Ons Begijnhof #96

#

96

2017

N I E U W S B R I E F B E G I J N H O F O N Z E - L I E V E - V RO U W T E R H OY E N

JULI AUGUSTUS

JAARGANG 16 vu M. Van Speybroeck, Lange Violettestraat, 193B, 9000 Gent.

Vogelspotten

INHOUD

Pagina 13

Wat valt er te lezen ?

wedstrijd WAAR IN HET BEGIJNHOF

NUMMER 96 JULI - AUGUSTUS 2017

4 Vogelsspotten

4 Vogelspotten

6 Kleintjes worden groot 8 Patricia 9 Buren van de Abdij

8 Patricia

10 What’s in a name?

11 Het Testament

12 Vox Mago

14 BBQ 16 Godelieve 17 Rommelmarkt

9 Buren van de Abdij

19 Redactie en contact 20 Portret

www.begijnenkriebels.be 17 Rommelmarkt

* Ter herinnering:

www.facebook.com/Begijnenkriebels

Wie graag iets wil laten publiceren in ons krantje kan altijd contact opnemen met de redactie, zie pagina 19.

2

s u t s u g u a 7 2 g a d n o z 1u30 vanaf

1

Je brengt mee:

Eigen bord en bestek en voldoende eten voor jezelf of je groepje.

Dat kan van alles zijn: broodje met beleg, een koude schotel, een specialiteit van het huis, een nieuw (gelukt) recept‌ Laat je verbeelding maar gaan!

op de bleekweide

Je brengt niet mee:

Glazen, tafels en stoelen, een dessert en drank.

Uitgenodigd door BewonersAdviesRaad

3

Begijnhof O.-L.-Vrouw ter Hoyen

ONS BEGIJNHOF

7 mei 2017: Vogeldag in het begijnhof Het heeft lang geduurd, maar het moest er eens van komen…

Het heeft lang geduurd, maar het moest er eens van komen. Het is alleen moeilijk om mensen te overreden om op een zondag, ‘s morgens om 7.00 u fris en monter samen te komen om vogels te gaan spotten in ons begijnhof. Peter en Filiep hebben hun taak als expert-vogelaars ter harte genomen. Een twintigtal deelnemers konden kijken (moeilijk) en luisteren (soms noodzakelijk selectief) naar de vogels. Er was een lijstje opgemaakt van mogelijk te verwachten vogels, maar een paar van hen, nochtans dikwijls aanwezig, lieten verstek: geen kauwtjes te zien en ook geen aalscholvers aan ‘t Schelde… Zowel Filiep als Peter vertelden volop en boeiend over onze vogels: hun wijze van nesten, hun zingen en fluiten, hun sociale leven.

Zo leerden we dat bijvoorbeeld bij de merels, de vrouwtjes de plak zwaaien als het over de locatie van het nest gaat. Zint het de man niet, hij is vrij om te gaan… Bij anderen laat het vrouwtje dan weer meerdere mannetjes toe onder het moto: samen staan we sterker om de kleintjes op te voeden… Winterkoninkjes, je ziet ze niet, zo klein zijn ze (amper 10 gram wegen die), maar hun ronde zang is duidelijk herkenbaar, eens je erop attent wordt gemaakt. Ondanks hun naam zijn het trouwens vogeltjes die het hier ‘s winters knap lastig kunnen hebben (zij trekken niet weg). Het gezang van de koolmees, nog best vergelijkbaar met een soort ambulancesirene.

Gaten in de stammen gemaakt door de bonte specht.

Spreeuwen, met hun zacht raspend geluid, die nesten in een boom net voorbij de bouwwerf. Het verschil tussen houtduif en holenduif (met een heel apart zwart oog).

De heggenmus, die eigenlijk geen mus is. De vogel die zijn naam niet gestolen heeft: de tjiftjaf. De gierzwaluw die zich uit zijn nestplaats laat vallen, om zo gemakkelijker zijn vlucht te starten. Ons koppel eenden dat al een tijdje vaste bewoner is en dikwijls te zien is bij de kerk en convent Langenakker- H Jozef.

De boom achteraan die gekapt werd en de uitverkoren plek was voor de aalscholvers, die hun nieuwe stek bij ons nog niet gekozen hebben. En ga zo maar door.

