Legals august 30, 2017

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

PAGE twelve

Legal Notices NOTICE OF PUBLIC HEARING FOR Conditional Use Permit You are hereby notified that a hearing will be held by the Scott County Planning Advisory Commission in the County Board Room, of the Scott County Government Center, 200 Fourth Avenue West, Shakopee, Minnesota on: September 11, 2017 at 06:30 PM PURPOSE OF HEARING: To consider application for Conditional Use Permit of Christopher and Leslie Whitehair SUBJECT SITE LOCATION: Part of SW1/4 NE1/4 Section 9, Township 114, Range 23 Property Address: 3471 173 ST W, SAND CREEK TWP REQUESTED ACTION: Conditional Use Permit (#PL2017064) to construct a private indoor horse riding arena.

Further information regarding the above mentioned project including site drawings and relevant Zoning Ordinance requirements will be available, after (08/30/17), on the Scott County web site, www.scottcountymn.gov.

Please go to Government, Citizen Advisory Boards, Commissions, & Committees, Board of Adjustment or Planning Advisory Commission, Most Recent Agenda and Minutes, then download the 09/11/2017 agenda, and click on the project item.

If you would like to be heard in reference to this matter, you should attend this meeting. Oral and written comments will be accepted by the Planning Department. For more information, contact the Scott County Planning Department at 952-496-8653.

Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, August 30, 2017.

NOTICE OF PUBLIC HEARING FOR Rezoning and Preliminary Plat You are hereby notified that a hearing will be held by the Scott County Planning Advisory Commission in the County Board Room, of the Scott County Government Center, 200 Fourth Avenue West, Shakopee, Minnesota on: September 11, 2017 at 06:30 PM PURPOSE OF HEARING: To consider application for Preliminary Plat of Mary Jo & Kim Blaisdell SUBJECT SITE LOCATION: Lot 004, Block 001 FOX RIDGE Subdivision Property Address: 19250 FOX RIDGE RD, SPRING LAKE TWP REQUESTED ACTION: Rezoning (#PL2017-067) of 38.46 acres from Rural Residential Reserve, RR-1, to Rural Residential Single Family, RR-2, and Preliminary Plat of Fox Ridge Second Addition consisting of 2 lots on 38.46 acres.

Further information regarding the above mentioned project including site drawings and relevant Zoning Ordinance requirements will be available, after (08/30/17), on the Scott County web site, www.scottcountymn.gov.

Please go to Government, Citizen Advisory Boards, Commissions, & Committees, Board of Adjustment or Planning Advisory Commission, Most Recent Agenda and Minutes, then download the 09/11/2017 agenda, and click on the project item.

If you would like to be heard in reference to this matter, you should attend this meeting. Oral and written comments will be accepted by the Planning Department. For more information, contact the Scott County Planning Department at 952-496-8653.

Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, August 30, 2017.

CITY OF BELLE PLAINE NOTICE OF HEARING ON ASSESSMENTS FOR PUBLIC IMPROVEMENTS FOR THE 2017 STREET IMPROVEMENT PROJECT Notice is hereby given that the City Council of the City of Belle Plaine, Minnesota will meet at City Hall located at 218 North Meridian Street in Belle Plaine on Monday, September 18, 2017 at 6:35 p.m. to consider objections to the proposed assessments for the public improvements of the 2017 Street Improvement Project, heretofore ordered by the City Council.

The proposed assessment roll is on file with the City Administrator and open to public inspection.

The area proposed to be assessed consists of every lot, piece or parcel of land benefited by said improvements, which has been ordered made and is as follows: The area to be assessed for such improvements are as follows: A. The reconstruction of street and utility improvements of West Main Street between Buffalo Street and Crest Street and Elk Street between Main Street and State Street.

The total amount proposed to be assessed is $336,272.70 and is proposed to be payable in annual installments over a period of seven (7) years.

Written or oral objections will be considered at the hearing.

An owner of property to be assessed may appeal the assessment to the district court of Scott County pursuant to Minnesota Statues, Section 429.081 by serving notice of the appeal upon the Mayor or City Administrator of the City within 30 days after the adoption of the assessment and filing of such notice with the district court within ten days after service upon the Mayor and Administrator.

No appeal may be taken as to the amount of any assessment adopted

by the City Council unless a written objection signed by the affected property owner is filed with the City Administrator prior to the assessment hearing and presented to the presiding officer at the hearing. All objections to the assessments not received at the assessment hearing in the manner prescribed by Minnesota Statutes, Section 429.061 are waived, unless the failure to object to the assessment hearing is due to a reasonable cause.

