Каталог семян овощных культур 2017

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018 dzǧǮȁǯ ǰǤǰǻǯǽǷ ǬǵǭǾǴǵDz

džǰǣDzǰ DZǰǨǢǭǰǤǢǴǾ ǃǧǫǰ Ɉ ǿǴǰ ǤǧǦǵǻǢȁ ǬǰǮDZǢǯǪȁ dzDZǧǸǪǢǭǪǩǪDzǵȀǻǢȁdzȁ ǯǢ dzǧǭǧǬǸǪǪ DZDzǰǪǩǤǰǦdzǴǤǧ Ǫ DZDzǰǦǢǨǧ dzǧǮȁǯ ǰǤǰǻǧǫ ǏǢǺǢ ǬǰǮDZǢǯǪȁ Ɉ ǿǴǰ dzǧǮǧǫǯǽǫ ǣǪǩǯǧdz ǰDzǪǧǯǴǪDzǰǤǢǯǯǽǫ ǯǢ ǮǧǨǦǵǯǢDzǰǦǯǽǫ ǵDzǰǤǧǯǾ Ǫ ǰdzǵǻǧdzǴǤǭȁȀǻǪǫ dzǤǰȀ ǦǧȁǴǧǭǾǯǰdzǴǾ Ǥ ǣǰǭǧǧ ǹǧǮ ǴDzǪǦǸǢǴǪ dzǴDzǢǯǢǷ ǓǤǽǺǧ dzǰǴDzǵǦǯǪǬǰǤ ǃǧǫǰ DZǰdzǴǰȁǯǯǰ dzǴDzǧǮȁǴdzȁ Ǭ DzǢǩDzǢǣǰǴǬǧ ǭǵǹǺǪǷ dzǰDzǴǰǤ Ǫ ǥǪǣDzǪǦǰǤ ǰǤǰǻǯǽǷ ǬǵǭǾǴǵDz dzǰǰǴǤǧǴdzǴǤǵȀǻǪǷ dzǰǤDzǧǮǧǯǯǽǮ ǴDzǧǣǰǤǢǯǪȁǮ Ǫ ǴǧǯǦǧǯǸǪȁǮ ǣǵǦǵǻǧǥǰ Ǔ ǥǰǦǢǮǪ ǯǢǺ ǣǪǩǯǧdz DzǢǩǤǪǭdzȁ Ǥ ǰDzǥǢǯǪǹǯǽǫ ǯǧDZDzǧDzǽǤǯǽǫ DZDzǰǸǧdzdz Ǥ DzǢǮǬǢǷ ǬǰǴǰDzǰǥǰ Ǯǽ ǤǩǢǪǮǰǦǧǫdzǴǤǵǧǮ dz ǰǤǰǻǧǤǰǦǢǮǪ DZǰdzDzǧǦǯǪǬǢǮǪ DZǢDzǴǯǧDzǢǮǪ ǸǧDZǪ DZǰdzǴǢǤǰǬ Ǫ ǯǢǺǪǮǪ dzǰǣdzǴǤǧǯǯǽǮǪ dzǰǴDzǵǦǯǪǬǢǮǪ DŽdzǧ ǯǢǺǪ DZǢDzǴǯǧDzǽ ǪǮǧȀǴ ǤǰǩǮǰǨǯǰdzǴǾ ǪǩǤǭǧǬǢǴǾ ǮǢǬdzǪǮǵǮ Ǫǩ ǯǢǺǪǷ DZDzǰǦǵǬǴǰǤ ǯǢ dzǤǰǪǷ ǮǧdzǴǯǽǷ DzǽǯǬǢǷ ǎǽ dz ǵǤǧDzǧǯǯǰdzǴǾȀ dzǮǰǴDzǪǮ Ǥ ǣǵǦǵǻǧǧ ǃǵǦǵǹǪ dzǧǮǧǫǯǰǫ ǬǰǮDZǢǯǪǧǫ Ǯǽ ǰdzǴǢǧǮdzȁ ǤǧDzǯǽ dzǤǰǧǮǵ ǬǵDzdzǵ Ǯǽ DZDzǰǪǩǤǰǦǪǮ ǭǵǹǺǪǧ dzǧǮǧǯǢ Ǫ dzǰǩǦǢǧǮ ǭǵǹǺǪǧ dzǰDzǴǢ DZǰǭǧǩǯǽǷ ǤǬǵdzǯǽǷ Ǫ ǰDzǥǢǯǪǹǧdzǬǪǷ ǰǤǰǻǧǫ ǓǰǴDzǵǦǯǪǹǧdzǴǤǰ dz ǰǤǰǻǧǤǰǦǢǮǪ Ǫ DZǢDzǴǯǧDzǢǮǪ ǸǧDZǪ DZǰdzǴǢǤǰǬ ǦǢǧǴ ǤǰǩǮǰǨǯǰdzǴǪ DzǢǩǤǪǴǪȁ ǮǯǰǥǪǷ ǵdzDZǧǺǯǽǷ ǯǢǹǪǯǢǯǪǫ ǿǴǰ ǯǢǺǢ dzǴDzǢdzǴǾ ǟǴǰ ǬǢǹǧdzǴǤǰ ǃǧǫǰ

2

ǓǰǦǧDzǨǢǯǪǧ ǏǢǺǪ dzDZǧǸǪǢǭǪdzǴǽ 4 ǖǰDzǮǽ DZDzǰǦǵǬǸǪǪ 5 ǕdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾ 6 njǢDZǵdzǴǢ ǣǧǭǰǬǰǹǢǯǯǢȁ DzǢǯǯȁȁ Ǫ dzDzǧǦǯȁȁ 9

9–19

20

21

22–23

24

25

26

27

27

28–29

30–35

36–37

40–44

45

45

46

46

47

48–49

50–54

52

55

56–59

60

61

62

62

63

63

64

65

66

66

njǢDZǵdzǴǢ ǣǧǭǰǬǰǹǢǯǯǢȁ Ǧǭȁ ǬDzǢǴǬǰdzDzǰǹǯǰǥǰ ǷDzǢǯǧǯǪȁ njǢDZǵdzǴǢ ǣǧǭǰǬǰǹǢǯǯǢȁ Ǧǭȁ ǩǢdzǰǭǬǪ njǢDZǵdzǴǢ ǣǧǭǰǬǰǹǢǯǯǢȁ Ǧǭȁ ǩǢdzǰǭǬǪ Ǫ ǷDzǢǯǧǯǪȁ njǢDZǵdzǴǢ ǣǧǭǰǬǰǹǢǯǯǢȁ Ǧǭȁ ǦǭǪǴǧǭǾǯǰǥǰ ǷDzǢǯǧǯǪȁ njǢDZǵdzǴǢ ǬDzǢdzǯǰǬǰǹǢǯǯǢȁ njǢDZǵdzǴǢ DZǧǬǪǯdzǬǢȁ njǢDZǵdzǴǢ ǸǤǧǴǯǢȁ 22 ǃDzǰǬǬǰǭǪ 24 njǰǭǾDzǢǣǪ 25 njǢDZǵdzǴǢ dzǢǤǰǫdzǬǢȁ 26 njǢDZǵdzǴǢ ǣDzȀdzdzǧǭǾdzǬǢȁ njǢDZǵdzǴǢ ǭǪdzǴǰǤǢȁ ǒǧǦǪdz 28 ǎǰDzǬǰǤǾ dzǰDzǴǰǴǪDZǢ ǏǢǯǴdzǬǪǫ ǎǰDzǬǰǤǾ dzǰDzǴǰǴǪDZǢ ǃǧDzǭǪǬǵǮ 34 ǎǰDzǬǰǤǾ dzǰDzǴǰǴǪDZǢ ǚǢǯǴǢǯǧ 36 ǎǰDzǬǰǤǾ dzǰDzǴǰǤǢȁ 38 ǎǰDzǬǰǤǾ dz ǸǤǧǴǯǽǮ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǰǮ Ǫ NJǮDZǧDzǢǴǰDz 39 ǍǵǬ DzǧDZǹǢǴǽǫ DzǢǯǯǪǫ ǍǵǬ DzǧDZǹǢǴǽǫ ǦǭǪǯǯǰǥǰ Ǧǯȁ ǍǵǬ DzǧDZǹǢǴǽǫ ǬǰDzǰǴǬǰǥǰ Ǧǯȁ 42 ǍǵǬ DzǧDZǹǢǴǽǫ ǰǩǪǮǽǫ 44 ǍǵǬ DzǧDZǹǢǴǽǫ ǣǧǭǽǫ Ǫ ǬDzǢdzǯǽǫ 45 ǍǵǬ DzǧDZǹǢǴǽǫ dzǢǭǢǴǯǽǫ dzǭǢǦǬǪǫ 46 ǍǵǬ ǯǢ DZǧDzǰ 46 ǍǵǬ DZǰDzǧǫ ǓǤȃǬǭǢ dzǴǰǭǰǤǢȁ 48 ǐǥǵDzǧǸ DZǢDzǴǧǯǰǬǢDzDZǪǹǧdzǬǪǫ ǮǧǭǬǰǣǵǥǰDzǹǢǴǽǫ ǐǥǵDzǧǸ DZǢDzǴǧǯǰǬǢDzDZǪǹǧdzǬǪǫ ǬDzǵDZǯǰǣǵǥǰDzǹǢǴǽǫ ǐǥǵDzǧǸ DZǢDzǴǧǯǰǬǢDzDZǪǹǧdzǬǪǫ ǥǭǢǦǬǰDZǭǰǦǯǽǫ 52 ǐǥǵDzǧǸ DZǹǧǭǰǰDZǽǭȁǧǮǽǫ 54 ǂDzǣǵǩ 55 ǔǰǮǢǴ 58 ǓǢǭǢǴ ǢǫdzǣǧDzǥ ǓǢǭǢǴ DzǢǦǪǬǬǪǰ ǘǪǬǰDzǪǫ dzǢǭǢǴǯǽǫ 62 ǚDZǪǯǢǴ 62 ǓǧǭǾǦǧDzǧǫ ǹǧDzǧǺǬǰǤǽǫ Ǫ ǬǰDzǯǧǤǰǫ 63 ǓǧǭǾǦǧDzǧǫ ǭǪdzǴǰǤǰǫ 63 ǑǧǴDzǵǺǬǢ 64 njǰDzǪǢǯǦDz ǰǤǰǻǯǰǫ 65 ǑǧDzǧǸ dzǭǢǦǬǪǫ 66 ǖǧǯǷǧǭǾ 66 džǧǬǭǢDzǢǸǪǪ Ǫ ǰǴǬǢǩ ǰǴ ǰǴǤǧǴdzǴǤǧǯǯǰdzǴǪ ǐǣǻǪǧ ǵdzǭǰǤǪȁ DZDzǰǦǢǨǪ Ǫ DZǰdzǴǢǤǬǪ

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

3

ǏǢǺǪ dzDZǧǸǪǢǭǪdzǴǽ ǎǰdzǬǰǤdzǬǢȁ ǰǣǭǢdzǴǾ Ǫ njǢǭǪǯǪǯǥDzǢǦ

džǮǪǴDzǪǫ ljǪǮ

M +7 985 764 75 09

M +7 989 828 09 08

E piskarev.a@bejo.ru

E d.zim@bejo.ru

džǮǪǴDzǪǫ njǵǩǪǯ M +7 987 655 62 02

E potapov.v@bejo.ru

E d.kuzin@bejo.ru 8

ǒǧdzDZǵǣǭǪǬǪ ǓǧǤǧDzǯǰǥǰ njǢǤǬǢǩǢ

LJǭǧǯǢ njǰǯǧǤǢ

džǮǪǴDzǪǫ ǃǧDzǧǩǯȁǬ

M +7 921 645 16 78

M +7 928 108 50 05

E eukoneva@mail.ru

E d.bereznyak@bejo.ru 9

ǕDzǢǭǾdzǬǪǫ DzǧǥǪǰǯ

njǰǯdzǴǢǯǴǪǯ ǏǰdzǰǤ

ǂǭǧǬdzǧǫ njǢǭǵǥǪǯ

M +7 921 630 20 30

M +7 985 765 38 60

E nosov.const@mail.ru

E kalugin.a@bejo.ru

ǓǧǤǧDzǰ ljǢDZǢǦ

4

DŽǰǭǥǰǥDzǢǦdzǬǢȁ Ǫ ǂdzǴDzǢǷǢǯdzǬǢȁ ǰǣǭǢdzǴǪ

M +7 985 765 35 08

ǓǧǤǧDzǰ ljǢDZǢǦ

3

DŽǢǦǪǮ ǑǰǴǢDZǰǤ

ǓǧǤǧDzǰ ljǢDZǢǦ

3

njDzǢdzǯǰǦǢDzdzǬǪǫ Ǫ ǓǴǢǤDzǰDZǰǭǾdzǬǪǫ ǬDzǢǫ

ǂǭǧǬdzǢǯǦDz ǑǪdzǬǢDzȃǤ

ǙǧDzǯǰǩǧǮǾǧ Ǫ ǑǰǤǰǭǨǾǧ

2

6

ǠDzǪǫ ǃǪǭǪǴȀǬ

ǓǪǣǪDzǾ Ǫ džǢǭǾǯǪǫ DŽǰdzǴǰǬ džǮǪǴDzǪǫ njǵǦǧǯǬǰǤ

M +7 985 765 39 25

M +7 916 510 29 54

E bilityuk.y@bejo.ru

E kudenkov.d@bejo.ru

ǒǰdzǴǰǤdzǬǢȁ ǰǣǭǢdzǴǾ

5

ǓǧDzǥǧǫ ǔDzǵǷǪǯǰǤ M +7 928 189 30 45 E s.trukhinov@bejo.ru

3

4

2 5 6

9

8

4

ǖǰDzǮǽ DZDzǰǦǵǬǸǪǪ DŽdzǧ dzǧǮǧǯǢ ǰǴǤǧǹǢȀǴ ǴDzǧǣǰǤǢǯǪȁǮ Ǭ dzǴǢǯǦǢDzǴǢǮ dzǧǮȁǯ

ǐdzǯǰǤǯǰǧ DZǰǬDzǽǴǪǧ ǃǧǫǰ ǩǧǭǧǯǰǥǰ ǸǤǧǴǢ

džǪDzǧǬǴǪǤǽ ǓǰǤǧǴǢ LJǓ (&

ǓǧǮǧǯǢ DZǰǬDzǽǴǽ ǩǧǭǧǯǽǮ DZǰǭǪǮǧDzǯǽǮ ǬDzǢdzǪǴǧǭǧǮ Ǫ ǰǣDzǢǣǰǴǢǯǽ ǶǵǯǥǪǸǪǦǰǮ ǖǵǯǥǪǸǪǦ ǩǢǻǪǻǢǧǴ

ǏǰDzǮǢǭǾǯǽǧ dzǧǮǧǯǢ

dzǧǮǧǯǢ ǰǴ ǶǪǴǰǶǴǰDzǰǩǢ Ǫ DZǰǹǤǧǯǯǽǷ DZǢǴǰǥǧǯǰǤ Ǥǰ ǤDzǧǮȁ

ǏǰDzǮǢǭǾǯǽǧ dzǧǮǧǯǢ ǯǧ DZǰǦǤǧDzǥǢȀǴdzȁ dzDZǧǸǪǢǭǾǯǽǮ

DZDzǰDzǢdzǴǢǯǪȁ džǢǯǯǢȁ ǰǣDzǢǣǰǴǬǢ ȁǤǭȁǧǴdzȁ

DZDzǰǸǧdzdzǢǮ ǐǯǪ DZDzǰǦǢȀǴdzȁ DZǰ Ǥǧdzǵ Ǫ ǪǭǪ DZǰ ǬǰǭǪǹǧdzǴǤǵ Ǥ

dzǴǢǯǦǢDzǴǯǰǫ Ǧǭȁ dzǧǮȁǯ ǃǧǫǰ

ǩǢǤǪdzǪǮǰdzǴǪ ǰǴ ǤǪǦǢ DZDzǰǦǵǬǸǪǪ ǑDzǧǸǪǩǪǰǯǯǽǧ dzǧǮǧǯǢ dz ǪǯdzǧǬǴǪǸǪǦǢǮǪ ǑDzǧǸǪǩǪǰǯǯǽǧ dzǧǮǧǯǢ

ǬDzǢdzǯǰǥǰ ǸǤǧǴǢ

ǑDzǧǸǪǩǪǰǯǯǽǧ dzǧǮǧǯǢ ɇ ǿǴǰ ǰǴǰǣDzǢǯǯǽǧ ǯǢǪǣǰǭǧǧ

ǓǧǮǧǯǢ DZǰǬDzǽǴǽ dzǭǰǧǮ dzǰǦǧDzǨǢǻǪǮ ǪǯdzǧǬǴǪǸǪǦǽ Ǫ

ǬǢǹǧdzǴǤǧǯǯǽǧ dzǧǮǧǯǢ DZDzǰǺǧǦǺǪǧ ǦǰDZǰǭǯǪǴǧǭǾǯǵȀ

ǶǵǯǥǪǸǪǦǽ ǑǰǬDzǽǴǪǧ DZǰǩǤǰǭȁǧǴ ǩǯǢǹǪǴǧǭǾǯǰ dzǰǬDzǢǴǪǴǾ

ǰǣDzǢǣǰǴǬǵ džǢǯǯǽǧ dzǧǮǧǯǢ ǷǢDzǢǬǴǧDzǪǩǵȀǴdzȁ ǤǽdzǰǬǰǫ

ǬǰǭǪǹǧdzǴǤǰ ǰǣDzǢǣǰǴǰǬ DZDzǧDZǢDzǢǴǢǮǪ NJǯdzǧǬǴǪǸǪǦǯǰǧ

ǤdzǷǰǨǧdzǴǾȀ Ǫ ǴǰǹǯǰdzǴǾȀ ǬǢǭǪǣDzǰǤǬǪ ǑDzǧǸǪǩǪǰǯǯǽǧ

DZǰǬDzǽǴǪǧ ǰǣǧdzDZǧǹǪǤǢǧǴ ǯǢǦǧǨǯǵȀ ǩǢǻǪǴǵ Ǥ ǯǢǹǢǭǧ

dzǧǮǧǯǢ ǃǧǫǰ dzǰǰǴǤǧǴdzǴǤǵȀǴ dzǴǢǯǦǢDzǴǢǮ ǵdzǴǢǯǰǤǭǧǯǯǽǮ

ǬǵǭǾǴǪǤǪDzǰǤǢǯǪȁ Ǫ DZǰǮǰǥǢǧǴ ǪǩǣǧǥǢǴǾ DzǰdzǴǢ DZǰDZǵǭȁǸǪǪ

(6$

ǤDzǧǦǪǴǧǭǧǫ džǰdzǴǵDZǯǰ Ǧǭȁ ǰǥDzǢǯǪǹǧǯǯǰǥǰ ǹǪdzǭǢ ǬǵǭǾǴǵDz

ǑDzǢǫǮǪDzǰǤǢǯǯǽǧ dzǧǮǧǯǢ dzǴǪǮǵǭǪDzǰǤǢǯǯǽǧ Ǭ DZDzǰDzǢdzǴǢǯǪȀ

ǒǧǬǰǮǧǯǦǢǸǪǪ DZǰ ǣǧǩǰDZǢdzǯǰǮǵ ǪdzDZǰǭǾǩǰǤǢǯǪȀ dzǧǮȁǯ

ǓǴǪǮǵǭȁǸǪȁ Ǭ DZDzǰDzǢdzǴǢǯǪȀ DZǰǦDzǢǩǵǮǧǤǢǧǴ ǬǰǮDZǭǧǬdz ǮǧDz

DZǰǬDzǽǴǽǷ ǶǵǯǥǪǸǪǦǰǮ Ǫ ǪǭǪ ǪǯdzǧǬǴǪǸǪǦǰǮ

Ǧǭȁ DZǰȁǤǭǧǯǪȁ ǣǰǭǧǧ ǣǽdzǴDzǽǷ Ǫ ǪǭǪ

ǑDzǪ ǪdzDZǰǭǾǩǰǤǢǯǪǪ dzǧǮȁǯ DZǰǬDzǽǴǽǷ ǶǵǯǥǪǸǪǦǢǮǪ Ǫ

ǤǽDzǢǤǯǧǯǯǽǷ ǤdzǷǰǦǰǤ DZǰdzǭǧ DZǰdzǧǤǢ ǟǴǰǴ DZDzǰǸǧdzdz

ǪǭǪ ǪǯdzǧǬǴǪǸǪǦǢǮǪ ǯǧǰǣǷǰǦǪǮǰ dzǰǣǭȀǦǢǴǾ ǮǧDzǽ

dzDZǰdzǰǣdzǴǤǵǧǴ DZǰǭǵǹǧǯǪȀ ǣǰǭǧǧ ǤǽDzǢǤǯǧǯǯǰǫ

DZDzǧǦǰdzǴǰDzǰǨǯǰdzǴǪ Ǧǭȁ ǰǣǧdzDZǧǹǧǯǪȁ dzǰǣdzǴǤǧǯǯǰǫ

DZDzǰǦǵǬǸǪǪ Ǫ DZǰǩǤǰǭȁǧǴ ǣǰǭǧǧ dzǤǰǧǤDzǧǮǧǯǯǰ ǰdzǵǻǧdzǴǤǭȁǴǾ

ǣǧǩǰDZǢdzǯǰdzǴǪ Ǫ ǩǢǻǪǴǽ ǰǬDzǵǨǢȀǻǧǫ dzDzǧǦǽ ǓǮǰǴDzǪǴǧ

ǣǰDzǾǣǵ dz dzǰDzǯȁǬǢǮǪ

mǓǰǤǧǴǽ DZǰ ǣǧǩǰDZǢdzǯǰǮǵ ǪdzDZǰǭǾǩǰǤǢǯǪȀ dzǧǮȁǯ DZǰǬDzǽǴǽǷ ǶǵǯǥǪǸǪǦǢǮǪ Ǫ ǪǭǪ ǪǯdzǧǬǴǪǸǪǦǢǮǪ} ǯǢ ǯǢǺǧǮ dzǢǫǴǧ

džDzǢǨǪDzǰǤǢǯǯǽǧ dzǧǮǧǯǢ

www.bejo.ru.

džDzǢǨǪDzǰǤǢǯǪǧ DZDzǧǦdzǴǢǤǭȁǧǴ dzǰǣǰǫ DZDzǰǸǧdzdz ǪǩǮǧǯǧǯǪȁ ǶǰDzǮǽ dzǧǮȁǯ DZǵǴǧǮ DZǰǬDzǽǴǪȁ ǪǯǧDzǴǯǽǮ

ǔDzǧǣǰǤǢǯǪȁ Ǭ ljǦǰDzǰǤǾȀ dzǧǮȁǯ

ǮǢǴǧDzǪǢǭǰǮ Ǧǭȁ DZDzǪǦǢǯǪȁ ǰǬDzǵǥǭǰǫ Ǫ ǰǦǯǰDzǰǦǯǰǫ ǶǰDzǮǽ

džǭȁ Ǵǰǥǰ ǹǴǰǣǽ DZǰdzǴǢǤǭȁǴǾ ǩǦǰDzǰǤǽǧ dzǧǮǧǯǢ ǰǤǰǻǯǽǷ

ǹǴǰ ǩǯǢǹǪǴǧǭǾǯǰ ǰǣǭǧǥǹǢȀǴ DZDzǰǸǧdzdz DZǰdzǧǤǢ

ǬǵǭǾǴǵDz Ǫ ǰǴǤǧǹǢǴǾ ǴDzǧǣǰǤǢǯǪȁǮ džǪDzǧǬǴǪǤǽ

ǔǢǬǨǧ ǤǰǩǮǰǨǯǰ ǦǰǣǢǤǭǧǯǪǧ ǦǰDZǰǭǯǪǴǧǭǾǯǽǷ

ǓǰǤǧǴǢ LJǓ (& ǃǧǫǰ ǪdzDZǰǭǾǩǵǧǴ DzǢǩǭǪǹǯǽǧ

ǪǯǥDzǧǦǪǧǯǴǰǤ džǭȁ DZǰǭǵǹǧǯǪȁ ǦDzǢǨǪDzǰǤǢǯǯǽǷ dzǧǮȁǯ

ǮǧǴǰǦǪǬǪ Ǧǭȁ DZDzǧǦǰǴǤDzǢǻǧǯǪȁ Ǫ ǬǰǯǴDzǰǭȁ

ǪdzDZǰǭǾǩǵȀǴdzȁ ǑDzǧǸǪǩǪǰǯǯǽǧ dzǧǮǧǯǢ ǃǧǫǰ

ǩǢǣǰǭǧǤǢǯǪǫ DZǧDzǧǦǢȀǻǪǷdzȁ dzǧǮǧǯǢǮǪ džǢǯǯǽǧ ǮǧǴǰǦǪǬǪ ǮǰǥǵǴ ǤǬǭȀǹǢǴǾ Ǥ dzǧǣȁ dzǭǧǦǵȀǻǪǧ

ǐDzǥǢǯǪǹǧdzǬǪǧ dzǧǮǧǯǢ

ǮǧDzǰDZDzǪȁǴǪȁ ǯǧǰǥDzǢǯǪǹǧǯǯǰǧ ǬǰǭǪǹǧdzǴǤǰ ǴǧdzǴǰǤ ǯǢ

ǃǧǫǰ DZǰdzǴǰȁǯǯǰ DzǢdzǺǪDzȁǧǴ ǢdzdzǰDzǴǪǮǧǯǴ dzǰDzǴǰǤ

ǰDZDzǧǦǧǭǧǯǪǧ ǹǪdzǴǰǴǽ dzǧǮȁǯ ǩǢǻǪǴǵ DZDzǰǪǩǤǰǦdzǴǤǢ dzǧǮȁǯ

DZDzǰǪǩǤǧǦǧǯǯǽǷ ǰDzǥǢǯǪǹǧdzǬǪǮ DZǵǴǧǮ ǔǢǬǨǧ ǦǰdzǴǵDZǯǰ

ǪǯdzDZǧǬǴǪDzǰǤǢǯǪǧ DZǰǭǧǫ ǰǣDzǢǣǰǴǬǵ dzǧǮȁǯ Ǫ ǦǧǩǪǯǶǧǬǸǪȀ

ǣǰǭǾǺǰǧ ǬǰǭǪǹǧdzǴǤǰ dzǰDzǴǰǤ DZǰǭǵǹǧǯǯǽǷ ǴDzǢǦǪǸǪǰǯǯǽǮ

dzǧǮȁǯ Ǣ ǴǢǬǨǧ ǦDzǵǥǪǧ ǿǶǶǧǬǴǪǤǯǽǧ DZDzǪǧǮǽ ǵǭǵǹǺǢȀǻǪǧ

DZǵǴǧǮ ǯǰ ǣǧǩ ǷǪǮǪǹǧdzǬǰǫ ǰǣDzǢǣǰǴǬǪ 1&7

ǬǢǹǧdzǴǤǰ dzǧǮȁǯ ,6+, 9HJ 7KH ,QWHUQDWLRQDO 6HHG +HDOWK

džǢǯǯǽǧ dzǧǮǧǯǢ DZǰǦǤǧDzǥǢȀǴdzȁ ǴǰǭǾǬǰ ǶǪǩǪǹǧdzǬǰǫ Ǫ ǪǭǪ

,QLWLDWLYH IRU 9HJHWDEOHV ǎǧǨǦǵǯǢDzǰǦǯǢȁ ǪǯǪǸǪǢǴǪǤǯǢȁ

ǰDzǥǢǯǪǹǧdzǬǰǫ ǰǣDzǢǣǰǴǬǢǮ

ǥDzǵDZDZǢ DZǰ ǰǸǧǯǬǧ ǩǦǰDzǰǤǾȁ dzǧǮȁǯ DzǢdzǴǧǯǪǫ DzǢǩDzǢǣǰǴǢǭǢ DzǵǬǰǤǰǦdzǴǤǰ DZǰ ǎǧǴǰǦǢǮ ǴǧdzǴǪDzǰǤǢǯǪȁ dzǧǮȁǯ ǬǰǴǰDzǰǧ

ǑǰǬDzǽǴǪǧ ǃǧǫǰ Ǧǭȁ ǰDzǥǢǯǪǹǧdzǬǪǷ dzǧǮȁǯ Ǫ dzǧǮȁǯ ǣǧǩ

ǤǬǭȀǹǢǧǴ Ǥ dzǧǣȁ dzǰǤDzǧǮǧǯǯǽǧ DZDzǰǴǰǬǰǭǽ ǴǧdzǴǪDzǰǤǢǯǪȁ

ǷǪǮǪǹǧdzǬǰǫ ǰǣDzǢǣǰǴǬǪ 1&7 ǣǧǭǰǥǰ ǸǤǧǴǢ

dzǧǮȁǯ ǃǧǫǰ dzǭǧǦǵǧǴ DzǧǬǰǮǧǯǦǢǸǪȁǮ ,6+, 9HJ dz

ǃǧǫǰ DzǢǩDzǢǣǰǴǢǭǢ ǣǧǭǰǧ DZǰǬDzǽǴǪǧ Ǧǭȁ ǰǣǭǧǥǹǧǯǪȁ ǤǽdzǧǤǢ

ǮǪǯǪǮǢǭǾǯǽǮ DzǢǩǮǧDzǰǮ DzǧDZDzǧǩǧǯǴǢǴǪǤǯǰǫ ǤǽǣǰDzǬǪ Ǧǭȁ

Ǫ Ǧǭȁ ǭǵǹǺǧǫ ǤǪǦǪǮǰdzǴǪ ǬǰǯǴDzǰǭȁ ǥǭǵǣǪǯǽ Ǫ dzǬǰDzǰdzǴǪ

ǴǧdzǴǪDzǰǤǢǯǪȁ dzǧǮȁǯ NJǯǶǰDzǮǢǸǪȀ ǬǢdzǢǴǧǭǾǯǰ ,6+, 9HJ

DZǰdzǧǤǢ ǟǴǰ DZǰǬDzǽǴǪǧ ǯǢǯǰdzǪǴdzȁ ǯǢ ǰDzǥǢǯǪǹǧdzǬǪǧ Ǫ dzǧǮǧǯǢ

DZDzǰǴǰǬǰǭǰǤ ǴǧdzǴǪDzǰǤǢǯǪȁ Ǫ DzǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǽǷ

ǣǧǩ ǷǪǮǪǹǧdzǬǰǫ ǰǣDzǢǣǰǴǬǪ ǔǢǬǰǧ DZǰǬDzǽǴǪǧ ǃǧǫǰ ǰǦǰǣDzǧǯǰ

ǮǪǯǪǮǢǭǾǯǽǷ DzǢǩǮǧDzǰǤ ǰǣDzǢǩǸǰǤ ǮǰǨǯǰ ǯǢǫǴǪ ǯǢ dzǢǫǴǧ

123 Ǫ LJǓ

KWWS ZZZ ZRUOGVHHG RUJ LVI LVKLBYHJHWDEOH KWPO

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

5

ǕdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾ ǐDZDzǧǦǧǭǧǯǪȁ ǴǧDzǮǪǯǰǤ ǰDZǪdzǽǤǢȀǻǪǷ DzǧǢǬǸǪȀ DzǢdzǴǧǯǪǫ Ǭ ǤDzǧǦǪǴǧǭȁǮ NJǯǶǰDzǮǢǸǪȁ DZDzǧǦǰdzǴǢǤǭǧǯǯǢȁ ǃǧǫǰ ǰdzǯǰǤǯǽǧ ǰDZDzǧǦǧǭǧǯǪȁ Ǫ ǪǷ ǩǯǢǹǧǯǪǧ DZDzǪǤǧǦǧǯǽ ǯǪǨǧ • ɊDŽǰdzDZDzǪǪǮǹǪǤǰdzǴǾɋ ǯǧdzDZǰdzǰǣǯǰdzǴǾ dzǰDzǴǢ ǰǥDzǢǯǪǹǪǤǢǴǾ DzǰdzǴ Ǫ DzǢǩǤǪǴǪǧ ǰDZDzǧǦǧǭǧǯǯǰǥǰ ǤDzǧǦǪǴǧǭȁ • ɊǕdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾɋ dzDZǰdzǰǣǯǰdzǴǾ dzǰDzǴǢ DzǢdzǴǧǯǪȁ

,, dzDzǧǦǯȁȁ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾ ,5 dzǰDzǴǢ DzǢdzǴǧǯǪǫ ǰǥDzǢǯǪǹǪǤǢȀǴ DzǰdzǴ Ǫ DzǢǩǤǪǴǪǧ ǰDZDzǧǦǧǭǧǯǯǽǷ ǤDzǧǦǪǴǧǭǧǫ ǪǭǪ DZǢǴǰǥǧǯǰǤ ǯǰ ǮǰǥǵǴ DZDzǰȁǤǭȁǴǾ ǣǰǭǧǧ dzǪǭǾǯǽǧ dzǪǮDZǴǰǮǽ ǩǢǣǰǭǧǤǢǯǪǫ ǪǭǪ DZǰDzǢǨǧǯǪǫ Ǥ dzDzǢǤǯǧǯǪǪ dz ǤǽdzǰǬǰǵdzǴǰǫǹǪǤǽǮǪ dzǰDzǴǢǮǪ

ǰǥDzǢǯǪǹǪǤǢǴǾ DzǰdzǴ Ǫ DzǢǩǤǪǴǪǧ ǰDZDzǧǦǧǭǧǯǯǽǷ ǤDzǧǦǪǴǧǭǧǫ

&DzǧǦǯǧǵdzǴǰǫǹǪǤǽǧ dzǰDzǴǢ ǣǵǦǵǴ ǮǧǯǾǺǧ DZǰDzǢǨǢǴǾdzȁ

ǪǭǪ DZǢǴǰǥǧǯǰǤ Ǣ ǴǢǬǨǧ DZDzǪǹǪǯȁǧǮǽǫ ǪǮǪ ǵǻǧDzǣ Ǥ

DZDzǪ ǰǦǪǯǢǬǰǤǽǷ ǵdzǭǰǤǪȁǷ dzDzǧǦǽ Ǫ DZǢǴǰǥǧǯǯǰǮ

dzDzǢǤǯǧǯǪǪ dz ǤǰdzDZDzǪǪǮǹǪǤǽǮǪ dzǰDzǴǢǮǪ DZDzǪ ǰǦǪǯǢǬǰǤǽǷ

ǦǢǤǭǧǯǪǪ ǹǧǮ ǤǰdzDZDzǪǪǮǹǪǤǽǧ dzǰDzǴǢ DzǢdzǴǧǯǪǫ

ǵdzǭǰǤǪȁǷ dzDzǧǦǽ Ǫ DZǢǴǰǥǧǯǯǰǮ ǦǢǤǭǧǯǪǪ ǕdzǴǰǫǹǪǤǽǧ dzǰDzǴǢ ǮǰǥǵǴ ǪǮǧǴǾ dzǪǮDZǴǰǮǽ ǩǢǣǰǭǧǤǢǯǪǫ Ǫ

ǓǭǧǦǵǧǴ ǰǴǮǧǴǪǴǾ ǹǴǰ DzǧǩǪdzǴǧǯǴǯǰdzǴǾ ǩǢȁǤǭǧǯǯǢȁ Ǧǭȁ dzǰDzǴǰǤ DzǢdzǴǧǯǪǫ ǰǥDzǢǯǪǹǧǯǢ ǵdzǴǢǯǰǤǭǧǯǯǽǮǪ

ǪǭǪ DZǰDzǢǨǢǴǾdzȁ DZDzǪ ǤǽdzǰǬǰǮ ǪǯǶǧǬǸǪǰǯǯǰǮ Ƕǰǯǧ

ǣǪǰǴǪDZǢǮǪ DZǢǴǰǴǪDZǢǮǪ ǺǴǢǮǮǢǮ Ǫ DzǢdzǢǮǪ ǤDzǧǦǪǴǧǭǧǫ

ǒǢǩǭǪǹǢȀǴ ǦǤǢ ǵDzǰǤǯȁ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǪ

LJdzǭǪ ǰDZDzǧǦǧǭǧǯǯǽǧ ǣǪǰǴǪDZǽ DZǢǴǰǴǪDZǽ ǺǴǢǮǮǽ Ǫ

, ǤǽdzǰǬǢȁ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾ +5 dzǰDzǴǢ DzǢdzǴǧǯǪǫ dzǪǭǾǯǰ

DzǢdzǽ ǯǧ ǵǬǢǩǢǯǽ Ǥ ǤǪǦǧ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǪ Ǧǭȁ dzǰDzǴǰǤ ǿǴǰ

ǰǥDzǢǯǪǹǪǤǢȀǴ DzǰdzǴ Ǫ DzǢǩǤǪǴǪǧ ǰDZDzǧǦǧǭǧǯǯǽǷ

ǰǩǯǢǹǢǧǴ ǹǴǰ ǯǧǴ ǰǣǻǧDZDzǪǯȁǴǰǫ ǪǭǪ dzǰǰǴǤǧǴdzǴǤǵȀǻǧǫ

ǤDzǧǦǪǴǧǭǧǫ ǪǭǪ DZǢǴǰǥǧǯǰǤ DZDzǪ dzDzǧǦǯǧǮ ǪǯǶǧǬǸǪǰǯǯǰǮ

ǬǭǢdzdzǪǶǪǬǢǸǪǪ ǣǪǰǴǪDZǰǤ DZǢǴǰǴǪDZǰǤ ǺǴǢǮǮǰǤ Ǫ DzǢdz

Ƕǰǯǧ Ǥ dzDzǢǤǯǧǯǪǪ dz ǤǰdzDZDzǪǪǮǹǪǤǽǮǪ dzǰDzǴǢǮǪ

ǤDzǧǦǪǴǧǭȁ ǏǰǤǽǧ ǣǪǰǴǪDZǽ DZǢǴǰǴǪDZǽ ǺǴǢǮǮǽ Ǫ DzǢdzǽ

ǐǦǯǢǬǰ ǴǢǬǪǧ dzǰDzǴǢ ǮǰǥǵǴ DZDzǰȁǤǭȁǴǾ ǯǧǬǰǴǰDzǽǧ dzǪǮDZǴǰǮǽ ǩǢǣǰǭǧǤǢǯǪǫ ǪǭǪ DZǰDzǢǨǧǯǪǫ DZDzǪ ǤǽdzǰǬǰǮ ǪǯǶǧǬǸǪǰǯǯǰǮ Ƕǰǯǧ

ǯǧ ǤǷǰǦȁǴ Ǥ DZǧDzǤǰǯǢǹǢǭǾǯǰǧ ǩǢȁǤǭǧǯǪǧ ǰǣ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǪ • ɊNJǮǮǵǯǪǴǧǴɋ DzǢdzǴǧǯǪǧ ǯǧ DZǰǦǤǧDzǥǢǧǴdzȁ ǯǢDZǢǦǧǯǪȀ ǪǭǪ ǪǯǶǧǬǸǪǪ ǰDZDzǧǦǧǭǧǯǯǽǮ ǤDzǧǦǪǴǧǭǧǮ

ljǢǬǢǩǽ

ǐDzǥǢǯǪǹǧdzǬǪǧ dzǧǮǧǯǢ

ǑǰǨǢǭǵǫdzǴǢ DzǢǩǮǧǻǢǫǴǧ DŽǢǺǪ ǩǢǬǢǩǽ ǩǢǣǭǢǥǰǤDzǧǮǧǯǯǰ Ǫ

ǂdzdzǰDzǴǪǮǧǯǴ ǃǧǫǰ ǤǬǭȀǹǢǧǴ Ǫ ǰDzǥǢǯǪǹǧdzǬǪǧ dzǧǮǧǯǢ

ǹǧǴǬǰ ǵǬǢǩǽǤǢǫǴǧ ǤǽǣǰDz dzǰDzǴǢ ǥǪǣDzǪǦǢ Ǫ ǬǢǴǧǥǰDzǪȀ dzǧǮȁǯ

ǔǢǬǪǧ dzǧǮǧǯǢ DZǰǦǤǧDzǥǢȀǴdzȁ ǴǰǭǾǬǰ dzǧDzǴǪǶǪǸǪDzǰǤǢǯǯǽǮ

Ǒǰdzǭǧ DZǰdzǴǢǤǬǪ Ǯǽ ǯǧ ǮǰǨǧǮ DZDzǪǯȁǴǾ dzǧǮǧǯǢ Ǭ ǤǰǩǤDzǢǴǵ

ǰDzǥǢǯǪǹǧdzǬǪǮ ǰǣDzǢǣǰǴǬǢǮ DŽDZǧDzǤǽǧ DŽǽ ǮǰǨǧǴǧ ǰǩǯǢǬǰǮǪǴǾdzȁ dz ǢdzdzǰDzǴǪǮǧǯǴǰǮ ǦǰdzǴǵDZǯǽǮ Ǧǭȁ ǩǢǬǢǩǢ Ǥ ǶǰDzǮǧ ǰDzǥǢǯǪǹǧdzǬǪǷ dzǧǮȁǯ DŽ ǯǢǺǧǮ ǬǢǴǢǭǰǥǧ ǰǯǪ ǰǣǰǩǯǢǹǧǯǽ ǩǯǢǹǬǰǮ

ǔǧDzǮǪǯǽ Ǫ ǬǰǦǽ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǪ ǕdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾ ǯǢǺǪǷ dzǰDzǴǰǤ ǩǢǬǰǦǪDzǰǤǢǯǢ dzDZǧǸǪǶǪǹǧdzǬǪǮǪ Ǧǭȁ ǬǵǭǾǴǵDz ǬǰǦǢǮǪ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǧǫ dzǮ dzDZǪdzǰǬ ǬǰǦǪDzǰǤǢǯǪȁ ǯǢ dzǭǧǦǵȀǻǧǫ dzǴDzǢǯǪǸǧ Ǧǭȁ ǰǣǼȁdzǯǧǯǪȁ ǧdzǭǪ ǯǧ ǵǬǢǩǢǯǰ Ǫǯǰǧ DŽ ǴǧǷ dzǪǴǵǢǸǪȁǷ ǬǰǥǦǢ dzǰDzǴ ǵdzǴǰǫǹǪǤ Ǭ ǣǰǭǧǧ ǹǧǮ ǰǦǯǰǮǵ ǤDzǧǦǪǴǧǭȀ Ǵǰ ǰǴǦǧǭǾǯǽǧ ǬǰǦǽ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǪ ǣǵǦǵǴ DzǢǩǦǧǭǧǯǽ dzǪǮǤǰǭǰǮ

ǖǂǐ ǰDZDzǧǦǧǭȁǧǴ ǤDzǧǦǪǴǧǭǧǫ ǰDzǥǢǯǪǩǮǢ ǬǢǬ ǭȀǣǽǧ ǤǪǦǽ DzǢdzǽ ǺǴǢǮǮǽ ǪǭǪ ǣǪǰǴǪDZǽ DzǢdzǴǧǯǪǫ ǨǪǤǰǴǯǽǷ ǪǭǪ DZǢǴǰǥǧǯǯǽǷ ǤǰǩǣǵǦǪǴǧǭǧǫ ǤDzǧǦǯǽǷ

1

Ǧǭȁ ǬǵǭǾǴǵDz ǑǢǴǰǥǧǯǽ ǮǪǬDzǰǰDzǥǢǯǪǩǮǽ ǴǢǬǪǧ ǬǢǬ ǣǢǬǴǧDzǪǪ ǤǪDzǵdzǽ Ǫ ǥDzǪǣǽ ǬǰǴǰDzǽǧ ǤǽǩǽǤǢȀǴ ǩǢǣǰǭǧǤǢǯǪȁ ǤǬǭȀǹǧǯǽ Ǥ ǴǧDzǮǪǯ mǤDzǧǦǪǴǧǭǪ}

6

ǔǧDzǮǪǯǽ Ǫ ǬǰǦǽ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǪ njǵǭǾǴǵDzǢ

ǑǢǴǰǥǧǯ

ǓDZǢDzǨǢ

DžDzǪǣ

njǢDZǵdzǴǽ

njǰǦ

ǍǢǴǪǯ ǪǭǪ Ǣǯǥǭ ǯǢǪǮǧǯǰǤǢǯǪǧ

ǐǣǻǧDZDzǪǯȁǴǰǧ ǯǢǪǮǧǯǰǤǢǯǪǧ

njǰǦ

ǍǢǴǪǯ ǪǭǪ Ǣǯǥǭ ǯǢǪǮǧǯǰǤǢǯǪǧ

ǐǣǻǧDZDzǪǯȁǴǰǧ ǯǢǪǮǧǯǰǤǢǯǪǧ

ǍǵǬ Ǫ ǭǵǬ DZǰDzǧǫ

DžDzǪǣ

$S

Alternaria porri

ǂǭǾǴǧDzǯǢDzǪǰǩ

)RF

Fusarium oxysporum I VS cepae

DžǯǪǭǾ ǦǰǯǸǢ

Pa

Puccinia asparagi

ǒǨǢǤǹǪǯǢ

Botrytis cinerea

ǓǧDzǢȁ ǥǯǪǭǾ

Sv

Stemphylium vesicarium

ǑǵDzDZǵDzǯǢȁ DZȁǴǯǪdzǴǰdzǴǾ

3G

;FF

Xanthomonas campestris pv. campestris

ǓǰdzǵǦǪdzǴǽǫ ǣǢǬǴǧDzǪǰǩ

Peronospora destructor

ǍǰǨǯǢȁ ǮǵǹǯǪdzǴǢȁ DzǰdzǢ

3S

Phytophthora porri

ǖǪǴǰǶǴǰDzǰǩ ǪǭǪ ǤǧDzǺǪǯǯǢȁ ǥǯǪǭǾ

Ac

Albugo candida

ǃǧǭǢȁ DzǨǢǤǹǪǯǢ

3D

Puccinia allii

ǒǨǢǤǹǪǯǢ

)RF

Fusarium oxysporum I VS conglutinans

ǖǵǩǢDzǪǰǩ

3W

Pyrenochaeta terrestris

ǒǰǩǰǤǢȁ ǥǯǪǭǾ ǬǰDzǯǧǫ

+E

Hyaloperonospora brassicae (ǣǽǤǺ Peronospora / Hyaloperonospora parasitica)

ǑǧDzǰǯǰdzDZǰDzǰǩ

DŽDzǧǦǪǴǧǭǾ

7W

Thrips tabaci

ǔDzǪDZdz

ǑǧǴDzǵǺǬǢ

DžDzǪǣ

Pc

Plasmopara crustosa

ǍǰǨǯǢȁ ǮǵǹǯǪdzǴǢȁ DzǰdzǢ

ǑǧDzǧǸ

DŽǪDzǵdz

300R9

0E

Mycosphaerella brassicicola

njǰǭǾǸǧǤǢȁ DZȁǴǯǪdzǴǰdzǴǾ

3HSSHU PLOG PRWWOH virus

DŽǪDzǵdz ǬDzǢDZǹǢǴǰdzǴǪ DZǧDzǸǢ

39<

3RWDWR < YLUXV

< ǤǪDzǵdz ǬǢDzǴǰǶǧǭȁ

3E

Plasmodiophora brassicae

njǪǭǢ

TMV

7REDFFR PRVDLF YLUXV

DŽǪDzǵdz ǴǢǣǢǹǯǰǫ ǮǰǩǢǪǬǪ

9G

Verticillium dahliae

DŽǧDzǴǪǸǪǭǭȃǩǯǰǧ ǵǤȁǦǢǯǪǧ

)RU

Fusarium oxysporum I VS raphani

ǖǵǩǢDzǪǰǩ

9O

Verticillium longisporum

DŽǧDzǴǪǸǪǭǭȃǩǯǰǧ ǵǤȁǦǢǯǪǧ

Hb

Hyaloperonospora brassicae

ǍǰǨǯǢȁ ǮǵǹǯǪdzǴǢȁ DzǰdzǢ

DŽDzǧǦǪǴǧǭǾ

Tt

Thrips tabaci

ǔDzǪDZdz

DžDzǪǣ

$G

Alternaria dauci

ǂǭǾǴǧDzǯǢDzǪǰǩ

$U

Alternaria radicina

ǙǧDzǯǢȁ ǯǰǨǬǢ

&F

Cercospora carotae

ǘǧDzǬǰdzDZǰDzǰǩ

(K

Erysiphe heraclei

ǎǵǹǯǪdzǴǢȁ DzǰdzǢ

Ma

Mycocentrospora acerina

ǓǰǭǰǦǬǰǤǢȁ ǥǯǪǭǾ

3V

Pythium sulcatum

ǑǪǴǪǰǩ ǹǧDzǯǢȁ DZȁǴǯǪdzǴǰdzǴǾ

3Y

Pythium violae

)RD

ǃǢǬǴǧDzǪȁ

ǣǽǤǺ Pp/Hp)

ǓǧǭǾǦǧDzǧǫ

DžDzǪǣ

njǢǣǢǹǰǬ

DŽǪDzǵdz

ǐǥǵDzǧǸ

ǑǢǴǰǥǧǯ

Bc

DžDzǪǣ

ǎǰDzǬǰǤǾ

njǵǭǾǴǵDzǢ

DŽǪDzǵdz

DžDzǪǣ

ǒǧǦǪdz

DžDzǪǣ

ǓǤȃǬǭǢ Ǫ ǮǢǯǥǰǭǾǦ

DŽǪDzǵdz

%1<99

Beet necrotic yellow vein virus

ǒǪǩǰǮǢǯǪȁ

ǚDZǪǯǢǴ

DŽǪDzǵdz

&09

&XFXPEHU PRVDLF virus

DŽǪDzǵdz ǰǥǵDzǧǹǯǰǫ ǮǰǩǢǪǬǪ

DžDzǪǣ

&Y

Cladosporium variabile

ǍǪdzǴǰǤǢȁ DZȁǴǯǪdzǴǰdzǴǾ

3IV

Peronospora farinosa I VS spinaciae

ǍǰǨǯǢȁ ǮǵǹǯǪdzǴǢȁ DzǰdzǢ

709

7REDFFR PRVDLF YLUXV

DŽǪDzǵdz ǴǢǣǢǹǯǰǫ ǮǰǩǢǪǬǪ

ǑǪǴǪǰǩ ǹǧDzǯǢȁ DZȁǴǯǪdzǴǰdzǴǾ

7R09

7RPDWR PRVDLF YLUXV

DŽǪDzǵdz ǴǰǮǢǴǯǰǫ ǮǰǩǢǪǬǪ

Fusarium oxysporum I VS apii

ǖǵǩǢDzǪǰǩǯǰǧ ǵǤȁǦǢǯǪǧ

76:9

7RPDWR VSRWWHG ZLOW virus

DŽǪDzǵdz ǣDzǰǯǩǰǤǰdzǴǪ ǴǰǮǢǴǢ

6D

Septoria apiicola

ǓǧDZǴǰDzǪǰǩ

)I dzǧǫǹ

&XFXPEHU PRVDLF virus

DŽǪDzǵdz ǰǥǵDzǧǹǯǰǫ ǮǰǩǢǪǬǪ

Fulvia fulva (dzǧǫǹǢdz Passalora fulva)

njǭǢǦǰdzDZǰDzǪǰǩ

&09

Fol

3569

3DSD\D ULQJVSRW YLUXV

DŽǪDzǵdz ǬǰǭǾǸǧǤǢǴǰdzǴǪ DZǢDZǢǫǪ

Fusarium oxysporum I VS lycopersici

ǖǵǩǢDzǪǰǩǯǰǧ ǵǤȁǦǢǯǪǧ

Va

Verticillium albo-atrum Ǫ ǪǭǪ Verticillium dahliae

DŽǧDzǴǪǸǪǭǭȃǩǯǰǧ ǵǤȁǦǢǯǪǧ

ǔǰǮǢǴ

DŽǪDzǵdz

DžDzǪǣ

Pf)

:09

Watermelon mosaic virus

DŽǪDzǵdz ǮǰǩǢǪǬǪ ǢDzǣǵǩǢ

Ma

Meloidogyne arenaria

=<09

Zucchini yellow mosaic virus

DŽǪDzǵdz ǨǧǭǴǰǫ ǬDzǢDZǹǢǴǰdzǴǪ ǸǵǬǬǪǯǪ

ǂDzǢǷǪdzǰǤǢȁ ǬǰDzǯǧǤǢȁ ǯǧǮǢǴǰǦǢ

Mi

Meloidogyne incognita Root-knot Mi

ǠǨǯǢȁ ǬǰDzǯǧǤǢȁ ǯǧǮǢǴǰǦǢ

&09

&XFXPEHU PRVDLF virus

ǎǰǩǢǪǬǢ ǰǥǵDzǸǢ

Mja

Meloidogyne javanica Root-knot Mj

ǡǤǢǯdzǬǢȁ ǬǰDzǯǧǤǢȁ ǯǧǮǢǴǰǦǢ

&9<9

&XFXPEHU YHLQ yellowing virus

DŽǪDzǵdz DZǰǨǧǭǴǧǯǪȁ ǨǪǭǰǬ ǰǥǵDzǸǢ

ǂDzǣǵǩ

DžDzǪǣ

)RQ

Fusarium oxysporum I VS niveum

ǖǵǩǢDzǪǰǩ

&FX

Cladosporium cucumerinum

njǭǢǦǰdzDZǰDzǪǰǩ

ǓǢǭǢǴ

DžDzǪǣ

Bl

Bremia lactucae

ǍǰǨǯǢȁ ǮǵǹǯǪdzǴǢȁ DzǰdzǢ

&FD

Corynespora cassiicola

ǑȁǴǯǪdzǴǰdzǴǾ ǭǪdzǴǾǧǤ ǰǥǵDzǸǢ

Fol

Fusarium oxysporum I VS lactucea

DŽǪǭǴ

3FX

Pseudoperonospora cubensis

ǍǰǨǯǢȁ ǮǵǹǯǪdzǴǢȁ DzǰdzǢ

LMV

Lettuce mosaic virus

DŽǪDzǵdz dzǢǭǢǴǯǰǫ ǮǰǩǢǪǬǪ

Px

Podosphaera xanthii

ǎǵǹǯǪdzǴǢȁ DzǰdzǢ

Nr

Nasonovia ribisnigri

ǓǢǭǢǴǯǢȁ Ǵǭȁ

ǏǧǮǢǴǰǦǢ

DŽDzǧǦǪǴǧǭǾ

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

njǢǴǢDzǪǯǢ ) ǏǐDŽNJǏnjǂ ǏǰǤǽǫ ǥǪǣDzǪǦ Ǧǭȁ DZǰǭǵǹǧǯǪȁ DzǢǯǯǧǫ DZDzǰǦǵǬǸǪǪ ǤǽdzǰǬǰǥǰ ǬǢǹǧdzǴǤǢ

8

njǢDZǵdzǴǢ ǣǧǭǰǬǰǹǢǯǯǢȁ DzǢǯǯȁȁ Ǫ dzDzǧǦǯȁȁ Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC.

