madeirense “48 Horas a Bailar”, realizado em Santana. Tendo como tema central desta edição “O Trigo e os seus derivados”, as várias autarquias ali representadas puderam, uma vez mais, dar a conhecer aos inúmeros visitantes que acorreram àquele certame os principais produtos associados ao referido tema. E visto ter sido este um evento de carácter etnográfico, a representação portossantense atingiu um dos pontos altos com a brilhante actuação do Grupo de Folclore do Porto Santo. www.cm-portosanto.pt
30
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
CULTURA /
vii encontro de folclore do porto santo Evento promoveu intercâmbio cultural entre os grupos.
A
Praça do Barqueiro acolheu no dia 21 de Agosto
o VII Encontro de Folclore do Porto Santo. A actuação do grupo anfitrião abriu o evento que
contou ainda com as participações dos grupos folclóricos da Casa do Povo do Porto da Cruz e do Caniçal, do Grupo do Rochão, de Ramalhais (Marco de Canaveses) e do Ronda Típica de Carreço (Viana do Castelo). O evento organizado pela Junta de Freguesia local, com o apoio da Câmara Municipal, visou, tal como em anos anteriores, animar o Verão da ilha, além de contribuir fortemente para o intercâmbio cultural entre os diversos grupos presentes. O espectáculo teve início após a participação dos grupos
Os grupos actuaram na Praça do Barqueiro.
numa missa na Igreja de Nossa Sr.ª da Piedade e de um desfile pelas principais ruas da cidade até o local do evento. www.cm-portosanto.pt
31
REVISTA PORTO SANTO
porto santo mostra actividades económicas A edição deste ano da Expo Porto Santo/Nautitur apostou nas vertentes desportva e cultural.
A
Expo Porto Santo/Nautitur, organizada pela responsável pela associação representativa do tecido
Associação Comercial e Industrial do Porto Santo empresarial da ilha, foi o de consolidar o certame e manter
(ACIPS) realizou-se de 29 de Agosto a 6 de Setem- os níveis de qualidade já alcançados, pugnando pela diversi-
bro, no Pavilhão Multiusos, numa vertente virada, este ano, dade, qualidade e dinâmica, para que os expositores se para a mostra da realidade económica, mas inovando nas sentissem estimulados, tivessem oportunidades de negócio e se sentissem vinculados com as edições dos anos seguintes.
A Expo Porto Santo/Nautitur, organizada pela Associação Comercial e Industrial do Porto Santo, realizou-se de 29 de Agosto a 6 de Setembro, no pavilhão multiusos.
Roberto Silva enalteceu a coragem da ACIPS na organização do evento num período de grandes dificuldades financeiras e durante o qual escasseiam os apoios.
vertentes desportiva e cultural. A aposta prendeu-se com a qualidade da feira, com uma nova dinâmica ao nível cultural e desportivo, congregando a participação de muitos jovens durante os dias da Expo Porto Santo/Nautitur. O objectivo da ACIPS com esta nova edição, segundo o www.cm-portosanto.pt
32
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
CULTURA /
x edição do festival colombo Três dias de história, animação e cultura.
R
ealizou-se no Porto Santo a X edição do Festival
O Festival ficou marcado pelo desembarque do navegador.
Colombo entre os dias 10 e 12 de Setembro. Um evento de cariz cultural, organizado pelo segundo
ano pela Secretaria Regional do Turismo e Transportes, que festejou, durante três dias, a chegada do navegador
O programa começou oficialmente com a abertura do
Cristóvão Colombo que, segundo reza a história, terá vivido mercado Quinhentista, seguindo-se com um dos pontos no nosso arquipélago entre 1480 e 1482.
mais altos deste festival que foi o desembarque de Cristóvão
Sendo um evento que alia a cultura à componente turística, Colombo no Porto Santo. A partir dessa hora a animação este festival já se tornou um aliciante cartaz turístico da ilha.
com música, dança, saltimbancos e atracções exóticas
Num investimento que rondou os 108 mil euros, o tomou conta do centro da cidade. Festival Colombo reportou a ilha dourada até à época dos
No último dia deste evento destacou-se a transmissão,
descobrimentos, recriando com animação, música, exposi- em directo, do programa “Atlântida”, da RTP-Madeira, para ções, gastronomia, artesanato e encenação, o ambiente além da pirotecnia e dos espectáculos de malabarismo com vivido na Idade Média.
fogo.
www.cm-portosanto.pt
33
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
/ CULTURA
olhar o porto santo Câmara Municipal lança mais um livro.
