JBC - Herfst magazine 2020 by BeContent

JBC magazine CONSCIOUS IS COOL

I AM, MODE MET EEN HART VOOR DE NATUUR

XXXXXXXXXXX POWERED BY

€

korting bij aankoop van € 60 uit de JBC-kindercollectie* Geldig van 21/08 t.e.m. 28/08

Vanaf xx-xx-2020

* voorwaarden op www.jbc.be

Cocoonen 2.0 Knusse outfits voor familiemomentjes

I N S P I R AT I EM AG A Z I N E M E T N I EU W E C O L L EC T I E S, T R EN D S EN LO O K S

’S BES T

ZO ECHT

Maatje “De eerste weken school hebben we achter de rug, en wat was dat na die lange vreemde coronaperiode toch wel weer even wennen op vele vlakken. Met een gezonde portie zenuwen startte onze zoon in het vijfde leerjaar, klaar om Frans onder de knie te krijgen. Marcel’s snoet spreekt hier boekdelen, want deze sweater gaf hem dan ook het nodige zelfvertrouwen om zijn eerste les wiskunde met volle overgave te starten. Spieken mocht voor één keer van juf Joke. Samen met haar en zijn andere maten kan het nieuwe schooljaar alvast niet meer stuk! Met de volgende Stratiercollectie misschien ééntje met geheugensteuntjes voor Franse vervoegingen? ;-)”

Raf is 46 jaar, werkt als tekenaar en is papa van Stella (13j) en Marcel (10j). In zijn vrije tijd vind je hem vaak in zijn atelier waar hij bescheiden creatieve doe-hetzelf projecten realiseert in hout. Weekends zijn er voor toertjes met de motor en qualitytime met het gezin.

Heb jij ook een GEKKE FOTO van je mini’s? Stuur jouw foto en verhaal naar xxxxxxxxx en wie weet kom je in het magazine!

XXXXXXXXXXX

mcih

U W TJ

allo allemaal! Blij dat ik jullie opnieuw mag verwelkomen na mijn zwangerschapsverlof. De afgelopen maanden waren een rollercoaster, en niet alleen omdat ik een klein meisje kreeg. Hopelijk heeft de start van het schooljaar in alle gezinnen weer wat rust en regelmaat gebracht. Wij hebben echt zin in het nieuwe seizoen. In dit magazine verzamelden we heel wat mooie herfstcollecties voor het hele gezin. Cosy knits, stoer denim en retro corduroy worden gecombineerd met ruitjesprints, klassieke streepjes en vrouwelijke bloemenpatronen. Op p. 6-12 tonen we onze favoriete combinaties voor je mini en jou. De nieuwe duurzame I AM collectie is opnieuw opgebouwd uit basics en fashion items die onderling eindeloos te combineren zijn. Je ontdekt de collectie op p.13-17. Onze CSR manager Valerie vertelt ook waarom deze collectie zo bijzonder is. Want als we met zijn allen bewuster shoppen en kledingstukken recycleren, hebben we een positieve impact op het milieu. Alle kleine beetjes helpen. De collectie van onze Flashion Designers ligt eindelijk in de winkelrekken. Altijd veilig in het verkeer dankzij onze fluo items op p. 30-31. De kids designers vertellen je graag alles over hun ontwerp. En dan kruip ik nu gezellig met mijn bubbel in een cosy outfit voor de open haard. Laat die herfst maar komen, wij zijn er klaar voor! Cheers , Michelle. Hoofdredactrice

E S

ell

XXXXXXXXXXX

DUURZAME TAS

100% RECYCLED Onze duurzame tas is gemaakt uit de ingezamelde kleding die we verzameld hebben met onze instore inzamelboxen. Niet alleen de stof is 100% recycled, ook de lederen details zijn gemaakt van overschotten van onze riemenproductie. Dikke duim omhoog, toch?

WEDSTRIJD

Nachtwacht: Win, win, win! Check onze Facebookpagina om kans te maken op een gezinsticket voor de show van Nachtwacht op 09/11 om 16u30 in de Stadsschouwburg van Antwerpen.

We geven 15 x 4 tickets weg.

#ikkoopbelgisch Van 12 tot 18 oktober vieren we de Week van de Belgische Mode. Wist je dat JBC haar collecties in huis ontwerpt? Als op en top Belgisch familiebedrijf geven we ook kansen aan lokaal talent, zoals de recente samenwerking met de Limburgse textieldesigner MarylĂ¨ne Madou. Als je kiest voor creativiteit van eigen bodem steun je de lokale economie. Doe jij mee?