Ook bijenman Jan was erbij en kon bij zijn korven in het wilde gedeelte achter de parking even vertellen over zijn bijenvolk. Hoe een imker zijn bijen verzorgt, een bijenkolonie verplaatst, de dodelijke schade aangebracht door bemesting, pesticiden en de varroamijt, een kwaadaardige gast-parasiet, eens belandt in een bijenkorf.

In het voorbijgaan leerden we ook dat een linde aangetast is door de honingzwam en hoe de boom zelf zich daartegen probeert te wapenen door inwendig een soort barrière aan te leggen.

Veel informatie op korte tijd, aanscherpen van het selectieve gehoor om een bepaalde zang te koppelen aan een bepaalde vogelsoort, aandachtig en gericht kijken,

4

een boeiende wandeling met kennismaking met veel kleine bewoners van ons begijnhof.

Nadien werden de deelnemende wandelaars gesterkt in het groothuis met een ontbijt en kon er nog nagepraat worden over de belevenissen.

Het is vroeg‌ en het is zondag‌ maar nog maar eens: de afwezigen hadden groot ongelijk!

5

Even het rijtje opgemerkte (genoteerde) vogels: ekster, gierzwaluw, heggenmus, houtduif, huismus, koolmees, meerkoet, merel, pimpelmees, spreeuw, tjiftjaf, Turkse tortel, wilde eend, winterkoning, zilvermeeuw, zwarte kraai, zwarte roodstaart, zwartkop, bergeend, haan. Toch wel impressionant!

ONS BEGIJNHOF

Kleintjes worden groot Terugblikken, toen en nu.

Misschien zien de kleintjes die ondertussen groot geworden zijn, het niet zo graag… want geef toe, heb jij ook niet met een zekere schroom gekeken naar je beeld toen je nog veel jonger was? Of vond je het net leuk?

Wij zijn in een melancholische bui en willen graag eens terugkijken. Vinden de mama’s, de papa’s, de oma’s en de opa’s het ook niet boeiend om te zien hoe hun kroost “uitgroeide”?

We vonden een paar foto’s terug en willen graag je medewerking. Kan je een foto doorsturen van hoe die “kleine” van jou er nu uitziet? Of ook één van toen en van nu?

Misschien lukt het op die manier om samen een begijnenkrant te maken..

Je kan een foto doorsturen naar sonja.vanoutryve@skynet.be

6

7

ONS BEGIJNHOF

Van het begijnhof naar de Biënnale “Met zo’n werk krijg je Venetië cadeau” Natuurlijk kent iedereen in het begijnhof Patricia! Al 19 jaar woont ze hier en bijna alle dagen kan je haar zien fietsen, van haar werk naar huis, van huis naar het werk.

Wie eventjes goed oplette, zal gemerkt hebben dat ze een paar maanden geleden gedurende zo’n drie weken niet te zien was.

Patricia Rau was dan immers in Venetië. Inderdaad : zoals zovelen voor de Biënnale in de Dogenstad.

We willen niet elke bezoeker aan de Biënnale aan het woord laten, maar voor haar maken we wel een uitzondering.

Ze deed daar immers veel meer dan al de paviljoenen in de Giardini bezoeken, of het Arsenale of nog al de palazzi die verspreid over de stad, kunst tonen van hun landgenoten.

Neen Patricia werkte in het Belgisch paviljoen. In dat paviljoen waar vier jaar geleden “onze” Berlinde De Bruyckere velen bekoorde, hangen nu een twintigtal foto’s van “onze” Dirk Braeckman.

Foto’s en Patricia, wat is het verband? “ Ik ben papierrestaurateur en Dirk Braeckman zocht een paar jaar geleden een restaurateur voor zijn werken. Hij had wel iemand die hem daarbij bijstond maar die moest hij heel lang op voorhand reserveren”.

Foto’s restaureren, waarom?

“Je moet weten dat Dirk zijn foto’s maakt in zijn donkere kamer. Eerst een beeld maken natuurlijk en dan bewerken in de doka, zodoende is elke foto uniek. Die worden dan mechanisch op een aluminiumplaat gekleefd.

