WEDNESDAY, MARCH 1, 2017
BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA
PAGE EIGHT
Legal Notices CITY OF BELLE PLAINE PUBLIC NOTICE The Belle Plaine City Council will conduct a public hearing on Monday, March 20, 2017 at 6:30 p.m., or as soon thereafter as persons may reasonably be heard, at City Hall, 218 North Meridian Street, Belle Plaine, Minnesota 56011. The Council will hear public comment on proposed Ordinance 17-04, which, if approved, will amend the City Code by adding Section 315 for regulations pertaining to the licensing of tree trimming contractors. Copies of the proposed Ordinance are available in their entirety at the Belle Plaine City Hall, 218 North Meridian Street, Belle Plaine, Minnesota 56011 for review. Written comments may be mailed or delivered to: City of Belle Plaine, 218 North Meridian Street, P.O. Box 129, Belle Plaine, MN 56011. All oral and written comments will be heard at this time. Dated this 23rd day of February, 2017 Michael J. Votca City Administrator Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, March 1, 2017.
CITY OF BELLE PLAINE ORDINANCE 17-01 AN ORDINANCE AMENDING SECTION 1107.16, SUBD. 3(1) (G) OF THE CITY CODE RELATING TO SIGNS FOR HOME OCCUPATIONS THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF BELLE PLAINE ORDAINS: Section 1. Section 1107.16, SUBD. (3)(G) of the City Code is hereby amended as follows (additions in bold/underline): G. Only one sign shall be permitted. Such sign shall be a non-illuminated nameplate of not more than one four square foot in area, which shall be comprised of high-quality, durable material(s) and attached to the entrance of the dwelling. Section 2. This Ordinance shall become effective upon publication in the official newspaper of the City. Passed and duly adopted by the City Council of the City of Belle Plaine this 21st day of February, 2017. BY: Christopher G. Meyer, Mayor ATTEST: Michael J. Votca, City Administrator Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, March 1, 2017.
CITY OF BELLE PLAINE PUBLIC NOTICE The Belle Plaine Planning and Zoning Commission will conduct a public hearing on Monday, March 13, 2017 at 6:30 p.m., or as soon thereafter as persons may reasonably be heard, at City Hall, 218 North Meridian Street, Belle Plaine, Minnesota 56011. The Belle Plaine City Council will also conduct a public hearing on Monday, March 20, 2017 at 6:30 p.m., or as soon thereafter as persons may reasonably be heard, at City Hall, 218 North Meridian Street, Belle Plaine, Minnesota 56011. The Commission and Council will hear public comment on proposed Ordinance 17-02, which, if approved, would specifically provide for the establishment of indoor firing ranges within the City. Ordinance 17-02 proposes to amend Sections 1105.10. Subd. 4 (conditional uses in the B-2 Highway Commercial District); 1105.11, Subd. 4 (conditional uses in the B-3 Central Business District); 1105.12, Subd. 5 (conditional uses in the I-2 General Industrial District); and 1105.13, Subd. 3 (conditional uses in the I/C Industrial Commercial District). Ordinance 17-02 also proposes to amend Section 1103.08, Subd 5(B), relating to specific standards for granting conditional use permits for indoor firing ranges. Copies of the proposed Ordinance are available in their entirety at the Belle Plaine City Hall, 218 North Meridian Street, Belle Plaine, Minnesota 56011 for review. Written comments may be mailed or delivered to: City of Belle Plaine, 218 North Meridian Street, P.O. Box 129, Belle Plaine, MN 56011. All oral and written comments will be heard at this time. Dated this 14th day of February, 2017 Cynthia Smith Strack Community Development Director Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, March 1, 2017.
CITY OF BELLE PLAINE PUBLIC NOTICE The Belle Plaine Planning and Zoning Commission will conduct a public hearing on Monday, March 13, 2017 at 6:30 p.m., or as soon thereafter as persons may reasonably be heard, at City Hall, 218 North Meridian Street, Belle Plaine, Minnesota 56011. The Belle Plaine City Council will also conduct a public hearing on Monday, March 20, 2017 at 6:30 p.m., or as soon thereafter as persons may reasonably be heard, at City Hall, 218 North Meridian Street, Belle Plaine, Minnesota 56011. The Commission and Council will hear public comment on proposed Ordinance 17-03, which, if approved, will repeal and replace Section 1103.07 of the City Code pertaining to site plan review. The intent of Ordinance 17-03 is to allow for administrative review of all site plans. At this time multiple family, commercial, and industrial site plans require review by the Planning Commission and City Council. Copies of the proposed Ordinance are available in their entirety at the Belle Plaine City Hall, 218 North Meridian Street, Belle Plaine, Minnesota 56011 for review. Written comments may be mailed or delivered to: City of Belle Plaine, 218 North Meridian Street, P.O. Box 129, Belle Plaine, MN 56011. All oral and written comments will be heard at this time. Dated this 14th day of February, 2017 Cynthia Smith Strack Community Development Director Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, March 1, 2017.