ǏǐDŽNJǏnjǂ

njǢǴǢDzǪǯǢ )

ǔǪǢDzǢ )

ǖǢDzǢǰ )

ǏǰǤǽǫ ǰǹǧǯǾ DzǢǯǯǪǫ ǥǪǣDzǪǦ

ǑDzǰǦǵǬǴǪǤǯǽǫ ǵǭǾǴDzǢDzǢǯǯǪǫ

ǒǢǯǯǪǫ ǥǪǣDzǪǦ Ǧǭȁ

Ǧǭȁ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ ǬǢǬ DZǰǦ

ǥǪǣDzǪǦ DŽǧǭǪǬǰǭǧDZǯǽǧ

DZǰǴDzǧǣǭǧǯǪȁ Ǥ dzǤǧǨǧǮ ǤǪǦǧ

DZǭǧǯǰǹǯǽǮ ǵǬDzǽǴǪǧǮ ǴǢǬ Ǫ

ǤǬǵdzǰǤǽǧ ǬǢǹǧdzǴǤǢ Ǖ ǬǰǹǢǯǢ

ǏǧǣǰǭǾǺǰǫ ǰǬDzǵǥǭǽǫ

DZǰǦ ǯǧǴǬǢǯǽǮ ǵǬDzǽǤǯǽǮ

ǰǴdzǵǴdzǴǤǵȀǴ mDZǭǧǹǪǬǪ}

DZǭǰǴǯǽǫ ǬǰǹǢǯ dz ǴǧǮǯǰ ǩǧǭȃǯǽǮǪ DzǰǩǧǴǰǹǯǽǮǪ

ǮǢǴǧDzǪǢǭǰǮ DŽǽdzǰǬǰ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

ǭǪdzǴǾȁǮǪ džǰǭǥǰǧ ǤDzǧǮȁ

ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ

dzǰǷDzǢǯȁǧǴ ǴǰǤǢDzǯǽǫ ǤǪǦ Ǥ

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ

DZǰǭǧ ǯǧ DzǢdzǴDzǧdzǬǪǤǢǧǴdzȁ

ɇ

DŽǽǦǧDzǨǪǤǢǧǴ ǩǢǥǵǻǧǯǯǰdzǴǾ

ǵdzǴǰǫǹǪǤ Ǭ dzǴDzǧǭǬǰǤǢǯǪȀ Ǫ

X

DZDzǪǥǰǦǧǯ Ǧǭȁ DZDzǰǪǩǤǰǦdzǴǤǢ Ǥ

X

ǰǴǢDZǭǪǤǢǧǮǽǷ ǴǧDZǭǪǸǢǷ

X

Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ

X

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ

X

ɇ

X

X X

Ǧǯȁ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ ɇ

ǓǐDŽLJǔ ǑDzǪǮǧǯǧǯǪǧ Ǥ ǬǢǹǧdzǴǤǧ dzǵǣdzǴDzǢǴǢ DzǢǩǭǪǹǯǽǷ ǤǪǦǰǤ ǴǰDzǶǢ DZǧDzǭǪǴǰǤǰǥǰ DZǧdzǬǢ ǸǧǰǭǪǴǢ DZǧDzǧǥǯǰȁ ǬǰǮDZǰdzǴǢ ǬǰǴǰDzǽǧ ǰǣǭǢǦǢȀǴ ǣǰǭǾǺǰǫ ǣǵǶǧDzǯǰdzǴǾȀ Ǫ ǤǰǦǰǵǦǧDzǨǪǤǢȀǻǧǫ dzDZǰdzǰǣǯǰdzǴǾȀ DZǰǩǤǰǭȁǧǴ dzDzǢǩǵ ǤǯǧdzǴǪ ǦǰdzǴǢǴǰǹǯǰǧ ǬǰǭǪǹǧdzǴǤǰ ǮǢǬDzǰ Ǫ ǮǪǬDzǰǿǭǧǮǧǯǴǰǤ Ǥ ǤǪǦǧ ǮǪǯǧDzǢǭǾǯǽǷ ǵǦǰǣDzǧǯǪǫ ǣǧǩ DZǰǤǽǺǧǯǪȁ ǬǰǯǸǧǯǴDzǢǸǪǪ DZǰǹǤǧǯǯǰǥǰ DzǢdzǴǤǰDzǢ

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

9

njǢDZǵdzǴǢ ǣǧǭǰǬǰǹǢǯǯǢȁ DzǢǯǯȁȁ Ǫ dzDzǧǦǯȁȁ Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC.

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǃDzǰǯǬǰ )

ǟǬdzǬǢǭǪǣǵDz )

njǢDZǴǵDz )

ǓDzǧǦǯǧdzDZǧǭǽǫ ǥǪǣDzǪǦ

ǏǰǤǽǫ dzDzǧǦǯǧDzǢǯǯǪǫ

LjǢDzǰdzǴǰǫǬǪǫ ǥǪǣDzǪǦ Ǧǭȁ

ǐǹǧǯǾ DZǭǢdzǴǪǹǯǽǫ

ǨǢDzǰdzǴǰǫǬǪǫ ǥǪǣDzǪǦ dz

ǭǧǴǯǧǥǰ DZDzǰǪǩǤǰǦdzǴǤǢ

DZDzǰǦǵǬǴǪǤǯǽǫ

ǤǽdzǰǬǰǫ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾȀ Ǭ

njǰǹǢǯǽ ǰǬDzǵǥǭǽǧ dz ǴǧǮǯǰ

džǭȁ dzǤǧǨǧǥǰ DzǽǯǬǢ

dzǰdzǵǦǪdzǴǰǮǵ ǣǢǬǴǧDzǪǰǩǵ

ǩǧǭǧǯǽǮ ǬDzǰȀǻǪǮ ǭǪdzǴǰǮ

DZDzǪǥǰǦǧǯ Ǧǭȁ ǬǤǢǺǧǯǪȁ LjǢDzǰdzǴǰǫǬǪǫ

ǏǢ DzǢǩDzǧǩǧ ǣǧǭǽǫ dzǴDzǵǬǴǵDzǢ ǦǧǯǾ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

ǭǪdzǴǢ ǴǰǯǬǢȁ

ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ

džǭȁ ǩǰǯ dz DZǰǤǽǺǧǯǯǰǫ

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ

ǯǢǥDzǵǩǬǰǫ dzǰdzǵǦǪdzǴǰǥǰ

ɇ

ǣǢǬǴǧDzǪǰǩǢ

X X

Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ

X

X

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ

X

ɇ

X

X

+5 )RF

X

,5 ;FF +5 )RF

Ǧǯȁ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ

X

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ

X

ɇ ,5 ;FF

X

+5 )RF

X

ǓǐDŽLJǔ ǕǣǰDzǬǢ DzǢǯǯǧǫ Ǫ dzDzǧǦǯǧǫ ǬǢDZǵdzǴǽ Ǥ DzǢǩǥǢDz ǨǢDzǬǰǥǰ Ǧǯȁ Ǫ ǴDzǢǯdzDZǰDzǴǪDzǰǤǬǢ DZDzǰǦǵǬǸǪǪ ǣǧǩ ǰǷǭǢǨǦǧǯǪȁ ǮǰǥǵǴ DZDzǪǤǧdzǴǪ Ǭ DZǰǴǧDzǧ ǬǢǹǧdzǴǤǢ Ǫ DZDzǪǤǭǧǬǢǴǧǭǾǯǰǥǰ ǤǯǧǺǯǧǥǰ ǤǪǦǢ

njǢDZǵdzǴǢ ǣǧǭǰǬǰǹǢǯǯǢȁ DzǢǯǯȁȁ Ǫ dzDzǧǦǯȁȁ Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC.

DžǪǣDzǪǦ

ǓȀDzDZDzǪǩ )

ǐDZǴǪǮǢǭǾǯǢȁ džǯǧǫ ǰǴ ǯǰDzǮǢ ǤǽdzǢǦǬǪ ǤǽdzǢǦǬǪ Ǵǽdz DzǢdzǴǧǯǪǫ DŽǧdz ǬǰǹǢǯǢ Ǭǥ DzǢdzdzǢǦǽ ǯǢ ǥǢ

+5

IR

ǓǰǷDzǢǯǯǰdzǴǾ

50

ɇ

ɇ

55

ɇ

ɇ

ǑǢDzǧǭ )

58

ɇ

ɇ

ǔǪǢDzǢ )

59

ɇ

ɇ

ǖǢDzǢǰ )

63

ɇ

ɇ

64

ɇ

njǢǮǣDzǪȁ )

64

ɇ

ɇ

Foc

ǙǧǬǮǧǫǴ )

67

ɇ

ɇ

Foc

DžǢǩǧǭǾ )

67

ɇ

ɇ

$DzǴǰdzǴ )

68

ɇ

ɇ

Foc

+

ǃǢǫǰǯǧǴ )

73

ɇ

ɇ

Foc

ǂǮǢǩǰǯ )

74

ɇ

ɇ

Foc

+

ǖDzǧdzǬǰ )

79

ɇ

ɇ

Foc

+

ǘǧDzǰǬdz )

79

ɇ

ɇ

Foc

ǃDzǰǯǬǰ )

79

ɇ

ɇ

Foc

81

ɇ

ɇ

Foc

Xcc

83

ɇ

ɇ

Foc

Xcc

++

83

ɇ

ɇ

Foc

Xcc

++

njǢǴǢDzǪǯǢ )

ǔDzǧǬǺǧǯ )

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǟǬdzǬǢǭǪǣǵDz )

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǓǪǯǴǧǬdz ) njǢDZǴǵDz )

ǏǐDŽNJǏnjǂ

Xcc

+

njǢDzǢǶǭǧǬdz ) njǰǯǪǹǧdzǬǢȁ ǬǢDZǵdzǴǢ ɇ DZǧDzǪǰǦ ǤǧǥǧǴǢǸǪǪ Ǧǯǧǫ

X

ǗǰDzǰǺǰ ǰǴǩǽǤǢǧǴdzȁ ǯǢ DzǢǩǯǽǧ dzDzǰǬǪ DZǰdzǢǦǬǪ

X

ǃǧǭǰdzǯǧǨǯǢȁ ǤǯǵǴDzǧǯǯȁȁ ǰǬDzǢdzǬǢ

X

DŽǧǭǪǬǰǭǧDZǯǽǧ ǤǬǵdzǰǤǽǧ ǬǢǹǧdzǴǤǢ

X

+5 )RF

X

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

njǢDZǵdzǴǢ ǣǧǭǰǬǰǹǢǯǯǢȁ Ǧǭȁ ǬDzǢǴǬǰdzDzǰǹǯǰǥǰ ǷDzǢǯǧǯǪȁ Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC.

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǒǢǮǢǦǢ )

ǃDzǵǯǰ )

ǘǪǬǭǰǯ )

ǓDzǧǦǯǧDzǢǯǯǪǫ Ǯǰǻǯǽǫ

ǏǰǤǽǫ ǥǪǣDzǪǦ ǴǪDZǢ

ǕǭǵǹǺǧǯǯǽǫ ǢǯǢǭǰǥ

ǥǪǣDzǪǦ dz ǰǴǭǪǹǯǽǮǪ

ǒǢǮǢǦǢ ) njǰǹǢǯǽ ǰǬDzǵǥǭǽǧ

ǗǢDzDzǪǬǧǫǯ ) ǒǰǩǧǴǬǢ

ǤǬǵdzǰǤǽǮǪ ǬǢǹǧdzǴǤǢǮǪ Ǫ

DžǪǣDzǪǦ ǵdzǴǰǫǹǪǤ Ǭ ǴDzǪDZdzǢǮ

ǭǪdzǴǾǧǤ DZDzǪDZǰǦǯȁǴǢȁ dz

ǬǰǮDZǢǬǴǯǰǫ dzǴDzǵǬǴǵDzǰǫ

džǭȁ ǩǰǯ dz DZǰǤǽǺǧǯǯǰǫ

ǮǰǻǯǽǮ ǤǰdzǬǰǤǽǮ ǯǢǭǧǴǰǮ

ǬǰǹǢǯǢ ǐǬDzǢdzǬǢ ǦǰǤǰǭǾǯǰ

ǯǢǥDzǵǩǬǰǫ dzǰdzǵǦǪdzǴǰǥǰ

njǰǹǢǯ ǰǬDzǵǥǭǽǫ DZǰǬDzǽǴǽǫ dz

ǴǧǮǯǢȁ ǬǰDzǰǴǬǢȁ ǤǯǵǴDzǧǯǯȁȁ

ǣǢǬǴǧDzǪǰǩǢ džǰǭǥǰ dzǴǰǪǴ Ǥ

DZǭǰǴǯǰǫ dzǴDzǵǬǴǵDzǰǫ ǐǹǧǯǾ

ǬǰǹǧDzǽǥǢ džǰǭǥǰǧ ǤDzǧǮȁ

DZǰǭǧ ǐǣǭǢǦǢǧǴ ǰǴǭǪǹǯǽǮǪ

ǷǰDzǰǺǢȁ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾ Ǭ

dzǰǷDzǢǯȁǧǴ ǴǰǤǢDzǯǽǫ ǤǪǦ Ǥ

ǴǰǤǢDzǯǽǮǪ ǬǢǹǧdzǴǤǢǮǪ

ǴDzǪDZdzǢǮ DŽǧǭǪǬǰǭǧDZǯǽǧ

DZǰǭǧ ǵdzǴǰǫǹǪǤ Ǭ DzǢdzǴDzǧdzǬǪǤǢǯǪȀ

ǤǬǵdzǰǤǽǧ ǬǢǹǧdzǴǤǢ Ǧǯȁ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ

X

Ǧǯȁ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ

X

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ

X

ɇ +5 )RF

X

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ

X

Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ

X

DzǢdzdzǢǦǽ

ɇ

X

+5 )RF

X

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ ɇ +5 )RF

X

njǢDZǵdzǴǢ ǣǧǭǰǬǰǹǢǯǯǢȁ Ǧǭȁ ǬDzǢǴǬǰdzDzǰǹǯǰǥǰ ǷDzǢǯǧǯǪȁ Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC.

DžǪǣDzǪǦ

ǒǢǮǢǦǢ )

ǐDZǴǪǮǢǭǾǯǢȁ džǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ ǯǰDzǮǢ ǤǽdzǢǦǬǪ Ǵǽdz DzǢdzǴǧǯǪǫ DŽǧdz ǬǰǹǢǯǢ Ǭǥ DzǢdzdzǢǦǽ ǯǢ ǥǢ

HR

ǓǰǷDzǢǯǯǰdzǴǾ

83

ɇ

ɇ

)Rdz

++

83

ɇ

ɇ

)Rdz

++

ǔǰǮǢdz )

83

ɇ

ɇ

)Rdz

++

ǂǭǾǶDzǧǦǰ )

84

ɇ

ɇ

++

ǑǧDzǶǧǬǴǢ )

85

ɇ

ɇ

++

ǍǧǰDZǰǭǾǦ )

87

ɇ

ɇ

NJǴǰǯ )

95

ɇ

ɇ

ǗǢDzDzǪǬǧǫǯ )

98

ɇ

ɇ

)Rdz

+++

100

ɇ

ɇ

)Rdz

+++

ǃDzǵǯǰ )

ǘǪǬǭǰǯ )

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǏǐDŽNJǏnjǂ

)Rdz

++ +++

ǓǐDŽLJǔ džǭȁ ǰDZǴǪǮǪǩǢǸǪǪ ǩǢǴDzǢǴ ǯǢ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪǧ ǬǢDZǵdzǴǽ ǮǯǰǥǪǧ ǰǤǰǻǧǤǰǦǽ DZDzǪǮǧǯȁȀǴ ǴǧǷǯǰǭǰǥǪȀ DZDzȁǮǰǥǰ DZǰdzǧǤǢ dzǧǮȁǯ Ǥ DZǰǹǤǵ DŽ ǵdzǭǰǤǪȁǷ dzDzǧǦǯǧǫ DZǰǭǰdzǽ DZDzȁǮǽǮ DZǰdzǧǤǰǮ ǮǰǨǯǰ ǤǽDzǢǻǪǤǢǴǾ ǥǪǣDzǪǦǽ dz ǤǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǮ DZǧDzǪǰǦǰǮ Ǧǰ Ǧǯǧǫ DŽ ȀǨǯǽǷ DzǢǫǰǯǢǷ ǤǽǩDzǧǤǢȀǴ Ǫ ǣǰǭǧǧ DZǰǩǦǯǪǧ ǥǪǣDzǪǦǽ dz DZǧDzǪǰǦǰǮ ǤǧǥǧǴǢǸǪǪ ɇ Ǧǯǧǫ ǓǭǧǦǵǧǴ ǰǣDzǢǴǪǴǾ ǤǯǪǮǢǯǪǧ ǹǴǰ DZDzǪ DZDzȁǮǰǮ DZǰdzǧǤǧ DzǢdzǴǧǯǪȁ ǬǢDZǵdzǴǽ ǶǰDzǮǪDzǵȀǴ dzǴǧDzǨǯǧǤǵȀ ǬǰDzǯǧǤǵȀ dzǪdzǴǧǮǵ ǹǴǰ DZǰǩǤǰǭȁǧǴ ǬǵǭǾǴǵDzǧ ǭǧǥǹǧ DZǧDzǧǯǰdzǪǴǾ DZǧDzǪǰǦǽ dz ǯǧǦǰdzǴǢǴǬǰǮ ǤǭǢǥǪ

ǗǢDzDzǪǬǧǫǯ ) ǐǹǧǯǾ DZǰDZǵǭȁDzǯǽǫ ǥǪǣDzǪǦ njǰǹǢǯǽ ǪǮǧȀǴ ǤǽdzǰǬǪǧ ǤǬǵdzǰǤǽǧ ǬǢǹǧdzǴǤǢ ǗǰDzǰǺǰ ǷDzǢǯǪǴdzȁ Ǥ ǴǧǹǧǯǪǧ ǮǧdzȁǸǧǤ NJǦǧǢǭǾǯǰ DZǰǦǷǰǦǪǴ Ǧǭȁ ǮǧǷǢǯǪǩǪDzǰǤǢǯǯǰǫ ǵǣǰDzǬǪ ǑDzǪǥǰǦǧǯ Ǧǭȁ ǬǤǢǺǧǯǪȁ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ

X

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ ɇ

X

+5 )RF

X

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

njǢDZǵdzǴǢ ǣǧǭǰǬǰǹǢǯǯǢȁ Ǧǭȁ ǩǢdzǰǭǬǪ Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC.

ǎǧǥǢǴǰǯ ) NJǦǧǢǭǧǯ Ǧǭȁ ǩǢdzǰǭǬǪ Ǫ ǬǤǢǺǧǯǪȁ ǡDzǬǢȁ ǣǧǭǢȁ ǤǯǵǴDzǧǯǯȁȁ dzǴDzǵǬǴǵDzǢ njǰǹǢǯ dzǰǹǯǽǫ DŽǯǵǴDzǧǯǯȁȁ ǬǰǹǧDzǽǥǢ ǬǰDzǰǴǬǢȁ ǑDzǧǤǰdzǷǰǦǯǽǫ ǤǬǵdz ǎǰǻǯǽǫ ǭǪdzǴǰǤǰǫ ǢDZDZǢDzǢǴ

Ǧǯȁ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ

X

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ ɇ

X

+5 )RF

X

ǓǢǴǧǭǪǴ ) ǓDzǧǦǯǧDZǰǩǦǯǪǫ ǥǪǣDzǪǦ džǭȁ DZDzǰǮǽǺǭǧǯǯǰǫ DZǧDzǧDzǢǣǰǴǬǪ ǬǤǢǺǧǯǪȁ Ǫ dzǤǧǨǧǥǰ DZǰǴDzǧǣǭǧǯǪȁ DŽǽǦǧDzǨǪǤǢǧǴ ǩǢǥǵǻǧǯǯǵȀ DZǰdzǢǦǬǵ DŽǽdzǰǬǢȁ ǵDzǰǨǢǫǯǰdzǴǾ ǰǴǭǪǹǯǽǧ ǴǰǤǢDzǯǽǧ Ǫ ǤǬǵdzǰǤǽǧ ǬǢǹǧdzǴǤǢ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ

X

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ ɇ

X

+5 )RF

X

ǓǐDŽLJǔ ljǢdzǰǭǰǹǯǽǧ ǥǪǣDzǪǦǽ ǬǢDZǵdzǴǽ ǣǰǭǧǧ ǴDzǧǣǰǤǢǴǧǭǾǯǽǧ Ǭ ǢǥDzǰǶǰǯǵ DZDzǪ ǤǧǥǧǴǢǸǪǪ ǐǹǧǯǾ ǤǢǨǯǢ ǰDZǴǪǮǢǭǾǯǢȁ DZǰǦǢǹǢ ǤǰǦǽ ǏǧǷǤǢǴǬǢ ǤǰǦǽ ǤǧǦǧǴ Ǭ ǰdzǴǢǯǰǤǬǧ DzǰdzǴǢ ǯǧDzǢǤǯǰǮǧDzǯǰǮǵ dzǰǩDzǧǤǢǯǪȀ Ǫ DzǢdzǴDzǧdzǬǪǤǢǯǪȀ ǬǰǹǢǯǰǤ

DžǪǣDzǪǦ

ǐDZǴǪǮǢǭǾǯǢȁ džǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ ǯǰDzǮǢ ǤǽdzǢǦǬǪ Ǵǽdz DzǢdzǴǧǯǪǫ DŽǧdz ǬǰǹǢǯǢ Ǭǥ DzǢdzdzǢǦǽ ǯǢ ǥǢ

+5

ǓǰǷDzǢǯǯǰdzǴǾ

njDzǢǵǴǮǢǯ )

100

ɇ

ɇ

ǎǧǥǢǴǰǯ )

102

ɇ

ɇ

)Rdz

ǓǧdzǪǭǾ )

105

ɇ

ɇ

)Rdz

+

ǓǢǴǧǭǪǴ )

110

ɇ

ɇ

)Rdz

++

njǢDZǵdzǴǢ ǣǧǭǰǬǰǹǢǯǯǢȁ Ǧǭȁ ǩǢdzǰǭǬǪ Ǫ ǷDzǢǯǧǯǪȁ Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC.

ǔǢǫǶǵǯ ) ǓDzǧǦǯǧDZǰǩǦǯǪǫ ǥǪǣDzǪǦ njǰǹǢǯ ǰǬDzǵǥǭǽǫ ǓǴDzǵǬǴǵDzǢ ǬǰǹǢǯǢ ǰǹǧǯǾ DZǭǰǴǯǢȁ ǵdzǴǰǫǹǪǤ Ǭ DzǢdzǴDzǧdzǬǪǤǢǯǪȀ ǐǹǧǯǾ ǤǽdzǰǬǢȁ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾ Ǭ ǴDzǪDZdzǵ Ǫ ǣǢǬǴǧDzǪǰǩǢǮ ǑǭǢdzǴǪǹǯǽǫ ǥǪǣDzǪǦ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ

X

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ ɇ

X

+5 )RF

X

ǠǣǪǭǧǫ ) DŽǧǭǪǬǰǭǧDZǯǢȁ ǤǯǵǴDzǧǯǯȁȁ dzǴDzǵǬǴǵDzǢ DŽǽdzǰǬǪǧ ǤǬǵdzǰǤǽǧ ǬǢǹǧdzǴǤǢ ǕdzǴǰǫǹǪǤ Ǭ DzǢdzǴDzǧdzǬǪǤǢǯǪȀ LjǢDzǰdzǴǰǫǬǪǫ DŽǽdzǰǬǢȁ ǴǰǤǢDzǯǰdzǴǾ DZDzǰǦǵǬǸǪǪ ǪǦǧǢǭǾǯǢȁ ǤǽDzǢǤǯǧǯǯǰdzǴǾ ǬǰǹǢǯǢ DŽǽdzǰǬǰDZDzǰǦǵǬǴǪǤǯǽǫ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ

X

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ ɇ

X

+5 )RF

X

DžǪǣDzǪǦ

ǐDZǴǪǮǢǭǾǯǢȁ džǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ ǯǰDzǮǢ ǤǽdzǢǦǬǪ Ǵǽdz DzǢdzǴǧǯǪǫ DŽǧdz ǬǰǹǢǯǢ Ǭǥ DzǢdzdzǢǦǽ ǯǢ ǥǢ

HR

IR

ǓǰǷDzǢǯǯǰdzǴǾ

ǔǢǫǶǵǯ )

ɇ

ɇ

)Rdz

++

ǠǣǪǭǧǫ )

120

ɇ

ɇ

)Rdz

++

ǑǢdzdzǢǴ )

120

ɇ

ɇ

)Rdz

njǢǣǴǰǯ )

125

ɇ

ɇ

)Rdz

++

ǗǪǯǰǤǢ )

128

ɇ

ɇ

)Rdz

++

njDzǢǵǴǬǢǫǩǧDz )

139

ɇ

ɇ

džǪdzǬǢǤǧDz )

140

ɇ

ɇ

)Rdz

++

ǔDzǢǯǩǢǮ )

147

ɇ

ɇ

)Rdz

++

0ǧǯǦǪ )

148

ɇ

ɇ

)Rdz

++

Ac

++

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

njǢDZǵdzǴǢ ǣǧǭǰǬǰǹǢǯǯǢȁ Ǧǭȁ ǦǭǪǴǧǭǾǯǰǥǰ ǷDzǢǯǧǯǪȁ Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC.

ǒǪǿǬǺǧǯ )

njǢǯǦǧǭǢ )

ǍǧǯǯǰǬdz )

DžǪǣDzǪǦ Ǧǭȁ ǵDZǭǰǴǯǧǯǯǽǷ

ǑǭǢdzǴǪǹǯǽǫ ǥǪǣDzǪǦ Ǧǭȁ

DŽǽdzǰǬǰǵDzǰǨǢǫǯǽǫ DZǰǩǦǯǪǫ

DZǰdzǢǦǰǬ ǕdzǴǰǫǹǪǤ Ǭ

ǵDZǭǰǴǯǧǯǯǽǷ DZǰdzǢǦǰǬ Ǥ

ǥǪǣDzǪǦ ǐǬDzǵǥǭǽǫ ǰǹǧǯǾ

ǶǵǩǢDzǪǰǩǵ ǑǭǢdzǴǪǹǧǯ

ǓǧǤǧDzǰ ljǢDZǢǦǯǽǷ DzǧǥǪǰǯǢǷ

DZǭǰǴǯǽǫ ǬǰǹǢǯ dz ǴǰǯǬǪǮǪ

džǭȁ ǦǭǪǴǧǭǾǯǰǥǰ ǷDzǢǯǧǯǪȁ

ǭǪdzǴǾȁǮǪ Ǫ ǰǹǧǯǾ ǬǰDzǰǴǬǰǫ ǤǯǵǴDzǧǯǯǧǫ ǬǰǹǧDzǽǥǰǫ

Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ

X

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ

X

Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ

ǓǧDzǰǤǢǴǰ ǩǧǭǧǯǽǧ ǥǭǢǦǬǪǧ

DzǢdzdzǢǦǽ

DzǰǩǧǴǰǹǯǽǧ ǭǪdzǴǾȁ DžǪǣDzǪǦ

ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ

ǵǯǪǤǧDzdzǢǭǾǯǰǥǰ

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ

ǪdzDZǰǭǾǩǰǤǢǯǪȁ DZDzǪǥǰǦǧǯ

ɇ

ǬǢǬ Ǧǭȁ DZǧDzǧDzǢǣǰǴǬǪ ǴǢǬ Ǫ

+5 )RF

Ǧǭȁ ǪdzDZǰǭǾǩǰǤǢǯǪȁ Ǥ dzǤǧǨǧǮ

X

ɇ

X

+5 )RF

X

X

X

ǤǪǦǧ Ǫ Ǧǭȁ ǦǭǪǴǧǭǾǯǰǥǰ ǷDzǢǯǧǯǪȁ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ

X

DzǢdzdzǢǦǽ ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ

X

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ

X

ɇ

njǢǭǵǥǢ ) ǏǐDŽNJǏnjǂ DžǪǣDzǪǦ Ǧǭȁ ǦǭǪǴǧǭǾǯǰǥǰ ǷDzǢǯǧǯǪȁ dz ǵǬǰDzǰǹǧǯǯǽǮ DZǧDzǪǰǦǰǮ ǤǧǥǧǴǢǸǪǪ Ǫ ǤǽdzǰǬǰǫ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾȀ Ǭ ǴDzǪDZdzǵ DŽǽǦǧDzǨǪǤǢǧǴ ǩǢǥǵǻǧǯǯǽǧ DZǰdzǢǦǬǪ Ź

Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

Ź

ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ

Ź

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ ɇ

Ź

+5 )RF

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

njǢDZǵdzǴǢ ǣǧǭǰǬǰǹǢǯǯǢȁ Ǧǭȁ ǦǭǪǴǧǭǾǯǰǥǰ ǷDzǢǯǧǯǪȁ Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC.

ǑǢDzǢǦǰǬdz )

ǟǬdzDZǧǬǴ )

ǂǮǴDzǢǬ )

ǖǵǩǢDzǪǰǩǰǵdzǴǰǫǹǪǤǽǫ

ǑǰǩǦǯǪǫ ǥǪǣDzǪǦ njǰǹǢǯ

DŽǽdzǰǬǰǵDzǰǨǢǫǯǽǫ ǥǪǣDzǪǦ

ǢǯǢǭǰǥ ǍǧǯǯǰǬdzǢ ) dz

ǰǬDzǵǥǭǽǫ njDzǢdzǪǤǢȁ

Ǧǭȁ ǷDzǢǯǧǯǪȁ dz Ǯǰǻǯǰǫ

ǤǽdzǰǬǰǫ DZDzǰǦǵǬǴǪǤǯǰdzǴǾȀ

ǤǯǵǴDzǧǯǯȁȁ dzǴDzǵǬǴǵDzǢ

DzǰǩǧǴǬǰǫ ǰǬDzǵǥǭǰ

Ǧǭȁ ǦǭǪǴǧǭǾǯǰǥǰ ǷDzǢǯǧǯǪȁ

ǬǰǹǢǯǢ

ǰǤǢǭǾǯǽǮǪ ǬǰǹǢǯǢǮǪ Ǫ

njǰǹǢǯǽ DZǰdzǭǧ ǷDzǢǯǧǯǪȁ

DŽǽdzǰǬǰDZDzǰǦǵǬǴǪǤǯǽǫ

ǷǰDzǰǺǧǫ ǤǯǵǴDzǧǯǯǧǫ

ǰǣǭǢǦǢȀǴ ǤǽdzǰǹǢǫǺǪǮǪ

ǖǵǩǢDzǪǰǩǰǵdzǴǰǫǹǪǤǽǫ

dzǴDzǵǬǴǵDzǰǫ ǒǰdzǴ Ǯǰǻǯǽǫ Ǫ

ǬǢǹǧdzǴǤǢǮǪ

ǎǰǻǯǽǫ ǤǰdzǬǰǤǰǫ ǯǢǭǧǴ

ǤǽDzǢǤǯǧǯǯǽǫ ǐǴǭǪǹǯǰ

dzǰǩǦǢǧǴ ǤǽdzǰǬǵȀ

dzǰǷDzǢǯȁǧǴ ǩǧǭǧǯǵȀ ǰǬDzǢdzǬǵ Ǥ

ǦǧǯǾ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾ Ǭ ǴDzǪDZdzǢǮ

ǴǧǹǧǯǪǧ ǦǭǪǴǧǭǾǯǰǥǰ

ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ

ǑDzǧǦǯǢǩǯǢǹǧǯ Ǧǭȁ

ǷDzǢǯǧǯǪȁ ǗǰDzǰǺǢȁ

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ

ǦǭǪǴǧǭǾǯǰǥǰ ǷDzǢǯǧǯǪȁ

ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾ Ǭ ǴDzǪDZdzǢǮ

X X X

ɇ +5 )RF

X

ǦǧǯǾ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ

X

Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ

X

DzǢdzdzǢǦǽ

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ

X

ɇ

X

X

+5 )RF

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ ɇ +5 )RF

X

ǓǐDŽLJǔ DŽDzǧǮȁ ǵǣǰDzǬǪ ǬǢDZǵdzǴǽ ǯǢ ǦǭǪǴǧǭǾǯǰǧ ǷDzǢǯǧǯǪǧ ǪǮǧǧǴ DZǧDzǤǰǰǹǧDzǧǦǯǰǧ ǩǯǢǹǧǯǪǧ ǑǧDzǧǩDzǧǭǽǧ ǬǰǹǢǯǽ ǰǹǧǯǾ ǣǽdzǴDzǰ ǴǧDzȁȀǴ DZDzǪǥǰǦǯǰdzǴǾ Ǭ ǷDzǢǯǧǯǪȀ ǏǢDZDzǪǮǧDz ǥǪǣDzǪǦ dz ǤǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǮ DZǧDzǪǰǦǰǮ Ǧǯǧǫ ǣǵǦǧǴ DZǭǰǷǰ ǷDzǢǯǪǴǾdzȁ ǧdzǭǪ ǰǯ DZǧDzǧdzǴǰȁǭ Ǥ DZǰǭǧ ǹǧǴǽDzǧ ǯǧǦǧǭǪ

njǢDZǵdzǴǢ ǣǧǭǰǬǰǹǢǯǯǢȁ Ǧǭȁ ǦǭǪǴǧǭǾǯǰǥǰ ǷDzǢǯǧǯǪȁ Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC.

DžǪǣDzǪǦ

ǐDZǴǪǮǢǭǾǯǢȁ džǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ ǯǰDzǮǢ ǤǽdzǢǦǬǪ DŽǧdz ǬǰǹǢǯǢ Ǭǥ Ǵǽdz DzǢdzǴǧǯǪǫ DzǢdzdzǢǦǽ ǯǢ ǥǢ

+5

ǓǰǷDzǢǯǯǰdzǴǾ

ǒǪǿǬǺǧǯ )

118

ɇ

ɇ

Foc

+++

njǢǯǦǧǭǢ )

120

ɇ

ɇ

Foc

+++

125

ɇ

Foc

+++

ǍǧǯǯǰǬdz )

140

ɇ

ɇ

ǑǢDzǢǦǰǬdz )

141

ɇ

ɇ

Foc

+++

ǟǬdzDZǧǬǴ )

141

ɇ

ɇ

Foc

+++

ǘǪDzǬǰǯ )

145

ɇ

ɇ

Foc

+++

ǂǮǴDzǢǬ )

145

ɇ

ɇ

Foc

+++

njǢǵǯǴǧDz )

146

ɇ

ɇ

Foc

+++

ǓǢDzǢǴǰǥǢ )

147

ɇ

ɇ

Foc

+++

njǢǭǵǥǢ )

ǏǐDŽNJǏnjǂ

+++

ǓǐDŽLJǔ njǰǹǢǯǽ ǵǣǪDzǢȀǴ ǤDzǵǹǯǵȀ ǪǭǪ ǮǧǷǢǯǪǩǪDzǰǤǢǯǰ njǢDZǵdzǴǵ ǷDzǢǯȁǴ dzǰǣǭȀǦǢȁ dzǭǧǦǵȀǻǪǧ ǵdzǭǰǤǪȁ rɈ rǓ 5+ ǰǴǯǰdzǪǴǧǭǾǯǢȁ ǤǭǢǨǯǰdzǴǾ ʓ džǭȁ ǷDzǢǯǧǯǪȁ ǴDzǧǣǵǧǴdzȁ ǬǢDZǵdzǴǢ ǴǰǭǾǬǰ ǤǽdzǺǧǥǰ ǬǢǹǧdzǴǤǢ DZǰǿǴǰǮǵ Ǧǭȁ ǿǴǪǷ Ǹǧǭǧǫ ǹǢǻǧ ǪdzDZǰǭǾǩǵǧǴdzȁ DzǵǹǯǢȁ ǵǣǰDzǬǢ dz ǣǧDzǧǨǯǰǫ ǵǬǭǢǦǬǰǫ ǬǰǹǢǯǰǤ Ǥ ǬǰǯǴǧǫǯǧDzǽ

njǢǵǯǴǧDz ) DŽǽdzǰǬǰǵDzǰǨǢǫǯǽǫ DZǰǩǦǯǪǫ ǥǪǣDzǪǦ ǭǧǨǬǪǫ džǰǭǥǰ dzǰǷDzǢǯȁǧǴ ǴǰǤǢDzǯǰdzǴǾ DZDzǪ ǯǧǣǭǢǥǰDZDzǪȁǴǯǽǷ ǵdzǭǰǤǪȁǷ ǵdzǴǰǫǹǪǤ Ǭ ǴǰǹǧǹǯǰǮǵ ǯǧǬDzǰǩǵ Ǫ ǶǵǩǢDzǪǰǩǵ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ

X

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ ɇ

X

+5 )RF

X

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

njǢDZǵdzǴǢ ǬDzǢdzǯǰǬǰǹǢǯǯǢȁ Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. rubra (L.)

ǒǢǯǹǧDzǰ ) DžǪǣDzǪǦ DZǰǦǷǰǦǪǴ Ǧǭȁ dzǤǧǨǧǥǰ DZǰǴDzǧǣǭǧǯǪȁ Ǫ DZǧDzǧDzǢǣǰǴǬǪ njǰǹǢǯ ǬDzǵǥǭǽǫ ǪǯǴǧǯdzǪǤǯǰǫ ǰǬDzǢdzǬǪ dz ǬǰDzǰǴǬǰǫ ǬǰǹǧDzǽǥǰǫ LjǢDzǰdzǴǰǫǬǪǫ džǭǪǴǧǭǾǯǰ dzǰǷDzǢǯȁǧǴ ǴǰǤǢDzǯǰdzǴǾ Ǥ DZǰǭǧ Ǧǯȁ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ

X

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ ɇ

X

+5 )RF

X

njǭǪǮǢDzǰ ) njDzǢdzǯǰǬǰǹǢǯǯǢȁ ǬǢDZǵdzǴǢ džǰǭǥǰ dzǰǷDzǢǯȁǧǴ ǴǰǤǢDzǯǰdzǴǾ Ǥ DZǰǭǧ njDzǢdzǪǤǽǫ ǤǯǧǺǯǪǫ ǤǪǦ džǭȁ ǦǭǪǴǧǭǾǯǰǥǰ ǷDzǢǯǧǯǪȁ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ

X

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ ɇ

X

DžǪǣDzǪǦ

ǐDZǴǪǮǢǭǾǯǢȁ džǯǧǫ ǰǴ ǯǰDzǮǢ ǤǽdzǢǦǬǪ ǤǽdzǢǦǬǪ Ǵǽdz DzǢdzǴǧǯǪǫ DŽǧdz ǬǰǹǢǯǢ Ǭǥ DzǢdzdzǢǦǽ ǯǢ ǥǢ

+5

ǓǰǷDzǢǯǯǰdzǴǾ

ǑDzǪǮǧDzǰ )

78

ɇ

ɇ

ǒǢǯǹǧDzǰ )

94

ɇ

ɇ

njǭǪǮǢDzǰ )

120

ɇ

ɇ

++

ǍǧǬǴDzǰ )

122

ɇ

ɇ

+++

+ )Rdz

+

njǢDZǵdzǴǢ DZǧǬǪǯdzǬǢȁ Brassica pekinensis (Lour.) Rupr.

