Muy Interesante Junior Febrero 2020 by Retro Cómics México

¡REGALA UN CORAZÓN DE ORIGAMI!

VOYAGER, NAVES INTERESTELARES

LOS GUARDIANES DEL MAR

El día

LIN

LLOS Y GAL

en el

UÍ! , AQ CO Y E H I ¡ EL R ¡SOY RINDO! A TAM

I RA T A P XICO É M DE ALES

Pareja trasce

s s a e c l b va reí C tu ole s t cc ar io je na ta s

FEBRERO 2020

V A N R CA

ás

VISÍTANOS

muyinteresantejunior.com.mx

MUY INTERESANTE JUNIOR ª (', RA! T X E , A 2 ¡EXTR A CREER AR P R E V 6 7( ( ' 1 Å 5 3 b625

16 81'2 6$/9$-(

ª )(%5(52

12 EL QUE BUSCA ENCUENTRA

14 -8(*26 22 &Î02 6( 9,9( (1

24 (1 3257$'$

81 34 '( 0Å;,&2 3$5$ 7, 36 81 081'2 /2&2

&Î02 6( +$&(

MANO

4 $ '(/ 08 46 35(*817$6 < 5(638(67$6

E HUMANO

TA N E M I R XPE 5$&,Î1 /2 3 ; ( 54 L A I C A P ES CLUB JUNIOR ª 25,*$0, ª QUÉ LEER ª CAUTIVARTE ª RESPUESTAS

0 FEBRERO 202 O DAD DE MÉXIC CIU

JUNIOR Y INTERESANTE O 70 REVISTA NÚMER O4

S O R B E R E IC IN M N E S A BUENeAnSunOa NplaDca de Petri (ese recipientecreéludolansdo

Imagina que oratorios) pones b la s lo n e sa u se s a que crezcan, de cristal que ra e sp e y s a id u c o utres y cerebrales, las n rmen un minicerebro del tamañ s se organicen y fo os sirva para estudiar enfermedade ue n jor de un chícharo q genéticas y trastornos mentales me s, neurodegenerativa os en animales. Bien, pues en 2013 que si lo hiciéram WR GH %LRWHFQRORJtD 0ROHFXODU VWLWX FLHQWtÀFRV GHO ,Q ublicaron cómo habían desarrollado a, p sí, de Viena, Austri s del cerebro. Eso e n o gi re s e tr e d s le ir organoides cerebra britos” nos sirvan deben produc re ado para que esos “ce udio recién public st e n u o ct e sp re s, y al FLHQWtÀFR GH OD UR ondas cerebrale X H Q R OO ML UX 7 EHU y liderado por &OH fornia, encontró que la actividad ali Universidad de C s de cuatro meses mostraba ondas es, rebro eléctrica en minice e tu cerebro produce cuando duerm s qu la de cerebrales como la xhibía actividad eléctrica como e HQWDQ XQ GLOHPD IU Q H V y a los 10 meses FR À Wt Q H FL V ras, s. $KRUD OR bebés prematuro udiar enfermedades y sus posibles cu suena bien para est estos minicerebros desarrollara pero ¿y si uno de s propios o conciencia? VFL FRP pensamiento LK JRY VPLWK )XHQWHV QFEL QOP Q

VRQLDQPDJ FRP P

DVVLYH

¡QUEySreIEcieMntePRteEcoNntaOm! os sobre el

Foto: UCL

En una edición mu xoplaneta que parecía tener un e descubrimiento de ser habitable porque dos estudios l ara las condiciones p aron, con base en observaciones de tr n por separado enco Hubble, agua en su atmósfera. Pero al mundo que está telescopio espaci se e a m lla se o m b, co resulta que K2-18 distancia, debe tener –debido a su e Neptuno que a a 110 años luz d a r a il m si s á m ra ósfe H tamaño– una atm H VX WHPSHUDWXUD D QLYHO GH VXSHUÀFL TX la nuestra, SRU OR y la presión atmosférica, gigantesca de moléculas debe ser muy alta n ó ci a rm fo la ra es pa –malas condicion l ADN–. No importa, seguimos e les. complejas como lemente habitab b si o p s o d n u m s o encontrando otr rmó que la misión fo in se ro e n e n e De hecho, apenas del tamaño del ta e n la p o x e n u ó l TESS descubri con una masa de a ll re st e a n u a it nuestro que orb habitable. Falta a n o z su n e l so 40% de nuestro nes propicias para io ic d n co e n e ti si r be s investigarlo para sa mado TOI 700 d, está a 100 año Lla LFDQ FRP algún tipo de vida. HQWH VFLHQWLÀFDPHU )X s. o tr so o n luz de

om .muyinteresante.c w w w r: a it is v s e lvid ue te gusta no o q lo o d to e d s á Para saber m

.mx/junior

¡ÚLTIMAS NOTICIAS DE UY UN MUNDO M ! INTERESANTE

(Ary Snyder) Por Ariadna Rábago

INGENIERO

ELÉCTRICO D E 9 A ÑO S

re El pasado diciemb un niño Laurent Simons, rrera de ca belga, terminó la ica en la ingeniería eléctr nología ec Universidad de T los 9 ¡a de Eindhoven… ero no va a y al mismo tiempo a in años de edad! P ic d e m r ia d u que lanea est parar ahí: ahora p n ingeniería eléctrica porque lo U oe cursar un posgrad DU yUJDQRV DUWLÀFLDOHV SDUD VDOYD ROO TXLHUH HV GHVDUU la carrera dice que Laurent es el de es aprende todo u p , o id vidas. El director n te n a h genial que es un niño te n e lig te estudiante más in r e p sú Jugar emás de ser como esponja y ad espués de la escuela, ¿qué le gusta? Yd muy agradable. .com Fuente: edition.cnn y. m m Sa o rr e p su con

UO IG T N A S Á M IL S Ó F E U Q EL BOS ieron la ás de un mes nos d

Hace poco m ra de arenisca en te n ca a n u n e e u q noticia de escubierto el d e fu s, o id n U s o Cairo, Estad que hayamos o u g ti n a s á m l si bosque fó os). Los bosques ñ a e d s e n lo il m hallado (386 studio puede e su ro e p s ro ra y fósiles son mu o los árboles m có r e d n re p m ayudarnos a co aer el dióxido de tr x e a n ro a z n e com era y cómo eran la sf ó tm a la e d o n carbo eros bosques m ri p s lo e d s at it s ecología y los háb n diferentes a lo ta n ra e s le o rb á –cuyos áquina del tiempo m a n u n co si e u q actuales s vieras, no los lo y ca o p é sa e a s regresara ente: The Guardian reconocerías–. Fu

S T O B O R R A N IO C C E F R E P MOSCASa PmAoRscAa volar y pararse en el techo? Buyenootr,os

ia, ¿Has visto un d de Pennsylvan encias a id rs e iv n U la e pues Pan Liu, d niería mecánica y ci e ello ge in e d s o tr n ce e acen porqu h lo investigadores d o m có r a u g ron averi leran biológicas, decidie encia sorprendente: primero ace ndo requiere una secu tan su cuerpo ajustándolo siguie ués ro xtienden las e go e lu s, hacia arriba, desp le a n o si tridimen rpo y las patas e cu l señales visuales e d to n ie m vi n otro mo ión, patas, y terminan co DGDV GHO WHFKR Para su investigac y ÀUPHPHQWH DJDUU DG D 30 moscas azules en una caja dente ORFLG ÀOPDURQ HQ DOWD YH cuadro sus movimientos. Lo sorpren por rebro con ce n u r e n te e analizaron cuadro d r todo eso a pesa neuronas es que coordinan apenas 100,000 millones). (tú tienes unas 80 iaron? d ¿Y para qué lo estu ear a cr Para ayudarnos ejor robots que usen m ón ci su energía y orienta s, o mediante algoritm e ica ingeniería mecán DO FL LQWHOLJHQFLD DUWLÀ ro de la que imite el cereb será mosca, lo cual no tan fácil (aunque sea El País pequeño). Fuentes: ag.org

y advances.sciencem

NUEVO RÓVER PARA BUSCAR MARCIANOS

D R O C É R E P M O R R E V Á FLOR DXEGHVWPHL GAHN $TVLAD YCLYAHQD ODV 5DIÁHVLDV XQ JrpdQHuURra GnteH

ce (Q HO V XH necesitan cre T V MD R K LQ FH V DV LW iV SODQWDV SDU VX ÁRU SHUPDQH \ U FH UH R Á H G V HU XQRV DxRV DQWH tres días. 3HUR HVD ÁRU TXH VXHOH V os o Q VXV FLQFR SpWDORV R F abierta apenas d R WU H P Li G H G R sas Q PHWU HQRUPH PiV GH X MDGD ¡apesta a cadáver y otras co R DQ osquitos! &XDQG m H[WHQGLGRV \ DQDU y s a sc o m a n ncanta nte podridas que le e YD D ÁRUHDU no es raro que la ge s V XQD GH HVWDV SODQWD el acontecimiento y espere hora ar RV se reúna a observ DEUD SRU FRPSOHWR DXQTXH PXFK RU DOJR SHRU R OLG R R GtDV D TXH OD Á Q tD DE K D LG Y HQ VX DVHJXUDQ TXH QXQFD UR SDVDGR conservacionistas en Q HQH V 3HUR D OD QRWLFLD H PiV JUDQGH MDPi U R Á D O Q R F Q UR D ,QGRQHVLD VH WRS D WXDQ PXGDH: medía 1.11 m de HVL Q vista de una 5DIÁ QFRQWUDURQ" %XHQR WDO YH] VLJXLHUR OD H diámetro. ¢&yPR DU FRQ HOOD )XHQWH OLYHVFLHQFH FRP HO RORU SDUD G

a 9R\DJHU estaría 81.4 cm del Sol. 9R\DJHU a 67.6 cm.

8$ HVWDUtD WHUHVDQWH-XQLRU

P 0X\,Q ZZZ IDFHERRN FR

SIN DUDA, CON LA IMAGINACIÓN Y CUALQUIER MATERIAL QUE TENGAS A TU ALCANCE, PUEDES HACER FANTÁSTICAS OBRAS DE ARTE. SÍ, ¡SORPRÉNDETE!

Fotos: RRSS Jennifer Maestre

Por Diana Galván

ESCULTURAS ‘COLORIDAS’

Mucho del arte que se conoce está hecho con lápices de colores –incluidos, claro, los dibujos del Dr. D.Mente y de sus personajes favoritos que ustedes mandan para Club Junior–, sólo que Jennifer Maestre en lugar de iluminar crea esculturas con ellos. Esta artista le saca punta a sus colores, los corta y los une para formar animales, flores y otras muchas figuras que echan a volar la imaginación. Mira su trabajo en www.jennifermaestre.com 6

ARTE DIVERTIDO Y... ¡GIGANTE!

Fotos: RRSS Florentijn Hofman

¿Cuando eras más pequeño tuviste un patito de hule con el que jugabas en tu tina mientras te bañaban? Ahora, imagínalo enorme navegando sobre las aguas de la bahía de Hong Kong. O ¿sabes aquello de que en la Luna se puede ver a un conejo? Pues el artista holandés Florentijn Hofman lo ‘sacó’ de ella y lo colocó en una colina en Taiwán para que él también disfrutara la hermosa vista de nuestro satélite. Hoffman, como puedes ver, hace divertidas interacciones con la gente en espacios públicos. Conoce más de este artista en ZZZ ÁRUHQWLMQKRIPDQ QO

Fotos: RRSS Jehan-Benjamin

DIBUJOS EN LA ARENA...

Gracias a Instagram, el diseñador de páginas web Jehan-Benjamin salió de su oficina para participar en campeonatos mundiales de beach art, y fue la mejor decisión que pudo haber tomado: ha sido reconocido por sus creaciones en las playas de la costa oeste de Francia. Sus obras de arte en la arena –que nos recuerdan a las famosas líneas de Nazca, en Perú– pasaron de los clásicos castillos a dibujos monumentales como los que ves aquí. Además él graba en video cómo los realiza, así que puedes checar su cuenta www.jbenart.com para que te inspires cuando vayas a la playa. 8

BORDADOS SOBRE TUL

Katerina Marchenko

La diseñadora textil Katerina Marchenko decidió demostrar que bordar también es un gran arte. ¡Mira algunas de sus alucinantes obras elaboradas con hilo! ¿Qué te parecen? Katerina también da cursos para que las personas puedan hacer composiciones como las de ella. Descubre más de su trabajo en katemarchenko.com

! E T E D N É R ¡SORP

NEURONA

Por Ariadna Rábago (Ary Snyder)

e entre todas las células de tu organismo, las neuronas (las células del sistema nervioso que reciben, procesan y transmiten información mediante señales eléctricas y químicas) son las que menos capacidad tienen para regenerarse (repararse a sí mismas cuando sufren un daño). Y también son las que menos nacen después de que naces. De hecho, hasta hace unos 60 años pensábamos que las personas nacían con su “dotación” de neuronas completa y a lo largo de su vida las iban perdiendo de manera gradual (el mejor escenario) o de un jalón (el peor). Después, nuevas técnicas de imagenología (que permiten tener imágenes del cuerpo sin necesidad de abrirlo) mostraron que existía neurogénesis (el nacimiento de nuevas neuronas a partir de células progenitoras o madre)… al menos en ratones, ratas adultas, aves y monos, y en 1998 ¡fue descubierta en el hipocampo de humanos adultos!

Y ENTONCES, ¿POR QUÉ AÚN NO SABEMOS?

Fotos: Getty Images.

Porque en 2018 fue publicado un estudio del investigador Shawn Sorrells, de la Universidad HIPOCAMPO de California, que puso en duda esos resultados al buscar neuronas nuevas en 59 muestras de tejido humano en el hipocampo de 29 cerebros, encontrándolas en bebés menores de un año, poquitas en niños menores de 13 y ninguna en adultos. (El hipocampo es una región del cerebro importantísima para el aprendizaje, la memoria y regular las emociones y el estado de ánimo).

Sin embargo otro estudio, publicado en 2019 y dirigido por la neurocientífica María Llorens-Martín, de la Universidad Autónoma de Madrid, sí encontró neuronas recién nacidas en muestras de tejido cerebral de 13 individuos que tenían entre 43 y 87 años de edad al fallecer –eso sí, a mayor edad, menos neuronas nuevas–, lo que apunta a que sí hay mecanismos de plasticidad incluso en hipocampos “viejitos” que no hemos descubierto. En otras palabras, los científicos siguen trabajando para dar con la respuesta definitiva.

Células de Schwann Nodo de Ranvier Capa de mielina

Núcleo Axón terminal

REPARACIÓN DE NEURONAS Y cambiando un poquito de tema, ¿qué pasa con las neuronas que se dañan? Para que se reparen a sí mismas necesitan dos condiciones: 1 Que el cuerpo celular esté intacto. 2 Tener células de Schwann funcionales en el lado opuesto a donde se sufrió el daño. Las células de Schwann se reproducen por mitosis (una célula se divide en dos), y cuando hay una lesión van cubriendo la zona dañada, como si formaran un tubo que guía el crecimiento del axón (ve imagen arriba) hacia la zona que ocupaba el axón dañado, pero sólo pueden hacerlo si no hay fibrosis (tejido que se forma como parte del proceso de reparación de una lesión), lo cual siempre es un riesgo porque el proceso es muy lento. Y hay algo más: las neuronas cuyo axón sufre un daño pueden autorrepararse si forman parte del sistema nervioso periférico, pero no del central.

QUE LOS RATONES TE MOTIVEN En 1999 descubrimos que los ratones que hacían ejercicio aeróbico (correr en una rueda) generaban muchas más neuronas nuevas que los sedentarios. Y el año pasado un grupo de investigadores alemanes y australianos descubrieron cómo: el ejercicio provocaba que las plaquetas de la sangre liberaran factores que aumentaban el número de células precursoras de neuronas en el giro dentado del hipocampo. Por otra parte, está comprobado que la actividad física ayuda a que tus neuronas generen nuevos circuitos neurales y refuercen los que tienes para que pienses, aprendas y recuerdes mejor, así que mientras los científicos encuentran la respuesta final sobre si generamos o no neuronas nuevas, ¡cuida las que tienes y ponte en acción! Baila, brinca, corre, anda en bici, nada, patina y haz lo que más te guste, porque al final eso sin duda es bueno para tus neuronas.

Fuentes: theguardian.com, news-medical.net, npr.or g, nature.com y the-scientist.com

MPROBADO O C Á T S E Í S O R E AÚN, P QUE NO LO SABEMOSAD FÍSICA LAS REFUERZA PARA IO! QUE LA ACTIVID EMORICES MEJOR. ¡HAZ EJERCIC APRENDAS Y M

N A R E N E ¿SE REG

? S A N O R U E N S LA

ó Ax

Soma o cuerpo celular

Dúos animados CHARLIE Y SNOOPY

Seguro ya estás á pensando en algunos ¿estarán en esta lista? Descúbrelo, ¡que empiece el juego! ¡Lee y bú scalos!

Charlie adoptó a Snoopy cuando ape nas era un cachorro, desde entonc es han sido entrañables amigos que han per manecido juntos en todas las ave nturas. Salieron de la imaginación del historietista est adounidense Charles M. Schulz.

BUGS BUNNY Y EL PATO LU CA

S Un conejo y un pato... nadie pensó que podrían ser amigos, y mucho menos que juntos protagonizarían las histor ias más divertidas de los Looney Tunes, la serie de dibujos animados de Warne r Bros creada en 1930.

SHREK Y BURRO

Sería impensable que un asno hab lara y, de ser así, quizá su dueño lo vendería a la menor oportunidad. Pues est o fue lo que le ocurrió a Burro, quien huyó de sus captores y conoció al ogro más famoso . Desde entonces han sido mejor es amigos.

SILVESTRE Y PIOLÍN

Un gato hambriento y un indefenso polluelo muy inteligente han divertido a varias generaciones durante horas. Silvest re no se cansa de acechar al tierno pero astuto Piolín, quien parece no percatars e nunca del peligro, pues siempre dic e: “Me pareció ver un lindo gatito”.

PEDRO PICAPIEDRA Y PABL O MÁRMOL Amigos ent

rañables e inseparables de la prehist oria. Las locas ocurrencias de Ped siempre son apoyadas por el ingenu ro o de Pablo, ¿Has pensado cómo ser ían tú y tu mejor amigo en la época de la pre historia?

POOH Y TIGGER

$XQTXH :LQQLH 3RRK WLHQH PXFKRV DP LJRV VLQ GXGD VH SRGUtD DÀUPDU TXH VX PHMRU amigo es Tigger. Juntos protagoni zan entrañables aventuras contra los malvados efelantes y wartas. Fueron creado s por el inglés Alan Alexander Mil ne.

HEIDI Y CLARA

Estas entrañables amigas se conociero n por casualidad y desde entonces se volvieron inseparables; juntas sob rellevan a la estricta y gruñona ins titutriz “Señorita Rottenmeier”. ¿Si has vist o la caricatura?

BUZZ LIGHTYEAR Y WOOD Y

El terror invadió el cuarto de Andy cua ndo llegó un nuevo juguete, pronto Woody notó que sería remplazado por el Coma ndo Estelar. Los celos y diferencias que tuvieron en un inicio no fueron obstáculo par a la gran amistad que iba a nacer des de entonces.

TOM Y JERRY

Sólo ellos saben ser enemigos a morir y al mismo tiempo amigos del alm a. Sus FRQVWDQWHV OXFKDV FDXVDQ LQÀQLGDG GH GHVWUR]RV y aunque muchas vec es son GHÀQLGRV SRU VX HQHPLVWDG la verdad es que son grandes amigos.

SCOOBY Y SHAGGY

No hay amigos en la Tierra tan am antes de las Scooby Galletas como est os dos, quienes siempre viajan en La máqui na del misterio al lado de otros am igos. Han resuelto muchos enigmas y permanec ido juntos o, ¿no? ¡Scooby-Doo! ¿Dó nde estás?

CHIP Y DALE

Las ardillas más traviesas del mu ndo, sus ocurrencias y locas aventu ras han divertido a millones de personas. Son inseparables y sin equivocarnos podemos DÀUPDU TXH VRQ ORV PHMRUHV DPLJRV ¿ Ya viste sus películas?

MICKEY Y PLUTO

¿La mascota de un ratón es un per ro? Aunque no lo creas, así sucede con este par, que lejos de tener una relación de due ño y mascota, han formado un gra n lazo de amistad y cariño. Adivina quién los creó: ¡Sí, Walt Disney!

Respuestas en la página 80.

¿ACABASTE TU TAREA? ¿AYUDASTE A TUS PAPÁS EN LOS QUEHACERES DE LA CASA? ¿TENDISTE TU CAMA? MUY BIEN ¡ENTONCES A RESOLVER ESTOS DIVERTIDOS RETOS!

E b sc de pa eja! En

Vaa a eempezar e r el torneo o e de tenis e en e parejas. a a Los L participantes p i a s ya tienen laa suya, y con c la que u see hann vestido e o dee r o d d e o e c r a o r u q v u a o u a

nd m s c

Ordena r lass let letras ras y sabrás b quéé instrumento t m t toca o cada c uno o de estos o niños.. Pero r hazlo a rápido, porque r les urg o n r r i a a r n i q d n su escuela. e e

FAXONSO

L I N OV I 14

D O N RE O C A

OPINA

A T E LC I R E N MT RT A O E P M

Banderas Ba de as ordenadas o d na as

Ayúdanos A úd o a d deducir du i q quéé criterio i e i se tomó t ó para a acomodar c m da estas st banderas. b d as Abre Ab muyy bi bien e llos ojos. jo

¿ a e

í ?

Como o buen e detective e t descifra c a quéé dice c ella l enn esta t divertida v i escena. e e Para P a eso o averigua e u qué u c c e o e a d u ¿ á s

y b

n d T p pl n

d j d rz

d sfr f z n y J n

m s d

¡Clonado ¡Clonado! C ad !

Mauricio inventó una máquina de clonación y la probo en él mismo. Pero todavía no funciona a la perfección y aún tiene errores. Descubre en qué se diferencian las copias de Mau, y si de casualidad hay alguno que sea idéntico.

r rn s n

f br r r .

os c l re

e P ca so

¿Qué Q ccolorr dee la paleta p t no o ha utilizado z o el artista a s en su nnueva v obra? b Observa s v detenidamente. e i m t

DE DÓNDE SALIERON ¿Te acuerdas de aquel meteorito que fue el c culpabl le de que los dinosaurios se extinguieran? Pues ellos no fueron los únicos: las aves que vivían P en los árboles e á también desaparecieron; pero no lo os anteepasados de los Galliformes, los cuales eran aves qu a ue vivían en el suelo. ás domesticados m es al im an s lo a r ce Vamos a cono . ¡Son increíbles! y numerosos del mundo

/ JDOOR /RV RV \ JDOOLQDV TXH FRQRFHV tuvieron su o origen en el gallo salvaje rojo (Gallus gallus) \ quizá taambién de su cruza con otras tres especies PX\ UHODFLRQDGDV FRPR el gallo salvaje gris, el gallo bankiva y el gallo de java, QDWLYRV GHO HVWH \ VXGHVWHH GH $VLD GH GRQGH pasaron a Asia Central.

Rábaggo (Aryy Snyder) Por Ariadna R

Gallus gallus

Fotos: Getty Images

El anncestro común de las gallinas g de América, Euro opa, África y Oriente Próximo es orig ginario de India, pero no sabemos aún si las avess del sudeste de Asia viajaron hacia China e Indiia o si fueron inicialmente domesticadas por sepaarado en esos dos lugares.

ho que decir de los uc m y ha no e qu s ea al vez cr sorprender: hace a s va te ro pe s, na lli gallos y las ga partes del mundo los es nt re fe di en os gl si s mucho as razas, y tienen ri va ay H . do ra pa se r ad domesticamos po distintas. En la actualid as ic fís s ca ti ís er ct ra hasta 350 ca otras –domesticadas ra ie qu al cu e qu es av s a hay más de esta illones! Así que vamos m 00 ,0 20 de or ed ed o n –: ¡alr que son, ¿listos? es nt sa re te in lo do en seguir descubri

(O QRPEUH FLHQWtÀFR GH ORV JDOORV \ ODV JDOOLQDV actuuales es Gallus gallus domesticus, \ VRQ unaa subespecie del Gallus gallus. Pertenecen a laa familia Phasianidae (como sus primos ORV IDLVDQHV \ ORV JXDMRORWHV y a la clase Ga alliformes.