NOTICE OF PUBLIC HEARING FOR REZONING You are hereby notified that a hearing will be held by the Scott County Planning Advisory Commission in the County Board Room, of the Scott County Government Center, 200 Fourth Avenue West, Shakopee, Minnesota on: March 13, 2017 at 6:30 PM PURPOSE OF HEARING: To consider application for Rezoning for Jess Moeding, Dean Trongard, and Joe Card SUBJECT SITE LOCATION: Part of E1/2 E1/2 Section 21 Township 115 Range 23, Louisville Township REQUESTED ACTION: Rezoning (#PL2017-02) of 4.5 acres of Highway 169 Commercial Plat from Commercial (C-1) to Industrial (I-1) Further information regarding the above mentioned project including site drawings and relevant Zoning Ordinance requirements will be available, after March 3, 2017, on the Scott County web site, www.scottcountymn.gov. Please go to Government, Citizen Advisory Boards, Commissions, & Committees, Board of Adjustment or Planning Advisory Commission, Most Recent Agenda and Minutes, then download the 03/13/2017 agenda, and click on the project item. If you would like to be heard in reference to this matter, you should attend this meeting. Oral and written comments will be accepted by the Planning Department. For more information, contact the Scott County Planning Department at 952496-8653. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, March 1, 2017.
NOTICE OF PUBLIC HEARING FOR INTERIM USE PERMIT You are hereby notified that a hearing will be held by the Scott County Planning Advisory Commission in the County Board Room, of the Scott County Government Center, 200 Fourth Avenue West, Shakopee, Minnesota on: March 13, 2017 at 6:30 PM PURPOSE OF HEARING: To consider application for Interim Use Permit of Robert & Lisa Hidalgo SUBJECT SITE LOCATION: Block 1 Lot 2 Wyldewood Ponds, Section 26 Township 113 Range 22 Property Address: 26180 WYLDEWOOD DR, CEDAR LAKE TWP REQUESTED ACTION: Interim Use Permit (#PL2017-05) to construct a detached Accessory Dwelling Unit Further information regarding the above mentioned project including site drawings and relevant Zoning Ordinance requirements will be available, after March 3, 2017, on the Scott County web site, www.scottcountymn.gov. Please go to Government, Citizen Advisory Boards, Commissions, & Committees, Board of Adjustment
CITY OF BELLE PLAINE PUBLIC NOTICE The Belle Plaine Planning and Zoning Commission will conduct a public hearing on Monday, March 13, 2017 at 6:30 p.m., or as soon thereafter as persons may reasonably be heard, and the Belle Plaine City Council will also conduct a public hearing on Monday, March 20, 2017 at 6:30 p.m., or as soon thereafter as persons may reasonably be heard, at City Hall, 218 North Meridian Street, Belle Plaine, MN 56011. The purpose of the hearings is to receive and consider public comment on a request by Sabyasachi Sengupta relating to the development of Tatiana Fields, a commercial recreation venue (i.e. cricket field complex) at 1001 Commerce Drive West. The Applicant requests consideration of: Minor Comprehensive Plan Amendment and Preliminary Plat. If approved, the requests will allow for the establishment of recreational fields, associated parking, and potential future amenities. Information pertaining to this request is available for review at City Hall, Monday- Friday, 8:00am-4:30 pm, or by calling 952-873-5553. All oral and written comments will be heard at the above referenced hearing times, or may be mailed or delivered to the City of Belle Plaine, 218 North Meridian Street, P.O. Box 129, Belle Plaine, MN 56011. Cynthia Smith Strack Community Development Director Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, March 1, 2017.
or Planning Advisory Commission, Most Recent Agenda and Minutes, then download the 03/13/2017 agenda, and click on the project item. If you would like to be heard in reference to this matter, you should attend this meeting. Oral and written comments will be accepted by the Planning Department. For more information, contact the Scott County Planning Department at 952496-8653. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, March 1, 2017.