XXXXXX NIEUWS XXXXX

Very Important Baby’s

VIB

Ben jij ook net mama of papa geworden? Geef dan het geboortekaartje van je kleine spruit af aan de kassa in een van onze winkels, en ontvang in ruil voor je e-mailadres een VIB-kaart. Als lid van de VIB-club krijg je gedurende 1 jaar dubbele punten op elk item dat je koopt van onze babycollectie. Meer informatie over deze actie vind je op jbc.be/vib-club. Welkom bij de JBC familie!

LET’S GET SOCIAL Deel jouw favoriete looks en JBC momenten op Instagram, vergeet #JBCfamily niet, en maak kans op een cadeaubon ter waarde van € 100. @xxxx

@x xxx

DOLBLIJ MET JOUW GEDRAGEN KLEDIJ JBC stelt je met trots voor: “de kleding inzamelbox”! Wij geven kleding graag een tweede leven en hiervoor slaan we sinds kort de handen in elkaar met Wereldmissiehulp, een vzw die onder andere onze schooltjes in Bangladesh en India steunt dankzij het inzamelen van gedragen kleding. We geven jouw oude kleding nieuw leven door ze te verwerken tot nieuw textiel. Als jij oude kleding binnenbrengt, word je ook beloond. Dus draag je steentje bij en doneer je oude kleding in jouw favoriete JBC-winkel.

REIS ROND DE WERELD Bumba gaat samen met zijn vriendjes op avontuur. Wil jij je mini verrassen met de leuke boekjes-met-flapjes over de gekke belevenissen van onze favoriete clown? Koop nu 1 Bumba-boek voor € 6,95 of 2 boekjes voor het ronde bedrag van € 10* *Actie loopt van 1/09/2020 tot 31/12/2020 of tot zolang de voorraad strekt

@xxxx

ONDERSCHRIF T € XX,XX ONDERSCHRIF T ( X X-X X X )€ X X , X X

C OL OFON V.U.: JBC, Centrum Zuid 3401, 3530 Houthalen. Concept & Realisatie: BeContent.be Aanbiedingen geldig van xx-xx-2020 tot en met xx-xx-2020 of zolang de voorraad strekt. Afgezien van eventuele drukfouten.

#JBCfamily

FI 5

HOERA VOOR DE HERFST Stoere corduroy broeken, warme truien en flanellen ruitjeshemden: onze nieuwe collectie heeft gezelligheidsfactor 100. Herfstkleuren als roest, okergeel, zachtroze en crème combineren eindeloos en geven outfits een retro seventies vibe.

ELLI

Cocoonen 2.0 G

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)w

BINNEN

Deze herfst kruipen we met het hele gezin samen weg op een gezellig plekje in huis. Comfy outfits, lekkere hapjes, kaarsjes aan... een dagje quality time met je favoriete bubbel.

KIDS

ONDERSCHRIFT €

xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT €

xx.xx (xx-xxx)

ONDERSCHRIFT €

xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT €

xx.xx (xx-xxx)

KIDS

FALL FOR FUN ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) - ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

BABY

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) - ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

VOORUIT MET DE RUIT Dierenprintjes, ruiten, ribfluweel en een combinatie van aarde tinten kleuren de herfst. Je mini ontdekt in deze trendy outfits stapje voor stapje de wereld.

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) - ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) - ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

SHOP DE LO OK

Ruitjesbroek Mix en match onze nieuwe collectie naargelang je mood, en maak je outfit compleet met de juiste accessoires. Dit zijn onze favorieten voor de herfst.

Kids day Een comfortabele outfit voor een gezinsuitstap? De ruitjesbroek combineert prima met een zachte trui. De parels op de mouwen geven de trui een trendy accent. ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

Office day

Date day

Eindelijk mogen we terug onze mooiste outfits uit de kast halen voor een dagje op kantoor. Dit elegante broekpak geeft je zelfvertrouwen een boost.

De vlinders doen opflakkeren tijdens een dagje uit met je partner, is altijd een goed idee. Draag voor je date look de geruite broek met een wollen cardigan en stoere boots.

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

DA MES

Wear it with a smile ONDERSCHRIFT

€ xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

AV E

MUS

X DA XX MES XXXXXXXX

Minimalistische gebreide jurk = maximaal comfort ONDERSCHRIFT € xx.xx

(xx-xxx)

Total look

€

XXXX

XXXXXXXXXXX

Met de B van boeleke Laat je babyrompertjes personaliseren met een naam of geboortedatum. Ideaal als outfit voor de crĂ¨che of als cadeautje voor kersverse ouders.