“
Olhar o Porto Santo" da autoria de José Felisberto
"Olhar o Porto Santo" da autoria de José Felisberto de Gouveia Almeida e de Susana Maria Gouveia e Sá Ventura Fontinha é como se intitula o novo livro lançado pelo Município Local.
de Gouveia Almeida e de Susana Maria Gouveia e Sá Ventura Fontinha é como se intitula o novo livro
lançado pelo Município Local. Esta apresentação decorreu no dia 10 de Setembro no Salão Nobre do Edifício Histórico da Câmara Municipal do Porto Santo. Esta obra bilingue, em português e inglês, editada com o apoio do Município do Porto Santo, o Centro de Estudos
da Macaronésia e da Fundação para a Ciência e a Tecnologia, toponímia e algumas lendas. consegue em pouco mais de 150 páginas, com linguagem
Nasce da amizade e da cumplicidade entre os autores, José
simples e proximidade criada com o leitor, descobrir os Felisberto de Gouveia de Almeida, licenciado em História, encantos e recantos do Porto Santo.
recentemente aposentado, tendo terminado a sua carreira
Consiste num guia de campo que orienta o leitor nos como Conselheiro na Embaixada de Portugal em Bucareste, e seus passeios pela ilha do Porto Santo, sensibilizando-o e Susana Maria Gouveia e Sá Ventura Fontinha, doutorada em despertando-o para as preciosidades locais da flora, fauna e biologia e actualmente investigadora do Centro de Estudos da geologia, abordando ainda aspectos históricos, culturais, Macaronésia, da Universidade da Madeira. www.cm-portosanto.pt
34
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
CULTURA /
idosos visitam a madeira Uma iniciativa da Junta de Freguesia do Porto Santo.
À
semelhança de anos anteriores a Junta de Porto Moniz, Ponta do Pargo, Ribeira Brava, Curral das Frei-
Freguesia do Porto Santo organizou, em colabora- ras, Ponta Delgada, Pico do Areeiro, Camacha, Faial e Cani-
ção com a Autarquia local, um passeio-convívio à çal.
Ilha da Madeira, destinado a todos os seniores residentes no Concelho do Porto Santo entre os dias 24 e 26 de Setembro.
Esta é sem dúvida uma actividade que assume um importante papel social junto da população idosa do nosso
Ao todo os cerca de 70 idosos puderam apreciar a beleza Concelho, visando-se com ela proporcionar momentos de natural dos diversos locais, nomeadamente, São Vicente, convívio e animação, bem como a valorização pessoal e
www.cm-portosanto.pt
35
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
Desporto
iii prova de mar
Uma organização do Clube Naval do Porto Santo.
O
Clube Naval do Porto Santo organizou, em conjunto
No evento principal, Daniela Pinto (Vitória de Guimarães)
com a Federação Portuguesa de Natação, a III e Arseniy Lavrentyev (Sport Algés e Dafundo) confirmaram
Prova de Mar do Porto Santo / III Etapa do IX o favoritismo, fazendo valer a sua maior experiência e
Circuito Nacional de Águas Abertas, no dia 29 de Agosto.
traquejo internacional. Colectivamente, o Clube Desportivo
Ao todo foram disputadas três provas distintas, com Nacional venceu (23 pontos), seguido pelo Clube de Natação distâncias variadas, todas com meta na Praia do Cabeço, do Litoral Alentejano e Clube de Futebol os Belenenses, nomeadamente uma de 5.000 metros, com largada da Praia ambos com 17, Vitória de Guimarães e Sociedade Filarmónica do Penedo, outra de 2.500 metros, com saída da Praia das União Piedense, “duo” que terminou com 12. Na prova de Pedras Pretas, e uma terceira com partida da Praia do 2.500 metros (para “Masters”), o Club Sport Marítimo somou Ribeiro Cochinho.
17 pontos, o Clube de Natação da Madeira 12.
www.cm-portosanto.pt
36
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
DESPORTO /
porto santo em movimento Actividades foram desenvolvidas durante o mês de Agosto.
O
Porto Santo foi palco de um conjunto de iniciati- praticando um desporto de eleição e, ao mesmo, tempo
vas desportivas, recreativas e lúdicas, organizadas convivendo com amigos e familiares.
pelo Diário de Notícias da Madeira, denominada
No ténis e no golfe a diversão não parou e após algumas
“Porto Santo em Movimento”.
semanas de treinos já se vislumbravam futuros campeões.
Por terra ou por mar, em competição ou simplesmente
Este é um projecto que conta já com três anos de
se divertindo, muitos foram aqueles que, em férias ou não, existência e voltou a ficar marcado por uma forte adesão de de fora ou da ilha, tiveram ao longo do Verão diversas participantes, quer ao longo das clínicas da modalidade, quer actividades, uma forma de ocupação dos tempos livres nos diversos torneios.