ǎǢǯǰǬǰ ) ǓǢǮǽǫ DzǢǯǯǪǫ ǥǪǣDzǪǦ ǐǴǯǰdzǪǴǧǭǾǯǰ ǵdzǴǰǫǹǪǤǢ Ǭ dzǴDzǧǭǬǰǤǢǯǪȀ LjǢDzǰdzǴǰǫǬǪǫ DZDzǪǥǰǦǧǯ Ǧǭȁ ǭǧǴǯǧǫ ǤǽdzǢǦǬǪ njǰǮDZǢǬǴǯǽǧ DZǭǰǴǯǽǧ ǣǰǹǬǰǤǪǦǯǽǧ ǬǰǹǢǯǽ dzǤǧǴǭǰ ǩǧǭǧǯǰǥǰ ǸǤǧǴǢ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ

X

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ ɇ

X

+5 )RF

X

ǃǪǭǬǰ ) ǔȃǮǯǰ ǩǧǭȃǯǽǫ ǥǪǣDzǪǦ Ǧǭȁ ǰdzǧǯǯǧǫ ǵǣǰDzǬǪ Ǫ ǷDzǢǯǧǯǪȁ dz ǵǦǭǪǯȃǯǯǽǮ ǣǰǹǬǰǤǪǦǯǽǮ ǬǰǹǢǯǰǮ ǗǰDzǰǺǢȁ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾ Ǭǰ ǮǯǰǥǪǮ DzǢdzǢǮ ǬǪǭǽ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ

X

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ ɇ

X

+5 )RF 3E

X

DžǪǣDzǪǦ

ǐDZǴǪǮǢǭǾǯǢȁ džǯǧǫ ǰǴ ǯǰDzǮǢ ǤǽdzǢǦǬǪ ǤǽdzǢǦǬǪ Ǵǽdz DzǢdzǴǧǯǪǫ DzǢdzdzǢǦǽ ǯǢ ǥǢ

ǖǰDzǮǢ ǬǰǹǢǯǢ

DŽǧdz ǬǰǹǢǯǢ Ǭǥ

+5

ǓǰǷDzǢǯǯǰdzǴǾ

ǎǢǯǰǬǰ )

50

ɇ

ɇ

Foc

+

ǎǪDzǢǬǰ )

52

ɇ

ɇ

Foc

+

ǟǮǪǬǰ )

62

ɇ

ɇ

)RF 3E

++

ǑǢdzǪǶǪǬǰ )

63

ɇ

ɇ

)RF 3E

++

ǃǪǭǬǰ )

70

ɇ

ɇ

)RF 3E

++

ǔǢDzǢǯǬǰ )

72

ɇ

ɇ

Foc

+++

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

njǢDZǵdzǴǢ ǸǤǧǴǯǢȁ

Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. botrytis

ǖǭǢǮǧǯǬǰ )

ǂǭǾǴǢǮǪDzǢ )

ǃǢǭǣǰǢ )

DŽǽdzǰǬǰDZDzǰǦǵǬǴǪǤǯǽǫ

ǓǪǭǾǯǰǧ DzǢdzǴǧǯǪǧ dz Ǯǰǻǯǰǫ

ǑǭǰǴǯǽǧ ǩǢǬDzǽǴǽǧ ǥǰǭǰǤǬǪ

ǨǢDzǰdzǴǰǫǬǪǫ ǥǪǣDzǪǦ dz

ǬǰDzǯǧǤǰǫ dzǪdzǴǧǮǰǫ

ȁDzǬǰ ǣǧǭǰǥǰ ǸǤǧǴǢ ǎǰǻǯǽǫ

ǣǧǭǰdzǯǧǨǯǰǫ ǥǰǭǰǤǬǰǫ

ǖǰDzǮǪDzǵǧǴ ǷǰDzǰǺǰ

ǰdzǧǯǯǪǫ ǥǪǣDzǪǦ Ǧǭȁ dzǤǧǨǧǥǰ

ǑǰǦǷǰǦǪǴ Ǧǭȁ DZǰdzǧǤǢ DzǢǯǯǧǫ

ǩǢǬDzǽǤǢȀǻǵȀdzȁ ǥǰǭǰǤǬǵ

DZǰǴDzǧǣǭǧǯǪȁ Ǫ DZǧDzǧDzǢǣǰǴǬǪ

Ǥǧdzǯǰǫ Ǫ ǭǧǴǰǮ

ǣǧǭǰdzǯǧǨǯǰǥǰ ǸǤǧǴǢ

Ǐǧ ǴǧDzȁǧǴ ǣǧǭǰdzǯǧǨǯǰdzǴǪ

ǐǴǭǪǹǯǰ DZǰǦǷǰǦǪǴ Ǧǭȁ

DZDzǪ ǩǢǮǰDzǰǩǬǧ Ǫ

Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

dzǤǧǨǧǫ DzǧǢǭǪǩǢǸǪǪ Ǐǧ

DZǧDzǧDzǢǣǰǴǬǧ

ǎǢdzdzǢ dzǰǸǤǧǴǪȁ ɇ Ǭǥ

ǴǧDzȁǧǴ ǣǧǭǰdzǯǧǨǯǰdzǴǪ DZDzǪ

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ

ǩǢǮǰDzǰǩǬǧ Ǫ DZǧDzǧDzǢǣǰǴǬǧ

X X X

ɇ

Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

X

ǎǢdzdzǢ dzǰǸǤǧǴǪȁ ɇ Ǭǥ

X

Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

X

ǎǢdzdzǢ dzǰǸǤǧǴǪȁ ɇ Ǭǥ

X

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ

X

ɇ

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ

X

ɇ

ǓǐDŽLJǔ ǘǤǧǴǯǢȁ ǬǢDZǵdzǴǢ ǰǹǧǯǾ ǰǴǩǽǤǹǪǤǢ ǯǢ DZǰǦǬǰDzǮǬǪ ǮǪǬDzǰǿǭǧǮǧǯǴǢǮǪ ɇ ǣǰDzǰǮ Ǫ ǮǰǭǪǣǦǧǯǰǮ ǎǰǭǪǣǦǧǯ ǰǣǽǹǯǰ ǤǯǰdzȁǴ Ǥ dzǵǣdzǴDzǢǴ DZDzǪ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪǪ DzǢdzdzǢǦǽ Ǥ ǢǮǮǰǯǪǫǯǰǫ ǶǰDzǮǧ Ǫǩ DzǢdzǹǧǴǢ ǥ ǯǢ Ǭǵǣ ǮǧǴDz ǴǰDzǶȁǯǰǥǰ dzǵǣdzǴDzǢǴǢ

22

njǢDZǵdzǴǢ ǸǤǧǴǯǢȁ

Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. botrytis

DžǪǣDzǪǦ

ǐDZǴǪǮǢǭǾǯǢȁ džǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ ǯǰDzǮǢ ǤǽdzǢǦǬǪ DŽǧdz dzǰǸǤǧǴǪȁ Ǵǽdz DzǢdzǴǧǯǪǫ Ǭǥ DzǢdzdzǢǦǽ ǯǢ ǥǢ

ǓǰǷDzǢǯǯǰdzǴǾ

HR

džǭȁ ǩǢǮǰDzǰǩǬǪ

ǐǤǪǧǦǰ )

65

ɇ

ɇ

ǖǭǢǮǧǯǬǰ )

76

ɇ

ɇ

+

ǚǢDzǭǰǴ )

78

+

džǨǧDzǧdz )

80

ɇ

ɇ

DžǵǦǮǢǯ

80

ɇ

ɇ

+

ǂǭǾǴǢǮǪDzǢ )

86

ɇ

ɇ

+

DŽǧDzǰǯǪǬǢ )

80

ɇ

ɇ

+

+ Foc

+

DŽǧDzǰǯǪǬǢ ) ǔǪDZ ǒǰǮǢǯǧdzǬǰ ǶǰDzǮǪDzǵǧǴ ǥǰǭǰǤǬǪ ǩǧǭǧǯǰǥǰ ǸǤǧǴǢ DžǰǭǰǤǬǪ ǤǽDzǢǤǯǧǯǯǽǧ ǷǰDzǰǺǰ dzǶǰDzǮǪDzǰǤǢǯǯǽǧ ǑDzǪǤǭǧǬǢǴǧǭǾǯǽǫ ǥǪǣDzǪǦ Ǧǭȁ DzǧǢǭǪǩǢǸǪǪ Ǥ dzǵDZǧDzǮǢDzǬǧǴǽ ǑǰǦǷǰǦǪǴ Ǧǭȁ ǩǢǮǰDzǰǩǬǪ Ǫ DZǧDzǧDzǢǣǰǴǬǪ ǗǰDzǰǺǰ dzǰǷDzǢǯȁǧǴ ǴǰǤǢDzǯǽǧ ǬǢǹǧdzǴǤǢ Ǥ DZǰǭǧ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ

X

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ ɇ

X

DžǪǣDzǪǦ

ǐDZǴǪǮǢǭǾǯǢȁ džǯǧǫ ǰǴ DŽǧdz dzǰǸǤǧǴǪȁ ǤǽdzǢǦǬǪ ǯǰDzǮǢ ǤǽdzǢǦǬǪ Ǵǽdz DzǢdzǴǧǯǪǫ Ǭǥ DzǢdzdzǢǦǽ ǯǢ ǥǢ

ǓǰǷDzǢǯǯǰdzǴǾ

džǭȁ ǩǢǮǰDzǰǩǬǪ

ǃǢǭǣǰǢ )

89

ɇ

ɇ

+

++

ǖǢDzǥǰ )

90

ɇ

ɇ

+

++

ǓǬǢǫǤǰǬǧDz )

95

ɇ

ɇ

++

++

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

23

ǃDzǰǬǬǰǭǪ

Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. cymosa Duch.

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǃǧǭdzǴǢDz ) ǒǢǯǯǪǫ ǥǪǣDzǪǦ DŽǽdzǰǬǰǵdzǴǰǫǹǪǤ Ǭ ǶǵǩǢDzǪǰǩǵ ǔǰǯǬǢȁ ǩǧDzǯǪdzǴǢȁ dzǴDzǵǬǴǵDzǢ ǥǰǭǰǤǬǪ džǭȁ Ǥǧdzǯǽ Ǫ DzǢǯǯǧǥǰ ǭǧǴǢ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

X

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ ɇ

X

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǃǰǮǰǯǴ ) ǓDzǧǦǯǧDZǰǩǦǯǪǫ ǥǪǣDzǪǦ Ǧǭȁ ǩǢǮǰDzǰǩǬǪ ǕdzǴǰǫǹǪǤ Ǭ dzǴDzǧdzdzǰǤǽǮ ǶǢǬǴǰDzǢǮ ǑDzǧǦǯǢǩǯǢǹǧǯ Ǧǭȁ ǭǧǴǯǧ ǰdzǧǯǯǧǥǰ ǰǣǰDzǰǴǢ DŽǽdzǰǬǰǵdzǴǰǫǹǪǤ Ǭ ǶǵǩǢDzǪǰǩǵ ɇ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

X

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ ɇ

X

DžǪǣDzǪǦ

ǃǢǴǢǤǪȁ )

ǐDZǴǪǮǢǭǾǯǢȁ džǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ ǯǰDzǮǢ ǤǽdzǢǦǬǪ DŽǧdz dzǰǸǤǧǴǪȁ Ǭǥ Ǵǽdz DzǢdzǴǧǯǪǫ DzǢdzdzǢǦǽ ǯǢ ǥǢ

HR

ljǢǮǰDzǰǩǬǢ

65

ɇ

ɇ

Foc

70

ɇ

ɇ

Foc

ǍǢǬǪ )

71

ɇ

ɇ

ǖǪǧdzǴǢ )

80

ɇ

ɇ

Foc

+

85

ɇ

ɇ

Foc

++

ǃǧǭdzǴǢDz )

ǃǰǮǰǯǴ )

24

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǏǐDŽNJǏnjǂ

njǰǭǾDzǢǣǪ

Brassica oleracea L. var. gongylodes L.

njǰDzǪdzǴ )

njǰǭǪǣDzǪ )

njǰdzdzǢǬ )

ǓǴǢǯǦǢDzǴǯǽǫ ǥǪǣDzǪǦ

ǖǪǰǭǧǴǰǤǢȁ ǬǰǨǵDzǢ dz

DžǪǣDzǪǦ ǣǧǭǰǫ ǰǬDzǢdzǬǪ Ǧǭȁ

ǬǰǭǾDzǢǣǪ Ǧǭȁ ǤdzǧǷ DZǧDzǪǰǦǰǤ

ǯǧǨǯǰǫ ǣǧǭǰdzǯǧǨǯǰǫ

ǰdzǧǯǯǧǥǰ ǤǰǩǦǧǭǽǤǢǯǪȁ

ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ njDzǢdzǪǤǽǫ

ǮȁǬǰǴǾȀ ǑǰǦǷǰǦǪǴ Ǧǭȁ ǤdzǧǷ

ǟǴǰǴ ǤǽdzǰǬǰǵDzǰǨǢǫǯǽǫ

ǰǬDzǵǥǭǽǫ dzǴǧǣǭǧDZǭǰǦ

DZǧDzǪǰǦǰǤ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ

ǥǪǣDzǪǦ ǰǴǭǪǹǯǰ

DŽǧDzǴǪǬǢǭǾǯǰ ǯǢDZDzǢǤǭǧǯǯǽǧ

ǓǴǧǣǭǧDZǭǰǦ ǶǰDzǮǪDzǵǧǴdzȁ ǯǢ

ǪdzDZǰǭǾǩǵǧǴdzȁ Ǧǭȁ

ǭǪdzǴǾȁ

DZǰǤǧDzǷǯǰdzǴǪ ǣǧǩ

DZǧDzǧDzǢǣǰǴǬǪ ǓǴǧǣǭǧDZǭǰǦ

ǏǧǨǯǽǫ ǤǬǵdz ǯǧ ǰǣDzǢǩǵǧǴ

dzǰDZDzǪǬǰdzǯǰǤǧǯǪȁ dz DZǰǹǤǰǫ

ǰǬDzǵǥǭǰǫ ǶǰDzǮǽ dz ǮȁǬǰǴǾȀ

ǤǰǭǰǬǰǯ

DŽǰǭǰǬǯǪdzǴǰdzǴǾ ǰǴdzǵǴdzǴǤǵǧǴ

DZDzǧǬDzǢdzǯǰǥǰ ǬǢǹǧdzǴǤǢ

Ǧǯǧǫ

X

ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ ǎǢdzdzǢ dzǴǧǣǭǧDZǭǰǦǢ

X

ɇ Ǭǥ ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ

X

ɇ

Ǧǯǧǫ

X

ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ ǎǢdzdzǢ dzǴǧǣǭǧDZǭǰǦǢ

X

ɇ Ǭǥ ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ

X

ɇ

Ǧǯǧǫ

X

ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ ǎǢdzdzǢ dzǴǧǣǭǧDZǭǰǦǢ

X

ɇ Ǭǥ ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ

X

ɇ

,5 ;FF

X

ǓǐDŽLJǔ njǰǭǾDzǢǣǪ ȁǤǭȁǧǴdzȁ ǸǧǯǯǽǮ ǦǪǧǴǪǹǧdzǬǪǮ DZDzǰǦǵǬǴǰǮ ǮȁǬǰǴǾ ǣǰǥǢǴǢ ǥǭȀǬǰǩǰǫ ǶDzǵǬǴǰǩǰǫ dzǰǧǦǪǯǧǯǪȁǮǪ dzǧDzǽ dzǰǭȁǮǪ ǬǢǭǪȁ ǤǪǴǢǮǪǯǢǮǪ DŽ DŽ ǒǒ ǢdzǬǰDzǣǪǯǰǤǰǫ ǬǪdzǭǰǴǰǫ Ǒǰ dzǰǦǧDzǨǢǯǪȀ ǤǪǴǢǮǪǯǢ Ǔ ǬǰǭǾDzǢǣǪ DZDzǧǤǰdzǷǰǦǪǴ ǭǪǮǰǯ Ǫ ǢDZǧǭǾdzǪǯ ǏǢ ǤǬǵdz ǯǢDZǰǮǪǯǢǧǴ ǬǰǹǧDzǽǨǬǵ ǬǢDZǵdzǴǽ ǯǰ ǣǰǭǧǧ dzǰǹǯǢȁ dzǭǢǦǬǰǤǢǴǢȁ ǣǧǩ ǰdzǴDzǰǴǽ ǷǢDzǢǬǴǧDzǯǰǫ Ǧǭȁ ǣǧǭǰǬǰǹǢǯǯǰǫ ǬǢDZǵdzǴǽ

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

25

njǢDZǵdzǴǢ dzǢǤǰǫdzǬǢȁ

Brassica oleracea convar. capitata (L.) Alef. var. sabauda L.

ǎǧǭǪdzdzǢ )

ǐǤǢdzǢ )

DŽǪDzǰdzǢ )

ǑDzǰǦǵǬǴǪǤǯǽǫ DZǭǢdzǴǪǹǯǽǫ

DŽǽdzǰǬǰǵDzǰǨǢǫǯǽǫ ǰǹǧǯǾ

ǎǰǻǯǽǫ DZǰǩǦǯǪǫ ǥǪǣDzǪǦ Ǧǭȁ

DzǢǯǯǧdzDZǧǭǽǫ ǥǪǣDzǪǦ Ǧǭȁ

ǤǽDzǰǤǯǧǯǯǽǫ ǥǪǣDzǪǦ Ǧǭȁ

ǷDzǢǯǧǯǪȁ ǃǭǢǥǰǦǢDzȁ

ǭǧǴǯǧǫ Ǫ ǰdzǧǯǯǧǫ ǵǣǰDzǬǪ

DZǰǩǦǯǧ ǭǧǴǯǧǥǰ Ǫ ǰdzǧǯǯǧǥǰ

dzǪǭǾǯǽǮ ǩǦǰDzǰǤǽǮ ǬDzǰȀǻǪǮ

ǍǪdzǴ DZDzǪȁǴǯǰǫ ǩǧǭǧǯǰǫ

ǤǰǩǦǧǭǽǤǢǯǪȁ njǰǹǢǯǽ

ǭǪdzǴǾȁǮ Ǧǰǭǥǰ dzǰǷDzǢǯȁǧǴ

ǰǬDzǢdzǬǪ dz ǵǮǧDzǧǯǯǰǫ

DZǭǰdzǬǰ ǰǬDzǵǥǭǰǫ ǶǰDzǮǽ dz

ǴǰǤǢDzǯǽǫ ǤǪǦ Ǥ DZǰǭǧ ǦǢǨǧ

DZǵǩǽDzǹǢǴǰdzǴǾȀ

ǤǧDzǴǪǬǢǭǾǯǰ ǯǢDZDzǢǤǭǧǯǯǽǮǪ

DZDzǪ ǯǪǩǬǪǷ ǴǧǮDZǧDzǢǴǵDzǢǷ

DzǰǩǧǴǰǹǯǽǮǪ ǭǪdzǴǾȁǮǪ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

dzǧDzǰ ǩǧǭǧǯǰǫ ǰǬDzǢdzǬǪ

ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ

ǬDzǢdzǪǤǰǫ DZǵǩǽDzǹǢǴǰdzǴǪ

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ

ǷǰDzǰǺǰ dzǰǷDzǢǯȁǧǴ ǴǰǤǢDzǯǽǫ

X

ɇ

ǤǪǦ Ǥ DZǰǭǧ ǎǰǨǧǴ

X

+5 )RF

ǪdzDZǰǭǾǩǰǤǢǴǾdzȁ Ǧǭȁ dzǤǧǨǧǥǰ

,5 $F

DZǰǴDzǧǣǭǧǯǪȁ Ǫ DZǧDzǧDzǢǣǰǴǬǪ

X X X

X X

Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ

X

DzǢdzdzǢǦǽ ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ

X

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ

X

ɇ +5 $F

X

26

Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ

X

DzǢdzdzǢǦǽ ǎǢdzdzǢ ǬǰǹǢǯǢ ɇ Ǭǥ ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ ɇ ,5 $F

X

njǢDZǵdzǴǢ ǣDzȀdzdzǧǭǾdzǬǢȁ Brassica oleracea L. var. gemmifera DC

ǖDzǢǯǬǭǪǯ ) ǒǢǯǯǪǫ ǥǪǣDzǪǦ ǕdzǴǰǫǹǪǤ Ǭ ǶǵǩǢDzǪǰǩǯǰǮǵ ǵǤȁǦǢǯǪȀ ǖǰDzǮǪDzǵǧǴ Ǯǰǻǯǽǧ DzǢdzǴǧǯǪȁ ǕǦǰǣǯǰǧ DzǢdzDZǰǭǰǨǧǯǪǧ ǬǰǹǢǯǹǪǬǰǤ ǩǯǢǹǪǴǧǭǾǯǰ ǰǣǭǧǥǹǢǧǴ DZDzǰǸǧdzdz ǵǣǰDzǬǪ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

X

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ ɇ

X

+5 )RF

X

džǪǢǣǭǰ ) ǍǧǥǬǰ ǤǰǩǦǧǭǽǤǢǧǮǽǫ dzDzǧǦǯǧ DZǰǩǦǯǪǫ ǥǪǣDzǪǦ dz dzǪǭǾǯǽǮ dzǴǧǣǭǧǮ njǰǹǢǯǹǪǬǪ ǰǬDzǵǥǭǰǫ ǶǰDzǮǽ ǰǹǧǯǾ DZǭǰǴǯǽǧ ǕǣǰDzǬǢ ǮǰǨǧǴ DZDzǰǪǩǤǰǦǪǴǾdzȁ dz dzǧDzǧǦǪǯǽ ǰǬǴȁǣDzȁ Ǧǰ ǬǰǯǸǢ ǯǰȁǣDzȁ DŽǽdzǰǬǰǵDzǰǨǢǫǯǽǫ ǥǪǣDzǪǦ ǭǧǥǬǪǫ Ǧǭȁ ǵǣǰDzǬǪ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤǽdzǢǦǬǪ DzǢdzdzǢǦǽ

X

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǮǢȁ ǥǵdzǴǰǴǢ ɇ

X

+5 )RF

X

njǢDZǵdzǴǢ ǭǪdzǴǰǤǢȁ Brassica oleracea L. var. sabellica L.

ǒǧǶǭǧǬdz )

ǒǧǦǣǰDz )

DŽǽdzǰǬǰǵDzǰǨǢǫǯǽǫ dz ǴǧǮǯǰ ǩǧǭǧǯǽǮǪ ǭǪdzǴǾȁǮǪ

njDzǢdzǪǤǢȁ ǯǢdzǽǻǧǯǯǢȁ ǶǪǰǭǧǴǰǤǢȁ ǰǬDzǢdzǬǢ ǘǤǧǴ

Ǫ ǤǧǭǪǬǰǭǧDZǯǰǫ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾȀ Ǭ DZǰǨǧǭǴǧǯǪȀ Ǫ

dzǴǢǯǰǤǪǴdzȁ ǣǰǭǧǧ ȁDzǬǪǮ Ǥ ǷǰǭǰǦǯǽǷ ǰdzǧǯǯǪǷ

ǰDZǢǦǢǯǪȀ ǭǪdzǴǾǧǤ

ǵdzǭǰǤǪȁǷ

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

ǒǧǦǪdz

Raphanus sativus L. var. sativus

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǒǰǩǧǴǴǢ )

ǒǰǤǧDz )

ǒǰǬdzǢǯǯǢ )

DžǪǣDzǪǦ ǰǴǭǪǹǢǧǴdzȁ ǤǽdzǰǬǪǮ

ǑǭǢdzǴǪǹǯǽǫ ǥǪǣDzǪǦ

NJǦǧǢǭǾǯǰ ǬDzǵǥǭǢȁ ǶǰDzǮǢ

ǤǽǷǰǦǰǮ ǴǰǤǢDzǯǰǫ

ǐǣǭǢǦǢǧǴ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾȀ Ǭ

ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǢ ǕǯǪǤǧDzdzǢǭǾǯǽǫ

DZDzǰǦǵǬǸǪǪ njǰDzǯǧDZǭǰǦ

DZǧDzǰǯǰdzDZǰDzǰǩǵ

ǤǧdzǯǢ ǭǧǴǰ ǰdzǧǯǾ džǭȁ

ǰǬDzǵǥǭǽǫ dzǰǹǯǰǥǰ ǬDzǢdzǯǰǥǰ

DzǪǩǰǬǴǰǯǪǰǩǵ ǥǯǪǭǪ ǬǰDzǯǧǫ

ǰǴǬDzǽǴǰǥǰ ǥDzǵǯǴǢ ǑDzǪǥǰǦǧǯ

ǸǤǧǴǢ ǯǧ ǰǣDzǢǩǵǧǴ DZǵdzǴǰǴ

ǓDzǧǦǯǪǫ ǭǪdzǴǰǤǰǫ ǢDZDZǢDzǢǴ

Ǧǭȁ DZǵǹǬǰǤǰǫ DzǧǢǭǪǩǢǸǪǪ

ǍǪdzǴǰǤǰǫ ǢDZDZǢDzǢǴ Ǯǰǻǯǽǫ

ǏǢdzǽǻǧǯǯǽǫ ǰǬDzǢdz

ǃǰǭǧǧ DzǢǯǯǪǫ ǹǧǮ ǒǰǤǧDz

ǵdzǴǰǫǹǪǤǽǫ Ǭ ǩǢǣǰǭǧǤǢǯǪȁǮ

ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǢ dzǰǷDzǢǯȁǧǴdzȁ

ǕdzǴǰǫǹǪǤ Ǭ ǬDzǢdzǯǽǮ

ǑǰǦǷǰǦǪǴ Ǧǭȁ DzǧǢǭǪǩǢǸǪǪ ǯǢ

DZǰdzǭǧ ǮǰǫǬǪ džǭȁ Ǥǧdzǯǽ

DZDzǰǨǪǭǬǢǮ

DZǵǹǰǬ ǮǰǫǬǪ Ǫ ǶǢdzǰǤǬǪ

ǭǧǴǢ Ǫ ǰdzǧǯǪ

Ǫ dzǴǧǬǭǰǤǪǦǯǰdzǴǪ

Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤdzǷǰǦǰǤ

X

Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤdzǷǰǦǰǤ

X

Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤdzǷǰǦǰǤ

X

ǓǐDŽLJǔ ǏǢǪǣǰǭǧǧ DZǰǦǷǰǦȁǻǪǮǪ Ǧǭȁ DzǧǦǪdzǢ dzǹǪǴǢȀǴdzȁ DZǭǰǦǰDzǰǦǯǽǧ dzǵDZǧdzǹǢǯǽǧ Ǫ ǭǧǥǬǰ dzǵǥǭǪǯǪdzǴǽǧ DZǰǹǤǽ ǒǧǦǪdz ǣǽdzǴDzǰ DzǢdzǴǧǴ Ǫ ǪǯǴǧǯdzǪǤǯǰ DZǰǴDzǧǣǭȁǧǴ ǿǭǧǮǧǯǴǽ DZǪǴǢǯǪȁ ǗǰǩȁǫdzǴǤǧǯǯǽǫ Ǥǽǯǰdz ǯǢ Ǵ ǵDzǰǨǢȁ ǰdzǯǰǤǯǰǫ DZDzǰǦǵǬǸǪǪ dzǰdzǴǢǤǭȁǧǴ Ǭǥ 1 Ǭǥ 32O5 Ǫ Ǭǥ .22 ǟǴǪ ǦǢǯǯǽǧ ǮǰǥǵǴ ǣǽǴǾ ǪdzDZǰǭǾǩǰǤǢǯǽ DZDzǪ ǤǯǧdzǧǯǪǪ ǵǦǰǣDzǧǯǪǫ DZǰǦ DzǧǦǪdz ǙǴǰ ǬǢdzǢǧǴdzȁ ǰDzǥǢǯǪǬǪ Ǵǰ ǭǵǹǺǧ DzǧǦǪdz DzǢǩǮǧǻǢǴǾ DZǰdzǭǧ ǬǵǭǾǴǵDzǽ DZǰǦ ǬǰǴǰDzǵȀ ǤǯǰdzǪǭdzȁ ǯǢǤǰǩ

28

ǒǧǦǪdz

Raphanus sativus L. var. sativus

džǯǧǫ ǰǴ ǤdzǷǰǦǰǤ

ǔǪDZ ǭǪdzǴǢ

ǑǧDzǪǰǦ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ

ǎǰǫǬǢ

HR

ǒǰǭǧǬdz )

dzDzǧǦǯǪǫ

DzǢǯǯȁȁ ǤǧdzǯǢ

++

For

ǒǵǦǰǭǾǶ

dzDzǧǦǯǪǫ

DzǢǯǯȁȁ ǤǧdzǯǢ

+

dzDzǧǦǯǪǫ

ǤǧdzǯǢ ǰdzǧǯǾ

++

dzDzǧǦǯǪǫ

ǤǧdzǯǢ ǭǧǴǰ ǰdzǧǯǾ

++

dzDzǧǦǯǪǫ

ǤǧdzǯǢ ǭǧǴǰ ǰdzǧǯǾ

++

ǣǰǭǾǺǰǫ

ǤǧdzǯǢ ǭǧǴǰ ǰdzǧǯǾ

+

ǣǰǭǾǺǰǫ

ǭǧǴǰ

+++

ǣǰǭǾǺǰǫ

ǭǧǴǰ ǰdzǧǯǾ

+

DžǪǣDzǪǦ dzǰDzǴ

ǒǰǩǧǴǴǢ )

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǒǰǤǧDz ) ǒǰǬdzǢǯǯǢ )

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǒǧǣǧǭ ǒǰǹǢdz )

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǒǧǥǥǧ

ǓǐDŽLJǔ ǒǧǦǪdz ǮǰǨǧǴ ǤǽDzǢǻǪǤǢǴǾdzȁ Ǥ ǴǧDZǭǪǸǢǷ ǬDzǵǥǭǽǫ ǥǰǦ ǑDzǧǦDZǰǹǴǪǴǧǭǾǯǰ ǪdzDZǰǭǾǩǰǤǢǴǾ dzǰDzǴǢ dz ǬǰDzǰǴǬǪǮǪ ǭǪdzǴǾȁǮǪ ǃǰǭǧǧ Ǵǰǥǰ Ǥ ǵdzǭǰǤǪȁǷ DZǰǯǪǨǧǯǯǰǫ dzǰǭǯǧǹǯǰǫ DzǢǦǪǢǸǪǪ ǭǪdzǴǾȁ ǣǰǭǧǧ DZDzȁǮǰdzǴǰȁǹǪǧ ǹǴǰ DZǰǩǤǰǭȁǧǴ dzǰǬDzǢǴǪǴǾ DzǢdzdzǴǰȁǯǪǧ ǮǧǨǦǵ DzǢdzǴǧǯǪȁǮǪ DZǰ dzDzǢǤǯǧǯǪȀ dz ǰǴǬDzǽǴǽǮ ǥDzǵǯǴǰǮ

ǒǧǣǧǭ ǒǧǦǪdz Ǧǭȁ ǰǴǬDzǽǴǰǥǰ ǥDzǵǯǴǢ ǓǪǭǾǯǢȁ ǯǧǣǰǭǾǺǰǥǰ DzǢǩǮǧDzǢ ǭǪdzǴǰǤǢȁ ǹǢdzǴǾ ȁDzǬǰ ǩǧǭǧǯǰǫ ǰǬDzǢdzǬǪ njǰDzǯǧDZǭǰǦ ǰǬDzǵǥǭǰǫ ǶǰDzǮǽ Ǣǭǰǥǰ ǸǤǧǴǢ dz ǰǴǭǪǹǯǰǫ ǬǰǨǪǸǧǫ DZDzǪǥǰǦǯǽǫ Ǧǭȁ ǦǭǪǴǧǭǾǯǽǷ ǴDzǢǯdzDZǰDzǴǪDzǰǤǰǬ Ǫ DzǧǢǭǪǩǢǸǪǪ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤdzǷǰǦǰǤ

X

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

29

ǎǰDzǬǰǤǾ dzǰDzǴǰǴǪDZǢ ǏǢǯǴdzǬǪǫ Daucus carota L.

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǏǾȀǬǢdzǭ )

ǏǢǮǪǣǪȁ )

ǏǢǤǢǭ )

ǎǰǻǯǽǫ ǥǪǣDzǪǦ ǏǢǯǴdzǬǰǥǰ

njǰDzǯǧDZǭǰǦ Ǧǰ dzǮ

ǏǰǤǽǫ ǤǽdzǰǬǰǵDzǰǨǢǫǯǽǫ

dzǰDzǴǰǴǪDZǢ džǭȁ ǷDzǢǯǧǯǪȁ Ǧǰ

ǸǪǭǪǯǦDzǪǹǧdzǬǪǫ ǥǭǢǦǬǪǫ

ǥǪǣDzǪǦ dz ǤǧǭǪǬǰǭǧDZǯǽǮǪ

ǪȀǯȁ ǮǧdzȁǸǢ ǍǪdzǴǰǤǰǫ

ǯǧǬDzǵDZǯǽǫ ǎǰǨǧǴ

ǤǽDzǢǤǯǧǯǯǽǮǪ

ǢDZDZǢDzǢǴ DZǰǹǴǪ ǯǧ DZǰDzǢǨǢǧǴdzȁ

ǤǽDzǢǻǪǤǢǴǾdzȁ ǯǢ DzǢǩǭǪǹǯǽǷ

ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǢǮǪ ǯǢdzǽǻǧǯǯǰǥǰ

ǢǭǾǴǧDzǯǢDzǪǰǩǰǮ

ǴǪDZǢǷ DZǰǹǤǽ ǤǬǭȀǹǢȁ

ǰDzǢǯǨǧǤǰǥǰ ǸǤǧǴǢ

ǸǧDzǬǰdzDZǰDzǰǩǰǮ

ǴǰDzǶȁǯǯǪǬǪ Ǔ ǬDzǧDZǬǰǫ

ǐǴǭǪǹǪǴǧǭǾǯǢȁ ǹǧDzǴǢ ɇ

ǣǢǬǴǧDzǪǰǩǰǮ ǮǵǹǯǪdzǴǰǫ

ǣǰǴǤǰǫ DZDzǪǥǰǦǯǰǫ Ǧǭȁ

ǪǦǧǢǭǾǯǰ ǥǭǢǦǬǪǧ

Dzǰdzǰǫ ǹǴǰ DZǰǩǤǰǭȁǧǴ ǿǴǰǴ

ǮǧǷǢǯǪǩǪDzǰǤǢǯǯǰǫ ǵǣǰDzǬǪ

ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǽ

ǥǪǣDzǪǦ ǵǣǪDzǢǴǾ ǮǧǷǢǯǪǩǪDzǰǤǢǯǰ njǰDzǯǧDZǭǰǦ

X

DzǰǤǯǽǫ ǸǪǭǪǯǦDzǪǹǧdzǬǪǫ

X

ǵdzǴǰǫǹǪǤ Ǭ ǭǰǮǬǰdzǴǪ

X

ǓDzǰǬ ǤǧǥǧǴǢǸǪǪ Ǧǯ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǢ ǥ

X

ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ

X

ɇ Ǯ ǭǯ dzǧǮ ǓDzǰǬ ǤǧǥǧǴǢǸǪǪ Ǧǯ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǢ ɇ ǥ

X

ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ

X

ɇ Ǯ ǭǯ dzǧǮ

X

ǓǵǷ Ǥ ǤǢ

X

ǗDzǢǯǧǯǪǧ

X

X

X X

X X

ǎǰǫǬǢ

X

%5,;

X

DŽǽǷǰǦ dzǰǬǢ Ǯǭ

X

ǎǧǷǵǣǰDzǬǢ

X

,5 $U

X

ǓDzǰǬ ǤǧǥǧǴǢǸǪǪ Ǧǯ ǎǢdzdzǢ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǢ ɇ ǥ ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ ɇ Ǯ ǭǯ dzǧǮ

ǓǵǷ Ǥ ǤǢ

X

ǗDzǢǯǧǯǪǧ

X

ǓǵǷ Ǥ ǤǢ

ǎǰǫǬǢ

X

%5,;

X

DŽǽǷǰǦ dzǰǬǢ Ǯǭ

X

ǎǧǷǵǣǰDzǬǢ

X

ǗDzǢǯǧǯǪǧ ǎǰǫǬǢ %5,; DŽǽǷǰǦ dzǰǬǢ Ǯǭ ǎǧǷǵǣǰDzǬǢ ,5 $G

X

ǏǰDzǤǧǥǪȁ ) ǏǐDŽNJǏnjǂ ǏǰǤǽǫ dzǴǢǯǦǢDzǴ Ǧǭȁ ǦǭǪǴǧǭǾǯǰǥǰ ǷDzǢǯǧǯǪȁ Ź

ǑǰǩǦǯǪǫ ǥǪǣDzǪǦ ǮǰDzǬǰǤǪ Ǧǭȁ ǰǹǧǯǾ ǦǭǪǴǧǭǾǯǰǥǰ ǷDzǢǯǧǯǪȁ

Ź

ǍǪdzǴǰǤǰǫ ǢDZDZǢDzǢǴ ǬDzǧDZǬǪǫ dz ǤǽdzǰǬǰǫ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾȀ Ǭ ǰdzǯǰǤǯǽǮ DZǢǴǰǥǧǯǢǮ

Ź

njǰDzǯǧDZǭǰǦ ǦǭǪǯǯǽǫ DzǰǤǯǽǫ dz ǯǧǣǰǭǾǺǰǫ dzǧDzǦǸǧǤǪǯǰǫ

Ź

ǓǰǷDzǢǯȁǧǴ ǤǽdzǰǬǪǧ ǴǰǤǢDzǯǽǧ ǬǢǹǧdzǴǤǢ DZǰdzǭǧ ǮǰǫǬǪ Ǫ ǺǭǪǶǰǤǬǪ

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

ǎǰDzǬǰǤǾ dzǰDzǴǰǴǪDZǢ ǏǢǯǴdzǬǪǫ Daucus carota L.

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǏǢǴǵǯǢ )

ǏǢǫDzǰǣǪ )

ǏǧDzǢǬ )

ǓDzǧǦǯǧDZǰǩǦǯǪǫ ǥǪǣDzǪǦ dz

njǰDzǯǧDZǭǰǦǽ

ǑǰǩǦǯǪǫ ǸǪǭǪǯǦDzǪǹǧdzǬǪǫ

ǰǹǧǯǾ ǥǭǢǦǬǪǮǪ

ǸǪǭǪǯǦDzǪǹǧdzǬǪǧ ǥǭǢǦǬǪǧ

ǥǭǢǦǬǪǫ ǥǪǣDzǪǦ dzǰDzǴǰǴǪDZǢ

ǵǬǰDzǰǹǧǯǯǽǮǪ

ǡDzǬǰ ǰDzǢǯǨǧǤǢȁ ǤǯǵǴDzǧǯǯȁȁ

ǏǢǯǴdzǬǪǫ ǑDzǧǬDzǢdzǯǰ

ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǢǮǪ dz DZDzǧǬDzǢdzǯǰǫ

Ǫ ǤǯǧǺǯȁȁ ǰǬDzǢdzǬǢ ǗǰDzǰǺǢȁ

DZǰǦǷǰǦǪǴ Ǧǭȁ ǮǧǷǢǯǪǹǧdzǬǰǫ

ǪǯǴǧǯdzǪǤǯǰǫ ǰǬDzǢdzǬǰǫ Ǫ

dzǴǰǫǬǰdzǴǾ Ǭ DzǢdzǴDzǧdzǬǪǤǢǯǪȀ

ǵǣǰDzǬǪ DŽǽdzǰǬǰǵDzǰǨǢǫǯǽǫ

ǤǧǭǪǬǰǭǧDZǯǽǮǪ ǤǬǵdzǰǤǽǮǪ

NJǦǧǢǭǾǯǰ DZǰǦǷǰǦǪǴ Ǧǭȁ

ǥǪǣDzǪǦ DZDzǰǪǩǤǰǦȁǻǪǫ

ǬǢǹǧdzǴǤǢǮǪ ǐǴǭǪǹǯǰǧ

ǮǰǫǬǪ Ǫ ǺǭǪǶǰǤǬǪ DŽǽdzǰǬǢȁ

ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǽ dz ǰǴǭǪǹǯǰǫ

ǬǢǹǧdzǴǤǰ ǣǰǴǤǽ

ǵǦǢDzǰDZDzǰǹǯǰdzǴǾ ǍǪdzǴǰǤǰǫ

ǤǽDzǢǤǯǧǯǯǰdzǴǾȀ Ǫ

ǑǧDzdzDZǧǬǴǪǤǯǽǫ ǥǪǣDzǪǦ

ǢDZDZǢDzǢǴ ǪǯǴǧǯdzǪǤǯǰǫ

ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾȀ Ǭ ǭǰǮǬǧ

ǩǧǭǧǯǰǫ ǰǬDzǢdzǬǪ

ǑDzǪǥǰǦǧǯ Ǧǭȁ ǦǭǪǴǧǭǾǯǰǥǰ

ǓDzǰǬ ǤǧǥǧǴǢǸǪǪ Ǧǯ

ǒǧǩǪdzǴǧǯǴǯǰdzǴǾ Ǭ

ǷDzǢǯǧǯǪȁ

ǎǢdzdzǢ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǢ ǥ

ǢǭǾǴǧDzǯǢDzǪǪ Ǫ ǸǧDzǬǰdzDZǰDzǰǩǵ

X X

ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ

ǓDzǰǬ ǤǧǥǧǴǢǸǪǪ Ǧǯ

X

X

ɇ Ǯ ǭǯ dzǧǮ

X

ǓǵǷ Ǥ ǤǢ

X

ǗDzǢǯǧǯǪǧ

X

X X

ǎǰǫǬǢ

X

ǓDzǰǬ ǤǧǥǧǴǢǸǪǪ Ǧǯ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǢ ɇ ǥ

X

ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ ǓǵǷ Ǥ ǤǢ

X

ǗDzǢǯǧǯǪǧ

X

ǎǰǫǬǢ

X

%5,;

X

DŽǽǷǰǦ dzǰǬǢ Ǯǭ

X

ǎǧǷǵǣǰDzǬǢ

X

DŽǽǷǰǦ dzǰǬǢ Ǯǭ

X

ǎǧǷǵǣǰDzǬǢ

X

,5 $G $U

X

X X

X X

32

ɇ Ǯ ǭǯ dzǧǮ X

X

X

ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ

ɇ Ǯ ǭǯ dzǧǮ

%5,;

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǢ ɇ ǥ

ǓǵǷ Ǥ ǤǢ ǗDzǢǯǧǯǪǧ ǎǰǫǬǢ %5,; DŽǽǷǰǦ dzǰǬǢ Ǯǭ ǎǧǷǵǣǰDzǬǢ ,5 3V 3Y

ǎǰDzǬǰǤǾ dzǰDzǴǰǴǪDZǢ ǏǢǯǴdzǬǪǫ Daucus carota L.

DžǪǣDzǪǦ

DŽǧǥ DZǧDzǪǰǦ DŽǧdz ǥ ǦǯǪ

ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ Ǯǭǯ ǥǢ

'0

ǎǰǫǬǢ

ǗDzǢǯǧ ǯǪǧ

%UL[

6$3 Ǯǭ

ǎǧǷ ǵǣǰDzǬǢ

IR

Ad/Ar/Cc/Ps/Pv

ǏǢDZǰǭǪ )

91

ɇ

ɇ

+

+

+

ǏǰǮǪǯǢǴǰDz )

96

ɇ

ɇ

++

+

458

++

ǏǰDzǤǰǭǬ )

98

ɇ

ɇ

++

+

434

++

ǏǢǮǦǢǭ )

97

ɇ

ɇ

+++

+

++

ǏǢǮǵDz )

104

ɇ

ɇ

+++

++

446

++

ǏǾȀǬǢdzǭ )

110

ɇ

ɇ

+++

++

++

ǏǢǫǦǨǧǭ )

110

ɇ

ɇ

++

+

++

115

ɇ

+++

++

++

ǏǢǤǢǭ )

116

ɇ

ɇ

+++

+++

429

+++

Ad

ǏǪDzǪǮ )

117

ɇ

ɇ

++

++

444

++

Ad/Ar/Cc

117

ɇ

+++

+++

+++

Ad/Ar

ǏǾȀǷǰǭǭ )

118

ɇ

ɇ

++

++

+++

Ad

ǏǧǬǴǢDz )

119

ɇ

ɇ

++

++

499

+++

Ad/Ar/Cc/Ps/Pv

ǏǢǫDzǰǣǪ )

120

ɇ

ɇ

+++

+++

453

++

ǏǧǭǪǬdz )

120

ɇ

ɇ

++

++

++

130

ɇ

ɇ

+++

+++

+++

Ps/Pv

ǏǧDzǢǬ )

130

ɇ

ɇ

+++

+++

++

Ps/Pv

ǏǪǭǢǯǦ )

131

ɇ

ɇ

+++

+++

+++

Cc/Ps/Pv

ǏǢDzǣǰǯǯǧ )

135

ɇ

ɇ

++

+++

444

+++

ǏǢǮǪǣǪȁ )

ǏǢǴǵǯǢ )

ǏǰDzǤǧǥǪȁ )

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǏǐDŽNJǏnjǂ

Ps/Pv

Ar

'0 Ɉ dzǰǦǧDzǨǢǯǪǧ dzǵǷǪǷ ǤǧǻǧdzǴǤ _ %UL[ Ɉ dzǰǦǧDzǨǢǯǪǧ dzǢǷǢDzǢ Ǥ ǥ dzǰǬǢ ǩǢǤǪdzǪǴ ǰǴ ǵdzǭǰǤǪǫ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ _ 6$3 Ɉ ǤǽǷǰǦ dzǰǬǢ Ǫǩ Ǭǥ dzǤǧǨǧǫ ǮǰDzǬǰǤǪ ǯǢ ǸǧǯǴDzǪǶǵǥǧ

ǓǐDŽLJǔ ǑǭǢǯǪDzǵȁ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪǧ ǮǰDzǬǰǤǪ dzǭǧǦǵǧǴ ǤdzǧǥǦǢ DZǰǮǯǪǴǾ ǰ ǴǰǮ ǹǴǰ ǦǭǪǯǢ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǰǤ Ǫ ǪǷ ǥǭǢǦǬǰdzǴǾ ǩǢǤǪdzȁǴ DZDzǧǨǦǧ Ǥdzǧǥǰ ǰǴ ǥǭǵǣǪǯǽ ǰǣDzǢǣǰǴǬǪ Ǫ ǴǻǢǴǧǭǾǯǰdzǴǪ ǪǩǮǧǭǾǹǧǯǪȁ DZǰǹǤǽ Ǣ ǰǹǧǯǾ ǤǽdzǰǬǪǧ ǵDzǰǨǢǪ ǦǰdzǴǪǥǢȀǴdzȁ ǭǪǺǾ Ǥ ǴǰǮ dzǭǵǹǢǧ ǬǰǥǦǢ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǽ ȁǤǭȁȀǴdzȁ ǦǭǪǯǯǽǮǪ DŽǽDzǢǻǪǤǢǯǪǧ ǯǢ DzǰǤǯǰǫ DZǰǤǧDzǷǯǰdzǴǪ ǰǹǧǯǾ ǹǢdzǴǰ DZDzǪǮǧǯȁǧǮǰǧ DZDzǰǪǩǤǰǦǪǴǧǭȁǮǪ ǢǣdzǰǭȀǴǯǰ ǯǧ ǥǢDzǢǯǴǪDzǵǧǴ ǪdzDZǰǭǾǩǰǤǢǯǪȁ ǤǰǩǮǰǨǯǰdzǴǧǫ ǬǰǴǰDzǽǧ ǦǢȀǴ ǥǪǣDzǪǦǯǽǧ dzǰDzǴǢ ǕDzǰǨǢǪ Ǥ ǿǴǰǮ dzǭǵǹǢǧ ǬǢǬ DZDzǢǤǪǭǰ ǯǢ ǯǪǨǧ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǽ ǯǧ ǰǴǭǪǹǢȀǴdzȁ ǥǭǢǦǬǰdzǴǾȀ Ǫ Ǥ ǩǯǢǹǪǴǧǭǾǯǰǫ dzǴǧDZǧǯǪ ȁǤǭȁȀǴdzȁ ǦǧǶǰDzǮǪDzǰǤǢǯǯǽǮǪ

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

33

ǎǰDzǬǰǤǾ dzǰDzǴǰǴǪDZǢ ǃǧDzǭǪǬǵǮ Daucus carota L.

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǃǢǭǴǪǮǰDz )

ǃǧDzǮǵǦǢ )

ǃǧǭǥDzǢǦǰ )

DŽǽdzǰǬǰǵDzǰǨǢǫǯǽǫ ǥǪǣDzǪǦ dz

ǏǰǤǽǫ dzDzǧǦǯǧDzǢǯǯǪǫ

ǖǰDzǮǪDzǵǧǴ ǦǭǪǯǯǽǫ

ǦǭǪǯǯǽǮǪ ǥǭǢǦǬǪǮǪ

ǤǽdzǰǬǰǵDzǰǨǢǫǯǽǫ ǥǪǣDzǪǦ dz

ǸǪǭǪǯǦDzǪǹǧdzǬǪǫ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦ

ǸǪǭǪǯǦDzǪǹǧdzǬǰǫ ǶǰDzǮǽ

Ǯǰǻǯǰǫ ǣǰǴǤǰǫ Ǫ dzǭǧǥǬǢ

dz ǯǧǩǯǢǹǪǴǧǭǾǯǽǮ

ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǢǮǪ ǑDzǧǬDzǢdzǯǢȁ

ǬǰǯǪǹǧdzǬǪǮ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǰǮ

DZǧDzǧǷǰǦǰǮ ǯǢ Ǭǰǯǵdz

ǤǯǵǴDzǧǯǯȁȁ Ǫ ǤǯǧǺǯȁȁ

NJǦǧǢǭǾǯǽǫ ǤǢDzǪǢǯǴ Ǧǭȁ

ǐǣǭǢǦǢǧǴ dzǭǢǦǬǪǮ ǤǬǵdzǰǮ Ǫ

ǰǬDzǢdzǬǢ njDzǧDZǬǢȁ

DZDzǰǪǩǤǰǦdzǴǤǢ dzǰǬǰǤ dzǢǭǢǴǰǤ

ȁDzǬǰǫ ǰDzǢǯǨǧǤǰǫ ǰǬDzǢdzǬǰǫ

ǤǧDzǴǪǬǢǭǾǯǢȁ ǣǰǴǤǢ

ǑǰǩǤǰǭȁǧǴ ǪdzDZǰǭǾǩǰǤǢǴǾ

ǃǰǴǤǢ ǬDzǧDZǬǢȁ ǩǦǰDzǰǤǢȁ

DZDzǪǥǰǦǯǢȁ Ǧǭȁ

ǬǰǮǣǢǫǯǽ ǴǧDzǧǣǪǭǾǯǰǥǰ

ǮǧǷǢǯǪǩǪDzǰǤǢǯǯǰǫ ǵǣǰDzǬǪ

ǴǪDZǢ

ǓDzǰǬ ǤǧǥǧǴǢǸǪǪ Ǧǯ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǢ ɇ ǥ

X

ǓDzǰǬ ǤǧǥǧǴǢǸǪǪ Ǧǯ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǢ ɇ ǥ

X

ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ

X

X X X

ɇ Ǯ ǭǯ dzǧǮ

ǓDzǰǬ ǤǧǥǧǴǢǸǪǪ Ǧǯ ǎǢdzdzǢ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǢ ɇ ǥ

X

ɇ Ǯ ǭǯ dzǧǮ

X

ǓǵǷ Ǥ ǤǢ

X

ǗDzǢǯǧǯǪǧ

X

ǎǰǫǬǢ

X

%5,;

X

ǓǵǷ Ǥ ǤǢ ǗDzǢǯǧǯǪǧ

X

ǎǰǫǬǢ

X

%5,;

X

DŽǽǷǰǦ dzǰǬǢ Ǯǭ

X

ǎǧǷǵǣǰDzǬǢ

X

X X X X X

DŽǽǷǰǦ dzǰǬǢ Ǯǭ ǎǧǷǵǣǰDzǬǢ ,5 $G 3V 3Y

X

34

ɇ Ǯ ǭǯ dzǧǮ

ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ

X

X

ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ

X

ǓǵǷ Ǥ ǤǢ ǗDzǢǯǧǯǪǧ ǎǰǫǬǢ %5,; DŽǽǷǰǦ dzǰǬǢ Ǯǭ ǎǧǷǵǣǰDzǬǢ

ǎǰDzǬǰǤǾ dzǰDzǴǰǴǪDZǢ ǃǧDzǭǪǬǵǮ Daucus carota L.