Gepersonaliseerd rompertje

â&#x201A;Ź

XXXX

IX AM XXXXXXXXXX

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) - ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

PUUR natuur Duurzame mode

Warm en milieubewust de herfst in. De nieuwe I AM-collectie combineert Rugzak fashion items in recycled materialen en bio katoen. Mooi in € xx.xx (xx-xxx) je kleerkast én lief voor de natuur. ONDERSCHRIFT ONDERSCHRIFT basic en

€ xx.xx (xx-xxx)

€

XXXX

De materialen die gebruikt zijn voor de I AM collectie, hebben een positievere impact op de planeet. Er zijn items in bio katoen en recycled materialen, waaronder recycled polyester en post consumer waste jeans. Het gebruik van gerecycleerde materialen is beter voor het milieu dan het gebruik van nieuwe grondstoff en. Je vermijdt dat de afvalberg exponentieel groeit, grondstoff en raken niet uitgeput, de productie van de vezels vereist minder energie,... Helaas bestaat er niet zoiets als het perfecte duurzame materiaal. Ook zijn de meningen over een rangschikking van materialen volgens duurzaamheid zeer divers. Bij JBC vinden we het belangrijk om duidelijkheid te scheppen over welke materialen wij duurzaam vinden.

“Tegen 2025 gaan we resoluut voor duurzame collecties. We kiezen voor materialen met een lagere impact op zowel onze planeet als op de gezondheid van mensen.” Valerie Geluykens, CSR Manager

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) - ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) - ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

I AM

GEEF JE KLEDING EEN LANG LEVEN 1. WASH Hoe vaak je je kleding wast, kan de levensduur van je kleding serieus beïnvloeden. Een wasje minder draaien is niet enkel beter voor je kleding, maar ook voor het milieu. 2. REPAIR Een gat, een scheur, een haak,... zijn geen reden om je kleding onmiddellijk weg te gooien. Ga aan de slag met naald en draad of strijk er een patch op voor een unieke look. 3. REUSE Onze kleding kan je doorgeven. In onze kinderkleding zit een handig naamlabel waar je niet 1, maar 2 namen op kan schrijven. Zo maak je er maar liefst twee mensen blij mee. 4. REUSE Als je kledingstukken echt “op” zijn, dan kan je ze bij de JBC winkel in je buurt binnenbrengen. Daar krijgt je favoriete outfit een tweede leven. Dus zeg niet vaarwel, maar tot ziens tegen dat oude textiel. Wie weet zie je het opnieuw opduiken in nieuwe items, zoals onze duurzame tas.

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) - ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) - ONDERSCHRIFT

€ xx.xx (xx-xxx)

MET I AM ALS HÉT DUURZAME JBC-MERK ZETTEN WE VOLOP VERDERE STAPPEN NAAR NOG MEER DUURZAAMHEID

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

I AM

WE LOVE RECYCLED 1. BIO KATOEN Biologisch katoen wordt geteeld zonder pesticiden, wat gezonder is voor de boeren en onze planeet. 2. POST-CONSUMER WASTE DENIM Post-Consumer Waste denim bevat 20% vezels die gemaakt zijn uit oude broeken, aangevuld met 79% biokatoen en 1% elasthan. Er is ook minder water nodig voor de productie van deze stof. 3. RECYCLED POLYESTER Een duurzame stof die gemaakt is uit plastic afval. Zo wordt een PET-fles bijvoorbeeld een leuke rugzak.

Bewust shoppen I AM is er voor het hele gezin: stoere basics en trendy stuks in recycled denim, bio katoen en gerecycleerd polyester. Alles is makkelijk te combineren en de kwaliteit garandeert dat je de kleding lekker lang kan dragen.

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) - ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

LIKE ME

COOL TO SCHOOL Binnenkort zijn jouw favoriete personages terug op het scherm... Caro, Vince, Camille en co beleven opnieuw de gekste avonturen. In deze collectie ben je er helemaal klaar voor!

ONDERSCHRIFT

€ xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT

€ xx.xx (xx-xxx)

Broek

€

XXXX

ONDERSCHRIFT

€ xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT

€ xx.xx (xx-xxx)

ONDERSCHRIFT

€ xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT

€ xx.xx (xx-xxx)

ONDERSCHRIFT

€ xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT

€ xx.xx (xx-xxx)

Trui

€

XXXX 19

FABELTJESKR ANT

ALLEMA AL

beestjes

Naar bed gaan is nog leuker in de pyjama’s van de Fabeltjeskrant. De zachte modellen houden je kids een hele nacht lekker warm. Oogjes toe en snaveltjes dicht.