samir sousa no rali vinho madeira O Rali Vinho Madeira tornou-se, sem dúvida, uma das mais rada, Samir Sousa refere que «não correu muito bem, pois prestigiadas e históricas provas do Campeonato da Europa e de tivemos muitos azares durante o ano, derivado à fiabilidade do Portugal de Ralis e, desde as famosas “Voltas à Ilha”, se desenrola carro e infelizmente não conseguimos atingir os nosso objectivo ao longo das bonitas, sinuosas e floridas estradas da Ilha, que principal que era vencer o campeonato júnior». nos conduzem rapidamente do mar à serra, entre vales e
No entanto, o jovem piloto salienta que, em contrapartida,
montanhas, cobertas por um asfalto suave que fazem com que no «início do ano queríamos terminar o campeonato nos oito o evento seja muito apreciado pelos pilotos que, ano após ano, primeiros lugares e conseguimos acabar em sétimo, porque se repetem a sua presença na prova, garantindo
não fosse a mecânica do Peugeot 206 S1600, podería-
sempre uma excelente lista de
mos ter ido mais longe, quem sabe em
inscritos. Quem
quarto ou quinto lugar». tem
vindo
a
A principal preocupação
participar nestas provas é o
deste piloto é agora arran-
jovem porto-santense Samir
jar apoios para 2010, «algo
Sousa com o seu co-piloto
que está cada vez mais difícil, de modo a que o
Duarte Miranda.
campeonato corra melhor».
Relativamente a esta tempowww.cm-portosanto.pt
37
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
Turismo
angie travel viagens e turismo, lda. Múltiplas actividades à disposição dos visitantes.
A
Angie -Travel Viagens e Turismo Lda, está presente
Esta empresa, liderada por José Carlos Sousa, propõe
no mercado regional desde Março de 2001 e àqueles que nos visitam excursões em Jeep Safari, em orgulha-se da posição de destaque que ocupa na Autocarros de Turismo, ou ainda em mini-Bus de 9 ou 16
Ilha de Porto Santo. Os seus serviços de recepção garantem lugares, conforme a exigência dos clientes. respostas rápidas a todos os pedidos e têm sempre o maior
Para estas deslocações temos à disposição uma frota
prazer de acolher os clientes provenientes de toda a parte, automóvel composta por 4 autocarros de turismo de 53 mostrando-lhes a beleza natural que a Ilha do Porto Santo lugares, 6 Mini-Bus de 9 lugares, 1 Mini-Bus de 26 Lugares e, tem para oferecer.
por fim, 1 Mini-Bus de 9 lugares.
www.cm-portosanto.pt
38
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
TURISMO /
Se os clientes quiserem outro tipo de serviços (actividades de team building), a Angie Travel apresenta uma frota constituída por 12 Moto 4 (2 lugares), 6 moto 4 (1 lugar), 24 scooters e 40 bicicletas. A Angie -Travel Viagens e Turismo Lda é formada por nove colaboradores jovens e dinâmicos
que tudo fará para
assegurar o seu bem estar e proporcionar uma boas férias na nossa linda e paradisíaca ilha. O objectivo desta empresa, nesta actividade, é sem duvida fazer com que o Porto Santo seja, a cada dia que passa, uma verdadeira estância de férias e é claro que, para isso depende, e muito, da qualidade de serviço que lhe é prestado. Conhecer o Porto Santo com a Angie-Travel é a certeza de que terá umas boas férias. www.cm-portosanto.pt
39
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
Ambiente
amigos da ecoteca em férias Projecto envolveu 75 participantes.
N
o período de 29 de Junho a 19 de Setembro a santenses em ocupar os filhos e educandos no período de
Ecoteca do Porto Santo, sob a responsabilidade férias escolares.
da Porto Santo Verde, em parceria com a Autar-
Direccionado para crianças dos 5 aos 12 anos, este
quia deu continuidade ao projecto “Amigos da Ecoteca em projecto envolveu no total 75 participantes, onde foram Férias”, iniciado no Verão 2008, que visou ocupar os mais desenvolvidas diariamente diversas actividades relacionajovens no período de férias de Verão, indo, deste modo, ao das com o ambiente e com a cultura da Ilha do Porto encontro da necessidade crescente das famílias portos- Santo, orientadas por monitoras qualificadas, tendo à sua
www.cm-portosanto.pt
40
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
AMBIENTE /
disposição livros, jogos, computadores, DVD´s, CD´s, experiências e materiais reutilizáveis. Algumas actividades calendarizadas traduziram-se em pesquisa sobre várias temáticas ambientais, estudo, jogos pedagógicos, jogos tradicionais, futebol, horta pedagógica, pintura, expressão plástica, experiências em laboratório, reutilização de materiais e visualização de filmes. Para além disto, este grupo teve a oportunidade de realizar várias idas à praia, bem como visitas de estudo: ao
Algumas actividades calendarizadas traduziram-se em pesquisa sobre várias temáticas ambientais, estudo, jogos pedagógicos, jogos tradicionais, futebol, horta pedagógica, pintura, expressão plástica, experiências em laboratório, reutilização de materiais e visualização de filmes.
“Centro de Processamento de Resíduos Sólidos do Porto Santo”; à “Quinta das Palmeiras”; ao “Museu Colombo”; à III Bienal Porto Santo; às “Aeronaves da Força Aérea do Porto Santo”; ao “Porto Santo Golfe” e ao “Porto Santo Ténis”. Importa referir a aproximação dos amigos da ecoteca ao Lar de Idosos do Porto Santo, em que uma vez por semana foi efectuada uma visita por estas crianças a essa instituição, favorecendo o contacto intergeracional e levando a alegria própria das crianças a este espaço. www.cm-portosanto.pt
41
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
/ AMBIENTE
porto santo mais limpo Campanha Protector Ecológico.
