Legals august 19, 2015

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

PAGE ten

Legal Notices State of Minnesota County of Scott District Court First Judicial District probate division Court File No: 70-PR-15-14642 Notice of informal probate of will and appointment of personal representative and notice to creditors In Re: Estate of Terrence G. Larson, a/k/a Terry G. Larson, Decedent Notice is given that an Application for Informal Appointment of Personal Representative was filed with the Registrar, along with a Will dated January 7, 2011. The Registrar accepted the application and appointed Deborah A. Larson, whose address is 19415 Oelke Circle, Prior Lake, MN 55372, to serve as the personal representative of the decedent's estate.

Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appointment or may object to the appointment of the personal representative.

Any objection to the appointment of the personal representative must be filed with the Court, and any properly filed objection will be heard by the Court after notice is provided to interested persons of the date of hearing on the objection.

Unless objections are filed, and unless the Court orders otherwise, the personal representative has the full power to administer the estate, including, after thirty (30) days from the issuance of letters testamentary, the power to sell, encumber, lease or distribute any interest in real estate owned by the decedent.

Notice is further given that, subject to Minn. Stat. 524.3-801, all creditors having claims against the decedent's estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court within four (4) months after the date of this notice or the claims will be barred.

Dated: August 3, 2015 Filed in Scott County Courts August 3, 2015 By: Vicky L. Carlson, Registrar By: Phil Bird Deputy Court Administrator Attorney Forrest M. Anderson #1946 7200 - 80th Street South Cottage Grove, MN 55016 651-459-0955 Fax 651-459-7521 forrielawyer@yahoo.com Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, August 12 and 19, 2015.

PUBLIC NOTICE of SCOTT COUNTY Vermillion River Watershed Joint Powers Organization (VRWJPO) Public Hearing on the Preliminary VRWJPO 2016 Budget Notice is hereby given that the Vermillion River Watershed Joint Powers Organization (VRWJPO) will hold a public hearing at 1:00 p.m. on Thursday, August 27, 2015, at the Dakota County Western Service Center, 14955 Galaxie Avenue, Apple Valley, Minnesota, Conference Room 334, for the purpose of receiving comments on the Preliminary VRWJPO 2016 Budget and Special Tax District Levy.

The Preliminary VRWJPO 2016 Budget and Special Tax District Levy can be viewed online at www. vermillionriverwatershed.org in the “News” category after Friday, July 24, 2015. Paper copies of the Preliminary VRWJPO 2016 Budget and Special Tax District Levy, as well as requests for any special accommodations at the public hearing, can be obtained by contacting Katherine Carlson at 952-891-7086 or by email at katherine.carlson@ co.dakota.mn.us.

Agencies, groups, or persons attending the public hearing will have the opportunity to provide written or oral comments. Prior to the public hearing, written comments may be addressed to the VRWJPO, 14955 Galaxie Avenue, Apple Valley, MN 55124, or emailed to VRWJPO administrator Mark Zabel at mark. zabel@co.dakota.mn.us.

Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, August 12 and 19, 2015.

State of Minnesota County of Scott First Judicial District District Court probate division Court File No: 70-PR-15-14636 Notice of informal probate of will and appointment of personal representative and notice to creditors Estate of Nancy Ann Timmerman, a/k/a Nancy A. Timmerman and Nancy Timmerman, Decedent Notice is given that an application for informal probate of the Decedent's Will, dated December 3, 2014, and ("Will"), has been filed with the Registrar. The application has been granted.

Notice is also given that the Registrar has informally appointed Robert A. Brungard, whose address is 5617 West 104th Street, Bloomington, MN, 55437, as personal representative of the Estate of the Decedent. Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Unless objections are filed with the Court (pursuant to Minn.

Stat. 524.3-607) and the Court otherwise orders, the personal representative has full power to administer the Estate, including, after 30 days

from the date of issuance of letters, the power to sell, encumber, lease or distribute real estate.

Any objections to the probate of the Will or appointment of the Personal Representative must be filed with this Court and will be heard by the Court after the filing of an appropriate petition and proper notice of hearing.

Notice is also given that (subject to Minn. Stat. 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred.