Under the provisions of Minnesota Statues, Section 435.193 to 435.195, the City may, at its discretion, defer the payment of assessments for any homestead property owner by a person 65 years of age or older for whom it would be a hardship to make the payments.

The notice of this hearing mailed to property owners contains additional information.

Dated September 18, 2017.

BY ORDER OF THE CITY COUNCIL Dawn Meyer, Interim City Administrator Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, August 30, 2017.

STATE OF MINNESOTA COUNTY OF SCOTT FIRST JUDICIAL DISTRICT District Court probate division Court File No. 70-PR-17-14890 NOTICE and order of hearing on petition for probate of will and appointment of PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS Estate of Arnold Ellsworth Johnson aka Arnold E. Johnson Decedent.

It is Ordered and Notice is given that on Sept. 19, 2017, at 9:00 a.m., a hearing will be held in this Court at 200 Fourth Avenue West, Shakopee, MN 55379, for the formal probate of an instrument purporting to be the Will of the Decedent, dated 07/07/2004 ("Will"), and for the appointment of Wendy Lynn Snyder, whose address is 4245 Plum Creek Road, Elko, MN 55020 as Personal Representative of the Estate of the Decedent in an Unsupervised administration.

Any objections to the petition must be filed with the Court prior to or raised at the hearing. If proper and if no objections are filed or raised, the Personal Representative will be appointed with full power to administer the Estate including the power to collect all assets, to pay all legal debts, claims, taxes and expenses, to sell real and personal property, and to do all necessary acts for the Estate.

Notice is also given that (subject to Minn. Stat. 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the Personal Representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred.

A charitable beneficiary may request notice of the probate proceedings be given to the Attorney General pursuant to Minnesota Statutes section 501B.41, subdivision 5.

Dated: August 17, 2017 Filed in Scott County Courts August 17, 2017 By the Court Honorable Rex D. Stacey Judge of District Court Vicky L. Carlson Court Administrator Attorney for Personal Representative R. Glenn Nord R. Glenn Nord, P.A. 20686 Holyoke Avenue, PO Box 427 Lakeville, MN 55044 Attorney License No: 79625 Telephone: (952) 469-4948 Fax: (952) 469-4940 Email: rgnord@frontier.com Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, August 23 and 30, 2017.

office of the Minnesota Secretary of State Certificate of Assumed Name Minnesota Statutes Chapter 333 File Number 962397300026 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable consumers to be able to identify the true owner of a business.

1. List the exact assumed name under which the business is or will be conducted: Shakopee Tire and Auto Service 2. Principal Place of Business: 3801 Eagle Creek Blvd.

Shakopee, MN 55379 3. List the name and complete

address of all persons conducting business under the above Assumed Name, OR if an entity, provide the legal corporate, LLC, or Limited Partnership name and registered office address: Heartland Tire, Inc. 1954 SE 13th Street Brainerd, MN 56401 4. I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath.

Dated: August 24, 2017 Filed: August 24, 2017 signed, David Mitchell, President Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, August 30 and September 6, 2017.

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED

BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: May 10, 2013 MORTGAGOR: Erin C. Longo and Christopher R. Longo, wife and husband.

MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc..

DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded May 17, 2013 Scott County Recorder, Document No. A 936218.

ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: JPMorgan Chase Bank, National Association.

Dated April 19, 2016 Recorded April 25, 2016, as Document No. A1000263.

TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100061907000376467 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Summit Mortgage Corporation RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: JPMorgan Chase Bank, National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 4854 South Park Court, Savage, MN 55378 TAX PARCEL I.D. #: 261280480 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 15, Block 4, Lexington Place, Scott County, Minnesota.

COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $225,732.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $230,437.79 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: October 5, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. ยง580.07.

TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on April 5, 2018, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is

reduced to 5 weeks under MN Stat.

Secs. 580.07 or 582.032.

MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION

BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: August 1, 2017 JPMorgan Chase Bank, National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 30 - 17-002712 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, August 9, 16, 23, 30 and September 6 and 13, 2017.

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED

BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: November 27, 2015 MORTGAGOR: Alexander Joseph Nolden, unmarried man.

MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for Lend Smart Mortgage, LLC its successors and assigns.

DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded December 24, 2015 Scott County Recorder, Document No. A993939.

ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: U.S. Bank National Association. Dated November 22, 2016 Recorded December 2, 2016, as Document No. A1015759.

TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100691910000296477 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Lend Smart Mortgage, LLC RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: U.S. Bank National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 12723 Ottawa Avenue South, Savage, MN 55378 TAX PARCEL I.D. #: 260040060 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot One (1), Block Four (4), Ess's 2nd Vine St. Addition, Savage, Minnesota, Scott County, Minnesota. PIN#260040060 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $160,047.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $163,266.04 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: October 12, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. ยง580.07.

TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided

by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on April 12, 2018 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032.

MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION

BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: August 7, 2017 U.S. Bank National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 19 - 17-005026 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, August 16, 23, 30 and September 6, 13 and 20, 2017.

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED

BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: July 28, 2006 MORTGAGOR: Danielle Maples, a single person.

MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded August 8, 2006 Scott County Recorder, Document No. A747618.

ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Residential Credit Solutions, Inc. Dated March 3, 2010 Recorded March 9, 2010, as Document No. A848795. And thereafter assigned to: The Bank of New York Mellon Trust Company, N.A. as Trustee of the FDIC 2013-R2 Trust. Dated November 6, 2013 Recorded November 19, 2013, as Document No. A949453.

TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100013800901849956 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: GreenPoint Mortgage Funding, Inc RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Nationstar Mortgage LLC MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 14254 Fountain Hills Court Northeast, Prior Lake, MN 55372 TAX PARCEL I.D. #: 253900630 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: LOT 5, BLOCK 4, FOUNTAIN HILLS 2ND ADDITION CIC NO. 1107, SCOTT COUNTY, MINNESOTA COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $161,500.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $169,312.09 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE:

October 3, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. ยง580.07.

TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on April 3, 2018, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032.

MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION

BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: August 9, 2017 The Bank of New York Mellon Trust Company N.A., as Trustee Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 21 - 17-004662 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, August 16, 23, 30 and September 6, 13 and 20, 2017.

STATE OF MINNESOTA COUNTY OF SCOTT District Court probate division FIRST JUDICIAL DISTRICT Court File No. 70-PR-17-15097 NOTICE of informal probate of will and appointment of PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS Estate of Marlene Ann Bretl Decedent.

Notice is given that an application for informal probate of the Decedent's will dated January 23, 2006 ("Will"), has been filed with the Registrar. The application has been granted.

Notice is also given that the Registrar has informally appointed Monte E. McNally, whose address is: 4466 Whitetail Way, Eagan, MN 55123 as personal representative of the Estate of the Decedent. Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Unless objections are filed with the Court (pursuant to Minn. Stat. 524.3-6007) and the Court otherwise orders, the personal representative has full power to administer the Estate including, after 30 days from the date of issuance of letters, the power to sell, encumber, lease or distribute real estate.

Any objections to the probate of the will or appointment of the Personal Representative must be filed with this Court and will be heard by the Court after the filing of an appropriate petition and proper notice of hearing.

Notice is also given that (subject to Minn. Stat. 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred.

Dated: August 22, 2017 Filed in Scott County Courts August 22, 2017 By: Vicky L. Carlson, Registrar By: Phil Bird, Deputy Court Administrator Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, August 30 and September 6, 2017.

Reminder

of Early Deadlines

NOTICE OF PUBLIC HEARING FOR SETTING THE PRELIMINARY 2018 BUDGET/LEVY FOR THE SCOTT WATERSHED MANAGEMENT ORGANIZATION (WMO) SPECIAL TAXING DISTRICT You are hereby notified that a hearing will be held by the Scott County Board in the County Board Room of the Scott County Government Center, 200 Fourth Avenue West, Shakopee, Minnesota on September 5, 2017 at 9:30 A.M. Purpose of Hearing: To set the 2018 preliminary budget/levy for the Scott WMO Special Taxing District.

The Scott WMO encompasses approximately 70 percent of the land area in the County. Areas not included are lands within the Vermillion River Watershed Joint Powers Organization, the Prior Lake Spring Lake Watershed District and the Lower Minnesota River Watershed District.