T 16

Gallus gallus domesticus

DOMANDO DINOSAURIOS Gallos y gallinas fueron los primeros animales que nuestra especie domesticó. Y piensa en esto: como las aves descienden de los dinosaurios, ¡los primeros animales que domesticamos son requete-tatara-nietísimos de los dinosaurios! (Y nos los comemos, en lugar de que nos coman, uff). Hoy día tenemos gallos y gallinas domesticados debido a tres razones principales: &RPR fuente de alimento por su carne. 3RU OD FDQWLGDG GH huevos que ponen. &RPR DYHV GH exhibición. Hay una cuarta actividad asociada con estas aves –y desde tiempos muy antiguos–: las peleas de gallos. 3HUR ODV GHMDUHPRV IXHUD SRUTXH VRQ tan inhumanas que ya han sido prohibidas en muchos lugares del mundo. La domesticación del gallo salvaje rojo, hace unos 5,000 años en India –y tal vez también en el sudeste de Asia–, tuvo tres efectos en estas aves: nos perdieron el miedo, se volvieron más grandes y gordas, y produjeron más huevos. Y... ¿cómo fue? Per Jensen, genetista de la Universidad Linköping, en Suecia, y su equipo de investigadores, tomaron 60 parejas de gallos y gallinas salvajes y de entre sus crías eligieron a las que más y a las que menos temían ser tocadas por un humano. De este modo, terminaron con dos grupos: uno muy miedoso y otro que no lo era. Lo más sorprendente fue que en apenas tres generaciones (los bisnietos de las parejas originales) hubo cambios notables: las aves menos miedosas (más domésticas) eran más rápidas, ponían huevos más grandes y eran “mandonas” con las miedosas. En otras palabras, desarrollaban las características que deseamos en animales domésticos. Otra investigación, ésta de la Universidad Uppsala, de Suecia, encontró que la cruza selectiva GHVKDELOLWD XQ JHQ TXH HQ HVWDGR VDOYDMH FRQÀQD OD puesta de huevos a ciertas temporadas del año, FRQ HO ÀQ GH TXH DVt VH crucen y pongan huevos todo el tiempo. Una vez que domesticamos a estas aves, fueron llevadas a diferentes lugares del mundo debido a las migraciones, el comercio y las conquistas. Hemos HQFRQWUDGR WDEOHWDV GH 0HVRSRWDPLD GH D & TXH KDFHQ UHIHUHQFLD D “las aves de Meluhha” HO QRPEUH TXH VH GDED HQWRQFHV DO YDOOH GHO ,QGR HQ 3DNLVWiQ e India), las que probablemente eran gallos y gallinas. 6DEHPRV TXH HQ D & ORV HJLSFLRV GRPLQDEDQ OD LQFXEDFLyQ DUWLÀFLDO construían redes de “hornos” donde humanos mantenían constante la temperatura de los huevos en 37 ºC, y los volteaban entre tres y cinco veces al GtD PLHQWUDV JDOORV \ JDOOLQDV XVDEDQ VX WLHPSR SDUD FUX]DUVH \ SRQHU PiV KXHYRV Tras la caída del imperio Romano (cultura en la que se creía que estas aves se comunicaban directamente con el Destino), gallos y gallinas medio cayeron HQ HO ROYLGR \ VX WDPDxR \ OD FDQWLGDG GH KXHYRV TXH SRQtDQ YROYLy D ORV HVWiQGDUHV de 1,000 años antes. &XULRVDPHQWH no fue sino hasta el siglo XX cuando se convirtieron en la fuente de carne ²\ SRU OR WDQWR GH SURWHtQDV DQLPDOHV² PiV FRQVXPLGD SRU nosotros, así que si alguna vez te preguntaste a qué sabría un dinosaurio, disfruta el sabor del próximo pollo que comas. 17

POLLOS DE SOCIEDAD Los gallos, las gallinas y sus pollitos son aves gregarias, OR FXDO VLJQLÀFD que les gusta vivir en bandadas (también llamadas parvadas); pero eso sí, bien organizadas. Los que son silvestres (todavía existen, sobre todo en el sudeste de Asia) y los que viven en espacios amplios, se organizan en rangos donde unos dominan a otros. Es fácil descubrir quiénes son dominantes: andan con la cabeza y cola en alto, tienen los mejores lugares para sus nidos, y son los primeros en comer –los demás esperan su turno con toda paciencia y caminan con la cabeza y cola hacia abajo–. En un grupo hay un gallo dominante y varios sumisos. Si le preguntas a alguien que tiene gallos y gallinas, te contará que cuando sacas a uno del grupo –en especial si se trata de uno dominante–, todo se vuelve un caos, hasta que las aves vuelven a organizarse. Y lo mismo pasa si introduces aves nuevas. Y esto de vivir en grupos llega más lejos: aunque algunas gallinas disfrutan de poner huevos en sus nidos y empollarlos solas, la mayoría son gregarias también para esto; comparten nidos y crían a los pollitos entre varias de ellas.

¿A VOLAR? No. Tienen alas pero no vuelan. Por un lado, su estructura ósea no está equipada para que lo hagan, y por otro, las razas domésticas son muy pesadas para que sus alas las eleven. Sin embargo, no dejan de intentarlo y a veces logran volar y saltarse una cerca o recorrer algunos metros.

DANZA ROMÁNTICA Seguramente has notado que los gallos y las gallinas presentan GLPRUÀVPR VH[XDO OR FXDO VLJQLÀFD TXH HQ VX ÀVRQRPtD ²IRUPD coloración, tamaño– machos y hembras son muy diferentes. Como ocurre en muchas aves, los machos son más grandes (unos 70 cm), más coloridos y con una cresta generalmente roja en lo alto de la cabeza. En cambio, las hembras son más pequeñas (60 cm), pardas, sin cresta… y medio aburridas a la vista. Pero cuando a un gallo le gusta una gallina, tiene que encontrar una manera romántica de acercársele, así que ¿qué mejor que un baile? Míralo bien: por lo general se mueve en círculos alrededor de ella, inclinándose y bajando el ala que está más cerca de la gallina. 18

EL CANTO DEL GALLO Seguro has visto la imagen de un gallo trepado en una cerca cantando al amanecer. Pero ¿por qué lo hace? Investigadores de la Universidad de Nagoya, en Japón, llevaron a cabo un estudio sobre su canto al amanecer y concluyeron que no lo realizan al ver la luz, sino que su ciclo circadiano les indica que ya casi sale el sol y es cuando cantan. Y no lo hacen para despertarnos, sino con el propósito de hacerse notar ante las gallinas (“soy fuerte y guapo”) y establecer su territorio frente a otros machos. Si cantan en un lugar alto es para que su canto llegue más lejos. Los gallos cantan más al atardecer y un poco en otros momentos del día. Y los gallos silvestres cantan en el perímetro de su territorio. Las gallinas, por su parte, tienen diferentes llamadas: unas indican peligro (¡hay un depredador!) y otras sirven para establecer orden o dominio. Pero la más curiosa es que cacarean al poner un huevo; creemos que lo hacen SDUD DÀUPDU VX SRVLFLyQ HQ OD EDQGDGD \ HQ HVWDGR VLOYHVWUH SDUD GHVRULHQWDU D los depredadores (es difícil encontrar su nido siguiendo sólo su cacareo; además, atrayendo la atención hacia ella, protege al huevo).

EL HUEVO Albúmina Es lo que llamamos “clara” y está compuesta en 15% por proteínas disueltas en agua. Hay una clara densa (tiene más proteína) y otra más líquida. 6X IXQFLyQ HV SURWHJHU OD \HPD y ser fuente adicional de nutrientes SDUD HO HPEULyQ

Yema (o vitelo) Es la yema del huevo; está cubierta por una membrana vitelina que la separa de la clara. Ahí se encuentra un disco germinal que al ser fecundado es donde comienza a desarrollarse el embrión, y el vitelo, la principal fuente de QXWULHQWHV SDUD HO HPEULyQ (compuesto de lípidos, proteínas, vitaminas y minerales).

Alantoides Esta membrana sirve para que el embrión respire \ FRPR GHSyVLWR de ácido úrico. Membranas testáceas o corión Son dos membranas que están pegaditas al interior de la cáscara. Impiden el paso de contaminantes y microorganismos.

Cámara de aire Se forma por la contracción del albumen tras la puesta del huevo.

Embrión Es el pollito desarrollándose antes de nacer.

Cáscara Compuesta principalmente por carbonato de calcio y un poquito de magnesio, es UtJLGD \ SURWHJH DO HPEULyQ

Saco amniótico o amnios Es una membrana transparente y muy resistente dentro de la cual se desarrolla el embrión.

Cutícula Es la capa de queratina que recubre al cascarón. Impide el paso de contaminantes y microorganismos pero deja que entre el oxígeno y salgan dióxido de carbono y vapor de agua. 19

¡LOS POLLITOS! Cada huevo tarda alrededor de 25 horas en desarrollarse dentro de mamá gallina hasta que lo pone. Algunas gallinas ponen sus huevos en nidos que ya tienen huevos –aunque sean ajenos– o traen huevos de otro nido al propio. Es posible que esto se deba a que una gallina no pone un huevo y de inmediato lo empolla. Más bien, pone alrededor de 12, deja de poner y entonces sí se dedica a empollarlos –y es cuando inicia el desarrollo de los embriones aunque los huevos hayan sido puestos en días diferentes–. Como los huevos deben mantenerse a una temperatura constante de 37 ºC y ser movidos varias veces al día para evitar deformaciones, mamá gallina no deja el nido para comer, tomar agua o darse baños de tierra. Pero después de 21 días… “¡pío, pío!”, escucha mamá. “¿Quién es?”, se pregunta, y después ella misma se responde: “¡son mis pollitos piando dentro del cascarón! ¡Ya van a nacer!”. Y sí: los pollitos hacen una perforación en el cascarón, pero eso es tan agotador que antes de seguir, descansan un largo rato –y en ese tiempo terminan de absorber la yema de la que se nutrieron durante su desarrollo–. Después de unas horas, los pollitos agrandan el hoyo, sacan la cabeza ¡y salen del cascarón! Pero como no todos los hermanos nacen al mismo tiempo (puede haber una diferencia de dos días entre el primero y el último), mamá sigue empollando y los pollitos se alimentan de lo que quede de la yema y a veces del mismo cascarón (rico en calcio). ¿Y después? Ah, pues la mamá de los pollitos los cuida, y más vale que nadie se meta con ellos. Y aunque no los alimenta directamente, sí los guía a donde hay comida y agua, y se asegura de mantenerlos calientitos en la noche hasta que tienen varias semanas. Cuando crecen, viven entre cinco y 15 años –si nadie se los come antes–.

Aunque los gallos, gallinas y pollitos SUHÀHUHQ ODV semillas y los insectos, no perciben el sabor dulce y en general no les gusta el salado, la verdad es que son bastante omnívoros y se alimentan también de frutas, cereales, hierbas y todo lo que encuentren.

POLLOS... ¿CON DIENTES? &LHQWtÀFRV GH las universidades de WisconsinMadison y Manchester, en el Reino Unido, encontraron que los pollitos tienen un gen recesivo XQR TXH QR VH PDQLÀHVWD FXDQGR VX SDU HV GRPLQDQWH TXH VL VH H[SUHVD TXH HV OR TXH ORV FLHQWtÀFRV KLFLHURQ SURYRFD TXH VH IRUPHQ GLHQWHV FyQLFRV \ DÀODGRV en su pico –como los de aves prehistóricas–, lo cual VLJQLÀFD TXH evolutivamente perdieron los dientes pero la capacidad para tenerlos sigue allí y un día podrían aparecer en alguna especie a la que tendríamos que darle otro nombre. Interesante, ¿no crees? 20

Foto: John Fallon y Matthew Harris.

HORA DE CENAR

CONOCIÉNDOLOS A FONDO Para terminar, vamos a presentarte la anatomía externa de un gallo y la interna de una gallina.

ANATOMÍA INTERNA Oído

Ojos

Pulmones

Riñón

Esófago Tráquea

ANATOMÍA EXTERNA

Oviducto

Buche

Cresta Cloaca

Corazón

Intestino grueso

Vesícula Orejilla

Intestino delgado

Bazo Barbillas

Grandes hoces

Esclavina

Hígado

Páncreas

Rabadilla Dorso Ancas

POLLOS DE RAZA

Pecho

Remeras

Pequeñas hoces o cola

Muslo

¿Te habrías imaginado que existen diferentes razas de gallos y gallinas? Pues sí, a nivel mundial hay cientos de razas domésticas. Algunas se distinguen por poner más huevos; otras, por engordar más y producir más carne; y unas más son aves ornamentales o hasta mascotas. Y ahora que las conoces mejor, ¿qué piensas de estas aves?

Talón

Patas Dedos

Espolón Fuentes: sciencemag.org, smithsonianmag.com, expertoanimal.com, abcnews.go.com, institutohuevo.com, seleccionesaviolas.com, thoughtco.com • rurallivingtoday.com, pekinbantams.org, earthsky.org y extensión.psu.edu

Por Ariadna Rábago (Ary Snyder) / Ilustración: Carlos Soto

Hoy vas a dar un paseo con Kishan, un niño de 11 años que vive en Kochi, estado de Kerala, en el sur de India. ¡”Namasté”! Así nos saludamos en mi país, aunque “hola” también funciona. ¡Bienvenido a Kochi! Tengo una lista de todas las cosas que vamos a hacer. ¿Quieres desayunar primero? Hay puttu, que es un arroz hervido con coco y curry kadala en forma de cilindro, ¡como si fuera un taco!, yogurt con dátiles y plátano, y té chai. Vivo en la parte antigua de la ciudad, que se siente como más chiquita, ¡aunque siempre hay mucha gente local y turistas! Mi papá tiene una tienda de tés e infusiones; mi tío maneja un tuk-tuk –una moto con una cabina atrás para dos pasajeros, aunque no te sorprendas si ves en ella hasta cinco–, mi otro tío es cocinero y mi mamá es instructora de masaje ayurvédico.

Salgamos de Kochi para ir a las cascadas Athirappilly. Con suerte podríamos ver búfalos de agua, venados y macacos cola de león. Eso sí, ¡ten cuidado con lo que llevas! Los monos son muy traviesos y les gustan las cosas que cuelgan y las que brillan. Ah, y aunque no es probable, también podríamos toparnos con un tigre o un leopardo.

Kochi, también llamada ´/D 5HLQD GHO 0DU $UiELJRµ es uno de los principales SXHUWRV PDUtWLPRV HQ ,QGLD Fue el primer lugar que RFXSDURQ ORV HXURSHRV DTXt a comienzos del siglo XVI ((el p portugués g Pedro ÉOYDUHV TXLHQ GHVFXEULy %UDVLO fundó el primer asentamiento), y durante siglos fue HO FHQWUR GH OD UXWD LQGLD GH ODV HVSHFLDV

La ciudad está en la costa del Mar Arábigo y formada una parte por tierra ÀUPH \ YDULDV LVODV \ SHQtQVXODV –muy cerca unas de otras– y el lago Vembanad. El transporte incluye UXWDV GH DXWREXVHV WD[LV WXN WXNV IHUU\ \ 0HWUR FRQ HVWDFLRQHV (y seis más en construcción).

Ahora, mira allá: esas son “cheena vala” o redes de pesca chinas; observa, están ﬁjas en la orilla y se operan desde allí. ¿Quieres que te enseñen a usarlas? En mi ciudad siempre vas a comer pescados y mariscos deliciosos y frescos. Ya sé, vamos a caminar por el paseo marino para que veas el Mar Arábigo y la zona más moderna de la ciudad.

Mi papá me dijo que te lleve al Fuerte Kochi, en la península Mattancherry, donde está el Palacio Holandés, con murales de los rajás (reyes) de Kochi, y la Basílica Santa Cruz, construida por los holandeses. ¿Te sorprende? En Kerala el 55% somos hindús, y el 42% musulmanes y cristianos, pero también hay sikhs, budistas, jainistas, judíos y personas de otras religiones.

Entremos a la sinagoga Paradesi, una sinagoga judía muy antigua que sigue en funciones aunque fue construida en 1568. No olvides que en India tienes que dejar los zapatos fuera de los templos de cualquier religión.

EN KOCHI, NO DEJES DE VISITAR TAMBIÉN: LA BIENAL .2&+, 08=,5,6 8Q IHVWLYDO GH DUWH FRQWHPSRUiQHR que es el mayor de su tipo en Asia, FRQ PiV GH DUWLVWDV exponiendo su obra.

,JOHVLD GH 6DQ )UDQFLVFR La iglesia PiV DQWLJXD FRQVWUXLGD por los europeos en ,QGLD HQ

0DULQH 'ULYH =RQD PRGHUQD a la orilla del mar donde YDOH OD SHQD SDVHDU

LOS KETTUVALLAM

Kerala es el primer estado en India en alcanzar 100% de educación primaria para todos los niños. Aunque la capital del estado es Thiruvananthapuram, Kochi es HO FHQWUR FRPHUFLDO ÀQDQFLHUR WXUtVWLFR H LQGXVWULDO GHO HVWDGR \ XQD GH las ciudades indias de mayor crecimiento –particularmente en este siglo–.

¿Cómo es la escuela en México? En mi país, la primaria está dividida en dos niveles: bajo del I al IV y alto del V al VIII. En el I y II aprendes a leer, escribir y matemáticas en malayalam –nuestro idioma–, inglés e hindi. Del III al V aprendes además ciencias ambientales. En el VI, en el que voy, estudio también ciencias, ciencias sociales, arte, computación y educación física. ¡Ah! Y practico yoga y juego crícket con mis amigos.

¿Listo para un paseo? Este es un “kettuvallam”, embarcación típica de Kerala. Las siguen construyendo como desde hace siglos, con madera de anjili y usando cuerdas y nudos para unir las tablas, y con techo de hoja de palma. El capitán nos va a llevar a dar un paseo por los canales mientras mi tío, que es el cocinero, nos prepara de cenar.

¿Te gustó la cena y el paseo? ¡Entonces vuelve pronto! Esto es “idli sambar”, tortitas de arroz fermentado que se comen con curry, especias aromáticas, vegetales y chile; y este es curry de camarones estilo Kerala, que a mí me gusta comer con arroz biryani; este es “karimeen pollichathu”, pescado de estas aguas marinado en limón, chiles y especias y cocinado en hoja de plátano. Y de postre, “palada payasam”, arroz dulce preparado con ghee, que es como la crema de la mantequilla más ﬁna, nuez de la india y pedacitos de mango. La población de la ciudad es de 677,000 personas, pero en la zona metropolitana viven dos millones. Los malayali (o keralite) son el grupo étnico mayoritario en Kerala y hablan malayalam –un idioma con su propio abecedario–. Por eso Kishan estudia en tres idiomas: malayalam, hindi e inglés. En Kochi hay varias universidades y centros de ciencia y tecnología muy importantes.

Carnaval de Cochin Dura 10 días y termina la noche de Año Viejo: lleno de colores, comida, danzas y trajes llamativos.

DE KERALA

Y de vuelta en Kochi, esta es la calle Princesa. La arquitectura de las casas está revuelta entre portuguesa, inglesa y holandesa. Aquí está la tienda de mi papá, así que pasaremos para que lo conozcas y tomaremos un té con ethakka appam, que son plátanos capeados y fritos en ghee, o si preﬁeres, con samosas de chocolate con salsa dulce de mango.

Kerala Kathakali Centre El kathakali es un tipo de danzateatro tradicional de Kerala.

Fuentes: lonelyplanet.com, kettuvallam.com, census2012.co.in, frontline.thehindu.com, trings.org, academia.edu , scert.kerala.gov.in, ixigo.com, experiencia personal y mapsofindia.com

Conozco un lugar aquí cerca donde a los elefantes les gusta bañarse y jugar allí, ¿quieres ir a verlos? ¡Ja, ja, ja! Ese elefantito ya te mojó echándote agua con su trompa. A mí me encantan los elefantes y hay un pintor viejito en Kochi que vende sus cuadros para comprar elefantes de trabajo y liberarlos: no quiere más elefantes encadenados. Yo tampoco.

Los “kettuvallam”, o “barcos con nudos”, son barcos-casa tradicionales del estado de Kerala y muy famosos en Kochi, donde vive tu amigo.

La ciudad está en la costa y hay muchas islas y canales que es muy placentero recorrer –piensa en las chinampas en Xochimilco, para que te des una idea–.

Algunos son para uno o dos pasajeros (con una cabina y baño privado), otros para cuatro (tienen dos cabinas) con la parte delantera para relajarte, y otros para más personas. Algunos están construidos de dos pisos. En muchos puedes pasar una o más noches. Para construirlos, no se utiliza ni un solo clavo: únicamente madera de anjili (Artocarpus hirsuta) y cuerda.

Lo ideal es pasar la noche en el kettuvallam: el capitán lo navega y el cocinero te prepara delicias de la comida de Kerala mientras disfrutas el hermoso paisaje.

Lago Veeranpuzha Es paralelo a la costa Malabar, formando canales con arrozales, fauna e increíbles paisajes.

EN PORTADA

CELEBREMOS LA AMISTAD

HISTORIA LA O A CI EN CI LA , TE AR EL BRESALIERON EN SO E U Q S JA RE PA 12 A R TA EN Rábago (Ary Snyder) na iad Ar r Po . RO OT TE VAMOS A PRES L N LA AYUDA DE SI O H EC H AN RÍ AB H LO O N EZ Y QUE TAL V

paartir de cierta edad, OD LQPHQVD PD\RUtD GH ODV SHUVRQDV GH WRGLWLWR HO PXQGR SUHÀHUHQ YLYLU HQ pareja que solas. Algunos tienen una pareja de por vida y otros varias a lo largo de los años. Pero hay GHH SDUHMDV D SDUHMDV $XQTXH SRGUtDV GHFLU TXH SDUD FDOLÀFDU D GRV SHUVRQDV FRPR EXHQD SDUHMD no sólo GHEH HQ DPDUVH \ TXHUHU HVWDU MXQWDV VLQR WDPELpQ UHVSHWDUVH VHU OHDOHV \ FRQÀDEOHV FRPXQLFDUVH KDEODU \ HVFXFKDU DWHQWDPHQWH FRPSDUWLU \ DSR\DUVH XQD D OD RWUD SDUD FUHFHU FRPR LQGLYLGXRV \ FRPR parejja, la realidad es que las buenas parejas no son todas iguales ni funcionan bien de la misma man nera. $OJXQDV $O GH G KHFKR K K VRQ FRPSOLFDGDV OL G FRQÁLFWLYDV ÁL L R H[WUDxDV x Así q que, a decir verdad, no hay una receta para ser o formar una buena pareja. Algunas personas SUHÀÀHUHQ TXH VX SDUHMD SLHQVH LJXDOLWR TXH HOODV OH LPSRUWHQ ODV PLVPDV FRVDV \ TXLHUD KDFHU OR PLVPR 2WUDDV HQ FDPELR HOLJHQ D DOJXLHQ FX\RV YDORUHV IXQGDPHQWDOHV FRQFXHUGHQ FRQ ORV VX\RV DXQTXH WHQJ JDQ LGHDV \ JXVWRV GLIHUHQWHV SRUTXH OHV GD RWUD SHUVSHFWLYD ¿Has escuchado aquello de buscar a “mi media naranja”? Jenifer Hope, psicoterapeuta especializada HQ SDUHMDV \ IDPLOLDV GLFH TXH ODV SHOtFXODV \ OD WHOHYLVLyQ KDQ URPDQWL]DGR OD LGHD GH EXVFDU D DOJXLHQ TXH “com mplete” al otro, como si se tratara de una “media persona” y le faltara algo, sin embargo “doss mitades no siempre hacen una buena pareja”; PiV ELHQ OR SULPHUR TXH VH QHFHVLWD SDUD VHU XQD EXHQDD SDUHMD GH DOJXLHQ HV VHU DQWH WRGR una persona completa que se quiera y se respete a sí misma. 7H FR RQWDPRV OR DQWHULRU SHUR DO ÀQDO \D YHUiV TXH QR QHFHVDULDPHQWH DSOLFD D WRGDV ODV SDUHMDV TXH WH YDPRV D SUHVHQWDU 9HUiV SDUD HVWD HGLFLyQ la condición que nos pusimos fue encontrar parejas en las que cada u uno haya hecho algo importante pero también contribuido al éxito del otro, aunque haya sido durantte un periodo corto. $Vt TXH VLQ PiV SUHiPEXOR WH YDPRV D SUHVHQWDU D 12 parejas sobresalientes GHELGR D HVD UD]yQ HVR Vt QR WRGDV WXYLHURQ XQ ÀQDO GH FXHQWR GH KDGDV ¿Listo? Aquí van…

STEPHEN HAWKING INGLATERRA (1942-2018) Y JANE WILDE INGLATERRA (1944-) $ ORV DxRV PLHQWUDV HVWXGLDED XQ GRFWRUDGR HQ física en la 8QLYHUVLGDG GH &DPEULGJH a Stephen le pasaron dos cosas TXH OH PRYLHURQ HO PXQGR SRU FRPSOHWR la primera fue que conoció a Jane, XQD HVWXGLDQWH GH OLWHUDWXUD \ GH TXLHQ VH HQDPRUy SHUGLGDPHQWH y la segunda, que los médicos le diagnosticaron HVFOHURVLV ODWHUDO DPLRWUyÀFD XQD HQIHUPHGDG QHXURGHJHQHUDWLYD LQFXUDEOH \ OH GLMHURQ TXH moriría en un par de años.

²°¹°°, Domin i io i púúblico

$XQTXH ORV PpGLFRV OR DOHQWDURQ D FRQWLQXDU VXV HVWXGLRV 6WHSKHQ VH GHSULPLy PXFKtVLPR SHUR SDUD IRUWXQD VX\D Jane también estaba muy enamorada de él, DVt TXH VH FRPSURPHWLHURQ HQ \ HVR OH GLR ´XQD UD]yQ SDUD YLYLUµ FRPR GLMR pO y se casaron HQ FRQVLGHUDQGR TXH OH TXHGDED SRFR WLHPSR GH YLGD )XH SHUGLHQGR OD PRYLOLGDG KDVWD TXHGDU SDUDOL]DGR \ HQ silla de ruedas, \ HUD FDVL LPSRVLEOH HQWHQGHU OR TXH GHFtD KDVWD TXH XQ SURJUDPD LQIRUPiWLFR OH KL]R SRVLEOH FRPXQLFDUVH Jane SDVy VX SULPHU DxR GH FDVDGRV YLYLHQGR HQ /RQGUHV SDUD terminar sus estudios HYHQWXDOPHQWH WDPELpQ XQ GRFWRUDGR \ FRQ pO ORV ÀQHV GH VHPDQD HQ &DPEULGJH DVHJXUiQGRVH GH VX FXLGDGR PpGLFR \ GH TXH WXYLHUD WRGR SDUD VHJXLU FRQ VXV estudios y trabajo teórico. *UDFLDV D HOOR ODV FRQWULEXFLRQHV GH Stephen a OD DVWURItVLFD FRVPRORJtD \ GLYXOJDFLyQ FLHQWtÀFD IXHURQ HVSHFWDFXODUHV H LQYDOXDEOHV Tuvieron tres hijos, VH GLYRUFLDURQ WUDV PiV GH DxRV GH casados y él murió a los 78 años, algo que aún desconcierta D ORV QHXUyORJRV ¢+DEUiQ VLGR IDFWRUHV SDUD VX ODUJD YLGD OD IXHU]D GH HVH DPRU \ VX SDVLyQ SRU HO FRVPRV" 25

EN PORTADA

CELEBREMOS LA AMISTAD

PABLO PICASSO ESPAÑA (1881-1973) Y DORA MAAR FRANCIA (1907-1997) El problema de Dora como artista (fotógrafa y pintora surrealista) fue que, aunque su obra pudo ser reconocida por mérito propio, lo único que al resto del mundo le interesaba sobre ellaa era su relación con Picasso. Pero Picasso, quien fue uno de los artistas plásticos más UHFRQRFLGRV H LQÁX\HQWHV GHO VLJOR ;; ; –particularmente como pintor y escultor, y puso al mundo de cabeza y nos hizo verlo desde muchos puntos de vista a la vez (es padre del cubismo, junto con Georges Braque)–, tenía un WHPSHUDPHQWR H[SORVLYR \ IDPD GH QR VHU DPDEOH FRQ sus parejas, así que la verdad es que la relación entre ambos no fue siempre fácil ni cordial.