A charitable beneficiary may request notice of the probate proceedings be given to the Attorney General pursuant to Minn. Stat. 501B.41, subd. 5.

Dated: July 29, 2015 Filed in Scott County Courts July 29, 2015 By: Delores A. Beussman, Deputy Registrar By: Vicky L. Carlson Court Administrator Attorney for Personal Representative Gerald H. Brandenhoff Attorney at Law 7900 Xerxes Avenue South, #928 Bloomington, MN, 55431 Attorney License No: 0010820 Telephone: (952) 944-5150 Fax: (952) 842-0999 Email: gerald@brandenhofflaw. com Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, August 12 and 19, 2015.

PUBLIC NOTICE NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED

BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: May 22, 2008 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $244,168.00 MORTGAGOR(S): David J Valentin and Kari B Valentin, husband and wife MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for U.S. Bank N.A. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. MIN#: 100021278907859917 SERVICER: U.S. Bank National Association LENDER: U.S. Bank N.A. DATE AND PLACE OF FILING: Scott County Minnesota, Recorder, on August 7, 2008, as Document No. A806040.

ASSIGNED TO: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION Dated: October 22, 2013, and recorded October 29, 2013 by Document No. A948252.

LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Situated in the County of Scott and State of Minnesota: Lot 14, Block 1, Prairie Village 1st Addition, Scott County, Minnesota PROPERTY ADDRESS: 1875 Anton Ct, Shakopee, MN 55379 PROPERTY I.D: 27-218014-0 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott THE AMOUNT CLAIMED TO BE DUE ON THE MORTGAGE ON THE DATE OF THE NOTICE: Two Hundred Seventy-Two Thousand Eight Hundred Twenty-Nine and 56/100 ($272,829.56) THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all pre-foreclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes; PURSUANT, to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: 10:00 AM on September 3, 2015 PLACE OF SALE: in the lobby of the Scott County Law Enforcement Center, 301 S. Fuller Street, Shakopee, MN 55379 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said mortgagor(s), their personal representatives or assigns is 6.00 months from the date of sale. If Mortgage is not reinstated under Minn. Stat.

Section 580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. Section 580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on March 3, 2016, or the next business day if March 3, 2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday.

"THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION

BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: July 15, 2015 U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION Randall S. Miller and Associates, PLLC Attorneys for Assignee of Mortgage/Mortgagee Canadian Pacific Plaza, 120 South Sixth Street, Suite 2050 Minneapolis, MN 55402 Phone: 952-232-0052 Our File No. 14MN00251-1 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. A-4532550 Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, July 15, 22, 29 and August 5, 12 and 19, 2015.

State of Minnesota County of Scott District Court Judicial District: 1 Court File Number: 70-FA-15-13913 Case Type: Dissolution

Order for service by alternate means minn. stat. 518.11(c)

In Re the Marriage of: Lan Jacobson Name of Petitioner and Marc Douglas Jacobson Name of Respondent Upon petitioner's Application for Service by Alternate Means and the files and records of this action, the Court finds: Personal service on respondent cannot be made.

This proceeding involves real estate located in Scott County, Minnesota.

Publication in Scott County, MN might reasonably succeed in notifying respondent of this proceeding.

Therefore, it is ordered pursuant to Minnesota Statute 518.11(c): Service shall be made by publishing the Summons, which shall contain the legal description of the real estate, in a legal newspaper in Scott County, Minnesota, once each week for three consecutive weeks.

Property ID: 01-77000-01-040 Townhouse 4th Addition 4 1 Dated: July 22, 2015 Filed in Scott County Courts July 22, 2015 By the Court: Rex Stacey Judge of District Court Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, August 12, 19 and 26, 2015.