Total proposed Scott WMO Levy/Assessment for 2018 Grants/Other Revenue

Total Revenue Expenditures: Administration: Salaries/Benefits/Overhead/Training Construction or Implementation Fund Contracts/Projects/Programs Debt Service Total Expenditures

wednesday, august 30, 2017

$ 1,170,000 $ 732,634 $ 1,902,634 $ 124,044 $ 1,549.992 $ 200,000 $ 1,874,036

If you would like to be heard in reference to this matter, you should attend this meeting. Oral and written comments will be accepted by the Environmental Services Department up to the time of the Public Hearing. For more information, contact the Scott County Environmental Services Department at 952-496-8054.

Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, August 23 and 30, 2017.

BELLE PLAINE HERALD Friday Noon GOLDEN NUGGET Thursday Noon

Call 952.873.2261

WEDNESDAY, AUGUST 30, 2017

Legal Notices

(continued from previous page) STATE OF MINNESOTA COUNTY OF SCOTT FIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURT PROBATE DIVISION Court File No. 70-PR-17-15455 NOTICE OF INFORMAL PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS Estate of Harvey Alfred Erickson, also known as Harvey A. Erickson and Harvey Erickson, Decedent Notice is given that an application for informal probate of the Decedent’s Will, dated July 26,

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

1977, (“Will”), has been filed with the Registrar. The application has been granted.

Notice is also given that the Registrar has informally appointed Leslye M. Erickson, whose address is 17305 Casey Court, Prior Lake, MN, 55372, as personal representative of the Estate of the Decedent.

Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Unless objections are filed with the Court (pursuant to Minnesota Statutes section 524.3-607) and the Court otherwise orders, the personal representative has full power to administer the Estate, including, after 30 days from the date of issuance of letters, the power to sell, encumber, lease or distribute real estate.

Any objections to the probate of the Will or appointment of the Personal Representative must be filed with this Court and will be heard by the Court after the filing of an appropriate petition and proper notice of

hearing.

Notice is also given that (subject to Minnesota Statutes section 524.3801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred.

Dated: 8/28/17 Filed in Scott County Courts August 28, 2017 Vicky L. Carlson, Registrar Phil Bird, Deputy Court Administrator Attorney for Personal Representative Allison J. Gontarek Huemoeller & Gontarek PLC 16670 Franklin Trail, Suite 210 Prior Lake, MN, 55372 Attorney License No: 0303276 Telephone: (952) 447-2131 FAX: (952) 447-5628 Email: hg@priorlakelaw.com Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, August 30 and September 6, 2017.

Sibley County Deputy Charged With Assaulting Jailer During Escape The Sibley County sheriff’s deputy awaiting trial for possession of drugs and trespassing is now facing additional charges – assaulting a corrections officer and escape from custody.

According to Sibley County Sheriff Bruce Ponath, Jason Ruehling allegedly escaped custody at the county jail after assaulting a jailer around 8:45 p.m.

Wednesday (Aug. 23). Ruehling, who is on paid administrative leave from his job in the sheriff’s office, was taken into custody across the street.

Ponath reported Friday (Aug.

25) a corrections officer was retrieving a receipt for a person who was at the jail to give a urine sample. The correctional officer failed to completely close the door between the jail and the lobby, Ponath said in a press release.

Once the corrections officer was in the jail, Ruehling created a disturbance and escaped from the jail. He allegedly assaulted the jailer by biting his thumb, Ponath said.

The Sibley County Sheriff’s Office is investigating the incident.

The 44-year-old Ruehling, a

17-year veteran of the sheriff’s office, was initially charged with possession of controlled substances, a felony, and two counts of misdemeanor trespassing. He was arrested June 8 and recently rearrested for allegedly violating a restraining order.

Ruehling is due back in district court Sept. 15. Attorneys from the prosecution and defense will discuss the evidence against Ruehling during a hearing. McLeod County is handling the prosecution of the drug possession charge because of Ruehling’s job with Sibley County.

PAGE THIRTEEN

Belle Plaine Police Report

The week of Aug. 21-27, Belle Wednesday, Aug. 23 Plaine police responded to the A person on the 200 block of following selected calls: West Church Street called for medical help at 1:42 a.m. A man was transported to an area Monday, Aug. 21 A person on the 900 block of hospital.

East Orchard Street reported A property damage crash on at 5:55 a.m. theft from an un- the 800 block of South Chestlocked vehicle over the week- nut Street was reported at 8:45 end. Motor oil and some tools a.m. A woman left the roadway were stolen. Police are investi- and struck two mailboxes. The woman was unsure why she gating.

A person on the 800 block of drove off the road. She was Green Acre Court reported at cited for careless driving.