A
Associação Bandeira Azul da Europa (ABAE) em
parceria com o Município do Porto Santo, um dos três Municípios participantes a nível nacional
nesta iniciativa, lançaram no Porto Santo um programa que contou com o apoio da empresa Tabaqueira II, S.A. e pretendeu de forma integrada unir esforços para que os fumadores adultos tenham um enquadramento que lhes permita apagar os seus cigarros sem deixar marcas. Neste sentido, o programa “Porto Santo Mais Limpo” foi lançado no dia 31 de Julho, na praia da Fontinha, e foi desenvolvido durante o mês de Agosto de 2009 nesta zona balnear, à qual foi atribuída a Bandeira Azul. Este programa de intervenção procurou fomentar boas
Esta iniciativa incluiu a distribuição de cinzeiros portáteis reutilizáveis e a recolha das pontas de cigarro das praias. práticas ambientais. O desafio consistiu em incentivar os fumadores adultos a contribuírem para um ambiente mais cuidado, apagando os seus cigarros em cinzeiros, assim evitando que pontas de cigarro sejam atiradas para o areal, minimizando os efeitos nocivos no ambiente marinho e costeiro. www.cm-portosanto.pt
42
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
AMBIENTE /
educação ambiental na praia Actividades inseridos no âmbito da Bandeira Azul.
A
Bandeira Azul é um símbolo de qualidade ambien-
tal atribuído anualmente às praias que se candidatam e que cumpram um conjunto de
critérios ao nível da qualidade da água, da informação e educação ambiental e da gestão ambiental e de equipamentos. Neste sentido, possui como principal objectivo elevar o grau de consciencialização dos cidadãos em geral para a necessidade de se proteger o ambiente marinho e costeiro. Consciente da importância da salvaguarda do ambiente e da qualidade de vida dos cidadãos da Ilha do Porto Santo, a autarquia tem apostado numa política ambiental que incide na educação ambiental e sensibilização da população no seu todo. Neste município foram candidatas à Bandeira Azul da Europa para as praias 2009, as Praias da Fontinha e do Ribeiro Salgado, concessionadas à Porto Santo Verde, EEM e ao Pestana Dunas hotel, respectivamente. A “Operação Segurança” é uma actividade que já se realiza desde 2004 na Praia da Fontinha, mas que este ano, tal como nos dois anos anteriores, envolveu uma parceria
Actividades realizadas na praia tiveram como objectivo sensibilizar os mais jovens para a importância da limpeza e protecção das areias, para a separação do lixo e para o significado do galardão Bandeira Azul.
com diversas entidades, o que a tornou mais atractiva e completa em termos de conteúdos. Esta iniciativa contou com a colaboração, além dos nadadores-salvadores, da Capitania do Porto Santo, da Protecção Civil e ainda do Centro de Saúde da ilha. Semanalmente, e de forma rotativa, representantes destas instituições deram um pequeno esclarecimento acerca da segurança na praia, dirigido aos banhistas mais jovens. O “Ambiente na Praia”, constituído por diversas acções
Os “Jogos Azuis” consistiram na realização de quatro jogos
que incluíram jogos, pintura, passatempos e actividades lúdico-pedagógicos dirigidos aos banhistas mais jovens, que se práticas alusivas ao ambiente, realizaram-se na Praia da realizaram todas as sextas-feiras dos meses de Julho, Agosto e Fontinha, todas as quintas-feiras desde o dia 9 de Julho até Setembro na Zona Balnear da Fontinha. Dos jogos fizeram parte dia 10 de Setembro, para crianças com idades compreendi- a “Caça às Beatas”, “Pesca selectiva dos resíduos”, “Corrida dos das entre os 4 e os 12 anos. Todas as actividades possuíram resíduos” e “Jogo da Bandeira Azul”, que se realizaram de forma um carácter lúdico-pedagógico que confrontaram os partici- a sensibilizar os mais jovens para a importância da limpeza e pantes com situações do dia-a-dia, com temas actuais do protecção das areias da praia, para a separação do lixo (recolha ambiente, atitudes correctas para ajudar o planeta Terra, selectiva) e para o significado do galardão Bandeira Azul nas entre outros.
praias. No final eram atribuídos prémios aos participantes. www.cm-portosanto.pt
43
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
/ AMBIENTE
geoparque porto santo Divulgação do Património Geológico.
D
e entre as actividades no âmbito do Geoparque dade de Lisboa, e patrocinado pela Agencia Ciência Viva.