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED

BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That Default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: 11/25/2006 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $323,896.89 MORTGAGOR(S): Jon A. Mocol and Kathleen Hofer-Mocol, husband and wife with joint tenancy MORTGAGEE: Household Industrial Finance Company by Caliber Home Loans, Inc., as its attorney in fact DATE AND PLACE OF FILING: 12/19/2006 as Document Number A759950 in the Office of the County Recorder, Scott County, Minnesota ASSIGNMENT OF MORTGAGE: Assigned to U.S. Bank Trust, N.A., as Trustee for LSF8 Master Participation Trust DATE AND PLACE OF FILING: 04/04/2014 as Document Number A956068 in the Office of the County Recorder, Scott County, Minnesota TAX PARCEL I.D. NO.: 27-260004-0 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: SITUATE IN SCOTT COUNTY, MINNESOTA, DESCRIBED AS FOLLOWS: LOT 4, BLOCK 1, PRAIRIE VILLAGE 3RD ADDITION, SECOTT COUNTY, MINNESOTA. ABSTRACT STREET ADDRESS OF PROPERTY: 1941 Groveland Way, Shakopee, MN 55379 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR: Household Industrial Finance Company by Caliber Home Loans, Inc., as its attorney in fact RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Caliber Home Loans TRANSACTION AGENT: None THE AMOUNT CLAIMED TO BE DUE ON THE MORTGAGE AS OF THE DATE OF THIS NOTICE: $418,560.42 THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all pre-foreclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes.

Pursuant to the power of sale contained in said Mortgage, the Mortgage will be foreclosed, and the mortgaged premises will be sold by the Sheriff of Scott County, Minnesota at public auction as follows: DATE AND TIME OF SALE: 09/10/2015 at 10:00 A.M. PLACE OF SALE: Scott County Sheriff’s Office, 301 Fuller Street South, Shakopee, MN 55379 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law.

The time allowed by law for redemption by said Mortgagor(s) or Mortgagor’s personal representatives or assigns is six months from the date of sale.

TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or redeemed under Minn. Stat. §580.23, the mortgagor must vacate the mortgaged property by 11:59 p.m. on 03/10/2015, or the next business day if 03/10/2015 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday.

MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION

BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS THAT MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN

AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. Dated: 07/22/2015 U.S. Bank Trust, N.A., as Trustee for LSF8 Master Participation Trust, Mortgagee/Mortgage Assignee Klatt, Augustine, Sayer, Treinen & Rastede, P.C., By Brian G. Sayer, Attorney for Mortgagee/Mortgage Assignee 925 E 4th St., Waterloo, IA 50703 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, July 22, 29 and August 5, 12, 19 and 26, 2015.

PUBLIC HEARING The Scott County Development Agency has developed its Annual Agency Plan and/or components in compliance with the Quality Housing and Work Responsibility Act of 1998. It is available for review at the Agency’s Office located at 323 South Naumkeag Street, Shakopee, MN. The Agency’s hours of operation are 8:00 a.m. to 4:30 p.m., Monday through Friday.

Public comments will be accepted through the Public Hearing date/ time of October 13, 4:00 p.m. at the Office of the Agency.

By: /s/William I. Jaffa Executive Director Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, August 19 and 26, 2015.

LEGAL NOTICE OF PUBLIC HEARING The Scott County Community Development Agency (CDA) Board of Commissioners has set a public hearing for 4:00 p.m. on September 8, 2015, at the Office of the Agency, 323 S. Naumkeag St., Shakopee, MN, to propose to develop a 51-unit multifamily rental housing development project in the City of Shakopee, for low and moderate income seniors (the "Project") and to finance the same with bonds secured primarily by revenues of the Project and other amounts pledged thereto, and secondarily by the full faith and credit of Scott County (the "County"). As conditions to the development and financing of the Project, the CDA is required by Minnesota Statutes, Sections 469.001 to 469.047 to hold a public hearing regarding (i) the adoption of a housing finance program for the Project (the "Program") and (ii) the CDA's pledge of the full faith and credit of the County to secure bonds issued pursuant to the Program.

By Order of the Board of Commissioners of the Scott County Community Development Agency By: /s/William I. Jaffa Executive Director Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, August 19 and 26, 2015.

REQUEST FOR BIDS Bids will be received by the Scott County Procurement Department GC215, Scott County Government Center, Shakopee, Minnesota, 55379-1220 until 2:00 o’clock p.m., Tuesday September 8th, 2015 for the service of heating and cooling roof top units at various Scott County Facilities. Copies of the RFB may be obtained at the Scott County Procurement Department by emailing at jmbeuch@co.scott. mn.us or calling at 952.496.8399.