DžǪǣDzǪǦ

DŽǧǥ DZǧDzǪǰǦ DŽǧdz ǥ ǦǯǪ

ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ Ǯǭǯ ǥǢ

'0

ǎǰǫǬǢ

ǗDzǢǯǧ ǯǪǧ

%UL[

6$3 Ǯǭ

ǎǧǷ ǵǣǰDzǬǢ

IR

Ad

ǏǢȁDzǪǴ )

101

ɇ

ɇ

++

++

535

++

ǃǢǭǴǪǮǰDz )

103

ɇ

ɇ

+++

+++

+++

104

ɇ

++

++

++

Ad/Ps/Pv

ǃǢǩǧǭǾ )

108

ɇ

++

++

+++

Ad/Ar/Cc

ǃǢǯǥǰDz )

110

ɇ

++

++

562

++

ǃǧǭǥDzǢǦǰ )

111

ɇ

++

++

+++

ǃǧDzǭǪǯ )

113

ɇ

++

+++

+++

ǃǧDzǮǵǦǢ )

ǏǐDŽNJǏnjǂ

Ad/Cc

'0 Ɉ dzǰǦǧDzǨǢǯǪǧ dzǵǷǪǷ ǤǧǻǧdzǴǤ _ %UL[ Ɉ dzǰǦǧDzǨǢǯǪǧ dzǢǷǢDzǢ Ǥ ǥ dzǰǬǢ ǩǢǤǪdzǪǴ ǰǴ ǵdzǭǰǤǪǫ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ _ 6$3 Ɉ ǤǽǷǰǦ dzǰǬǢ Ǫǩ Ǭǥ dzǤǧǨǧǫ ǮǰDzǬǰǤǪ ǯǢ ǸǧǯǴDzǪǶǵǥǧ

ǃǧDzǭǪǯ ) ǓDzǧǦǯǧdzDZǧǭǽǫ DZDzǰǦǵǬǴǪǤǯǽǫ ǥǪǣDzǪǦ ǑDzǪ ǩǢǯǪǨǧǯǯǰǫ ǯǰDzǮǧ ǤǽdzǧǤǢ ǤǽdzǰǬǢ Ǧǰǭȁ ǬDzǵDZǯǽǷ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǰǤ njǰDzǯǧDZǭǰǦǽ dzǭǧǥǬǢ ǬǰǯǪǹǧdzǬǰǫ ǶǰDzǮǽ DŽǯǵǴDzǧǯǯȁȁ Ǫ ǤǯǧǺǯȁȁ ǰǬDzǢdzǬǢ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǢ ȁDzǬǢȁ ǍǪdzǴǰǤǰǫ ǢDZDZǢDzǢǴ Ǯǰǻǯǽǫ DZDzȁǮǰdzǴǰȁǹǪǫ ǑǰǦǷǰǦǪǴ Ǧǭȁ dzǤǧǨǧǥǰ DzǽǯǬǢ Ǫ DZǧDzǧDzǢǣǰǴǬǪ Ǐǧ ǹǵǤdzǴǤǪǴǧǭǧǯ Ǭ DZǰǩǧǭǧǯǧǯǪȀ ǥǰǭǰǤǬǪ ǐdzǰǣǧǯǯǰ DzǧǬǰǮǧǯǦǵǧǴdzȁ Ǧǭȁ DZDzǰǪǩǤǰǦdzǴǤǢ dzǰǬǰǤ Ǥ ǴǧǹǧǯǪǧ ǰdzǧǯǪ Ǫ ǩǪǮǽ ǑǰǦǷǰǦǪǴ Ǧǭȁ DZDzǰǪǩǤǰǦdzǴǤǢ dzǤǧǨǪǷ dzǢǭǢǴǰǤ

ǓDzǰǬ ǤǧǥǧǴǢǸǪǪ Ǧǯ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǢ ɇ ǥ

X

ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ ɇ Ǯ ǭǯ dzǧǮ

X

ǓǵǷ Ǥ ǤǢ

X

ǗDzǢǯǧǯǪǧ

X

ǎǰǫǬǢ

X

%5,;

X

DŽǽǷǰǦ dzǰǬǢ Ǯǭ

X

ǎǧǷǵǣǰDzǬǢ

X

,5 $G &F

X

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

35

ǎǰDzǬǰǤǾ dzǰDzǴǰǴǪDZǢ ǚǢǯǴǢǯǧ Daucus carota L.

ǏǐDŽNJǏnjǂ

njǧdzǧǯǢ )

njǰDzǦǰǣǢ )

njǢdzǬǢǦ )

ǏǰǤǪǯǬǢ Ǥ dzǧǥǮǧǯǴǧ ǵǭǾǴDzǢ

ǑǰDZǵǭȁDzǯǽǫ ǵǭǾǴDzǢDzǢǯǯǪǫ

džǭȁ ǤdzǧǷ ǩǰǯ njǰDzǯǧDZǭǰǦ

DzǢǯǯǪǷ ǥǪǣDzǪǦǰǤ dzǰDzǴǰǴǪDZǢ

ǥǪǣDzǪǦ ǮǰDzǬǰǤǪ ǵdzǴǰǫǹǪǤǽǫ

ǶǰDzǮǪDzǵǧǴdzȁ DzǰǤǯǽǫ ǣǽdzǴDzǰ

ǚǢǯǴǢǯǧ DžǪǣDzǪǦ ǰǣǭǢǦǢǧǴ

Ǭ ǸǤǧǴǵǺǯǰdzǴǪ Ǫ

ǰǬDzǢǺǪǤǢǧǴdzȁ ǵdzǴǰǫǹǪǤ Ǭ

ǵǭǵǹǺǧǯǯǽǮ ǰǹǧǯǾ ǥǭǢǦǬǪǮ

DzǢdzǴDzǧdzǬǪǤǢǯǪȀ ǑDzǪǥǰǦǧǯ

DzǢdzǴDzǧdzǬǪǤǢǯǪȀ Ǯǰǻǯǽǫ

ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǰǮ

Ǧǭȁ ǷDzǢǯǧǯǪȁ

ǭǪdzǴǰǤǰǫ ǢDZDZǢDzǢǴ

DZDzǧǦǯǢǩǯǢǹǧǯǯǽǮ Ǧǭȁ ǮǰǫǬǪ ǶǢdzǰǤǬǪ Ǫ

X

DZǧDzǧDzǢǣǰǴǬǪ ǑDzǪǥǰǦǧǯ Ǧǭȁ

X

ǷDzǢǯǧǯǪȁ

X

ǓDzǰǬ ǤǧǥǧǴǢǸǪǪ ɇ Ǧǯ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǢ ɇ ǥ

X

ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ

X

ɇ Ǯ ǭǯ dzǧǮ ǓDzǰǬ ǤǧǥǧǴǢǸǪǪ Ǧǯ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǢ ǥ

X

ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ

X

ɇ Ǯ ǭǯ dzǧǮ

X

ǓǵǷ Ǥ ǤǢ

X

ǗDzǢǯǧǯǪǧ

X

X X X

X X

ǎǰǫǬǢ

X

%5,;

X

DŽǽǷǰǦ dzǰǬǢ Ǯǭ

X

ǎǧǷǵǣǰDzǬǢ

X

36

ǓDzǰǬ ǤǧǥǧǴǢǸǪǪ ɇ Ǧǯ ǎǢdzdzǢ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǢ ɇ ǥ ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ ɇ Ǯ ǭǯ dzǧǮ

ǓǵǷ Ǥ ǤǢ

X

ǗDzǢǯǧǯǪǧ

X

ǓǵǷ Ǥ ǤǢ

ǎǰǫǬǢ

X

%5,;

X

DŽǽǷǰǦ dzǰǬǢ Ǯǭ

X

ǎǧǷǵǣǰDzǬǢ

X

ǗDzǢǯǧǯǪǧ ǎǰǫǬǢ %5,; DŽǽǷǰǦ dzǰǬǢ Ǯǭ ǎǧǷǵǣǰDzǬǢ ,5 &F 3V 3Y

X

ǎǰDzǬǰǤǾ dzǰDzǴǰǴǪDZǢ ǚǢǯǴǢǯǧ Daucus carota L.

DžǪǣDzǪǦ

njǧdzǧǯǢ )

DŽǧǥ DZǧDzǪǰǦ DŽǧdz ǥ ǦǯǪ

ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ Ǯǭǯ ǥǢ

'0

ǎǰǫǬǢ

ǗDzǢǯǧ ǯǪǧ

%UL[

6$3 Ǯǭ

ǎǧǷ ǵǣǰDzǬǢ

IR

ɇ

+++

++

+++

njǰDzǦǰǣǢ )

ɇ

ɇ

+++

++

+++

njǢdzǬǢǦ )

ɇ

ɇ

+++

++

+++

Cc/Ps/Pv

njǢDzǦǪǶǶ )

ɇ

ɇ

++

++

538

+++

Ad/Cc

njǵDZǢDz )

ɇ

ɇ

ɇ

++

++

+++

Ad/Ar/Cc

njǢDzdzǰǯ )

ɇ

ɇ

ɇ

++

+++

456

+++

Ad/Ar/Cc

ɇ

ɇ

+++

+++

+++

njǢǯǴǧDzǣȀDzǪ )

ɇ

ɇ

ɇ

++

+++

+++

Ad/Ar/Cc

njǢǯǢǦǢ )

ɇ

ɇ

ɇ

++

+++

546

+++

Ad/Ar/Cc

ǏǐDŽNJǏnjǂ

njǢǯǣǧDzDzǢ )

ǏǐDŽNJǏnjǂ

'0 Ɉ dzǰǦǧDzǨǢǯǪǧ dzǵǷǪǷ ǤǧǻǧdzǴǤ _ %UL[ Ɉ dzǰǦǧDzǨǢǯǪǧ dzǢǷǢDzǢ Ǥ ǥ dzǰǬǢ ǩǢǤǪdzǪǴ ǰǴ ǵdzǭǰǤǪǫ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ _ 6$3 Ɉ ǤǽǷǰǦ dzǰǬǢ Ǫǩ Ǭǥ dzǤǧǨǧǫ ǮǰDzǬǰǤǪ ǯǢ ǸǧǯǴDzǪǶǵǥǧ

njǢDzǦǪǶǶ ) ǏǰǤǽǫ ǤǽdzǰǬǰDZDzǰǦǵǬǴǪǤǯǽǫ DZǭǢdzǴǪǹǯǽǫ ǥǪǣDzǪǦ ǍǪdzǴǰǤǰǫ ǢDZDZǢDzǢǴ ǪǮǧǧǴ DzǧǩǪdzǴǧǯǴǯǰdzǴǾ Ǭ ǢǭǾǴǧDzǯǢDzǪǰǩǵ ǕdzǴǰǫǹǪǤ Ǭ ǸǤǧǴǵǺǯǰdzǴǪ ǐǹǧǯǾ ȁDzǬǪǫ Ǫ ǯǢdzǽǻǧǯǯǽǫ ǸǤǧǴ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǢ ǣǧǩ ǩǧǭǧǯǽǷ mDZǭǧǹǪǬǰǤ} njǰDzǯǧDZǭǰǦǽ DzǰǤǯǽǧ ǬǰǯǪǹǧdzǬǰǫ ǶǰDzǮǽ dz ǴǵDZǽǮ ǬǰǯǹǪǬǰǮ džǭǪǯǢ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǰǤ Ǧǰ dzǮ ǎǰǻǯǢȁ ǣǰǴǤǢ DZǰǩǤǰǭȁǧǴ DZDzǪǮǧǯȁǴǾ ǮǧǷǢǯǪǩǪDzǰǤǢǯǯǵȀ ǵǣǰDzǬǵ ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǴdzȁ Ǧǭȁ DZDzǰǪǩǤǰǦdzǴǤǢ DzǢǯǯǧǫ DZDzǰǦǵǬǸǪǪ ǰdzǯǰǤǯǰǥǰ ǵDzǰǨǢȁ ǷDzǢǯǧǯǪȁ Ǫ ǮǰǫǬǪ

ǓDzǰǬ ǤǧǥǧǴǢǸǪǪ ɇ Ǧǯ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǢ ɇ ǥ

X

ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ ɇ Ǯ ǭǯ dzǧǮ

X

ǓǵǷ Ǥ ǤǢ

X

ǗDzǢǯǧǯǪǧ ǎǰǫǬǢ

X

%5,;

X

DŽǽǷǰǦ dzǰǬǢ Ǯǭ

X

ǎǧǷǵǣǰDzǬǢ

X

,5 $G &F

X

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

ǎǰDzǬǰǤǾ dzǰDzǴǰǤǢȁ Daucus carota L.

ǓǰDzǴǰǴǪDZ

DŽǧǥ DZǧDzǪǰǦ ǦǯǪ

DŽǧdz ǥ

ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ Ǭǥ ǥǢ

'0

ǎǰǫǬǢ

ǗDzǢǯǧ ǯǪǧ

%UL[

ǎǧǷ ǵǣǰDzǬǢ

IR

njǢDzǪǯǪ

njǵDzǰǦǢ

100

ɇ

ɇ

++

+

++

Ad/Ar/Cc

ǓǢǮdzǰǯ

ǏǢǯǴdzǬǪǫ

112

ɇ

ɇ

++

++

+

Cc

ǒǰǮǰdzǢ

ǃǧDzǭǪǬǵǮ

127

ɇ

ɇ

++

++

++

Cc

LJǭǭǰǵdzǴǰǵǯ

ǖǭǢǬǬǧ

140

ɇ

ɇ

++

++

+++

DŽǪǴǢ ǍǰǯǥǢ

ǖǭǢǬǬǧ

150

ɇ

ɇ

++

+++

+++

ǓǰDzǴ

Ad/Ar/Cc/Ps/Pv

'0 Ɉ dzǰǦǧDzǨǢǯǪǧ dzǵǷǪǷ ǤǧǻǧdzǴǤ _ %UL[ Ɉ dzǰǦǧDzǨǢǯǪǧ dzǢǷǢDzǢ Ǥ ǥ dzǰǬǢ ǩǢǤǪdzǪǴ ǰǴ ǵdzǭǰǤǪǫ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ

njǢDzǪǯǪ

ǓǢǮdzǰǯ

ǒǰǮǰdzǢ

ǒǢǯǯǪǫ dzǰDzǴ dzǰ ǩǦǰDzǰǤǰǫ

ǐǹǧǯǾ DZǰDZǵǭȁDzǯǽǫ dzǰDzǴ

DŽǽdzǰǬǰǵDzǰǨǢǫǯǽǫ dzǰDzǴ

dzǪǭǾǯǰǫ DZǰǭǵDzǢdzǬǪǦǪdzǴǰǫ

dzǰDzǴǰǴǪDZǢ ǏǢǯǴdzǬǪǫ

dzǰDzǴǰǴǪDZǢ ǃǧDzǭǪǬǵǮ

ǣǰǴǤǰǫ

ǓǐDŽLJǔ NJdzDZǰǭǾǩǰǤǢǯǪǧ dzǰDzǴǰǤǰǫ ǮǰDzǬǰǤǪ ȁǤǭȁǧǴdzȁ ǿǬǰǯǰǮǪǹǯǰǫ ǢǭǾǴǧDzǯǢǴǪǤǰǫ DZDzǰǶǧdzdzǪǰǯǢǭǾǯǰǮǵ DZDzǪǮǧǯǧǯǪȀ ǥǪǣDzǪǦǰǤ ǰǦǯǢǬǰ dzǭǧǦǵǧǴ ǪǮǧǴǾ ǤǤǪǦǵ ǹǴǰ dzǰDzǴǢ ǰǣǭǢǦǢȀǴ ǮǧǯǾǺǧǫ ǤǽDzǢǤǯǧǯǯǰdzǴǾȀ DZDzǰǦǵǬǸǪǪ ǭǪdzǴǰǤǰǫ ǢDZDZǢDzǢǴ ǣǰǭǧǧ dzǭǢǣǽǫ ǮǧǯǾǺǧ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾ Ǭ ǩǢǣǰǭǧǤǢǯǪȁǮ Ǫ Ǥ ǰǴǭǪǹǪǪ ǰǴ ǥǪǣDzǪǦǰǤ ) dzǰDzǴǢ ǯǧ ǰǣǭǢǦǢȀǴ ǥǧǴǧDzǰǩǪdzǯǽǮ ǿǶǶǧǬǴǰǮ

38

ǎǰDzǬǰǤǾ dz ǸǤǧǴǯǽǮ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǰǮ Daucus carota L.

DŽǢǫǴ ǓǢǴǪǯ )

ǑȃDzDZǭ Ǘǧǫǩ )

LJǭǭǰǵdzǴǰǵǯ

DžǪǣDzǪǦ ǮǰDzǬǰǤǪ dz ǣǧǭǽǮ

DžǪǣDzǪǦ ǮǰDzǬǰǤǪ dz

DŽǽdzǰǬǰǵDzǰǨǢǫǯǽǫ dzǰDzǴ

ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǰǮ

ǶǪǰǭǧǴǰǤǽǮ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǰǮ

ǨǧǭǴǰǫ ǮǰDzǬǰǤǪ

ǓDzǰǬ ǤǧǥǧǴǢǸǪǪ Ǧǯ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǢ ɇ ǥ

X

ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ Ǯ ǭǯ

X

X X X

dzǧǮ ǓǵǷ Ǥ ǤǢ %5,;

X

ǓDzǰǬ ǤǧǥǧǴǢǸǪǪ Ǧǯ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǢ ɇ ǥ

X

ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ Ǯ ǭǯ

X

dzǧǮ ǓǵǷ Ǥ ǤǢ %5,;

X

ǓDzǰǬ ǤǧǥǧǴǢǸǪǪ Ǧǯ ǎǢdzdzǢ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǢ ɇ ǥ ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ Ǯ ǭǯ dzǧǮ ǓǵǷ Ǥ ǤǢ %5,;

X

ǎǰDzǬǰǤǾ dzǰDzǴǰǴǪDZǢ NJǮDZǧDzǢǴǰDz Daucus carota L.

ǏǐDŽNJǏnjǂ

NJǣǪǸǢ ) NJdzǬǭȀǹǪǴǧǭǾǯǰ dzǭǢǦǬǢȁ ǮǰDzǬǰǤǾ dzǰDzǴǰǴǪDZǢ NJǮDZǧDzǢǴǰDz ǒǧǬǰǮǧǯǦǰǤǢǯǢ Ǧǭȁ ǦǧǴdzǬǰǥǰ DZǪǴǢǯǪȁ Ǫ DZDzǰǪǩǤǰǦdzǴǤǢ dzǯǧǬǰǤ ǓDzǰǬ ǤǧǥǧǴǢǸǪǪ Ǧǯ

X

ǎǢdzdzǢ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǢ ɇ ǥ

X

ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ Ǯ ǭǯ dzǧǮ

X

ǓǵǷ Ǥ ǤǢ %5,;

X

,5 $G &F

X

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

39

ǍǵǬ DzǧDZǹǢǴǽǫ DzǢǯǯǪǫ Allium cepa L.

džǧDzǣǪ ) ǕǭǾǴDzǢDzǢǯǯǪǫ ǵDzǰǨǢǫǯǽǫ ǥǪǣDzǪǦ njDzǰȀǻǪǧ ǹǧǺǵǪ ǴǧǮǯǰǥǰ ǸǤǧǴǢ ǹǴǰ ǤǽǥǰǦǯǰ ǰǴǭǪǹǢǧǴ ǧǥǰ ǯǢ DzǽǯǬǧ DzǢǯǯǧǫ DZDzǰǦǵǬǸǪǪ džǭȁ ǣǽdzǴDzǰǫ DzǢǯǯǧǫ DzǧǢǭǪǩǢǸǪǪ ǑǰǦǷǰǦǪǴ Ǧǭȁ ǤdzǧǷ ǩǰǯ ǐǬǰǭǰ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤdzǷǰǦǰǤ

X

njǢǹǧdzǴǤǰ ǹǧǺǵǪ

X

,5 3W

X

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǃDzǿǬdzǴǰǯ ) ǐǹǧǯǾ DzǢǯǯǪǫ ǥǪǣDzǪǦ dzǬǰDzǰdzDZǧǭǽǫ ǭǵǬǰǤǪǸǢ ǰǬDzǵǥǭǢȁ DZDzǪǤǭǧǬǢǴǧǭǾǯǰǥǰ ǣDzǰǯǩǰǤǰǥǰ ǸǤǧǴǢ ǺǧǫǬǢ ǴǰǯǬǢȁ ǤǽdzǰǬǪǫ DZDzǰǸǧǯǴ ǬDzǵDZǯǽǷ ǭǵǬǰǤǪǸ ǐǬǰǭǰ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤdzǷǰǦǰǤ

X

ǍǧǨǬǰdzǴǾ

X

,5 3W

X

DžǪǣDzǪǦ

DŽǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǫ njǢǹǧdzǴǤǰ ǐǬDzǢdzǬǢ dzǵǷǪǷ DZǧDzǪǰǦ ǦǯǪ ǹǧǺǵǪ ǹǧǺǵǫ

ǑǭǰǴǯǰdzǴǾ

'0

ǍǧǨǬǰdzǴǾ

IR

džǧDzǣǪ )

80

5

ǬǰDzǪǹǯǧǤǢȁ

6

+

Pt

ǎǵǩǽǬǢ )

80

5

ǨǧǭǴǢȁ

6

+

Foc/Pt

95

7

ǬǰDzǪǹǯǧǤǢȁ

++

Pt

ǃDzǿǬdzǴǰǯ )

ǏǐDŽNJǏnjǂ

njǢǹǧdzǴǤǰ ǹǧǺǵǪ Ɉ ǣǰǭǾǺǧǧ ǹǪdzǭǰ ǰǩǯǢǹǢǧǴ ǭǵǹǺǧǧ ǬǢǹǧdzǴǤǰ ǹǧǺǵǪ ǑDzǪ DZǰǬǢǩǢǴǧǭǧ ǮǧǷǢǯǪǹǧdzǬǢȁ ǵǣǰDzǬǢ ǮǰǨǧǴ DZǰǤDzǧǦǪǴǾ ǹǧǺǵȀ džǭȁ dzǰǩǦǢǯǪȁ ǬDzǧDZǬǰǫ mDzǵǣǢǺǬǪ} ǤǢǨǯǽ dzǣǢǭǢǯdzǪDzǰǤǢǯǯǽǫ ǵDzǰǤǧǯǾ DZǪǴǢǯǪȁ DZDzǢǤǪǭǾǯǽǫ DZǰǭǪǤ dzDzǰǬ ǵǣǰDzǬǪ Ǫ dzǵǺǬǢ Ǥ ǷDzǢǯǪǭǪǻǧ ǑǭǰǴǯǰdzǴǾ Ɉ ǰǴ Ǧǰ ǣǰǭǧǧ ǤǽdzǰǬǰǧ ǩǯǢǹǧǯǪǧ ǰǣǰǩǯǢǹǢǧǴ ǣǰǭǧǧ ǤǽdzǰǬǵȀ DZǭǰǴǯǰdzǴǾ '0 Ɉ ǓǰǦǧDzǨǢǯǪǧ dzǵǷǪǷ ǤǧǻǧdzǴǤ ǵǬǢǩǽǤǢǧǴdzȁ Ǥ DZDzǰǸǧǯǴǢǷ DŽǽdzǰǬǰǧ dzǰǦǧDzǨǢǯǪǧ dzǵǷǪǷ ǤǧǻǧdzǴǤ ǤǢǨǯǰ Ǧǭȁ DZǧDzǧDzǢǣǰǴǬǪ Ǫ dzǵǺǬǪ ǭǵǬǢ ǙǧǮ ǯǪǨǧ ǹǪdzǭǰ ǴǧǮ dzǭǢǻǧ ǤǬǵdz ǍǧǨǬǰdzǴǾ Ɉ ǭǵǹǺǢȁ ǭǧǨǬǰdzǴǾ ǰǴǮǧǹǧǯǢ m } dzǰDzǴǢ Ǧǭȁ dzǤǧǨǧǫ DzǧǢǭǪǩǢǸǪǪ ǰǴǮǧǹǧǯǽ m }

ǍǵǬ DzǧDZǹǢǴǽǫ ǦǭǪǯǯǰǥǰ Ǧǯȁ Allium cepa L.

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǚǧDzǮǢǯ )

ǒǰǵǷǢǫǦ )

ǓǢǶDzǢǯ )

DžǪǣDzǪǦ ǭǵǬǢ ǦǭǪǯǯǰǥǰ Ǧǯȁ

ǍǵǬ ǦǭǪǯǯǰǥǰ Ǧǯȁ ǯǰǤǰǥǰ

ǕǯǪǤǧDzdzǢǭǾǯǽǫ

ǓǰǹǧǴǢǧǴ DzǢǯǯǧdzDZǧǭǰdzǴǾ Ǫ

DZǰǬǰǭǧǯǪȁ ǑDzǧǦǯǢǩǯǢǹǧǯ

ǤǽdzǰǬǰǵDzǰǨǢǫǯǽǫ ǥǪǣDzǪǦ

ǰǴǭǪǹǯǵȀ dzǰǷDzǢǯǯǰdzǴǾ ǘǤǧǴ

Ǧǭȁ ǦǭǪǴǧǭǾǯǰǥǰ ǷDzǢǯǧǯǪȁ

ǙǧǺǵȁ DZǭǰǴǯǢȁ ǨǧǭǴǰǤǢǴǰ

DZǰǬDzǰǤǯǽǷ ǹǧǺǵǫ

ǑDzǪǥǰǦǧǯ Ǧǭȁ DZDzǰǪǩǤǰǦdzǴǤǢ

ǣDzǰǯǩǰǤǰǥǰ ǸǤǧǴǢ džǭȁ

ǣDzǰǯǩǰǤǽǫ ǍǵǬǰǤǪǸǽ

Ǥ ȀǨǯǽǷ DzǧǥǪǰǯǢǷ ǐǴǭǪǹǯǰ

ǦǭǪǴǧǭǾǯǰǥǰ ǷDzǢǯǧǯǪȁ

DzǢǩǦǤǪǥǢȀǴdzȁ Ǥ DzȁǦǬǧ

DzǢǩǦǤǪǥǢǧǴdzȁ Ǥ DzȁǦǬǧ

ǚǧǫǬǢ ǭǵǬǰǤǪǸǽ ǴǰǯǬǢȁ

ǐǬǰǭǰ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤdzǷǰǦǰǤ

X

njǢǹǧdzǴǤǰ ǹǧǺǵǪ

X

ǐǬDzǢdz DzǵǣǢǺǬǪ ǣDzǰǯǩǰǤǢȁ

X

ǍǧǨǬǰdzǴǾ

X

,5 3W

X

X X X X X

DžǪǣDzǪǦ

ǚǧDzǮǢǯ )

ǐǬǰǭǰ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤdzǷǰǦǰǤ

X

njǢǹǧdzǴǤǰ ǹǧǺǵǪ

X

ǐǬǰǭǰ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤdzǷǰǦǰǤ

ǐǬDzǢdz DzǵǣǢǺǬǪ ǣDzǰǯǩǰǤǢȁ

X

ǍǧǨǬǰdzǴǾ

X

,5 3W

X

njǢǹǧdzǴǤǰ ǹǧǺǵǪ ǐǬDzǢdz DzǵǣǢǺǬǪ ǣDzǰǯǩǰǤǢȁ ǍǧǨǬǰdzǴǾ ,5 3W

DŽǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǫ njǢǹǧdzǴǤǰ ǐǬDzǢdzǬǢ dzǵǷǪǷ DZǧDzǪǰǦ ǦǯǪ ǹǧǺǵǪ ǹǧǺǵǫ

ǑǭǰǴǯǰdzǴǾ

'0

ǍǧǨǬǰdzǴǾ

IR

100

9

ǣDzǰǯǩǰǤǢȁ

8

++

Pt

105

9

ǣDzǰǯǩǰǤǢȁ

9

+++

Pt

ǓDZǪDzǪǴ )

105

8

ǨǧǭǴǢȁ

9

+++

Pt

ǂǭǰǯdzǰ )

105

9

ǨǧǭǴǢȁ

9

+++

Pt

ǎǵdzǴǢǯǥ )

110

8

ǨǧǭǴǢȁ

9

+++

Pt

ǓǢǯǥDzǰ )

110

7

ǨǧǭǴǢȁ

9

+++

Pt

ǓǢǶDzǢǯ )

110

7

ǣDzǰǯǩǰǤǢȁ

9

++

Pt

ǒǰǵǷǢǫǦ )

ǏǐDŽNJǏnjǂ

njǢǹǧdzǴǤǰ ǹǧǺǵǪ Ɉ ǣǰǭǾǺǧǧ ǹǪdzǭǰ ǰǩǯǢǹǢǧǴ ǭǵǹǺǧǧ ǬǢǹǧdzǴǤǰ ǹǧǺǵǪ ǑDzǪ DZǰǬǢǩǢǴǧǭǧ ǮǧǷǢǯǪǹǧdzǬǢȁ ǵǣǰDzǬǢ ǮǰǨǧǴ DZǰǤDzǧǦǪǴǾ ǹǧǺǵȀ džǭȁ dzǰǩǦǢǯǪȁ ǬDzǧDZǬǰǫ mDzǵǣǢǺǬǪ} ǤǢǨǯǽ dzǣǢǭǢǯdzǪDzǰǤǢǯǯǽǫ ǵDzǰǤǧǯǾ DZǪǴǢǯǪȁ DZDzǢǤǪǭǾǯǽǫ DZǰǭǪǤ dzDzǰǬ ǵǣǰDzǬǪ Ǫ dzǵǺǬǢ Ǥ ǷDzǢǯǪǭǪǻǧ ǑǭǰǴǯǰdzǴǾ Ɉ ǰǴ Ǧǰ ǣǰǭǧǧ ǤǽdzǰǬǰǧ ǩǯǢǹǧǯǪǧ ǰǣǰǩǯǢǹǢǧǴ ǣǰǭǧǧ ǤǽdzǰǬǵȀ DZǭǰǴǯǰdzǴǾ '0 Ɉ ǓǰǦǧDzǨǢǯǪǧ dzǵǷǪǷ ǤǧǻǧdzǴǤ ǵǬǢǩǽǤǢǧǴdzȁ Ǥ DZDzǰǸǧǯǴǢǷ DŽǽdzǰǬǰǧ dzǰǦǧDzǨǢǯǪǧ dzǵǷǪǷ ǤǧǻǧdzǴǤ ǤǢǨǯǰ Ǧǭȁ DZǧDzǧDzǢǣǰǴǬǪ Ǫ dzǵǺǬǪ ǭǵǬǢ ǙǧǮ ǯǪǨǧ ǹǪdzǭǰ ǴǧǮ dzǭǢǻǧ ǤǬǵdz ǍǧǨǬǰdzǴǾ Ɉ ǭǵǹǺǢȁ ǭǧǨǬǰdzǴǾ ǰǴǮǧǹǧǯǢ m } dzǰDzǴǢ Ǧǭȁ dzǤǧǨǧǫ DzǧǢǭǪǩǢǸǪǪ ǰǴǮǧǹǧǯǽ m }

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

ǍǵǬ DzǧDZǹǢǴǽǫ ǬǰDzǰǴǬǰǥǰ Ǧǯȁ Allium cepa L.

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǔǢǭǰǯ )

ǎǢǯǢdz )

ǎǿǭǭǰDzǪ )

ǕǯǪǤǧDzdzǢǭǾǯǽǫ

DŽǽdzǰǬǢȁ ǵDzǰǨǢǫǯǰdzǴǾ Ǫ

ǓDzǧǦǯǧDZǰǩǦǯǪǫ Ǯǰǻǯǽǫ

ǤǽdzǰǬǰDZDzǰǦǵǬǴǪǤǯǽǫ ǥǪǣDzǪǦ

ǣǰǭǧǧ ǦǭǪǴǧǭǾǯǽǫ DZǧDzǪǰǦ

ǥǪǣDzǪǦ dz ǤǽdzǰǬǰǫ

DZǰǭǵǦǭǪǯǯǰǥǰ Ǧǯȁ Ǧǭȁ

ǷDzǢǯǧǯǪȁ DŽǧǭǪǬǰǭǧDZǯǰǧ

ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾȀ Ǭ dzǴDzǧdzdzǰǤǽǮ

ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ ǯǢ Ȁǥǧ Ǫ Ǥ

ǬǢǹǧdzǴǤǰ ǹǧǺǵǪ ǴǧǮǯǰ

ǶǢǬǴǰDzǢǮ džǭȁ DZDzǰǪǩǤǰǦdzǴǤǢ

ǣǰǭǧǧ dzǧǤǧDzǯǽǷ DzǧǥǪǰǯǢǷ

ǬǰDzǪǹǯǧǤǰǥǰ ǸǤǧǴǢ

Ǥ ǨǢDzǬǪǷ DzǧǥǪǰǯǢǷ ȀǥǢ

ǍǵǬǰǤǪǸǽ ǨǧǭǴǰ

ǒǢǩǦǤǪǥǢǧǴdzȁ Ǥ DzȁǦǬǧ

ǑDzǧǦǯǢǩǯǢǹǧǯ Ǧǭȁ

ǬǰDzǪǹǯǧǤǰǥǰ ǸǤǧǴǢ dz DZDzǰǹǯǰǫ

ǑDzǰǦǵǬǴǪǤǧǯ Ǥ

ǦǭǪǴǧǭǾǯǰǥǰ ǷDzǢǯǧǯǪȁ

ǹǧǺǵǧǫ

ǬǰǯǴǪǯǧǯǴǢǭǾǯǽǷ ǵdzǭǰǤǪȁǷ dz ǦǧǶǪǸǪǴǰǮ ǤǭǢǥǪ

ǐǬǰǭǰ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤdzǷǰǦǰǤ

X

njǢǹǧdzǴǤǰ ǹǧǺǵǪ

X

ǐǬDzǢdz DzǵǣǢǺǬǪ ǬǰDzǪǹǯǧǤǢȁ

X

ǍǧǨǬǰdzǴǾ

X

X X X

,5 3W

X

ǐǬǰǭǰ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤdzǷǰǦǰǤ njǢǹǧdzǴǤǰ ǹǧǺǵǪ

ǐǬDzǢdz DzǵǣǢǺǬǪ ǴǧǮǯǰ

X

ǣDzǰǯǩǰǤǢȁ

ǐǬDzǢdz DzǵǣǢǺǬǪ ǴǧǮǯǰ

X

ǬǰDzǪǹǯǧǤǢȁ

X

ǍǧǨǬǰdzǴǾ

X

,5 3W

X

42

ǐǬǰǭǰ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤdzǷǰǦǰǤ

X

njǢǹǧdzǴǤǰ ǹǧǺǵǪ

X

ǍǧǨǬǰdzǴǾ ,5 )RF 3W

ǍǵǬ DzǧDZǹǢǴǽǫ ǬǰDzǰǴǬǰǥǰ Ǧǯȁ Allium cepa L.

DžǪǣDzǪǦ

DŽǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǫ njǢǹǧdzǴǤǰ ǐǬDzǢdzǬǢ dzǵǷǪǷ DZǧDzǪǰǦ ǦǯǪ ǹǧǺǵǪ ǹǧǺǵǫ

ǑǭǰǴǯǰdzǴǾ

'0

ǍǧǨǬǰdzǴǾ

IR

ǔǢǭǰǯ )

105

8

ǬǰDzǪǹǯǧǤǢȁ

8

+++

Pt

ǔǢǮǢDzǢ )

105

8

ǬǰDzǪǹǯǧǤǢȁ

9

+++

3W

ǓǧǦǰǯǢ )

110

8

ǴǧǮǯǰ ǬǰDzǪǹǯǧǤǢȁ

8

+++

Foc/Pt

ǎǢǯǢdz )

114

8

ǴǧǮǯǰ ǬǰDzǪǹǯǧǤǢȁ

9

+++

3W

džǢǫǴǰǯǢ )

115

7

ǴǧǮǯǰ ǬǰDzǪǹǯǧǤǢȁ

9

+++

)RF 3W

ǃǪDzǦǪ ) ǏǐDŽNJǏnjǂ

120

9

ǴǧǮǯǰ ǬǰDzǪǹǯǧǤǢȁ

9

+++

Pt

njǢǴǪǯǬǢ )

123

8

ǴǧǮǯǰ ǣDzǰǯǩǰǤǢȁ

8

+++

Foc/Pt

125

9

ǴǧǮǯǰ ǣDzǰǯǩǰǤǢȁ

9

+++

Foc/Pt

ǎǿǭǭǰDzǪ )

ǏǐDŽNJǏnjǂ

njǢǹǧdzǴǤǰ ǹǧǺǵǪ Ɉ ǣǰǭǾǺǧǧ ǹǪdzǭǰ ǰǩǯǢǹǢǧǴ ǭǵǹǺǧǧ ǬǢǹǧdzǴǤǰ ǹǧǺǵǪ ǑDzǪ DZǰǬǢǩǢǴǧǭǧ ǮǧǷǢǯǪǹǧdzǬǢȁ ǵǣǰDzǬǢ ǮǰǨǧǴ DZǰǤDzǧǦǪǴǾ ǹǧǺǵȀ džǭȁ dzǰǩǦǢǯǪȁ ǬDzǧDZǬǰǫ mDzǵǣǢǺǬǪ} ǤǢǨǯǽ dzǣǢǭǢǯdzǪDzǰǤǢǯǯǽǫ ǵDzǰǤǧǯǾ DZǪǴǢǯǪȁ DZDzǢǤǪǭǾǯǽǫ DZǰǭǪǤ dzDzǰǬ ǵǣǰDzǬǪ Ǫ dzǵǺǬǢ Ǥ ǷDzǢǯǪǭǪǻǧ ǑǭǰǴǯǰdzǴǾ Ɉ ǰǴ Ǧǰ ǣǰǭǧǧ ǤǽdzǰǬǰǧ ǩǯǢǹǧǯǪǧ ǰǣǰǩǯǢǹǢǧǴ ǣǰǭǧǧ ǤǽdzǰǬǵȀ DZǭǰǴǯǰdzǴǾ '0 Ɉ ǓǰǦǧDzǨǢǯǪǧ dzǵǷǪǷ ǤǧǻǧdzǴǤ ǵǬǢǩǽǤǢǧǴdzȁ Ǥ DZDzǰǸǧǯǴǢǷ DŽǽdzǰǬǰǧ dzǰǦǧDzǨǢǯǪǧ dzǵǷǪǷ ǤǧǻǧdzǴǤ ǤǢǨǯǰ Ǧǭȁ DZǧDzǧDzǢǣǰǴǬǪ Ǫ dzǵǺǬǪ ǭǵǬǢ ǙǧǮ ǯǪǨǧ ǹǪdzǭǰ ǴǧǮ dzǭǢǻǧ ǤǬǵdz ǍǧǨǬǰdzǴǾ Ɉ ǭǵǹǺǢȁ ǭǧǨǬǰdzǴǾ ǰǴǮǧǹǧǯǢ m } dzǰDzǴǢ Ǧǭȁ dzǤǧǨǧǫ DzǧǢǭǪǩǢǸǪǪ ǰǴǮǧǹǧǯǽ m }

džǢǫǴǰǯǢ ) ǑDzǰǦǵǬǴǪǤǯǽǫ ǥǪǣDzǪǦ dzDzǧǦǯǧǦǭǪǯǯǰǫ ǦǰǭǥǰǴǽ Ǧǯȁ ǑDzǪǥǰǦǧǯ Ǧǭȁ ǷDzǢǯǧǯǪȁ ǐǹǧǯǾ dzǪǭǾǯǢȁ ǬǰDzǯǧǤǢȁ dzǪdzǴǧǮǢ ǦǧǭǢǧǴ ǥǪǣDzǪǦ DZDzǪǥǰǦǯǽǮ Ǧǭȁ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ Ǥ ǩǢdzǵǺǭǪǤǽǷ DzǢǫǰǯǢǷ ǕdzǴǰǫǹǪǤ Ǭ ǶǵǩǢDzǪǰǩǵ Ǫ DzǰǩǰǤǰǫ ǥǯǪǭǪ

ǐǬǰǭǰ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤdzǷǰǦǰǤ

X

njǢǹǧdzǴǤǰ ǹǧǺǵǪ

X

ǐǬDzǢdz DzǵǣǢǺǬǪ ǴǧǮǯǰ ǬǰDzǪǹǯǧǤǢȁ

X

ǍǧǨǬǰdzǴǾ

X

,5 )RF 3W

X

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

43

ǍǵǬ DzǧDZǹǢǴǽǫ ǰǩǪǮǽǫ Allium cepa L.

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǎǢǬǢǭǵ

ǃDzǪǦǨǧDz )

ǒǢǦǢDz

ǏǰǤǽǫ ǵǭǾǴDzǢDzǢǯǯǪǫ dzǰDzǴ

ǓDzǧǦǯǧdzDZǧǭǽǫ ǥǪǣDzǪǦ

ǓDzǧǦǯǧDZǰǩǦǯǪǫ ǵDzǰǨǢǫǯǽǫ

Ǧǭȁ ǮǢǫdzǬǰǫ DzǧǢǭǪǩǢǸǪǪ

ǰǩǪǮǰǥǰ ǭǵǬǢ ǐǣǭǢǦǢǧǴ

dzǰDzǴ ǍǵǬǰǤǪǸǽ ǤǽDzǢǤǯǧǯǯǽǧ

DŽǽdzǰǬǢȁ ǵDzǰǨǢǫǯǰdzǴǾ Ǫ

ǰǹǧǯǾ Ǯǰǻǯǰǫ ǬǰDzǯǧǤǰǫ

dz ǰǴǭǪǹǯǰǫ ǴǧǮǯǰ ǣDzǰǯǩǰǤǰǫ

ǷǰDzǰǺǢȁ ǩǪǮǰdzǴǰǫǬǰdzǴǾ

dzǪdzǴǧǮǰǫ ǤǽdzǰǬǰǫ

DzǵǣǢǺǬǰǫ DŽǽdzǰǬǢȁ

ǎǰǨǯǰ ǪdzDZǰǭǾǩǰǤǢǴǾ Ǧǭȁ

ǩǪǮǰdzǴǰǫǬǰdzǴǾȀ Ǫ

ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾ Ǭ dzǴDzǧǭǬǰǤǢǯǪȀ

DzǢǯǯǪǷ ǤǧdzǧǯǯǪǷ DZǰdzǧǤǰǤ

ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾȀ Ǭ

ǓǴǢǯǦǢDzǴ DZǰ ǩǪǮǰdzǴǰǫǬǰdzǴǪ

ǹǧDzǧǩ DzǢdzdzǢǦǵ

dzǴDzǧǭǬǰǤǢǯǪȀ

Ǧǭȁ ȀǥǢ ǒǰdzdzǪǪ

ǐǬǰǭǰ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤdzǷǰǦǰǤ

ǐǬǰǭǰ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤdzǷǰǦǰǤ

X

DžǪǣDzǪǦ dzǰDzǴ

ǎǢǬǢǭǵ

ǐǬǰǭǰ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤdzǷǰǦǰǤ

X

DŽǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǫ ǑǧDzǪǰǦ ǵǣǰDzǬǪ DZǧDzǪǰǦ ǦǯǪ

X

'0

ǍǧǨǬǰdzǴǾ

IR

Pt

245

ǎǢǫ

6.1

+

ǓǪǣǪDzǾ

264

ǎǢǫ ɇ ǯǢǹǢǭǰ ǪȀǯȁ

6.8

+

ǐǭǪǮDZǪǬ )

270

ǎǢǫ ɇ ǯǢǹǢǭǰ ǪȀǯȁ

8.8

+

275

ǎǢǫ ɇ NJȀǯǾ

9.5

++

ǓǤǪǶǴ

282

NJȀǯǾ

9.2

++

ǒǢǦǢDz

288

NJȀǯǾ

9.5

++

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǃDzǪǦǨǧDz )

44

ǏǐDŽNJǏnjǂ

Pt

ǍǵǬ DzǧDZǹǢǴǽǫ ǣǧǭǽǫ Ǫ ǬDzǢdzǯǽǫ Allium cepa L.