, ista Vea y Lea Arggentina. Rbev ominio pú lico

Sin embargo, como artistas, colaboraron juntos en algunos proyectos y se inspiraron mutuamente: él hizo varios retratos cubistas de ella, como La mujer que llora, y HOOD SLQWy \ GRFXPHQWy IRWRJUiÀFDPHQWH D 3LFDVVR mientras realizaba su célebre cuadro monumental Guernica. Actualmente el museo Tate Modern en Londres realiza OD SULPHUD JUDQ UHWURVSHFWLYD GH OD REUD GH 'RUD ²SLQWXUDV \ IRWRJUDItDV² que consigue lo que ella quería: “crear un aura de misterio con mi trabajo”.

VIRGINIA WOOLF INGLATERRA (1882-1941) Y LEONARD WOOLF INGLATERRA (1880-1969) En cuanto Leonard vio a Virginia por primera vez, supo que quería casarse con ella. Sin embargo, tuvo que irse como cadete a Sri Lanka y 11 años después, cuando volvió, le pidió que se casara con él… pero ella le dijo que no. Se lo volvió a proponer un año después y ella volvió a rechazarlo. /R DFHSWy D OD WHUFHUD SURSXHVWD \ VH FDVDURQ HQ /HRQDUG HUD HVFULWRU HGLWRU \ WHyULFR SROtWLFR Virginia, quien tuvo una muy buena educación y fue motivada por su padre a escribir, se convirtió en una de las DXWRUDV PiV LPSRUWDQWHV GHO VLJOR ;; 6X UHODFLyQ HUD PX\ DPRURVD \ PiV ELHQ SODWyQLFD y ambos se apoyaron para escribir, siendo los mejores críticos constructivos del trabajo del otro. Además IXQGDURQ OD ,PSUHQWD +RJDUWK TXH pO GLULJLy \ SXEOLFy YDULDV GH ODV REUDV GH HOOD No obstante, también pasaron por varios momentos PX\ difíciles debido a que ella padecía trastorno bipolar, que con frecuencia la llevaba a depresiones clínicas tremendas. Hasta hoy, las obras de ambos –aunque particularmente las de ella– siguen siendo reconocidas como YHUGDGHUDV MR\DV 26

Guillerrm mo Kahlo, D ominio público

DIEGO RIVERA MÉXICO (1886-1957) Y FRIDA KAHLO MÉXICO (1907-1954) ¿Amores volátiles, tormentosos y fructíferos en la historia del arte? El de Frida y Diego. Ambos eran pintores, pero con estilos muy diferentes: mientras él era reconocido mundialmente por sus murales de contenido social –fue uno de los artistas que impulsó el movimiento del muralismo mexicano–, la obra de Frida era más personal, íntima y pequeña (en tamaño, no en relevancia). Mientras él UHÁHMDED OD YLGD FRWLGLDQD \ FRQÁLFWRV GH OD pSRFD HOOD SLQWDED VREUH VX GRORU \ SHUFHSFLyQ GH QLxD FRQWUDMR SROLRPLHOLWLV \ GH MRYHQ VXIULy un accidente tan serio que la operaron 32 veces). Un día, Frida le mostró sus pinturas a Diego; él, impresionado, la motivó a seguir pintando, y aunque él le llevaba 20 años, iniciaron una relación basada en su amor al arte, su vínculo creativo –motivándose VLHPSUH D OOHJDU PiV OHMRV² \ OR PH[LFDQR y se casaron en 1929. Pero fue un matrimonio que iba del amor al odio, de los buenos a los malos tratos, \ SDVy SRU LQÀGHOLGDGHV SRU SDUWH GH DPERV 6H divorciaron en 1939… y volvieron a casarse un año después. En 1953 la Galería de Arte Contemporáneo de la Ciudad de México realizó la única exposición individual de Frida en el país, sin embargo estaba tan enferma que los médicos le prohibieron asistir, y a ella no le importó: llegó en ambulancia, permaneció en una cama de hospital colocada al centro, y convivió toda la tarde. Fue un éxito.

CLEOPATRA REINO PTOLEMAICO DE EGIPTO (69-30 A. C.) Y CAYO JULIO CÉSAR REPÚBLICA ROMANA (100-44 A. C.)

Cleopatra y César, pintur a de 1866 de Jea n-Léon Gérô me

Escritos árabes describen a Cleopatra como una mujer súper inteligente que hablaba al menos koiné griego y egipcio, HUD FRPDQGDQWH QDYDO VDEtD PXFKR GH matemáticas, astronomía y medicina, y tenía una gran conversación. Aunque la historia entre ellos comenzó por conveniencia (para él, ella era importante para unir los territorios de Roma y Egipto, y para ella, él era clave para gobernar sola Egipto) terminó como una de amor, y además GH HQIUHQWDU YDULDV EDWDOODV MXQWRV Cleopatra ayudó a César a realizar los cálculos para el calendario juliano, que entró en efecto el 1 de enero del año 45 a. C. Tuvieron un hijo llamado Cesarión y los tres vivieron un tiempo en Roma; pero cuando César fue asesinado por un grupo de senadores en el 44 a. C., Cleopatra y su hijo volvieron a Egipto temiendo por su vida.

Jean-Léon G érôme, Domin io público

Cuando murió su padre, ella se convirtió en reina de Egipto HQ HO DxR D & MXQWR D VX KHUPDQR 3WRORPHR ;,,, \ GHVSXpV en la última gobernante de la dinastía ptolemaica establecida por Alejandro el Grande (al morir ella, Egipto se convirtió en provincia del imperio Romano) gracias a la ayuda de Julio César, político y militar que se convirtió en dictador de Roma y derrotó a Ptolomeo XIII, quien PXULy DKRJDGR PLHQWUDV KXtD

EN PORTADA , A ntonio y Cleopatra ce una obra de Lawren A lma-Tadema.

CELEBREMOS LA AMISTAD

CLEOPATRA REINO PTOLEMAICO DE EGIPTO (69-30 A. C.) Y MARCO ANTONIO ROMA (83-30 A. C.) Algunos historiadores aseguran que Cleopatra (a quien ya te presentamos) VH ÀMy HQ 0DUFR $QWRQLR SRUTXH HUD HO KRPEUH PiV SRGHURVR GH 5RPD WUDV HO DVHVLQDWR GH -XOLR &pVDU aunque gobernó poco tiempo. También se dice que la suya fue XQD KLVWRULD GH DPRU SURIXQGR \ GHVHQODFH WLSR ´5RPHR \ -XOLHWDµ Aunque no se casaron, Cleopatra y Marco Antonio tuvieron tres hijos, SHUR pO VH FDVy GHVSXpV FRQ 2FWDYLD \ WXYR GRV KLMDV FRQ HOOD Así que tenía a Cleopatra en Egipto y a Octavia en Roma. Cleopatra quería que su hijo adolescente &HVDULyQ KHUHGDUD (JLSWR FRPR JREHUQDQWH pero cuando las tropas de Augusto (sobrino y heredero de Julio César) derrotaron a las suyas, VH HQFHUUy HQ XQD WXPED \ OH PDQGy XQ PHQVDMH GLFLHQGR TXH VH KDEtD VXLFLGDGR Lo malo es que Marco Antonio también se enteró y GHVHVSHUDGR VH TXLWy OD YLGD Y ¿qué crees? ¡Ella seguía viva! Pero cuando supo que Augusto planeaba llevarla cautiva a Roma con sus hijos para presumir su victoria, KL]R TXH XQD FREUD HJLSFLD OD PRUGLHUD \ PXULy $XJXVWR OD HQWHUUy FRQ FHUHPRQLD HQ OD WXPED GH $QWRQLR y 18 días después mató a Cesarión, mientras ORV RWURV WUHV KLMRV GH &OHRSDWUD YLYLHURQ HQ 5RPD \ IXHURQ HGXFDGRV SRU 2FWDYLD la viuda de Marco Antonio.

LEE KRASNER EUA (1908-1984) Y JACKSON POLLOCK EUA (1912-1956) En 1941 estos dos pintores expresionistas abstractos VH WRSDURQ HQ 1XHYD <RUN PLHQWUDV VH SUHSDUDEDQ SDUD XQD H[KLELFLyQ FRQMXQWD y cuatro años después, VH FDVDURQ Se mudaron a un lugar tranquilo, lejos del ajetreo citadino, \ VH DSR\DURQ HQWUH Vt SDUD GHVDUUROODU VX DUWH IXHURQ LQÁXHQFLD H LQVSLUDFLyQ PXWXD Además, la educación artística formal de ella, sobre todo en la representación de la anatomía humana, IXH LPSRUWDQWH SDUD HQULTXHFHU HO DFHUFDPLHQWR PiV LQWXLWLYR GH pO Durante ese tiempo 3ROORFN SLQWy FRPR ORFR \ VX JHQLDOLGDG IXH UHFRQRFLGD GH LQPHGLDWR pero Lee nunca se sintió bajo la sombra de él ni dejó de pintar ni de hacer collages con su propio estilo; sin embargo, Vt KXER SUREOHPDV HQ VX UHODFLyQ SRUTXH pO DEXVDED GHO DOFRKRO ²\ PXULy D ORV DxRV FRQGXFLHQGR HEULR² Después de la muerte de Pollock, /HH FDQDOL]y VX GRORU \ HPRFLRQHV D WUDYpV GH VX DUWH \ VH FRQYLUWLy HQ XQD ÀJXUD WUDQVLFLRQDO GHO PRYLPLHQWR DEVWUDFWR conectando las ideas de la posguerra con el nuevo arte del siglo XX. 28

MARIE CURIE POLONIA (1867-1934) Y PIERRE CURIE FRANCIA (1859-1906) Marie estudió a escondidas en la Universidad de Varsovia, en Polonia, antes de irse a París para estudiar dos carreras en la Sorborna: matemáticas y física. Como estudiante, comenzó a trabajar en el laboratorio que dirigía Pierre, quien también era físico –y pionero en varias ramas de la física–, y eventualmente se convirtió en su musa. Ella investigaba la radiación de sustancias radiactivas para su tesis doctoral y descubrió que ciertos compuestos con uranio emitían más radiación. Dándose cuenta de la importancia de eso, Pierre se puso a trabajar con ella y juntos descubrieron dos elementos químicos nuevos: el polonio y el radio, y acuñaron la palabra “radioactividad”. El suyo fue un amor no sólo romántico sino también intelectual, y en 1903 Marie y Pierre, junto con Henri Becquerel, recibieron el premio Nobel de Física por sus investigaciones sobre los fenómenos de radiación. (Marie fue la primera mujer en recibir un premio Nobel). En 1906, tras la muerte de Pierre, Marie fue también la primera mujer en ser nombrada profesora y directora de un laboratorio de la Sorbona; y en 1911, recibió el premio Nobel de Química, convirtiéndose en la primera persona en recibir dos Nobel. Por cierto, su hija Irène y su yerno también fueron físicos y recibieron premios Nobel de Química. Y el esposo de Ève, su otra hija, recibió el Premio Nobel de la Paz en nombre de la Unicef. ¡Una familia de Nobel!

SHAH JAHAN IMPERIO MOGOL (1592-1666) Y MUMTAZ MAHAL IMPERIO MOGOL (1593-1631) Bichitr-Chester Be atty Library, Dominio público

Un día, mientras el joven Shah caminaba por un bazar, vio a una chica vendiendo seda moró de ella. Él tenía 15 años y la joven 14. Después de un compromiso de cinco años, Mumtaz (su nombre original era Arjumand Banu) se casó con el príncipe mogol Shahab-ub-din Muhammad Khurram en 1612. Shahab eliminó a su competencia al trono y se coronó emperador en 1628, en Agra, y asumió el nombre de Shah Jahan. Su reinado sobresale principalmente porr las joyas arquitectónicas que mandó construir, y las victorias militares y los acuerdos para expandir el imperio. Y él siempre buscó HO FRQVHMR GH 0XPDW] UHVSHFWR D OD FRUWH \ ODV ÀQDQ]DV y ella lo acompañó a todas sus bases militares y viajes –eran inseparables–. Sin embargo, Mumatz murió dando a luz a su 14º hijo, y él quedó WDQ GHYDVWDGR TXH RUGHQy XQ GXHOR GH GRV DxRV \ OD HGLÀFDFLyQ del Taj Mahal, una de las construcciones más hermosas del mundo antiguo y el mausoleo que alberga su tumba, y que requirió 22 años y la labor de miles de trabajadores y elefantes. Como era costumbre entre mogoles, los hijos destronaban al padre y competían entre ellos por el trono en ocasiones a muerte. Así, cuando Shah enfermó en 1658, su hijo Aurangzeb mató a su hermano mayor, asumió el poder y encerró a su padre en el fuerte de Agra, en una habitación desde donde Shah podía ver a lo lejos el Taj Mahal y suspirar por su amada esposa. Cuando murió, lo enterró junto a ella en ese mausoleo que es una de las Siete Maravillas del Mundo Antiguo. ominio rt - D a ia d exoticin

o públic

EN PORTADA

CELEBREMOS LA AMISTAD

JEAN-PAUL SARTRE FRANCIA (1905-1980) Y SIMONE DE BEAUVOIR FRANCIA (1908-1986)

$PERV IXHURQ ÀOyVRIRV HVFULWRUHV \ DFWLYLVWDV SROtWLFRV Él es XQR GH ORV SDGUHV \ ÀJXUDV PiV UHFRQRFLGDV GHO H[LVWHQFLDOLVPR XQD FRUULHQWH ÀORVyÀFD ella fue la novena mujer en recibir un título universitario de la Sorbona \ XQD ÀJXUD FODYH SDUD HO HVWXGLR GH OD desigualdad de género, el feminismo y la teoría social. Con frecuencia iban a cafés a escribir o reunirse con amigos... en mesas separadas. &ODUR TXH HQWUH HOORV KDEODEDQ PXFKR \ IXHURQ XQD JUDQ LQÁXHQFLD HQ VXV UHVSHFWLYDV REUDV Sartre escribió El ser y la nada, OLEUR HQ HO TXH UHVXPLpQGRWHOR PXFKtVLPR GLFH TXH cuando alguien te gusta y notas que te mira, como no sabes qué ve en ti tratas de ser lo que crees que le gusta a esa persona y te pierdes a ti mismo en el proceso, convirtiéndote en un objeto lleno de nada y sintiéndote vacío. 6LPRQH WDPELpQ HVFULELy VREUH HO WHPD diciendo que cuando perdemos nuestra individualidad y cambiamos nuestra naturaleza creyendo que el amor nos “completa”, perdemos el control de nuestro destino. $Vt TXH SDUD TXH VX UHODFLyQ IXQFLRQDUD decidieron que fuera libre de trampas que impedían la realización individual, \ TXH VH EDVDUD HQ OR TXH OODPDURQ ´DPRU DXWpQWLFRµ HQ HO TXH QDGLH EXVFD ser propietario del otro. Si un día vas a París, puedes visitar la tumba que comparten en el célebre cementerio de Montparnasse.

RICHARD LOVING EUA (1933-1975) Y MILDRED JETER EUA (1939-2008) Cuando Mildred aceptó la propuesta de matrimonio de Richard, en 1958, la enamorada pareja tal vez no imaginó que tendría que enfrentar al sistema judicial del estado donde vivían (Virginia), el cual por su matrimonio los había sentenciado a un año de prisión. ¿Por casarse? Sí: por casarse. El “problema” es que él era “blanco” y ella “de color”, y el matrimonio entre personas de diferente color de piel era criminalizado en Virginia. Después de varios arrestos y años viviendo con miedo en el exilio, los Loving realizaron una apelación ante la Suprema Corte de TXH UDWLÀFy VX FRQGHQD DVt TXH DSHODURQ DQWH OD 6XSUHPD T Virginia, g Corte de Estados Unidos. Ésta en 1967 sentenció que las leyes prohibiendo el matrimonio interracial en cualquier parte del país violaban la 14ª Enmienda de la Constitución; es decir, JDQDURQ HVWH KLVWyULFR FDVR TXH SXVR ÀQ D HVDV DEVXUGDV UHVWULFFLRQHV 30

Archives Gallimard at Paris, Dominio pú blico

Jean-Paul y Si Simone ffueron la l pareja j iintelectual l ld dominante i del París de mediados del siglo XX, y mantuvieron una relación romántica muy estrecha… pero nada convencional: se convirtieron en pareja en 1929 pero nunca se casaron, no vivieron en la misma casa ni tuvieron una relación exclusiva –pero sí una de mente y alma que los mantuvo unidos durante 50 años–.

MARY SHELLEY INGLATERRA (1797-1851) Y PERCY SHELLEY INGLATERRA (1792-1822)

Joseph Dominio Severn público

aston ald E o R eginnio públic Domi

Después de vivir dos años de verdad muy malos, Mary y Percy se fueron a Suiza para pasar el verano de 1816 con el poeta Lord Byron, la media hermana de Mary y un amigo médico, pero llovía tanto que el grupo pasaba mucho tiempo bajo techo hablando de ciencia y ocultismo, leyendo historias de fantasmas, y en una de esas se retaron a ver quién inventaba la mejor historia de horror. Después de pláticas con Percy sobre muchas cosas, incluida la estimulación eléctrica de los músculos para que se contraigan, y tras un sueño que le inspiró la idea, Mary escribió la historia de un FLHQWtÀFR HO 'U )UDQNHQVWHLQ que uniendo restos de cadáveres crea a una criatura mezcla de hombre y monstruo, y le da vida usando electricidad. No se sabe si ganó el reto, pero sí que completó la novela a los 18 años y fue publicada cuando tenía 20. Y checa esto: Frankenstein HV FRQVLGHUDGD OD SULPHUD QRYHOD GH FLHQFLD ÀFFLyQ Percy, por su parte, fue uno de los poetas líricos, radicales y ÀORVyÀFRV PiV LQÁX\HQWHV GH VX pSRFD FX\D REUD UHVXHQD KDVWD hoy, \ FRQ 0DU\ VLQWLy TXH SRU ÀQ KDEtD HQFRQWUDGR D XQD FKLFD TXH LQWHOHFWXDOPHQWH HUD VX LJXDO 6LQ HPEDUJR PXULy MRYHQ HQ XQ DFFLGHQWH \ Mary pasó el resto de su vida editando la obra de él y escribiendo PiV aunque nada que haya resonado tanto como su famosa novela.

¢4XLHUHV FRQRFHU D PiV SDUHMDV en las que cada uno sobresalió por mérito propio pero ambos contribuyeron al éxito del otro? Investiga sobre: Robert Capa y Gerda Taro IRWyJUDIRV GH JXHUUD Marina Abramovic y Ulay (artistas plásticos que FUHDEDQ REUDV MXQWRV 0D[ (UQVW \ 'RURWKHD 7DQQLQJ DUWLVWDV SOiVWLFRV Gerty Radnitz y Carl Cori ELRTXtPLFRV Inez van Lamsweerde y Vinoodh Matadin IRWyJUDIRV GH PRGD Maurice y Gertrude Goldhaberr ItVLFRV Elaine y Willem de Kooning DUWLVWDV SOiVWLFRV Jerome e Isabella Karle TXtPLFRV 3DEOR 3LFDVVR \ )UDQoRLVH *LORW DUWLVWDV SOiVWLFRV Martin Luther King Jr. (líder del movimiento por los derechos civiles en EUA) y Coretta King (activista \ HVFULWRUD ,UqQH \ )UHGHULF -ROLRW (ganadores del Premio 1REHO GH 4XtPLFD Alfred Stieglitz (fotógrafo) y Georgia O’Keeffe SLQWRUD Maria Goeppert Mayer (ganadora del premio Nobel de Física) y Joseph Mayerr TXtPLFR Mary-Britt y Edvard Moserr (ganadores del 3UHPLR 1REHO GH 0HGLFLQD Antoine y Marie-Anne Lavoisierr TXtPLFRV

Fuentes: pphys.org, y g kveller.com, pphotos.aip.org, p g magazine.artland.com, g anothermag.com, g arstsandculture.google.com, g g focusfeatures.com, interestingengineering.com, g g g thejc.com, j uv.es, openculture.com, p ifishtimes.com, ancient.eu, pages. mtu.edu, bbc.com, knarf.english.upenn.edu, nlm.nih.gov, mariecurie.org.uk y nobelprize.org

se pequeño e n e s e u P ? a ¿y estañea… n cerrar y abrir e o d a rd ta s a h e tiempo qu multitud de o id d ce su n a h s o los párpad es alrededor. ¿Pued asar tu a s to n ie m ci p aconte do lo que puede to e d a e id a n u ir hacerte se te van a ocurr ro u g e ¡S ? o l d n u g en un se r la velocidad de o p n ié b m ta s e muchísimas! Eso que, si justo un segundo es lo es pensamiento. Y bro cuando re ce l a r lo o d l e ar que tarda en lleg magina cómo funcionan los , ¡i te golpeas un pie n arriba en el cerebro! stá nervios que ya e

Una abeja da 200 aleteos

tir sus alas a esa a b al e ac h e u q o Zzzzz… es el sonid insecto más rápido: el mosquito la s el velocidad. Y no e teos por segundo! Oír el zumbido ale supera ¡con 1,000 estamos de captar su vuelo, porque e ! es lo más cerca qu ara especial ¡la foto sale movida m incluso con una cá DEL S HABITANTES O V E U N S O ID N te ¡BIENVE o lo creas, un instan n n e u q n au s, e sí A ! PLANETA otra parte, tambié

ro bebés! Por at u ¡c n ga lle o tr o La población tras .. s. a n o rs e p .8 1 edio mueren en prom do hicimos este texto éramos: crece y crece. Cuan

S E T N A T I B A H 0 8 3 , 7,757,985

la cifra o d n e y le s á t s e Ahora que lo o. im ís h c u m o d a t n habrá aume RANSFORMA T L SO L E O D N U G SE A D CA SU MATERIA EN E D S A D LA E N TO 0 0 ,0 0 4,50 ESITAMOS PARA EC N S O R T SO O N E U Q ÍA ENERG Ú TRANQUILO, T O R E P ! O IM ÍS CH U M S E VIVIR. ¡SÍ, STIBLE PARA U B M CO E T N E CI FI SU E N EL SOL TIE S MÁS. 5,000 MILLONES DE AÑO 32

LAS CATARATAS DEL NIÁGARA (UBICADAS EN LA FRONTERA DE CANADÁ Y ESTADOS UNIDOS) SON UNA DE LAS MÁS CAUDALOSAS DE LA NATURALEZA. TODO ESE VOLUMEN DE AGUA QUE CAE POR ELLAS PODRÍA LLENAR UNA ALBERCA OLÍMPICA Y 1,500 TINAS DE BAÑO A LA VEZ ¡EN UN SEGUNDO!

cada segundo se producen 40 rayos en la Tierra.

DESAPARECEN S 4.12 KM2 DE BOSQUE EN EL PLANETA

00 Mueren 5,000,0 de células en tu cuerpo, pero diariamente s producimos mile de millones y millones.

se tala o A cada instante ﬁcie de er quema una sup a medio te n le a iv u q e s e u bosq l. Pero la o tb fu e d o p m a c o es ningún deforestación n mediar e r ta n te in le e s juego y s árboles o v e u n o d n ta n pla iera sería b u h o n i s e u q r po neta. fatal para el pla

4 , 5 0 0 fotos s

on subidas a

TU CORAZÓN S E C E V .6 1 E T LA se e que el corazón

ac Caminar aprisa h aciones ls u p 0 7 s la n e t n e acelere y aum eposo, 60r n (e ( s le l a m r o n por minuto os las m e r a z n a lc a a c n 100) pero nu nte a ese e r F . io r a n a c n u 1,000 de e latidos leva o n mero

mbea nuestro corazón bo a 1, 2… si nada nos altera.

OOOOW!

R corre

s o r t e m e avanza en un

o Es lo n peregrino segundo el halcó picada cuando vuela en sa. a atrapar una pre para por su Cuando se lanza nzar los jetivo puede alca ora, or h 400 kilómetros p l animal oe coronándose com eta. Deja lan más rápido del p pardo, muy atrás al gue etros e recorre 30.5 m 0 de 11 a una velocidad ora. kilómetros por h

EN ALGUNAS CIUDADES DE NUESTRO PAÍS LA GENTE SALE A BAILAR A LAS CALLES PARA DECIRLE ADIÓS AL MAL HUMOR.

Por Georgina Vega / Ilustración: Griselda Ojeda n estas fechas las calles se llenan de alegría en México y otras partes del mundo. En algunos estados se hacen coloridos carnavales donde la gente se dissfraza y baila animosamente. &DUURV DOHJyULFRV ÁRUHV SRU GRTXLHU WUDM DMHV YLVWRVRV UHLQDV \ UH\HV GH ODV ÀHVWDV TXHP PD GHO PDO KXPRU y mucha música... Si no has estado en un carnaval, seguuro has visto uno en la tele o Internet. 3UHSiUDWH SDUD OD ÀHVWD SRUTXH WH YDPRV D SUHVHQWDU ORV PiV IDPR RVRV

Los carnavales llegaron a México en el siglo XVI.

EL ORIGEN DE LA FIESTA ¿Sabías que la historia de los carnavales comenzó hace 5,000 años en Roma y Grecia? Los romanos lo celebraban en honor del dios Saturno y los griegos de Momo, dios del sarcasmo y las burlas, además de Dionisio, dios del vino y la fertilidad. Pero fue a partir de la Edad 0HGLD KDFLD HO VLJOR 9 FXDQGR HVWDV ÀHVWDV se volvieron más populares. En el carnaval de Venecia, igual que ahora, se hacían bailes con PiVFDUDV \ VXQWXRVRV WUDMHV

DEL 13 AL 25 DE FEBRER Es el más antiguo de México, se c ebró por primera vez en 1582, y mbién es uno de lo más largos, pues d a 17 días. La celebración inicia con la Qu del Mal Humor, como en los carnavales de Veracruz, Mazatlán y Yucatán.

EL 19 AL 25 DE FEBRERO Las calles del puerto de Veracruz se llenan de júbilo durante siete días. Se trata del carnaval más reconocido en México y uno de los más importantes del mundo. Aunque desde el siglo XIX se hacían desfiles de este tipo, nació oficialmente hasta 1926. Uno de los momentos estelares de esta fiesta es la coronación del Rey Feo.