ONDERSCHRIFT

€ xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT

€ xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

ONDERSCHRIFT

€ xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

XXXXXXXXXXX

Op naar dromenland In de knuffelzachte onesies en nachtkleedjes van Fabel tjeskrant heb je de mooiste dromen. Wij zeggen nee tegen nachtmerries!

ONDERSCHRIFT

€ xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT

€ xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

Perfect pastel XXXXXXXXXXX

Na de zomer komt de... Maya en haar vriendje Willy zijn klaar voor het nieuwe seizoen. Jullie ook?

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

XXXXXXXX MAYA XXX

Top duo Kleine bezige bijtjes kunnen kiezen uit fleurige rokjes, stoere jeans en warme wol. Deze stuks worden vast de favorieten van je mini.

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

Op stap met je schermvriendjes

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

BUMBA

RE TEKE TE T

R AKET Ook de allerkleinsten zijn klaar voor het nieuwe seizoen met de Bumba collectie. Speelse prints en comfortabele pasvormen zorgen voor maximaal speelplezier.

ONDERSCHRIFT

€ xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

KOM JE MEE SPELEN?

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

ACTIE

Voor mini boekenwurmen Bumba gaat samen met zijn vriendjes op reis-rond-de-wereld. Ga jij mee op avontuur met onze favoriete clown? Koop nu 1 Bumba-boek voor € 6,95 of 2 boeken voor het ronde bedrag van € 10* *Actie loopt van 1/09/2020 tot 31/12/2020 of tot zolang de voorraad strekt

XXXXXXXXXXX

10 kids designen

COOLE FLUO

Julie Descamps • Emiel Houman • Oscar Verept • Floor Blockeel • Birte Thys • Daan Van Doninck • Victoria

Nog elk jaar gebeuren er jammer genoeg teveel ongelukken in het verkeer. Daarom sloegen JBC, de Vlaamse Stichting Verkeers kunde en Torfs de handen in elkaar om hier samen iets aan te doen. Vorig jaar werd dan ook een wedstrijd gelanceerd om jongeren op te roepen mee na te denken over een goed zichtbare én coole fluo collectie. Uit de meer dan 1.500 inschrijvingen kregen 10 Flashion Designers, de kans om hun ontwerp te realiseren. Resultaat is een flashy én op-en-top zichtbare fluocollectie: van mutsen, handschoenen, jassen, scrunchies tot rugzak, schoenen, truien en petten. Ontdek hier enkele van de winnende designs.

Ontdek alle winnende ontwerpen van de flashion designers op onze blog.

blog.jbc.be ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

Krzyszton

FL ASHION X X XDESIGNERS XXXXXXXX

COLLECTIE

Robbe Rillaerts • Tomas Meskens & Joran Tuerlinckx • Marie Van der Schueren • Jana Meysmans • Stien

Mussely

“Fluohesjes zijn er bij de vleet. Maar leuke fluo-kledij voor de winter, dat ontbrak nog. Deze winter gaan we cool, zichtbaar én warm naar buiten!” ONDERSCHRIFT €

xx.xx (xx-xxx)

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

GOED OM TE WETEN! Wie in het donker de baan op gaat, vermijdt best donkere kledij. In donkere kledij ben je pas zichtbaar vanop 20 meter. Draag je reflecterende kledij, dan ben je al zicht baar vanop 150 meter. Hoog tijd om coole reflecterende kledij te dragen dus! ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

Valerie Mama van: Elle, Rapha en JĂŠrome @elle_and_rapha

Cosy knits voor het hele gezin

FAMILY STORIES

Wanneer de dagen korter worden en het buiten frisser, is er niets leuker dan je te hullen in gezellige knits. Onze nieuwste Family Storiescollectie brengt fijne gebreide truien, corduroy broekjes en een stijlvolle two-piece-outfit. Tijd om te matchen met het hele gezin.

Lieve Mama van: Finn & Sun @lievevandenweghe

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

total look

€

XXXX

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

LIEVE

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

“Deze gebreide combi wordt mijn favoriet deze herfst. Ik ben in 1-2-3 stijlvol gekleed. En ik match leuk met mijn zoontje.”

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

EADY F

Herfst tinten

O A R F LL

SUR

Jouw veeleisende tiener is vast helemaal happy met de nieuwe herfstcollectie. Stoer corduroy, oversized wollen truien en denim vormen een straf trio. Of je nu van easy cool of stoer modieus houdt, je maakt indruk!

TON ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) - ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) - ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

TON

TIENER

SUR

Coolest kid in town

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) - ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) - ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx) - ONDERSCHRIFT € xx.xx (xx-xxx)

TON