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǒǧǦ ǃǵǭǭ )

DžǭǿǦdzǴǰǵǯ

ǓǴǢDzǦǢdzǴ

DžǪǣDzǪǦ ǬDzǢdzǯǰǥǰ ǭǵǬǢ

ǑDzǰǦǵǬǴǪǤǯǽǫ dzǰDzǴ Ǧǭȁ

ǐdzǴDzǽǫ ǭǵǬ dz ǤǽdzǰǬǪǮ

ǎǰǻǯǢȁ ǤǧǥǧǴǢǴǪǤǯǢȁ ǮǢdzdzǢ

ȀǨǯǽǷ DzǧǥǪǰǯǰǤ

dzǰǦǧDzǨǢǯǪǧǮ dzǵǷǪǷ ǤǧǻǧdzǴǤ

Ǫ ǬǰDzǯǧǤǢȁ dzǪdzǴǧǮǢ ǷǰDzǰǺǰ

ǐǬDzǵǥǭǢȁ ǣǧǭǢȁ ǭǵǬǰǤǪǸǢ

DŽǽDzǢǻǪǤǢǧǴdzȁ Ǧǭȁ dzǤǧǨǧǫ

ǤǽǦǧDzǨǪǤǢǧǴ ǷǪǮǪǹǧdzǬǪǧ

dzǪǭǾǯǽǫ ǭǪdzǴǰǤǰǫ ǢDZDZǢDzǢǴ

DzǧǢǭǪǩǢǸǪǪ Ǫ

ǯǢǥDzǵǩǬǪ ǏǢdzǽǻǧǯǯǽǫ

ǑǰǩǧǭǧǯǧǯǪǧ ǭǵǬǰǤǪǸ

DZDzǰǮǽǺǭǧǯǯǰǫ dzǵǺǬǪ

ǬDzǢdzǯǽǫ ǸǤǧǴ Ǫ ǥǭȁǯǸǧǤǰdzǴǾ

ǰǴdzǵǴdzǴǤǵǧǴ

NJǮǧǯǯǰ ǿǴǰǴ dzǰDzǴ

DZDzǪǦǢȀǴ ǤǽdzǰǬǵȀ

ǪdzDZǰǭǾǩǵǧǴdzȁ Ǧǭȁ ǤǽǥǰǯǬǪ

ǴǰǤǢDzǯǰdzǴǾ ǦǢǯǯǰǮǵ ǥǪǣDzǪǦǵ

DZǧDzǢ ǤǽdzǰǹǢǫǺǧǥǰ ǬǢǹǧdzǴǤǢ

DŽǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǫ DZǧDzǪǰǦ ǦǯǪ

'0

ǍǧǨǬǰdzǴǾ

IR

115

++

Pt

115

+++

Pt

ǒǰǣǪǯ

120

+++

Pt

ǒǧǦ ǃǢDzǰǯ

120

+++

105

+

)RF 3W

DŽǢǫǴ DŽǪǯǥ )

100

+

Pt

DžǭǿǦdzǴǰǵǯ

105

+

Pt

ǂǭǾǣǪǰǯ

120

++

Pt

ǓǴǢDzǦǢdzǴ

120

++

Pt

DžǪǣDzǪǦ dzǰDzǴ

ǒǧǦ ǒǢǮ ) ǒǧǦ ǃǵǭǭ )

ǂǫdzDZȃDzǭ )

ǏǐDŽNJǏnjǂ ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǔǪDZ

njǢǹǧdzǴǤǰ ǹǧǺǵǪ Ɉ ǣǰǭǾǺǧǧ ǹǪdzǭǰ ǰǩǯǢǹǢǧǴ ǭǵǹǺǧǧ ǬǢǹǧdzǴǤǰ ǹǧǺǵǪ ǑDzǪ DZǰǬǢǩǢǴǧǭǧ ǮǧǷǢǯǪǹǧdzǬǢȁ ǵǣǰDzǬǢ ǮǰǨǧǴ DZǰǤDzǧǦǪǴǾ ǹǧǺǵȀ džǭȁ dzǰǩǦǢǯǪȁ ǬDzǧDZǬǰǫ mDzǵǣǢǺǬǪ} ǤǢǨǯǽ dzǣǢǭǢǯdzǪDzǰǤǢǯǯǽǫ ǵDzǰǤǧǯǾ DZǪǴǢǯǪȁ DZDzǢǤǪǭǾǯǽǫ DZǰǭǪǤ dzDzǰǬ ǵǣǰDzǬǪ Ǫ dzǵǺǬǢ Ǥ ǷDzǢǯǪǭǪǻǧ ǑǭǰǴǯǰdzǴǾ Ɉ ǰǴ Ǧǰ ǣǰǭǧǧ ǤǽdzǰǬǰǧ ǩǯǢǹǧǯǪǧ ǰǣǰǩǯǢǹǢǧǴ ǣǰǭǧǧ ǤǽdzǰǬǵȀ DZǭǰǴǯǰdzǴǾ '0 Ɉ ǓǰǦǧDzǨǢǯǪǧ dzǵǷǪǷ ǤǧǻǧdzǴǤ ǵǬǢǩǽǤǢǧǴdzȁ Ǥ DZDzǰǸǧǯǴǢǷ DŽǽdzǰǬǰǧ dzǰǦǧDzǨǢǯǪǧ dzǵǷǪǷ ǤǧǻǧdzǴǤ ǤǢǨǯǰ Ǧǭȁ DZǧDzǧDzǢǣǰǴǬǪ Ǫ dzǵǺǬǪ ǭǵǬǢ ǙǧǮ ǯǪǨǧ ǹǪdzǭǰ ǴǧǮ dzǭǢǻǧ ǤǬǵdz ǍǧǨǬǰdzǴǾ Ɉ ǭǵǹǺǢȁ ǭǧǨǬǰdzǴǾ ǰǴǮǧǹǧǯǢ m } dzǰDzǴǢ Ǧǭȁ dzǤǧǨǧǫ DzǧǢǭǪǩǢǸǪǪ ǰǴǮǧǹǧǯǽ m }

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

45

ǍǵǬ DzǧDZǹǢǴǽǫ dzǢǭǢǴǯǽǫ dzǭǢǦǬǪǫ Allium cepa L.

ǟǬdzǪǣǪǺǧǯ ǕǯǪǬǢǭǾǯǽǫ dzǰDzǴ ǰǹǧǯǾ ǬDzǵDZǯǰǥǰ DzǧDZǹǢǴǰǥǰ ǭǵǬǢ džǭȁ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ ǯǢ DzǧDZǬǵ Ǥ ǰǦǯǰǭǧǴǯǧǫ ǬǵǭǾǴǵDzǧ ǑDzǪ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪǪ ǹǧDzǧǩ DzǢdzdzǢǦǵ ǶǰDzǮǪDzǵǧǴ ǬDzǵDZǯǽǧ ǭǵǬǰǤǪǸǽ ǐǹǧǯǾ dzǰǹǯǽǫ dzǭǢǦǬǪǫ ǤǬǵdz ǑDzǪ DZDzǢǤǪǭǾǯǰǫ dzǵǺǬǧ ǪǮǧǧǴ ǭǧǨǬǰdzǴǾ Ǧǰ ǮǧdzȁǸǧǤ ǍǧǥǬǰ ǹǪdzǴǪǴdzȁ DZDzǪǥǰǦǧǯ Ǧǭȁ DZǧDzǧDzǢǣǰǴǬǪ ǗǰDzǰǺǢȁ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾ Ǭ ǶǵǩǢDzǪǰǩǵ ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǴdzȁ Ǧǭȁ ǵDZǰǴDzǧǣǭǧǯǪȁ Ǥ dzǤǧǨǧǮ ǤǪǦǧ

,5 )RF

X

ǍǵǬ ǯǢ DZǧDzǰ Allium fistulosum L.

ǑǢDzǢǦǧ DŽǽdzǰǬǰǵDzǰǨǢǫǯǽǫ ǵdzǴǰǫǹǪǤǽǫ Ǭ dzǴDzǧǭǬǰǤǢǯǪȀ dz ǬDzǢdzǪǤǽǮ ǴǰǯǬǪǮ ǯǧ ǩǢǭǢǮǽǤǢȀǻǪǮdzȁ DZǧDzǰǮ DŽǽǦǧDzǨǪǤǢǧǴ ǴDzǢǯdzDZǰDzǴǪDzǰǤǬǵ ǯǢ ǦǭǪǴǧǭǾǯǽǧ DzǢdzdzǴǰȁǯǪȁ Ǐǧ ǶǰDzǮǪDzǵǧǴ ǭǵǬǰǤǪǸǵ ǑǧDzǪǰǦ ǤǧǥǧǴǢǸǪǪ Ǧǯǧǫ ǕdzǴǰǫǹǪǤ Ǭ ǶǵǩǢDzǪǰǩǵ Ǫ DzǰǩǰǤǰǫ ǥǯǪǭǪ ǬǰDzǯǧǫ ,5 )RF 3W

X

ǑǧDzǶǰDzǮǧDz ǖǰDzǮǪDzǵǧǴ Ǯǰǻǯǰǧ ǴǧǮǯǰ ǩǧǭǧǯǰǧ DZǧDzǰ dzDzǧǦǯǧǫ ǴǰǭǻǪǯǽ Ǫ ǤǽdzǰǬǰǥǰ ǬǢǹǧdzǴǤǢ DŽǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǫ DZǧDzǪǰǦ Ǧǯǧǫ ǕdzǴǰǫǹǪǤ Ǭ ǶǵǩǢDzǪǰǩǵ DzǰǩǰǤǰǫ ǥǯǪǭǪ ǬǰDzǯǧǫ Ǫ DZǰǨǧǭǴǧǯǪȀ ǭǪdzǴǾǧǤ ,5 )RF 3W

X

46

ǍǵǬ DZǰDzǧǫ Allium porrum L.

njǰǭǢǮǣǵdz

ǍǢǯǸǧǭǰǴ

ǖǰDzDzǧdzǴ

DŽǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǫ DZǧDzǪǰǦ

DŽǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǫ DZǧDzǪǰǦ

DŽǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǫ DZǧDzǪǰǦ

Ǧǯǧǫ ǃǽdzǴDzǰ DzǢdzǴǵǻǪǫ Ǧǭȁ

Ǧǯȁ ǏǢǦǧǨǯǽǫ dzǰDzǴ dz

Ǧǯǧǫ DŽǰǩǮǰǨǯǰdzǴǾ

DzǢǯǯǧǫ DZDzǰǦǵǬǸǪǪ ljǧǭǧǯǽǧ

dzǧDzǰǤǢǴǰ ǩǧǭǧǯǽǮǪ

DZǰǭǵǹǧǯǪȁ ǵDzǰǨǢȁ DzǢǯǯǧǫ

ǭǪdzǴǾȁ dz ǦǭǪǯǯǰǫ ǰǴǣǧǭǧǯǯǰǫ

ǭǪdzǴǾȁǮǪ njDzǢdzǪǤǽǫ

Ǥǧdzǯǰǫ Ǥ DzǧǥǪǰǯǢǷ dz ǮȁǥǬǪǮ

ǹǢdzǴǾȀ NJdzDZǰǭǾǩǵǧǴdzȁ Ǧǭȁ

dzDzǧǦǯǧǫ ǦǭǪǯǽ ǰǴǣǧǭǧǯǯǽǫ

ǬǭǪǮǢǴǰǮ ǓǴǧǣǧǭǾ ǴǰǭdzǴǽǫ

ǣǽdzǴDzǰǫ DzǧǢǭǪǩǢǸǪǪ Ǫ

dzǴǧǣǧǭǾ ǤǧDzǴǪǬǢǭǾǯǰǧ

ǦǭǪǯǯǽǫ ǍǪdzǴǾȁ ǴǧǮǯǰ

DZǧDzǧDzǢǣǰǴǬǪ

DzǢdzDZǰǭǰǨǧǯǪǧ ǭǪdzǴǾǧǤ

ǩǧǭǧǯǽǧ dz ǮǰǻǯǽǮ ǤǰdzǬǰǤǽǮ

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǴdzȁ Ǧǭȁ dzǤǧǨǧǥǰ

ǯǢǭǧǴǰǮ

,5 3D

X

DZǰǴDzǧǣǭǧǯǪȁ DZǧDzǧDzǢǣǰǴǬǪ Ǫ ǷDzǢǯǧǯǪȁ Ǧǰ ǮǧdzȁǸǧǤ

,5 $S 3S

X

,5 3D 3S $S

X

džǨǢǮDZǧDz ) DŽǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǫ DZǧDzǪǰǦ Ǧǯȁ džǭȁ DzǢǯǯǧǫ DZDzǰǦǵǬǸǪǪ ǤǰǩǮǰǨǯǰ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪǧ DZǰǦ ǵǬDzǽǤǯǽǮ ǮǢǴǧDzǪǢǭǰǮ ǍǪdzǴǾȁ ǴǧǮǯǰ ǩǧǭǧǯǽǧ ǐǹǧǯǾ ǦǭǪǯǯǽǫ dzǴǧǣǧǭǾ ǑǰǦǷǰǦǪǴ Ǧǭȁ DZǧDzǧDzǢǣǰǴǬǪ ǍǧǥǬǰ ǹǪdzǴǪǴdzȁ ,5 3D 3S

X

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

ǓǤȃǬǭǢ dzǴǰǭǰǤǢȁ Beta vulgaris subsp. conditiva

ǏǐDŽNJǏnjǂ

DŽǰǦǢǯ )

ǓǵǣǧǴǰ )

ǎǢǯǩǵ )

ǓǢǮǽǫ DzǢǯǯǪǫ ǥǪǣDzǪǦ

ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǴdzȁ Ǧǭȁ dzǤǧǨǧǥǰ

ǏǰǤǽǫ ǥǪǣDzǪǦ dzǤȃǬǭǽ

ǑDzǪǥǰǦǧǯ Ǧǭȁ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ

DZǰǴDzǧǣǭǧǯǪȁ DZǧDzǧDzǢǣǰǴǬǪ Ǫ

dzǴǰǭǰǤǰǫ ǵdzǴǰǫǹǪǤǽǫ Ǭ

ǯǢ DZǵǹǰǬ ǑDzǪ ǩǢǯǪǨǧǯǯǰǫ

ǷDzǢǯǧǯǪȁ DžǭǢǦǬǪǫ

DzǪǩǰǮǢǯǪǪ ǑǰǦǷǰǦǪǴ Ǧǭȁ

ǯǰDzǮǧ ǦǢǧǴ ǤǽdzǰǬǪǫ ǵDzǰǨǢǫ

ǬǰDzǯǧDZǭǰǦ dz ǰǴǭǪǹǯǽǮǪ

ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ Ǥ DZǭǰǴǯǽǷ

ǑǭǢdzǴǪǹǧǯ DZǰ ǥǧǰǥDzǢǶǪǪ

ǤǬǵdzǰǤǽǮǪ ǬǢǹǧdzǴǤǢǮǪ

dzǧǤǰǰǣǰDzǰǴǢǷ njǰDzǯǧDZǭǰǦ

ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ

ǕdzǴǰǫǹǪǤ Ǭ ǸǤǧǴǵǺǯǰdzǴǪ

ǰǬDzǵǥǭǽǫ ǤǽDzǢǤǯǧǯǯǽǫ dz

ǑDzǪǤǭǧǬǢǴǧǭǾǯǢȁ

ǃǰǭǧǧ DzǢǯǯǪǫ DZǰ dzDzǢǤǯǧǯǪȀ

ǯǧǣǰǭǾǺǪǮ ǷǤǰdzǴǪǬǰǮ

ǤǯǵǴDzǧǯǯȁȁ Ǫ ǤǯǧǺǯȁȁ

dz ǑǢǣǭǰ ) Ǫ ǃǰDzǰ )

ǰǬDzǢdzǬǢ

Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤdzǷǰǦǰǤ

X

Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤdzǷǰǦǰǤ

X

ǓDzǰǬ DZǰdzǧǤǢ ǢDZDzǧǭǾ ɇ ǪȀǯǾ

X

ǓDzǰǬ DZǰdzǧǤǢ ǢDZDzǧǭǾ ɇ ǪȀǯǾ

X

Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤdzǷǰǦǰǤ

X

ǓDzǰǬ DZǰdzǧǤǢ ǶǧǤDzǢǭǾ ɇ ǮǢǫ

X

X X

ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ

X

Ǯǭǯ dzǧǮ ǯǢ ǥǢ

ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ ɇ Ǯǭǯ dzǧǮ ǯǢ ǥǢ

X

'0

X

%5,;

X

ɇ Ǯǭǯ dzǧǮ ǯǢ ǥǢ

X

'0

X

X

ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ '0 %5,; ,5 %1<99

%5,;

X

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǃǰǷǢǯ ) ǏǰǤǽǫ ǥǪǣDzǪǦ dzǤȃǬǭǽ dzǴǰǭǰǤǰǫ

X

Ǧǭȁ ǰǹǧǯǾ ǦǭǪǴǧǭǾǯǰǥǰ ǷDzǢǯǧǯǪȁ

X

ǍǪdzǴǰǤǰǫ ǢDZDZǢDzǢǴ Ǯǰǻǯǽǫ

X

DZDzǪDZǰǦǯȁǴǽǫ ǵdzǴǰǫǹǪǤǽǫ Ǭ

ǓDzǰǬ DZǰdzǧǤǢ ǢDZDzǧǭǾ ɇ ǪȀǯǾ ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ Ǯǭǯ dzǧǮ ǯǢ ǥǢ

ǸǧDzǬǰdzDZǰDzǰǩǵ njǰDzǯǧDZǭǰǦ

X

DZDzǪǤǭǧǬǢǴǧǭǾǯǰǥǰ ǬDzǢdzǯǰǥǰ

X

ǸǤǧǴǢ ǣǧǩ ǬǰǭǧǸ

48

Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤdzǷǰǦǰǤ

'0 %5,;

ǓǤȃǬǭǢ dzǴǰǭǰǤǢȁ Beta vulgaris subsp. conditiva

DŽǧǥ DZǧDzǪǰǦ ǦǯǪ

ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ Ǯǭǯ ǥǢ

ǓDzǰǬ DZǰdzǧǤǢ

DŽǯǵǴDzǧǯ ǰǬDzǢdzǬǢ *

'0

%5,;

ǏǢǩǯǢ ǹǧǯǪǧ

DŽǰǦǢǯ )

80

ɇ

ǶǧǤDzǢǭǾ ɇ ǮǢǫ

Ǔ

ǟǬǺǧǯ )

85

ɇ

ǶǧǤDzǢǭǾ ɇ ǮǢǫ

8

Ǔ

ǑǢǣǭǰ )

105

ɇ

ǮǢDzǴ ɇ ǪȀǭǾ

9

Ǔ Ǘ Ǒ

ǓǵǣǧǴǰ )

107

ɇ

ǢDZDzǧǭǾ ɇ ǪȀǯǾ

Ǔ Ǘ Ǒ

ǃǰDzǰ )

110

ɇ

ǢDZDzǧǭǾ ɇ ǪȀǯǾ

9

Ǔ Ǘ Ǒ

DžǪǣDzǪǦ dzǰDzǴ

ǎǢǯǩǵ )

ǏǐDŽNJǏnjǂ

114

ǢDZDzǧǭǾ ɇ ǪȀǯǾ

9

Ǔ Ǘ Ǒ

ǃǰǷǢǯ )

ǏǐDŽNJǏnjǂ

117

ǢDZDzǧǭǾ ɇ ǪȀǯǾ

9

Ǔ Ǘ Ǒ

ǃǧǴǴǰǭǭǰ )

117

ɇ

ǢDZDzǧǭǾ ɇ ǪȀǯǾ

Ǔ Ǘ Ǒ

ǒǧǦ njǭǢǵǦ )

118

ɇ

ǮǢǫ ɇ ǪȀǯǾ

8

Ǔ Ǒ

ǒǰǯǦǢ )

120

ɇ

ǢDZDzǧǭǾ ɇ ǪȀǯǾ

9

Ǔ Ǘ Ǒ

ǃǪǬǰDzǧdz

125

ɇ

ǢDZDzǧǭǾ ɇ ǪȀǯǾ

Ǔ Ǘ Ǒ

ǔǢǵǯǵdz )

127

ɇ

ǮǢDzǴ ɇ ǪȀǯǾ

8

Ǘ Ǒ

ǒǰǬǧǴ

130

ɇ

ǮǢDzǴ ɇ ǪȀǯǾ

9

Ǘ Ǒ

ǰǴ Ǧǰ ǣǰǭǾǺǧǧ ǹǪdzǭǰ ǰǩǯǢǹǢǧǴ ǣǰǭǧǧ ǯǢdzǽǻǧǯǯǵȀ ǤǯǵǴDzǧǯǯȀȀ ǰǬDzǢdzǬǵ '0 Ɉ dzǰǦǧDzǨǢǯǪǧ dzǵǷǪǷ ǤǧǻǧdzǴǤ _ %UL[ Ɉ dzǰǦǧDzǨǢǯǪǧ dzǢǷǢDzǢ Ǥ ǥ dzǰǬǢ ǩǢǤǪdzǪǴ ǰǴ ǵdzǭǰǤǪǫ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ

Ǔ Ɉ dzǤǧǨǢȁ DzǧǢǭǪǩǢǸǪȁ Ǘ Ɉ ǷDzǢǯǧǯǪǧ Ǒ Ɉ DZDzǰǮǽǺǭǧǯǯǢȁ DZǧDzǧDzǢǣǰǴǬǢ

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǂǤǢǭǢǯǹ DžǪǣDzǪǦ dzǴǰǭǰǤǰǫ dzǤȃǬǭǽ dz ǹǪdzǴǰ ǣǧǭǽǮǪ ǰǬDzǵǥǭǽǮǪ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǢǮǪ ǰǦǯǰDzǰǦǯǰǫ ǶǰDzǮǽ ǐǣǭǢǦǢǧǴ ǮǰǻǯǽǮ Ǫ ǩǦǰDzǰǤǽǮ ǭǪdzǴǰǤǽǮ ǢDZDZǢDzǢǴǰǮ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤdzǷǰǦǰǤ

X

ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ Ǯǭǯ dzǧǮ ǯǢ ǥǢ

X

'0

X

%5,;

X

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǃǰǭǦǰDz ǑDzǪǤǭǧǬǢǴǧǭǾǯǽǧ ǰǬDzǵǥǭǽǧ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǽ dz ǰdzǰǣǰǫ ǰDzǢǯǨǧǤǰǫ ǰǬDzǢdzǬǰǫ ǐǹǧǯǾ ǰǦǯǰDzǰǦǯǽǫ dzǰ dzǭǢǦǬǪǮ ǤǬǵdzǰǮ Ǧǯǧǫ ǰǴ ǤdzǷǰǦǰǤ

X

ǏǰDzǮǢ ǤǽdzǧǤǢ Ǯǭǯ dzǧǮ ǯǢ ǥǢ

X

'0

X

%5,;

X

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

49

ǐǥǵDzǧǸ DZǢDzǴǧǯǰǬǢDzDZǪǹǧdzǬǪǫ Cucumis sativus L.

ǮǧǭǬǰǣǵǥǰDzǹǢǴǽǫ

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǂǭǧǬdz )

ǂǸǴǧǬ )

ǂǭDZǢǬǢ )

ǏǰǤǽǫ ǥǪǣDzǪǦ

ǗǰDzǰǺǢȁ ǬǰǮǣǪǯǢǸǪȁ

ǎǧǭǬǰǣǵǥǰDzǹǢǴǽǫ dz

DZǢDzǴǧǯǰǬǢDzDZǪǹǧdzǬǰǥǰ

DzǢǯǯǧdzDZǧǭǰdzǴǪ ǵDzǰǨǢǫǯǰdzǴǪ

ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾȀ Ǭ Ǎǎǒ ǑǭǰǦ

ǰǥǵDzǸǢ ǑDzǧǦǯǢǩǯǢǹǧǯ Ǧǭȁ

Ǫ DZǭǰǴǯǰdzǴǪ DZǭǰǦǢ

DZDzǪǤǭǧǬǢǴǧǭǾǯǰǥǰ ǩǧǭȃǯǰǥǰ

ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ Ǥ ǰǴǬDzǽǴǰǮ

ǓǰǷDzǢǯȁǧǴ DZǭǰǴǯǵȀ

ǸǤǧǴǢ Ǔǰǹǯǽǫ ǤǬǵdzǯǽǫ

ǥDzǵǯǴǧ Ǫ DZǭȃǯǰǹǯǽǷ

ǬǰǯdzǪdzǴǧǯǸǪȀ DZǰdzǭǧ

ǷDzǵdzǴȁǻǪǫ ǐǴǭǪǹǢǧǴdzȁ

ǴǧDZǭǪǸǢǷ ljǧǭǧǯǧǸ

ǴǧDzǮǪǹǧdzǬǰǫ ǰǣDzǢǣǰǴǬǪ

ǦDzǵǨǯǰǫ DzǢǤǯǰǮǧDzǯǰǫ

ǬDzǢdzǪǤǰǥǰ ǩǧǭȃǯǰǥǰ ǸǤǧǴǢ

ǍǧǥǬǰdzǴǾ dzǣǰDzǢ ǙǪdzǭǰ

ǰǴǦǢǹǧǫ ǵDzǰǨǢȁ ǑǭǰǦǽ

ǮǧǭǬǰǣǵǥǰDzǹǢǴǽǫ

ǨǧǯdzǬǪǷ ǸǤǧǴǬǰǤ Ǧǰ Ƿ Ǥ

DZǭǰǴǯǰǫ ǬǰǯdzǪdzǴǧǯǸǪǪ DZǰdzǭǧ

ǷDzǵdzǴȁǻǪǫ Ǐǧ ǴǧDzȁǧǴ dzǤǰǪǷ

ǵǩǭǧ ljǧǭǧǯǽǫ dz ǬǰDzǰǴǬǪǮǪ

ǮǢDzǪǯǰǤǢǯǪȁ Ǫ ǩǢdzǰǭǬǪ

ǬǢǹǧdzǴǤ DZDzǪ ǬǰǯdzǧDzǤǢǸǪǪ

DZǰǭǰdzǢǮǪ ǮǧǭǬǰǣǵǥǰDzǹǢǴǽǫ

džǭȁ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ Ǥ

ǤǽDzǢǤǯǧǯǯǽǫ džǭȁ

DZǭǧǯǰǹǯǽǷ ǴǧDZǭǪǸǢǷ Ǫ

ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ Ǥ DZǭǧǯǰǹǯǽǷ

ǰǴǬDzǽǴǰǮ ǥDzǵǯǴǧ

+5 &FX 3[ &09

X

ǴǧDZǭǪǸǢǷ Ǫ ǰǴǬDzǽǴǰǮ ǥDzǵǯǴǧ ,5 3FX

X

+5 &FX 3[ &09

X

+5 &FX 3[ &09

X

ǐǥǵDzǧǸ DZǢDzǴǧǯǰǬǢDzDZǪǹǧdzǬǪǫ Cucumis sativus L.

ǬDzǵDZǯǰǣǵǥǰDzǹǢǴǽǫ

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǂDzǴǪdzǴ )

ǂǯǩǰDz )

ǂǴǪǬ )

DŽǽdzǰǬǰǵDzǰǨǢǫǯǽǫ ǥǪǣDzǪǦ

ǓǬǰDzǰdzDZǧǭǽǫ ǥǪǣDzǪǦ Ǧǭȁ

ǓǰǹǧǴǢǧǴ dzǵDZǧDzDzǢǯǯǧǧ

ǰǥǵDzǸǢ Ǧǭȁ ǰdzǴǧǬǭǧǯǯǽǷ Ǫ

ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ Ǥ Ǥǧdzǧǯǯǧ

dzǰǩDzǧǤǢǯǪǧ Ǫ ǤǽdzǰǬǵȀ

DZǭǧǯǰǹǯǽǷ ǴǧDZǭǪǸ ǒǢdzǴǧǯǪǧ

ǭǧǴǯǧǮ Ǫ ǭǧǴǯǧ ǰdzǧǯǯǧǮ

ǵDzǰǨǢǫǯǰdzǴǾ ǒǢdzǴǧǯǪǧ

ǴǧǯǧǤǽǯǰdzǭǪǤǰǧ

ǰǣǰDzǰǴǢǷ Ǥ ǰdzǴǧǬǭǧǯǯǽǷ Ǫ

ǰǴǬDzǽǴǰǥǰ ǴǪDZǢ ǵDZDzǰǻǢǧǴ

dzǣǢǭǢǯdzǪDzǰǤǢǯǯǰǧ

DZǭǧǯǰǹǯǽǷ ǴǧDZǭǪǸǢǷ DŽ

ǵǷǰǦ Ǫ dzǣǰDz ǑǭǰǦǽ

ǥǧǯǧDzǢǴǪǤǯǰǧ ǰǴǬDzǽǴǰǧ

ǵǩǭǢǷ ǰǣDzǢǩǵǧǴ DZǰ

DZDzǧǤǰdzǷǰǦǯǰǫ ǶǰDzǮǽ ǰǹǧǯǾ

ǑDzǰdzǴ Ǥ ǵǷǰǦǧ ǶǰDzǮǪDzǰǤǬǢ

ǩǢǤȁǩǧǫ DZDzǧǮǪǵǮɇǬǭǢdzdzǢ

DZǭǰǴǯǽǧ dz ǮǢǭǧǯǾǬǰǫ

DZDzǰdzǴǢȁ ǯǢǥDzǵǩǬǢ ǯǢ

ǯǢdzǽǻǧǯǯǰǥǰ ǴǧǮǯǰ

dzǧǮǧǯǯǰǫ ǬǢǮǧDzǰǫ

DzǢdzǴǧǯǪȁ DzǢǤǯǰǮǧDzǯǢȁ

ǩǧǭǧǯǰǥǰ ǸǤǧǴǢ Ǫ ǰǴǮǧǯǯǰǥǰ

ǰǦǯǰDzǰǦǯǽǧ ǴǧǮǯǰ ǩǧǭǧǯǰǥǰ

ǰǴǦǢǹǢ ǦDzǵǨǯǢȁ ǑǭǰǦǽ

ǤǬǵdzǢ ǗǰDzǰǺǪǫ ǤǽǷǰǦ

ǸǤǧǴǢ dz DZDzǧǤǰdzǷǰǦǯǰǫ

ǰǦǯǰDzǰǦǯǽǧ ǰǹǧǯǾ DZǭǰǴǯǽǧ

dzǴǢǯǦǢDzǴǯǰǫ DZDzǰǦǵǬǸǪǪ ǯǢ

ǴDzǢǯdzDZǰDzǴǢǣǧǭǾǯǰdzǴǾȀ

dz ǮǢǭǧǯǾǬǰǫ dzǧǮǧǯǯǰǫ

DZDzǰǴȁǨǧǯǪǪ Ǥdzǧǥǰ ǰǣǰDzǰǴǢ

ǐǴǭǪǹǯǽǫ ǤǬǵdz DZǭǰǦǰǤ

ǬǢǮǧDzǰǫ ǰǴ ǩǧǭǧǯǰǥǰ Ǧǰ

ǓǪǭǾǯǢȁ ǬǰDzǯǧǤǢȁ dzǪdzǴǧǮǢ dz

ǬǢǬ Ǥ dzǤǧǨǧǮ ǤǪǦǧ ǴǢǬ Ǫ

ǴǧǮǯǰ ǩǧǭǧǯǰǥǰ ǸǤǧǴǢ

ǷǰDzǰǺǧǫ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾȀ Ǭ

DZǰdzǭǧ DZǧDzǧDzǢǣǰǴǬǪ

ǬǰDzǯǧǤǽǮ ǥǯǪǭȁǮ ,5 3FX

,5 3FX

X

+5 &FX &09

X

X

,5 3FX

X

+5 &FX 3[ &09

X

+5 &FX 3[ &09

X

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

ǐǥǵDzǧǸ DZǢDzǴǧǯǰǬǢDzDZǪǹǧdzǬǪǫ Cucumis sativus L.

ǥǭǢǦǬǰDZǭǰǦǯǽǫ Ǧǭȁ dzǴǧǬǭȁǯǯǽǷ Ǫ DZǭǧǯǰǹǯǽǷ ǴǧDZǭǪǸ

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǏǐDŽNJǏnjǂ

NjǪǭǦǰ )

ǑDzǢǦǰ )

ǂǩǢǮǢǴ )

ǏǰǤǽǫ ǤǽdzǰǬǰǵDzǰǨǢǫǯǽǫ

ǏǰǤǽǫ ǴǧǯǧǤǽǯǰdzǭǪǤǽǫ

ǏǰǤǪǯǬǢ ǰǹǧǯǾ DzǢǯǯǧǥǰ

ǥǪǣDzǪǦ ǔǧǯǧǤǽǯǰdzǭǪǤ

ǥǭǢǦǬǰǬǰǨǵDzǯǽǫ

DZǢDzǴǧǯǰǬǢDzDZǪǹǧdzǬǰǥǰ

DZDzǧǦǯǢǩǯǢǹǧǯ Ǧǭȁ

dzDzǧǦǯǧDZǭǰǦǯǽǫ ǰǥǵDzǧǸ

ǥǭǢǦǬǰǥǰ ǬǰDzǯǪǺǰǯǢ

DZDzǰǪǩǤǰǦdzǴǤǢ Ǥ dzǴǧǬǭȁǯǯǽǷ

ǑDzǧǦǯǢǩǯǢǹǧǯ Ǧǭȁ

dzǢǭǢǴǯǰǥǰ ǯǢǩǯǢǹǧǯǪȁ Ǧǭȁ

Ǫ DZǭǧǯǰǹǯǽǷ ǴǧDZǭǪǸǢǷ Ǥ

ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ Ǥ DZǭȃǯǰǹǯǽǷ Ǫ

dzǴǧǬǭȁǯǯǽǷ Ǫ DZǭǧǯǰǹǯǽǷ

ǩǪǮǯǧ ǤǧdzǧǯǯǧǮ Ǫ ǭǧǴǯǧ

dzǴǧǬǭȁǯǯǽǷ ǴǧDZǭǪǸǢǷ

ǴǧDZǭǪǸ ǒǢdzǴǧǯǪǧ

ǰdzǧǯǯǧǮ ǰǣǰDzǰǴǢǷ Ǣ ǴǢǬǨǧ

ljǧǭǧǯǧǸ ǤǽDzǢǤǯǧǯǯǽǫ

dzǣǢǭǢǯdzǪDzǰǤǢǯǯǰǧ dz

dzǤǧǴǰǬǵǭǾǴǵDzǧ ǒǢdzǴǧǯǪǧ

ǯǢdzǽǻǧǯǯǰ ǩǧǭȃǯǰǥǰ

ǵǬǰDzǰǹǧǯǯǽǮǪ

ǤdzǧǥǦǢ dzǣǢǭǢǯdzǪDzǰǤǢǯǯǰǧ

ǥǭȁǯǸǧǤǰǥǰ ǸǤǧǴǢ ǒǢdzǴǧǯǪȁ

ǮǧǨǦǰǵǩǭǪȁǮǪ ǶǰDzǮǪDzǵǧǴdzȁ

ǰǴǬDzǽǴǰǧ ǭǪdzǴ ǯǧǣǰǭǾǺǰǥǰ

dzǪǭǾǯǰDzǰdzǭǽǧ dzǴǧDZǧǯǾ

DZǰ ǴǪDZǵ ǬǰDzǯǪǺǰǯǯǽǷ

DzǢǩǮǧDzǢ ǬǰDzǰǴǬǪǧ

ǤǧǴǤǭǧǯǪȁ dzDzǧǦǯȁȁ ǍǪdzǴǾȁ

ǰǥǵDzǸǰǤ DŽ ǵǩǭǢǷ ǰǣDzǢǩǵǧǴ DZǰ

ǮǧǨǦǰǵǩǭǪȁ ǎǰǻǯǢȁ

ǴǧǮǯǰ ǩǧǭǧǯǽǧ dzDzǧǦǯǧǥǰ

ǩǢǤȁǩǪ ǑǭǰǦǽ ǬǰDzǰǴǬǪǧ

ǬǰDzǯǧǤǢȁ dzǪdzǴǧǮǢ ǃǰǭǧǧ

DzǢǩǮǧDzǢ ǰǣǭǪdzǴǤǧǯǯǰdzǴǾ

Ɉ dzǮ dz dzǰǹǯǰǫ

ǵDzǰǨǢǫǯǽǫ ǹǧǮ

DzǢdzǴǧǯǪȁ ǷǰDzǰǺǢȁ

ǷDzǵdzǴȁǻǧǫ DZǭǰǴǯǰǫ

dzǴǢǯǦǢDzǴǯǽǧ ǥǪǣDzǪǦǽ dz

ǮȁǬǰǴǾȀ ǪǮǧȀǴ

ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾȀ Ǭ ǮǵǹǯǪdzǴǰǫ

X

,5 &FD 3[ 3FX &09 &9<9

Dzǰdzǧ ǑǭǰǦǽ ǰǹǧǯǾ

X

ǯǢdzǽǻǧǯǯǽǫ ǤǬǵdz DZDzǪȁǴǯǽǫ

+5 &FX

ǰǥǵDzǧǹǯǽǫ ǩǢDZǢǷ ǴǧǮǯǰ

ǰǦǯǰDzǰǦǯǽǧ ǦǭǪǯǰǫ

ǩǧǭǧǯǵȀ ǰǦǯǰDzǰǦǯǵȀ

dzǮ

ǰǬDzǢdzǬǵ

,5 &FD 3[ 3FX &09 &9<9

X

+5 &FX

X

X X

52

,5 &FD 3[ 3FX &09 &9<9 +5 &FX

ǐǥǵDzǧǸ

Cucumis sativus L.

Ǒǭǧǯǰǹǯǽǧ ǴǧDZǭ

džǭǪǯǢ ǩǧǭǧǯǸǢ dzǮ

ǘǤǧǴ ǩǧǭǧǯǸǢ

HR

DzǢǯǯǪǫ

+

+

ɇ

ǴǧǮǯǰ ǩǧǭȃǯǽǫ

Ccu/Px/CMV

) 6 ǎ

ǂǦǢǮ )

DZǢDzǴǧǯǰǬǢDzDZ

ǮǧǭǬǰǣǵǥǰDzǹǢǴǽǫ

DzǢǯǯǪǫ

+

+

ɇ

ǴǧǮǯǰ ǩǧǭȃǯǽǫ

Ccu/Px/CMV

) 6 ǎ

ǂǸǴǧǬ )

DZǢDzǴǧǯǰǬǢDzDZ

ǮǧǭǬǰǣǵǥǰDzǹǢǴǽǫ

dzDzǧǦǯǧDzǢǯǯǪǫ

+

+

ɇ

ǴǧǮǯǰ ǩǧǭȃǯǽǫ

Ccu/Px/CMV

) 6 ǎ

ǂǭDZǢǬǢ )

DZǢDzǴǧǯǰǬǢDzDZ

ǮǧǭǬǰǣǵǥǰDzǹǢǴǽǫ

dzDzǧǦǯǧDzǢǯǯǪǫ

+

+

ɇ

ǴǧǮǯǰ ǩǧǭȃǯǽǫ

Ccu/Px/CMV

Pcu

) 6 ǎ

ǂDzǴǪdzǴ )

DZǢDzǴǧǯǰǬǢDzDZ ǬDzǵDZǯǰǣǵǥǰDzǹǢǴǽǫ

DzǢǯǯǪǫ

+

+

+

ɇ

ǴǧǮǯǰ ǩǧǭȃǯǽǫ

Ccu/CMV

Pcu

) 6 ǎ

ǂǯǩǰDz )

DZǢDzǴǧǯǰǬǢDzDZ ǬDzǵDZǯǰǣǵǥǰDzǹǢǴǽǫ

DzǢǯǯǪǫ

+

+

+

ɇ

ǴǧǮǯǰ ǩǧǭȃǯǽǫ

Ccu/Px/CMV

Pcu

) 6 ǎ

ǂǮǵDz )

DZǢDzǴǧǯǰǬǢDzDZ ǬDzǵDZǯǰǣǵǥǰDzǹǢǴǽǫ

dzDzǧǦǯǧDzǢǯǯǪǫ

+

+

ɇ

ǴǧǮǯǰ ǩǧǭȃǯǽǫ

Ccu/Px/CMV

Pcu

) 6 ǎ

ǂǴǪǬ )

DZǢDzǴǧǯǰǬǢDzDZ ǬDzǵDZǯǰǣǵǥǰDzǹǢǴǽǫ

dzDzǧǦǯǧDzǢǯǯǪǫ

+

+

+

ɇ

ǴǧǮǯǰ ǩǧǭȃǯǽǫ

Ccu/Px/CMV

Pcu

) 6 ǎ

ǂǩǢǮǢǴ )

DZǢDzǴǧǯǰǬǢDzDZ

ǥǭǢǦǬǰDZǭǰǦǯǽǫ

DzǢǯǯǪǫ

+

+

+

ɇ

dzǤǧǴǭǰ ǩǧǭǧǯǽǫ

Ccu/Px

Pcu/CMV/CVYV

F

NjǪǭǦǰ )

DZǢDzǴǧǯǰǬǢDzDZ

ǥǭǢǦǬǰDZǭǰǦǯǽǫ

DzǢǯǯǪǫ

+

+

ɇ

ǩǧǭȃǯǽǫ

Ccu

Px/Pcu/CMV/CVYV

F

ǑDzǢǦǰ )

DZǢDzǴǧǯǰǬǢDzDZ

ǥǭǢǦǬǰDZǭǰǦǯǽǫ

dzDzǧǦǯǧDzǢǯǯǪǫ

+

+

ɇ

ǩǧǭȃǯǽǫ

Ccu

Cca/Px/Pcu/CMV/CVYV

F

ǂdzǬǧDz )

DZǢDzǴǧǯǰǬǢDzDZ

DzǧǦǬǰǣǵǥǰDzǹǢǴǽǫ

dzDzǧǦǯǧDzǢǯǯǪǫ

+

ɇ

ǴǧǮǯǰ ǩǧǭǧǯǽǫ

Ccu

Px/CMV

F

ǏǢǩǯǢǹǧǯǪǧ

ǐǴǬDzǽǴǽǫ ǥDzǵǯǴ

ǮǧǭǬǰǣǵǥǰDzǹǢǴǽǫ

IR

ǒǢǯǯǧdzDZǧǭǰdzǴǾ

DZǢDzǴǧǯǰǬǢDzDZ

ǓǴǧǬǭȁǯǯǽǧ ǴǧDZǭ

ǃǵǥǰDzǹǢǴǰdzǴǾ

ǂǭǧǬdz )

DžǪǣDzǪǦ

ǔǪDZ

FǤǰǦǯǽǧ ǦǢǯǯǽǧ

ǂǭǾȁǯdz )

DZǹǧǭǰǰDZǽǭ ǬDzǵDZǯǰǣǵǥǰDzǹǢǴǽǫ

DzǢǯǯǪǫ

+

ɇ

ǴǧǮǯǰ ǩǧǭȃǯǽǫ

Ccu/CMV

Pcu

) 6 ǎ

ǂǴǭǢǯǴǪdz )

DZǹǧǭǰǰDZǽǭ

ǬDzǵDZǯǰǣǵǥǰDzǹǢǴǽǫ

DzǢǯǯǪǫ

+

ɇ

ǴǧǮǯǰ ǩȃǭǧǯǽǫ

Ccu/Px/CMV

Pcu

) 6 ǎ

ǂdzǴǧDzǪǬdz )

DZǹǧǭǰǰDZǽǭ

ǬDzǵDZǯǰǣǵǥǰDzǹǢǴǽǫ

dzDzǧǦǯǧDzǢǯǯǪǫ

+

ɇ

ǩǧǭȃǯǽǫ

Ccu/Px/CMV

Pcu

) 6 ǎ

ǟǦǤǢǯdz )

DZǹǧǭǰǰDZǽǭ

DzǧǦǬǰǣǵǥǰDzǹǢǴǽǫ

dzDzǧǦǯǧDzǢǯǯǪǫ

+

ɇ

ǩǧǭȃǯǽǫ

Ccu

Px/Pcu/CMV

) 6 ǎ

) Ɉ dzǤǧǨǧǧ DZǰǴDzǧǣǭǧǯǪǧ _ 6 Ɉ ǩǢdzǰǭǬǢ _ ǎ Ɉ ǮǢDzǪǯǰǤǢǯǪǧ

ǓǐDŽLJǔ ǒǢdzǺǪǶDzǰǤǬǢ ǤdzǧǷ ǬǰǦǰǤ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǧǫ DZDzǪǤǧǦǧǯǢ ǯǢ dzǴDzǢǯǪǸǧ ǦǢǯǯǰǥǰ ǬǢǴǢǭǰǥǢ

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

53

ǐǥǵDzǧǸ DZǹǧǭǰǰDZǽǭȁǧǮǽǫ Cucumis sativus L.

ǂǴǭǢǯǴǪdz )

ǂdzǴǧDzǪǬdz )

ǂǭǾȁǯdz )

ǒǢǯǯǪǫ ǵDzǰǨǢǫǯǽǫ ǥǪǣDzǪǦ

ǑǰDZǵǭȁDzǯǽǫ dzǴǢǯǦǢDzǴǯǽǫ

ǓǢǮǽǫ DzǢǯǯǪǫ Ǥ dzǧǥǮǧǯǴǧ

ǨǧǯdzǬǰǥǰ ǴǪDZǢ ǸǤǧǴǧǯǪȁ dz

ǥǪǣDzǪǦ Ǥǰ ǮǯǰǥǪǷ DzǧǥǪǰǯǢǷ

DZǹȃǭǰǰDZǽǭȁǧǮǽǷ ǐǴǭǪǹǯǰ

ǺǪDZǰǤǪǦǯǽǮǪ DZǭǰǦǢǮǪ

ǗǰDzǰǺǢȁ ǢǦǢDZǴǢǸǪȁ Ǭ

DZǧDzǧǯǰdzǪǴ ǨǢDzǵ ǑǭǰǦ ǹǵǴǾ

ǎǰǻǯǰǧ DzǢdzǴǧǯǪǧ dz

DzǢǩǭǪǹǯǽǮ ǵdzǭǰǤǪȁǮ

ǬǰDzǰǹǧ ǂǴǭǢǯǴǪdzǢ )

DZDzǧǬDzǢdzǯǽǮ ǥǢǣǪǴǵdzǰǮ ǑǭǰǦ

ǕǯǪǤǧDzdzǢǭǾǯǽǫ Ǧǭȁ

ǴDzǢǯdzDZǰDzǴǢǣǧǭǾǯǽǫ

ǪǮǧǧǴ ǷǰDzǰǺǧǧ dzǰǰǴǯǰǺǧǯǪǧ

ǰǴǬDzǽǴǰǥǰ ǥDzǵǯǴǢ ǣǧǩ

NJǦǧǢǭǾǯǰ DZǰǦǷǰǦǪǴ Ǧǭȁ

ǦǪǢǮǧǴDzǢ Ǫ ǦǭǪǯǽ dz

ǵǬDzǽǴǪȁ Ǫ ǴǧDZǭǪǸ

DZDzǰǮǽǺǭǧǯǯǰǥǰ

DzǢǤǯǰǮǧDzǯǰǫ ǰǬDzǢdzǬǰǫ ǃǧǩ

DŽǧǭǪǬǰǭǧDZǯǽǧ ǤǬǵdzǰǤǽǧ

ǬǰǯdzǧDzǤǪDzǰǤǢǯǪȁ DŽǽdzǰǬǢȁ

ǥǰDzǧǹǪ ǎǰǨǧǴ

ǬǢǹǧdzǴǤǢ DZDzǪ ǮǢDzǪǯǰǤǢǯǪǪ Ǫ

ǬǰǮDZǭǧǬdzǯǢȁ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾ Ǭ

ǤǽDzǢǻǪǤǢǴǾdzȁ DZǰǦ

ǩǢdzǰǭǬǧ ǏǧǰǣǷǰǦǪǮ ǹǢdzǴǽǫ

ǩǢǣǰǭǧǤǢǯǪȁǮ

DZǭǢdzǴǪǬǰǤǽǮ ǵǬDzǽǴǪǧǮ

dzǣǰDz

DzǢǯǯǧǫ Ǥǧdzǯǰǫ

,5 3FX

X

,5 3FX

X

,5 3FX

X

+5 &FX 3[ &09

X

54

+5 &FX 3[ &09

X

+5 &FX &09

X

ǂDzǣǵǩ ǃǧǦǵǪǯ ) ǏǐDŽNJǏnjǂ ǕǭǾǴDzǢDzǢǯǯǪǫ ǥǪǣDzǪǦ mǴǪǥDzǰǤǰǥǰ} ǰǬDzǢdzǢ Ź

ǎǰǻǯǰǧ ǯǧDZDzǪǷǰǴǭǪǤǰǧ DzǢdzǴǧǯǪǧ Ǧǭȁ ǭȀǣǽǷ ǵdzǭǰǤǪǫ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ

Ź

DŽǽdzǰǬǢȁ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾ Ǭ ǶǵǩǢDzǪǰǩǵ +5 )RQ

Ź

ǑǭǰǦǽ ǥǪǣDzǪǦǽ ǪǮǧȀǴ ǬDzǢdzǪǤǵȀ ȁDzǬǵȀ ǰǬDzǢdzǬǵ Ǫ ǤǽdzǰǬǵȀ dzǢǷǢDzǪdzǴǰdzǴǾ

Ź

ǎȁǬǰǴǾ ǴǧǮǯǰ ǬDzǢdzǯǢȁ DZǭǰǴǯǢȁ ǷDzǵdzǴȁǻǢȁ

Ź

ǗǰDzǰǺǰ ǰǴǩǽǤǢǧǴdzȁ ǯǢ ǩǢǥǵǻǧǯǯǰdzǴǾ ɇ Ǧǰ DzǢdzǴǧǯǪǫ ǯǢ ǥǢ

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

55

ǔǰǮǢǴ ǦǧǴǧDzǮǪǯǢǯǴǯǽǫ Lycopersicon lycopersicum (L.) Karst ex Farw.