¿POR QUÉ SE LLAMAN ASÍ? acabo SRTXLWRV GtDV DQWHV GH OD Cuaresma, entre los meses de febrero y marzo. De ahí su nombre: la palabra carnaval viene del italiano carnavale y éste a su vez del latín carnelevare TXH VLJQLÀFD abandonar la carne, \ VH UHÀHUH a los días de la Cuaresma cristiana, cuando no se come este alimento o. 34

DEL 20 AL 25 DE FEBRERO Se ha celebrado desde el año 1900, y aunque no es tan conocido como otros, es uno de los más alegres, donde los articipantes bailan a ritmo de la tambora a lo largo del Malecón de Mazatlán.

SABÍAS QUE... En los carnavales de Campeche, Veracruz, Mazatlán y Yucatán la celebración comienza con la quema del Mal Humor, un muñeco de trapo o cartonería que representa a un personaje odiado públicamente. Además, siempre se elige a una reina.

DEL 20 AL 25 DE FEBRERO Chiapas debe sentirse orgulloso de esta ﬁesta, la cual destaca por sus juegos, ceremonias y danzas que mezclan la herencia indígena con la española. Como parte de la celebración se lleva a cabo el ritual del Fuego Nuevo, inspirado en el inicio del ciclo agrícola. Los participantes salen a la calle disfrazados de mash (mono), traje típico de San Juan Chamula.

DEL 20 AL 25 DE FEBRERO Con más de 100 años de historia, es el más importante realiza con uuna del norte. Cada día se re liz un ccarnaval rn l co temática y signiﬁcaddo diferente. Por ejemploo,o el viernes 21 es la “entrada de la nueva corte”, donde se corona a los reyes infantiles y a la reinaa del carnaval.

DEL 21 AL 25 DE FEBRERO Se originó a partir del siglo XVII, con las ﬁestas que hacían los hacendados españoles, en las que no podía participar ni siquiera la gente que trabajaba con ellos. Como respuesta, los peones y campesinos organizaron carnavales en los que bailaban en las plazas públicas e imitaban a sus patrones. Llama la atención la danza de los huehues, con sus coloridos trajes j y chicotes.

DEL 22 2 AL 26 DE FEBRERO ste carnaval del estado de Morelos siempree comienza cuatro días antes el Miércoles de Ceniza. Los danzantes el carnaval lucen sus increíbles trajes de chinnelos, de inﬂuencia árabe y española. Los preparativos comienzan esde se anas antes: varios grupos de hinelos van a las casas de la gente a recaabar dinero para las ﬁestas.

CARNAVALES INDÍGENAS Los lugareños y los turistas disfrutan no sólo de los desﬁles, principalmente el que se realiza en Paseeo Montejo, sino también de var a actividades como concierto y espectáculos de danza. Este carnaval, cuyos antecedentes datan de la época de la Colonia, resalt por sus desﬁles temáticoos y su música tropical.

C Como los carnavales de San Juan Chamula y de Tepoztlán, en varias regiones del país se celebran ÀH HVWDV VLPLODUHV donde se presentan danzas tradicionales co on vistosos trajes. Por ejemplo emplo, las danzas de la pluma y el jardinero en Capulh huac (E Estado de México); tecua anes y moros y cristianos en n Acatlán (Puebla); y danzas de negros, to ocotines, y moros y cristianos en Huayacocotla (Veracruz)). H

A la cuenta : de tres digaasn! ¡croquet

Si tienes un perro o un gato sabes lo complicado que es tomarles fotos; se mueven mucho, no se están quietos ni un momento, es como si se SXVLHUDQ GH DFXHUGR SDUD TXH QR ORV IRWRJUDÀHPRV ¡Ahora imagínate que posen al mismo tiempo 17 mascotas! Sin duda es una tarea difícil aunque QR LPSRVLEOH Kathy Smith logró la hazaña de IRWRJUDÀDU D VXV RFKR SHUURV \ QXHYH JDWRV después de haberlo intentado una semana: un día las mascotas se quedaron quietas en la sala un breve instante, y Kathy aprovechó para capturar el momento en sólo una fracción de segundo.

PASTA DE DIENTES PARA ELEFANTES ¿Qué se consigue si mezclamos peróxido de hidrógeno, jabón, colorante azul y yoduro de potasio? ¡Un volcán de espuma! O como se le conoce coloquialmente: “Pasta de dientes para elefantes”. El sencillo experimento fue llevado a la potencia mil por el actor Nick Uhas y el youtuber David Dobrik. ¡El resultado es monstruoso! Busca el video en YouTube, te dejará con los ojos cuadrados. ¡Cuidado transeúntes de Las Vegas! Por las calles andan rondando temerarias palomas vaqueras que con su pistola en ala y sombrero en cara están poniendo orden en la ciudad. Ojalá esa fuera la explicación del porqué, de la noche a la mañana, estas palomas aparecieron con sombreros. Nadie sabe quién se los puso, pero ya protectores de animales se han dado a la tarea de quitárselos y buscar al responsable.

Lego conquista el frío extremo Estos bloques de construcción son la alegría de millones de niños como tú. ¢4XLpQ QR KD DUPDGR DOJXQD ÀJXUD FRQ ellos? Ahora los pingüinos también podrán divertirse con Lego, SXHV FLHQWtÀFRV GH la Universidad de Lancaster, en Reino Unido, descubrieron que estos juguetes soportan temperaturas 200 mil veces más bajas que la de nuestro ambiente: metieron un muñeco y cuatro piezas de Lego en un refrigerador que registraba temperaturas extremadamente bajas... ¢< HVWR SDUD TXp" /RV FLHQWtÀFRV sólo querían probar la resistencia del material, y el resultado fue que los juguetes ¡estaban intactos!

MÁQUINA EXPENDEDORA

DE SALCHICHAS

¡SÍ SE PUEDE!

Los tenis más caros no garantizan la victoria, prueba de ello es la hazaña realizada por Rhea Ballos, una estudiante de 11 años que vive en Filipinas. Como se ve en la foto, co nstruyó unos ‘tenis’ con vendas pues no tenía un calzado adecuado para correr, y eso no le impidió alcanzar su sueño: consiguió tres me dallas de oro, en 400, 800 y 1,500 metros, a pesar de todos los pronósticos en contr a. No hay pretextos si tienes metas. ¡Felicidade s Rhea!

Hay máquinas expendedoras de golosinas, refrescos y café, y en algunos lugares de Alemania también de carne, salchichas y otros embutidos. ¡Así como lo lees! Y no sólo venden eso, además hay ensalada de papa para acompañar la carne. ¿Te gustan las máquinas? Pues hay otras que almacenan frutas y verduras, huevo, queso, leche, mantequilla y otros alimentos. La verdad, no nos parece una idea descabellada. En el territorio alemán hay más de 500 mil máquinas de este tipo.

HUERTO EN TU CUERPO ¿Cómo es tu playera favorita? ¿Tiene estampados? ¿Un dragón? ¿Es de algún color? Las playeras del futuro llevarán encima ¡tus alimentos! ¡Ya no sólo compartirás el sándwich con tus amigos! ¿Cómo? Se trata de una granja portátil creada por la arquitecta Aroussiak Gabrielian, de la Universidad del Sur de California, completamente ecológica y puede producir desde lechugas hasta espinacas... Calma, en realidad se trata de un proyecto que busca crear conciencia sobre la importancia de cuidar el ambiente y desarrollar FXOWLYRV PiV DXWRVXÀFLHQWHV \ HFROyJLFRV Después GH WRGR HV XQD EXHQD LGHD TXH QRV KDFH UHÁH[LRQDU

“TODO LO QUE PUEDAS IMAGINAR ES REAL”

Lo que acabas de leer es el lema del excéntrico hotel “El paseo de los gnomos”, y vaya que no miente: sus 10 habitaciones –y po r supuesto su fachada principal, en forma de un gigante caballo de Troya– explotan la imaginac ión de cualquier visitante. El arquitecto Sr . Noel es su dueño, quien se basó en los cuen tos de hadas de Bélgica, de donde es originario y se ubica el maravilloso hotel. ¿Te gustaría hosp edarte ahí? 37

TARJETA 1 mensaje en un trozo de cartulina blanca, Diseña tu tarjeta...

! ... tu mensaje secreto.

En este mes del amor y la amistad, sorprende a tus amigos y familiares con estas fantásticas tarjetas mágicas.

para hacer la mezcla magica, usa la pintura acrílica y el jabón líquido, siguiendo esta fórmula:

egala un mensaje oculto que aparecerá al rascarlo con una moneda o una postal en blanco y negro que parece colorearse por sí misma... ¡como si fuera por arte de magia!

Necesitas:

1 parte de jabón líquido.

acetato

2 partes de pintura acrílica.

3 TARJETA 2 para recortar las cartulinas y el acetato, hazlo como los patrones que vienen abajo.

vela lápiz cartulina blanca y de colores pegamento en barra colores plumón permanente

con el plumón, dibuja la imagen que quieras en el centro del acetato.

sólo la línea

Dobla el acetato y pega l ña en la parte tr e la cartulina. pincel

pintura acrílica

jabón líquido para trastes

! acetato

Patrones: cartulinas y acetato acetato de 18 x 12 cm. su pestaña se pegará detrás de la cartulina 2.

pestaña 2 cm

deja dos topecitos de lado izquierdo.

cartulina de 16 x 12 cm. topes de 5 mm

¡ya quedó Lista!

...así quedará impermeabilizado el mensaje.

Frota el mensaje con la vela...

2 usa el pincel

Aplica varias capas de mezcla, hasta que ya no se vea el mensaje.

mezcla mágica

s caba a e u o q lina dibuj la cartu l e a Calc er sobre c de ha a... c blan

a ! a o ne d

¡JALA un extremo para ver tu tarjeta mágica!

el sólo o n relle r, colo l e de ínea. ...aña zar la l ra Sin t

Dobla la pestaña de la segunda cartulina blanca (3) y pégala en el interior del marco (4). Coloca el acetato (1) por delante de la cartulina fija (3) y coloreada (2) por detrás de ésta.

l !

a i g a m

4 cartulina fija de 18 x 12 cm. su pestaña se pegará en el marco 4.

pestaña 2 cm

no olvides recortar el marco:

cartulina de 32 x 13 cm, para armar el marco.

pestañas 2 cm

TARJETAS RECORTABLES

DESDE HACE MILEN IO PROPORCIONADO C S NOS HAN AR Y FUERZA PARA AR NE, LECHE AR O JALAR CARRETAS CAMPOS ,A HABLEMOS DE LOS SÍ QUE BOVINOS.

Por

Ráb go (Ary Snyder)

gs s Gettyy Image Fotos:

oss animales ungulados (o sea con pe ezu uñas) má más ás comunes son los bovinos (vacas, toros, búf b alos y otrross), y aunque a primer vistazo parezca que tod todas las vaacas as son n iguales, gua la realidad es que no:: h hay m muchísim imas raza as, algunas naturales turales y otras creadas cr ad porr nosotros.

Su domesticación Checa esto: restos arqueológicos revelan que los bovinos fueron domesticados hace unos 10,500 años en Oriente Próximo, en la región que hoy abarca Turquía, Siria, Líbano, Jordania, Israel y el occidente de Irán.

Qué nos dan EL GANADO HA SIDO IMPORTANTÍSIMO PARA LA SUPERVIVENCIA DE LOS HUMANOS, GRACIAS A: Su carne: fuente de proteínas. Su leche: fuente de proteínas y grasas, aunque después de la infancia no es fácil digerirla en forma líquida. A partir de ella se derivan el queso, la crema, la mantequilla y otros productos. Su piel: con la que producimos vestimentas, calzado y otros artículos. Sus heces: en algunos lugares donde no hay madera, se usan para hacer fogatas y cocinar. Como animales de arreo: al ser dóciles y fuertes, durante milenios nos han ayudado a arar los campos y transportar bienes en carretas. Como montura: bueno, no son ágiles como los caballos SHUR Vt UHVLVWHQWHV \ FRQÀDEOHV

Clasif cación

¿Hay bovinos salvajes?

Los bovinos pertenecen a la familia Bovidae, y la especie Bos taurus tiene dos subespecies: os ur

Sí. No muchos y no en muchos lugares, pero existen en algunas partes de América (Argentina, Colombia, Isla p g a ) océan iwán KD\ HVSHFLHV sólo se om ticada con individuos viviendo en estado o salvaje, SRU HMHPSOR agua (de Tibet, Nepal, Mongo B de India, principalmente),, el bisont Nort Norteamérica (con frecuencia se le llama per ero en realidad re los búfalos son asiáticos) s) y el b teng del sureste de Asia. bante

Vacas de voladita AQUÍ TE VAN ALGUNOS DATOS DE LOS BOVINOS: Son herbívoros rumiantes. Su estómago tiene cuatro compartimientos D ÀQ GH DSURYHFKDU WRGRV ORV QXWULHQWHV GH las plantas de las que se alimentan. 5HJXUJLWDQ VX FRPLGD D VX KRFLFR y la vuelven a rumiar. Esta doble masticada les permite obtener todos sus nutrientes posibles. Su gestación dura nueve meses. La cría pesa entre 25 y 50 kg (dependiendo de la especie). En condiciones naturales, la cría permanece FRQ PDPi KDVWD TXH GHMD GH ODFWDU (entre los ocho y 12 meses de edad). La vaca más viejita que hemos conocido VH OODPDED %LJ %HUWKD, vivió en un pueblo irlandés y murió a los 48 años de edad. Se reconocen entre sí. Son gregarias. Viven en manadas, y si las separas, se vuelven ansiosas y se estresan. En las manadas, crean jerarquías pero no VXHOH KDEHU FRQÁLFWRV JUDYHV Ya mapeamos su genoma completo, integrado por más de 22,000 genes. Distinguen los sabores dulce, salado, amargo y ácido, y evitan las plantas amargas. Su sentido principal es la vista. Duermen a diario cuatro KRUDV, sobre todo de noche.

Tus tarjetas En tus tarjetas coleccionables incluimos 18 razas diferentess de vacas. Muchas de ellas son resultado de cruzas cuidadosas SDUD SURGXFLU LQGLYLGXRV TXH VRSRUWHQ PHMRU HO FOLPD GH XQ lugar, produzcan más carne, más leche o sean más fuertes. Ya verás.

YAK

Vacas sagradas del hinduismo Quienes practican la religión hindú consideran TXH ODV YDFDV VRQ GLYLQDV tienen virtudes puras y por eso las adoran como diosas, así TXH REYLDPHQWH QR FRPHQ FDUQH GH UHV \ tratan a las vacas, toros y terneras con “el mismo respeto que a una madre”, como está escrito en el Mahabharata, una de las dos obras épicas escritas en sánscrito (la otra es el Ramayana). Además Shiva –una de las SULQFLSDOHV GHLGDGHV KLQG~V– viaja sobre un toro llamado Nandi, y el dios Krishna fue criado por una familia ganadera y recibió HO QRPEUH GH *RYLQGD TXH VLJQLÀFD “protector de las vacas”. ASÍ QUE LAS VACAS SON SAGRADAS EN INDIA. Si un día visitas ese país, no te sorprendas al ver que QDGLH KDFH QDGD por mover a una o PiV YDFDV HFKDGDV D OD mitad de una avenida aunque provoquen un enorme congestionamiento; ni de verlas caminar por la calle como si nada, con la gente haciéndose a un lado SDUD GHMDUODV SDVDU

Fuentes: mnn.com, aniruddhafoundation.com, domestic and colonized the world ,, por aolo Ajmone-Marsa, ohannes Lenstra y .F. Garciaa y afs.okstate.edu a

RES QUE, R TO S A LT A S A ES N SO S RO FA S R. LO SEÑALIZAR, DEFENDER, VIGILA IADO SIEMPRE CON SU LUZ A LOS NAVEGANTES. GU CONTRA VIENTO Y MAREA, HAN Por Teresa Pacheco magina que eres un capitán de barco que una noche oscura, muy fría y con el oleaje agitado, busca llevar a WRGRV ORV SDVDMHURV \ OD WULSXODFLyQ VDQRV \ VDOYRV D WLHUUD ÀUPH. Olvídate de consultar la ruta más próxima en un navegador satelital (GPS) o las coordenadas exactas que los radares podrían enviarte. El oleaje es cada vez más fuerte y a tu alrededor sólo hay oscuridad. ¡Tranquilo! 1R SLHQVHV HQ XQ GHVDVWURVR ÀQDO SRUTXH HQ HVH PRPHQWR de gran incertidumbre verías a lo lejos una luz centelleante con este mensaje: Sígueme, el camino es por aquí.

Es la voz de los faros, esas torres de señalización que desde la Antigüedad (el primero no fue más que una simple fogata) VH DVLHQWDQ DO ÀOR GH ORV DFDQWLODGRV GH ODV FRVWDV \ TXH TXL]i DOJXQD YH] KD\DV YLVWR seguramente apagados y en desuso porque hoy pocos faros siguen funcionando como lo hacían antes –en la actualidad hay en WRGR HO PXQGR PHQRV GH HQ VHUYLFLR² SXHV VX DXWRPDWL]DFLyQ \ ORV PRGHUQRV VLVWHPDV GH QDYHJDFLyQ TXH ORV barcos llevan incorporados han hecho que no sea necesario que una persona permanezca día y noche en el interior de la torre para controlar y conservar las luces del faro. Imagínate cómo era la vida del farero allá en lo DOWR FRQWHPSODQGR HO PDU \ VLHPSUH DOHUWD SDUD GDU YLJLODQFLD D ORV EDUFRV cuidando de la limpieza de los aparatos ópticos y acústicos de las máquinas, registrando los datos meteorológicos, OOHQDQGR FDGD GtD HO OLEUR GH UHJLVWUR escribiendo un diario en compañía de las gaviotas...

Solo ante el peligro durante una tormenta el viento marino puede tener un empuje de 300 kilómetros por metro cuadrado. Por ello la torre del faro debe ser extremadamente sólida.

fotos: Getty Images

No apagues s la luz

Los faros se construyen siempre en sitios elevados D ÀQ GH obtener una gran altura de plano focal. 42

Su jornada laboral es más intensa por la noche, pero los faros también trabajan de día. Para LGHQWLÀFDUORV PiV IiFLOP HQWH los pintan de blanco con franjas de colores. En caso de que haya QLHEOD R EDMD YLVLELOLGDG llevan incorporados equipos acústicos.

Antes, era la luz de las hogueras las que los faros emitían. Después se emplearon lámparas de aceite y KR\ VRQ PRGHUQRV UHÁHFWRUHV

Linterna

Toc, toc, ¿ s e puede?as

teng Entra, entra. Quizá no sitar otra oportunidad de vi La el interior de un faro. s por mayoría están compuesto l cipa la torre, elemento prin (mira en que alberga la linterna ntro), la imagen cómo es por de s n lo el área donde se guarda o, y la equipos de sirena y radi habitación del farero.

Fuste

Base Es el elemento de apoyo sobre el terreno.

En lo más alto Ahí está la cámara de servicio, que constituye la parte superior de la torre. La linterna es el cerramiento acristalado que protege la óptica del faro.

Sube por aquí El fuste es el cuerpo de la torre y en general contiene una escalera de caracol compuesta por muchísimos escalones que terminan en la cámara de servicio. 43

p , CC BY-SA 3.0 propio to: Yodigoo-Trabajo pr Foto F

DESDE NUESTRA AVENTURA POR LAS COSTAS DEL MUNDO, TE ENVIAMOS UNAS CUANTAS POSTALES DE LOS MÁS APANTALLANTES. xicanos Muy mex

tro En los litorales de nues país actualmente operan a 135 faros, que ven haci H HO 3DFtÀFR \ HO *ROIR G México. Algunos son el Faro de Progreso, en Yucatán; el de Arrecife Alacranes, en isla Pérez, R en el Caribe, \ HO %HQLW Juárez, en Veracruz.

foto: Archivo Editorial Televisa

Nueva vida

Aunque los marine ros d VLJXHQ FRQÀDQGR e KR\ H luces de los faros, Q ODV al ya dejaron de funci gunos onar, se han reinventado y aho hoteles. El Far Ho ra son te &RVWD %UDYD GH ( l, en la VSD situado en la mism xD está a ci complejo arquitect ma del ó 6DQ 6HEDVWLiQ GH nico de OD * formado por una to XDUGD rre de vigilancia del siglo XV.

Histórico Representación del Faro de Alejandría, construido durante el reino de Ptolomeo II.

Guías luminosos

Solitario

lgunas de Con sus potentes luces –a capaces son más de 1,000 watts–, metros. de ser visibles a 36 kiló los faros La cobertura de la luz de cance el al está determinada por ancia a la luminoso (la mayor dist una luz en que puede distinguirse y visibilidad función de su intensidad nce meteorológica) y el alca stancia a la que JHRJUiÀFR (la mayor di en función de puede avistarse una luz ). Cada faro la curvatura de la Tierra o diferente tiene un ritmo luminos QWLÀFDGR por FRQ HO ÀQ GH SRGHU VHU LGH e la noche. los navegantes durant

Fíjate en este faro de Canadá. A diferencia del resto, se asienta en las profundidades del mar. En estos casos las habitaciones del farero son más grandes porque el acceso a la torre es más complicado.

Dim miinuto

Congelado

En las costas de Sudáfrica nos llam ó la atención este “farit o ¡No cabe ni el fa ”. rero!

A pesar de que en invierno el hielo cubre el faro South Haven (Estados Unidos), sigue funcionando por si algún barco se queda “atascado”.

Mitológico La Torre de Hércules, de origen romano y situada a la entrada de La Coruña, en España, lleva luciendo más de 2,000 años.

Los faros se llaman así por el de Alejandría, construido en la isla de Pharos y, según los indicios, destruido por un terremoto en el siglo XIV.

Preguntas y respuestas con el doctor D. Mente Sabías que... El Everest es la PRQWDxD PiV DOWD del planeta, con 8,839 metros.

¿Existen montañas que cambian de color?

de curiosidades, de Geronimo Stilton, Grupo Planeta

Fotos: Getty Images

¿Qué es un número primo? ma i a q e e 5 y 7 e c s n y i nenn a un p pequeño e u ño 3. E El 11, hermano h rm n del e 5, 5 tiene e e un u hijo i que ue ess el 2 2, entonces e t n s el 3 y el 2 son o números úm r s primos primos. p os Esta E t sería s ra llaa eexplic ció ó i xi tie a f milil s e t e núme o r como omo no es e así, s aquí q í vaa laa real: r a un n nú número m r primo r mo e es aquel a u q que e ssólo ó se ep puede u de d dividir i i entre n r 1 y éll m mismo sm , SRUU HMHPSOR S M PSOR WRGRV WRG V ORV OR Q~PHURV ~P U V GH G OD O IDP ID OLD ÀFWLFLD À WWL L de arriba a r b sson o números núm r s p mo omp u b u o se s pueden p e e dividir i d r entre e t e ningún i g no otro r núme número). úm ro) o) Del e 1 aal 10, 10 0 los o números úm r s primos p mo son o :2 2, 3, 3 5 y 7. 7 ¿Y ¿ del e 11 all 20? 0 Fuente: uente t Curiosidades r s a s numéricas, u é c dee Lizz S Strachan, c A Alianza a Editorial Ed o l

Laa respuesta r s u s a es e U Urano r no, eel ssépt séptimo p im mo planeta a del e SSistema s e Solar SSolar, o r y fue fue descubierto cu e to enn 1781 1 8 por p r el JJHUPDQR H PD R E L iQ FR W William Willi l am H Herschel e s h l. l Au q e y a í VLGR GR YYLVWR LVWR SRU SR RW RWURV R URVV FLHQWtÀFRV F H W F V QLQJXQR Q XQ OR HVWXGLy VX L D SURIXQGLGDG SUR U IXQGLGDG Q L D \ VLHPSUH HP U OR R YHtDQ H D FRPR RP XQD Q HVWUHOOD V H D PiV P PiV i 6LQ embar mb b r o W Willii m l n lii ó mu h iem o ob e v ndo sus u movimientos, mov m e t s llegó g a la conclusión o c u ón dee que q e era r u un n Fuente: El gran libro r del d espacio, espacioo de d Geronimo m Stilton, Stilton Grupo G u Pla Planetaa planeta laneta. Fuente:

¿Es cierto que existe un pájaro con garras en los dedos de las alas? Aunque no existe ave adulta con garras en las alas, las crías del sudamericano hoacín sí las tienen. Los bebés hoacín, también conocidos como hoatzín, poseen unas garras pequeñas en cada ala, que les son muy útiles pues cuando un depredador los quiere atacar, los pequeños polluelos se lanzan al río cercano y ahí esperan hasta que el enemigo se YD\D GHVSXpV GH HVR VDOHQ GHO DÁXHQWH \ FRPLHQ]DQ a escalar con sus pequeñas garras de vuelta al nido. Fuente: Aves, de Gillian Doherty, Edc Pub

Archivo c o Muy u Interesante Interesante, s e Dr Dr. Fabien a n Knoll o

Parece imposible, pero sí, y prueba de ello es el monte Uluru en Australia. Por la tarde es anaranjado como una zanahoria, después adquiere un color rojo intenso, y cuando llueve, un gris brillante. El impresionante fenómeno es causado por los rayos del sol, los cuales provocan la SLJPHQWDFLyQ HQ VX VXSHUÀFLH DGHPiV GHO DJXD \ HO aire; por lo tanto, también adquiere distintos colores según la estación del año. Fuente: ¿Sabías que…? Mi gran libro

¿Cuál fue el primer planeta descubierto mediante un telescopio?

¿Cuál fue el primer instrumento musical?