Probleem is dan wel dat je die foto nooit meer van de plaat krijgt. Ik kreeg dan de vraag of ik een procedure kende om het werk “omkeerbaar” te maken. Samen met Sarah, medewerkster van Dirk, experimenteerde ik wat met lijm en papier en zo slaagden we erin de grote foto’s te kleven op een manier dat ze er steeds af konden gehaald worden.”

Waarom is dit nodig? “Zeker voor kopers, die ze zo makkelijker kunnen laten restaureren.”

Wat deed je in Venetië? “Zo’n Biënnale is een hele organisatie. Het materiaal moest twee maand op voorhand ter plaatse zijn. Met opgerolde foto’s was de verhuis natuurlijk veel eenvoudiger. Dus konden Sarah en ik gedurende 3 weken in het Belgisch paviljoen werken: de werken monteren, inkaderen en retouches doen indien nodig. Heerlijk is dat. Zo kon ik me toch gedurende een twintigtal dagen een Venetiaanse voelen. Mogen werken in zulk een schoonheid, wat Venetië toch is, is een mooi geschenk”.

En Patricia blijft vinden dat het Belgisch paviljoen met de werken van Dirk Braeckman echt de eerste prijs mocht krijgen : “de soberheid van zijn werk heeft me altijd bekoord, na al die jaren sta ik er nog altijd voor in bewondering”.

Sonja

8

OM DE HOEK

Tien jaar “ Buren van de Abdij” Herberg Macharius, Coyendanspark 1 Iedere keer ik naar de St. Baafsabdij ga of in de nabijgelegen Herberg, ben ik een beetje jaloers.

En blij en fier tegelijk, dat zo’n initiatief uit een klein aantal mensen kon groeien en blijven bloeien. Triest en jaloers ook wel een beetje omdat zo’n initiatief bij ons helemaal niet van de grond kan komen.

Debat in de abdij ter gelegenheid van de tiende verjaardag.

Er zijn natuurlijk grote verschillen. Het zaadje bij de Buren werd geplant wanneer een aantal mensen, fier op hun omgeving, het bijzonder jammer vonden dat de parel in hun omgeving – de St. Baafsabdij – gesloten bleef voor het publiek. Bij Geert van Doorne ( toen directeur Monumentenzorg) vonden initiatiefnemer John Vandaele en een paar medestanders van het eerste uur, een enthousiast gehoor. En zie: vrijwilligers van de buurt zouden de abdij tijdens het weekeinde gedurende een paar maanden openhouden. Maar van het een kwam het ander. Tijdens een bijeenkomst in de abdij ter gelegenheid van de tiende verjaardag gaf John graag toe dat een paar elementen ervoor zorgden dat er schot in de zaak kon komen. Heel belangrijk – en dan word ik een beetje triest – “we kregen te maken met partners die oren hadden naar onze voorstellen en we hadden een ruimte waar we konden vergaderen”. Dat gebeurde

Eind 2012 kregen de buren van het schepencollege en Historische Huizen van het poortgebouw, voortaan Herberg Macharius ter beschikking. In die Herberg kan je niet enkel (de vrijdagavond, zaterdag) terecht voor een drankje maar de activiteitenkalender puilt uit. (Zie daarvoor www.burenvandeabdij.be/kalender/) Om al die activiteiten in goede banen te leiden worden nog altijd vrijwilligers gezocht. (herberg.macharius@gmail.com) En voor wie nu nog niet weet waar al dat schoons bloeit in onze nabije buurt: ga eens kijken. Herberg Macharius, Coyendanspark 1 Sonja

9

De (meeste) vrijwilligers tijdens een rustpauze….

in buurthuis Macharius. Ondertussen groeide het aantal vrijwilligers en het aantal ideeën. En waarom zou er niets kunnen gebeuren met het poortgebouw van het voormalig slachthuis, dachten ze? In 2012 – tijdens de tentoonstelling Track - was het gebouw al gedurende vier maanden een ontmoetingsplaats voor en door de buurt.

BEGIJNHOF HUIS 233

What’s in a Name ?

Wat schuilt er achter de namen van onze huizen?

De heilige Felix, terug te vinden bij huisnummer 233, is een oude heilige, en nochtans niet zo gekend. Felix van Nola leefde in de derde eeuw in de buurt van Napels, in de tijden van de christenvervolgingen onder de Romeinse keizer Decius. Hij was de zoon van een Syrische soldaat. Hij werd priester gewijd door de H. Maximus.