Porto Santo destacamos a apresentação pública do
O livro “As Idades da Ilha do Porto Santo”, disponível agora
painel informativo do Pico de Ana Ferreira na na loja do município, procura dar a conhecer as fases geológi-
“Pedreira”, a realização de uma visita de geoturismo e o lança- cas por que passou a ilha do Porto Santo até ser a ilha que hoje mento do Livro “As Idades da Ilha do Porto Santo”. De salientar conhecemos, desvendando os segredos do seu passado que estas actividades tiveram a colaboração do Município e remoto, numa linguagem acessível a públicos de diferentes foram da responsabilidade da Porto Santo Verde.
idades, nacionais e estrangeiros, mostrando como a geologia,
A apresentação pública do painel informativo do Pico de Ana em geral, e a do Porto Santo, em particular, pode ser um tema Ferreira teve como objectivos valorizar e promover o Património de grande interesse e espectacularidade. Natural de um dos locais mais visitados e emblemáticos do Porto Santo e apresentar a iniciativa camarária de classificação do geossítio do Pico de Ana Ferreira como Imóvel de Interesse Municipal, dando início à implementação da colocação de painéis informativos em locais de especial interesse geológico, no contexto do futuro Geoparque Porto Santo. A visita de geoturismo foi acompanhada por professores universitários que observaram aspectos ligados às várias fases de evolução da Ilha do Porto Santo, no âmbito das actividades de Geologia no Verão, organizadas pela Universidade da Madeira, em parceria com o Centro de Geologia da Universi-
De entre as actividades no âmbito do Geoparque Porto Santo destacamos a apresentação pública do painel informativo do Pico de Ana Ferreira na pedreira com o mesmo nome, a realização de uma visita de geoturismo e o lançamento do Livro “As Idades da Ilha do Porto Santo”.
www.cm-portosanto.pt
44
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
AMBIENTE /
planetário insuflável na ilha dourada Projecto de divulgação cientifico e tecnológico.
A
Autarquia trouxe o Planetário Insuflável ao Porto Planetário ao Pavilhão Multiusos do Porto Santo.
Santo, percorrendo todas as Escolas Básicas do
Este projecto de divulgação científica e tecnológica abrange
1.º Ciclo com Pré-Escolar do Porto Santo e diversos níveis de ensino e tem por objectivo a inovação e
também o Infantário “O Moinho”.
qualidade pedagógica, adaptando as últimas inovações ao nível
Os alunos da Escola Básica e Secundária Prof. Dr. Francisco Freitas Branco também tiveram a oportunidade de
A autarquia trouxe o Planetário Insuflável ao Porto Santo, percorrendo todas as Escolas Básicas do 1.º Ciclo com PréEscolar do Porto Santo e também o Infantário “O Moinho”.
assistir ao filme “As Origens da vida”, aquando da visita do
do vídeo e da projecção, pondo em prática a primeira experiência de cinema imersivo em Portugal. Utiliza uma
tecnologia
e
linguagem
adequada às diferentes idades e proporciona uma viagem pelo conhecimento, que permite conhecer
as
Estrelas,
Planetas, Constelações e a história fantástica de como começou a vida na terra. Tudo isto pode ser observado no Planetário. www.cm-portosanto.pt
45
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
/ AMBIENTE
vamos cuidar do ambiente Um incentivo à separação doméstica de resíduos.
A
Porto Santo Verde, EEM apoiou o projecto de
intervenção precoce do Centro de Apoio Psicopedagógico do Porto Santo intitulado “Falinhas
Mansas”. Sob o tema “Vamos Cuidar do Ambiente”, realizouse uma visita à Ecoteca do Porto Santo, no passado dia 30 de Julho, onde se dinamizou uma acção de sensibilização com o objectivo de incentivar à separação doméstica dos resíduos. Esta acção culminou com a entrega de um
Esta acção culminou com a entrega de um ecoponto doméstico a cada participante. ecoponto doméstico a cada participante. No âmbito desta actividade também se realizou uma visita de estudo ao Centro de Processamento de Resíduos Sólidos do Porto Santo, onde os participantes tiveram a oportunidade de conhecer os processos de acondicionamento dos resíduos. www.cm-portosanto.pt
46
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
AMBIENTE /
vamos limpar o mundo Acção de Limpeza teve lugar no Porto de Abrigo.
“
Vamos Limpar o Mundo” (Clean Up the World) é um
programa que incentiva as acções de limpeza e
conservação da natureza em todo o mundo.
Apoiado pelo Programa para o Meio Ambiente das Nações Unidas, mobiliza anualmente mais de 35 milhões de voluntários em mais de 120 países, tornando-a uma das maiores campanhas de sensibilização do planeta. Associando-se a este programa, o projecto AWARE, uma organização sem fins lucrativos dedicada à conservação do meio subaquático, definiu o dia 19 de Setembro para as limpezas subaquáticas em todo o mundo. Ou seja, este evento voluntário aborda o impacto devastador dos destroços marinhos no ambiente aquático e realiza-se todos os anos no terceiro sábado do mês de Setembro. Assim sendo, o Centro de Mergulho Porto Santo Sub, em parceria com a Porto Santo Verde, a Câmara Municipal do Porto Santo e a Marinha, realizou uma acção de limpeza no mar no dia 19 de Setembro pelas na marina do porto de abrigo.