Specifications may also be obtained by visiting the Scott County Government Center, Procurement Department GC215, Shakopee, Minnesota, 55379-1220 or online at the official Scott County website at www.co.scott.mn.us.

The County reserves the right to reject any and all bids in the complete discretion of the County.

Advertisement of bids is pursuant to Minnesota Statues Sections 375.21, 471.345, and 471.35.

Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, August 19 and 26, 2015.

State of Minnesota County of Scott First Judicial District District Court probate division Court File No: 70-PR-15-14643 Notice and order of hearing on petition for probate of will and appointment of personal representative and notice to creditors Estate of Arthur Frederick LeMieux, (a/k/a) Arthur F. LeMieux and Arthur F. LeMieux, Jr., Decedent It is Ordered and Notice is given that on September 15, 2015, at 9:00 a.m., a hearing will be held in this Court at Scott County Judicial Center, 200 Fourth Ave., Shakopee, Minnesota, for the formal probate of an instrument purporting to be the Will of the Decedent, dated January 26, 2006, and for the appointment of Linda L. LeMieux, whose address is 3214 170th Street, Prior Lake, Minnesota 55372 as Personal Representative of the Estate of the Decedent in an unsupervised administration.

Any objections to the petition must be filed with the Court prior to or raised at the hearing. If proper and if no objections are filed or raised, the Personal Representative will be appointed with full power to administer the Estate including the power to collect all assets, to pay all legal debts, claims, taxes and expenses, to sell real and personal property, and to do all necessary acts for the Estate.

wednesday, august 19, 2015 Notice is also given that (subject to Minn. Stat. 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the Personal Representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred.

A charitable beneficiary may request notice of the probate proceedings be given to the Attorney General pursuant to Minn. Stat. 501B.41, subd. 5.

Dated: August 11, 2015 Filed in Scott County Courts August 11, 2015 By the court: Caroline H. Lennon Judge of District Court By: Delores A. Beussman Deputy Court Administrator Attorney for Linda LeMieux Samantha J. LePage Sieloff and Associates, PA 3460 Washington Drive, Suite 214 Eagan, MN 55122 Attorney License No: 0395494 Telephone: (651) 454-2000 Fax: (651) 452-1240 Email: slepage@sielofflaw.com Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, August 19 and 26, 2015.

State of Minnesota County of Scott First Judicial District District Court probate division Court File No: 70-PR-15-15574 Notice to creditors: Foreign personal representatives acting in minnesota Estate of Terence Michael Clarke, a/k/a Terence M. Clarke, Decedent Notice is given that Kerry K. Baubie, residing at 15291 Briarcrest Circle, Fort Myers, FL, 33912 and U.S. Bank National Association, whose address is Trisha Vicario, Vice President, Estate Administration Services, 101 Fifth Street E. 12th Floor, St. Paul, MN 55101 are the domiciliary foreign Personal Representatives ("Personal Representatives") for the estate of Terence Michael Clarke, a resident of the State of Florida.

On July 20, 2015, the Personal Representatives filed with the Court a document stating an intention to exercise, as to assets in Minnesota, all powers of a local Personal Representative and to maintain actions and proceedings in Minnesota in accordance with Minn.

Stat. 524.4-205.

Notice is also given that any Minnesota creditor who objects to the Personal Representatives' exercise of power over assets in Minnesota must file a written objection within 60 days from the Personal Representatives' filing. If no objections are filed, the representatives may, after the expiration of the 60 day period, exercise all powers of a local Personal Representative.

Dated: August 11, 2015 Filed in Scott County Courts August 11, 2015 By: Delores A. Beussman Deputy Court Administrator Attorney for Foreign Personal Representatives Eileen M. Day Stinson Leonard Street LLP 150 South Fifth Street, Suite 2300 Minneapolis, MN 55402 Attorney License No: 0294330 Telephone: (612) 335-1500 fax: (612) 335-1657 Email: eileen.day@stinsonleonard. com Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, August 19 and 26, 2015.