¿Por qué no construir los aviones del mismo material que las cajas negras? 3ULPHUR KDEUi TXH GHÀQLU TXp HV XQD FDMD QHJUD \ DFODUDU TXH no es negra sino naranja): HV XQ GLVSRVLWLYR VXSHUPHJDUUHVLVWHQWH SXHVWR HQ ORV DYLRQHV SDUD UHJLVWUDU las conversaciones del piloto en cabina FRQ HO REMHWLYR GH FRQRFHU GHWDOOHV GHO YLDMH HQ FDVR GH TXH OD QDYH VXIUD XQ DFFLGHQWH $XQTXH HO VLQLHVWUR VHD PX\ IXHUWH D ODV FDMDV QR OHV SDVD QDGD HQWRQFHV VXUJH OD SUHJXQWD ¢SRU TXp QR KDFHU ORV DYLRQHV GHO PLVPR PDWHULDO" /D UHVSXHVWD HV VHQFLOOD XQ DYLyQ FRQVWUXLGR FRQ HO PLVPR PDWHULDO no podría levantarse del suelo por el peso VHUtD PX\ SHVDGR Fuente: 365 curiosidades asombrosas de la ciencia, la

1L 1 OD JXLWDUUD JXLWDUUD J D U QLL HO H SLDQR SLDQR S D R QL Q HO YLRO YLROtQ tQ \ PXFKR P FKR R PH PHQRV RV ODD WUR R WURPSHWD U PSH SHWD D HHO LQVWUXPHQWR VVWUXPHH WWR PiV iiV DDQWLJXR QWL XR HVV ¡el e cuerpo ue p humano! uma o 1 1R HVV E EURPD RP S SUXHED X E KDFHU D H UXLGR X FRQ R WXX SURSLR SR FXHUSR FXHUSR X U R IIiFLO IiFLO ¢QR ¢QR" QR $V $Vt IIXHH FRPR PR QXHVWURV X V U V DDQWHSDVDGRV W S V GR FR FRPHQ]DURQ Q D R D FRPXQLFDUVH RP Q F U H FFRQQ ´´P~VLFD P~~ LF FRU R SR DOµ G V Xpp GH G VR VXU X JLy y OD Q FH LG LGDG G G dee a aumentar m n a ell sonido s n do y manejar ma e a m mejor j r el e ritmo r tm , SRU R OR R TXHH VHH EX EXVFDURQ F U Q LQVWUXPHQWRV Q W XP Q R TXH XH VVLUYLHUDQ LUYLHUDQ Y H D FRPR RP FK F U S H U V JR HD W R FR HW p H D 3R O D W VHH S SRGUtD G t GH GHFLUU T TXHH lloss ssegundos gu do iinstrumentos s rum n os fueron ue o ente: El mundo humano, humano de Amanda Wood y Mik Mike las a percusiones pe c on s FFuente: Jolllley, J ley, O Océano é TTravesía Travesí

Sabías que... (O SULPHU PDSD GH $PpULFD IXH KHFKR HQ

historia y las religiones, de Javier Martín, Mestas Ediciones

(O QRPEUH GHULYD GH Américo Vespucio FDVWHOODQL]DGR GH $PHULJR 9HVSXFFL XQ H[SORUDGRU LWDOLDQR GH OD pSRFD GH &ULVWyEDO &ROyQ TXLHQ UHDOL]y GRV YLDMHV DO QXHYR FRQWLQHQWH )XH pO TXLHQ VH SHUFDWy GH TXH QR HUDQ ´ODV LQGLDVµ FRPR VH FUHtD VLQR TXH se trataba de un nuevo continente < HQ HO FDUWyJUDIR 0DUWtQ :DOGVHHP OOHU OR OODPy $PpULFD HQ VX KRQRU

¿Qué es la filatelia? 7 GR WWHQHPRV 7RGRV QHP V XQDD DÀFLyQ DÀFLyQ ÀF Q MXJDU JD IIXWERO IXWERO W R OHHU OHHU H U FROHFF FROHFFLRQDU FR F LRQDU Q U UHYLVWDV UHYLVWDV U Y W V 3XHV 3 H ELHQ ELHQ Q OD ÀODWHOLD À D H D HV H la l DÀFLyQ DÀF À Ly y S SRU RU FROHFFLRQDU ROHF L Q U VVREUHV E V \ VVHOORV EU OOO V SR SRVWDOHV S W OHV $QWHV $ W V GH TXH X GLJDV JD T TXpp DDEXUULGR U G G GpMDQRV M Q VG GHFLUWH F UW TXH XH HQQ UHDOLGDG U D GD HVV XQD QD DFWLYLGDG F Y G muy interesante n er s n e SXHV SX V ORV R VHOORV HOOR S SRVWDOHV RV O V VRQ RQ XQ X DUWH UW T TXH XH QRV RV UHODWD HOD D FRVDV RD G GHH VX V OXJDU X D GHH RULJHQ R JH WRGR R R HQ H XQQ FXDGULWR F D W GLP GLPLQXWR PLQXWR X R LOXVWUDGR O VU G Es un E una ventanita en a i a a la ah historia, historia s o i , arte arte, a t cultura u tu a y paisaje p i aje G GH XQ VLWLR LWL L R HV H FRPR RPR YLDMDU L MD SRU R HOO PXQGR P QG G VLQ LQ VDOLU V OL uente: Filatelia para cuerdos, de Eduardo del Río, Grijal GHH XQ VHO XQ VHOOR R Fuente:

Fuente: Amerigo: The Man Who Gaves His Name to America, Felipe Fernández Armesto, Random House

Martín artín Waldseemüller, Wa dseemü ler, Dominio púb público

¿Por qué se llama América a nuestro continente?

uta r f s ¡Di mpo e i t el sas a p que tus con os! g i m a 47

LA SAL DE MESA

Por Georgina Vega e imaginas qué sería del mundo sin la sal? No sabría igual la comida, porque es uno de los principales condimentos. Tal vez no te gustaría comer tu sopa sin ella, pero también sabes que su consumo debe ser moderado. ¿De dónde se obtiene este mineral y cómo se procesa? La mayoría de la sal que comemos se extrae del mar. Y así es cómo se hace:

¿T

EL NOMBRE QUÍMICO DE LA SAL COMÚN ES CLORURO DE SODIO (NACL).

Fotos: Getty Images y archivo Editorial Televisa

Como ya lo mencionamos arriba, la sal se obtiene del mar, mediante grandes contenedores.

LA SAL NO SÓLO SE EXTRAE DEL MAR, TAMBIÉN DE LAGOS, LAGUNAS Y MINAS.

El siguiente paso es dejarla evaporar, y puede hacerse de dos maneras: naturalmente, con la luz del sol, o con la ayuda de un vaporizador. El chiste es que la sal debe quedar libre de cualquier líquido.

EN CORTITO

No existe un origen certero de quién descubrió la sal. Se tiene registro de que casi todas las civilizaciones del mundo la consumían, desde los mayas hasta los romanos.

En la Antigüedad la sal fue utilizada como moneda de cambio. Prueba de ello es la palabra “salario”, que viene del latín “salarium”, el cual a su vez procede de “sal”.

El valor de la sal también HVWDED UHÁHMDGR en los recipientes donde era colocada. /XMRVRV VDOHURV eran utilizados por la clase alta en distintas regiones de Europa en el siglo XVI, a veces de oro y con piedras preciosas.

Después HV ÀOWUDGD por una máquina; se le quitan el polvo y otras sustancias que podrían ser dañinas para la salud.

LA MAYOR PARTE DE LA SAL QUE SE PRODUCE EN MÉXICO ES POR EVAPORACIÓN SOLAR Y SE COSECHA A LO LARGO DE LOS LITORALES DEL GOLFO DE MÉXICO Y OCÉANO PACÍFICO.

Es llevada a un transportador helicoidal, y ahí se le agregan Á~RU \ \RGR Finalmente, la sal es empaquetada por otra máquina, comercializada y de ahí a tu mesa.

MÁS QUE UN CONDIMENTO Seguro le has echado una pizca de sal a unos pepinos con chile, pero su empleo va más allá de los alimentos. A lo largo de OD KLVWRULD KD WHQLGR LQÀQLGDG GH XVRV SRU ejemplo los antiguos egipcios la utilizaron para preservar mejor sus famosas momias… Y al otro lado del mundo, en Japón, la sal fue utilizada en antiguos teatros, donde era arrojada antes de cada función para ahuyentar a los malos espíritus… En la actualidad es utilizada en carreteras congeladas de distintas partes del mundo, para evitar que los automóviles resbalen. Ya sólo falta que descubran que es una sustancia necesaria para viajar en el tiempo, ¿no crees?

. SABÍAS QUE.. puede

al también s la o ic x é M En unas salinas g la e d e s r e obten a de Rey, en n u g a L la o m co a, de Santa Marí a n u g a L ; a il u h Coa guna otosí, y la La P is u L n a S n e Chihuahua. del Jaco, en

¡TAMBIÉN DE M

INERALES!

SABÍAS QUE...

de minerale por medio s extraídos d e minas, com halita, que se o p extraerla a pa ulveriza. También es posi la ble rtir de las cuales se h las plantas gramíneas, ierven para o b condimento. Se le llama s tener el al vegetal.

Corría el año 1930 en India y Mahatma Gandhi protestaba de manera no violenta contra el dominio del régimen inglés en su país. Aunque los políticos le proponían una UHEHOLyQ DUPDGD *DQGKL VLHPSUH VH PDQWXYR ÀHO D VXV LGHDV y fue así como el 12 de marzo comenzó la llamada “marcha de la sal” –terminaría el 6 de abril–, que tomaba como descontento los recientes impuestos agregados a la sal por un monopolio inglés. Las marchas duraron cerca de un mes y poco a poco Gandhi fue ganando más adeptos y fama mundial, y distintos líderes voltearon a ver sus exigencias. Este episodio fue fundamental para la Independencia de India del imperio Británico.

El consumo de sal es indispensable, ya que nuestro cuerpo no la produce por sí mismo. Es necesaria para mantenernos hidratados, UHJXODU ÁXLGRV entre otras funciones.

MÉXICO OCUPA EL SÉPTIMO LUGAR A NIVEL MUNDIAL EN LA PRODUCCIÓN DE SAL Y EL PRIMERO EN AMÉRICA LATINA.

UN ESPEJO HECHO DE SAL El salar de Uyuni, en el altiplano de Bolivia, es uno de los más espectaculares del planeta. Se trata del desierto de sal más grande del mundo, con una extensión de 10,582 kilómetros, el cual es visitado por miles de turistas. Y es que parece un paisaje sacado de una película de fantasía o un sueño, en especial cuando llueve y se acumula una capa de agua sobre OD EODQFD VXSHUÀFLH GH OD VDO pues se crea el efecto de un espejo. ¡Mira, parece que las personas van caminando sobre las nubes!

Comer sal en exceso puede ocasionar serios problemas, por lo que se recomienda comer de 2 a 5 gramos al día y evitar los alimentos procesados con mucha sal.

S A M R O F S A C I R É NU M tillo : Horacio Cas os ot F / a in scar Med Ilustración: Ó

! S E L A I R E T A M ¡REÚNE LOS

l de Círculo metro 10 cm de diá ambre st 1 metro de e de 10 chinches a ric cabeza cilínd nente a Plumón perm or Transportad

Realiza este experimento con la supervisión de un adulto, sobre todo al usar herramientas o materiales que pueden ser peligrosos para ti, como cúter, cuchillo, tijeras, cables, etcétera. No olvides seguir las instrucciones al pie de la letra, ni pases por alto recomendación alguna. Dicho esto, ahora sí, ¡manos a la ciencia!

¿CÓMO HACERLO?

Con el transportador, divide el círculo de unicel en 10 partes iguales. 50

Necesituanicse:l de

Marca las líneas utilizando el plumón.

Coloca las chinches en los extremos de cada línea.

En orden consecutivo, etiqueta las chinches con los números del 0 al 9.

Ata con un nudo, un extremo del estambre a la chinche marcada con el número 0.

Ahora cuenta la tabla del 2 y sujeta la cuerda a la chinche marcada con el siguiente resultado, por ejemplo: 2 x 0=0. Cuando pases del 10 usa el segundo dígito de la cifra, por ejemplo: 12 usa el

¿Por qué sucede esto? Cada tabla SURGXFH XQD ÀJXUD TXH VH UHSLWH FRQVWDQWHPHQWH /DV WDEODV GHO 1 y el 9 SURGXFHQ GHFiJRQRV ODV del 2 y el 8 SHQWiJRQRV la del 3 y el 7 HVWUHOODV la del 4 y 6 XQ VRO y la GHO IRUPDUi VyOR OtQHDV UHFWDV £&RPSUXpEDOR

MAD SCIENCE + INFO: 55 3227 2344 / 55 6295 5610 Facebook: Mad Science Latino

¡HAZ MÁS FORMAS CON TODAS LAS ! R A IC L IP LT U M E D S A L TAB

PÉRDIDA R O L O C DE io Castillo / Fotos: Horac a in ed M ar sc Ilustración: Ó

! S E L A I R E T A M ¡REÚNE LOS

Colorante r queador Líquido blan (cloro) Gotero eño Frasco pequ Agua

¿CÓMO HACERLO?

Vacía agua en el frasco hasta la mitad. 52

Necesitoajos:

Añade dos gotas de colorante.

Agita bien para diluir el color.

Luego agrega poco a poco blanqueador hasta que el agua se vuelva de nuevo incolora.

Otra vez, añade colorante. Agita bien y observa.

¿Por qué sucede esto? El agua con colorante va perdiendo intensidad a medida que se le agregan gotas de blanqueador, posteriormente al añadir una nueva gota de color, ésta perderá su propiedad inmediatamente al entrar en contacto con la mezcla. El blanqueador contiene una sustancia llamada hipoclorito de sodio, la cual está compuesta por un átomo de sodio (Na), uno de cloro (Cl) y uno de oxígeno (O), que al entrar en contacto con el agua de color, desprende su átomo de oxígeno y se combina con los químicos del colorante. Esta reacción dará origen a la nueva sustancia incolora.

¡YA NO CAMBIA DE COLOR!

MAD SCIENCE + INFO: 55 3227 2344 / 55 6295 5610 Facebook: Mad Science Latino

S E V A N S LA E D S TA LI E U B A S LA ASÍ COMO O LG A N SO R E G A Y O V S A D N SO ADO MÁS EG LAS LL N A H E U Q S A R O D A R LO P X SE ESPACIALES, UNAS VERDADERARO OBJETO HECHO POR NOSOTROS. LEJOS QUE NINGÚN OT Por Ariadna Rábago (Ary Snyder)

n los años 70 del siglo pasado, se construyeron dos sondas idénticas con la idea de que duraran cinco años y exploraran Júpiter y Saturno. Pero lo que han logrado es una historia de éxito extraordinaria y una prueba de nuestra capacidad de exploración.

Fotos: Getty Images, NASA y JPL

Lanzadas al espacio el mismo año que se estrenó la primera película de la saga Star Wars, Voyager 1 y Voyager 2 se encuentran ahora viajando a miles de millones de kilómetros de la Tierra, y a 42 años de su lanzamiento (37 más de lo que pensamos servirían), siguen funcionando y enviándonos información valiosísima no sólo de los planetas que fueron a explorar –Júpiter y Saturno en un inicio, y Urano y Neptuno cuando la misión fue extendida por primera vez–, sino de todo nuestro Sistema Solar, llegando mucho más lejos de lo que jamás imaginamos.

El inicio de esta historia Cada 176 años, Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno se alinean, OR TXH HQ HO VLJOR SDVDGR VLJQLÀFy una oportunidad para estudiar a los planetas más lejanos de nuestro Sistema Solar, SHUPLWLHQGR DSURYHFKDU VX IXHU]D GH JUDYHGDG SDUD LPSXOVDU D ODV VRQGDV HQ VX WUD\HFWRULD DO VLJXLHQWH /D ~OWLPD YH] TXH HVD DOLQHDFLyQ RFXUULy IXH D ÀQDOHV GH los años 70, DVt TXH OD 1$6$ PDQGy DO HVSDFLR QR XQD VLQR GRV VRQGDV ´JHPHODVµ SRUTXH FRPR LPDJLQDUiV en aquella época –hace más de 40 años– sabíamos muy poco de la composición, los campos magnéticos, las lunas y los VOYAGER 1 anillos de los planetas gigantes. VOYAGER 2 IXH ODQ]DGD el 20 de agosto de 1977 para UHDOL]DU HO ´JUDQ WRXUµ GH ORV SODQHWDV JLJDQWHV primero Júpiter y Saturno ²DXQTXH QR WDQ FHUFD FRPR VX KHUPDQD² 'HVSXpV GH ´KLEHUQDUµ GXUDQWH FLQFR DxRV llegó a Urano en 1986, y a Neptuno en 1989, convirtiéndose en la única máquina hecha por nosotros en visitar los planetas más lejanos de nuestro Sistema Solar. VOYAGER 1 IXH ODQ]DGD GHVSXpV HO GH VHSWLHPEUH GH 1977, con una trayectoria más corta y rápida para visitar más de cerca y mejor a Júpiter OOHJy HQ Saturno y su luna Titán, XQD GH ODV PiV LQWHUHVDQWHV OOHJy HQ +D VLGR OD SULPHUD VRQGD HVSDFLDO ²QDYH UREyWLFD QR WULSXODGD² HQ VDOLU DO HVSDFLR LQWHUHVWHODU VOYAGER 2

NASA/JPL

Una recordadita ¿Te acuerdas qué es una UA (unidad astronómica)? Es la distancia entre la Tierra y el Sol (150 millones de kilómetros). (VWD XQLGDG OD XVDPRV SDUD PHGLU GLVWDQFLDV HQ QXHVWUR 6LVWHPD 6RODU < OD YDPRV D PHQFLRQDU PiV DGHODQWH

A US A P LIO

VOYAGER 1

t de

IO EL

HELIOSFERA

Cho q

A FUND

nación ermi

SOL

ZONA PLANETARIA

VOYAGER 2

Superando fronteras

NASA/JPL-Caltech

AQUÍ TE VAN, DE VOLADITA, ALGUNAS FECHAS SÚPER IMPORTANTES DE LA MISIÓN VOYAGER: En febrero de 1998 Voyager 1 se convirtió en la sonda que más se había alejado de la Tierra (superando a Pioneer 10, que en 1973 llegó a Júpiter). En diciembre de 2004, cruzó el choque de terminación o heliofunda, que es la frontera de la heliosfera (imagínala como una burbuja donde se encuentran el Sol, los planetas y el cinturón de Kuiper, y que es una región dominada por el viento solar –partículas muy energéticas– y el campo magnético de nuestro astro), a 94 UA, y llegó a la heliopausa (piensa en ella como la orilla de la heliosfera, sólo que es una capa muy gruesa donde el viento solar “choca” contra el viento interestelar de la Vía Láctea y de supernovas relativamente cercanas y es regresado de vuelta a la heliosfera). En diciembre de 2010, Voyager 2 también llegó al frente del choque de terminación, pero como su trayectoria es diferente, lo hizo a 84 UA. El 25 de agosto de 2012 es una fecha histórica para la exploración espacial: ese día Voyager 1 se convirtió en el primer objeto creado por la civilización humana en llegar al espacio interestelar gracias al impulso que le dio la gravedad de Júpiter y Saturno. En noviembre de 2018, cruzó la heliopausa. El 10 de diciembre de 2018, Voyager 2 se convirtió en la segunda sonda en salir al espacio interestelar y abandonar nuestro Sistema Solar. 56

Pero ¿qué crees? Las Voyager aún están muy lejos de la última frontera de nuestro Sistema Solar: la nube de Oort, que podría estar a 100,000 UA de distancia. A su velocidad actual, a Voyager 1 le tomaría 300 años llegar a la nube de Oort, ¡y 30,000 años atravesarla! (La nube de Oort es una especie de esfera formada por objetos de KLHOR TXH VLJXHQ EDMR OD LQÁXHQFLD JUDYLWDWRULD GHO 6RO ¿Cómo sabemos que las Voyager ya están en el espacio interestelar? Porque dentro de la heliosfera, el material, campo magnético y partículas de alta energía provienen del Sol; afuera de ella, provienen de otras estrellas (y los instrumentos de las sondas ya no detectan el viento solar de nuestro astro).

La misión después de la misión En 1989, las sondas Voyager completaron su misión original (obtener imágenes y estudiar Júpiter y Saturno) y la primera extensión –estudiar Urano, Neptuno y varias de las lunas de estos cuatro gigantes (estudiaron 48)–. Como después de 12 años ambas sondas seguían funcionando muy bien, una nueva misión fue creada para ellas: la Misión Interestelar Voyager, para explorar el borde de la heliopausa y salir de ella –algo que ya hicieron ambas–. La energía con la que operan las dos sondas proviene de tres generadores termales de radioisótopos (baterías de plutonio-238, un elemento radiactivo que, aunque dura mucho, no es una fuente eterna: calculamos que se agotará hacia 2025). Estos generadores no sólo mantienen funcionando los instrumentos sino que también los calientan. Para que las sondas sigan operando y explorando, ORV FLHQWtÀFRV KDQ WHQLGR TXH reprogramar varios instrumentos –dándoles más capacidades de las que tenían cuando dejaron la Tierra– y desconectar al menos cuatro en cada una (incluyendo sus cámaras), ya sea para cuidar al máximo su energía o porque ya no funcionaban tan bien. LOS QUE SIGUEN OPERANDO Y NOS MANDAN INFORMACIÓN: SubSistema de rayos cósmicos. Detector de partículas cargadas de baja energía: mide la diferencia en ÁXMRV GH HQHUJtD y distribución de iones (átomos “cargados”) y electrones. Magnetómetro: lo usamos para investigar campos magnéticos –originalmente de planetas y ahora del Sol con el del espacio interestelar–. SubSistema de ondas de plasma: se utiliza para estudiar magnetosferas, y la interacción de partículas y ondas subatómicas. (Q OD Voyager 2 también funciona otro instrumento para estudiar el plasma (uno de los cuatro estados de la materia). ¿Cómo nos comunicamos con ellas? Mediante ondas de radio. A la velocidad de la luz, la información que las sondas Voyager nos mandan a 160 bits por segundo tarda entre 16 y 17 horas en llegarnos (y es recibida por la red Deep Space Network, unas antenas enormes situadas en varios lugares del mundo que durante seis horas al día apuntan a las Voyager para recibir o mandar información). En comparación, ¡la luz del Sol tarda ocho minutos en llegar a la Tierra! Y piensa en esto: nos comunicamos con las sondas Voyager a miles de millones de kilómetros de distancia, mientras que en la Tierra es común que alguien se queje porque su celular no tiene recepción. ¿No te parece gracioso? 57

Descubrimientos ENTRE LOS DESCUBRIMIENTOS IMPORTANTES DE LA MISIÓN VOYAGER ESTÁN:

Discos de oro ¿Sabes qué es un L.P.? Pregúntale a tus papás o a tus abuelos. Quizá en tu casa aún haya alguno. Normalmente es un disco de acetato en el que se grababan sonidos (por lo general música) e imágenes. Bien, pues cada sonda Voyager lleva un disco de 30 cm de diámetro pero hecho de oro (porque ser muy resistente) con un saludo para quien lo encuentre, y en su cubierta instrucciones JUiÀFDV SDUD UHSURGXFLUOR Contiene imágenes, sonidos, música y saludos de nuestro planeta, nuestra ubicación, y cómo somos nosotros los humanos y otras especies de la Tierra, con la idea de que si algún extraterrestre –o hasta un humano del futuro– se topa con las sondas, sepa cómo extraer la información que se encuentra en él y enterarse de que existimos. También llevan una muestra súper pura de uranio-238 para que calculen cuándo la mandamos al espacio. Quienes hicieron todo esto fueron encabezados por el astrónomo Carl Sagan teniendo en cuenta que incluso cuando las sondas dejen de funcionar, su impulso las mantendrá viajando en el espacio durante millones de años, así que ¿quién sabe? En un futuro esos discos podrían ser la única prueba de que una vez hubo vida inteligente en un puntito azul dentro de un Sistema Solar situado en una zona exterior de una galaxia que alguien llamó Vía Láctea.

NASA/JPL

,PiJHQHV GH OR WXUEXOHQWD TXH HV OD DWPyVIHUD de Júpiter –el quinto planeta–, con complejas formaciones de nubes, huracanes tremendos y rayos. Y de tres lunas que desconocíamos. 4XH OD PDJQHWyVIHUD GH -~SLWHU es mucho mayor de lo que creíamos. Voyager 1 nos mandó una imagen de algo que pensábamos era imposible en él: un anillo delgado en Júpiter. 4XH ,R XQD OXQD GH -~SLWHU es el lugar con mayor actividad volcánica del Sistema Solar. (Q (XURSD RWUD OXQD GH -~SLWHU GHWHUPLQDPRV la posibilidad de que exista un océano líquido bajo su capa exterior helada. En Saturno, cuatro lunas que desconocíamos, y lo intrincado que es su sistema de anillos. 8QD DWPyVIHUD GH QLWUyJHQR HQ 7LWiQ XQD OXQD de Saturno), con nubes que probablemente lluevan metano (en lugar de agua) y creen océanos de metano líquido. En Urano, 10 lunas que desconocíamos, anillos de radiación similares a los de Saturno y auroras en sus polos. En Neptuno, tres anillos y seis lunas desconocidas, un campo magnético súper fuerte, y su Gran Mancha Oscura (con vientos que alcanzan los 2,000 km/h), además de medir la duración de su día (16.1 horas). Tritón, una luna de Neptuno, no sólo tiene géiseres sino que parece ser un objeto capturado por la gravedad del planeta. 4XH OD KHOLRSDXVD VH HQFXHQWUD D HQWUH \ 8$ 8Q ´PXUR GH KLGUyJHQRµ fuera del llamado choque de terminación.

Y en el futuro cercano, esperamos que con los instrumentos de ambas sondas que sigan funcionando y la información que nos manden, nos ayuden a entender mejor, por ejemplo, la materia oscura y el nacimiento de las estrellas.

Voyager 1/NASA/JPL

En este momento

TIERRA

Un punto azul pálido

AL MOMENTO DE ESCRIBIR ESTE ARTÍCULO… $PEDV VRQGDV YLDMHUDV OOHYDQ más de 42 años explorando el espacio. Voyager 1 estaba a 22,126,800,700 km del Sol 8$ YLDMDQGR D NP V £YDQ GH YRODGD Voyager 2 estaba a 18,349,461,203 km del Sol 8$ YLDMDQGR D NP V 6RQ ODV VRQGDV HVSDFLDOHV que llevan más tiempo viajando y operando de manera continua. 6RQ WDPELpQ ODV PiTXLQDV KXPDQDV que se encuentran más lejos del Sol. 8Q WHOpIRQR LQWHOLJHQWH DFWXDO HV XQD FRPSXWDGRUD PXFKtVLPR PiV DYDQ]DGD y tiene 200,000 veces más memoria que la de las sondas Voyager.

Una de las fotografías más famosas y conmovedoras que tomaron las sondas Voyager es la de arriba.

6L WH ÀMDV OD 7LHUUD HV SHTXHxtVLPD \ HVWi HQ XQ 8QLYHUVR gigantesco. Carl Sagan escribió sobre la imagen: “Eso es aquí. Es nuestra casa. Somos nosotros. […] Subraya nuestra responsabilidad para ser más amables \ FRPSDVLYRV HQWUH QRVRWURV \ SUHVHUYDU y cuidar ese punto azul pálido, el único hogar que conocemos”.

