JBC - back to school 2020 by BeContent

C KT O COO

V A N A F X X - X X -2 0 1 9

JBC magazine

Exclusieve collab met Stratier een speelse collectie vol geheugensteuntjes

€

korting bij aankoop van € 60 uit de JBC-kindercollectie* Geldig van 21/08 t.e.m. 28/08 * voorwaarden op www.jbc.be

Samen uitkijken naar 1 september

Dat kan tellen I N S P I R AT I EM AG A Z I N E M E T N I EU W E C O L L EC T I E S, T R EN D S EN LO O K S

A’S KLEI N

ZO ECHT

Monster “xxx”

xxxx

Heb jij ook een GEKKE FOTO van je mini’s? Stuur jouw foto en verhaal naar xxxxxxxxx en wie weet kom je in het magazine!

at een jaar is 2020 al geweest… Hopelijk heeft de zomervakantie wat rust gebracht en hebben jullie met je gezin kunnen genieten van mooie momentjes in de zon. Stilaan tellen we af naar 1 september: nog 16 dagen, nog 375 uren, nog 22.496 minuten. Hoe die eerste september er ook gaat uitzien, de schoolboeken worden sowieso bovengehaald. Bij het nieuwe seizoen hoort ook een nieuwe collectie. Vaders en grafisch vormgevers Dieter Coppens en Tom Suykens, samen uitgeverij Stratier, ontwierpen een speelse collectie voor jongens, meisjes en leerkrachten. Ze vertellen er alles over op p. 6-10. Voor het eerst stellen we 100% recycled donsjassen aan je voor in dit magazine, je kan ze ontdekken op p. 20-23. Onze nieuwe jassen zijn gemaakt van 100% gerecycleerd polyester uit plastic afval. Een win-win, want minder plastic in de natuur en jij bent beschermd tegen weer en wind. Dat kan tellen! Om de zomer nog wat vast te houden, hebben we een romantische collectie samengesteld voor dames en kinderen. In de warme pastelprints lijkt de herfst nog veraf. Ontdek de collectie op p. 12-19. Geniet van die laatste zonnige vakantiedagen, maak er nog een vakantie van die kan tellen en veel plezier met de start van het schooljaar! Cheers , Michelle. Hoofdredactrice

D at k

ell

Retouches Vanaf 1 augustus kan je in onze winkels je kleding opnieuw op maat laten maken. Broekspijpen inkorten, een rok versmallen of mouwen omzomen: onze naaisters staan voor je klaar!

tel le n !

mcih

DUBBELE PUNTEN MET PAYCONIQ Tijdens de hele maand augustus krijg je in onze winkels dubbele punten op je klantenkaart als je betaalt met de Payconiq by Bancontact app. Per 100 punten die je spaart, krijg je een korting van € 3.

TERUG-NAAR-SCHOOL LOCAL MARKET Kaftpapier met headbangende dino’s, een broodzakje in wasbaar papier en vriendenboekjes met knotsgekke vragen. Vanaf 10 augustus vind je in alle JBC-winkels een local market met originele schoolspulletjes van acht Belgische merken. Bij JBC bundelen we graag onze krachten met talent van eigen bodem. Denk maar aan de recente samenwerking met de Limburgse printontwerpster Marylène Madou. Voor terug-naar-school verrassen we kleuters en lagereschoolkinderen met een leuke mix producten, ontworpen in België en geproduceerd met aandacht voor mens, dier en planeet. Ann Claes, CEO van JBC, vertelt: “JBC begrijpt als geen ander hoe uitdagend deze periode is voor lokale merken. Daarom willen wij met dit initiatief ons winkelnetwerk en onze communicatiekanalen ter beschikking stellen van merken die nog aan de weg timmeren of een nieuw product lanceren. We bieden hen met de local market een uniek platform om hun producten in de kijker te zetten en aan te bieden aan de Belgische consument”. SAMEN STAAN WE STERK!

NIEUWS

U IE

W TJ

E S

LET’S GET SOCIAL Deel jouw favoriete looks en JBC momenten op Instagram, vergeet #JBCfamily niet, en maak kans op een cadeaubon ter waarde van € 100. @xxxx

@x xxx

JBC NAAR DE TOP Shop jij graag bij JBC? Stem dan op ons als Beste Winkelketen en Webshop. Je maakt kans op mooie prijzen: een Sonos playbar, Samsung Galaxy watch en meer! Ga naar www.bestewinkelketen.be/jbc of www. webshop-awards.be/nl/ jbc en stem op JBC in de categorie in baby & kind, damesmode en herenmode. Pssst: stemmen kan tot 27 augustus.