State of Minnesota County of Scott District Court First Judicial District probate division Court File No: 70-PR-15-14639 Notice of informal probate of will and appointment of personal representatives and notice to creditors In Re: Estate of Harley G. Carson, aka Harley Carson, Decedent Notice is given that an Application for Informal Probate of Will and Informal Appointment of Personal Representatives was filed with the Registrar, along with a Will dated October 11, 1993 and Codicil dated November 3, 2009. The Registrar accepted the application and appointed Sandra A. King, whose address is 1891 Cliff View Drive, Lewisville, TX 75077, and Michael D. Carson, whose address is 11012 27th Avenue, Burnsville, MN 55337, to serve as the personal representatives of the decedent's estate.

Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representatives.

Any objection to the appointment of the personal representatives must be filed with the Court, and any properly filed objection will be heard by the Court after notice is provided to interested persons of the date of hearing on the objection.

Unless objections are filed, and unless the Court orders otherwise, the personal representatives have the full power to administer the estate, including, after thirty (30) days from the issuance of letters testamentary, the power to sell, encumber, lease or distribute any interest in real estate owned by the decedent.

Notice is further given that, subject to Minn. Stat. 524.3-801, all creditors having claims against the decedent's estate are required to present the claims to the personal representatives or to the Court within four (4) months after the date of this notice or the claims will be barred.

Dated: August 3, 2015 Filed in Scott County Courts August 3, 2015 By: Vicky L. Carlson, Registrar By: Phil Bird

Deputy Court Administrator wornson, goggins, neisen, morris & brever, pc Richard F. Wornson MN# 181778 119 East Main Street New Prague, MN 56071 Telephone: (952) 758-4161 Facsimile: (952) 758-4085 e-mail: rwornson@lawyersnp.com Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, August 19 and 26, 2015.

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED

BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: September 22, 2003 MORTGAGOR: Sylvia H. Hill, single and James J Hill, Single.

MORTGAGEE: U.S. Bank N.A. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded November 5, 2003 Scott County Recorder, Document No. A633434.

ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: NONE TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: U.S. Bank N.A. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: U.S. Bank National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 203 Lyndale Avenue North, New Prague, MN 56071 TAX PARCEL I.D. #: 240060110 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 2, Block 2, Park Addition to New Prague, Minn.

COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $96,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $100,694.47 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: September 15, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07.

TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on March 15, 2016 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat.

Secs. 580.07 or 582.032.

MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION

BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: July 7, 2015 U.S. Bank National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 19 - 15-002680 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, July 29 and August 5, 12, 19, 26 and September 2, 2015.

Legal Notices

(continued on the next page)

wednesday, august 19, 2015

Legal Notices

(continued from previous page) State of Minnesota County of Scott District Court Judicial District: First Court File Number: 70-FA-15-12884 Case Type: Dissolution

Order for service by alternate means minn. stat. 518.11(c)

In Re the Marriage of: Crystal Willingham Name of Petitioner and Oney Willingham Name of Respondent Upon petitioner's Application for Service by Alternate Means and the files and records of this action, the Court finds: Personal service on respondent cannot be made.

Publication in Scott County, MN might reasonably succeed in notifying respondent of this proceeding.

Therefore, it is ordered pursuant to Minnesota Statute 518.11(c): Service shall be made by publishing the Summons in Scott County, Minnesota in a legal newspaper once each week for three consecutive weeks.

Dated: July 9, 2015 Filed in Scott County Courts July 9, 2015 By the Court: Michael A. Fahey Judge of District Court Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, August 19, 26 and September 2, 2015.

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED

BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: August 9, 2004 MORTGAGOR: Jason J Williamson and Karen Williamson, husband and wife.

MORTGAGEE: Navy Federal Credit Union.

DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded August 17, 2004 Scott County Recorder, Document No. A668507.

ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: NONE TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Navy Federal Credit Union RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Navy Federal Credit Union MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 1862 Omega Drive, Shakopee, MN 55379 TAX PARCEL I.D. #: 273490130 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 13, Block 1, Wyndam Ponds 1st Addition, Scott County, Minnesota.

COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $326,900.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $297,370.05 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: September 29, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. ยง580.07.

TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on March 29, 2016, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat.

Secs. 580.07 or 582.032.

MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION

BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN

AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: July 17, 2015 Navy Federal Credit Union Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 134 - 15-005289 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, July 29 and August 5, 12, 19, 26 and September 2, 2015.

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED

BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: November 23, 2009 MORTGAGOR: Trina Henricksen, a single woman.

MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded December 7, 2009 Scott County Recorder, Document No. A 842073.

ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: JPMorgan Chase Bank, National Association.

Dated March 22, 2012 Recorded April 10, 2012, as Document No. A 902862.

TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100315900000200500 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: River City Mortgage & Financial, LLC RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: JPMorgan Chase Bank, National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 8429 West 149th Street, Savage, MN 55378 TAX PARCEL I.D. #: 263890230 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 23, Block 1, CIC No. 1164, Lakeview Heights 2nd Addition COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $153,174.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $142,174.02 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: October 6, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. ยง580.07.

TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on April 6, 2016, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat.

Secs. 580.07 or 582.032.

MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION

BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: July 30, 2015 JPMorgan Chase Bank, National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 30 - 15-005292 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, August 12, 19, 26 and September 2, 9 and 16, 2015.

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED

BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: February 17, 2006 MORTGAGOR: Millicent Warrington and Baldwin Sawyer, wife and husband.

MORTGAGEE: Long Beach Mortgage Company.

DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded March 1, 2006 Scott County Recorder, Document No. A731229.

ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Deutsche Bank National Trust Company, as Trustee for Long Beach Mortgage Loan Trust 2006-3. Dated April 25, 2012 Recorded May 14, 2012, as Document No. A905419.

TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Long Beach Mortgage Company RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Select Portfolio Servicing, Inc. MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 1742 Dominion Avenue, Shakopee, MN 55379 TAX PARCEL I.D. #: 272910040 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 2, Block 2, Dominion Hills 2nd Addition, Scott County, Minnesota.

COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $640,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $915,776.33 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: October 15, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. ยง580.07.

TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on April 15, 2016, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat.

Secs. 580.07 or 582.032.

MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION

BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: August 10, 2015 Deutsche Bank National Trust Company, as Trustee Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 38 - 15-002220 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, August 19, 26 and September 2, 9, 16 and 23, 2015.

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED

BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: October 27, 2005 MORTGAGOR: Adam James Walsh, a single person.

MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc..

DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded November 17, 2005 Scott County Recorder, Document No. A720892.

ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Bank of America, N.A. successor by merger to BAC Home Loans Servicing, LP f/k/a Countrywide Home Loans Servicing LP. Dated July 5, 2011 Recorded July 11, 2011, as Document No. A883476.

TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100015700059100723 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: America's Wholesale Lender RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Bank of America, N.A. MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 12689 Independence Avenue South, Savage, MN 55378 TAX PARCEL I.D. #: 262330050 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 5, Block 1, Eagle Creek COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $233,910.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $309,139.79 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee

PAGE eleven complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: October 15, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. ยง580.07.

TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on April 15, 2016 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5

weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032.

MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION

BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: August 14, 2015 Bank of America, N.A. Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 18 - 15-005659 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, August 19, 26 and September 2, 9, 16 and 23, 2015.

Belle Plaine Police Report

The week of Aug. 10-16, Belle 3:16 p.m. someone shot out a Plaine police responded to the car window with a BB gun. following selected calls: Friday, Aug. 14 A woman on the 200 block of West State Street called the Monday, Aug. 10 A person on the 100 block of police department at 12:49 South Willow Street called for a.m. after purchasing a box of medical assistance at 2:37 a.m. Twinkees and discovering they A woman suffering the effects smelled bad. The officer noted of high blood pressure was the expiration date on the Twintransported to an area hospital. kees was two days earlier. The Police assisted a woman on officer advised the woman to the 100 block of West Church try and return the product for a Street at 2:56 p.m. with a report refund. of a do-not-contact order viola- Police issued citations at 2:58 tion. An officer contacted the a.m. to three vehicles parked man and advised him to stop all downtown during street cleaning and ordered them towed. contact with the woman.