9:57 a.m. a case of fraud. An An officer witnessed a vehicle employee used a business cred- stopped in a lane of traffic at it card for personal use. Police 9:48 p.m. near the intersection of East Main Street and Hickare investigating.

An employee of a business ory Boulevard. The driver, a on the 1000 block of East En- 64-year-old Montgomery man, terprise Drive reported a case came back to his car and told of shoplifting. A woman from the officer he saw a friend and West St. Paul, 30, reportedly got out to exchange greetings. took liquor and food. She was The man was cited for parking cited for three instances of on a highway.

A person on the 600 block shoplifting. of West Main Street called for Tuesday, Aug. 22 medical help at 11:32 p.m. A A person on the 800 block man was transported to an area of East Main Street called for hospital. medical help at 8:44 a.m. A man was transported to an area Thursday, Aug. 24 A man on the 300 block of hospital.

North Meridian Street reported An employee at a business on at 5:27 a.m. his vehicle had the 300 block of South Walnut Street reported at 6:50 p.m. re- been stolen. He called police ceiving a counterfeit $100 bill. back saying he found it a few The person who passed the bo- blocks away and suspected a gus bill reportedly was unaware friend was playing a hoax on it was worthless and said it was him. The man was advised not received from another business. to leave his keys in the car.

The funny money was turned A property-damage crash at the intersection of East Enterover to the FBI.

1 Free Ticket!

With a new paid subscription to the Belle Plaine Herald or Henderson Independent

prise Drive and South Meridian Street was reported at 11:31 a.m. A Shakopee woman, 57, pulled out from the intersection and was hit. She was cited for failure to yield.

A person on the 200 block of West Prairie Street called for medical help at 1:45 p.m. A family member transported a woman to an area hospital.

A Belle Plaine man, 29, was stopped at 3:23 p.m. near the intersection of East Raven and South Meridian Street. He was cited for driving with a suspended license.

Friday, Aug. 25 Four children stopped at 1:15 a.m. near the intersection of East Prairie and South Elm streets were cited for curfew violations. Their parents were notified and the children were transported home.

A citation was issued at 3 a.m. for a vehicle parked on the 100 block of North Meridian Street during street cleaning. It was towed.

A Waconia woman, 19, was stopped near the intersection of East Forest and North Walnut streets at 3:04 p.m. She was cited for texting while driving with no proof of insurance.

A Belle Plaine woman, 31, was stopped at 9:11 p.m. near the intersection of East Main and North Walnut streets for running a stop sign. She was cited for driving after license revocation and arrested on an outstanding warrant.

Saturday, Aug. 26 A Bloomington woman, 25, was stopped near the intersection of Highway 169 and South Meridian Street at 12:16 a.m. for speeding and driving with a suspended license.

A vehicle was stopped for speeding near the intersection of Highway 169 and South Meridian Street a6 3:21 a.m. The driver was issued a warning for speeding and the passengers cited for open bottle and underage consumption.

A person on the 600 block of West Main Street called for medical help at 7:03 p.m. A man was transported to an area hospital.

Sunday, Aug. 27 A person on the 800 block of South Chestnut Street called for medical help at 12:12 a.m.

A man was transported to an area hospital.

A person on the 300 block of South Chestnut Street called for medical help at 10:26 a.m.

A woman was transported to an area hospital.

At 7:45 p.m., a person on the 600 block of O’Brien Parkway called for medical help. A woman was transported to an area hospital.

A person on the 200 block of East Orchard Street called for medical help at 8:46 p.m. A woman was transported to an area hospital.

Fire Calls

The week of Aug. 21-27, Belle Plaine firefighters responded to the following calls for service: None submitted.

DATES: Open Weekends • Aug. 19 - Oct. 1 • Plus Labor Day & Festival Day • Sept. 29 I would like a subscription delivered to my home every Wednesday to the Belle Plaine Herald for only $26! (52 issues) ❑ Henderson Independent for only $30! (52 issues) ❑ Name: Address: City: Email:

Zip:

Phone:

❑ Visa ❑ MC Exp Date: Sec # You may also enclose a check

P.O. Box 7, Belle Plaine, MN 56011 - 952-873-2261 P.O. Box 8, Henderson, MN 56044 - 507-248-3223

Don't have the time to stop in at the Belle Plaine Herald Office and drop off your Classified Ad? Just email the information to belleplaineherald@ yahoo.com