Maar beiden ontkwamen niet aan de godsdienstconflicten. Felix werd gevangen genomen, gemarteld en in een speciale cel gestopt waarvan de vloer bezaaid was met glasscherven. Een engel redde hem uit de cel en bracht hem bij Maximus, die in de woestijn bijna van honger en dorst omkwam. Felix kon hem redden met wat druivensap, dat plots ter plekke aanwezig was (engelenwerk, nietwaar!).

Felix zocht nadien de eenzaamheid op, vluchtend voor de soldaten, en verschool zich lange tijd in een grot. Zijn schuilplaats raakte echter bekend, maar een spin maakte zulk een ondoordringbaar web voor de ingang van de grot dat zijn belagers hem niet konden vinden.

Toen bisschop Maximus stierf, zorgde Felix ervoor dat hem een eervolle begrafenis te beurt viel in de stad.

De bevolking vroeg Felix om Maximus op te volgen als bisschop, maar hij weigerde dit ambt. Liever zocht hij terug de eenzaamheid en de soberheid op; hij zorgde geheel voor zichzelf: hij verbouwde zelf wat groenten en graan om te overleven.

Felix stierf uiteindelijk een natuurlijke dood. Nochtans wordt hij regelmatig als martelaar bestempeld. Hij lijkt geen figuur te zijn geweest met uitzonderlijke gaven, noch gewoontes. Bij ons is hij redelijk onbekend als heilige, maar de Fransen en de Italianen kennen hem wel goed. Hadden we toendertijd in ons begijnhof een begijn met Italiaans of Franse connecties? de Heilige Felix

In dezelfde periode dat onze Felix van Nola leefde, regeerde ook paus Felix I, de enige paus die deze naam aannam. Een verband moeten we hier niet in zoeken: dit lijkt eerder toeval te zijn. Deze paus is wel de man die de christelijke drie-eenheid vastlegde: Vader, zoon en geest. Ook deze paus werd heilig verklaard.

En alsof het nog niet genoeg was, leefde er ook een Felix de Valois in de twaalfde eeuw, eveneens later heilig verklaard, net als een zekere Felix van Cantalicië. Aan Felixen geen gebrek dus.

Maar houden we het bij onze heilige Felix: hij wordt afgebeeld met glasscherven, met een voetblok, een bevrijdende engel, met druiven, tussen muren of in een grot.

Hij wordt aanroepen voor hulp bij oogziekten en hij is de patroon van de huisdieren. Is het dit laatste dat ervoor zorgt dat nogal wat katten met de naam Felix gezegend zijn?

Felix in het Latijn betekent ‘gelukkig’. Bij de lezing van zijn verhaal is dat geluk voor ons niet zo direct te bespeuren. Zijn naam komt wel veel voor in Frankrijk, Italië en Spanje (Felix, Felice, …)

Zijn naamfeest wordt gevierd op 14 januari.

10

ONS BEGIJNHOF

Het testament Het testament van begijn Joanne-Theresia Van Lil. Artikel één kreeg u te lezen in het vorige Begijnhofkrantje, zie nr 95.

Opnieuw een klein vervolg / inzage in haar testament, zijnde artikel Twee: “Ik wil en begeer dat er kort naer mijn overlijden tot rust mijnner ziel alhier zal gebeuren een Uytvaerd van de tweede klas met uytdeeling van brood aen den armen volgens gebruyk, te weten Twee Kaertjens aen iederen inwoonder van het begijnhof die begroet zal zijn en ieder kind van de armschool. Voor ons begijnhof ook een Kaertjen “.

Uitdelen van brood aan de armen.

Andrea andrea255@telenet.be

Begijn opgebaard.

11

Lange Violettestraat 45 9000 Gent Tel 09 223 55 86

ONS BEGIJNHOF

de Kunst van Mozart Concert Vox Mago in de begijnhofkerk een werelds karakter, dat ook ons vandaag de dag nog aanspreekt.

Na afloop en een langdurig en daverend applaus kon wie wou nog nagenieten en napraten bij een drankje.