NOTICE OF PUBLIC HEARING FOR PRELIMINARY PLAT You are hereby notified that a hearing will be held by the Scott County Planning Advisory Commission in the County Board Room, of the Scott County Government Center, 200 Fourth Avenue West, Shakopee, Minnesota on: March 13, 2017 at 6:30 PM PURPOSE OF HEARING: To consider application for Preliminary Plat of Highway 169 Commercial Plat, Jess Moeding, Dean Trongard, and Joe Card SUBJECT SITE LOCATION: Part of the E1/2 of the E1/2, Section 21 Township 115 Range 23 Louisville Township REQUESTED ACTION: Preliminary Plat (#PL2017-03) apporval of a commercial subdivision of 6 lots on approximately 40 acres Further information regarding the above mentioned project including site drawings and relevant Zoning Ordinance requirements will be available, after March 3, 2017, on the Scott County web site, www.scottcountymn.gov. Please go to Government, Citizen Advisory Boards, Commissions, & Committees, Board of Adjustment or Planning Advisory Commission, Most Recent Agenda and Minutes, then download the 3/13/2017 agenda, and click on the project item. If you would like to be heard in reference to this matter, you should attend this meeting. Oral and written comments will be accepted by the Planning Department. For more information, contact the Scott County Planning Department at 952496-8653. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, March 1, 2017.
weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: January 23, 2017 Freedom Mortgage Corporation Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 46 - 16-007690 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, January 25 and February 1, 8, 15, 22 and March 1, 2017.
STATE OF MINNESOTA COUNTY OF SCOTT TOWNSHIP OF BLAKELEY PUBLIC NOTICE NOTICE OF ANNUAL MEETING NOTICE IS HEREBY GIVEN to the residents of Blakeley Township, County of Scott, State of Minnesota that the Annual Meeting will be held on Tuesday, March 14, 2017. The Annual Meeting will commence at 7:00 p.m. to conduct all necessary business as prescribed by law. In case of inclement weather, the meeting will be postponed until Tuesday, March 21, 2017. The Annual Meeting will be held at the Blakeley Township Town Hall, 15016 250th St W, Belle Plane, MN 56011. Brent Koepp Blakeley Township Clerk Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, February 22 and March 1, 2017.
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: February 29, 2016 MORTGAGOR: Kenneth Stever, a single man. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded March 1, 2016 Scott County Recorder, Document No. A997105. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Freedom Mortgage Corporation. Dated November 1, 2016 Recorded November 28, 2016, as Document No. A1015306. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100867100000479152 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: American Mortgage & Equity Consultants, Inc. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Freedom Mortgage Corporation MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 14548 Lockslie Trail, Savage, MN 55378 TAX PARCEL I.D. #: 262861040 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 47, Block 5, Featherstone Lake Estates, CIC No. 1068, Scott County, Minnesota. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $171,817.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $178,705.39 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: March 21, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on September 21, 2017, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5
NOTICE OF REQUEST FOR PROPOSALS Sealed proposals will be received by the Scott County Highway Department, 600 Country Trail East, Jordan, Minnesota, 55352 until 2:00 o’clock p.m., March 14, 2017, for the marketing of mobility management. Proposal specifications may be obtained by emailing cweise@ co.scott.mn.us or calling 952-4968043. The County reserves the right to reject any and all proposals in the complete discretion of the County. Advertisement of the request for proposals is pursuant to Minnesota Statutes Sections 375.21, 471.345, and all other applicable law. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, February 22 and March 1, 2017.
STATE OF MINNESOTA COUNTY OF SCOTT DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT FILE NO. 70-PR-16-17264 NOTICE OF AND ORDER FOR HEARING ON PETITION FOR FORMAL PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS In Re: Estate of Jan Peter Dawson Decedent. It is Ordered and Notice is given that on March 29, 2017, at 9:00 a.m., a hearing will be held in this Court at the Scott County Courthouse, 200 Fourth Avenue West, Shakopee, Minnesota, on a petition for the formal probate of an instrument purporting to be the decedent's Will dated July 16, 2015, and for the appointment of Thelma Dawson, whose address is 2450 Airport Road I 183, Longmont, CO 80503, as personal representative of the decedent's estate in an unsupervised administration. Any objections to the petition must be raised at the hearing or filed with the Court prior to the hearing. If the petition is proper and no objections are filed or raised, the personal representative will be appointed with the full power to administer the decedent's estate, including the power to collect all assets; pay all legal debts, claims, taxes, and expenses; sell real and personal property; and do all necessary acts for the decedent's estate. Dated: February 8, 2017 Filed in Scott County Courts February 7, 2017 BY THE COURT: Michael A. Fahey, Judge of District Court By: Phil Bird, Deputy, Court Administrator William H. Henney Attorney at Law 5101 Thimsen Avenue, Ste 200 Minnetonka, MN 55345 MN # 136475 Telephone: (952) 474-4406 Fax: (952) 474-5270 e-mail: bhenneylaw@cs.com Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, March 1 and 8, 2017.