A is een aapje

@xxxx

Stel jezelf voor met onze originele lettersweater. Personaliseer onze sweaters met de eerste letter van je naam, en niemand vergeet die nog!

Krijgen we jouw stem? Woehoe! Onze duurzame shoppingtas is genomineerd als beste product van het jaar! Niet alleen de stof is 100% recycled, ook de lederen details zijn gemaakt van overschotten van onze riemenproductie. Dikke duim omhoog, toch? Stemmen kan tot XXXX via XXXXXXXXXXXXXXXXX

ONDERSCHRIF T € XX,XX ONDERSCHRIF T ( X X-X X X )€ X X , X X

C OL OFON V.U.: JBC, Centrum Zuid 3401, 3530 Houthalen. Concept & Realisatie: BeContent.be Aanbiedingen geldig van xx-xx-2020 tot en met xx-xx-2020 of zolang de voorraad strekt. Afgezien van eventuele drukfouten.

#JBCfamily

FI 5

z on ne da ns We houden de zomer nog wat langer vast met onze nieuwe collectie. Zachte kleurtjes, stoere jeans en retro prints zijn de ideale partners voor een endless summer.

KIDS

Romantiek Verfijnde bloemenprints, superschattige snits en lieflijke kleuren bepalen deze girly collectie. Gemaakt voor romantische meisjes.

ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx

ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx

Outfits in prairiestijl kleuren de nazomer

ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx

Indian summer De wollen truien en warme jassen blijven nog even in de kast. We genieten van de laatste zonnige dagen in romantische jurkjes, corduroy en coole ruitjeshemden. Het kleurenpalet is herfstig met warm roestbruin, hemelsblauw en zachtroze. Yihaa, op naar een mooie nazomer!

Gilles droomt van een Fortnite pretpark en Jenaux van een springkasteel. ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx

ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx

San wilt graag een pony en Elisa een zwembadfeestje met haar vriendinnen. ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx

ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx

KIDS

ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx

Hiiiiiiiiha cowboys

ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx

e m o ntj

Me-m

X X X X X X DAMES XXXXX

ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx

Even lekker tijd voor jezelf en genieten van de rust in een huisje gelegen middenin de natuur. Met een koffer vol comfortabele outfits met net dat tikkeltje extra. 9

Mode musthaves De vrouwelijke silhouetten van onze nazomercollectie kan je eindeloos combineren tot trendy looks voor zonovergoten dagen. De luchtige jurk met paisleyprint, het romantische jeanshemd en de fluffy jas worden nieuwe favorieten in je kleerkast.

ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx

DAMES

n tel le

D at

Total onder look € xxx Mix en match onze nieuwe collectie naargelang je mood, en maak je outfit compleet met de juiste accessoires. Dit zijn onze favorieten voor de nazomer.

Country chic

Casual chic

Western chic

Dit midi-bloemenjurkje is ideaal voor een avondje uit. Tip: koop de klassieke zwarte blazer een maatje groter voor een oversized effect.

Deze pastelroze corduroy broek wordt een key item in je kleerkast. In combi met een bohemian blouse heb je een outfit voor elke gelegenheid.

Wil je een stoere look die toch elegant is? Combineer een zwierige maxirok en een blouse met ruffle detail met een (stro)hoed.

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

ONDERSCHRIFT ONDERSCHRIFT ONDERSCHRIFT ONDERSCHRIFT

€ xx.xx (xx-xxx) € xx.xx (xx-xxx) € xx.xx (xx-xxx) € xx.xx (xx-xxx)

SAMSON

Mijn tv-helden en ik

T WEE HANDEN OP EEN BUIK Je favoriete schermvriendjes zijn er weer! Vrolijke looks die perfect zijn voor dat uitgestelde tuinfeest, een leuke playdate of een bezoekje aan oma en opa. Klaar voor de rest van de zomer... reken maar van yes!

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) - ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) - ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

XXXXXXXX MAYA XXX

ZZZZZZOMER

Een fleurige bloemenprint en superzachte knitwear. Comfy outfits die je kleine meisje doen stralen. En wie houdt nu niet van zwierige jurkjes?