Tevreden koorleden en solisten, die daadwerkelijk ook alles in die mate goed hadden ingeoefend, dat een evenaring van een vermaarde discografie niet meer tot het verleden behoorde. Ook de akoestiek was uitstekend van onze Begijnhofkerk, wat zeker bijdroeg tot de voleinding van wat een echte inspanning moet geweest zijn, wou men het tot een goed einde brengen. Vermaarde discografie was voor eenmaal geen dooddoener, maar een interessant vergelijkingspunt, wat enkel in het voordeel pleit van dirigent, solisten en koor.

Vol nieuwsgierigheid kijken we uit naar nieuwe programmatie. Hartelijk bedankt Vox Mago en Patrick Debrabandere alsook orkest, dat in haar begeleiding overal de puntjes op de spreekwoordelijke ‘i’ zette op wat voor de rest op zijn minst een leerrijke en verhelderende avond is geweest.

dhr. Bart Alexander - Classicus

Foto’s John

Verwonderd te staan over de Kunst van Mozart is een understatement. Maar in een wereld waarin vele opnamen een staalkaart vormen van hoe het moet, blijft elk ‘moedig’ initiatief voor de verrassing zorgen. Dat Vox Mago ook in het verleden verzorgde interpretaties van minder bekende componisten bracht, wisten we al.

Maar deze uitvoering vrijdag en zaterdag (12 & 13 mei jl.) bracht een aandachtig publiek in een soort van geïnteresseerde ‘trance’, die ging van nieuwsgierigheid naar algauw een ‘mee-zijn’ op alle vlak wat de interpretatie betrof. Het koor nam eigenlijk het grootste deel van de interpretatie voor haar rekening en nam zichtbaar de leiding in wat een stijlvolle en heel afgewerkte modelering werd van het beroemde Requiem van Mozart. Het klonk allemaal heel goed en de verzorgde intonaties en accenten (ook van de solisten) zorgden voor een kritische lezing van dit meesterwerk. Ook al bleek de dirigent de leiding op zich te nemen voor zowel solisten en koor in een stijl, die past bij wat men zou kunnen noemen een ‘eerlijke’ vertolking.

De intonatie en het timbre van de solisten bleven in de zelfde ‘categorie’ nazinderen en zorgden voor een ‘continuïteit’, die het werk en de interpretatie ervan zeker ten goede kwamen. Zo viel het stuk niet uiteen in stukjes, die elk van de delen van het werk eigenlijk toch wel zijn, als we ze al niet pareltjes noemen willen.

Enkele rijke psalmen en een Magnificat (beide ook van de hand van Mozart) voor de pauze boden een welkome inleiding op deze hoofdbrok. Het waren ook werken in de zelfde stijl, wat de toehoorder de kans bood tot vergelijking en co-interpretatie, wat de klankkleur aanging en de inhoud van beide delen van onze avond betrof. Het Requiem lag qua orchestratie en thematiek in het verlengde van deze ‘Vesperae solennes de Confessore’, zoals deze religieuze werken werden genoemd, ook al gaf Mozart ook aan deze beide liturgische hoogstandjes

12

wedstrijd WAAR IN HET BEGIJNHOF Waar zou deze foto genomen zijn in ons begijnhof?

Stuur de oplossing (selfie) naar onsbegijnhof@telenet.be of steek een briefje in brievenbus 255.

De bakfiets van de Sint-Michielsbeweging In de Begijnhofkerk in de Lange Violettestraat werd zaterdagmiddag het wijwater bovengehaald. Niet voor de doop van een pasgeborene maar, voor de zegening van een elektrische bakfiets. Met dat rijtuig gaan jongeren van de christelijke Sint­Michielsbeweging voortaan drie keer per week langs bij bakkers om overschotten op te halen en in de stad uit te delen aan kansarme gezinnen en daklozen.

www.sint-michielsbeweging.be

Bij interesse, contacteer a.u.b de redactie om jouw reclame te bespreken.

kwaliteitsslagerij

Belegde broodjes & meeneemdagschotels

Sint-Annaplein 68 tel.: 09Â 336 22 53 Kimberby.Vaneesvelde@gmail.com

13

Hier kon ook jouw reclame staan, vind je niet?

KORT NIEUWS

Het BBQ seizoen Het BBQ seizoen is begonnen! Ter deze gelegenheid is het goed om eens de gewone gang van zaken van deze zomerse “keukengeneugten” te herhalen.