Vandalism was reported at A woman at a business on the Heritage Park on the 500 block 1000 block of East Enterprise of East Orchard Street at 6:19 Drive called for medical help at p.m. Three boys burned toilet 3:16 p.m. paper, clogged the toilets and At 9:02 p.m. near the intersecsprayed soap around the rest- tion of Highway 169 and Quakroom. They agreed to clean up er Avenue, police cited drivers of two vehicles heading south the restroom.

A person on the 100 block of on Highway 169 from Jordan North Meridian Street called gauged at 90 mph. Both drivers for medical help at 8:35 p.m. A received speeding tickets. woman was transported to an A woman on the 900 block of South Walnut Street called for area hospital.

A person on the 100 block of medical help at 9:14 p.m.

West Church Street reported Saturday, Aug. 15 at 10:42 p.m. a violation of a A man on the 100 block of court-issued order for protec- South Eagle Street reported tion. A woman was cited. at 7:22 a.m. someone went through his vehicle overnight.

Tuesday, Aug. 11 While on routine patrol, an of- He found the car door open. ficer observed at 12:18 a.m. a The man said nothing was takvehicle with mustard and bread en from the vehicle and there spread all over the vehicle. The was no damage to it. officer documented the inci- A man on the 1000 block of Scott Lane responded to a call dent.

A person on the 100 block of for medical help at 11:26 a.m.

North Meridian Street report- A woman was transported to an ed at 3:22 p.m. a trespasser. A area hospital. woman was cited. She was then A person on the 100 block of arrested on an outstanding Scott South Linden Street called for medical help at 11:32 a.m.

County arrest warrant.

A woman on the 800 block A person on the 100 block of of Orchard Circle reported at South Grove Street reported at 10:35 p.m. a man with a broken 11:59 a.m. theft from vehicles. leg. He was transported to an A wallet was stolen from one vehicle. Nothing was taken area hospital. from the second vehicle.

Wednesday, Aug. 12 A boy on the 500 block of A man on the 100 block of Scott Circle was arrested at South Eagle Street reported at 10:09 a.m. on an outstanding 1:50 p.m. someone had gone Scott County warrant. He was through a vehicle overnight. also cited for possession of Nothing was taken. marijuana and drug parapher- A person on the 200 block of South Eagle Street reported nalia. at 2:53 p.m. someone went Thursday, Aug. 13 A man on the 100 block of through a vehicle overnight.

South Eagle Street reported at A person on the 300 block of

East Evergreen Street called for medical help at 3:31 p.m. A girl was transported to an area hospital.

A woman on the 800 block of East Main Street reported at 4:03 p.m. a property-damage crash. A vehicle was backing out of a parking spot and hit another vehicle. The driver was driving after license revocation and without insurance.

The driver was cited for both offenses.

Sunday, Aug. 16 Police assisted Carver County deputies at 1:41 p.m. with a report of a personal-injury crash on County Road 40 near its intersection with Highway 25.

A person on the 200 block of East Evergreen Street reported at 7:25 a.m. the theft of a black, seven-speed bike.

Fire Calls

The week of Aug. 10-16, Belle Plaine firefighters responded to the calls that included: Thursday, Aug. 13 Firefighters responded at 8:28 a.m. to the 22300 block of Union Trail (County Road 6).

A contractor hit a two-inch gas line. Firefighters secured the area until workers from Centerpoint Energy arrived.

Friday, Aug. 14 Firefighters responded at 11:31 a.m. to a fire alarm at a church on the 100 block of South Chestnut Street. False alarm.

Saturday, Aug. 15 Firefighters were dispatched to the 600 block of West Main Street at 10:36 a.m. Burnt food set off a fire alarm.

Sunday, Aug. 16 Firefighters responded at 1:41 p.m. to a personal-injury motorcycle crash near the intersection of Highway 24 and County Road 40 in San Francisco Township. The rider suffered minor injuries and was not transported to the hospital.

Firefighters were dispatched at 6:18 p.m. to the 100 block of West Church Street. Power lines were sparking. They secured the area until a crew from Xcel Energy arrived.