Os mergulhadores recolheram o lixo encontrado com a ajuda de sacos de batata que posteriormente foram colocados nos botes presentes para apoio. No total foram recolhidas 2 toneladas de lixo da marina
No total foram recolhidas 2 toneladas de lixo da marina do Porto do Porto Santo, entre pneus (1500Kg); Resíduos Indiferenciados (220Kg); Vidro (180 Kg) e Sucata Metálica (100Kg).
do Porto do Porto Santo, entre pneus (1500Kg); Resíduos Indiferenciados (220Kg); Vidro (180 Kg) e Sucata Metálica (100Kg). Esta acção teve como principal objectivo sensibilizar e consciencializar toda a população para a importância da alteração de mentalidades e hábitos de modo a evitar a poluição do mar, recurso natural e essencial à vida. www.cm-portosanto.pt
47
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
/ AMBIENTE
dia europeu sem carros Melhoremos o Ambiente na Cidade.
N
o passado dia 22 de Setembro, no âmbito do “Dia
Esta comemoração teve a participação dos alunos das
Europeu Sem Carros”, o Município do Porto Santo, Escolas Básicas do 1.º Ciclo e Pré-Escolar do Porto Santo,
a Porto Santo Verde e a Areal Dourado - Eventos através da dinamização de diversos ateliês subordinados ao
dedicaram um dia ao tema “Melhoremos o Ambiente na tema “Ciência Divertida”; “Atelier de Pintura”; Atelier de Cidade”. No âmbito desta iniciativa o trânsito da ER 120 foi Reutilização de Materiais – “Reutilizar Brincando”; Contos condicionado desde a pastelaria “A Pérola” até à entrada do Infantis “Um dia pelo Ambiente”; disponibilização gratuita de Parque de Estacionamento junto à Caixa Geral de Depósitos, bicicletas, gincana e passagem de modelos com fatos elabodas 8H00 às 16H00, com o objectivo de libertar por um dia rados a partir de materiais reutilizáveis. O Centro de Saúde parte da cidade da pressão do tráfego automóvel.
www.cm-portosanto.pt
Dr. Francisco Rodrigues Jardim também apoiou esta
48
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
AMBIENTE /
iniciativa, através da dinamização do espaço “Uma Chave para a Sua Saúde”, onde técnicas de saúde alertaram para a importância dos hábitos saudáveis, designadamente as caminhadas, e efectuaram a medição dos valores de glicemia, tensão arterial e do peso corporal. Esta iniciativa contou ainda com o apoio da Moinho Rent-a-Car, que neste dia disponibilizou uma tarifa promocional para a utilização de transportes públicos, e ainda do Bar Moinho – O Miradouro, que disponibilizou para este dia bicicletas gratuitas. Toda a população foi convidada a participar neste evento,
Esta comemoração teve a participação dos alunos das Escolas Básicas do 1.º Ciclo com Pré-Escolar do Porto Santo, através da dinamização de diversos ateliers.
a trazer as suas bicicletas, trotinetas, patins, skates, ou outros veículos desde que não fossem motorizados, de modo a fazer deste dia um dia melhor a nível ambiental, dando a oportunidade a formas alternativas de deslocação menos poluentes e sensibilizando a população para os efeitos negativos da crescente circulação automóvel nas cidades.
www.cm-portosanto.pt
49
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
/ AMBIENTE
porto santo subaquático Exposição esteve patente no navio “Lobo Marinho”.
D
evido à colaboração da Porto Santo Line, a
o navio “Lobo Marinho” foi um óptimo local para a divulgação desta exposição, tendo em conta que nos meses de Verão transporta milhares de passageiros.
exposição “Porto Santo Subaquático” esteve acessível a todos os passageiros e tripulação do
navio “Lobo Marinho”, de 29 de Junho a 17 de Setembro. Esta foi uma iniciativa da Porto Santo Verde, em colaboração com a nossa Autarquia e o Centro de Mergulho Porto Santo Sub, que cedeu as fotografias da biodiversidade marinha existente na ilha do Porto Santo e ainda do Parque Natural da Madeira que gentilmente forneceu informações e identificação das espécies representadas nas imagens. Esta exposição de fotografia subaquática do Porto Santo possui como objectivo principal sensibilizar para a beleza e conservação da biodiversidade que habita os mares desta ilha. Para além disto, revela algumas acções de sensibilização e de limpeza do meio marinho e costeiro, que a Porto Santo Verde tem vindo a desenvolver desde o início da sua actividade para a preservação deste valioso recurso natural. Neste sentido, o navio “Lobo Marinho” foi um óptimo local para a divulgação desta exposição, tendo em conta que nos meses de Verão transporta milhares de passageiros. www.cm-portosanto.pt
50
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
DIVERSOS /
131º aniversário do comando regional da psp Comemorações decorreram no Porto Santo.