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) - ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx

Trrriiiinggg

Klokslag

Speeltijd

Vaders en grafisch vormgevers Dieter Coppens en Tom Suykens, samen uitgeverij Stratier, ontwierpen op vraag van JBC een speelse collectie voor jongens, meisjes en leerkrachten.

STR ATIER x JBC Naam: Dieter Coppens Verjaardag: 23 januari Kinderen: Suzy 15 jaar / Lou 13 jaar / Francis 11 jaar Lievelingsvak op school: biologie Naam: Tom Suykens Verjaardag: 23 februari Kinderen: Reneé 13 jaar / Louise 11 jaar Lievelingsvak op school: turnen

Voor zij die jullie nog niet kennen: wat is Stratier en wat doen jullie? We zijn al bevriend sinds onze schooltijd, en als jonge papa’s zagen we heel wat dingen voorbijkomen in de levens van onze kinderen die we lelijk en van slechte kwaliteit vonden. Denk maar aan de klassieke vriendenboekjes of poëziealbums. Als grafisch ontwerpers zijn we daar echt allergisch aan. Je kindertijd zijn je wonderjaren en dan wil je toch een mooi tijdsdocument om je herinneringen te bewaren. Dus gingen we zelf aan de slag en zijn we met Stratier begonnen.

Waar haalden jullie je inspiratie voor de JBC collectie? JBC richt zich, net als Stratier, op jonge gezinnen. We wilden een ludieke collectie maken met een hoekje af. Meestal vinden kinderen school maar saai. We hebben een coole reeks t-shirts en sweaters ontworpen met formules en geheugensteuntjes. Allemaal zaken die je in de lagere school over alle jaren heen nodig hebt, en die je als kind makkelijk vergeet tijdens de zomermaanden. Breuken, maateenheden, dat soort dingen… Je trui kan je dus iets uitleggen of helpen onthouden.

ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx

ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx

Hadden jullie zelf een leuke schooltijd? De lagere school was top. We hadden veel vriendjes en het was een zorgeloze tijd. Dieter: Ik herinner me vooral meester Cox. Hij was de meester van de andere klas in het eerste leerjaar, dus ik had geen les van hem en toch heeft hij een onvergetelijke indruk gemaakt. Hij was conservator van een natuurgebied in de buurt, en hij bracht op een dag een gewonde buizerd in een jute zak mee naar school. Mijn liefde voor de DIE T ER

“We maken graag dingen die we zelf geestig vinden, maar die we niet in de winkel zien liggen.”

ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx

natuur is door hem ontstaan. Ik mocht mee vogels gaan ringen, en ben sindsdien een echte vogelfreak. Tom: Ik denk meteen aan meester Erik. Hij had eens een koeienkop bij om te dissecteren. Het koeienoog lossnijden was niet simpel, dus er zagen al wat klasgenootjes bleek om hun neus maar ik was gefascineerd. Leerkrachten die vol passie over een onderwerp kunnen vertellen, dat zijn toppers.

STR ATIER x JBC

ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx

TOM

“Met onze ontwerpen willen we verbindend werken tussen ouder en kind, en het gesprek op gang brengen. ” Je vindt de Stratier-collectie en een greep uit hun aanbod aan originele invulboekjes nu in je JBC winkel. 19

STR ATIER x JBC

Wat zouden jullie, als vaders van jonge kinderen, als raad aan juffen en meesters willen geven? Hou het speels. Breng kinderen op een speelse manier dingen bij, waardoor ze het beter gaan onthouden. Wellicht wordt er nu sowieso op een andere manier lesgegeven dan toen wij op de schoolbanken zaten. Frans bijvoorbeeld werd heel klassiek uitgelegd, maar we moesten het nooit spreken. Resultaat: als we nu Frans praten, is dat met veel haar erop. Merci et au revoir!

DEZE COLLECTIE IS ER OOK VOOR JUFFEN EN MEESTERS DIE HOUDEN VAN EEN GRAPJE

Ontdek het volledige interview met Tom & Dieter op 20

blog.jbc.be

ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx

Mondmasker

â&#x201A;Ź

XXXX

Gepersonaliseerd mondmasker

Gekke bekken Wil je je mondmasker wat opvrolijken met een leuke quote of je naam? Je kan via onze website je katoenen mondmasker volledig personaliseren naar wens. En dat voor het hele gezin!

Door weer en wind

100% gerecycleerde donsjassen

D at

n tel le ka

Wat als je een jas kon kopen die volledig gemaakt is uit plastic afval? Onze nieuwe donsjassen zijn gemaakt van 100% gerecycled polyester. Een win-win, want minder plastic in de natuur en jij bent beschermd tegen weer en wind!