De BBQ : Het is tijdens deze activiteiten dat men het keukentalent van een echte man herkent…. Van zodra de man zich kandidaat stelt voor deze manier van koken, kan je de volgende gang van zaken verwachten :

De Man

De Vrouw

1. De man haalt de BBQ en de houtskool boven.

2. De vrouw kuist de grill.

3. De vrouw gaat naar de kruidenier.

4. De vrouw gaat naar de beenhouwer.

5. De vrouw gaat naar de bakker.

6. De vrouw maakt de groenteschotels klaar.

7. De vrouw maakt de bereiding voor het vlees klaar.

8. De vrouw legt alles mooi op een schotel samen met alle benodigdheden (kruiden enz ….).

9. De vrouw brengt de propere grill en de vleesschotel bij de man die naast de BBQ staat en een biertje drinkt.

10. De man legt het vlees op de grill.

11. De vrouw zet de tafel klaar.

12. De vrouw controleert of de groenten gaar zijn.

13. De vrouw maakt het dessert klaar.

14.De vrouw zegt aan de man, die in zijn zetel zit, dat het vlees aan het aanbranden is.

15. De man neemt het bijna aangebrande vlees van de grill en brengt het naar de tafel.

16. De vrouw zorgt voor de groenten op de borden en zet ze op tafel.

17. De man zorgt voor de drank

18. De vrouw ruimt de tafel af en zet de koffie.

19. De vrouw zorgt voor de koffie en het dessert.

20. Na de maaltijd, ruimt de vrouw verder de tafel af.

21. De vrouw doet de afwas en ruimt de keuken op.

22. De man laat de BBQ staan, want de houtskool is nog warm.

23. De man vraagt aan de vrouw of ze niet blij is dat ze vandaag niet moeten koken heeft.

24. De man besluit met een zelfingenomen air dat vrouwen nooit tevreden zijn.

Hier kon ook jouw reclame staan, vind je niet?

Zuidstationstraat 11 - 9000 Gent www.bestcopie.be Tel.: 09 233 83 38 info@bestcopie.be

Bij interesse, contacteer a.u.b de redactie om jouw reclame te bespreken.

14

KORT NIEUWS

Opening Convent Sint-Antonius - NUCLEO Sinds mei 2017 beheert NUCLEO in het O.L.V. ter Hoyen Begijnhof een vierde pand: Convent Sint Antonius.

Eén vleugel van het pand stond bijna 20 jaar leeg. De voorbije weken werd het gebouw in een recordtempo klaargestoomd om te kunnen voorzien in 27 individuele ateliers. Met de ingebruikname van het Convent Sint Antonius, biedt NUCLEO opnieuw meer dan 150 beeldende kunstenaars een werkplek aan in 10 gebouwen verspreid over Gent!

Officiële opening van het gebouw in aanwezigheid van Schepen van Cultuur Annelies Storms en de kunstenaars:

Samer Alagha, Mathias Berner, Katrin Bosmans, Elise Debrock, Alice De Mont, Marijn Dionys, Thomas Kuijpers, Diego Latruwe, Jan Laroy, Kristof Lemmens, Jorge Manilla, Geert Marijnissen, Tim Onderbeke, Meggy Rustamova, Irja Syvertsen, Alison Souffreau, Bram Vanderbeke, Anouk Van Hooydonk, Anneleen Van Offel, Emma Van Roey, Shirley Villavicencio Pizango * NUCLEO ontwikkelt kwaliteitsvolle en betaalbare ateliers in Gent en omgeving voor kunstenaars uit verschillende kunstdisciplines. De nood aan geschikte atelierruimtes blijft groot. Indien u zelf een leegstaand pand met potentieel kent, horen wij dat graag !

Gezien en gelezen in het begijnhof van Diest Het begijnhof werd gesticht in 1253 door Arnold IV, Heer van Diest en opgeheven in 1796 door het Franse bewind. De meeste van de 90 huizen en conventen dateren uit de 17e en 18e eeuw. De prachtige barokke begijnhofpoort dateert van 1671. De begijnhofkerk opgetrokken in ijzerzandsteen is toegewijd aan de heilige Catharina.

Elke 1e zondag van de maand is er een boek- en antiekmarkt.