E
ste ano, as comemorações do 131.º aniversário do
Comando Regional da PSP aconteceram na Ilha
Dourada no dia 9 de Setembro. A sessão solene
decorreu no auditório do Centro Cultural e de Congressos do Porto Santo, na presença de várias entidades, entre elas o presidente da Autarquia, Roberto Silva, o presidente da Assembleia Legislativa da Madeira, Miguel Mendonça e o secretário da Educação e Cultura, Francisco Fernandes, em representação do Governo Regional. Na ocasião, o comandante nacional, Jorge Cabrita, reconheceu publicamente as limitações dos recursos humanos e materiais e colocou três esquadras na lista das prioridades, sendo o Porto Santo uma delas. «O estado e características do edifício, bem como a configuração do terreno, não recomendam investimento nas remodelações, existindo sim, a necessidade de realizar uma construção de raiz noutro local», salientou. Com um programa bastante vasto, de destacar a assinatura de protocolos entre a PSP e a Protecção Civil e a Polícia Florestal da RAM, bem como a exposição estática de actividades de carácter policial que esteve patente no Largo do Pelourinho. www.cm-portosanto.pt
51
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
História
chapéus de palmito O palmito anuncia a aproximação da Páscoa.
O
palmito não é mais do que uma palma natural
(ramo de palmeira) moldada, entrançada e
encanastrada. Desde há muito que a palma,
depois de bordada, é benzida no Domingo de Ramos, tornando assim o palmito um símbolo cristão que anuncia a aproximação da Páscoa. Foi desta situação que surgiu a ideia de usar o palmito para a elaboração de vários tipo de peças, de entre as quais os chapéus, bolsas, carteiras, cintos, naperões, forras para copos, cestos. O material usado é o palmito tenro das palmeiras existentes na ilha do Porto Santo. Esta palmeira é conhecida pelo nome de Palmeira de Canárias. São utilizados os palmitos tenros do meio da palmeira, mais propriamente o olho. Estes são amarrados na própria palmeira durante três meses, geralmente Abril, Maio e Junho. Seguidamente, cortam-se da palmeira e põem-se a secar ao sol durante um www.cm-portosanto.pt
52
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
HISTÓRIA /
mês e meio. Após este tempo separam-se os folíolos. Durante todo este tempo o palmito não pode apanhar chuva nem orvalho e deve corar ao sol. À noite tem de ser recolhido. Para preparar a palha, os folíolos são colocados numa toalha húmida, de um dia para o outro, um a um. Segurando cada uma das palhas, raspa-se com uma faca contra o dedo polegar, o qual deverá estar protegido com uma dedeira de cabedal. A palha é raspada de modo a ficar lisa e brilhante. Agarra-se no palmito pela base e, com o auxílio de uma agulha, enfia-se a ponta na base junto de cada uma das margens da palha e retira-se a ourela. As pequenas tiras de palha são abertas com a ponta da agulha, de modo a obter palhas mais finas, conforme a variedade de trança a que se destina. Juntam-se as palhas, formando manças, ou pequenos molhos, colocando-os dentro da mão. Uma mança pode corresponder, mais ou menos, ao que é preciso para um chapéu e corresponde a cinco ou seis palmitos. Existem vários tipos de tranças, como, por exemplo a trança normal, constituída por treze palhas e que é utilizada nos chapéus e bolsas. Esta é sempre feita com um número impar de palhas, conforme a largura da palha que se precisa e o tipo de trabalho que se vai realizar. Cria-se a trança juntando as treze palhas atando-as em feixe com uma outra. Depois separam-se sete palhas para metros de trança. um lado e seis para o outro e vão-se passando uma a uma,
A trança deve ser cosida com uma agulha comprida e
para um lado e para o outro, ficando sempre duas por baixo linha forte, cosendo palha a palha e a linha passada por e duas por cima.
dentro da trança.
Quando as palhas estão a chegar ao fim a trança
A aba do chapéu segue a mesma técnica, com a
começa a estreitar e isso é sinal de que temos de substituir diferença que não acompanha a forma, mas é feita, mais ou a palha para que a trança mantenha a sempre a mesma menos, num plano horizontal. largura. A substituição é feita colocando uma palha por cima
A maior parte dos modelos de chapéus são acabados da
da que se quer substituir e continua-se o trabalho com a mesma maneira, com a excepção dos de aba maleável ou palha nova, ficando a outra saída para um dos lados da ondeada. O acabamento consta de um fio inteiriço, que se trança.
introduz na interior da última trança, mesmo junto da orla. Este
Para rematar, há que verificar se temos comprimento de só é apertado depois de engomar o chapéu e, conforme o trança que chegue para o chapéu.
modelo, apertamos mais ou menos o fio para desabar o chapéu.