STATE OF MINNESOTA COUNTY OF SCOTT TOWNSHIP OF BELLE PLAINE NOTICE OF ANNUAL MEETING Notice is hereby given to the residents of Belle Plaine Township that the Annual Meeting will be held on Tuesday, March 14, 2017. In case of inclement weather, the meeting may be postponed until Tuesday, March 21, 2017. The Annual Meeting will commence at 7:00 p.m. to conduct all necessary business prescribed by law. The main agenda item to be discussed is the financial responsibility to maintain Laredo Avenue. The meeting will be held at the Belle Plaine Township Hall , 25130 Hickory Blvd. , Belle Plaine, MN 56011 Kristy Bieder Clerk, Belle Plaine Township Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, March 1 and 8, 2017.
NOTICE OF ANNUAL MEETING Notice is hereby given to residents of Jessenland Township, County of Sibley, State of Minnesota, that the Annual Town Meeting will be held on Tuesday, March 14, 2017. In case of inclement weather, the meeting may be postponed until the third Tuesday in March. The Annual Meeting will commence at 7.00 P.M. to conduct all necessary business prescribed by law. The Annual Meeting will be held at the Jessenland Township Hall. Maynard Rucks Township Clerk Town of Jessenland Dated: February 17, 2017 Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, March 1 and 8, 2017.
STATE OF MINNESOTA COUNTY OF SCOTT DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT FILE NO. 70-PR-17-3659 NOTICE OF INFORMAL PROBATE OF WILL AND INFORMAL APPOINTMENT OF CO-PERSONAL REPRESENTATIVES AND NOTICE TO CREDITORS In Re: Estate of Lorraine Torkelson a/k/a Lorraine J. Torkelson, a/k/a Lorraine Jeanette Torkelson Decedent. Notice is given that an Application for Informal Probate of Will and Informal Appointment of Co-Personal Representatives was filed with the Registrar, along with a Will dated November 10, 1988. The Registrar accepted the application and appointed Ruth Lynch, 7397 Retreat Drive, Lake Tomahawk, WI, 54539 and Susan Torkelson, 7949 Spring Lake Lane, Shakopee, MN 55379, to serve a the personal representatives of the decedent's estate. Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the co-personal representatives. Any objection to the appointment of the co-personal representatives must be filed with the Court, and any properly filed objection will be heard by the Court after notice is provided to interested persons of the date of hearing on the objection. Unless objections are filed, and unless the Court orders otherwise, the co-personal representatives have the full power to administer the estate, including, after thirty (30) days from the issuance of Letters Testamentary, the power to sell, encumber, lease, or distribute any interest in real estate owned by the decedent. Notice is further given that, subject to Minn. Stat. 524.3-801, all creditors having claims against the decedent's estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court within four (4) months after the date of this notice or the claims will be barred. Dated: February 22, 2017 Filed in Scott County Courts February 22, 2017 Vicky L. Carlson, Registrar By: Phil Bird, Deputy, Court Administrator Jasper, Moriarty & Wetherille, P.A. Kevin J. Wetherille MN# 033036X 206 Scott Street Shakopee, MN 55379 Telephone: (952) 445-2817 Facsimile: (952) 445-0812 e-mail: kwetherille@jmwlaw.com Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, March 1 and 8, 2017.
Send your Classified Ads, Announcements, Birthday Greetings and More via e-mail! belleplaineherald@yahoo.com
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: January 28, 2013 MORTGAGOR: Justin Lick, a single man and Lynn Goehring, a single woman. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded February 12, 2013 Scott County Recorder, Document No. A928782. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Freedom Mortgage Corporation. Dated March 30, 2016 Recorded April 22, 2016, as Document No. A1000160. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100053601313411083 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Primelending, a Plainscapital Company RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Freedom Mortgage Corporation MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 16865 Grommesch Circle, Shakopee, MN 55379 TAX PARCEL I.D. #: 090090020 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 2, Block 1, Grommesch Estates, Scott County, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $242,165.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $244,827.63 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: March 28, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on September 28, 2017 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: January 23, 2017 Freedom Mortgage Corporation Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 46 - 17-001131 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, February 8, 15, 22, and March 1, 8 and 15, 2017.