15

In het huis ‘Xaverius’ bevindt zich het Vlaams Centrum voor Eet- en Tafelcultuur met kruidtuin, culinair museum en bibliotheek.

ONS BEGIJNHOF

Het verhaal van Godelieve Een adellijk meisje op gruwelijke wijze vermoord ! allemaal begon. De processie geeft een beeld van het leven van Godelieve, vanaf haar jeugd in het Franse Wierre-Effroy, over haar mislukte huwelijk met de Gistelse heer Bertolf, naar haar brutale marteldood.

Meteen schetst de processie een duidelijk sfeerbeeld van de tijd waarin Godelieve leefde.

Zo’n oud verhaal werd doorheen de eeuwen uiteraard aangedikt, zodat het moeilijk is waarheid van fictie te scheiden. Geschiedenis en legende vind je dus in deze processie naast elkaar.

Zondag 9 juli 2017 te Gistel, de processie trekt jaarlijks door het centrum van Gistel en wordt door een duizendtal figuranten verzorgd.

Vanwaar de link met onze kapel?

Het verhaal van de Heilige Godelieve in het kort Een adellijk meisje op gruwelijke wijze – door wurging – vermoord! Geen passionele liefdesmoord, geen politieke moord, geen moord na een echtelijke twist, geen ongeval, geen … De precieze omstandigheden zullen wel altijd gehuld blijven in de nevelen der geschiedenis! Men zegge en schrijve 1070. Zo’n indruk moet de gebeurtenis op haar tijdgenoten hebben gemaakt, dat ze uitsteeg boven het fait divers. In 1084 – 14 jaar na haar dood – werd Godelieve heilig verklaard en dus als voorbeeld gesteld voor de komende eeuwen. Zo lang geleden al en toch spreekt deze tragische gebeurtenis nog altijd tot de verbeelding.

De Godelieveprocessie is daarvan een getuigenis. Met historische zekerheid gaat ze al uit sinds 1459. Laat je dus als pelgrim meevoeren – een eeuwenoude traditie volgend – naar de duistere middeleeuwen, waar het

Ergens halfweg de 16de eeuw werd een relikwie, zijnde een beetje versteend bloed, van deze Heilige Godelieve, geschonken aan het Begijnhof en de toenmalige infirmeriekapel werd al spoedig omgedoopt tot de Heilige Godelieve kapel. De Heilige werd aanroepen tegen keel en oogziekten en ook als beschermster van de huiselijke vrede en huwelijkstrouw. Er ontstond een grote toeloop van pelgrims naar de kapel, zodanig dat omstreeks 1725 de grootjuffer besliste dat de H. Godelieve kapel diende te worden vergroot, wat ook gebeurde.

Dit en nog veel meer over het leven en de marteldood van deze Godelieve kan U nalezen in “De Korte Levensschets der H. Godelieve van Ghistel” Dit is een “juweeltje” van een oud boekje van 1932, het werd geschreven door L. Joos, toen pastoor van t ’Klein Begijnhof.

Er zijn nog enkele van deze boekjes te verkrijgen via koster John en conciërge Johan.

Andrea.

16

ONS BEGIJNHOF

17

Rommelmarkt

ONS BEGIJNHOF

Portret

Schuilt er een muzikant in jou? Woon je in het begijnhof?

gezocht

Misschien wil jij onze barbecue een muzikale toets geven? (contacteer ons…)

Edith’s tomeloos enthousiasme Bijna niemand in het begijnhof kent Edith. En toch is ze eigenlijk voortdurend aanwezig: zij is het immers die de affiches en flyers maakt voor onze activiteiten. Edith Spee is niet alleen zoet met dit werkje. Ze is namelijk ook voorzitter van Unicef Gent, lesgeefster en secretaresse van kantclub Idria Gentbrugge/Heusden. Ze draait 1x per week avondshift mee in de nachtopvang voor daklozen, doet het administratief werk voor Brugteam v/h CAW Gent, is mantelzorger voor Tante Huguette (86 j.)

En zegt ze zelf “Ik doe nog zo wel het een en ander tussendoor, ter psychologische en logistieke ondersteuning van eenzame zielen....

Voilà, daarmee is mijn week gevuld :-)”.

Ik wil er nog bij zeggen dat Edith prachtige natuurfoto’s maakt, voor eentje van haarzelf moest ze heel hard en lang zoeken.