Ǧǭȁ ǰǴǬDzǽǴǰǥǰ ǥDzǵǯǴǢ Ǫ DZǭǧǯǰǹǯǽǷ ǴǧDZǭǪǸ

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǖǭǧǴǹǧDz )

ǔǰǮdzǬ )

ǔǰDzǣǧǫ )

DžǪǣDzǪǦ Ǧǭȁ dzǤǧǨǧǥǰ DzǽǯǬǢ

ǑǭǰǦǽ ǰǹǧǯǾ DZǭǰǴǯǽǧ Ǫ

ǐǦǪǯ Ǫǩ ǭǵǹǺǪǷ ǥǪǣDzǪǦǰǤ Ǥ

ǓDzǧǦǯǧDzǢǯǯǪǫ DŽǯǧǺǯȁȁ Ǫ

ǴDzǢǯdzDZǰDzǴǢǣǧǭǾǯǽǧ

dzǧǥǮǧǯǴǧ DzǰǩǰǤǽǷ ǴǰǮǢǴǰǤ

ǤǯǵǴDzǧǯǯȁȁ ǰǬDzǢdzǬǢ DZǭǰǦǢ ɇ

njDzǵDZǯǽǫ ǣǪǶ ǴǰǮǢǴ

ǑǭǰǦ ǬDzǵDZǯǽǫ ǮȁdzǪdzǴǽǫ

ǴǧǮǯǰ ǬDzǢdzǯǢȁ ǎǰǻǯǰǧ

ǏǢdzǽǻǧǯǯǰ ǬDzǢdzǯǢȁ ǰǬDzǢdzǬǢ

dzǰǹǯǰǥǰ DzǰǩǰǤǰǥǰ ǸǤǧǴǢ

DzǢdzǴǧǯǪǧ dz ǷǰDzǰǺǧǫ

DZǭǰǦǰǤ DŽǽdzǰǬǪǫ ǵDzǰǤǧǯǾ

ǑǭǰǴǯǽǫ Ǫ

ǵǬDzǽǤǢǧǮǰdzǴǾȀ DZǭǰǦǰǤ

dzǢǷǢDzǰǤ Ǫ ǭǪǬǰDZǪǯǢ ǃǧǩ

ǴDzǢǯdzDZǰDzǴǢǣǧǭǾǯǽǫ

ǕdzǴǰǫǹǪǤ Ǭ ǯǧǮǢǴǰǦǧ ǑǭǰǦǽ

ǩǧǭǧǯǰǥǰ DZȁǴǯǢ ǵ

DZǭǰǴǯǽǧ Ǫ

DZǭǰǦǰǯǰǨǬǪ ǏǢǪǭǵǹǺǪǧ

ǴDzǢǯdzDZǰDzǴǢǣǧǭǾǯǽǧ

DzǧǩǵǭǾǴǢǴǽ Ǥ ǰǴǬDzǽǴǰǮ

DŽǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǫ DZǧDzǪǰǦ

X

Ǧǯǧǫ

ǥDzǵǯǴǧ ǮǰǥǵǴ ǣǽǴǾ DZǰǭǵǹǧǯǽ

X

DŽǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǫ DZǧDzǪǰǦ

DZDzǪ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪǪ Ǥ ǤǪǦǧ

X

Ǧǯǧǫ

ǤǧDzǴǪǬǢǭǾǯǰǫ ǬǵǭǾǴǵDzǽ

ǎǢdzdzǢ DZǭǰǦǢ ɇ ǥ

ǎǰǨǯǰ ǤǽDzǢǻǪǤǢǴǾ Ǥ

+5 )RO )RO 9D 0D 0L 0M

DZǭǧǯǰǹǯǽǷ ǴǧDZǭǪǸǢǷ Ǧǭȁ

76:9

DZǰǭǵǹǧǯǪȁ DzǢǯǯǧǫ

X

X X

DZDzǰǦǵǬǸǪǪ DŽǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǫ DZǧDzǪǰǦ

X

Ǧǯǧǫ ǎǢdzdzǢ DZǭǰǦǢ ! ǥ

X

+5 )RO )RO 9

X

56

ǎǢdzdzǢ DZǭǰǦǢ ɇ ǥ +5 )RO )RO 9

ǔǰǮǢǴ ǦǧǴǧDzǮǪǯǢǯǴǯǽǫ Lycopersicon lycopersicum (L.) Karst ex Farw.

Ǧǭȁ ǰǴǬDzǽǴǰǥǰ ǥDzǵǯǴǢ Ǫ DZǧDzǧDzǢǣǰǴǬǪ

ǒǪǹǪ )

ǔǰDZdzDZǰDzǴ )

ǔǰDzǬǤǧǫ )

ǒǢǯǯǪǫ ǥǪǣDzǪǦ

DžǪǣDzǪǦ ǦǧǴǧDzǮǪǯǢǯǴǯǰǥǰ

ǘǪǭǪǯǦDzǪǹǧdzǬǪǧ DZǭǰǦǽ ǴǪDZ

ǦǧǴǧDzǮǪǯǢǯǴǯǰǥǰ ǴǪDZǢ dz

ǴǪDZǢ DŽǽǦǧǭȁǧǴdzȁ

ǎǢDzǩǢǯǰ ǓǴǢǯǦǢDzǴǯǽǫ

ǯǧǣǰǭǾǺǪǮǪ ȁDzǬǪǮǪ

ǯǢdzǽǻǧǯǯǰǫ ǰǬDzǢdzǬǰǫ

ǤǽdzǰǬǰǵDzǰǨǢǫǯǽǫ ǥǪǣDzǪǦ

DZǭǰǦǢǮǪ ǑǭǰǦǽ dz

DZǭǰǦǰǤ ǰǴǭǪǹǯǰǫ

njDzǢdzǪǤǢȁ ǶǰDzǮǢ ǐǴǭǪǹǯǢȁ

ǰǴǭǪǹǯǽǮǪ ǤǬǵdzǰǤǽǮǪ

ǴDzǢǯdzDZǰDzǴǢǣǧǭǾǯǰdzǴǾȀ

ǴDzǢǯdzDZǰDzǴǢǣǧǭǾǯǰdzǴǾ

ǬǢǹǧdzǴǤǢǮǪ Ǥ dzǤǧǨǧǮ Ǫ

ǕdzǴǰǫǹǪǤ Ǭ DzȁǦǵ ǣǰǭǧǩǯǧǫ Ǫ

ǑǰǦǷǰǦǪǴ Ǧǭȁ DZDzǪǥǰǴǰǤǭǧǯǪȁ

ǬǰǯdzǧDzǤǪDzǰǤǢǯǯǰǮ ǤǪǦǧ

ǤDzǧǦǪǴǧǭǧǫ njǵdzǴ ǩǢǬDzǽǴǽǫ

ǴǰǮǢǴǯǰǫ DZǢdzǴǽ

ǗǰDzǰǺǰ ǰǴǩǽǤǢǧǴdzȁ ǯǢ

dzǰǭǯǧǹǯǽǧ ǰǨǰǥǪ

ǥǵdzǴǰǴǵ ǤǽdzǢǦǬǪ DZǰdzǧǤǢ Ǫ

ǰǴdzǵǴdzǴǤǵȀǴ

ǯǢ ǢǥDzǰǶǰǯ

Ǧǯǧǫ DŽǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǫ DZǧDzǪǰǦ

X

Ǧǯǧǫ

X

X

DŽǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǫ DZǧDzǪǰǦ

X

Ǧǯǧǫ

X

ǎǢdzdzǢ DZǭǰǦǢ ɇ ǥ

X

X

+5 )RO )RO 9

X

DŽǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǫ DZǧDzǪǰǦ

X

ǎǢdzdzǢ DZǭǰǦǢ ɇ ǥ +5 )RO )RO 9D 0D 0L 0M

ǎǢdzdzǢ DZǭǰǦǢ ɇ ǥ +5 )RO )RO 9D )I$%&'( 0D 0L 0M 7R09

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

ǔǰǮǢǴ

Lycopersicon lycopersicum (L.) Karst ex Farw.

ǒǢǯǯǧdzDZǧǭǰdzǴǾ Ǧǯ

ǐǴǬDzǽǴǽǫ ǥDzǵǯǴ

Ǒǭǧǯǰǹǯǽǧ ǴǧDZǭǪǸǽ

ɇ

DZǭǰdzǬǰ ǰǬDzǵǥǭǢȁ

56

+

+

)RO )RO 9

ǑǰǭǣǪǥ )

džǧǴǧDzǮǪǯǢǯǴǯǽǫ

ɇ

DZǭǰdzǬǰ ǰǬDzǵǥǭǢȁ

65

+

+

)RO )RO 9

ǒǪǹǪ )

džǧǴǧDzǮǪǯǢǯǴǯǽǫ

ɇ

ǰǬDzǵǥǭǢȁ

65

+

ǔǰDZdzDZǰDzǴ )

džǧǴǧDzǮǪǯǢǯǴǯǽǫ

ɇ

ǰǬDzǵǥǭǢȁ

65

+

+

Ǒǰǭǰǯǧǩ )

džǧǴǧDzǮǪǯǢǯǴǯǽǫ

ɇ

DZǭǰdzǬǰ ǰǬDzǵǥǭǢȁ

66

+

+

)RO )RO 9

ǔǢǵǯdzǤǪǭǭǾ )

džǧǴǧDzǮǪǯǢǯǴǯǽǫ

ɇ

ǰǬDzǵǥǭǢȁ

68

+

+

)RO )RO 9

ǖǭǧǴǹǧDz )

džǧǴǧDzǮǪǯǢǯǴǯǽǫ

ɇ

DZǭǰdzǬǰ ǰǬDzǵǥǭǢȁ

+

+

)RO )RO 9D 0D 0L 0M 76:9

ǓǵǭǴǢǯ )

džǧǴǧDzǮǪǯǢǯǴǯǽǫ

ɇ

DZǭǰdzǬǰ ǰǬDzǵǥǭǢȁ

+

+

)RO )RO 9

ǔǰǮdzǬ )

džǧǴǧDzǮǪǯǢǯǴǯǽǫ

DZǭǰdzǬǰ ǰǬDzǵǥǭǢȁ

+

+

)RO )RO 9

ǃǧǯǪǴǰ )

džǧǴǧDzǮǪǯǢǯǴǯǽǫ

ɇ

dzǭǪǤǬǢ

+

ǔǰǯǰDZǢ )

džǧǴǧDzǮǪǯǢǯǴǯǽǫ

DZǭǰdzǬǰ ǰǬDzǵǥǭǢȁ

+

ǔǰDzǬǤǧǫ )

džǧǴǧDzǮǪǯǢǯǴǯǽǫ

ɇ

ǸǪǭǭǪǯǦDzǪǹǧdzǬǢȁ

+

ǔǰDzǣǧǫ )

džǧǴǧDzǮǪǯǢǯǴǯǽǫ DzǰǩǰǤǽǫ

ɇ

ǰǬDzǵǥǭǢȁ

+

ǔǰǭdzǴǰǫ )

NJǯǦǧǴǧDzǮǪǯǢǯǴǯǽǫ

ɇ

ǰǬDzǵǥǭǢȁ

ǔǰǣǰǭǾdzǬ )

NJǯǦǧǴǧDzǮǪǯǢǯǴǯǽǫ

ǔǰǫǤǰ )

NJǯǦǧǴǧDzǮǪǯǢǯǴǯǽǫ

+

)RO )RO 9

+

)RO )RO 9D )I$%&'( 0D 0L 0M 7R09

)RO )RO 9 +

)RO )RO 9 +

)RO )RO 9D 0D 0L 0M

+

)RO )RO 9

+

)RO )RO 9D )I$%& 7R09

DZǭǰdzǬǰ ǰǬDzǵǥǭǢȁ

+

)RO )RO 9D 7R09

ǰǬDzǵǥǭǢȁ

+

ǓǐDŽLJǔ ǒǢdzǺǪǶDzǰǤǬǢ ǤdzǧǷ ǬǰǦǰǤ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǧǫ DZDzǪǤǧǦǧǯǢ ǯǢ dzǴDzǢǯǪǸǧ ǦǢǯǯǰǥǰ ǬǢǴǢǭǰǥǢ

58

HR

ǖǰDzǮǢ DZǭǰǦǰǤ

džǧǴǧDzǮǪǯǢǯǴǯǽǫ

ǑǧDzǧDzǢǣǰǴǬǢ

ǎǢdzdzǢ DZǭǰǦǢ ǥ

ǑǰǭǶǢdzǴ )

DžǪǣDzǪǦ

ǔǪDZ

ǓǴǧǬǭȁǯǯǽǧ ǴǧDZǭǪǸǽ

dzǤǰǦǯǽǧ ǦǢǯǯǽǧ

+

)RO )RO 9D 0D 0L 0M 7R09

ǔǰǫǤǰ ) ǏǐDŽNJǏnjǂ ǓDzǧǦǯǧDZǭǰǦǯǽǫ ǤǽdzǰǬǰǵDzǰǨǢǫǯǽǫ ǪǯǦǧǴǧDzǮǪǯǢǯǴǯǽǫ ǥǪǣDzǪǦ Ǧǭȁ dzǴǧǬǭȁǯǯǽǷ Ǫ DZǭǧǯǰǹǯǽǷ ǴǧDZǭǪǸ dzǰ dzǣǢǭǢǯdzǪDzǰǤǢǯǯǽǮ ǤǧǥǧǴǢǴǪǤǯǰ ǥǧǯǧDzǢǴǪǤǯǽǮ DzǰdzǴǰǮ Ź Ź

Ź

ǒǢdzǴǧǯǪǧ ǰǴǬDzǽǴǰǧ dzǪǭǾǯǰǧ ǥǧǯǧDzǢǴǪǤǯǰǥǰ ǴǪDZǢ ǮǧǨǦǰǵǩǭǪȁ dzDzǢǤǯǪǴǧǭǾǯǰ ǬǰDzǰǴǬǪǧ ǑǭǰǦǽ ǰǬDzǵǥǭǽǧ ǮǢdzdzǰǫ ɇ ǥ ǰǹǧǯǾ DZǭǰǴǯǽǧ ȁDzǬǪǧ ǴǧǮǯǰ ǬDzǢdzǯǽǧ dz ǣǭǧdzǬǰǮ ǷǰDzǰǺǰ ǰǬDzǢǺǧǯǯǽǧ ǣǧǩ ǩǧǭȃǯǰǥǰ DZȁǴǯǢ ǯǧ DzǢdzǴDzǧdzǬǪǤǢȀǴdzȁ Ǫ ǯǧ ǰdzǽDZǢȀǴdzȁ ǐǴǭǪǹǢǧǴdzȁ DZDzǧǬDzǢdzǯǰǫ ǴDzǢǯdzDZǰDzǴǢǣǧǭǾǯǰdzǴǾȀ Ǫ ǭǧǨǬǰdzǴǾȀ

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

59

ǓǢǭǢǴ ǢǫdzǣǧDzǥ Lactuca sativa L.

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǔǢǫǮdz

ǒǵǮǰDzdz

ǃǪǩǯǧdz

ǒǢǯǯǪǫ dzǢǭǢǴ ǢǫdzǣǧDzǥ Ǧǭȁ

ǓǢǭǢǴ ǢǫdzǣǧDzǥ Ǧǭȁ Ǥǧdzǯǽ Ǫ

ǓǢǭǢǴ Ǧǭȁ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ Ǥ

DzǢǯǯǧǫ DzǧǢǭǪǩǢǸǪǪ Ǥǧdzǯǰǫ Ǫ

ǰdzǧǯǪ njǰǹǢǯ ǬǰǮDZǢǬǴǯǽǫ

DZǧDzǪǰǦ ǤǧdzǯǢ ǭǧǴǰ ǰdzǧǯǾ

Ǥ ǯǢǹǢǭǧ ǭǧǴǢ ǖǰDzǮǪDzǵǧǴ

DZǭǰdzǬǰǰǬDzǵǥǭǽǫ ǍǪdzǴ

ǖǰDzǮǪDzǵǧǴ ǬDzǢdzǪǤǽǫ

DZǭǰǴǯǽǫ ǰǬDzǵǥǭǽǫ ǬǰǹǢǯ

ǷDzǵdzǴȁǻǪǫ dzǰǹǯǽǫ

ǤǽDzǰǤǯǧǯǯǽǫ

ǴȃǮǯǰ ǩǧǭȃǯǰǥǰ ǸǤǧǴǢ ǓǢǭǢǴ

DZDzǪǤǭǧǬǢǴǧǭǾǯǰǥǰ ǩǧǭǧǯǰǥǰ

DZǭǰdzǬǰǰǬDzǵǥǭǽǫ ǬǰǹǢǯ

ǷDzǵdzǴȁǻǪǫ dzǰǹǯǽǫ dz

ǸǤǧǴǢ ǑǰǦǷǰǦǪǴ Ǧǭȁ

ǴǧǮǯǰ ǩǧǭǧǯǰǥǰ ǸǤǧǴǢ

ǤǧǭǪǬǰǭǧDZǯǽǮǪ ǤǬǵdzǰǤǽǮǪ

DzǧǢǭǪǩǢǸǪǪ Ǥ dzǤǧǨǧǮ ǤǪǦǧ Ǫ

ǕdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾ Ǭ

ǬǢǹǧdzǴǤǢǮǪ

Ǥ dzǢǭǢǴǯǽǷ ǮǪǬdzǢǷ

dzǴDzǧǭǬǰǤǢǯǪȀ ɇ ǷǰDzǰǺǢȁ

+5 %O 1U

X

+5 %O 1U

+5 %O 1U

X

X

,5 /09

X

ǓǢǭǢǴ ǣǢǴǢǤǪȁ Lactuca sativa L.

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǎǪDzǴǧǭ ǐǹǧǯǾ ǷǰDzǰǺǰ ǩǢDZǰǭǯǧǯǯǽǫ dz

X

ǤǽdzǰǬǰǫ dzǪǭǰǫ DzǰdzǴǢ Ǫ ǬDzǵDZǯǰǫ

X

DzǰǩǧǴǬǰǫ ǍǪdzǴ ǩǧǭǧǯǽǫ dz ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾȀ Ǭ ǬDzǢǧǤǰǮǵ ǯǧǬDzǰǩǵ ǐǴǭǪǹǯǰ DZǰǦǷǰǦǪǴ Ǧǭȁ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ Ǥ ǤǧdzǧǯǯǧǮ Ǫ ǰdzǧǯǯǧǮ DZǧDzǪǰǦǢǷ

+5 %O 1U ,5 /09 )RO

ǓǢǭǢǴ DzǢǦǪǬǬǪǰ ǘǪǬǰDzǪǫ dzǢǭǢǴǯǽǫ Cichorium intybus L. partim

ǏǐDŽNJǏnjǂ

NJǯǦǪǥǰ

DŽǢdzǢDzǪ

ǍǧǰǯǢDzǦǰ

ǒǢǯǯǪǫ ɇ Ǧǯǧǫ

Ǧǯǧǫ Ǧǭȁ ǤǽdzǰǬǪǷ ǭǧǴǯǪǷ

ǏǢǪǣǰǭǧǧ ǺǪDzǰǬǰ ǪǩǤǧdzǴǯǽǫ

ǑǰdzǢǦǬǢ DzǢdzdzǢǦǽ DzǢǯǯȁȁ

ǴǧǮDZǧDzǢǴǵDz Ǥ ȀǨǯǽǷ

Ǫ ǤǽDzǢǻǪǤǢǧǮǽǫ ǥǪǣDzǪǦ Ǥ

ǪǭǪ DZǰǩǦǯȁȁ ǤǧdzǯǢ ǕǣǰDzǬǢ

ǺǪDzǰǴǢǷ ǓǪǭǾǯǰǧ DzǢdzǴǧǯǪǧ

ǮǪDzǧ ǐǴǭǪǹǯǰǧ dzǰǹǧǴǢǯǪǧ

ǵDzǰǨǢȁ ǪȀǯǾ ɇ ǢǤǥǵdzǴ

dzǰ ǩǦǰDzǰǤǽǮǪ ǬDzǰȀǻǪǮǪ

ǵDzǰǨǢǫǯǰdzǴǪ ǸǤǧǴǢ Ǫ

ǕdzǴǰǫǹǪǤ Ǭ dzǴDzǧǭǬǰǤǢǯǪȀ

ǭǪdzǴǾȁǮǪ ǩǧǭǧǯǰǥǰ ǸǤǧǴǢ

ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǪ Ǭ

ǏǢdzǽǻǧǯǯǰ ǬDzǢdzǯǰǥǰ ǸǤǧǴǢ

dzǴDzǧǭǬǰǤǢǯǪȀ

dzǰ dzDzǧǦǯǪǮǪ ǭǪdzǴǾȁǮǪ

ǓDzǧǦǯǧdzDZǧǭǽǫ ɇ Ǧǯǧǫ ǑǰdzǢǦǬǢ DzǢdzdzǢǦǽ Ǥ ǯǢǹǢǭǧ ǪǭǪ Ǥ dzǧDzǧǦǪǯǧ Ǥǧdzǯǽ ǕǣǰDzǬǢ ǵDzǰǨǢȁ ǯǢǹǪǯǢǧǴdzȁ

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǏǐDŽNJǏnjǂ

ǭǧǴǰǮ Ǫ ǩǢǬǢǯǹǪǤǢǧǴdzȁ DZǰǩǦǯǧǫ ǰdzǧǯǾȀ Ǫ ǩǢǤǪdzǪǴ ǰǴ ǺǪDzǰǴǽ Ǫ ǬǭǪǮǢǴǪǹǧdzǬǪǷ ǵdzǭǰǤǪǫ ǏǢdzǽǻǧǯǯǰ ǬDzǢdzǯǽǫ ǸǤǧǴ ǭǪdzǴǾȁ ǬDzǵDZǯǽǧ ǬDzǵǥǭǽǧ ǶǰDzǮǪDzǵǧǴ ǤǽDZǰǭǯǧǯǯǽǫ ǬǰǹǢǯ ǗǰDzǰǺǰ ǷDzǢǯǪǴdzȁ ǯǧǦǧǭǾ

ǒǰdzdzǪǯǪ

ǒǢǶǶǢǿǭǭǰ

ǓDzǧǦǯǧDZǰǩǦǯǪǫ ɇ

ǓDzǧǦǯǧDZǰǩǦǯǪǫ ɇ

Ǧǯǧǫ ǕǣǰDzǬǢ ǵDzǰǨǢȁ

Ǧǯǧǫ ǕdzǴǰǫǹǪǤ Ǭ DzǢǯǯǪǮ

DZǰǩǦǯȁȁ ǰdzǧǯǾ ɇ ǯǢǹǢǭǰ

ǩǢǮǰDzǰǩǬǢǮ Ǫ Ǧǰǭǥǰ

ǩǪǮǽ njDzǢdzǪǤǽǫ ǣǭǧdzǴȁǻǪǫ

dzǰǷDzǢǯȁǧǴ ǴǰǤǢDzǯǽǫ ǤǪǦ

ǬDzǢdzǯǽǫ ǸǤǧǴ ǪǦǧǢǭǾǯǰ

ǖǰDzǮǪDzǵǧǴ ǬǰǮDZǢǬǴǯǽǫ

DZǰǦǷǰǦǪǴ Ǧǭȁ dzǮǧǺǢǯǯǽǷ

dzǭǧǥǬǢ DZǭǰdzǬǪǫ ǬǰǹǢǯ

dzǢǭǢǴǯǽǷ ǵDZǢǬǰǤǰǬ

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

ǘǪǬǰDzǪǫ dzǢǭǢǴǯǽǫ ǟǯǦǪǤǪǫ

Cichorium endivia L.

ǒǰǦǰdz njDzǢdzǪǤǢȁ DZǭǰǴǯǢȁ DzǰǩǧǴǬǢ dz ǭǪdzǴǾȁǮǪ ǯǧǨǯǰ ǩǧǭǧǯǰǥǰ ǸǤǧǴǢ ǍǪdzǴ ǴǰǯǬǪǫ DzǰǩǰǤǢǴǽǫ ǹǧDzǧǺǰǬ dz dzǪǭǾǯǰ DzǢdzdzǧǹǧǯǯǰǫ ǩǧǭǧǯǰǫ DZǭǢdzǴǪǯǬǰǫ ǒǧǬǰǮǧǯǦǵǧǴdzȁ Ǧǭȁ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ ǬǢǬ Ǥ ǰǴǬDzǽǴǰǮ ǥDzǵǯǴǧ ǴǢǬ Ǫ ǯǢ dzǢǭǢǴǯǽǷ ǭǪǯǪȁǷ Ǥ ǴǧDZǭǪǹǯǽǷ ǬǰǮǣǪǯǢǴǢǷ ǓǐDŽLJǔ ǟǯǦǪǤǪǫ ǯǢ DzǽǯǬǧ ǪǩǤǧdzǴǧǯ DZǰǦ ǯǢǩǤǢǯǪǧǮ mdzǢǭǢǴ ǶDzǪdzdzǧ} ǖDzǪdzdzǧ ǤǪǦ dzǢǭǢǴǢ ǩǯǢǮǧǯǪǴǽǫ dzǤǰǧǫ ǥǰDzǹǪǯǬǰǫ NJǯǢǹǧ ǧǥǰ ǯǢǩǽǤǢȀǴ ǬǵDzǹǢǤǽǫ ǿǯǦǪǤǪǫ ǪǭǪ ǶDzǪǩǧ dz ǶDz mǬǵǦDzȁǤǽǫ}

ǚDZǪǯǢǴ Spinacia oleracea L.

ǓDZǧǫdz )

ǓDZǰǬǧǫǯ )

ǒǧǮǣDzǢǯǦǴ )

ǍǪdzǴǾȁ ǰǬDzǵǥǭǽǧ

ǍǪdzǴǾȁ ǯǧǨǯǰ ǩǧǭǧǯǽǧ

ǕǯǪǤǧDzdzǢǭǾǯǽǫ ǥǪǣDzǪǦ Ǧǭȁ

ǮǧǭǬǰǤǰǭǯǪdzǴǽǧ

ǮǧǭǬǰǤǰǭǯǪdzǴǽǧ ǑǰdzǧǤ

DZǰdzǧǤǢ Ǥǧdzǯǰǫ Ǫ ǭǧǴǰǮ

ǓǴDzǧǭǬǵǧǴdzȁ ǮǧǦǭǧǯǯǰ

DzǢǯǯǧǫ Ǥǧdzǯǰǫ Ǫ ǭǧǴǰǮ

ǍǪdzǴǾȁ ǥǭǢǦǬǪǧ ǴǧǮǯǰ

DzǧǬǰǮǧǯǦǵǧǴdzȁ Ǧǭȁ

ǪȀǭǾ

ǩǧǭǧǯǽǧ ǰǤǢǭǾǯǰǫ ǶǰDzǮǽ dz

DZǧDzǧDzǢǣǰǴǬǪ džǭȁ DZǰdzǧǤǢ Ǥǧdzǯǰǫ Ǫ ǭǧǴǰǮ

ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾȀ Ǭ DŽǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǫ DZǧDzǪǰǦ

X

ǸǤǧǴǵǺǯǰdzǴǪ

Ǧǯǧǫ DŽǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǫ DZǧDzǪǰǦ

X

Ǧǯǧǫ

X

X

+5 3I

X

16

62

,5 &Y +5 3I 16

DŽǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǫ DZǧDzǪǰǦ

X

Ǧǯǧǫ +5 3I

X

ǓǧǭǾǦǧDzǧǫ ǹǧDzǧǺǬǰǤǽǫ Ǫ ǬǰDzǯǧǤǰǫ Apium graveolens L.

ǔǢǯǥǰ

ǃǢǭǧǯǢ )

džǪǢǮǢǯǴ

ǑDzǰǦǵǬǴǪǤǯǽǫ dzǰDzǴ Ǧǭȁ

ǓDzǧǦǯǧDzǢǯǯǪǫ ǥǪǣDzǪǦ

ǕǯǪǤǧDzdzǢǭǾǯǽǫ dzǰDzǴ Ǧǭȁ

ǭǧǴǯǧǫ Ǫ ǰdzǧǯǯǧǫ ǵǣǰDzǬǪ

dzǧǭǾǦǧDzǧȁ ǬǰDzǯǧǤǰǥǰ

dzǤǧǨǧǥǰ DZǰǴDzǧǣǭǧǯǪȁ

DžǭǢǦǬǪǧ ǦǭǪǯǯǽǧ ǹǧDzǧǺǬǪ dz

ǐǴǭǪǹǢǧǴdzȁ ǤǽDzǢǤǯǧǯǯǰdzǴǾȀ

ǷDzǢǯǧǯǪȁ Ǫ DZǧDzǧDzǢǣǰǴǬǪ

dzǰǹǯǰǫ ǷDzǵdzǴȁǻǧǫ

ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǰǤ Ǫ ǤǽdzǰǬǰǫ

njǢǹǧdzǴǤǧǯǯǢȁ ǤǯǵǴDzǧǯǯȁȁ

dzǴDzǵǬǴǵDzǰǫ NJǦǧǢǭǾǯǽǫ

ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾȀ Ǭ dzǧDZǴǰDzǪǰǩǵ

dzǴDzǵǬǴǵDzǢ ǣǧǩ ǰǣDzǢǩǰǤǢǯǪȁ

ǤǽǣǰDz Ǧǭȁ dzǤǧǨǧǫ

NJǦǧǢǭǾǯǰ ǣǧǭǢȁ ǤǯǵǴDzǧǯǯȁȁ

DZǵdzǴǰǴ ǕdzǴǰǫǹǪǤ Ǭ

DzǧǢǭǪǩǢǸǪǪ ǗǰDzǰǺǢȁ

dzǴDzǵǬǴǵDzǢ

ǶǵǩǢDzǪǰǩǵ

ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾ Ǭ dzǴDzǧǭǬǰǤǢǯǪȀ

DŽǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǫ DZǧDzǪǰǦ

X

Ǧǯȁ DŽǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǫ DZǧDzǪǰǦ

X

+5 )RD

X

DŽǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǫ DZǧDzǪǰǦ

X

Ǧǯǧǫ +5 )RD

X

Ǧǯǧǫ

ǓǧǭǾǦǧDzǧǫ ǭǪdzǴǰǤǰǫ Apium graveolens L.

ǂǶǪǯǢ ǔǧǮǯǰ ǩǧǭǧǯǽǫ DZǰǭǵǩǢǬDzǵǹǧǯǯǽǫ ǺǪDzǰǬǪǫ ǭǪdzǴ DŽǽdzǰǬǰDZDzǰǦǵǬǴǪǤǯǽǫ ǷǰDzǰǺǰ ǰǴDzǢdzǴǢǧǴ ǤǽǦǧDzǨǪǤǢǧǴ ǯǧdzǬǰǭǾǬǰ dzDzǧǩǰǬ ǗǰDzǰǺǧǧ dzǰǰǴǯǰǺǧǯǪǧ ǭǪdzǴǢ Ǭ ǦǭǪǯǧ dzǴǧǣǭȁ

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

63

ǑǧǴDzǵǺǬǢ ǭǪdzǴǰǤǢȁ

Petroselinum crispum (Mill.) Nym. ex A.W.Hill ssp. crispum

ǑǧǴDzǢ

ǔǪǴǢǯ

ǒǪǢǭǴǰ

njDzǢdzǪǤǽǧ ǴǧǮǯǰ ǩǧǭǧǯǽǧ

ǐǹǧǯǾ DZDzǰǦǵǬǴǪǤǯǽǫ dzǰDzǴ

DžǭǢǦǬǪǧ ǯǧǨǯǽǧ ǢDzǰǮǢǴǯǽǧ

ǤǧDzǴǪǬǢǭǾǯǽǧ ǭǪdzǴǾȁ

Ǧǭȁ dzǤǧǨǧǥǰ DZǰǴDzǧǣǭǧǯǪȁ Ǫ

ǭǪdzǴǾȁ ȁDzǬǰ ǩǧǭǧǯǰǥǰ ǸǤǧǴǢ

ǬǵǦDzȁǤǰǥǰ ǴǪDZǢ ǃǽdzǴDzǰǧ

dzǵǺǬǪ ǓǪǭǾǯǽǧ DzǢdzǴǧǯǪȁ dz

DŽǽdzǰǬǪǧ ǤǧDzǴǪǬǢǭǾǯǽǧ

ǰǴDzǢdzǴǢǯǪǧ DZǰdzǭǧ dzDzǧǩǬǪ

ǤǧDzǴǪǬǢǭǾǯǽǮ ǥǢǣǪǴǵdzǰǮ

DzǢdzǴǧǯǪȁ Ǯǰǻǯǰǧ

ǃǭǢǥǰǦǢDzȁ ǤǽDzǢǤǯǧǯǯǰǮǵ

ǥǭǢǦǬǪǧ ǴǧǮǯǰ ǩǧǭǧǯǽǧ

ǰǴDzǢdzǴǢǯǪǧ DZǰdzǭǧ dzDzǧǩǬǪ

ǣǽdzǴDzǰǮǵ DzǰdzǴǵ ǵdzDZǧǺǯǰ

ǭǪdzǴǾȁ ljǢ dzǹǧǴ ǤǽdzǰǬǰǥǰ

ǪǦǧǢǭǾǯǽǫ ǤǽǣǰDz Ǧǭȁ

ǪdzDZǰǭǾǩǵǧǴdzȁ Ǧǭȁ ǤǽǥǰǯǬǪ ǯǢ

dzǰǦǧDzǨǢǯǪȁ dzǵǷǪǷ ǤǧǻǧdzǴǤ

DzǧǢǭǪǩǢǸǪǪ Ǥ DZǵǹǬǧ ǏǪǩǬǢȁ

dzǢǭǢǴǯǽǷ ǭǪǯǪȁǷ Ǥ ǴǧDZǭǪǸǢǷ

ǔǪǴǢǯ ȁǤǭȁǧǴdzȁ dzǢǮǽǮ

ǤǰdzDZDzǪǪǮǹǪǤǰdzǴǾ Ǭ

ǑDzǪȁǴǯǽǫ ǢDzǰǮǢǴǯǽǫ ǤǬǵdz

DZǰDZǵǭȁDzǯǽǮ dzǰDzǴǰǮ Ǥ ǮǪDzǧ

DZǰǨǧǭǴǧǯǪȀ ǭǪdzǴǾǧǤ

ǤǽdzǰǬǢȁ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾ Ǭ

Ǧǭȁ DZDzǰǮǽǺǭǧǯǯǰǫ dzǵǺǬǪ

ǑǰǦǷǰǦǪǴ Ǧǭȁ dzǤǧǨǧǥǰ DzǽǯǬǢ

ǭǪdzǴǰǤǽǮ ǩǢǣǰǭǧǤǢǯǪȁǮ

DŽǧǭǪǬǰǭǧDZǯǰ dzǰǷDzǢǯȁǧǴ

Ǫ DZǧDzǧDzǢǣǰǴǬǪ Ǣ ǴǢǬǨǧ Ǧǭȁ

ǰǬDzǢdzǬǵ DZǰdzǭǧ DZǧDzǧDzǢǣǰǴǬǪ

ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ ǯǢ dzǢǭǢǴǯǽǷ ǭǪǯǪȁǷ

DŽǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǫ DZǧDzǪǰǦ

X

Ǧǯǧǫ

DŽǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǫ DZǧDzǪǰǦ

X

Ǧǯǧǫ

DŽǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǫ DZǧDzǪǰǦ

X

Ǧǯǧǫ

ǑǧǴDzǵǺǬǢ ǬǰDzǯǧǤǢȁ

Petroselinum crispum (Mill.) Nym. ex A.W.Hill ssp. crispum

NJǥǭ ǓǴǢǯǦǢDzǴ Ǧǭȁ ǬǰDzǯǧǤǰǫ DZǧǴDzǵǺǬǪ DžǭǢǦǬǪǫ ǤǽDZǰǭǯǧǯǯǽǫ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦ dz ǬDzǢdzǪǤǰǫ ǣǧǭǰǫ ǤǯǵǴDzǧǯǯǧǫ Ǫ ǤǯǧǺǯǧǫ ǰǬDzǢdzǬǰǫ ǑǰǦǷǰǦǪǴ Ǧǭȁ dzǤǧǨǧǫ DzǧǢǭǪǩǢǸǪǪ DZǧDzǧDzǢǣǰǴǬǪ Ǫ ǦǭǪǴǧǭǾǯǰǥǰ ǷDzǢǯǧǯǪȁ DŽǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǫ DZǧDzǪǰǦ Ǧǯǧǫ

X

64

njǰDzǪǢǯǦDz ǰǤǰǻǯǰǫ Coriandrum sativum L.

njǰǮǮǢǯǦǧDz ǏǐDŽNJǏnjǂ ǏǰǤǽǫ dzǰDzǴ ǬǰDzǪǢǯǦDzǢ dz ǵǭǵǹǺǧǯǯǽǮǪ DZǰǬǢǩǢǴǧǭȁǮǪ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǪ Ǫ DZDzǰǦǵǬǴǪǤǯǰdzǴǪ Ź

ǍǪdzǴ ǺǪDzǰǬǪǫ ǩǧǭǧǯǰǥǰ ǸǤǧǴǢ dz dzǪǭǾǯǽǮ ǢDzǰǮǢǴǰǮ

Ź

ǑDzǧǦǯǢǩǯǢǹǧǯ Ǧǭȁ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ ǯǢ DZǵǹǰǬ ǪǭǪ dzǵǺǬǵ

Ź

DŽǰǩǮǰǨǯǰ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪǧ Ǧǭȁ DZǰǭǵǹǧǯǪȁ DZDzȁǯǽǷ dzǧǮȁǯ

njǢDzǪǣǧ Ź

DŽǽdzǰǬǰǵDzǰǨǢǫǯǽǫ dzǰDzǴ DŽǧǭǪǬǰǭǧDZǯǢȁ ǤǽDzǢǤǯǧǯǯǰdzǴǾ dzǧǮȁǯ

Ź

ǕdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾ Ǭ dzǴDzǧǭǬǰǤǢǯǪȀ ǦǢǨǧ DZDzǪ DzǢǯǯǧǮ DZǰdzǧǤǧ

Ź

DŽǽǦǧǭȁǧǴdzȁ DZDzǪȁǴǯǽǮ ǢDzǰǮǢǴǰǮ ǑǰǦǷǰǦǪǴ Ǧǭȁ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ Ǥ dzǢǭǢǴǯǽǷ ǭǪǯǪȁǷ

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

65

ǑǧDzǧǸ dzǭǢǦǬǪǫ Capsicum annuum L.

ǔǵDzǣǪǯ ) DŽ ǴǧǷǯǪǹǧdzǬǰǫ dzDZǧǭǰdzǴǪ ǪǮǧǧǴ dzǤǧǴǭǰ ǩǧǭȃǯǯǽǫ ǸǤǧǴ Ǥ ǣǪǰǭǰǥǪǹǧdzǬǰǫ dzDZǧǭǰdzǴǪ DZDzǪǰǣDzǪǴǢǧǴ ȁDzǬǰ ǨȃǭǴǽǫ ǸǤǧǴ ǐǣǭǢǦǢǧǴ ǰǴǭǪǹǯǽǮ ǤǬǵdzǰǮ ǐǹǧǯǾ DZǭǢdzǴǪǹǯǽǫ ǥǪǣDzǪǦ Ǭ ǵdzǭǰǤǪȁǮ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ Ǧǯǧǫ Ǧǰ ǴǧǷǯǪǹǧdzǬǰǫ dzDZǧǭǰdzǴǪ

X

ǎǢdzdzǢ DZǭǰǦǢ ɇ ǥ

X

+5 7R09

X

ǓǴǧǯǭǪ ) njǵǣǰǤǪǦǯǽǫ DZǧDzǧǸ Ǧǭȁ ǰǴǬDzǽǴǰǥǰ ǥDzǵǯǴǢ Ǫ DZǭǧǯǰǹǯǽǷ ǴǧDZǭǪǸ ǑǭǰǦǽ DZǭǰǴǯǽǧ ǴǰǭdzǴǰdzǴǧǯǯǽǧ DŽ ǴǧǷǯǪǹǧdzǬǰǫ dzDZǧǭǰdzǴǪ ǪǮǧǧǴ dzǤǧǴǭǰ ǩǧǭȃǯǯǽǫ ǰǬDzǢdz ǪǮǧǧǴ ǣǽdzǴDzǽǫ DZǧDzǧǷǰǦ Ǥ ǴȃǮǯǰ ǬDzǢdzǯǽǫ ǍȃǥǰǬ Ǥ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪǪ ǬǢǬ Ǥ ǴǧDZǭǪǸǢǷ Ǫ DZǢDzǯǪǬǢǷ ǴǢǬ Ǫ Ǥ ǰǴǬDzǽǴǰǮ ǥDzǵǯǴǧ DŽǽdzǰǬǪǧ ǤǬǵdzǰǤǽǧ ǬǢǹǧdzǴǤǢ Ǧǯǧǫ Ǧǰ ǴǧǷǯǪǹǧdzǬǰǫ dzDZǧǭǰdzǴǪ

X

ǎǢdzdzǢ DZǭǰǦǢ ɇ ǥ

X

ǖǧǯǷǧǭǾ

Foeniculum vulgare Mill.

ǒǰǯǦǰ ) ǑDzǧǦǯǢǩǯǢǹǧǯ Ǧǭȁ Ǥǧdzǧǯǯǧǥǰ ǭǧǴǯǧǥǰ ǰdzǧǯǯǧǥǰ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ džǢǧǴ ǤǽdzǰǬǪǫ ǤǽǷǰǦ ǴǰǤǢDzǯǰǫ DZDzǰǦǵǬǸǪǪ ǬǭǢdzdzǢ ǖǰDzǮǪDzǵǧǴ ǷǰDzǰǺǪǫ ǬDzǵǥǭǽǫ dzǴǧǣǭǧDZǭǰǦ Ǐǧ DZǧDzǧǯǰdzǪǴ ǩǢdzǵǷǪ DŽǧǥǧǴǢǸǪǰǯǯǽǫ DZǧDzǪǰǦ Ǧǯǧǫ

X

66

džǧǬǭǢDzǢǸǪǪ Ǫ DZDzǧǦǵDZDzǧǨǦǧǯǪȁ ǑDzǧǦǰdzǴǢǤǭǧǯǪǧ ǪǯǶǰDzǮǢǸǪǪ

NJǯǶǰDzǮǢǸǪȁ DZDzǧǦǰdzǴǢǤǭȁǧǮǢȁ ǂǐ mǃǧǫǰ ǓǧǮǧǯǢ} Ǫ ǐǐǐ mǃǧǫǰ ǓǧǮǧǯǢ ǒǰdzǴǰǤ} Ǥ ǬǢǬǰǫ ǭǪǣǰ ǶǰDzǮǧ ǯǧ ǯǧdzǧǴ ǯǪǬǢǬǪǷ ǰǣȁǩǢǴǧǭǾdzǴǤ ǐDZǪdzǢǯǪȁ DzǧǬǰǮǧǯǦǢǸǪǪ ǶǰǴǰǥDzǢǶǪǪ Ǥ DzǧǬǭǢǮǯǽǷ DZǵǣǭǪǬǢǸǪȁǷ ǴǢǬǪǷ ǬǢǬ ǤǧǣdzǢǫǴ ǬǢǴǢǭǰǥǪ ǣDzǰǺȀDzǽ Ǫ ǭǪdzǴǰǤǬǪ DZDzǧǦǰdzǴǢǤǭȁȀǴdzȁ ǯǢ ǰdzǯǰǤǧ DZDzǢǬǴǪǹǧdzǬǰǥǰ ǰDZǽǴǢ dzDZǧǸǪǢǭǪdzǴǰǤ ǬǰǮDZǢǯǪǪ Ǧǭȁ ǰǣǻǧǫ ǪǯǶǰDzǮǢǸǪǪ Ǫ ǯǧ ȁǤǭȁȀǴdzȁ DZǰǬǢǩǢǴǧǭȁǮǪ ǬǢǹǧdzǴǤǢ ǪǭǪ ǥǢDzǢǯǴǪǧǫ ǂǐ mǃǧǫǰ ǓǧǮǧǯǢ} Ǫ ǐǐǐ mǃǧǫǰ ǓǧǮǧǯǢ ǒǰdzǴǰǤ} ǯǧ ǯǧdzǵǴ ǰǴǤǧǴdzǴǤǧǯǯǰdzǴǾ ǩǢ ǰǴǭǪǹǪǧ Ǥ DzǧǩǵǭǾǴǢǴǢǷ DZǰǭǵǹǧǯǯǽǷ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǧǮ ǯǢ ǰdzǯǰǤǢǯǪǪ DZDzǧǦǰdzǴǢǤǭǧǯǯǰǫ ǪǯǶǰDzǮǢǸǪǪ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǾ dzǢǮ ǰDZDzǧǦǧǭȁǧǴ dzǰǰǴǤǧǴdzǴǤǪǧ ǤǽǣDzǢǯǯǰǥǰ DZDzǰǦǵǬǴǢ ǮǧdzǴǯǽǮ ǵdzǭǰǤǪȁǮ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ džǭȁ DZǰǭǵǹǧǯǪȁ ǯǢǪǣǰǭǧǧ ǢǬǴǵǢǭǾǯǰǫ ǪǯǶǰDzǮǢǸǪǪ ǰ ǴǧDzǮǪǯǰǭǰǥǪǪ ǬǰǦǢǷ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǪ Ǭ ǣǰǭǧǩǯȁǮ ǶǰDzǮǢǷ DZDzǰǦǵǬǸǪǪ ǦǧǬǭǢDzǢǸǪȁǷ ǪǯǶǰDzǮǢǸǪǪ ǰ DZDzǢǤǢǷ ǪǯǴǧǭǭǧǬǴǵǢǭǾǯǰǫ dzǰǣdzǴǤǧǯǯǰdzǴǪ Ǫ ǯǢǺǪǷ ǵdzǭǰǤǪǫ DZDzǰǦǢǨǪ Ǫ DZǰdzǴǢǤǬǪ DZǰǨǢǭǵǫdzǴǢ ǤǰdzDZǰǭǾǩǵǫǴǧdzǾ ǯǢǺǪǮ dzǢǫǴǰǮ www.bejo.ru.

;DQWKRPRQDV FDPSHVWULV SY &DPSHVWULV

%HMR =DGHQ DZDzǰǤǧDzȁǧǴ Ǥdzǧ DZǢDzǴǪǪ dzǧǮȁǯ ǬǢDZǵdzǴǽ ǯǢ ǯǢǭǪǹǪǧ Xanthomonas campestris pv. campestris, ǤǰǩǣǵǦǪǴǧǭȁ dzǰdzǵǦǪdzǴǰǥǰ ǣǢǬǴǧDzǪǰǩǢ DŽ DzǧǢǭǪǩǢǸǪȀ DZǰdzǴǵDZǢȀǴ ǴǰǭǾǬǰ Ǵǧ DZǢDzǴǪǪ dzǧǮȁǯ Ǥ ǬǰǴǰDzǽǷ ǯǧ ǰǣǯǢDzǵǨǧǯǢ ǪǯǶǧǬǸǪȁ Xanthomonas campestris pv. campestris.

njǪǭǢ

LJdzǭǪ ǵǬǢǩǢǯǰ ǹǴǰ dzǰDzǴ ǰǣǭǢǦǢǧǴ ǤǽdzǰǬǰǫ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾȀ +5

Ǭ ǬǪǭǧ ǿǴǰ ǰǩǯǢǹǢǧǴ ǹǴǰ dzǰDzǴ ǰǣǭǢǦǢǧǴ ǤǽdzǰǬǰǫ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾȀ Ǭ ǵǬǢǩǢǯǯǽǮ DzǢdzǢǮ 3ODVPRGLRSKRUD EUDVVLFDH ǤǰǩǣǵǦǪǴǧǭȁ ǬǪǭǽ ǐǦǯǢǬǰ ǧdzǭǪ DZǰǹǤǢ ǩǢDzǢǨǧǯǢ ǥDzǪǣǬǰǮ ǬǪǭǽ Ǵǰ DZDzǰǪǩǤǰǦǪǴǧǭǾ ǦǰǭǨǧǯ dzǯǢǹǢǭǢ DZDzǰǤǧdzǴǪ ǢǯǢǭǪǩ DZǰǹǤǽ Ǧǭȁ Ǵǰǥǰ ǹǴǰǣǽ DZǰǦǴǤǧDzǦǪǴǾ ǹǴǰ ǥǪǣDzǪǦ ǵdzǴǰǫǹǪǤ Ǭ ǥDzǪǣǬǵ ǂǥDzǰǴǧǷǯǪǹǧdzǬǪǧ ǮǧDzǽ ǴǢǬǪǧ ǬǢǬ ǪǩǤǧdzǴǬǰǤǢǯǪǧ ǦDzǧǯǢǨ ǤǯǧdzǧǯǪǧ ǬǢǭǾǸǪǧdzǰǦǧDzǨǢǻǪǷ ǵǦǰǣDzǧǯǪǫ Ǫ dzǰǣǭȀǦǧǯǪǧ dzǧǤǰǰǣǰDzǰǴǢ ǮǰǥǵǴ DZǰǮǰǹǾ dzǯǪǩǪǴǾ ǩǢDzǢǨǧǯǯǰdzǴǾ DZǰǹǤǽ ǤǰǩǣǵǦǪǴǧǭȁǮǪ ǬǪǭǽ

ǐǴdzǵǴdzǴǤǪǧ Džǎǐ

DŽdzǧ ǩǢDzǧǥǪdzǴDzǪDzǰǤǢǯǯǽǧ Ǫ ǬǰǮǮǧDzǹǧdzǬǪ ǦǰdzǴǵDZǯǽǧ dzǰDzǴǢ Ǫ ǥǪǣDzǪǦǽ ǰǤǰǻǯǽǷ ǬǵǭǾǴǵDz ǃǧǫǰ ǣǽǭǪ ǤǽǤǧǦǧǯǽ ǬǭǢdzdzǪǹǧdzǬǪǮǪ ǮǧǴǰǦǢǮǪ dzǧǭǧǬǸǪǪ ǃǧǫǰ ǯǧ DZDzǧǦǭǢǥǢǧǴ Ǫ ǯǧ DZDzǰǦǢǧǴ Ǧǭȁ ǬǰǮǮǧDzǹǧdzǬǰǥǰ ǪdzDZǰǭǾǩǰǤǢǯǪȁ dzǧǮǧǯǢ DZǰǭǵǹǧǯǯǽǧ DZǵǴǧǮ ǥǧǯǧǴǪǹǧdzǬǰǫ ǮǰǦǪǶǪǬǢǸǪǪ

*/2%$/ * $ 3

ǐǴǤǧǴǽ ǃǧǫǰ ǯǢ ǤǰDZDzǰdzǽ */2%$/ * $ 3 Ɏ ǰ ǮǢǴǧDzǪǢǭǢǷ Ǧǭȁ DzǢǩǮǯǰǨǧǯǪȁ ǬǵǭǾǴǵDz DŽǽ ǯǢǫǦǧǴǧ ǯǢ dzǢǫǴǧ www.bejo.ru.