Para a elaboração do famoso chapéu de palmito come-
Segue-se a fase de acabamento, o engomar, que é feito
çamos por coser a palha em forma de espiral, até formar a com ferro de aquecer nas brasas à moda antiga. Molhamos base do chapéu. É assim que se começa a fazer a careca do o chapéu e, aos poucos, vamos pressionando o ferro quente chapéu. Esta placa é colocada por cima de uma forma de para que o entrançado fique liso, uniforme, sem mostrar a madeira fixada por três preguinhos e vamos cosendo ligação das tranças. Todo este trabalho é feito com a protecsegundo a sua forma de base. Uma careca leva cerca de dois ção de um pano branco húmido. www.cm-portosanto.pt
53
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
Gastronomia
bolo de milho
Receita gentilmente cedida por: Arlete Rodrigues
3 porções INGREDIENTES
MODO DE FAZER
1 k de farinha de trigo
Num alguidar misture todos os ingredientes. Junte a água
500 grs de farinha de trigo
aos poucos e amasse até obter um preparado bem ligado.
1 colher de sobremesa de fermento
Depois deixa-se levedar durante 20 minutos.
2 colheres de chá de sal grosso
Retire pequenas porções da massa e faça pequenas bolas.
água morna q.b.
Entretanto ponha a chapa a aquecer e polvilhe com um pouco de farinha e por fim passe o azeite e limpe. Coloque na mesma um bolo e com a mão vá esticando a massa. Vire a massa várias vezes até que ela atinja o ponto desejado.
www.cm-portosanto.pt
54
REVISTA PORTO SANTO
JULHO / SETEMBRO 2009
Obras, Habitação e Urbanismo MOVIMENTO DE PROCESSOS ENTRADOS
hotel de 5 estrelas, a levar a efeito no lote 1 do loteamento
DE JULHO A SETEMBRO DE 2009
titulado pelo alvará n.º 1/2008, localizado ao Sítio da Ponta.
Projectos de Arquitectura: 13 Projectos de Loteamento: 4
Carlos Manuel ferreira Afonso
Informações Prévias: 1
Projecto de arquitectura referente à construção de um
Requerimentos Diversos: 71
bar e arrecadação, a edificar no prédio rústico art.º 114 da secção T, localizado ao Sítio dos Linhares.
EMITIDOS 4 – Alvarás de licença de obras
Floresta do Sol – Investimentos Imobiliários, Lda.
31 – Alvarás de autorização de utilização 22 – Certidões de Admissão de Comunicação Prévia
Projecto de arquitectura referente à construção de uma moradia unifamiliar, a levar a efeito no lote 7 do loteamento titulado pelo alvará n.º 13/2005, localizado ao Sítio do Pé-do-
PROJECTOS DE ARQUITECTURA
Pico.
APROVADOS E LICENCIAMENTOS CONCEDIDOS
Duarte Rui Lino Figueira Lopes de Gouveia e Outro
Manuel Clemente Melim
Projecto de arquitectura referente à construção de uma
Projecto de arquitectura referente à ampliação de um moradia unifamiliar, a levar a efeito no lote 2 do loteamento edifício, edificado no lote 1 do loteamento titulado pelo alvará titulado pelo alvará n.º 2/2006, localizado ao Sítio da Ponta. n.º 1/2009, localizado ao Sítio da Camacha. Fernando Mané e Outros Projecto de arquitectura referente à construção de um
Silva Correia & Oliveira, Lda.
Projecto de arquitectura referente à construção de uma conjunto habitacional, a levar a efeito em parte do prédio oficina e lavagem de automóveis, a levar a efeito no lote 9 rústico art.º 70 da secção AH, localizado ao Sítio da Barroca. do loteamento III do Parque Empresarial do Porto Santo, localizado no Sítio das Matas, Tanque.
Isohidra – Sistemas de Energia Renovável, Lda. Projecto de arquitectura referente à instalação de um
Cláudio Jorge Vila Verde Ruas e Outros
Parque Solar Fotovoltaico nos prédios rústicos art.ºs 21, 26,
Projecto de arquitectura referente à reconstrução e 27, 28, 53, 54 e 55, todos da secção T, localizados ao Sítio do 0alteração de uma moradia unifamiliar, edificada no prédio Cabeço da Bárbara Gomes e Cova do Cabeço. urbano art.º 349.º, localizado ao Sítio do Tanque. LOTEAMENTOS Mauro Fernando Coelho Santos
Cabrestante – Investimentos Imobiliários, Lda.
Projecto de arquitectura referente à construção de uma
Operação de loteamento, para constituição de 9 lotes, a
moradia unifamiliar, a levar a efeito no lote 22 do loteamento levar a efeito no prédio rústico omisso na respectiva matriz, municipal da Lapeira de Dentro, localizado no Sítio da Lapeira localizado ao Sítio do Tanque. (Malhorca). Domingos António Cidade Pereira de Moura 1.ª alteração do alvará de loteamento n.º 1/1989, locali-
Successland Empreendimentos Imobiliários e Turísticos, S.A.
Projecto de arquitectura referente à construção de um zado no Campo de Baixo.
www.cm-portosanto.pt
55
REVISTA PORTO SANTO