NASA/JPL-Caltech

La capturó Voyager 1 en 1990 y se llama “Punto azul pálido”. ¿Sabes por qué es tan famosa? Fíjate en la franja café claro de la derecha (que es un rayo de sol). Y busca en la mitad inferior un puntito azul pálido casi EODQFR ¢6DEHV TXp HV" £7X FDVD (V OD 7LHUUD IRWRJUDÀDGD desde una distancia de 6,000,000,000 km.

$ SDUWLU GH HVWH DxR WHQGUHPRV TXH DSDJDU uno por uno los instrumentos en las sondas para conservar lo más posible la energía de sus generadores nucleares. El último instrumento será apagado en SHUR LQFOXVR GXUDQWH DOJXQRV DxRV GHVSXpV GH HVR seguiremos recibiendo un “bip” electrónico enviado por ellas para saber dónde están.

NASA/JPL-Caltech

El final de la historia

(QWRQFHV FXDQGR UHFLEDPRV HO ~OWLPR ´ELSµ ¢VHUi VX ÀQDO" 1R H[DFWDPHQWH No sabremos dónde están con precisión ni cómo es el medio en el que se mueven, pero las Voyager, como ya te contamos cuando nos UHIHULPRV D ORV GLVFRV TXH FRQWLHQHQ VHJXLUiQ adelante gracias a su impulso y podrían en algún momento ser la prueba de la existencia Un artista especializado de la NASA realizó esta imagen de Voyager 1 entrando al espacio interestelar. de vida en un pequeño punto azul. Fuentes: scitechdaily.com, astronomy.com, sciencefocus.com, bbc.com, earthobservatory.nasa.gov , airspacemag.com, nasa.gov y voyager.jpl.nasa.gov

s e d a d e m r e f n Las nuevas e ALGUNAS ENFERMEDADES NOS HAN ACOMPAÑADO DESDE HACE 6,*/26 OTRAS QUE PENSÁBAMOS YA ERAN COSA DEL PASADO REGRESAN Y CONSTANTEMENTE SURGEN O RECONOCEMOS OTRAS 18(9$6 ¿QUIERES CONOCER ALGUNAS RECIENTES? Por Ariadna Rábago (Ary Snyder) as notado que con frecuencia tú, tus amigos o familiares y todos usamos palabras porque sabemos TXp GHÀQHQ SHUR QXQFD QRV KHPRV SXHVWR D SHQVDU HQ VX VLJQLÀFDGR H[DFWR" 3LHQVD FXiQWDV YHFHV KDV HVFXFKDGR D DOJXLHQ GHFLU TXH VH VLHQWH HQIHUPR 1R OH SUHJXQWDV TXp VLJQLÀFD ´HQIHUPRµ VLQR TXp OH GXHOH R TXp VtQWRPDV WLHQH ¢FLHUWR"

¿H Fotos: Getty Images

Así que para hablar de enfermedades nuevas, HV LPSRUWDQWH DQWHV VDEHU TXp VLJQLÀFD ´HQIHUPHGDGµ y WH GHFLPRV FRPR OR GHÀQH OD 2UJDQL]DFLyQ 0XQGLDO GH OD 6DOXG 206 ´DOWHUDFLyQ R GHVYLDFLyQ GHO HVWDGR ÀVLROyJLFR HQ XQD R YDULDV SDUWHV GHO FXHUSR por causas en general conocidas, manifestada por síntomas y VLJQRV FDUDFWHUtVWLFRV \ FX\D HYROXFLyQ HV PiV R PHQRV SUHYLVLEOHµ

En otras palabras, HV FXDQGR DOJR QR HVWi ELHQ HQ WX RUJDQLVPR \ WH DIHFWD GH PDQHUD QHJDWLYD ya sea H[WHUQDPHQWH SRU HMHPSOR HQ OD SLHO R LQWHUQDPHQWH SRU HMHPSOR HQ XQR R YDULRV GH WXV yUJDQRV $KRUD ELHQ UHJUHVHPRV D HVR GH ´FDXVDV HQ JHQHUDO FRQRFLGDVµ VLJQLÀFD TXH QR VLHPSUH ODV FRQRFHPRV DXQTXH UHFRQR]FDPRV VXV VtQWRPDV \ HYROXFLyQ 6LQ HPEDUJR ODV FRVDV QR VLHPSUH VRQ HQWUH ´EODQFR \ QHJURµ HQ RFDVLRQHV HV GLItFLO GLVWLQJXLU HQWUH HQIHUPHGDG VtQGURPH JUXSR GH VtQWRPDV FDUDFWHUtVWLFRV WUDVWRUQR PHQWDO \ VtQWRPDV DLVODGRV

Cómo se clasiﬁcan ¡Uy! Eso depende de a quién le preguntes y el FULWHULR TXH XVH SDUD FODVLÀFDUODV Por ejemplo: POR SU ORIGEN: Infecciosas: las provocan microorganismos patógenos (bacterias, virus). No infecciosas: no son provocadas por PLFURRUJDQLVPRV

POR LA RAPIDEZ CON LA QUE SE DESARROLLAN Y SU DURACIÓN: Agudas: aparecen de volada y duran poco (menos de 12 semanas), FRPR OD JULSH Subagudas: duran entre WUHV \ VHLV PHVHV Crónicas: VH PDQLÀHVWDQ GHV SD FL WR y tardan mucho tiempo (algunas no tienen cura), como el mal de Parkinson. Progresivas: no sólo no se curan sino que HPSHRUDQ FRQ HO WLHPSR

POR SU EXTENSIÓN Localizada: afecta a una parte del organismo, SRU HMHPSOR OD KHSDWLWLV DO KtJDGR Extendida: se ha diseminado a otras partes, como ocurre con algunos WLSRV GH FiQFHU Sistémica: afecta a todo el organismo (la presión arterial alta, digamos). POR SU FRECUENCIA: pero no Esporádicas: en todas (por ejemplo, un infarto cardiaco). Endémicas: se concentran en una región, donde se presentan muchos casos de manera constante (por ejemplo, la malaria). Epidémicas: son contraídas por muchas personas en un periodo corto, y pueden ser muy graves, FRPR HO pEROD Pandemia: así la llamamos cuando la epidemia se extiende D YDULRV SDtVHV FRQWLQHQWHV \ HO PXQGR HQWHUR POR SU CAUSA: Endógenas: se deben a XQD DOWHUDFLyQ GH OD SHUVRQD Por si te preguntan, te las vamos a enlistar: pueden ser congénitas, metabólicas, autoinmunes, genéticas, nutricionales, degenerativas, mentales, HQGRFULQDV R LQÁDPDWRULDV Exógenas: tienen una causa externa, y pueden ser infecciosas, parasitarias o tóxicas, traumáticas, alérgicas, venéreas y \DWUyJHQDV HVWDV ~OWLPDV WH ODV H[SOLFDUHPRV PiV DGHODQWH Ambientales: su causa son los efectos del ambiente en la persona. Pueden ser: SURIHVLRQDOHV PHFDQRSRVWXUDOHV R SRU FDXVDV H[WHUQDV Multifactoriales: VLJQLÀFD TXH YDULRV FRPSRQHQWHV FRQÁX\HQ SDUD que ocurran, y pueden ser neoplásticas, idiopáticas, psicosomáticas \ GHO GHVDUUROOR

POR CUÁNDO APARECEN: Adquiridas: surgen en algún momento de la vida del paciente. Congénitas: están desde que nació. Yatrogénicas: provocadas por el efecto secundario de un medicamento, tratamiento médico o procedimiento quirúrgico. A veces los nombres de algunas enfermedades te dan una pista acerca de ellas, por ejemplo: 6L WHUPLQDQ HQ ´LWLVµ VLJQLÀFD TXH KD\ XQ SURFHVR LQÁDPDWRULR 6L WHUPLQDQ HQ ´RPDµ VLJQLÀFD TXH hay una masa (la cual puede ser benigna o maligna). 6L WHUPLQDQ HQ ´RVLVµ VLJQLÀFD TXH hay un SURFHVR GHJHQHUDWLYR

Ahora imagina este escenario: en un lugar cierta enfermedad se llama “malaria”, en otro o “chuchuchú” (nos lo inventamos) y en uno máss lejano “caparel” (también nos lo inventamos). ¿Cómo podrían los médicos y todo el personal de salud saber que están hablando de lo mismo oy trabajar juntos? Pues de la misma manera que hacemos con n los organismos vivos: FUHDPRV XQD FODVLÀFDFLyQ D OD que todos puedan hacer referencia, en este caso o la &ODVLÀFDFLyQ ,QWHUQDFLRQDO GH (QIHUPHGDGHV &,( ( a cargo de la OMS, que incluye 55,000 código os de letras y números para enfermedades, OHVLRQHV \ FDXVDV GH PXHUWH Así, los expertoss en salud tienen información importante muy UiSLGR /D &,( VH UHYLVD FRQVWDQWHPHQWH para incluir enfermedades nuevas o conocimientos nuevos sobre enfermedades \D H[LVWHQWHV En la actualidad se emplea la &,( SHUR HQ HQWUDUi HQ YLJRU OD &,( 6L WH ÀMDV HV OR PLVPR TXH SDVD FXDQGR W~ dices “tlacuache”, un colombiano menciona “zarigüeya” y un estadounidense expresa “opossum”: aunque es el mismo animal, ¡tiene diferentes nombres! Pero si todos usamos su GHQRPLQDFLyQ FLHQWtÀFD ²Didelphimorphia– VDEHPRV TXH KDEODPRV GHO PLVPR

Fases Seguramente te ha dado gripe. Y quizá cuando te dio se enfermaron también tu mamá y tu KHUPDQR Aunque sea la misma enfermedad y la haya causado el mismo virus, es posible que no todos ustedes la hayan experimentado igual: tal vez tú casi no la sentiste y tu hermano no se pudo levantar de la cama durante una semana; puede ser que a ti no te doliera la cabeza y D WX PDPi OH UHYHQWDUD En otras palabras, la misma enfermedad no es percibida y a veces no se desarrolla de la misma manera para todos, pero lo que sí es constante son las fases de ella:

FASE I: percibes uno o PiV VtQWRPDV FASE II: de plano te das cuenta de que HVWiV HQIHUPR FASE III: entras en contacto con un especialista en salud (tu pediatra, por ejemplo). FASE IV: dependes de los VHUYLFLRV GH VDOXG FASE V: te recuperas, te rehabilitas o la aceptas (en el caso de que tu enfermedad sea crónica). Quizá pienses que la última vez que te dio gripe no te llevaron al médico así que las IDVHV ,,, \ ,9 QR DSOLFDURQ SDUD WL ¿Qué crees? Sí aplicaron: ¿te mandaron a la cama y te dieron muchos líquidos? Eso fue resultado de la experiencia de tus papás en temas de VDOXG ¿Te dieron paracetamol para el dolor de cabeza? Eso fue depender de los servicios de VDOXG Así que, por leve que haya sido tu gripe, SDVDVWH SRU ODV FLQFR IDVHV

Recién llegadas No hay una sola persona en el mundo que no se haya enfermado nunca, y es probable que entre el tiempo en que escribimos esto y la revista llegara a tus manos, haya surgido una enfermedad nueva (de hecho, en China está pasando algo que parece un nuevo tipo de enfermedad respiratoria viral), pero no te asustes: probablemente ni siquiera la reconozcamos en un buen tiempo. En general, se considera que una enfermedad infecciosa es emergente cuando su incidencia ha aumentado en los últimos 20 años y pinta a que seguirá así en el futuro próximo (como el zika). Una enfermedad nueva es una que acabamos de reconocer –sea infecciosa (contagiosa) o no–, por ejemplo las enfermedades relacionadas al vapeo. AQUÍ VAN ALGUNAS DE APARICIÓN RECIENTE O QUE HACE POCO CLASIFICAMOS COMO ENFERMEDADES:

Fiebre del zika PROVOCADA POR: el virus zika. QUÉ ES: una enfermedad infecciosa. SÍNTOMAS: ÀHEUH RMRV URMRV GRORU GH FDEH]D \ GH DUWLFXODFLRQHV HUXSFLyQ 'XUDQWH HO HPEDUD]R puede provocar microencefalia y otras malformaciones cerebrales en el feto. ZONAS DE RIESGO: WURSLFDOHV VXEWURSLFDOHV lluviosas; documentada por primera vez en los Estados Federados de Micronesia en 2007; HQ KXER XQD HSLGHPLD HQ %UDVLO que se convirtió en pandemia (llegó a otros lugares del continente, incluyendo México, además de $VLD ÉIULFD \ HO 3DFtÀFR TRATAMIENTO: no hay vacunas GLVSRQLEOHV PREVENCIÓN: evitar las picaduras de mosquitos del tipo Aedes (que son portadores del virus); se puede transmitir sexualmente. ¿Algo más? No se han reportado muertes.

Síndrome respiratorio agudo grave (SARS, por sus siglas en inglés) PROVOCADO POR: un virus que pasó de murciélagos de la provincia Yunnan, en China, a algalias (mamíferos nocturnos parecidos a los hurones y las mangostas) y de allí a nosotros. QUÉ ES: enfermedad respiratoria tipo neumonía. SÍNTOMAS: ÀHEUH DOHWDUJDPLHQWR GRORU PXVFXODU WRV garganta irritada y otros. ZONA DE RIESGO: inició en el sur de China pero se expandió a 37 países. TRATAMIENTO: antipiréticos, esteroides, antivirales y oxígeno. No hay vacuna ni cura. PREVENCIÓN: aislar a los pacientes para evitar el contagio. ¿Algo más? (QWUH QRYLHPEUH GH \ MXOLR GH hubo 8,098 casos en China y Hong Kong. /D WDVD GH PRUWDOLGDG IXH GH HQWUH \ $XQTXH QR VH KDQ UHSRUWDGR FDVRV QXHYRV desde 2004, pacientes que se recuperaron han mostrado secuelas de largo plazo.

Superbacterias PROVOCADAS POR: el uso excesivo de antibióticos (tanto para tratar enfermedades que no los requieren como a través de los alimentos que les damos a los animales que nos comemos ²\ TXH DO ÀQDO OOHJDQ D QRVRWURV² SÍNTOMAS: depende del tipo de infección, pero ningún antibiótico mata a estas bacterias. (Por eso se les llama coloquialmente “superbacterias”). ZONA DE RIESGO: todo el mundo. TRATAMIENTO: no hay. PREVENCIÓN: tomar antibióticos sólo cuando te los recete el médico (no un pariente).

¿Algo más? No hay una enfermedad que se llame “superbacteria” pero sí infecciones provocadas por ellas, y aunque puede parecer poca cosa, no lo es: millones de personas se han salvado gracias a los antibióticos, pero ahora también miles de personas mueren cada año por infecciones que no responden a ellos (las infecciones las provocan las bacterias, y el tratamiento son los antibióticos, pero las bacterias se están volviendo inmunes a ellos). Bacterias tan comunes como E. coli (normalmente vive en tu tracto digestivo y es muy buena onda, pero a veces muta y se vuelve virulenta) y los HVWDÀORFRFRV VRQ EXHQRV FDQGLGDWRV

Enfermedad pulmonar vinculada al vapeo o VAPI (por sus siglas en inglés) PROVOCADA POR: vapear (uso de cigarros electrónicos). SÍNTOMAS: problemas para respirar y afectación a los pulmones similar a una neumonía. ZONA DE RIESGO: cualquier persona que vapee en cualquier parte del mundo. TRATAMIENTO: oxígeno, antibióticos si hay evidenciaa de infección y corticoesteroides. PREVENCIÓN: evitar los cigarros electrónicos, que no son ni un poquito más seguros que los comunes. ¿Algo más? La enfermedad apareció el año pasado, y hasta noviembre había más de 2,000 casos tan sólo en EUA, con 42 muertes. Todavía no estamos seguros de las causas exactas o el proceso de esta enfermedad, pero sabemos que está vinculada a los cigarros electrónicos (y la inhalación de humo, cualquiera que sea su origen, es dañina para los pulmones). Los últimos reportes apuntan que el acetato de vitamina E que se agrega a muchos cartuchos de los cigarros electrónicos juega un papel importante en esta enfermedad, aunque probablemente no sea el único. En una edición reciente hablamos del tabaco y el alcohol en esta sección y te dijimos TXH OD GHFLVLyQ ÀQDO era tuya. Vuelve a leerlo y si alguien te ofrece “echar una fumada” con un cigarro electrónico porque “son seguros”, recuerda que esta enfermedad mata.

MERS o Síndrome respiratorio de Oriente Medio PROVOCADO POR: el coronavirus MERS-CoV. SÍNTOMAS: ÀHEUH WRV GLÀFXOWDG SDUD UHVSLUDU neumonía, afectación renal. ZONA DE RIESGO: península arábiga. TRATAMIENTO: se está estudiando si el tratamiento contra el SARS funciona. PREVENCIÓN: evitar contacto FRQ VHFUHFLRQHV \ ÁXLGRV de camellos, murciélagos y personas infectadas. ¿Algo más? Lo descubrimos en 2012.

Fiebre hemorrágica del ébola PROVOCADA POR: cualquiera de los cinco virus del Ébola. (Se transmite por el contacto con sangre R ÁXLGRV GH DQLPDOHV LQIHFWDGRV como monos y murciélagos, y entre personas). SÍNTOMAS: ÀHEUH GRORU GH FDEH]D JDUJDQWD \ FXHUSR YyPLWR GLDUUHD \ en su fase avanzada dejan de funcionar el hígado \ ORV SXOPRQHV \ DSDUHFHQ complicaciones hemorrágicas. ZONA DE RIESGO: ÉIULFD subsahariana. TRATAMIENTO: DGPLQLVWUDFLyQ GH ÁXLGRV (Q LQLFLy OD SUXHED GH XQD YDFXQD TXH SDUHFH VHU PX\ HÀFD] VLQ HPEDUJR OD SURGXFFLyQ QR KD VLGR VXÀFLHQWH PREVENCIÓN: evitar el contacto con animales LQIHFWDGRV UHSRUWDU WRGRV ORV FDVRV VRVSHFKRVRV \ DLVODU D SDFLHQWHV TXH SUHVHQWHQ ORV VtQWRPDV HQ FHQWURV GH VDOXG SDUD DWHQGHUORV \ TXH QR FRQWDJLHQ D RWURV PDQWHQHU XQD KLJLHQH DGHFXDGD

¿Algo más? ,GHQWLÀFDPRV HVWD HQIHUPHGDG en 1976. 'HVGH HQWRQFHV han ocurrido más de 25 brotes. (O PD\RU IXH OD HSLGHPLD GH ÉIULFD RFFLGHQWDO GH D con 28,700 casos y 11,323 muertes. 6X WDVD GH PRUWDOLGDG HV PX\ DOWD de 50 al 90%.

Peste A H1N1 humana PROVOCADA POR: HO LQÁXHQ]DYLUXV $ subtipo H1N1 TXH JHQHUDOPHQWH VyOR DIHFWD D FHUGRV SHUR PXWy \ QRV KD FDXVDGR GDxR SÍNTOMAS: ÀHEUH GRORU GH JDUJDQWD cabeza y cuerpo; tos, debilidad, malestar. ZONA DE RIESGO: mundial. TRATAMIENTO: antivirales. PREVENCIÓN: evitar el contacto con animales R SHUVRQDV LQIHFWDGDV Buena higiene. Usar cubrebocas.

¿Algo más? (Q se reportaron casi 30,000 casos y alrededor de 1,000 muertes. (O EURWH HSLGpPLFR DIHFWy SULQFLSDOPHQWH D 0p[LFR \ (8$ SUHJ~QWDOH D WXV SDSiV \ aquí se cerraron centros de trabajo, escuelas, restaurantes, cines… )XH OD SULPHUD SDQGHPLD JOREDO GHVGH (VWi DVRFLDGR FRQ OD JULSH HVSDxROD TXH hace 100 años mató a entre el 3 y 5% de la población mundial).

Recuerda…

EHU TXH aunque hay muchas $O ÀQDO OR LPSRUWDQWH HV VDE jores para enfermedades, cada día somos me cer las nuevas, \ TXH no co re y tes en ist ex las ar tic os diagn \ QR VDEHPRV FXiQGR ODV EDFWHULDV \ YLUXV PXWDQ PX\ UiSLGR rtal para nosotros. XQR TXH QR HV GDxLQR se volverá mo ilia pueden hacer: estar Pero hay mucho que tú y tu fam ntener una buena LQIRUPDGRV ²VLQ HQWUDU HQ SiQLFR² ma mentos; aislar a personas higiene personal, de su casa y ali WDU FRQWDJLRV y acudir HYL D SDU DV LRV HFF LQI HV GDG PH IHU HQ Q FR al médico cuando sea necesario.

Fuentes: mayoclinic.org, webmd.com, statnews.com, science.howstuffworks.com, agenciasinc.es, cdc.gov, icd.who.int, bcm.edu, hopkinsmedicine.org y dgis.salud.gob.mx

RIOSO ,R ¡CU

E INES

PE DO! RA

n e c i d o ¿Cóm ? ” o r e i u q “te Snyder) S Por Ariadna Rábago (Ary

ico y en otros países éx M en d ta is m A la y ía del Amor ra muchos es pa y , or m A l l 14 de febrero es el D de ía D el algunos más, es sólo En . os an ic al. Curioso, ¿no? ci er pe am es no ti en la da na a br le febrero y no se ce simplemente el 14 de araron al 30 de julio cl de s da ni U s ne io ac en abril de 2011 las N : ás m to da que para diferenciar un sí A va ). te os ig m A s lo Pero aquí de extrañas que de la Amistad (o Día s l ne na io io ic ac ad rn tr te In do ía an D sc el como a recorrer el mundo bu os em ir a febrero–, y en or de ah s, 14 ne el io te ac en br m le ta ce ac s esta que no se festejen ex un –a or am el n co r ve d, ¿te parece bien? tengan que ta is am la a o ci pa es remos un otra edición le dedica

egamos! sp e ¡d . .. e u rq o p l a u rt saporte vi tonces corre por tu pa

De el

viene Valentín

Aunque no lo creas, tiene su origen hace varios siglos en Roma, cuando durante un festival pagano llamado Lupercalia, que se celebraba a mediados de febrero porque pronto llegaría la primavera, de manera graciosa se emparejaba a hombres y mujeres en una especie de lotería en la que el nombre de cada chica soltera era puesto en una caja, y cada chico sacaba un papelito para saber quién sería su pareja ese día.

Fotos: Getty Images

Más adelante, en el siglo V d. C., el papa en turno quiso borrar esa festividad que no tenía que ver con la Iglesia y remplazó su nombre por Día de San Valentín, estableciéndolo el 14 de febrero, FRQ HO ÀQ GH FRQPHPRUDU ODV EXHQDV acciones de San Valentín de Roma, ligadas a los conceptos del amor y el afecto.

Y resultó que la idea de celebrar el afecto y el amor fue tan p popular, p que p q pronto se expandió por Europa, Asia y África, y en el siglo XVI inició la costumbre de entregar cartas románticas ese día, y para el siglo XVIII, ya había una industria de tarjetas impresas con mensajes e imágenes de Cupido (el dios romano del amor), corazones, ÁRUHV R DYHV \ HUD FRP~Q UHJDODU GXOFHV SDVWHOLWRV R ÁRUHV VREUH WRGR URVDV URMDV Y después de este preámbulo, ahora sí vámonos de viaje.

Andrea Camassei - www.museodelprado.es, Dominio público

Chocolates para el galán

La verdad, en Japón la idea de un día romántico no tomó auge sino hasta los años 70 del siglo XX, pero allá lo adoptaron de una manera peculiar: el 14 de febrero las mujeres le regalan chocolates oscuros a los hombres –unos “normalitos” para los compañeros de escuela o del trabajo, \ ÀQRV para su pareja o el galán que les gusta–. Pero no pienses que no son correspondidas: un mes después, el 14 de marzo, los hombres les regalan a ellas chocolates blancos en el llamado “Día blanco”.

El 14 d

En Corea d da mes hay una celebración on el amor. En enero es el Día de las Velas; en febrero y marzo conmemoran igual que en Japón (regalar chocolates); en abril es el Día Negro: el día en que quienes no recibieron chocolates en febrero o marzo se reúnen para comer juntos noodles ÀGHRV GHOJDGLWRV GH IULMRO QHJUR HQ PD\R HV el Día de la Rosa; en junio, el del Beso; en julio, el Día de la Plata; en agosto, el Día Verde; en septiembre, el Día de la Música; en octubre, el Día del Vino; en noviembre, el Día del Cine; y en diciembre, el Día del Abrazo. ¿Qué opinas? ¿Deberíamos adoptar su idea e implantarla aquí? ¡Pregúntale a quien más quieras!

El co

al d

En Sudá n Valentí iro curioso: ese día las mujeres se ponen en la manga un corazón en el que escriben el nombre de quien les gusta o a quien quieren. Algunos aseguran que eso tiene mucho parecido a lo que se hacía durante el festival romano Lupercalia, del que ya WH FRQWDPRV SHUR DO ÀQDO HV DVt FRPR PXFKRV JDODQHV despistados VH HQWHUDQ GH TXH WLHQHQ XQD ÀHO admiradora que suspira por ellos.

En Filipinas es en serio

n á

Si el 14 de febrero es el Día del Amor, ¿qué mejor fecha para casarte? El problema es que la idea QR VH OH RFXUULy D XQD R GRV SDUHMDV ÀOLSLQDV VLQR D muchísimas, así que las bodas en masa se han vuelto superpopulares. En 2013, 4,000 parejas se casaron en una boda masiva en un suburbio de Manila. Lo que no sabemos es dónde cupieron los invitados. Ah, y como dato curioso, en 2004 SDUHMDV ÀOLSLQDV OH TXLWDURQ D OD FLXGDG de Santiago, en Chile, el récord de más parejas besándose al mismo tiempo durante 10 segundos. ¿Ves? /RV ÀOLSLQRV VH OR WRPDQ PX\ HQ VHULR 67

La comida de la hermana

El equivalente al Día del Amor más antiguo en China es el Festival de las Comidas de la Hermana, que se realiza principalmente en Taijian y Jianhe, provincia de Guizhou, donde vive el grupo étnico miao (suroeste del país), el día 15 del tercer mes del calendario lunar (así que es una fecha variable). Las jóvenes preparan un arroz al vapor que tiñen de azul, rosa, amarillo y blanco (cada color representa una estación, empezando por la primavera) y durante el festival visten su mejor atuendo y adornos sumamente elaborados de plata en el cuello y cabeza. AQUÍ VA LO INTERESANTE: cuando llegan los jóvenes, cada uno le canta a la joven con quien algún día le gustaría casarse y ella le hace preguntas –cantando también–. Si él no puede responder cantando, debe darle un regalo a ella, y VL HOOD QR SXHGH D pO $O ÀQDO GH ODV IHVWLYLGDGHV TXH duran tres días, las chicas le regalan a los chicos un poco de arroz envuelto en una tela con algo adentro: VL HV XQ JDQFKR GH EDPE~ VLJQLÀFD TXH pO le gusta y puede contactarla después; si es algodón y SHUHMLO VLJQLÀFD ´PH TXLHUR FDVDU \Dµ y si es un ajo o pimienta, es un no rotundo.