Sonja

Schuilt er een muzikant in jou? Woon je in het begijnhof?

Misschien wil jij onze pick-nick een muzikale toets geven? (contacteer de redactie)

Astrologie Zin en onzin van de astrologie - Dinsdag 12 september 2017 Wat zou aan bod komen?

- wat is een horoscoop?

- sterretekens, planeten en huizen; - onnauwkeurigheid van de moderne astrologie; - voorbeelden van aspecten, betekenis; - partner; - betekenis in je evolutie

Sofie zit niet stil. Onze jonge buurvrouw heeft een vriend die graag iets zou komen uitleggen over zin en onzin van de astrologie.

Wanneer?

Op dinsdag 12 september van 19u30 tot 21u30 Waar: Achterstroatje nr 169 A (onderste bel) Spreker: Daniël Vanrobaeys Wat krijg je nog meer? thee + iets op het ondertaske Wat breng je mee? huissloefkes en eventueel noteergerei Kost: kluttergeld (vrije bijdrage) Max aantal inschrijvingen: 15 personen Voor info en inschrijvingen : Daniël: danvanrobaeys@gmail.com

18

REDACTIE - CONTACT

COLOFON

Marc Van Speybroeck Lange Violettestraat 193 B 9000 Gent marc.van.speybroeck@telenet.be www.begijnenkriebels.be

Redactie Vroni Agemans Lange Violettestraat 253 veronica.agemans@telenet.be Martine Bogaert Lange Violettestraat 127 martine.bogaert@hotmail.com Nicole Bonne Lange Violettestraat 83 bonne.nicole1@gmail.com Andrea De Rycke Lange Violettestraat 255 andrea255@telenet.be Sonja Vanoutryve Lange Violettestraat 263 B sonja.vanoutryve@skynet.be

BAR - BewonersAdviesRaad Marc Van Speybroeck marc.van.speybroeck@telenet.be Vroni Agemans veronica.agemans@telenet.be Andrea De Rycke andrea255@telenet.be Nicole Bonne nicole.bonne1@telenet.be Griet Vandermassen griet.vandermassen@Ugent.be Vera Dua vera.dua@telenet.be Sonja Vanoutryve sonja.vanoutryve@skynet.be Martine Bogaert martine.bogaert@hotmail.com

Begijnenkriebels

www.begijnenkriebels.be www.facebook.com/Begijnenkriebels

VZW Begijnhof Onze-Lieve-Vrouw ter Hoyen Lange Violettestraat 235, 9000 Gent Coördinator Robert Dendooven

09 224 17 90 olvterhoyen@skynet.be Conciërge Johan Hoste

0498 07 58 15 johanbegijnhof@icloud.com www.kleinbegijnhof-gent.be www.facebook.com/kleinbegijnhofgent

Volkshaard Sociale huisvestingsmaatschappij Telefoon algemeen 09 223 50 45

sociale dienst 09 233 12 43

technische dienst 09 223 35 28 E-mail info@volk.woonnet.be Doelstellingen van de BAR: • Aanspreekpunt voor de bewoners en de vzw Begijnhof O L Vrouw ter Hoyen, erfpachtgever van het begijnhof: gezamenlijk formuleren van ideeën en/of bezwaren voor wat betreft de invulling van het begijnhof (bestrating, groenbeheer, gemeenschappelijke kosten, ….).

• Organisator en coördinator van evenementen van en voor de bewoners in ons begijnhof.

• Uitgifte van de tweemaandelijkse Nieuwsbrief, ondertussen aan zijn 16e jaargang toe.

Uitgever en auteurs betrachten grote zorgvuldigheid bij de samenstelling van deze nieuwsbrief. Zij aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook, die het gevolg is van onjuiste vermelding en/of zetfouten. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opname of enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Ten aanzien van hetgeen in deze uitgave is opgenomen is getracht voor zover deze niet bekend waren de auteursrechthebbende te achterhalen. Voor zover er sprake is van onjuiste vermelding van auteursrechthebbende is dit gebaseerd op te goeder trouw verkregen gegevens. Uitgever aanvaardt geen aansprakelijkheid voor eventueel ontbreken van toestemming van auteursrechthebbenden.

19

Uitgever

Het portret / Edith

Foto: Edith