ǑDzǢǤǰ ǪǯǴǧǭǭǧǬǴǵǢǭǾǯǰǫ dzǰǣdzǴǤǧǯǯǰdzǴǪ

DŽǏNJǎǂǏNJLJ DŽdzǧ DZDzǢǤǢ ǪǯǴǧǭǭǧǬǴǵǢǭǾǯǰǫ dzǰǣdzǴǤǧǯǯǰdzǴǪ ǩǢǻǪǻǧǯǽ ǏǧǩǢǬǰǯǯǰǧ ǬǰDZǪDzǰǤǢǯǪǧ Ǫ ǪǭǪ ǪdzDZǰǭǾǩǰǤǢǯǪǧ ǩǢDZDzǧǻǧǯǽ ǏǧdzǰǣǭȀǦǧǯǪǧ ǿǴǪǷ DZDzǢǤ ȁǤǭȁǧǴdzȁ dzǧDzǾǧǩǯǽǮ ǯǢDzǵǺǧǯǪǧǮ ǬǰǴǰDzǰǧ DZDzǧdzǭǧǦǵǧǴdzȁ DZǰ ǩǢǬǰǯǵ džǭȁ DZǰǭǵǹǧǯǪȁ ǦǰDZǰǭǯǪǴǧǭǾǯǰǫ ǪǯǶǰDzǮǢǸǪǪ ǰǣDzǢǴǪǴǧdzǾ ǯǢ ZZZ EHMR FRP ZZ DVVRUWPHQW FRQGLWLRQV DQG GHFODUDWLRQV.

ǐǣǻǪǧ ǵdzǭǰǤǪȁ DZDzǰǦǢǨǪ Ǫ DZǰdzǴǢǤǬǪ ǂǐ mǃǧǫǰ ǓǧǮǧǯǢ} Ǫ ǐǐǐ mǃǧǫǰ ǓǧǮǧǯǢ ǒǰdzǴǰǤ} ǏǢdzǴǰȁǻǪǧ DZǰǭǰǨǧǯǪȁ Ǫ ǵdzǭǰǤǪȁ ǦǧǫdzǴǤǪǴǧǭǾǯǽ dz ǰǬǴȁǣDzȁ ǥǰǦǢ Ǫ ǩǢǮǧǯȁȀǴ Ǥdzǧ DzǢǯǧǧ ǰDZǵǣǭǪǬǰǤǢǯǯǽǧ ǤǢDzǪǢǯǴǽ

ǓǴǢǴǾȁ ǑDzǪǮǧǯǧǯǪǧ ǯǢdzǴǰȁǻǪǷ ǐǣǻǪǷ DZǰǭǰǨǧǯǪǫ Ǫ ǵdzǭǰǤǪǫ

1. ǏǢdzǴǰȁǻǪǧ ǐǣǻǪǧ ǵdzǭǰǤǪȁ DZDzǪǮǧǯȁȀǴdzȁ Ǥ ǰǴǯǰǺǧǯǪǪ ǤdzǧǷ DZDzǧǦǭǰǨǧǯǪǫ Ǫ dzǰǥǭǢǺǧǯǪǫ ǩǢǬǭȀǹǧǯǯǽǷ Ǫ ǦǰdzǴǪǥǯǵǴǽǷ ǮǧǨǦǵ ǂǐ mǃǧǫǰ ǓǧǮǧǯǢ} ǭǪǣǰ ǐǐǐ mǃǧǫǰ ǓǧǮǧǯǢ ǒǰdzǴǰǤ} ǪǮǧǯǵǧǮǽǧ Ǥ ǦǢǭǾǯǧǫǺǧǮ ǑDzǰǦǢǤǧǸ Ǫ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǧǮ ǩǢ ǪdzǬǭȀǹǧǯǪǧǮ dzǭǵǹǢǧǤ ǬǰǥǦǢ Ǥ DZǪdzǾǮǧǯǯǰǫ ǶǰDzǮǧ DZDzǧǦǵdzǮǰǴDzǧǯǰ Ǫǯǰǧ 2. ǏǪǬǢǬǪǧ DZǰǭǰǨǧǯǪȁ Ǫ ǵdzǭǰǤǪȁ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭȁ ǯǧ DZDzǪǮǧǯȁȀǴdzȁ

ǰǴǰǩǤǢǯǽ Ǥ ǭȀǣǰǧ ǤDzǧǮȁ 2. ǑDzǰǦǢǤǧǸ dzǰǷDzǢǯȁǧǴ ǩǢ dzǰǣǰǫ DZDzǢǤǰ ǪǩǮǧǯȁǴǾ Ǹǧǯǽ 3. njǢǨǦǢȁ ǯǰǤǢȁ ǸǧǯǢ ǤǯǧdzǧǯǯǢȁ Ǥ DZDzǢǫdz ǭǪdzǴ ǩǢǮǧǯȁǧǴ dzǰǣǰǫ DZDzǧǦǽǦǵǻǵȀ Ǫ Ǥdzǧ ǩǢǬǢǩǽ DzǢǩǮǧǻǧǯǯǽǧ DZǰdzǭǧ ǤǽǷǰǦǢ ǯǰǤǰǥǰ DZDzǢǫdz ǭǪdzǴǢ ǰDZǭǢǹǪǤǢȀǴdzȁ DZǰ ǯǰǤǽǮ ǸǧǯǢǮ

ǓǴǢǴǾȁ ǐǥǰǤǰDzǬǢ ǰǣ ǵDzǰǨǢǧ Ǫ ǧǥǰ ǰǣDzǢǣǰǴǬǧ

1. ǑDzǰǦǵǬǸǪȁ dzǧǮǧǯǢ DZǰdzǢǦǰǹǯǽǫ ǮǢǴǧDzǪǢǭ Ǫ ǪǭǪ ǦDzǵǥǪǧ ǴǰǤǢDzǽ Ǫ ǪǭǪ dzǰǥǭǢdzǰǤǢǯǯǽǧ ǵdzǭǵǥǪ 2. ǐǣDzǢǣǰǴǬǢ ǰǣDzǢǣǰǴǬǢ DZDzǰǦǵǬǸǪǪ Ǫ ǯǧ ǴǰǭǾǬǰ ǿǴǰ Ǧǭȁ ǵǭǵǹǺǧǯǪȁ DZǰdzǧǤǯǽǷ ǬǢǹǧdzǴǤ Ǫ DZDzǰDzǢdzǴǢǯǪȁ Ǫ ǪǭǪ ǩǢǻǪǴǽ ǰǴ DzǢdzDZDzǰdzǴDzǢǯǧǯǪȁ ǤDzǧǦǪǴǧǭǧǫ Ǫ ǪǭǪ ǩǢǣǰǭǧǤǢǯǪǫ

1. ǐǥǰǤǰDzǬǢ ǰǣ ǵDzǰǨǢǧ Ǫ ǧǥǰ ǰǣDzǢǣǰǴǬǧ DzǢdzDZDzǰdzǴDzǢǯȁǧǴdzȁ ǯǢ Ǥdzǧ DZǰdzǴǢǤǬǪ LJdzǭǪ ǑDzǰǦǢǤǧǸ dzdzǽǭǢǧǴdzȁ ǯǢ ǰǥǰǤǰDzǬǵ ǰǣ ǵDzǰǨǢǧ Ǫ ǧǥǰ ǰǣDzǢǣǰǴǬǧ ǰǯ ǮǰǨǧǴ ǯǧ ǤǽDZǰǭǯȁǴǾ ǵdzǭǰǤǪȁ DZǰ DZǰdzǴǢǤǬǢǮ ǑDzǰǦǢǤǧǸ DZDzǧǦDZDzǪǯǪǮǢǧǴ DZǰDZǽǴǬǵ DZǰdzǴǢǤǬǪ ǹǢdzǴǪ ǰǣǼǧǮǢ ǩǢǬǢǩǽǤǢǧǮǽǷ ǴǰǤǢDzǰǤ DZDzǪ ǤǰǩǮǰǨǯǰdzǴǪ Ǫ ǪǭǪ dzǷǰǨǧǥǰ ǴǰǤǢDzǢ ǩǢǮǧǯǪǴǧǭȁ 2. ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǾ ǯǧ ǪǮǧǧǴ DZDzǢǤǢ ǴDzǧǣǰǤǢǴǾ ǬǰǮDZǧǯdzǢǸǪǪ ǵǣǽǴǬǰǤ ǧdzǭǪ ǑDzǰǦǢǤǧǸ dzdzǽǭǢǧǴdzȁ ǯǢ ǴǢǬǵȀ ǰǥǰǤǰDzǬǵ

ǓǴǢǴǾȁ ǑDzǧǦǭǰǨǧǯǪȁ Ǫ ǪǷ DZDzǪǯȁǴǪǧ

ǓǴǢǴǾȁ ǐǶǰDzǮǭǧǯǪǧ ǩǢǬǢǩǰǤ Ǫ DZǰdzǴǢǤǬǢ

ǓǴǢǴǾȁ ǐDZDzǧǦǧǭǧǯǪȁ

1. DŽdzǧ DZDzǧǦǭǰǨǧǯǪȁ ǑDzǰǦǢǤǸǢ ǣǧǩ ǰǣȁǩǢǴǧǭǾdzǴǤ ǯǰdzȁǴ ǪǯǶǰDzǮǢǸǪǰǯǯǰ DzǧǬǭǢǮǯǽǫ ǷǢDzǢǬǴǧDz Ǫ ǮǰǥǵǴ ǣǽǴǾ

1. LJdzǭǪ ǰǣǼǧǮ DZDzǰǦǵǬǸǪǪ DZǰ ǭȀǣǰǮǵ ǩǢǬǢǩǵ ǰǴǭǪǹǢǧǴdzȁ ǰǴ dzǴǢǯǦǢDzǴǯǰǥǰ ǰǣǼǧǮǢ ǴǰǤǢDzǰǤ DZDzǪǮǧǯȁǧǮǰǥǰ ǑDzǰǦǢǤǸǰǮ

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

2.

3.

4.

5.

6.

7.

ǪǭǪ ǯǧdzǬǰǭǾǬǪǷ ǰǣǼǧǮǰǤ ǑDzǰǦǢǤǧǸ ǵǤǧǭǪǹǪǤǢǧǴ ǧǥǰ Ǧǰ ǣǭǪǨǢǫǺǧǥǰ dzǴǢǯǦǢDzǴǯǰǥǰ ǬǰǭǪǹǧdzǴǤǢ ǑDzǰǦǢǤǧǸ ǰdzǴǢǤǭȁǧǴ ǩǢ dzǰǣǰǫ DZDzǢǤǰ ǰǴǬǭǰǯȁǴǾ ǩǢǬǢǩǽ ǯǢ dzǵǮǮǵ Ǯǧǯǧǧ Dzǵǣǭǧǫ ǑDzǰǦǢǤǧǸ DZDzǪǭǢǥǢǧǴ Ǥdzǧ ǵdzǪǭǪȁ Ǧǭȁ ǤǽDZǰǭǯǧǯǪȁ dzǤǰǪǷ ǰǣȁǩǢǴǧǭǾdzǴǤ DZǰ DZǰdzǴǢǤǬǧ ǑǰǦ ǤǽDZǰǭǯǧǯǪǧǮ ǑDzǰǦǢǤǸǰǮ dzǤǰǧǥǰ ǰǣȁǩǢǴǧǭǾdzǴǤǢ ǴǢǬǨǧ dzǭǧǦǵǧǴ DZǰǯǪǮǢǴǾ DZǰdzǴǢǤǬǵ dz ǮǪǯǪǮǢǭǾǯǰǫ DzǢǩǯǪǸǧǫ Ǥ DzǢǩǮǧDzǧ ǵDZǢǬǰǤǬǧ ǬǰǭǪǹǧdzǴǤǧ Ǫ Ǥǧdzǧ ǑDzǰǦǢǤǸǵ DzǢǩDzǧǺǢǧǴdzȁ ǰdzǵǻǧdzǴǤǭȁǴǾ ǹǢdzǴǪǹǯǽǧ DZǰdzǴǢǤǬǪ ǴǰǤǢDzǰǤ ǑDzǪ ǹǢdzǴǪǹǯǽǷ DZǰdzǴǢǤǬǢǷ ǴǰǤǢDzǰǤ ǑDzǰǦǢǤǧǸ ǪǮǧǧǴ DZDzǢǤǰ ǤǽdzǴǢǤǭȁǴǾ dzǹǧǴǢ ǰǴǦǧǭǾǯǰ ǯǢ ǬǢǨǦǵȀ DZǰdzǴǢǤǬǵ ǑDzǰǦǢǤǧǸ ǰǣȁǩǵǧǴdzȁ DZǰdzǴǢǤǪǴǾ ǴǰǤǢDz Ǥ DzǢǩǵǮǯǽǫ dzDzǰǬ Ǥ dzǰǰǴǤǧǴdzǴǤǪǪ dz DZǰdzǧǤǯǰǫ ǬǢǮDZǢǯǪǧǫ ǪǭǪ dzǧǩǰǯǰǮ DZǰdzǢǦǬǪ DZǰdzǭǧ ǩǢǬǭȀǹǧǯǪȁ ǦǰǥǰǤǰDzǢ ǰ DZǰǬǵDZǬǧ ǓǰǥǭǢdzǰǤǢǯǯǽǫ dzDzǰǬ DZǰdzǴǢǤǬǪ ǯǧ ǯǰdzǪǴ ǰǣȁǩǢǴǧǭǾǯǽǫ ǷǢDzǢǬǴǧDz DŽ dzǭǵǹǢǧ ǯǧdzǤǰǧǤDzǧǮǧǯǯǰǫ DZǰdzǴǢǤǬǪ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǾ ǯǢDZDzǢǤǭȁǧǴ ǑDzǰǦǢǤǸǵ DZǪdzǾǮǧǯǯǰǧ ǵǤǧǦǰǮǭǧǯǪǧ ǰ ǯǧǪdzDZǰǭǯǧǯǪǪ ǰǣȁǩǢǴǧǭǾdzǴǤ Ǫ DZDzǧǦǰdzǴǢǤǭȁǧǴ ǧǮǵ DzǢǩǵǮǯǽǫ dzDzǰǬ Ǧǭȁ ǤǽDZǰǭǯǧǯǪȁ ǵdzǭǰǤǪǫ ǦǰǥǰǤǰDzǢ

ǓǴǢǴǾȁ ǓǰǷDzǢǯǧǯǪǧ DZDzǢǤǢ dzǰǣdzǴǤǧǯǯǰdzǴǪ

1. ǑDzǢǤǰ dzǰǣdzǴǤǧǯǯǰdzǴǪ ǯǢ ǔǰǤǢDz DZǧDzǧǷǰǦǪǴ Ǭ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭȀ dz ǮǰǮǧǯǴǢ ǰǴǥDzǵǩǬǪ ǔǰǤǢDzǢ dzǰ dzǬǭǢǦǢ ǑDzǰǦǢǤǸǢ

ǓǴǢǴǾȁ ǘǧǯǽ Ǫ ǰDZǭǢǴǢ

1. DŽdzǧ DZDzǧǦǭǰǨǧǯǪȁ ǑDzǰǦǢǤǸǢ ǣǧǩ ǰǣȁǩǢǴǧǭǾdzǴǤ ǯǰdzȁǴ ǪǯǶǰDzǮǢǸǪǰǯǯǰ DzǧǬǭǢǮǯǽǫ ǷǢDzǢǬǴǧDz Ǫ ǮǰǥǵǴ ǣǽǴǾ ǰǴǰǩǤǢǯǽ Ǥ ǭȀǣǰǧ ǤDzǧǮȁ 2. ǑDzǰǦǢǤǧǸ dzǰǷDzǢǯȁǧǴ ǩǢ dzǰǣǰǫ DZDzǢǤǰ ǪǩǮǧǯȁǴǾ Ǹǧǯǽ 3. njǢǨǦǢȁ ǯǰǤǢȁ ǸǧǯǢ ǤǯǧdzǧǯǯǢȁ Ǥ DZDzǢǫdz ǭǪdzǴ ǩǢǮǧǯȁǧǴ dzǰǣǰǫ DZDzǧǦǽǦǵǻǵȀ Ǫ Ǥdzǧ ǩǢǬǢǩǽ DzǢǩǮǧǻǧǯǯǽǧ DZǰdzǭǧ ǤǽǷǰǦǢ ǯǰǤǰǥǰ DZDzǢǫdz ǭǪdzǴǢ ǰDZǭǢǹǪǤǢȀǴdzȁ DZǰ ǯǰǤǽǮ ǸǧǯǢǮ

ǓǴǢǴǾȁ ǑDzǪǰdzǴǢǯǰǤǬǢ

1. LJdzǭǪ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǾ ǯǧ ǤǽDZǰǭǯȁǧǴ ǰǦǯǰ ǪǭǪ ǯǧdzǬǰǭǾǬǰ ǰǣȁǩǢǴǧǭǾdzǴǤ ǪǭǪ ǯǧ ǰǣǧdzDZǧǹǪǤǢǧǴ ǪǷ ǯǢǦǭǧǨǢǻǧǧ Ǫ ǪǭǪ dzǤǰǧǤDzǧǮǧǯǯǰǧ ǤǽDZǰǭǯǧǯǪǧ • ǤǽDZǰǭǯǧǯǪǧ ǰǣȁǩǢǴǧǭǾdzǴǤ ǑDzǰǦǢǤǸǰǮ ǢǤǴǰǮǢǴǪǹǧdzǬǪ Ǫ ǯǧǩǢǮǧǦǭǪǴǧǭǾǯǰ DZDzǪǰdzǴǢǯǢǤǭǪǤǢǧǴdzȁ Ǧǰ ǤǽDZǰǭǯǧǯǪȁ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǧǮ dzǤǰǪǷ ǰǣȁǩǢǴǧǭǾdzǴǤ Ǥ dzǭǵǹǢǧ ǰǣȁǩǢǴǧǭǾdzǴǤ DZǰ ǰDZǭǢǴǧ ǤǬǭȀǹǢȁ ǰDZǭǢǴǵ ǭȀǣǽǷ ǤǯǧdzǵǦǧǣǯǽǷ DzǢdzǷǰǦǰǤ

• ǑDzǰǦǢǤǧǸ ǮǰǨǧǴ DZǰǴDzǧǣǰǤǢǴǾ ǰdzǵǻǧdzǴǤǭǧǯǪȁ DZǰǭǯǰǫ ǰDZǭǢǴǽ Ǫ ǪǭǪ DZDzǧǦǰdzǴǢǤǭǧǯǪȁ ǦǰdzǴǢǴǰǹǯǰǥǰ ǰǣǧdzDZǧǹǧǯǪȁ ǰǴ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭȁ ǯǢDZDzǪǮǧDz Ǥ ǶǰDzǮǧ ǣǢǯǬǰǤdzǬǰǫ ǥǢDzǢǯǴǪǪ ǤǽǦǢǤǢǧǮǰǫ ǣǢǯǬǰǤdzǬǪǮ ǵǹDzǧǨǦǧǯǪǧǮ dz dzǰǭǪǦǯǰǫ DzǧDZǵǴǢǸǪǧǫ Ǥǰ ǪdzDZǰǭǯǧǯǪǧ ǰǣȁǩǢǴǧǭǾdzǴǤ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǧǮ 2. ǑDzǰǦǢǤǧǸ ǤDZDzǢǤǧ DZǰǴDzǧǣǰǤǢǴǾ ǰdzǵǻǧdzǴǤǭǧǯǪȁ DZǰǭǯǰǫ ǰDZǭǢǴǽ Ǫ ǪǭǪ DZDzǧǦǰdzǴǢǤǭǧǯǪȁ ǦǰdzǴǢǴǰǹǯǰǥǰ ǰǣǧdzDZǧǹǧǯǪȁ ǰDZǭǢǴǽ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǧǮ Ǧǰ ǪdzDZǰǭǯǧǯǪȁ ǦǰǥǰǤǰDzǢ ǧdzǭǪ ǧdzǴǾ ǰdzǯǰǤǢǯǪȁ DZǰǭǢǥǢǴǾ ǹǴǰ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǾ ǯǧ ǤǽDZǰǭǯǪǴ ǪǭǪ ǯǧ dzǮǰǨǧǴ ǤǽDZǰǭǯǪǴǾ dzǤǰǪ ǰǣȁǩǢǴǧǭǾdzǴǤǢ ǯǢǦǭǧǨǢǻǪǮ ǰǣDzǢǩǰǮ Ǫ ǪǭǪ Ǥ dzDzǰǬ

ǓǴǢǴǾȁ ljǢǴDzǢǴǽ ǯǢ ǤǩǽdzǬǢǯǪǧ dzDzǧǦdzǴǤ

LJdzǭǪ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǾ ǪǮǧǧǴ ǩǢǦǰǭǨǧǯǯǰdzǴǾ ǪǭǪ ǯǧ ǤǽDZǰǭǯȁǧǴ ǰǦǯǰ ǪǭǪ ǯǧdzǬǰǭǾǬǰ ǰǣȁǩǢǴǧǭǾdzǴǤ DZǰ ǰDZǭǢǴǧ Ǥdzǧ ǩǢǴDzǢǴǽ ǯǢ ǤǩǽdzǬǢǯǪǧ dzDzǧǦdzǴǤ Ǥ dzǵǦǧǣǯǰǮ Ǫ ǤǯǧdzǵǦǧǣǯǰǮ DZǰDzȁǦǬǧ DZǰǥǢǺǢȀǴdzȁ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǧǮ

ǓǴǢǴǾȁ NJdzDZǰǭǾǩǰǤǢǯǪǧ Ǫ ǥǢDzǢǯǴǪȁ

1. ǑDzǰǦǢǤǧǸ ǥǢDzǢǯǴǪDzǵǧǴ ǹǴǰ DZǰdzǴǢǤǭȁǧǮǽǫ ǴǰǤǢDz ǣǵǦǧǴ ǰǴǤǧǹǢǴǾ dzǰǰǴǤǧǴdzǴǤǵȀǻǪǮ dzDZǧǸǪǶǪǬǢǸǪȁǮ ǯǢ ǴǰǤǢDz DZǰ ǮǧDzǧ ǤǰǩǮǰǨǯǰdzǴǧǫ ǔǧǮ ǯǧ Ǯǧǯǧǧ dzDZǧǸǪǶǪǬǢǸǪǪ ǯǢ ǴǰǤǢDz ǯǧ DZDzǪǮǧǯȁȀǴdzȁ Ǥ ǬǢǹǧdzǴǤǧ ǥǢDzǢǯǴǪǪ ǑDzǰǦǢǤǧǸ ǴǢǬǨǧ ǯǧ ǥǢDzǢǯǴǪDzǵǧǴ ǹǴǰ ǴǰǤǢDz ǣǵǦǧǴ ǰǴǤǧǹǢǴǾ ǸǧǭǪ ǵǬǢǩǢǯǯǰǫ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǧǮ 2. DŽdzȁ ǪǯǶǰDzǮǢǸǪȁ ǰǴǯǰdzǪǴǧǭǾǯǰ ǬǢǹǧdzǴǤǢ ǥǢDzǢǯǴǪDzǵǧǮǰǥǰ ǑDzǰǦǢǤǸǰǮ DZǰǭǵǹǢǧǴdzȁ ǯǢ ǰdzǯǰǤǧ DzǧDZDzǰǦǵǬǴǪǤǯǽǷ

68

ǪdzDZǽǴǢǯǪǫ NJǯǶǰDzǮǢǸǪȁ ǰ ǬǢǹǧdzǴǤǧ DZǰdzǴǢǤǭȁǧǮǰǥǰ ǴǰǤǢDzǢ dzǰǰǣǻǢǧǴ ǭǪǺǾ DzǧǩǵǭǾǴǢǴǽ DZǰǭǵǹǧǯǯǽǧ ǑDzǰǦǢǤǸǰǮ DZDzǪ ǰdzǵǻǧdzǴǤǭǧǯǪǪ ǪdzDZǽǴǢǯǪȁ ǴǧdzǴǢ dz ǵǹǧǴǰǮ ǵdzǭǰǤǪǫ Ǥ ǬǰǴǰDzǽǷ DZDzǰǤǰǦǪǭǰdzǾ ǦǢǯǯǰǧ ǪdzDZǽǴǢǯǪǧ ǴǧdzǴ Ǐǧ dzǵǻǧdzǴǤǵǧǴ DZDzȁǮǰǫ ǤǩǢǪǮǰdzǤȁǩǪ ǮǧǨǦǵ DZDzǧǦǰdzǴǢǤǭȁǧǮǰǫ ǪǯǶǰDzǮǢǸǪǧǫ Ǫ DzǧǩǵǭǾǴǢǴǢǮǪ DZǰǭǵǹǧǯǯǽǮǪ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǧǮ ǒǧǩǵǭǾǴǢǴ ǤdzǧǥǦǢ ǩǢǤǪdzǪǴ dzDzǧǦǪ DZDzǰǹǧǥǰ Ǫ ǰǴ ǮǧdzǴǯǰdzǴǪ Ǫ ǰǴ ǬǭǪǮǢǴǪǹǧdzǬǪǷ ǵdzǭǰǤǪǫ Ǫ ǵdzǴǢǯǰǤǭǧǯǯǽǷ DZǰDzȁǦǬǰǤ 3. ǍȀǣǰǧ Ǫ Ǥdzǧ ǥǢDzǢǯǴǪǪ ǑDzǰǦǢǤǸǢ ǴǧDzȁȀǴ dzǪǭǵ dz ǮǰǮǧǯǴǢ ǬǰǥǦǢ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǾ DZǧDzǧDzǢǣǢǴǽǤǢǧǴ ǪǭǪ DZǧDzǧDzǢǣǰǴǢǭ ǴǰǤǢDz dzǮǧǯǪǭ ǧǥǰ ǵDZǢǬǰǤǬǵ ǪǭǪ ǪdzDZǰǭǾǩǵǧǴ ǴǰǤǢDz ǯǧDZDzǢǤǪǭǾǯǰ 4. ǔǰǤǢDzǽ DZǰdzǴǢǤǭȁǧǮǽǧ ǑDzǰǦǢǤǸǰǮ ǪdzDZǰǭǾǩǵȀǴdzȁ Ǧǭȁ DzǢdzǴǧǯǪǧǤǰǦdzǴǤǢ Ǫ ǯǧ DZDzǧǦǯǢǩǯǢǹǧǯǽ Ǥ ǯǧǰǣDzǢǣǰǴǢǯǯǰǮ Ǫ ǰǣDzǢǣǰǴǢǯǯǰǮ dzǰdzǴǰȁǯǪǪ Ǧǭȁ DZǰǴDzǧǣǭǧǯǪȁ ǹǧǭǰǤǧǬǰǮ ǨǪǤǰǴǯǽǮ ǒǢdzǴǧǯǪȁ ǤǽDzǢǻǧǯǯǽǧ dz DZǰǮǰǻǾȀ ǵǬǢǩǢǯǯǽǷ ǴǰǤǢDzǰǤ ǮǰǥǵǴ ǪdzDZǰǭǾǩǰǤǢǴǾdzȁ Ǧǭȁ DZǰǴDzǧǣǭǧǯǪȁ ǹǧǭǰǤǧǬǰǮ ǨǪǤǰǴǯǽǮ ǴǰǭǾǬǰ ǧdzǭǪ DzǢdzǴǧǯǪȁ DZǰǭǯǰdzǴǾȀ ǰǴǦǧǭǧǯǽ ǰǴ DZǰdzǴǢǤǭȁǧǮǽǷ ǴǰǤǢDzǰǤ ǑǰdzǴǢǤǭǧǯǯǽǧ ǴǰǤǢDzǽ ǯǧ ǮǰǥǵǴ DZDzǪǮǧǯȁǴǾdzȁ Ǧǭȁ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪȁ DZDzǰDzǰdzǴǬǰǤ dzǧǮȁǯ ǰǤǰǻǧǫ ǴǢǬ ǬǢǬ DZDzǰDzǰdzǴǬǪ DZǰǴDzǧǣǭȁȀǴdzȁ ǤǮǧdzǴǧ dz dzǧǮǧǯǢǮǪ ǑDzǰǦǢǤǧǸ ǯǧ ǯǧdzǧǴ ǰǴǤǧǴdzǴǤǧǯǯǰdzǴǪ ǩǢ ǬǢǬǪǧ ǭǪǣǰ ǤǧǻǧdzǴǤǢ Ǫ ǪǭǪ ǮǪǬDzǰǰDzǥǢǯǪǩǮǽ DZDzǪdzǵǴdzǴǤǵȀǻǪǧ ǯǢ Ǫ ǪǭǪ Ǥ dzǧǮǧǯǢǷ

ǓǴǢǴǾȁ džǧǶǧǬǴǽ Ǫ dzDzǰǬǪ DZDzǧǦǼȁǤǭǧǯǪȁ DZDzǧǴǧǯǩǪǪ

1. ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǾ ǦǰǭǨǧǯ ǰdzǮǰǴDzǧǴǾ DZDzǪǰǣDzǧǴǧǯǯǽǧ ǴǰǤǢDzǽ Ǥ ǮǰǮǧǯǴ ǦǰdzǴǢǤǬǪ ǪǭǪ Ǥ ǬDzǢǴǹǢǫǺǪǧ dzDzǰǬǪ DZǰdzǭǧ ǿǴǰǥǰ DŽ ǷǰǦǧ ǰdzǮǰǴDzǢ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǾ DZDzǰǤǧDzȁǧǴ dzǰǰǴǤǧǴdzǴǤǵȀǴ ǭǪ DZǰdzǴǢǤǭǧǯǯǽǧ ǴǰǤǢDzǽ ǵdzǭǰǤǪȁǮ ǦǰǥǰǤǰDzǢ Ǣ ǪǮǧǯǯǰ • DZǰdzǴǢǤǭǧǯǽ ǭǪ ǯǢǦǭǧǨǢǻǪǧ ǴǰǤǢDzǽ • ǰǴǤǧǹǢǧǴ ǭǪ ǬǰǭǪǹǧdzǴǤǰ DZǰdzǴǢǤǭǧǯǯǽǷ ǴǰǤǢDzǰǤ ǬǰǭǪǹǧdzǴǤǵ ǵǬǢǩǢǯǯǰǮǵ Ǥ ǦǰǬǵǮǧǯǴǢǷ • ǰǴǤǧǹǢȀǴ ǭǪ DZǰdzǴǢǤǭǧǯǯǽǧ ǴǰǤǢDzǽ dzǰǥǭǢdzǰǤǢǯǯǽǮ ǴDzǧǣǰǤǢǯǪȁǮ Ǭ ǬǢǹǧdzǴǤǵ ǪǭǪ Ǥ ǪǷ ǰǴdzǵǴdzǴǤǪǧ ɇ ǴDzǧǣǰǤǢǯǪȁǮ ǬǰǴǰDzǽǧ ǮǰǥǵǴ DZDzǧǦǵdzǮǢǴDzǪǤǢǴǾdzȁ Ǧǭȁ ǰǣǽǹǯǰǥǰ DZDzǪǮǧǯǧǯǪȁ Ǫ ǪǭǪ Ǥ ǸǧǭȁǷ ǴǰDzǥǰǤǭǪ 2. ǑDzǪ ǯǧdzǰǰǴǤǧǴdzǴǤǪǪ ǬǰǭǪǹǧdzǴǤǢ Ǫ ǪǭǪ ǢdzdzǰDzǴǪǮǧǯǴǢ DZǰdzǴǢǤǭǧǯǯǰǥǰ ǴǰǤǢDzǢ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǾ ǰǣȁǩǢǯ Ǥ ǴǧǹǧǯǪǧ ǬǢǭǧǯǦǢDzǯǽǷ Ǧǯǧǫ dz ǦǢǴǽ DZǰdzǴǢǤǬǪ ǯǢDZDzǢǤǪǴǾ ǑDzǰǦǢǤǸǵ ǢǬǴ DZDzǪȃǮǬǪ dz ǵǬǢǩǢǯǪǧǮ ǤǽȁǤǭǧǯǯǰǥǰ ǯǧdzǰǰǴǤǧǴdzǴǤǪȁ ǯǰǮǧDzǢ Ǫ ǦǢǴǽ ǦǰǥǰǤǰDzǢ ǯǰǮǧDzǢ Ǫ ǦǢǴǽ ǴǰǤǢDzǯǰǫ ǯǢǬǭǢǦǯǰǫ ǯǰǮǧDzǢ DZǢDzǴǪǪ Ǫ ǬǰǭǪǹǧdzǴǤǢ ǴǰǤǢDzǢ 3. LJdzǭǪ ǰǣǯǢDzǵǨǧǯǽ ǤǪǦǪǮǽǧ ǦǧǶǧǬǴǽ Ǫ ǯǧǦǰdzǴǢǴǬǪ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǾ ǰǣȁǩǢǯ Ǥ ǴǧǹǧǯǪǧ Ǧǯǧǫ dz ǦǢǴǽ DZǰdzǴǢǤǬǪ ǵǤǧǦǰǮǪǴǾ ǰǣ ǿǴǰǮ ǑDzǰǦǢǤǸǢ ǵǬǢǩǢǤ dzǰǦǧDzǨǢǯǪǧ DZDzǧǴǧǯǩǪǪ ǯǰǮǧDz Ǫ ǦǢǴǵ ǦǰǥǰǤǰDzǢ ǯǰǮǧDz Ǫ ǦǢǴǵ ǴǰǤǢDzǯǰǫ ǯǢǬǭǢǦǯǰǫ ǯǰǮǧDz DZǢDzǴǪǪ Ǫ ǬǰǭǪǹǧdzǴǤǰ ǴǰǤǢDzǢ 4. ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǾ ǰǣȁǩǢǯ Ǥ ǴǧǹǧǯǪǧ Ǧǯǧǫ dz ǦǢǴǽ ǰǣǯǢDzǵǨǧǯǪȁ ǵǤǧǦǰǮǪǴǾ ǑDzǰǦǢǤǸǢ ǰ ǯǧǤǪǦǪǮǽǷ ǦǧǶǧǬǴǢǷ ǵǬǢǩǢǤ dzǰǦǧDzǨǢǯǪǧ DZDzǧǴǧǯǩǪǪ ǯǰǮǧDz Ǫ ǦǢǴǵ ǦǰǥǰǤǰDzǢ ǯǰǮǧDz Ǫ ǦǢǴǵ ǴǰǤǢDzǯǰǫ ǯǢǬǭǢǦǯǰǫ ǯǰǮǧDz DZǢDzǴǪǪ Ǫ ǬǰǭǪǹǧdzǴǤǰ ǴǰǤǢDzǢ 5. njǢǹǧdzǴǤǰ ǴǰǤǢDzǢ DZǰǦǴǤǧDzǨǦǢǧǴdzȁ ǩǢǤǧDzǧǯǯǽǮǪ ǬǰDZǪȁǮǪ dzǧDzǴǪǶǪǬǢǴǰǤ ǵǦǰdzǴǰǤǧDzȁȀǻǪǮǪ DZǰdzǧǤǯǽǧ ǬǢǹǧdzǴǤǢ dzǧǮȁǯ 6. DŽ dzǭǵǹǢǧ DZǰǭǵǹǧǯǪȁ ǴǰǤǢDzǢ dz DZǰdzǧǤǯǽǮǪ ǬǢǹǧdzǴǤǢǮǪ ǰǴǭǪǹǯǽǮǪ ǰǴ ǵǬǢǩǢǯǯǽǷ Ǥ dzǧDzǴǪǶǪǬǢǴǢǷ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǾ ǰǣȁǩǢǯ Ǥ ǴǧǹǧǯǪǧ ǬǢǭǧǯǦǢDzǯǽǷ Ǧǯǧǫ dz ǦǢǴǽ ǰǣǯǢDzǵǨǧǯǪȁ ǯǢDZDzǢǤǪǴǾ ǑDzǰǦǢǤǸǵ ǂǬǴ DzǢǩǯǰǥǭǢdzǪǫ DŽ ǢǬǴǧ ǦǰǭǨǯǽ ǣǽǴǾ ǵǬǢǩǢǯǽ ǯǰǮǧDz Ǫ ǦǢǴǢ ǦǰǥǰǤǰDzǢ ǯǰǮǧDz Ǫ ǦǢǴǢ ǴǰǤǢDzǯǰǫ ǯǢǬǭǢǦǯǰǫ ǯǰǮǧDz DZǢDzǴǪǪ ǬǰǭǪǹǧdzǴǤǰ ǯǧǬǰǯǦǪǸǪǰǯǯǰǥǰ ǔǰǤǢDzǢ dzǰǦǧDzǨǢǯǪǧ Ǫ ǰǣǰdzǯǰǤǢǯǪǧ DZDzǧǴǧǯǩǪǫ Ǣ ǴǢǬǨǧ ǬǰǯǬDzǧǴǯǽǧ ǴDzǧǣǰǤǢǯǪȁ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭȁ 7. ǑDzǧǴǧǯǩǪǪ ǦǰǭǨǯǽ ǣǽǴǾ ǰDZǪdzǢǯǽ ǴǢǬǪǮ ǰǣDzǢǩǰǮ ǹǴǰǣǽ ǵ ǑDzǰǦǢǤǸǢ ǪǭǪ ǴDzǧǴǾǧǫ dzǴǰDzǰǯǽ ǣǽǭǢ ǤǰǩǮǰǨǯǰdzǴǾ DZDzǰǤǧDzǪǴǾ ǪǷ džǭȁ ǿǴǰǫ ǸǧǭǪ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǾ ǴǢǬǨǧ ǰǣȁǩǢǯ ǤǧdzǴǪ ǩǢDZǪdzǪ ǰǴǯǰdzǪǴǧǭǾǯǰ ǪdzDZǰǭǾǩǰǤǢǯǪȁ ǴǰǤǢDzǢ Ǣ Ǥ dzǭǵǹǢǧ DZǧDzǧDZDzǰǦǢǨǪ ǴǰǤǢDzǢ ǰǴǯǰdzǪǴǧǭǾǯǰ DZDzǰǦǢǤǸǰǤ 8. LJdzǭǪ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǾ ǯǧ DZǰǦǢǧǴ DZDzǧǴǧǯǩǪȀ Ǥ ǵǬǢǩǢǯǯǽǫ ǤǽǺǧ DZǧDzǪǰǦ ǴǢǬǢȁ DZDzǧǴǧǯǩǪȁ DzǢdzdzǮǢǴDzǪǤǢǴǾdzȁ ǯǧ ǣǵǦǧǴ Ǫ DZDzǢǤǢ DZǰ ǯǧǫ ǴǧDzȁȀǴ dzǪǭǵ

9. DŽ dzǭǵǹǢǧ ǦǭǪǴǧǭǾǯǰǥǰ dzDZǰDzǢ ǮǧǨǦǵ dzǴǰDzǰǯǢǮǪ Ǥ ǰǴǯǰǺǧǯǪǪ DZǰdzǧǤǯǽǷ ǬǢǹǧdzǴǤ ǹǪdzǴǰǴǽ Ǣ ǴǢǬǨǧ ǣǧǩǰDZǢdzǯǰdzǴǪ DZǰ ǩǢDZDzǰdzǵ ǭȀǣǰǫ Ǫǩ dzǴǰDzǰǯ DZDzǰǤǰǦǪǴdzȁ DZDzǰǤǧDzǬǢ ǏǪǦǧDzǭǢǯǦdzǬǰǫ ǪǯdzDZǧǬǸǪǰǯǯǰǫ dzǭǵǨǣǰǫ DZǰ dzǢǦǰǤǰǦdzǴǤǵ 1DNWXLQERXZ ǹǧǫ ǩǢDzǧǥǪdzǴDzǪDzǰǤǢǯǯǽǫ ǰǶǪdz DzǢdzDZǰǭǢǥǢǧǴdzȁ DZǰ ǢǦDzǧdzǵ ǒǰǧǭǰǶǢDzǧǯǦdzǤǧǯ ǏǪǦǧDzǭǢǯǦǽ ǓǴǰǪǮǰdzǴǾ DZDzǰǤǧDzǬǪ ǰDZǭǢǹǪǤǢǧǴdzȁ dzǴǰDzǰǯǰǫ DZDzǪǩǯǢǯǯǰǫ ǤǪǯǰǤǯǰǫ ǔǢǬǰǧ ǴDzǧǣǰǤǢǯǪǧ ǦǰǭǨǯǰ ǣǽǴǾ ǵǦǰǤǭǧǴǤǰDzǧǯǰ Ǥ ǴǧǹǧǯǪǧ ǮǧdzȁǸǧǤ dz ǦǢǴǽ DZǧDzǤǰǥǰ ǩǢȁǤǭǧǯǪȁ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭȁ ǰ ǤǰǩǯǪǬǺǪǷ DZDzǰǣǭǧǮǢǷ ǑDzǰǤǧDzǬǢ ǰdzǵǻǧdzǴǤǭȁǧǴdzȁ ǯǢ ǰdzǯǰǤǢǯǪǪ ǰǣDzǢǩǸǢ ǤǩȁǴǰǥǰ Ǫ dzǰǷDzǢǯǧǯǯǰǥǰ ǑDzǰǦǢǤǸǰǮ Ǧǰ DZDzǰǦǢǨǪ ǒǧǩǵǭǾǴǢǴǽ ǿǴǰǫ DZDzǰǤǧDzǬǪ ǪǮǧȀǴ ǰǣȁǩǢǴǧǭǾǯǵȀ dzǪǭǵ Ǧǭȁ ǰǣǧǪǷ dzǴǰDzǰǯ ǣǧǩ ǵǻǧǮǭǧǯǪȁ DZDzǢǤǢ dzǴǰDzǰǯ ǯǢ DZǧDzǧǦǢǹǵ dzDZǰDzǰǤ ǰ DZǰdzǭǧǦdzǴǤǪȁǷ ǴǢǬǪǷ DzǧǩǵǭǾǴǢǴǰǤ Ǥ ǵǹDzǧǨǦǧǯǪȁ ǵǬǢǩǢǯǯǽǧ Ǥ ǓǴǢǴǾǧ