¿Qui

ila mejor?

Los boroboro o fulbe wodaabe son un grupo étnico (parte de los fulani) de pastores nómadas que viven en partes de Nigeria, Camerún, Chad y la República Democrática del Congo, en África. Tienen códigos de conducta que a nosotros como occidentales nos parecen extraños: por ejemplo, los primeros dos hijos de una pareja son criados por sus abuelos y sus padres no tienen permitido hablar con ellos; los esposos no pueden tomarse de la mano o hablar de manera coloquial entre sí durante el día; y consideran que los hombres más guapos son los más altos y con los dientes y ojos más blancos. Cada año miles de boroboros se reúnen durante siete días con sus noches en el “Daddo”, donde se realiza un ritual de competencia de cortejo llamado “Geerewol”. En él, los jóvenes, bajo estricto control de los mayores, se visten de manera tradicional –incluyendo tocados con plumas en la cabeza–, se pintan la cara (para resaltar lo blanco de sus dientes y ojos) \ KDFHQ ÀOD SDUD EDLODU \ FDQWDU $O ÀQDO GH FDGD baile, las jóvenes de un linaje opuesto designan al joven “más hermoso” del grupo. Aunque descrito así suena a concurso de belleza masculina, en el fondo el festival remplaza antiguas peleas por las mujeres de clanes rivales y permite a los boroboro reunirse y terminar la festividad en paz UHDÀUPDQGR VX LGHQWLGDG FXOWXUDO ,QWHUHVDQWH ¢QR FUHHV"

Si aguantas el olor, es amor

En algunas partes rurales de Escocia el “ennegrecimiento de la novia” –y cada vez más también del novio– ocurre un día antes de su boda y consiste en que sus familiares los capturen y los cubran con huevos y pescado podridos y otras sustancias igual de apestosas. < SRU VL HVR QR IXHUD VXÀFLHQWH después les echan harina y plumas encima y los pasean por el poblado para que todos los vean en su apestosísimo estado. (Q WHRUtD esto prepara a la pareja para una vida juntos y aleja a los malos espíritus. ¿Será?

Amor bajo llave

Inspirados por una novela del escritor y cineasta italiano Federico Moccia HQ OD TXH XQD SDUHMD GH adolescentes inmortaliza su amor con un candado en un SXHQWH DUURMDQGR OD OODYH DO UtR 7tEHU muchas parejas comenzaron a escribir sus nombres en candados que ponían en el Puente Milvio, en Roma. 3URQWR OD LGHD VH H[SDQGLy \ GRQGH VH YROYLy PiV FpOHEUH ²DXQTXH QR FRQ XQ ÀQDO IHOL]² IXH HQ HO 3XHQWH GH ODV $UWHV HQ 3DUtV un puente peatonal que une el Palacio del Louvre con el Instituto de Francia.

Adivina quién soy

En Dinamarca le ponen humor e intriga al Día del $PRU 6L IXHUDV GDQpV es probable que el 14 de febrero recibieras un “gaekkebrev” (una “carta GH EURPDµ TXH HV FRPR XQ SRHPD FKLVWRVR HQ verso. Quien te lo hubiera mandado lo habría HVFULWR HVSHFLDOPHQWH SDUD WL \ OR KDEUtD ÀUPDGR con un punto por cada letra de su nombre. Si DGLYLQDV TXLpQ WH OR PDQGy HVD SHUVRQD debe darte un huevo de Pascua el domingo de Pascua, y si QR HO KXHYR GH 3DVFXD VH OR GHEHV GDU W~

'HVGH DGHPiV GH HVFULELU VXV QRPEUHV HQ ORV FDQGDGRV \ FHUUDUORV HQ ORV EDUDQGDOHV GHO SXHQWH las parejas arrojaban las llaves al río Sena como VtPEROR GHO DPRU \ FRPSURPLVR LQTXHEUDQWDEOHV HQWUH HOORV /R PDOR HV TXH en el río las llaves se convirtieron en montañas de basura y los candados eran tan numerosos HQ VH HVWLPDED TXH KDEtD PiV GH XQ PLOOyQ TXH SRU VX SHVR WRQHODGDV

comenzaron a afectar la estructura del antiguo puente, DVt TXH OD DOFDOGHVD GH OD FLXGDG RUGHQy TXH ORV TXLWDUDQ GH HVH \ RWURV SXHQWHV y pusieran páneles de vidrio cubriendo el barandal para que nadie pueda volver a poner candados allí. Ni modo.

Fuentes: afar.com, lonelyplanet.com, cntraveler.com, the roadlestraveled.com, ef.com, chinahighlights.com, globalcitizen.org, usatodaycom y berkleymedia.com

Por Georgina Vega / Ilustración: gilberto guzmán

Por mi exótico sabor, conmigo se preparan golosinas y aguas, pero también ricos platillos.

oy una leguminosa, agridulce como ninguna. Mucha gente piensa que so Provengo g de tierras lejanas, lejanas algunos dicen que de la India India, otros de e África, lo cierto –modestia aparte– es que soy único. Los esp pañoles me trajeron a México durante la Colonia, y de inmediato conquisté con n mi saborr sin igual.

La palabra tamarindo deriva GHO iUDEH ´WDPDU KLQGĖµ que VLJQLÀFD dátil de la India.

Los principales productores de tamarindo en México son Jalisco, Colima y Michoacán. El primero produce 23 mil toneladas al año.

Gran fuente de vitamina C

Esta fruta (Tamarindus indica) es rica en vitamina C. ¿Sabes para qué sirve este nutriente? Quizá ya lo hayas escuchado hasta el cansancio –en la escuela, en tu casa o en la tele– pero, por si las dudas, queremos repetirlo: te ayuda a prevenir y a combatir la gripe y otras enfermedades respiratorias, pues fortalece tu sistema de defensas, llamado tambié én inmunitario. 3HUR HVR QR HV WRGR WH DSRUWD YLWDPLQDV $ \ % PLQHUDOHV ÀE EUD y carbohidratos. Como ves, es todo un estuche de nutrientes.

¡Por su pulpa!

fotos: getty images

India es el mayor productor de tamarindo en el mundo.

Sabor tropical

¿Alguna vez has visto un n árbol de tamarindo? La verdad nosotros tampoco, sólo lo hemos visto isto en foto, foto pero sabemos que crece en tierras tropicales, es muy frondoso, llega a medir hasta 20 metros de alto y sólo da frutos una vez al año. Se cosecha entre enero y abril; pero un árbol maduro, de unos 20 años, llega a dar de 100 a 500 kilos de tamarindo al año. Y lo puedes encontrar cualquier mes en los mercados, ya que se conserva durante mucho tiempo. Remedio medicinal Con las ramas, raíces, hojas y semillas del tamarindo se preparan remedios para enfermedades del hígado, asma, resfriados, problemas estomacales y otros males. En Filipinas preparan con sus hojas un té para UHGXFLU OD ÀHEUH FDXVDGD SRU OD PDODULD

Vasos con semillas de tamarindo ¿Qué tal, eh? &LHQWtÀFRV GH OD 81$0 descubrieron que con las semillas de esta leguminosa puede fabricarse un material similar al unicel. 8WLOL]DQGR XQ SROtPHUR parecido al hule, desarrollaron una espuma con la que podrían fabricarse vasos y platos.

Tarugos de tamarindo Necesitas…

¡PREPARA ESTA RECETA CON LA AYUDA DE UN ADULTO!

1/2 kilo de tamarindos

1/2 taza de agua

Chile piquín o D]~FDU UHÀQDGD para cubrir las bolitas

1 taza de azúcar

En corto... En Yucatán el tamarindo es conocido como pah-ch’uuk, que quiere decir agridulce. 6XV VHPLOODV germinan en 10 días.

Pasos: Pela los tamarindos y enjuágalos.

¿por qué lloras tanto tamarín?

Colócalos en una cacerola con agua y deja hervir la pulpa hasta que esté blanda.

Escúrrelos con un cedazo.

Deja enfriar, haz bolitas con la pulpa y colócalas HQ XQ SODWR $O ÀQDO cúbrelas con chile piquín o azúcar.¡Eso es todo! ¡Disfrútalos!

Pon la pulpa en una cacerola, agrega la media taza de agua y la taza de azúcar. Calienta a fuego lento sin dejar de mover; y apaga OD ÁDPD KDVWD TXH VH KD\D formado una pasta suave.

Con la asesoría de la nutrióloga Pamela Samayoa

Directo de Acapulco Mucha gente, cuando se va de vacaciones a este hermoso puerto, siempre regresa con una dotación de... para su familia y amigos. ¿Adivinaste? Sí, de dulces de tamarindo, que son típicos de Acapulco. 6RQ ULTXtVLPRV en todas sus presentaciones, con o sin chile.

(V OD ~QLFD IUXWD TXH puede dejarse en el árbol después de su maduración sin que se eche a perder: ¡puede permanecer ahí hasta seis meses!

Retira los huesos y la cáscara sobrante.

6H SURGXFHQ 48 mil toneladas de tamarindo al año en nuestro país. 6XV iUEROHV ÁRUHFHQ de abril a diciembre.

A que no sabías que... Hay una fruta llamada tamarindo chino o carambola. Aunque parezca increíble, la única similitud que tiene con el tamarindo es sólo el nombre: es amarilla y al cortarla en rebanadas por la parte ancha, éstas parecen estrellas.

Comida gourmet Con el tamarindo se pueden preparar una gran variedad de platillos, no sólo agua, dulces y ponche, como: mousse de tamarindo, pollo con tamarindo, salsa de tamarindo, carne de cerdo con tamarindo y hasta mole de tamarindo.

? r a p i c i t r a p s e r unior, J e e i t n u a ¿Q Interes Fe, y u M . Santa s a

carta 0, Co l s 0 u 0 t 2 a a Ciu dad g , o 0 r 1 i 2 Mand u 1 Q 0 co de n, C.P. RSW E ó I F g v e V r G b W Av. Vas O I S 3 Álvaro W M a 4 í d l ) a o m.mx c S . M a Alc G s i ¿ M v e MGS )H ior@tel n u j e t HI 1r\ n eresa muyint

Yo me llamo Kenia Amayrani, tengo 9 años y soy de Jalisco. Me encantan sus revistas, aprendo mucho de ellas y me gustan mucho las secciones Xperimenta y El que busca encuentra.

¡Hola! o Somos m Ana y Arantza, ttenemos e o 10 0y 7 años a s y somos s o fans a de d laa revista e a desde e e hace c 4 aaños. s Aquí q les mostramos m s m nuestro e o boliche o h que h m s n u r m a a i de q c n a s a b Y r ea u tengo e o contiene o e todos t o mis m pósters pósters. p e Saludos u s desde d d Cintalapa Cintalapa, C a a Chiapas Chiapas. C p

Hola amigos de Muy Interesante Junior, mi nombre es Keila Macedo y tengo 6 años, me gusta mucho la revista, la colecciono desde la primera edición y mi sección favorita es El que busca encuentra. Saludos a mis papás y a mis hermanos Chucho y Pao. Hasta luego.

amira, Hola, soy de Alt llamo Debora Tamaulipas. Me 10 años. Me plí Fabian y ya cum vista, desde re gusta mucho su ompro, y mis hace un año la c s son Test, da secciones preferi mo se vive Co Un mundo loco, leccionables co en..., las tarjetas Me gustaría ... y Entrevista con Karol Sevilla, a n ra ta is v e tr n e que lla, y quisiera soy muy fan de e r, también io salir en Club Jun mi mami y sa mandarle saludo empre me s si papi porque ello vista. compran la re 7 72

Mee llamo m Luca, ttengo g 9 años, o vvivo o en z c H a o m gus u a u o r s b t do coleccionar o c n los pósters p t . Mi sección c n favorita a r es e Ell que busca u a encuentra encuentra. c n a

¡Saludos! Soy Fernanda, vivo en Oaxaca de Juárez y me encanta Muy Interesante Junior. Mis secciones favoritas son El que busca encuentra y Juegos. He aprendido muchísimas cosas. Les mando un saludo a mi mamá Ivett, a mi papá Javier, a mi hermana Juli y al Dr. D.Mente.

¡QUE NO SE TE PASE! CUANDO NOS ENVÍES TUS FOTOGRAFÍAS, PÍDELES A TUS PAPÁS QUE INCLUYAN SU AUTORIZACIÓN, ASÍ PODRÁN SER PUBLICADAS EN ESTA SECCIÓN. P ¡NO LO OLVIDES!

¡Hola a todos! Me llamo Sofía Amaya, tengo 14 años y vivo en la Ciudad de México. Me gusta mucho My Little Pony, Five Nights at Freddy’s y Dragon Ball Super. He leído Muy Interesante Junior desde la primera edición y siempre la espero en los puestos de revistas. Aquí les dejo dos fotos: en una está mi colección de revistas, de la cual me siento orgullosa (tristemente he perdido algunas), y en la otra dos dibujos que hice del Dr. D.Mente y Croaky, versión anime y versión animatronic. Les mando saludos a todos los que hacen la maravillosa revista.

Yo me llamo m Mateo, M e , soy s y hermano m n de d Luca a b t a c n El e u encuentra c n . ¡Saludos! a o ¡Hola! Mi nombre es Sebastián, tengo 6 años y soy de Atlacomulco, Estado de México. Les comparto mi colección de revistas y muchas gracias por tanta información. Saludos Muy Interesante Junior. Mi nombre m e ess Geraldin, ten e o a s v eel Estado s o dee México. é o Me encantan M n n n la rrevista s y llos libros. b o M ección ió o a Mundo M u do salvaje. salvaje v e Muchos u o saludos saludos. s d

Hola amigos de Muy Interesante Junior, me llamo David AlÍ y tengo 8 años de edad. Les saludo desde Playa del Carmen, Quintana Roo. Me gusta mucho leer la revista porque siempre aprendo cosas nuevas; mis secciones favoritas son En portada, los pósters y las tarjetas recortables. Gracias por enseñarnos siempre cosas muy interesantes. Saludos a todos. Mi nombre m e es Alexa Abigail Ochoa Fong, soy de Los Mochis Mochis, o s Sinaloa, Sinaloa n o tengo e o 9 años ñ y soy o fanática a t de d los o dinosaurios dinosaurios. d s r . Este t año ñ empecé e e mi colección c e ó de d revistas v as m u a muchísimo m h m p q e aprendo pr d m muchas h cosas c a nuevas, u a mis m secciones c n favoritas f o a son o Ver V para p a creer e y El q que busca s eencuent u t a. M Me emocionaría e o o í muc u o a c e C b n u has gracias a i sM Muy u IInteresante t e t JJunior u i r por o hacer ha r estas a revistas e t que q seguiré g é coleccionando eccionando. c a o Saludos u s a todos ttodos. o

¡Hola, me encanta la revista! Les escribo de sde la Ciudad de México, alca ldía Tláhuac. Soy fan de Muy Interesante Junior porq ue me ayuda a cono cer sobre los países, los animales, la escuela, entre muchas otras cosas. Cada mes espero con ansias que salga la nueva edic ión. Las secciones favo ritas para mí son Un mundo loco , Cuerpo humano, Jueg os, Qué pasaría si..., Tradiciones extrañas, Sorpréndete, la revista es buena y toda cada sección que po nen me gusta. ¡Saludos a mis am igos y familiares! 73 3

¡Q ¡Qué Q é tal!l! Mii nombre m r ess Mateo. Vivo Vi V o en lla C Ciudad Ci dad d de Mé México M i y t g o H o q c uustedes d para r compartir o p r lo tanto t que a m q mí mee gusta u su revista revista. r s Mis tres M tress secciones c n favoritas f o a son son: o Combustible C m s humano, u a Manos n a laa obraa M d s a ¡ e á me o eencantan a n loss p pósters! ó r Mi M favorito a r ffue el e dee loss hámsters. m e Cada d vvez q que voyy al ccentro t comercial c m ccompro m o mi revista, o o e do do c m o p como a u o e n placer p e compartir o p t esto s con c ustedes ustedes. e s Nos vemos N m luego luego. g ¡y ¡ no o dejen e de hacer h e esta s revista r s eh! e

Hola a todos, soy José Fr ancisco Hernández Guerrero, tengo 12 años y me gusta muc ho Muy Interesante Junior. Tengo una edición del 2014, que en ese tie m bimestral, y después hast po era a noviembre del 2016 y 2017, y hace un me acabo de suscribir. M año e gustó el Manos a la obra de la bitácora personal, quisiera que pu blicaran un artículo sobre la galaxia Andrómeda o los exoplanetas que podr ían contener algún tipo de vida. Saludo s desde el Estado de México.

Yo vivo en el Estado de México, tengo 10 años y actualmente curso cuarto de primaria. Mi mamá me compró esta revista de Muy Interesante Junior y las secciones que más me gustaron fueron Mundo salvaje, los trajes espaciales y las tarjetas recortables que vienen, ¡las voy a coleccionar¡ Luis Eduardo. Mi nombre e s Jo Julián Decid sé Cárdenas, v elia iv Naranjos, Ve o en ra voy en terce cruz, primaria, ten ro de go y mi pasatiem 8 años leer y colecc po es iona Interesante Ju r Muy nior.

Emanuel Rentería Hernández, de San Luis Potosí. ¡Hola! Me llamo Suré, tengo 7 años y me encanta su revista. Todos los jueves voy a mi clase de natación y voy en tercero de primaria. Mis secciones favoritas son Un mundo loco, Combustible humano y Mundo salvaje, y gracias a su revista “Una historia de película” aprendí mucho sobre el Titanic, cómo se hundió y por qué, casi acababa de ver la película. Saludos al Club Junior. 7 74

Soy Nayla, tengo 8 años y me gusta mucho el arte y dibujar, también Muy Interesante Junior; mis secciones favoritas son Manos a la obra y Xperimenta, ¡saludos desde el Estado de México! H , mee llamo Hola m Ámbar Ozuna Nulutagua y soy o del d el m maravilloso avillo estado s d dee Chiapas Chiapas. h p Mi sección M e ó favorita a r son o las a tarjetas a t coleccionables. o c n e Les L mando m d saludos. a d

Hola, me llamo Mauricio Monroy, tengo 7 años y vivo en la Ciudad de México. Soy fan de la revista y mi tema favorito es el mundo salvaje. Me han ayudado a aprender, son las mejores revistas porque son interesantes, divertidas, y también me gusta Mundo loco. Eso es todo. Gracias.

Hola Muy Interesante Junior, me llamo Yosgart, tengo 9 años y vivo en Veracruz. Estas revistas me han encantado, he estado coleccionándolas desde hace 2 años y me gustan. Mis secciones favoritas son Preguntas y respuestas, Un mundo loco, los juegos, El que busca encuentra y los test. ¡No quiero que dejen de hacerla! es Isaac, e r b m o n i Hola, m y de Costa o s y s o ñ a tengo 9 muchísimo a t n a c n e Rica. Me o dejaré de a, n , a t is v e r la rit , es mi favo ue la r a n io c c cole ego de El q ju l e a t s u g me tra y leer la n e u c n e a c bus undo loco. m n U n ió c sec

¡Qué Q onda! d SSomos Pau y Lulú, dee Guada u alajara. j r ¡Nos N encanta a a la revista r s porque p q aprendemos re d o muchos m h temas e s interesantes! t s t Nuestros e o favoritos a r s sonn el mundo o mar n e n r , m o ur s o at o los l perritos. e itt au rrevoir! i!

Hola, soy Yahir Alarcon Rios y mi perrita Daria. S Ximena Aranza Arrazola Soy Reyes, Reyes R e tengo e o 9 años os y actualmente a u m e vvivo en T Tuxtla xt Gutiérrez Gutiérrez, G i e Chiapas Chiapas. C a s Me gusta M g a mucho u o la revista v , sobre b ttodo o loss test, st expe experimentos x rimentos e o y los jjuegos. u go La L revista e t laa leo o siempre e pr een las a noches o e antes n s de irme m a dormir. d m Muchos c s saludos o y espero vverme m pronto p n en e Club C Junior.

¡Hola! Mi nombre es Javier y tengo 5 años. Me gusta El que busca encuentra y Preguntas y respuestas con el Dr. D.Mente. ¡Saludos!

Hola yo me llamo Luis Abdiel Santís Melgarejo y me encanta su revista. Tengo una gran colección de libros, ediciones especiales y sus ediciones de cada mes. Saludos a todos desde el Estado de México.

Hola, me llamo Sara, desde el 2017 colecciono Muy Junior. Me gusta toda la revista, pero mis secciones favoritas son Un mundo loco y los experimentos. Les mando una foto de mi colección y un saludo desde Cali, Colombia. Soy Jazmin Gonzalez Toral, tengo 8 años y vivo en Ixtlahuaca de Cuauhtemoc, Temascalapa Estado de México. Mis secciones favoritas son Manos a la Obra, Mundo Salvaje y Juegos. Me encanta conocer sobre los animales y su revista me parece excelente guia.

¿TIENES ALGÚN COMENTARIO, DUDA O SUGERENCIA? ¡LLÁMANOS!

5261 2600

EXTS. 11718 Y 15253 777

Por Ary Snyder

rió ien u lg a á iz u q s, á m voz de alguien n, astrofísico, a la g s a a S h l c r u a C sc e z e y v ry Society xpresó alguna irada a un libro “Le das una m eer es viajar en el tiempo”, e los fundadores de The Planeta mos en L menciona ia y uno de la c a n r ie o hace mil años. c h a la y e r d io r r o ivulgad iones. ión ante astrobiólogo, d esta organización en la edic empo con estas recomendac e ti (te hablamos d spacial”). Así que viaja en el “Exploración e

l tiempo” Serpiente, “Espiral de Palomino Autores: Ana Paula Ojeda y Juan Ediciones Tecolote

os reales de serpientes y termina con dat con za ien com que o, libr e est En culturas prehispánicas –Quetzalcóatl, la serpiente emplumada en diferentes una narración poética basada en Kukulkán o Ek’Emaxl–, lo principal es ilustrada (“…mi forma espiral es e ent sam mo her nos rica me soa me mitos HV OD GDQ]D LQÀQLWD GHO XQLYHUVR <R WR LHQ YLP PR PL SR WLHP GHO PD IRU OD D PHUHFH XQ OXJDU HQ WX ELEOLRWHFD VHUSLHQWH VR\ HVH FDPLQRµ 6LQ GXG

¡Cállate, perrito!

ración: Francisco Nava Autora: 1RUPD 0XxR] /HGR Ilust Editorial: loqueleo PDOHV QR HUULWRV GH OD SUDGHUD /RV GHPiV DQL H S LD G PLO Q ID JUD QD R X HUW HVL DO G Jy s; pero lo que 8Q EXHQ GtD OOH eros son simpáticos y buenos vecino míf ma os ueñ peq os est e rqu po on se preocupar hacía un escándalo tremendo de que í ¡as és… rev al ario hor el con n no sabían era que había una cría nocturnos porque sus presas estaba res ado caz los a ar baj tra ni s uno a ir LR GH noche! No dejaba dorm LR" %XHQR TXL]i GHVSOHJDU VX UHSHUWRU OLEU TXL HO H DU SHU HFX D U SDU HU KDF Xp X\ GLYHUWLGDV PX\ GHVSLHUWDV ¢4 UDV £< ODV LOXVWUDFLRQHV WDPELpQ VRQ P OHW GH PD IRU HQ iV UDU RQW HQF W~ XH VRQLGRV T

el agua? ¿Puede un mono esquiar en ...y otras preguntas H Autores: $OHNVHL %LWVNRII \ &DPLOOD GH Editorial: Larousse

OD %rGR\qU

LQWHOLJHQWHV SHOXGRV WLHQHQ FRODV /RV PRQRV FDSXFKLQRV VRQ WUDYLHVRV QD FDSXFKLQD IXHUD D YLVLWDUWH \ OD PX\ ODUJDV SHUR ¢TXp SDVDUtD VL XQD PR V HQ OD WLQD" ¢< TXp WDO VL VH YDQ D OOHYDUDV D XQ UHVWDXUDQWH" ¢< VL OD PHWH VH D GRUPLU" <D FRQRFHV HVWD GDU TXH MDV GH R OD ULD D IH D O XD O DJ U D HVTXLD RV GDWRV UHDOHV HV PX\ GLYHUWLGD FROHFFLyQ \ VDEHV TXH DGHPiV GH PXFK

¡Cataplum!

Ilustración: Getty Images

QWLQ Autor e ilustrador: 3KLOLSSH &RUH ión: Océano Editorial: &RULPER Distribuc

su short rojo y tiene cara de ser El pobre lobo va por el bosque con poco es tan bueno como le muy feroz; aunque no es tan malo, tam XLpQ VHUOR < SRU HVR ORV FRQHMRV Q T FR WUD XHQ HQF QR XH RUT tD S WDU JXV adas… ¡justo el día de su se atreven a hacerle bromas muy pes HUVH D XQ FRQHMR EURPLVWD SDUD FXPSOH $Vt TXH ¢WHUPLQDUi SRU FRP XH WH HQFDQWDUi GDUOHV XQD OHFFLyQ" 8Q OLEUR FRUWR \ T

CREATIVIDAD EN LAS PAREDES

Fotos: thedoodleboy.co.uk

Al igual que Joe, tú también podrías desarrollar tu propio arte. ¡Mira los murales que hace este pequeño gran artista! Por Diana Galván

JOE WHALE

es un niño de 9 años de edad que vive en Reino Unido y se ha hecho famoso por sus dibujos. Muchas personas se dieron cuenta que le encantaba estar dibujando a todas horas, incluso en la escuela, y varias veces lo regañaron por no poner atención. Entonces sus papás decidieron inscribirlo a clases de dibujo; fue la mejor decisión, pues sus creaciones fueron aún más increíbles. Un día al ver su gran talento, el dueño de un restaurante tomó la decisión de contratarlo para que llenara sus paredes con su arte. Joe, también conocido como The Doodle Boy, tardó 12 horas en terminar, claro que lo hizo en varios días con las horas repartidas. Ahora este pequeño gran artista sigue elaborando obras, y hace poco decoró las paredes de la escuela de arte Bloom en su ciudad. Si quieres ver más, entra a su página y cuenta de Instagram thedoodleboy.co.uk 79

Número telefónico para venta de suscripciones:

El que busca encuentra Páginas 12-13

800-222-2000 Atención a suscriptores: México: 800 REVISTA (738-47-82) EUA y Puerto Rico: 1 800 288-6677

¡Calma! ¡Aún no has terminado! Te faltan:

Cupido Tres celulares Muñeco de nieve Cinco balones Perro en auto Hombre con rollo de papel Envoltura de papas Silla de ruedas Ciclista Reportero y camarógrafo Hombres con mapa Vaca comiendo Botella de refresco Hombre con coco Manzana mordida

Juegos Páginas 14-15

¡En busca de pareja! Este es el personaje que anda buscando pareja.