100% weersbestendig

Gemaakt van productieafval en post-consumer waste

Buitenstof, voering en ritstape van recycled polyester 22

Donsjas

â&#x201A;Ź

XXXX Voordelige prijs

Van de allerkleinsten tot dames en heren

Volledig duurzaam, want 100% gerecycled materialen

DONS JASSEN

VO O R H

E LE GE TH

ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx ONDERSCHRIFT (xx-xxx) € xx.xx

TIP Het enige nadeel aan het gebruik van gerecycled polyester? Tijdens het wassen komen er nog altijd plastic microvezels vrij. Gebruik een waszak of een filter in je wasmachine om deze minuscule vezels tegen te houden voor ze in het afvalwater terecht komen.

D a t ka

t e l l e n!

DONS JASSEN

Psst: er zitten wantjes verstopt in mijn mouwtjes

De cirkel is rond Ook met “afval” kan je nieuwe producten maken, dat bewijst deze nieuwe jassencollectie. Niet alleen de buitenstof is van recycled polyester, maar ook voering en ritstape werden in dit duurzame materiaal uitgevoerd. De perfecte bescherming tegen het Belgische weer, bijzonder licht en makkelijk op te plooien om mee te nemen.

VA L E R I E , C S R M A N A G E R J B C

E E N P E T FL

OOIT WAS

“Onze nieuwe jassen laten zien dat we meer circulair willen werken, en onze verantwoordelijkheid nemen op het vlak van uitputting van grondstoffen en het verminderen van afval door de textielindustrie.”

Nu ben ik een rugzak

vervangen door packshot rugzak

S E XC L U

NL F O I NE

Gepakt en gezakt

Met een gepersonaliseerde tas steel je de show ĂŠn hij raakt niet verloren. Ideaal voor het meenemen van je sportspullen of voor een nachtje logeren bij oma en opa.

Gepersonaliseerde zwem- of turnzak

â&#x201A;Ź

XXXX

STUDIO XXXXXX UNIQUE XXXXX

HOE? Ontwerp in enkele klikken jouw unieke sporttas met Studio Unique op jbc.be/studiounique

Gepersonaliseerde zwem- of turnzak

â&#x201A;Ź

XXXX

Kies het model van je turnzak.

Selecteer de kleur voor het borduursel.

Geef je naam in.

4. Vul je adresgegevens in en jouw unieke turnzak zit binnenkort in je brievenbus.

NIEUW: Je sporttas nooit meer zoek!

Dolle 1 Pret!

Ravotten met je vriendjes is nog leuker in kleurrijke speelkleding. Onze BESTies, dat zijn makkelijk te combineren stuks van uitstekende kwaliteit voor een klein prijsje. Dat kan tellen!

D at k

tel len !

volledige speellook aan € xx

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) - ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

BESTIES

Bonte beestenboel

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) - ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) - ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

TIEN

Easy Titel groot 1 cool E

B OV E N KO P

TREND

TITEL GROOT 2 Zwart saai? Niet in combinatie met een grafische ruitjesprint en Intro. Of het nu je eerste kindje is of al nummer 2 of 3, bij JBC vind je fris wit. Comfortabel, cool babykleding waar je hebberig van wordt. Dat is niet anders voor de en stoer, deze collectie Nature Track-collectie. Kwalitatieve stoffen, hippe dierenprints en valt zeker in de smaak bij zachte prijsjes, doen je baby brullen van plezier! stoere meiden.

dit is een grote quote xxxx

ROCK AND

€

korting bij aankoop van € 60 uit de JBC-kindercollectie*

DIT IS EEN KLEINE QUOTE XXXXX XXXXXXXX

Geldig van 21/08 t.e.m. 28/08 * voorwaarden op www.jbc.be

ONDERSCHRIFT

labeltje

Quote 2 xxxxx xxxxxx xxxx

€ xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

ROCK AND ROLL ROCK AND RO

XXXXXXXXXXX

TIENER

ROCK

Een echte rocklook voor coole chicks

D at k

tel le n !

Klaagt je tiener dat ze niets heeft om aan te doen? De coole basics uit deze collectie combineren mooi met zowat alles in haar kleerkast. Win, win!

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xxxxx) - ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

ROLL

AND

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xxxxx) - ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)