ǓǴǢǴǾȁ ǑDzǧǦǰdzǴǢǤǭǧǯǪǧ ǪǯǶǰDzǮǢǸǪǪ

1. NJǯǶǰDzǮǢǸǪȁ DZDzǧǦǰdzǴǢǤǭȁǧǮǢȁ ǑDzǰǦǢǤǸǰǮ Ǥ ǭȀǣǰǫ ǶǰDzǮǧ ǯǧ ǤǭǧǹǧǴ ǩǢ dzǰǣǰǫ ǯǪǬǢǬǪǷ ǰǣȁǩǢǴǧǭǾdzǴǤ ǐDZǪdzǢǯǪȁ DzǧǬǰǮǧǯǦǢǸǪǪ Ǫ ǪǭǭȀdzǴDzǢǸǪǪ Ǥ DzǧǬǭǢǮǯǽǷ ǪǩǦǢǯǪȁǷ Ǥǧǣ dzǢǫǴǽ ǬǢǴǢǭǰǥǪ Ǫ ǣDzǰǺȀDzǽ ǰdzǯǰǤǽǤǢȀǴdzȁ ǬǢǬ ǮǰǨǯǰ ǣǰǭǧǧ Ǵǰǹǯǰ ǯǢ ǰDZǽǴǧ DZDzǰǤǧǦǧǯǪȁ ǪdzDZǽǴǢǯǪǫ Ǫ DZDzǢǬǴǪǹǧdzǬǪǷ DzǧǩǵǭǾǴǢǴǢǷ Ǣ ǴǢǬǨǧ DZDzǧǦǯǢǩǯǢǹǧǯǽ ǪdzǬǭȀǹǪǴǧǭǾǯǰ Ǧǭȁ ǰǣǻǧǥǰ ǰǩǯǢǬǰǮǭǧǯǪȁ Ǫ ǯǧ DzǢdzdzǮǢǴDzǪǤǢȀǴdzȁ ǬǢǬ DZǰǬǢǩǢǴǧǭǾ ǬǢǹǧdzǴǤǢ Ǫ ǪǭǪ ǥǢDzǢǯǴǪȁ ǔǧǮ ǯǧ Ǯǧǯǧǧ ǑDzǰǦǢǤǧǸ ǯǪ DZDzǪ ǬǢǬǪǷ ǰǣdzǴǰȁǴǧǭǾdzǴǤǢǷ ǯǧ DZDzǪǯǪǮǢǧǴ ǯǢ dzǧǣȁ ǭȀǣǵȀ ǰǴǤǧǴdzǴǤǧǯǯǰdzǴǾ ǯǢ ǰdzǯǰǤǢǯǪǪ ǴǢǬǰǫ ǪǯǶǰDzǮǢǸǪǪ DZǰ DzǢǩǭǪǹǯǽǮ DzǧǩǵǭǾǴǢǴǢǮ DZǰǭǵǹǧǯǯǽǮ Ǥ ǤǽDzǢǻǧǯǯǰǮ ǴǰǤǢDzǧ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǾ ǰDZDzǧǦǧǭȁǧǴ DZǰǦǷǰǦȁǴ ǭǪ ǧǮǵ ǴǰǤǢDzǽ Ǧǭȁ ǩǢDZǭǢǯǪDzǰǤǢǯǯǽǷ DZǭǰǦǰǰǤǰǻǯǽǷ ǬǵǭǾǴǵDz Ǫ ǪǭǪ ǮǰǥǵǴ ǭǪ ǰǯǪ ǪdzDZǰǭǾǩǰǤǢǴǾdzȁ Ǥ ǮǧdzǴǯǽǷ ǵdzǭǰǤǪȁǷ 2. DŽ ǪǯǶǰDzǮǢǸǪǪ DZDzǧǦǰdzǴǢǤǭȁǧǮǰǫ ǑDzǰǦǢǤǸǰǮ ǵǬǢǩǢǯǯǽǮ ǯǪǨǧ ǴǧDzǮǪǯǢǮ ǦǢȀǴdzȁ dzǭǧǦǵȀǻǪǧ ǩǯǢǹǧǯǪȁ • mDŽǰdzDZDzǪǪǮǹǪǤǰdzǴǾ} ǯǧdzDZǰdzǰǣǯǰdzǴǾ dzǰDzǴǢ DzǢdzǴǧǯǪȁ dzǦǧDzǨǢǴǾ DzǰdzǴ Ǫ DzǢǩǤǪǴǪǧ ǵǬǢǩǢǯǯǰǥǰ ǤDzǧǦǪǴǧǭȁ • mǕdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾ} dzDZǰdzǰǣǯǰdzǴǾ dzǰDzǴǢ DzǢdzǴǧǯǪȁ dzǦǧDzǨǢǴǾ DzǰdzǴ Ǫ DzǢǩǤǪǴǪǧ ǵǬǢǩǢǯǯǰǥǰ ǤDzǧǦǪǴǧǭȁ Ǫ ǪǭǪ ǵDzǰǯ ǬǰǴǰDzǽǫ ǰǯ ǯǢǯǰdzǪǴ DZǰ dzDzǢǤǯǧǯǪȀ dz ǤǰdzDZDzǪǪǮǹǪǤǽǮǪ dzǰDzǴǢǮǪ DzǢdzǴǧǯǪǫ Ǥ dzǷǰǨǪǷ ǵdzǭǰǤǪȁǷ ǰǬDzǵǨǢȀǻǧǫ dzDzǧǦǽ Ǫ DZDzǪ dzǷǰǨǧǮ ǤǰǩǦǧǫdzǴǤǪǪ ǤDzǧǦǪǴǧǭȁ ǒǢǩǭǪǹǯǽǧ ǤǪǦǽ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǪ ǮǰǥǵǴ dzǤǪǦǧǴǧǭǾdzǴǤǰǤǢǴǾ ǰ ǯǧǬǰǴǰDzǽǷ dzǪǮDZǴǰǮǢǷ ǩǢǣǰǭǧǤǢǯǪǫ ǪǭǪ DZǰǤDzǧǨǦǧǯǪǪ ǤǽǩǤǢǯǯǰǮ dzǪǭǾǯǽǮ ǤǰǩǦǧǫdzǴǤǪǧǮ ǤDzǧǦǪǴǧǭȁ ǓǵǻǧdzǴǤǵǧǴ ǦǤǢ ǵDzǰǤǯȁ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǪ i. ǤǽdzǰǬǢȁ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾ +5 dzǰDzǴǢ DzǢdzǴǧǯǪǫ ǬǰǴǰDzǽǧ dzǵǻǧdzǴǤǧǯǯǰ dzǦǧDzǨǪǤǢȀǴ DzǰdzǴ Ǫ DzǢǩǤǪǴǪǧ ǵǬǢǩǢǯǯǰǥǰ ǤDzǧǦǪǴǧǭȁ DZDzǪ ǵdzǭǰǤǪȁǷ ǰǣǽǹǯǰǥǰ ǤǰǩǦǧǫdzǴǤǪȁ DZǰ dzDzǢǤǯǧǯǪȀ dz ǤǰdzDZDzǪǪǮǹǪǤǽǮǪ dzǰDzǴǢǮǪ DzǢdzǴǧǯǪǫ ǔǧǮ ǯǧ Ǯǧǯǧǧ ǵ ǴǢǬǪǷ dzǰDzǴǰǤ DzǢdzǴǧǯǪǫ ǮǰǥǵǴ ǣǽǴǾ ǰǣǯǢDzǵǨǧǯǽ ǯǧǬǰǴǰDzǽǧ dzǪǮDZǴǰǮǽ ǪǭǪ DZǰǤDzǧǨǦǧǯǪȁ ǤǽǩǤǢǯǯǽǧ dzǪǭǾǯǽǮ ǤǰǩǦǧǫdzǴǤǪǧǮ ǤDzǧǦǪǴǧǭȁ ii. dzDzǧǦǯȁȁ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾ ,5 dzǰDzǴǢ DzǢdzǴǧǯǪǫ ǬǰǴǰDzǽǧ dzǦǧDzǨǪǤǢȀǴ DzǰdzǴ Ǫ DzǢǩǤǪǴǪǧ ǵǬǢǩǢǯǯǰǥǰ ǤDzǧǦǪǴǧǭȁ ǯǰ ǵ ǴǢǬǪǷ dzǰDzǴǰǤ ǮǰǨǧǴ ǣǽǴǾ ǰǣǯǢDzǵǨǧǯ ǣǰǭǧǧ ǺǪDzǰǬǪǫ dzDZǧǬǴDz dzǪǮDZǴǰǮǰǤ ǪǭǪ DZǰǤDzǧǨǦǧǯǪǫ DZǰ dzDzǢǤǯǧǯǪȀ dz dzǰDzǴǢǮǪ dz ǤǽdzǰǬǰǫ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾȀ Ǖ dzǰDzǴǰǤ DzǢdzǴǧǯǪǫ dz DZDzǰǮǧǨǵǴǰǹǯǰǫ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾȀ Ǥdzǧ Ǩǧ ǰǣǯǢDzǵǨǪǤǢȀǴdzȁ Ǯǧǯǧǧ dzǧDzǾǧǩǯǽǧ dzǪǮDZǴǰǮǽ ǪǭǪ DZǰǤDzǧǨǦǧǯǪȁ ǹǧǮ ǵ ǤǰdzDZDzǪǪǮǹǪǤǽǷ dzǰDzǴǰǤ DZDzǪ ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪǪ Ǥ dzǷǰǨǪǷ ǵdzǭǰǤǪȁǷ ǰǬDzǵǨǢȀǻǧǫ dzDzǧǦǽ Ǫ ǪǭǪ DZDzǪ dzǷǰǨǧǮ ǤǰǩǦǧǫdzǴǤǪǪ ǤDzǧǦǪǴǧǭȁ • ǏǧǰǣǷǰǦǪǮǰ ǰǴǮǧǴǪǴǾ ǹǴǰ ǧdzǭǪ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾ ǩǢȁǤǭȁǧǴdzȁ Ǥ dzǤǰǫdzǴǤǢǷ dzǰDzǴǢ DzǢdzǴǧǯǪȁ ǰǯǢ ǰǥDzǢǯǪǹǪǤǢǧǴdzȁ ǵǬǢǩǢǯǯǽǮǪ ǣǪǰǴǪDZǢǮǪ DZǢǴǰǴǪDZǢǮǪ ǤǪǦǢǮǪ ǪǭǪ DZǰDzǰǦǢǮǪ ǤDzǧǦǪǴǧǭȁ • LJdzǭǪ Ǥ ǩǢȁǤǭǧǯǪǪ ǰǣ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǪ dzǰDzǴǢ ǯǧ ǵǬǢǩǢǯǽ ǣǪǰǴǪDZǽ DZǢǴǰǴǪDZǽ ǤǪǦǽ ǪǭǪ DZǰDzǰǦǽ ǿǴǰ ǰǩǯǢǹǢǧǴ ǹǴǰ Ǥ ǰǴǯǰǺǧǯǪǪ ǴǢǬǰǥǰ ǤDzǧǦǪǴǧǭȁ ǰǴdzǵǴdzǴǤǵǧǴ ǰǣǻǧDZDzǪǯȁǴǢȁ ǬǭǢdzdzǪǶǪǬǢǸǪȁ DZǰ ǣǪǰǴǪDZǢǮ DZǢǴǰǴǪDZǢǮ ǤǪǦǵ ǪǭǪ DZǰDzǰǦǧ ǏǰǤǽǧ ǣǪǰǴǪDZǽ DZǢǴǰǴǪDZǽ ǤǪǦǽ ǪǭǪ DZǰDzǰǦǽ ǬǰǴǰDzǽǧ ǮǰǥǵǴ ǤǰǩǯǪǬǯǵǴǾ ǯǧ DZDzǧǦǵdzǮǰǴDzǧǯǽ Ǥ ǪǩǯǢǹǢǭǾǯǰǮ ǩǢȁǤǭǧǯǪǪ ǰǣ ǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǪ

• mNJǮǮǵǯǪǴǧǴ} dzǰDzǴ DzǢdzǴǧǯǪȁ ǯǧ DZǰǦǤǧDzǥǢǧǴdzȁ ǤǰǩǦǧǫdzǴǤǪȀ ǪǭǪ ǪǯǶǧǬǸǪǪ ǤdzǭǧǦdzǴǤǪǧ ǯǢǭǪǹǪȁ ǵǬǢǩǢǯǯǰǥǰ ǤDzǧǦǪǴǧǭȁ 3. ǑDzǰǦǢǤǧǸ ǮǰǨǧǴ Ǥ ǭȀǣǰǧ ǤDzǧǮȁ DZǰǭǢǥǢǴǾ ǹǴǰ ǪǯǶǰDzǮǢǸǪȁ Ǫ ǦǢǯǯǽǧ DZDzǧǦǰdzǴǢǤǭǧǯǯǽǧ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǧǮ ǑDzǰǦǢǤǸǵ Ǥ DzǢǮǬǢǷ ǩǢǬǭȀǹǧǯǪȁ Ǫ ǪdzDZǰǭǯǧǯǪȁ ǦǰǥǰǤǰDzǢ ȁǤǭȁȀǴdzȁ ǴǰǹǯǽǮǪ Ǫ DZǰǭǯǽǮǪ

ǓǴǢǴǾȁ ǖǰDzdz ǮǢǨǰDzǯǽǧ ǰǣdzǴǰȁǴǧǭǾdzǴǤǢ

1. ǖǰDzdz ǮǢǨǰDzǯǽǧ ǰǣdzǴǰȁǴǧǭǾdzǴǤǢ ǰǩǯǢǹǢȀǴ ǰǣdzǴǰȁǴǧǭǾdzǴǤǢ ǬǰǴǰDzǽǧ ǦǧǭǢȀǴ ǪdzDZǰǭǯǧǯǪǧ ǦǰǥǰǤǰDzǢ ǯǧǤǰǩǮǰǨǯǽǮ Ǫ ǯǧ dzǤȁǩǢǯǽ dz ǑDzǰǦǢǤǸǰǮ ǐǯǪ ǴǢǬǨǧ ǤǬǭȀǹǢȀǴ ǧdzǭǪ Ǫ Ǥ dzǭǵǹǢȁǷ ǬǰǥǦǢ ǴǢǬǪǧ ǰǣdzǴǰȁǴǧǭǾdzǴǤǢ ǦǧǭǢȀǴ ǪdzDZǰǭǯǧǯǪǧ ǦǰǥǰǤǰDzǢ ǯǧǤǰǩǮǰǨǯǽǮ ǪǭǪ ǯǧǰDZDzǢǤǦǢǯǯǰ dzǭǰǨǯǽǮ

dzǵDzǰǤǽǧ DZǰǥǰǦǯǽǧ ǵdzǭǰǤǪȁ dzǴǪǷǪǫǯǽǧ ǣǧǦdzǴǤǪȁ ǮǧDzǽ ǪǭǪ DZǰdzǴǢǯǰǤǭǧǯǪȁ DZDzǪǯǪǮǢǧǮǽǧ DZDzǢǤǪǴǧǭǾdzǴǤǰǮ Ǥǰǫǯǵ ǰǣǻǧdzǴǤǧǯǯǽǧ ǤǰǭǯǧǯǪȁ DzǢǩDzǵǺǧǯǪǧ DZDzǰǪǩǤǰǦdzǴǤǧǯǯǽǷ ǰǣǼǧǬǴǰǤ ǪǭǪ ǵǯǪǹǴǰǨǧǯǪǧ ǮǢǴǧDzǪǢǭǰǤ ǤdzǭǧǦdzǴǤǪǧ DZǰǨǢDzǢ ǿDZǪǦǧǮǪǪ ǢǤǢDzǪǫǯǰǧ DZDzǧǬDzǢǻǧǯǪǧ DZǰǦǢǹǪ DZǪǴǢǯǪȁ Ǥ ǰǣǼǧǬǴǽ ǰǣǻǧdzǴǤǧǯǯǰǥǰ DZǰǭǾǩǰǤǢǯǪȁ Ǫ ǴDzǢǯdzDZǰDzǴ ǩǢǣǢdzǴǰǤǬǪ Ǥ ǦDzǵǥǪǷ ǬǰǮDZǢǯǪȁǷ DZǰǮǪǮǰ ǬǰǮDZǢǯǪǪ ǑDzǰǦǢǤǸǢ Ǣ ǴǢǬǨǧ ǯǧǰǶǪǸǪǢǭǾǯǽǧ ǪǭǪ DZǰǭǪǴǪǹǧdzǬǪǧ ǩǢǣǢdzǴǰǤǬǪ Ǥ ǬǰǮDZǢǯǪǪ ǑDzǰǦǢǤǸǢ DZǰǭǯǵȀ ǪǭǪ ǹǢdzǴǪǹǯǵȀ ǯǧǷǤǢǴǬǵ dzǽDzǾȁ ǪǯǽǷ ǴǰǤǢDzǰǤ Ǫ ǵdzǭǵǥ ǯǧǰǣǷǰǦǪǮǽǷ Ǧǭȁ ǤǽDZǰǭǯǧǯǪȁ dzǰǥǭǢdzǰǤǢǯǯǽǷ ǰǣȁǩǢǴǧǭǾdzǴǤ ǯǧDZDzǧǦǤǪǦǧǯǯǽǧ ǩǢǦǧDzǨǬǪ ǰǴ DZǰdzǴǢǤǻǪǬǰǤ ǪǭǪ ǪǯǽǷ ǴDzǧǴǾǪǷ ǭǪǸ ǰǴ ǬǰǴǰDzǽǷ ǩǢǤǪdzǪǴ ǑDzǰǦǢǤǧǸ Ǫ ǴDzǵǦǯǰdzǴǪ ǴDzǢǯdzDZǰDzǴǪDzǰǤǬǪ 2. ǑDzǰǦǢǤǧǸ Ǥ ǬDzǢǴǹǢǫǺǪǧ dzDzǰǬǪ ǵǤǧǦǰǮǭȁǧǴ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭȁ ǰ ǯǧǤǰǩǮǰǨǯǰdzǴǪ DZǰdzǴǢǤǬǪ ǪǭǪ dzǤǰǧǤDzǧǮǧǯǯǰǫ DZǰdzǴǢǤǬǪ Ǥ dzǤȁǩǪ dz ǯǢdzǴǵDZǭǧǯǪǧǮ ǶǰDzdz ǮǢǨǰDzǯǰǥǰ ǰǣdzǴǰȁǴǧǭǾdzǴǤǢ 3. LJdzǭǪ ǶǰDzdz ǮǢǨǰDzǯǰǧ ǰǣdzǴǰȁǴǧǭǾdzǴǤǰ ǦǭǪǴdzȁ ǣǰǭǧǧ ǮǧdzȁǸǧǤ ǰǣǧ dzǴǰDzǰǯǽ ǪǮǧȀǴ DZDzǢǤǰ DzǢdzǴǰDzǥǯǵǴǾ ǦǰǥǰǤǰDz Ǥ DZǪdzǾǮǧǯǯǰǮ ǤǪǦǧ 4. LJdzǭǪ ǿǴǰ ǤǰDZDzǰdz ǯǢdzǴǵDZǭǧǯǪȁ ǶǰDzdz ǮǢǨǰDzǯǰǥǰ ǰǣdzǴǰȁǴǧǭǾdzǴǤǢ Ǥ dzǰǰǴǤǧǴdzǴǤǪǪ dz ǵǬǢǩǢǯǯǽǮ Ǥ ǯǢdzǴǰȁǻǧǫ ǓǴǢǴǾǧ ǑDzǰǦǢǤǧǸ ǯǧ ǰǣȁǩǢǴǾ ǬǰǮDZǧǯdzǪDzǰǤǢǴǾ ǵǣǽǴǬǪ

ǓǴǢǴǾȁ ǐǴǤǧǴdzǴǤǧǯǯǰdzǴǾ

1. ǑDzǰǦǢǤǧǸ ǯǧ ǯǧdzǧǴ ǰǴǤǧǴdzǴǤǧǯǯǰdzǴǪ ǩǢ ǵǻǧDzǣ DZDzǪǹǪǯǧǯǯǽǫ Ǥ DzǧǩǵǭǾǴǢǴǧ ǵDZǵǻǧǯǪȁ Ǥ ǪdzDZǰǭǯǧǯǪǪ ǦǰǥǰǤǰDzǢ ǩǢ ǪdzǬǭȀǹǧǯǪǧǮ dzǭǵǹǢǧǤ ǬǰǥǦǢ dzǵǻǧdzǴǤǵȀǴ dzǤǧǦǧǯǪȁ DZǰǦǴǤǧDzǨǦǢȀǻǪǧ ǴǢǬǰǧ ǯǢǮǧDzǧǯǪǧ Ǫ ǪǭǪ ǥDzǵǣǵȀ ǯǧǣDzǧǨǯǰdzǴǾ dzǰ dzǴǰDzǰǯǽ ǑDzǰǦǢǤǸǢ Ǫ ǪǭǪ ǧǥǰ dzǰǴDzǵǦǯǪǬǰǤ 2. ǑDzǰǦǢǤǧǸ ǯǧ ǯǧdzǧǴ ǰǴǤǧǴdzǴǤǧǯǯǰdzǴǪ ǩǢ ǵǻǧDzǣ DZDzǪǹǪǯǧǯǯǽǫ ǤdzǭǧǦdzǴǤǪǧ ǰǴdzǵǴdzǴǤǪȁ DZǰdzǴǢǤǬǪ ǯǧdzǤǰǧǤDzǧǮǧǯǯǰǫ DZǰdzǴǢǤǬǪ ǪǭǪ ǯǧǬǰDzDzǧǬǴǯǰǥǰ ǵǬǢǩǢǯǪȁ ǴDzǧǣǰǤǢǯǪǫ ǰ ǬǰǴǰDzǽǷ ǪǦǧǴ DzǧǹǾ Ǥ ǓǴǢǴǾǧ DZǵǯǬǴ ǧdzǭǪ Ǥ DzǧǩǵǭǾǴǢǴǧ ǴǢǬǪǷ ǦǧǫdzǴǤǪǫ ǴǰǤǢDz DZǰ ǩǢǬǢǩǵ ǯǧ ǮǰǨǧǴ ǣǽǴǾ DZǰdzǴǢǤǭǧǯ dzǤǰǧǤDzǧǮǧǯǯǰ

3. ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǾ ǦǰǭǨǧǯ ǰǥDzǢǯǪǹǪǴǾ ǯǢdzǬǰǭǾǬǰ ǿǴǰ ǤǰǩǮǰǨǯǰ

DzǢǩǮǧDz ǵǻǧDzǣǢ Ǥ ǰǴǯǰǺǧǯǪǪ DZǰdzǴǢǤǭǧǯǯǽǷ ǴǰǤǢDzǰǤ DZǰ ǬǰǴǰDzǽǮ ǣǽǭǢ dzǰdzǴǢǤǭǧǯǢ DZDzǧǴǧǯǩǪȁ ǑDzǰǦǢǤǸǵ 4. ǑDzǰǦǢǤǧǸ ǯǧ DZDzǪǯǪǮǢǧǴ ǯǢ dzǧǣȁ ǭȀǣǵȀ ǰǴǤǧǴdzǴǤǧǯǯǰdzǴǾ ǩǢ ǵǻǧDzǣ DZDzǪǹǪǯǧǯǯǽǫ dzǧǮǧǯǯǽǮ Ǫ ǪǭǪ DZǰdzǢǦǰǹǯǽǮ ǮǢǴǧDzǪǢǭǰǮ ǬǰǴǰDzǽǫ ǯǧ DzǢǩǮǯǰǨǧǯ Ǫ ǪǭǪ ǤǰdzDZDzǰǪǩǤǧǦǧǯ ǑDzǰǦǢǤǸǰǮ ǪǭǪ ǰǴ ǧǥǰ ǪǮǧǯǪ 5. LJdzǭǪ ǑDzǰǦǢǤǧǸ ǯǧdzǧǴ ǰǴǤǧǴdzǴǤǧǯǯǰdzǴǾ ǯǢ ǰdzǯǰǤǢǯǪǪ ǰǦǯǰǥǰ ǪǭǪ ǯǧdzǬǰǭǾǬǪǷ ǵdzǭǰǤǪǫ ǴǢǬǢȁ ǰǴǤǧǴdzǴǤǧǯǯǰdzǴǾ ǣǵǦǧǴ ǰǥDzǢǯǪǹǧǯǢ dzǵǮǮǰǫ dzǹǧǴǢ ǯǢ DZǰdzǴǢǤǭǧǯǯǽǧ ǴǰǤǢDzǽ ǑDzǰǦǢǤǧǸ ǯǪǬǰǪǮ ǰǣDzǢǩǰǮ ǯǧ ǯǧdzǧǴ ǰǴǤǧǴdzǴǤǧǯǯǰdzǴǪ ǩǢ ǭȀǣǰǫ DZǰdzǭǧǦǵȀǻǪǫ ǵǻǧDzǣ ǵDZǵǻǧǯǯǵȀ ǤǰǩǮǰǨǯǰdzǴǾ dzǣǽǴǢ ǪǭǪ ǵǴDzǢǹǧǯǯǵȀ DZDzǪǣǽǭǾ 6. ǍȀǣǰǧ ǤǰǩǮǰǨǯǰǧ ǴDzǧǣǰǤǢǯǪǧ ǰ ǤǰǩǮǧǻǧǯǪǪ ǵǻǧDzǣǢ ǯǢ ǰdzǯǰǤǢǯǪǪ ǯǢdzǴǰȁǻǪǷ DZǰǭǰǨǧǯǪǫ Ǫ ǵdzǭǰǤǪǫ ǪdzǴǧǬǢǧǴ ǧdzǭǪ Ǥ ǴǧǹǧǯǪǧ ǥǰǦǢ dz ǮǰǮǧǯǴǢ DZǰdzǴǢǤǬǪ ǴǰǤǢDzǰǤ Ǥ ǢǦDzǧdz ǑDzǰǦǢǤǸǢ ǯǧ ǣǽǭǢ ǯǢDZDzǢǤǭǧǯǢ ǯǪ ǰǦǯǢ DZǪdzǾǮǧǯǯǢȁ DZDzǧǴǧǯǩǪȁ

ǓǴǢǴǾȁ ǐdzǤǰǣǰǨǦǧǯǪǧ ǰǴ ǰǴǤǧǴdzǴǤǧǯǯǰdzǴǪ

ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǾ ǰdzǤǰǣǰǨǦǢǧǴ ǑDzǰǦǢǤǸǢ ǰǴ ǰǴǤǧǴdzǴǤǧǯǯǰdzǴǪ ǩǢ Ǥdzǧ ǪdzǬǪ ǪǭǪ DZDzǧǴǧǯǩǪǪ ǴDzǧǴǾǪǷ ǭǪǸ Ǥ ǰǴǯǰǺǧǯǪǪ ǵǣǽǴǬǰǤ DZDzǧǦDZǰǭǰǨǪǴǧǭǾǯǽǷ DZDzǪǹǪǯǧǯǯǽǷ ǪǭǪ ǪǯǽǮ ǰǣDzǢǩǰǮ

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

69

ǬǢdzǢȀǻǪǷdzȁ ǭȀǣǰǥǰ DZǰdzǴǢǤǭǧǯǯǰǥǰ ǑDzǰǦǢǤǸǰǮ ǴǰǤǢDzǢ ǤǬǭȀǹǢȁ ǪdzǬǪ Ǫ DZDzǧǴǧǯǩǪǪ DZDzǧǦǼȁǤǭǧǯǯǽǧ Ǥ ǢǦDzǧdz ǑDzǰǦǢǤǸǢ ǤǽdzǴǵDZǢȀǻǧǥǰ Ǥ ǬǢǹǧdzǴǤǧ DZDzǰǪǩǤǰǦǪǴǧǭȁ ǴǰǤǢDzǰǤ ǯǢ ǰdzǯǰǤǢǯǪǪ ǭȀǣǰǥǰ DZǰǭǰǨǧǯǪȁ ǰǣ ǰǴǤǧǴdzǴǤǧǯǯǰdzǴǪ ǩǢ ǬǢǹǧdzǴǤǰ ǤǽDZǵdzǬǢǧǮǰǥǰ ǴǰǤǢDzǢ Ǥ ǭȀǣǰǫ dzǴDzǢǯǧ ǩǢ ǪdzǬǭȀǹǧǯǪǧǮ dzǭǵǹǢǧǤ ǬǰǥǦǢ ǴǢǬǰǫ ǵǻǧDzǣ ǣǽǭ DZDzǪǹǪǯǧǯ ǯǢǮǧDzǧǯǯǰ ǪǭǪ Ǥ dzǤȁǩǪ dz ǯǧǣDzǧǨǯǰdzǴǾȀ ǑDzǰǦǢǤǸǢ Ǫ ǪǭǪ ǧǥǰ dzǰǴDzǵǦǯǪǬǰǤ

ǓǴǢǴǾȁ ǐǥǰǤǰDzǬǢ ǰ ǤǰdzDZDzǰǪǩǤǰǦdzǴǤǧ Ǫ ǪǭǪ DzǢǩǮǯǰǨǧǯǪǪ

1. ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǾ ǯǧ ǤDZDzǢǤǧ ǪdzDZǰǭǾǩǰǤǢǴǾ DZǰdzǴǢǤǭǧǯǯǽǧ ǴǰǤǢDzǽ Ǫ ǪǭǪ ǬǰǮDZǰǯǧǯǴǽ Ǫ ǪǭǪ DZDzǰǪǩǤǰǦǯǽǫ DZǰdzǢǦǰǹǯǽǫ ǮǢǴǧDzǪǢǭ Ǧǭȁ DZǰdzǭǧǦǵȀǻǧǥǰ DzǢǩǮǯǰǨǧǯǪȁ Ǫ ǪǭǪ ǤǰdzDZDzǰǪǩǤǰǦdzǴǤǢ ǪdzǷǰǦǯǰǥǰ ǮǢǴǧDzǪǢǭǢ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭȀ ǩǢDZDzǧǻǧǯǰ ǣǧǩ ȁǤǯǰǥǰ DzǢǩDzǧǺǧǯǪȁ ǑDzǰǦǢǤǸǢ

ǰdzǵǻǧdzǴǤǭȁǴǾ dzǭǧǦǵȀǻǪǧ ǦǧǫdzǴǤǪȁ Ǥ ǰǴǯǰǺǧǯǪǪ DzǢǩǮǯǰǨǧǯǯǽǷ ǴǰǤǢDzǰǤ Ǫ ǪǭǪ ǬǰǮDZǰǯǧǯǴǰǤ Ǫ ǪǭǪ DZDzǰǪǩǤǰǦǯǰǥǰ DZǰdzǢǦǰǹǯǰǥǰ ǮǢǴǧDzǪǢǭǢ , DZDzǪǮǧǯȁǴǾ Ǫ ǪǭǪ ǪdzDZǰǭǾǩǰǤǢǴǾ ǪǷ Ǧǭȁ DzǢǩǮǯǰǨǧǯǪȁ ,, ǤǽdzǴǢǤǭȁǴǾ ǪǷ ǯǢ DZDzǰǦǢǨǵ ,,, DZDzǰǦǢǤǢǴǾ ǪǷ ,9 ǪǮDZǰDzǴǪDzǰǤǢǴǾ ǪǭǪ ǿǬdzDZǰDzǴǪDzǰǤǢǴǾ ǪǷ Ǫ ǪǭǪ 9 ǷDzǢǯǪǴǾ ǯǢ dzǬǭǢǦǧ Ǧǭȁ ǭȀǣǰǫ Ǫǩ ǿǴǪǷ Ǹǧǭǧǫ ǟǴǰ ǬǢdzǢǧǴdzȁ ǤdzǧǷ dzǰDzǴǰǤ DZDzǧǪǮǵǻǧdzǴǤǧǯǯǰ DZǰǭǵǹǧǯǯǽǷ Ǫǩ dzǰDzǴǢ DZǰdzǴǢǤǭȁǧǮǰǥǰ ǑDzǰǦǢǤǸǰǮ 2. ǑDzǪ DZǧDzǧDZDzǰǦǢǨǧ DZǰdzǴǢǤǭǧǯǯǽǷ ǴǰǤǢDzǰǤ ǑDzǰǦǢǤǧǸ ǯǢǭǢǥǢǧǴ ǰǣȁǩǢǴǧǭǾdzǴǤǢ DZǰ ǤǽǺǧǵǬǢǩǢǯǯǰǮǵ DZǵǯǬǴǵ ǯǢ dzǤǰǪǷ DZǰǬǵDZǢǴǧǭǧǫ DZǰǦ ǵǥDzǰǩǰǫ ǺǴDzǢǶǢ ǩǢ ǬǢǨǦǰǧ ǴǢǬǰǧ ǯǢDzǵǺǧǯǪǧ ǓǵǮǮǢ ǺǴDzǢǶǢ ǯǧ ǦǰǭǨǯǢ ǣǽǴǾ ǮǧǯǾǺǧ DZDzǪǣǽǭǪ DZǰǭǵǹǧǯǯǰǫ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǧǮ 3. ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǾ DZDzǧǦǰdzǴǢǤǭȁǧǴ ǤǭǢǦǧǭǾǸǵ DZDzǢǤǢ dzǧǭǧǬǸǪǰǯǧDzǢ ǪǭǪ dzǴǰDzǰǯǧ ǦǧǫdzǴǤǵȀǻǧǫ ǰǴ ǧǥǰ ǪǮǧǯǪ DZDzȁǮǰǫ ǦǰdzǴǵDZ Ǭ ǧǥǰ ǷǰǩȁǫdzǴǤǧǯǯǰǫ ǦǧȁǴǧǭǾǯǰdzǴǪ ǤǬǭȀǹǢȁ Ǥ ǹǢdzǴǯǰdzǴǪ ǴǧDZǭǪǸǽ Ǧǭȁ ǰǣǧdzDZǧǹǧǯǪȁ ǑDzǰǦǢǤǸǵ ǵdzǭǰǤǪǫ Ǧǭȁ DZDzǰǤǧǦǧǯǪȁ DzǢǩDzǧǺǧǯǪȁ DZDzǰǤǰǦǪǴǾ DZDzǰǤǧDzǬǪ ǗǰǩȁǫdzǴǤǧǯǯǢȁ ǦǧȁǴǧǭǾǯǰdzǴǾ Ǥ ǿǴǰǮ ǬǰǯǴǧǬdzǴǧ ǴǢǬǨǧ ǤǬǭȀǹǢǧǴ Ǥ dzǧǣȁ Ǥdzǧ ǦǧǫdzǴǤǪȁ ǤǽDZǰǭǯȁǧǮǽǧ ǴDzǧǴǾǪǮǪ ǭǪǸǢǮǪ ǰǴ ǪǮǧǯǪ DZDzǰǪǩǤǰǦǪǴǧǭǧǫ dzǧǭǾdzǬǰǷǰǩȁǫdzǴǤǧǯǯǰǫ DZDzǰǦǵǬǸǪǪ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǾ DZǰ ǴDzǧǣǰǤǢǯǪȀ ǑDzǰǦǢǤǸǢ

DZDzǧǦǰdzǴǢǤǭȁǧǴ ǯǧǩǢǮǧǦǭǪǴǧǭǾǯǽǫ ǦǰdzǴǵDZ Ǭǰ ǤdzǧǮ ǢǦǮǪǯǪdzǴDzǢǴǪǤǯǽǮ ǩǢDZǪdzȁǮ DZǰ dzǰǰǴǤǧǴdzǴǤǵȀǻǧǮǵ ǪdzǷǰǦǯǰǮǵ ǮǢǴǧDzǪǢǭǵ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǾ ǴǢǬǨǧ ǯǢǭǢǥǢǧǴ ǤǽǺǧǵǬǢǩǢǯǯǽǧ ǰǣȁǩǢǴǧǭǾdzǴǤǢ ǯǢ dzǤǰǪǷ DZǰǬǵDZǢǴǧǭǧǫ

ǓǴǢǴǾȁ NJdzDZǰǭǾǩǰǤǢǯǪǧ ǴǰǤǢDzǯǽǷ ǮǢDzǰǬ Ǫ ǩǯǢǬǰǤ

ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǾ ǯǧ ǮǰǨǧǴ ǪdzDZǰǭǾǩǰǤǢǴǾ ǴǰǤǢDzǯǽǧ ǮǢDzǬǪ Ǫ ǩǯǢǬǪ DZDzǪǮǧǯȁǧǮǽǧ ǑDzǰǦǢǤǸǰǮ Ǧǭȁ ǤǽǦǧǭǧǯǪȁ dzǤǰǪǷ ǴǰǤǢDzǰǤ dzDzǧǦǪ ǴǰǤǢDzǰǤ ǦDzǵǥǪǷ ȀDzǪǦǪǹǧdzǬǪǷ ǭǪǸ ǬǰǮDZǢǯǪǫ ǪǭǪ ǪdzDZǰǭǾǩǰǤǢǴǾ ǴǰǤǢDzǯǽǧ ǮǢDzǬǪ Ǫ ǩǯǢǬǪ ǬǰǴǰDzǽǧ ǯǧǦǰdzǴǢǴǰǹǯǰ ǰǴǭǪǹǢȀǴdzȁ ǰǴ ǪǮǧȀǻǪǷdzȁ ǵ ǑDzǰǦǢǤǸǢ NJdzǬǭȀǹǧǯǪǧ dzǰdzǴǢǤǭȁǧǴ ǴǰǴ dzǭǵǹǢǫ ǬǰǥǦǢ ǿǴǰ ǬǢdzǢǧǴdzȁ ǴǰDzǥǰǤǭǪ ǴǰǤǢDzǢǮǪ Ǥ ǰDzǪǥǪǯǢǭǾǯǰǫ ǵDZǢǬǰǤǬǧ ǑDzǰǦǢǤǸǢ dz ǴǰǤǢDzǯǽǮǪ ǮǢDzǬǢǮǪ Ǫ ǩǯǢǬǢǮǪ ǯǢǯǧdzǧǯǯǽǮǪ ǯǢ ǯǪǷ ǑDzǰǦǢǤǸǰǮ

ǓǴǢǴǾȁ DžǧǯǧǴǪǹǧdzǬǪ ǮǰǦǪǶǪǸǪDzǰǤǢǯǯǽǧ ǰDzǥǢǯǪǩǮǽ Džǎǐ

ljǢ ǪdzǬǭȀǹǧǯǪǧǮ dzǭǵǹǢǧǤ ǬǰǥǦǢ ǴǰǤǢDzǽ ǰdzǰǣǽǮ ǰǣDzǢǩǰǮ DZǰǮǧǹǧǯǽ ǬǢǬ Džǎǐ dzǧǮǧǯǢ dzǰDzǴǰǤ DZǰdzǴǢǤǭȁǧǮǽǷ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭȀ DZǰǭǵǹǧǯǽ ǣǧǩ DZDzǪǮǧǯǧǯǪȁ ǴǧǷǯǰǭǰǥǪǫ ǥǧǯǧǴǪǹǧdzǬǰǫ ǮǰǦǪǶǪǬǢǸǪǪ ǹǴǰ DZDzǪǤǧǭǰ ǣǽ Ǭ DZǰǭǵǹǧǯǪȀ ǥǧǯǧǴǪǹǧdzǬǪ ǮǰǦǪǶǪǸǪDzǰǤǢǯǯǽǷ ǰDzǥǢǯǪǩǮǰǤ Ǭ ǬǰǴǰDzǽǮ DZDzǪǮǧǯȁȀǴdzȁ džǪDzǧǬǴǪǤǽ LJǤDzǰDZǧǫdzǬǰǥǰ DZǢDzǭǢǮǧǯǴǢ Ǫ ǓǰǤǧǴǢ ǧǤDzǰDZǧǫdzǬǪǷ dzǰǰǣǻǧdzǴǤ ǰǴ ǮǢDzǴǢ ǥ ǰ DZDzǧǦǯǢǮǧDzǧǯǯǰǮ ǤǤǧǦǧǯǪǪ Ǥ ǰǬDzǵǨǢȀǻǵȀ dzDzǧǦǵ ǥǧǯǧǴǪǹǧdzǬǪ ǮǰǦǪǶǪǸǪDzǰǤǢǯǯǽǷ ǰDzǥǢǯǪǩǮǰǤ ǔǢǬ ǬǢǬ ǯǧ ǪdzǬǭȀǹǢǧǴdzȁ ǹǴǰ ǥǧǯǧǴǪǹǧdzǬǪ ǮǰǦǪǶǪǸǪDzǰǤǢǯǯǽǧ DzǢdzǴǧǯǪȁ ǴǢǬǨǧ ǤǽDzǢǻǧǯǽ ǴDzǧǴǾǪǮǪ ǭǪǸǢǮǪ Ǥ dzǧǮǧǯǰǤǰǦǹǧdzǬǰǮ ǷǰǩȁǫdzǴǤǧ ǯǧǤǰǩǮǰǨǯǰ DZǰǭǯǰdzǴǾȀ DZDzǧǦǰǴǤDzǢǴǪǴǾ dzǭǵǹǢǫǯǰǧ DZDzǪdzǵǴdzǴǤǪǧ ǥǧǯǧǴǪǹǧdzǬǪ ǮǰǦǪǶǪǸǪDzǰǤǢǯǯǽǷ ǮǢǴǧDzǪǢǭǰǤ Ǫ ǥǢDzǢǯǴǪDzǰǤǢǴǾ ǹǴǰ DZǢDzǴǪǪ DZǰdzǴǢǤǭǧǯǯǽǷ dzǧǮȁǯ ǯǧ dzǰǦǧDzǨǢǴ ǬǢǬǪǷ ǭǪǣǰ dzǭǧǦǰǤ ǥǧǯǧǴǪǹǧdzǬǪ ǮǰǦǪǶǪǸǪDzǰǤǢǯǯǽǷ DzǢdzǴǧǯǪǫ

ǓǴǢǴǾȁ njǰǯǤǧDzdzǪȁ

1. LJdzǭǪ ǭȀǣǰǧ Ǫǩ DZǰǭǰǨǧǯǪǫ ǯǢdzǴǰȁǻǪǷ ǵdzǭǰǤǪǫ DZDzǪǩǯǢǧǴdzȁ ǯǧǦǧǫdzǴǤǪǴǧǭǾǯǽǮ ǴǢǬǰǧ DZǰǭǰǨǧǯǪǧ ǢǤǴǰǮǢǴǪǹǧdzǬǪ Ǥ dzǪǭǵ ǩǢǬǰǯǢ ǩǢǮǧǯȁǧǴdzȁ ǦǧǫdzǴǤǪǴǧǭǾǯǽǮ DZǰǭǰǨǧǯǪǧǮ ǬǰǴǰDzǰǧ ǬǢǬ ǮǰǨǯǰ ǣǰǭǧǧ Ǵǰǹǯǰ dzǰǰǴǤǧǴdzǴǤǵǧǴ dzǮǽdzǭǵ ǯǧǦǧǫdzǴǤǪǴǧǭǾǯǰǥǰ DZǰǭǰǨǧǯǪȁ ǓǴǰDzǰǯǽ DZDzǪ ǯǧǰǣǷǰǦǪǮǰdzǴǪ DZDzǰǤǰǦȁǴ DzǢǩǵǮǯǽǧ ǬǰǯdzǵǭǾǴǢǸǪǪ DZǰ ǴǧǬdzǴǵ ǴǢǬǰǥǰ ǯǰǤǰǥǰ DZǰǭǰǨǧǯǪȁ 2. DŽ ǴǢǬǰǮ dzǭǵǹǢǧ ǰdzǴǢǭǾǯǽǧ DZǰǭǰǨǧǯǪȁ ǯǢdzǴǰȁǻǪǷ ǵdzǭǰǤǪǫ ǰdzǴǢȀǴdzȁ Ǥ dzǪǭǧ ǯǢdzǬǰǭǾǬǰ ǿǴǰ ǤǰǩǮǰǨǯǰ

ǓǴǢǴǾȁ ǕDzǧǥǵǭǪDzǰǤǢǯǪǧ dzDZǰDzǰǤ

1. ljǢ ǪdzǬǭȀǹǧǯǪǧǮ dzǭǵǹǢǧǤ ǬǰǥǦǢ dzǴǰDzǰǯǽ ǦǰǥǰǤǰDzǪǭǪdzǾ ǰ DzǢǩDzǧǺǧǯǪǪ dzDZǰDzǢ DZǵǴǧǮ DZDzǰǤǧǦǧǯǪȁ ǬǰǯdzǵǭǾǴǢǸǪǫ Ǥdzǧ dzDZǰDzǽ ǵDzǧǥǵǭǪDzǵȀǴdzȁ Ǥ dzǵǦǧ DZǧDzǤǰǫ ǪǯdzǴǢǯǸǪǪ DZǰ ǥDzǢǨǦǢǯdzǬǪǮ ǦǧǭǢǮ Ǥ ǮǧdzǴǧ ǯǢǷǰǨǦǧǯǪȁ ǩǢDzǧǥǪdzǴDzǪDzǰǤǢǯǯǰǥǰ ǰǶǪdzǢ ǑDzǰǦǢǤǸǢ DZǰǮǪǮǰ dzǭǵǹǢǧǤ ǬǰǥǦǢ Ǥ dzǰǰǴǤǧǴdzǴǤǪǪ dz DZDzǪǮǧǯǪǮǽǮǪ ǪǮDZǧDzǢǴǪǤǯǽǮǪ ǯǰDzǮǢǮǪ Ǥ dzǪǭǵ ǓǴǢǴǾǪ dzDZǰDzǽ DZǰǦǭǧǨǢǴ DzǢdzdzǮǰǴDzǧǯǪȀ ǪǯǽǮ dzǵǦǰǮ ǑDzǰǦǢǤǧǸ ǤDZDzǢǤǧ ǤǽǩǤǢǴǾ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭȁ Ǥ dzǵǦ ǯǢǦǭǧǨǢǻǧǫ ȀDzǪdzǦǪǬǸǪǪ DZǰ ǩǢǬǰǯǵ ǪǭǪ Ǥ dzǰǰǴǤǧǴdzǴǤǪǪ dz DZDzǪǮǧǯǪǮǰǫ ǮǧǨǦǵǯǢDzǰǦǯǰǫ ǬǰǯǤǧǯǸǪǧǫ 2. ǔǧǮ ǯǧ Ǯǧǯǧǧ Ǥ dzǭǵǹǢǧ ǤǰǩǯǪǬǯǰǤǧǯǪȁ dzDZǰDzǢ dzǴǰDzǰǯǽ Ǥ DZǧDzǤǵȀ ǰǹǧDzǧǦǾ ǣǵǦǵǴ dzǴDzǧǮǪǴǾdzȁ ǵDzǧǥǵǭǪDzǰǤǢǴǾ dzDZǰDz ǮǪDzǯǽǮ DZǵǴǧǮ Ǥ ǷǰǦǧ DZDzǰǤǧǦǧǯǪȁ ǬǰǯdzǵǭǾǴǢǸǪǫ ǪǭǪ ǪǯǢǹǧ DZDzǪ ǹǾǧǮ ǭǪǣǰ DZǰdzDzǧǦǯǪǹǧdzǴǤǧ Ǧǰ ǧǥǰ DZǧDzǧǦǢǹǪ ǯǢ DzǢdzdzǮǰǴDzǧǯǪǧ ǢDzǣǪǴDzǢǨǯǰǥǰ dzǵǦǢ ǪǭǪ dzǵǦǢ DZǰ ǥDzǢǨǦǢǯdzǬǪǮ ǦǧǭǢǮ

ǓǴǢǴǾȁ ǑDzǪǮǧǯǪǮǰǧ DZDzǢǤǰ Ǫ ǦDzǵǥǪǧ DZDzǪǮǧǯǪǮǽǧ ǵdzǭǰǤǪȁ

1. DŽdzǧ dzǰǥǭǢǺǧǯǪȁ ǮǧǨǦǵ ǑDzǰǦǢǤǸǰǮ Ǫ ǑǰǬǵDZǢǴǧǭǧǮ DzǧǥǵǭǪDzǵȀǴdzȁ DZDzǢǤǰǮ Ǵǰǫ dzǴDzǢǯǽ Ǥ ǬǰǴǰDzǰǫ DzǢdzDZǰǭǰǨǧǯ ǩǢDzǧǥǪdzǴDzǪDzǰǤǢǯǯǽǫ ǰǶǪdz ǑDzǰǦǢǤǸǢ 2. ǑDzǪǮǧǯǧǯǪǧ njǰǯǤǧǯǸǪǪ ǐDzǥǢǯǪǩǢǸǪǪ ǐǣǼǧǦǪǯǧǯǯǽǷ ǏǢǸǪǫ ǰ ǦǰǥǰǤǰDzǢǷ ǮǧǨǦǵǯǢDzǰǦǯǰǫ ǬǵDZǭǪ DZDzǰǦǢǨǪ ǴǰǤǢDzǰǤ DŽǧǯdzǬǢȁ ǬǰǯǤǧǯǸǪȁ ǰ ǴǰDzǥǰǤǭǧ &,6* ǪdzǬǭȀǹǧǯǰ

ǃLJNjǐ ǑǒLJdžǓǔǂDŽǍǡLJǔ NJǏǏǐDŽǂǘNJǐǏǏǕǠ ǖǐǒǎǕǍǕ ǑǐDŽǝǚLJǏNJǡ njǂǙLJǓǔDŽǂ

ǎ ǐ Ǜ Ǐ ǝ Nj Ǔ ǔǂ ǒ ǔ nj ǂ Lj dž ǐ ǎ Ǖ ǒǂ Ǔ ǔ LJ Ǐ NJ Ǡ f f

f

f

f

ǑǰǤǽǺǢǧǴ ǿǯǧDzǥǪȀ DZDzǰDzǢdzǴǢǯǪȁ dzǧǮȁǯ ǓǴǪǮǵǭǪDzǵǧǴ DzǰdzǴ DzǢdzǴǧǯǪǫ ǯǢ DzǢǯǯǧǫ dzǴǢǦǪǪ ǑǰǤǽǺǢǧǴ dzǴDzǧdzdzǰǵdzǴǰǫǹǪǤǰdzǴǾ Ǫ dzDZǰdzǰǣdzǴǤǵǧǴ DzǢǩǤǪǴǪȀ ǩǦǰDzǰǤǽǷ DzǢdzǴǧǯǪǫ ǕǤǧǭǪǹǪǤǢǧǴ ǤǽǷǰǦ ǰǦǯǰDzǰǦǯǰǫ DZDzǰǦǵǬǸǪǪ ǕǭǵǹǺǢǧǴ ǤǬǵdzǰǤǽǧ ǬǢǹǧdzǴǤǢ ǬǰDzǯǧDZǭǰǦǰǤ

njǢǬ DzǧǩǵǭǾǴǢǴ f

ǓǯǪǨǧǯǪǧ DzǪdzǬǰǤ DZDzǰǪǩǤǰǦdzǴǤǢ

f

njǵǭǾǴǵDzǢ ǣǰǭǧǧ ǵdzǴǰǫǹǪǤǢ Ǭ ǣǰǭǧǩǯȁǮ

f

ǕǤǧǭǪǹǧǯǪǧ ǵDzǰǨǢǫǯǰdzǴǪ Ǫ ǴǰǤǢDzǯǰdzǴǪ

ǐǣDzǢǣǰǴǬǢ ǃǪ ǎǰǬdz Ǥ ǯǢdzǴǰȁǻǧǧ ǤDzǧǮȁ ǦǰdzǴǵDZǯǢ Ǧǭȁ dzǧǮȁǯ ǮǰDzǬǰǤǪ Ǫ ǬǰDzǯǧǤǰǫ DZǧǴDzǵǺǬǪ

njǢǴǢǭǰǥ 2017-2018

ǂǐ mǃǧǫǰ ǓǧǮǧǯǢ} DZdzǴ ǓǰǤǷǰǩ ǪǮ ǍǧǯǪǯǢ Ǧ dzǴDz ǎǰdzǬǰǤdzǬǢȁ ǰǣǭǢdzǴǾ ǍǧǯǪǯdzǬǪǫ DzǢǫǰǯ 7 +7 495 967 32 83 E LQIR#EHMR UX

ǐǐǐ mǃǧǫǰ ǓǧǮǧǯǢ ǒǰdzǴǰǤ} DZDzǰdzDZǧǬǴ ǚǰǭǰǷǰǤǢ Ǧ ǥ ǒǰdzǴǰǤ ǯǢ džǰǯǵ 7 +7 863 200 03 33 E rostov@bejo.ru