No olvides anotar el tiempo TXH WDUGDVWH HQ LGHQWLÀFDU D estos últimos personajes.

Banda musical Violín Saxofón Acordeón Piano Trompeta Clarinete

Banderas ordenadas El criterio que se tomó para acomodar las banderas fue: el orden alfabético de los nombres de sus colores (amarillo, azul, blanco, gris, marrón, naranja, rojo y verde).

¿Hace frío? A=

El mensaje dice: Yo te dije que no era buena idea disfrazarnos de Tarzán y Jane en pleno mes de febrero.

Los colores de Picasso El único color de la paleta que el artista no utilizó es el blanco.

Editorial y Arte Contenido Editorial Carolina Ochoa Roberto Morán Directora Director Editorial Audiencias Print Georgina Vega Jorge Morett Coordinadora Director Alberto Calva Ventas Revisión de Información Alejandra Hernández y Corrección de Estilo Coordinadora Comercial Elsa Sánchez Téllez Arte Gerente Comercial Valeria E. Guzmán José Luis Monterrosa Diseño Ejecutivo Comercial Ma. Cristina Rodríguez Juan Pablo Villarreal Morfín Fotoarte portada Brand Manager Colaboradores Ariadna Rábago Guadalupe Alemán Redacción Juan Carlos Garza Diseño

Relaciones públicas Fabián Amione Gerente

Marketing Fabiola Arrillaga Treviño Directora Alejandro Ávalos Angulo Digital Coordinador Jorge Taboada Director Mejora continua y operaciones España Mohar Guillermo Caballero Editora Web Director Relaciones con Finanzas y administración Empresas y Talento Rosario Sánchez Lucía Alarcón Directora Directora Desarrollo de negocios, Licencia ventas y Marketing Zinetmedia Global, Joaquín Colino S.L. S. EN C. Sánchez Ventura Director

EDITORIAL TELEVISA Rodolfo Vargas Pérez Director General DESCUBRIR EL MUNDO NUNCA FUE TAN DIVERTIDO Suscripciones: 800 222-2000 Atención a clientes: México 800 REVISTA (738-47-829), EUA y Puerto Rico 800 288-6677

© MUY INTERESANTE JUNIOR. Marca Registrada. Año 5 N° 50. Fecha de publicación: 04-02-20. Revista mensual, editada y publicada por EDITORIAL ZINET TELEVISA, S.A. DE C.V. Con domicilio en Av. Vasco de Quiroga N° 2000, Edificio E, Col. Santa Fe, Alcaldía Alvaro Obregón, C.P. 01210, Ciudad de México, Tel. 52-61-20-00. Contenido licenciado por ZINETMEDIA GLOBAL, S.L. S. EN C. bajo los derechos exclusivos de EDITORIAL ZINET TELEVISA, S.A. DE C.V. Editor responsable: Jorge Antonio Morett López. Número de Certificado de Reserva de derechos al uso exclusivo del Título MUY INTERESANTE JUNIOR: 04-2015-030213080200-102 de fecha 21 de mayo de 2019, ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Certificado de Licitud y Contenido: No. 16611 de fecha 25 de noviembre de 2015 ambos con número de expediente CCPRI/3/TC/15/20545 ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Distribuidor exclusivo en México: Distribuidora Intermex S.A. de C.V., con domicilio en calle Lucio Blanco N° 435, Colonia San Juan Tlihuaca, Alcaldía Azcapotzalco, C.P. 02400, Ciudad de México. Tel. 52-30-95-00. Distribución en zona metropolitana: Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México A.C., con domicilio en calle Guerrero No. 50, Colonia Guerrero, Alcaldía Cuautémoc, C.P. 06350, Ciudad de México. Tel. 55-91-14-00. EDITORIAL ZINET TELEVISA S.A. DE C.V. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas relacionadas por los mismos.

¡Clonado!

ATENCIÓN A CLIENTES A toda la República Mexicana Tel. 800 REVISTA (7384782). Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reﬂejan la postura del editor de la publicación. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial del contenido e imágenes de la publicación sin previa autorización de Editorial Televisa, S.A. de C.V. Impresa por: Reproducciones Fotomecánicas, S.A. de C.V., con domicilio en Durazno No. 1 Esquina Ejido, Col. Las Peritas, Tepepan, Alcaldía Xochimilco, Ciudad de México, C.P. 16010. Tel 53-34-17-50.

Hay un clon perfecto

IMPRESA EN MÉXICO - PRINTED IN MEXICO. D.R. © Editorial Televisa, S.A. de C.V., con domicilio en Av. Vasco de Quiroga No. 2000, Ediﬁcio E, Col. Santa Fe, Alcaldía Álvaro Obregón, C.P. 01210, Ciudad de México, 2020. Tel. 52-61-20-00.

SÍGUENOS COMENTA COMPARTE /MuyInteresanteJunior

muyinteresantejunior

En el calendario cívico hay fechas importantes que celebramos en todo el te a conocer la letra completa de nuestro Himno Nacional y su histo

asta mediados del siglo XIX, no teníamos un himno nacional, así que a la hora de hacer honores, se interpretaba la pieza musical que le gustara al presidente que estuviera al frente del país en ese momento. En parte por eso y en parte porque el ánimo estaba muy bajo después de la intervención de Estados Unidos –México había perdido más de la mitad de su territorio original–, entre 1848 y 1851 se organizaron varios concursos para buscar la letra y música que conformaran un Himno Nacional. Lo malo es que ninguna de las propuestas convenció. Como se acercaba el 25 Aniversario de La Victoria de Tampico (1829), cuando el general Antonio López de Santa Anna encabezó a las fuerzas que vencieron al ejército español en su fallido intento por reconquistar México, en noviembre de 1853, mientras ocupaba por última vez la Presidencia, Santa Anna convocó a un concurso para escoger la mejor composición poética que pudiera servir de canto pariótico –la letra–, y un mes después, su musicalización. Letra: Francisco González Bocanegra

Dominio Público Wikimedia

San Luis Potosí (1824-1861) Para ser honestos, Francisco no quería participar en el concurso aunque tenía las dotes porque era poeta, dramaturgo y articulista, pero su novia, Guadalupe González del Pino, estaba decidida a que escribiera la letra, así que en uno de esos días mientras la visitaba, en una habitación de su casa le mostró un escritorio con papel y materiales para escribir, ¡y lo encerró hasta que redactara su propuesta de letra para el himno! Cuatro horas después, Francisco le pasó por debajo de la puerta las diez estrofas y el estribillo que aquí abajo ves. Para alegría de Guadalupe, entre las 26 participaciones recibidas, la de Francisco fue elegida la ganadora. Te la reproducimos completa por ser SDUWH GH OD KLVWRULD GH QXHVWUR SDtV SHUR UHFXHUGD TXH DKRUD RÀFLDOPHQWH IXH KDVWD TXH VH KL]R RÀFLDO FXiOHV HVWURIDV OR FRQIRUPDUtDQ nuestro Himno Nacional está formado sólo por el estribillo y las estrofas I, V, VI y X.

ESTRIBILLO Mexicanos, al grito de guerra el acero aprestad y el bridón, y retiemble en sus centros la Tierra al sonoro rugir del cañón.

ESTROFA IV Del guerrero inmortal de Zempoala WH GHÀHQGH OD HVSDGD WHUULEOH y sostiene su brazo invencible tu sagrado pendón tricolor. Él será del feliz mexicano en la paz y en la guerra el caudillo, porque él supo sus armas de brillo circundar en los campos de honor.

ESTROFA I Ciña ¡oh, Patria! tus sienes de oliva de la paz el arcángel divino, que en el cielo tu eterno destino por el dedo de dios se escribió. Mas si osare un extraño enemigo profanar con su planta tu suelo, piensa ¡oh, Patria querida! que el cielo un soldado en cada hijo te dio. ESTROFA II En sangrientos combates los viste Por tu amor palpitando sus senos, Arrostrar la metralla serenos, Y la muerte o la gloria buscar. Si el recuerdo de antiguas hazañas, 'H WXV KLMRV LQÁDPD OD PHQWH Los laureles, del triunfo, tu frente, Volverán inmortales a ornar.

Dominio Público English Wikipedia

ESTROFA III Como al golpe del rayo la encina se derrumba hasta el hondo torrente la discordia vencida, impotente, a los pies del arcángel cayó. Ya no más de tus hijos la sangre ; se derrame en contienda de hermanos os man tus en sólo encuentre el acero quien tu nombre sagrado insultó.

ESTROFA V ¡Guerra, guerra sin tregua al que intente de la patria manchar los blasones! ¡Guerra, guerra! Los patrios pendones en las olas de sangre empapad. ¡Guerra, guerra! En el monte, en el valle los cañones horrísonos truenen, y los ecos sonoros resuenen con las voces de ¡unión! ¡libertad! ESTROFA VI Antes patria que inermes tus hijos bajo el yugo su cuello dobleguen, tus campiñas con sangre se rieguen, sobre sangre se estampe su pie. Y tus templos, palacios y torres se derrumben con hórrido estruendo, y sus ruinas existan diciendo: de mil héroes la patria aquí fue. ESTROFA VII Si a la lid contra hueste enemiga nos convoca la trompa guerrera, de Iturbide la sacra bandera ¡Mexicanos! valientes seguid. < D ORV ÀHURV EULGRQHV OHV VLUYDQ las vencidas enseñas de alfombra: los laureles del triunfo den sombra a la frente del bravo adalid.

Música: Jaime Nunó Cataluña, España (1824-1908) Jaime era compositor, director de orquesta y concertista, y conoció a Santa Anna en Cuba. Vino a México en 1853, cuando se convocó el concurso para musicalizar la letra de González Bocanegra, y lo ganó.

ESTROFA VIII Vuelva altivo a los patrios hogares el guerrero a contar su victoria, ostentando las palmas de gloria que supiera en la lid conquistar. Tornáranse sus lauros sangrientos en guirnaldas de mirtos y rosas, que el amor de las hijas y esposas también sabe a los bravos premiar. ESTROFA IX Y el que al golpe de ardiente metralla de la Patria en las aras sucumba, obtendrá en recompensa una tumba donde brille de gloria la luz. Y de Iguala la enseña querida a su espada sangrienta enlazada, de laurel inmortal coronada formará de su fosa la cruz. ESTROFA X ¡Patria! ¡Patria! Tus hijos te juran exhalar en tus aras su aliento, si el clarín con su bélico acento los convoca a lidiar con valor. ¡Para ti las guirnaldas de oliva! ¡Un recuerdo para ellos de gloria! ¡Un laurel para ti de victoria! ¡Un sepulcro para ellos de honor!

rpretación Primera inte tó que se interpre La primera vez 5 1 l nal fue e el Himno Nacio de 1854 en re de septiemb Anna, que se el Teatro Santa la calle de encontraba en Bolívar), en la Vergara (hoy México. Ciudad de

Fuentes: leyco.org, debate.com.mx, imer.mx, biblioteca.diputados.gob.mx, musicaenmexico.com.mx, dgcs.unam.mx, seducoahuila.gob.mx, gob.mx y fonotecanacional.gob.mx

Primera v Santa Anna Presidenc RÀFLDOL]DU H i O+ cayó en el o lv usó como ta centenario d HQ DX e QTXH Pero nu entre he sólo can su himno s

Por ejemplo, en febrero hay dos fechas muy importantes: El 5 celebramos el día en que se promulgó la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. El 24 es el Día de la Bandera Nacional.

rritorio de México, así que vamos oria. Por Ariadna Rábago (Ary Snyder)

Y como sabes, en nuestro país hay tres símbolos patrios que nos unen a todos los mexicanos: nuestra Bandera, nuestro Escudo y nuestro Himno Nacional. Como ya le hemos dedicado espacios importantes a los primeros dos, es hora de dárselo al tercero.

Himno Nacional Mexicano

(VWD HV OD OHWUD RÀFLDO GH QXHVWUR +LPQR Cántalo siempre con mucho respeto y únicamente en actos solemnes. Empezamos a cantarlo por el estribillo (la parte GH OD OHWUD TXH VH UHSLWH LQWHUFDOiQGROR HQWUH FDGD HVWURID \ DO ÀQDO ESTRIBILLO

ESTRIBILLO

Mexicanos, al grito de guerra el acero a prestad y el bridón, y retiemble en sus centros la tierra al sonoro rugir del cañón. ESTROFA I Ciña ¡oh, Patria! tus sienes de oliva de la paz el arcángel divino, que en el cielo tu eterno destino por el dedo de dios se escribió. Mas si osare un extraño enemigo profanar con su planta tu suelo, piensa ¡oh, Patria querida! que el cielo un soldado en cada hijo te dio. ESTRIBILLO ESTROFA II ¡Guerra, guerra sin tregua al que intente de la patria manchar los blasones! ¡Guerra, guerra! Los patrios pendones en las olas de sangre empapad. ¡Guerra, guerra! En el monte, en el valle los cañones horrísonos truenen, y los ecos sonoros resuenen con las voces de ¡unión! ¡Libertad!

vez como Himno Na cional fue obligad o ia e irse de a renunciar a la lp +LPQR 1D aís en 1855 sin FLRQDO así q u vido hasta q ue 3RUÀULR e medio ' l en las cele tD] OR b la Indepen raciones por el d H FRQ XQ HVW encia de México, ULELOOR ÀQDO G LIHUHQWH nca ese grito d rmanos repit e guerra, a el cañón, nte, ya libre, la santo de paz Tierra, y de unión.

ESTROFA III Antes patria que inermes tus hijos bajo el yugo su cuello dobleguen, tus campiñas con sangre se rieguen, sobre sangre se estampe su pie. Y tus templos, palacios y torres se derrumben con hórrido estruendo, y sus ruinas existan diciendo: de mil héroes la patria aquí fue. ESTRIBILLO ESTROFA IV ¡Patria! ¡Patria! Tus hijos te juran exhalar en tus aras su aliento, si el clarín con su bélico acento los convoca a lidiar con valor. ¡Para ti las guirnaldas de oliva! ¡Un recuerdo para ellos de gloria! ¡Un laurel para ti de victoria! ¡Un sepulcro para ellos de honor! ESTRIBILLO

R RÀFLDO &XiQGR VH KL] la ente Manuel Ávi En 1943 el presid onalizó que los ci Camacho institu fueran nuestra s io tr símbolos pa es e Himno nacional a tr Bandera, Escudo le la on (c no jo el Him mexicanos, y redu ] %RFDQHJUD \ 1XQy OH \ P~VLFD GH *RQ]i ofas OD , 9 9, \ ; tr es ro de 10 a cuat to: Y toma nota de es o. ill ib más el estr ntar las estrofas quedó prohibido ca D \ 9,, GHGLFDGD WD $QQ ,9 GHGLFDGD D 6DQ H ,WXUELGH G WtQ XV $J D

¿Quién lo cuida? A nuestros símbolos patrios, incluido nuestro Himno Nacional, los cuidamo s tú y todos los mexicanos, pero la encarg ada de que se utilicen correcta y respetuos amente es la Secretaría de Gobernació n en nuestro país, y la Secretaría de Re laciones Exteriores en el extranjero. Ha XVR DOWHUDU R PRGLÀFDU HO +LPQ cer mal R 1 DFLRQDO 0H[LFDQR VX OHWUD R P~VLFD RÀF LDOHV QXHVWUD Bandera o Escudo, es causa de arresto por 36 horas y una multa econó mica.

¿Te ha dado gripa alguna vez? Probablemente te mandaro y, si te sentías muy mal, algo para tus síntomas, pero ning curar una gripa, que es una enfermedad provocada

Los virus son parásitos microscópicos y algunos prov ciertas bacterias. Pero mientras las bacterias son organi por sí mismos y realizar funciones metabólicas, los virus – QR SXHGHQ VL QR HV GHQWUR GH ODV FpOXODV GH ORV RUJDQ bacterias, hongos, plantas o animales –incluyendo al

3RU XQ ODGR se considera que no están vivos porque IXQFLRQHV PHWDEyOLFDV H[FHSWR REOLJDQGR D XQD FpOXOD DQ

3HUR SRU RWUD SDUWH evolucionan por selección natur y buscan reproducirse, y todas esas son característica

ALGUNOS VIRUS SON MUY MALOS Y PROVOCAN ENFERMEDADES, Y AUNQUE VIVEN EN SERES VIVOS Y NOS NECESITAN PARA REPRODUCIRSE, NO SON SERES VIVOS… PERO [MÚSICA DE SUSPENSO] TAMPOCO MUERTOS. ENTONCES ¿QUÉ SON? Por Ariadna Rábago (Ary Snyder)

El potencial de un virus para causar infecciones se llama virulencia.

Tienen una enorme capacidad para adaptarse y mutar, por lo que los antivirales que desarrollamos suelen perder su efectividad rápidamente.

TREMUPLOCTCONUUNRAVIRUSDEBACLTERVÓFAIRGO)US ES(EJ

Cápside proteica

Los virus son una cápside (un envoltorio de proteína) que en su interior tiene ADN o ARN (información genética).

DNA (ácido nucleico)

Cabeza

¿Ves por qué son complicados y los verdaderos “mu Tal vez sean algo así como “protovida”, un paso previo a l

Collar Los virus se transmiten infectando a otros organismos a través de su membrana celular (si son unicelulares), de heridas (una cortadita) o de aperturas (como la nariz o boca). Si tienes gripa y estornudas, echas fuera 20,000 gotitas que contienen rinovirus o coronavirus capaces de infectar a alguien más. Puedes contagiarte tocando, comiendo o bebiendo algo contaminado con virus.

Lámina (dentro de ella esta el Núcleo) Placa basal

Cola

1 Cuando un virus identiﬁca que una célula puede hacer copias suyas…

Fibras de la cola

CÉLULA HUÉSPED

BACTERÓFAGO MATERIAL GENÉTICO LA E

NUEVO VIRUS

COPIAS Y MÁS COPIAS Ya te contamos que los virus usan a las células para hacer copias de sí mismos –replicarse–. Ahora te diremos cómo es su proceso de reproducción s mucho, pero así se llama).

2 Dependiendo de su modo de infección, el virus es absorbido por la célula –y la pobre ni cuenta se da– o desde fuera inyecta su material genético (DNA: ácido nucleico).

SI EL VIRUS ENTRA, LAS ENZIMAS DE LA CÉLULA LO DESVISTEN (LE QUITAN LA CÁPSIDE).

3 En cualquier caso, el ácido nucleico del virus (que puede ser ARN o ADN) es liberado y está dentro de la célula.

POR SI TIENEN ENVOLTUR VIRUS DESNUDO Tiene una cubierta de capsómeros pero no envoltura.

MATERIAL GENÉTICO

Fotos: Getty Images

6 Eventualmente la célula hace tantas copias que revienta y muere. Los nuevos virus son liberados y se van felizmente a infectar nuevas células. (Aunque no todos los virus destruyen a las células anﬁtrionas). 5 La célula se pone a trabajar como loca haciendo copias del ácido nucleico y ensamblando nuevos virus (poniéndoles cápsides, envolturas y todo lo que el virus original tenía).

CAPSÓMEROS

4 Los genes del ácido nucleico del virus engañan a la célula para que haga copias de su genoma usando lo que la célula tiene para ella misma –sus organelos, su energía, lo que necesite–. Hay otro tipo de reproducción de los virus (se llama ciclo lisogénico). La diferencia es que en este caso el ácido nucleico del virus se “esconde” en el material genético de la célula. Cuando la célula se reproduce (se divide) en dos células hijas, cada una tiene su material genético y el del virus, y después esas dos células hijas se dividen en cuatro, y esas en ocho… El problema es que si en algún momento se activa el ciclo lítico, todas las células que tienen material genético de virus comienzan a ensamblarlos, eventualmente revientan y los liberan.

Fuentes: epidemiologiamolecular.com, biologia.edu.ar, news-medical.net, livescience.com, botanica.cnba.uba.ar, viralzone.org, ncbi.nlm.nih.gov y learn.genetics.utah.eduv

Son unidades de proteínas que forman la cápside que protege al ADN o ARN de ciertas enzimas de la célula.

Un viru de los d las instr proteí y

Desnudos o envueltos, en su exter virus tienen proteínas que actúa SDUD LGHQWLÀFDU D FpOXODV que nec

n a la cama, te dieron muchos líquidos guna medicina (actual) puede por un virus. Y virus, hay muchos.

vocan enfermedades, igual que smos vivos capaces de reproducirse que son muchísimo más chiquitos– QLVPRV TXH XVDQ FRPR DQÀWULRQHV humano–. En otras palabras:

no pueden reproducirse ni realizar QÀWULRQD D KDFHU WRGR HVR SRU HOORV

ral, tienen información genética s de seres que sí están vivos.

No sabemos cuándo surgieron (no dejan fósiles) y no estamos seguros de su origen. Concluimos que existían D ÀQDOHV GHO VLJOR ;,; SHUR los vimos por primera vez en el XX, gracias al microscopio electrónico.

ertos vivientes”? a vida. Tal vez.

En 1992 descubrimos un virus gigantesco (del tamaño de una bacteria). Le llamamos Mimivirus. Ya hemos encontrado otros más, como el Mamavirus y el Megavirus (¿qué tal los nombres?).

Su genoma es mucho más corto que el de las células.

Tu sistema inmunitario es capaz de enfrentar muchos virus diferentes. A veces por sí mismo y a veces porque te vacunaron contra las enfermedades que provocan, introduciendo en tu organismo virus inactivos para que pVWH DSUHQGLHUD D LGHQWLÀFDUORV \ los destruyera al encontrarlos en el futuro (a esto lo llamamos inmunidad).

No todos los virus provocan enfermedades, pero algunas de las enfermedades provocadas por ellos pueden ser mortales, así que si hay una vacuna que te proteja, aprovéchala.

Estamos aprendiendo a usar ORV YLUXV D QXHVWUR IDYRU no sólo los atenuamos para producir vacunas que te vuelvan inmune a ciertas enfermedades, sino TXH PRGLÀFDQGR LQVHUWDQGR o borrando bases nucleótidas en su genoma los usamos en investigaciones, terapias genéticas que pueden curar enfermedades y tratamientos contra el cáncer.

Su estructura es más simple que la de cualquier célula.

Como los virus viven dentro de las células, es difícil tratar las enfermedades que provocan como la gripe, LQÁXHQ]D SDSHUDV SROLR zika, viruela, ébola y otras.

Los virus nuevos LQIHFWDQ PiV FpOXODV así se extiende la infección viral –y los contagios–.

Cuando un virus penetra en una célula viva (una FpOXOD DQÀWULRQD la obliga a replicar miles de copias suyas, como si fuera fotocopiadora, y después van tras otras células. Por esto son parásitos.

Existen en todos los ecosistemas.

Usan el mismo código genético que las células (tiene sentido, si no ¿cómo lograrían que trabajaran para ellos?).

Su tamaño va de los 20 a los 300 nanómetros (1 nm = 0.000,000,001 m).

Son la forma biológica más abundante.

VUSIRDEUVASRIAS POMOSS ADE TI VIR LOS SIFICA

CLA S Y ESPECIES MANERAS; EN FAMILIAS, GÉNERO ; CON BASE (COMO SI ESTUVIERAN VIVOS) CLEICO; LA NU DO EN EL TAMAÑO DE SU ÁCI SIDES; FORMA Y TAMAÑO DE SUS CÁP OLTURA. ENV A UN DE NO O Y LA PRESENCIA

RA O NO

POR SU ESTRUCTURA VIRUS CON ENVOLTURA Tiene una envoltura de lípidos que consigue GH OD FpOXOD DQÀWULRQD SDUD SHQHWUDUOD ENVOLTURA CÁPSIDE

Envuelve al ADN o ARN y está formada por capsómeros.

ADN O ARN MATERIAL GENÉTICO)

us sólo puede tener uno dos. En sus genes están rucciones para sintetizar ínas cápsidas, enzimas y para replicarse.

rior todos los an como llaves esitan infectar.

Cubre la cápside y está formada con “pedacitos” de la membrana de la célula que el virus modiﬁca para su uso.

VIRUS HELICOIDALES O DE FILAMENTO

VIRUS ICOSAÉDRICOS

SIMETRÍA COMPLEJA

Tienen forma de hélice cerrada (como un tubo o resorte). En su cavidad central está su material genético (que puede ser ARN o ADN).

Tienen 20 lados formados por triángulos equiláteros. Son casi esféricos y los que más infectan animales.

Combinan los tipos anteriores y añaden otros, como los bacterófagos o T4 (tienen la forma más chistosa), que infectan bacterias.

POR SU MATERIAL GENÉTICO

VIRUS ADN

Contienen ácido desoxirribonucleico (ADN).

VIRUS ARN

Contienen ácido ribonucleico y se replican en el citoplasma de la célula (no en el núcleo).

En ambos casos el material genético puede formar una hélice o una doble hélice.

399 12

POR SÓLO

(Precio regular $540)

EJEMPLARES

ADEMÁS LLÉVATE DE REGALO

EL ESPECIAL “LAS MEJORES PREGUNTAS Y RESPUESTAS”

*Imagen Ilustrativa

LLAMA AHORA

800 222 2000

Pago en una sola exhibición de $399. No aplican cancelaciones ni devoluciones. Aplican restricciones. Promoción válida al 29 de febrero de 2020. Promoción exclusiva para nuevos suscriptores. Hasta agotar existencias. Precio sujeto a cambio sin previo aviso. Atención a suscriptores: 800-REVISTA (738-47-82) de lunes a viernes de 8 a 19 hrs y sábados de 9 a 14 hrs.