Legal Notices
(continued on the next page)
If you would like to place an ad within our “Health & Wellness” themed supplement that will be placed in the Belle Plaine Herald and Henderson Independent on March 29, please call Sam at 952-873-2261 or email belleplaineherald@yahoo.com Space reservation deadline is March 8 and art deadline is March 15.
wednesday, march 1, 2017
Legal Notices
(continued from previous page) NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: September 1, 2010 MORTGAGOR: Jon C. Mabee, an unmarried man and Frances Mabee, an unmarried woman as joint tenants. MORTGAGEE: Fifth Third Mortgage Company. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded October 25, 2010 Scott County Recorder, Document No. A865518. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: NONE TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Fifth Third Mortgage Company RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Fifth Third Bank MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 313 4th Avenue East, Shakopee, MN 55379 TAX PARCEL I.D. #: 270013700 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 2, Block 51, Shakopee, Scott County, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $130,914.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $120,980.68 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: April 20, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on October 20, 2017 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: February 16, 2017 Fifth Third Mortgage Company Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee
of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 67 - 17-001272 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, February 22, and March 1, 8, 15, 22 and 29, 2017.
State of Minnesota County of Scott District Court First Judicial District probate division FIle No. 70-PR-17-3378 NOTICE of and order for hearing on petition for formal probate of will and APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS In Re: Estate of Stanley J. Srnec Decedent. It is Ordered and Notice is given that on April 4, 2017, at 9:00 a.m., a hearing will be held in this Court at the Scott County Government Center, 200 Fourth Avenue West, Shakopee, Minnesota, 55379, for the formal probate of an instrument purporting to be the decedent's Will dated March 24, 2010, and for the appointment of Rosemary Jirak, whose address is 508 - 4th Circle Drive SE, Lonsdale, Minnesota 55046, as personal representative of the estate of the decedent in an unsupervised administration. Any objections to the petition must be raised at the hearing or filed with the Court prior to the hearing. If the petition is proper and no objections are filed or raised, the personal representative will be appointed with the full power to administer the decedent's estate, including the power to collect all assets; pay all legal debts, claims, taxes, and expenses; sell real and personal property; and do all necessary acts for the estate. Notice is also given that, subject to Minn. Stat. 524.3-801, all creditors having claims against the decedent's estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court within four (4) months after the date of this notice or the claims will be barred. Dated: February 24, 2017 By the Court: Rex D. Stacey Judge of District Court By: Phil Bird, Deputy, Court Administrator Timothy L. Morisette (MN# 168877) Lampe Law Group, LLP 105 East Fifth Street Northfield, Minnesota 55057 Telephone: (507) 663-1211 Facsimile: (507) 663-6114 Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, March 1 and 8, 2017.
Scott County Board Proceedings BOARD OF COMMISSIONERS COUNTY OF SCOTT FEBRUARY 7, 2017 (1) The Board of Commissioners, in and for the County of Scott, Minnesota, met in the Courthouse Board Room in the City of Shakopee, Minnesota, and convened at 9:18 a.m., with the following members present: Commissioner Beard, presiding, Commissioner Weckman Brekke, Commissioner Wolf, Commissioner Beer and Commissioner Ulrich. (2) Amendments to the Agenda The request to authorize an Agreement with CDW and SHI is being removed from the consent agenda to clarify amendments that have been made to the request. (3) Minutes: On a motion by Commissioner Weckman Brekke, seconded by Commissioner Wolf, the Minutes of January 17, 2017 were approved. (4) Consent Agenda: On a motion by Commissioner Ulrich, seconded by Commissioner Wolf, the following actions were approved unanimously. All resolutions are available in the office of the County Administrator and are made a part of this record by reference. A. Approve the request for a Conditional Use Permit (PL#2016096) for John Beatty, applicant and owner, to have a private dog kennel in Section 12 of New Market Township zoned RR-1, Rural Residential Reserve. B. Approve the Application and Permit for a Temporary On-Sale Liquor License for the Shakopee Lions Club for an event to be held at Jackson Town Hall Park in Jackson
BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA Township on February 18, 2017. C. Approve the Renewal Application for an Intoxicating Liquor License for 2017 for Creeks Bend Golf Course Inc. The motion carried unanimously. D. Approve the Renewal Application to Sell 3.2 Malt Liquor Licenses for Terence Stade dba Scott County Ag Society, Tracy Behr dba Jordaness Lions, and Erick Lundgren dba Parish of Saints Joachim and Anne. E. Approve an Amendment to the Master Agreement with Next Chapter Technology to implement a Minnesota Eligibility Technology Systems Module F. Adopt Resolution No. 2017-013; Authorizing Final Payment on the 2016 Highway Safety Improvement Program Shoulder Paving Project to Valley Paving, Inc. in the Amount of $1,000. G. Adopt Resolution No. 2017014; Authorizing Final Payment on the 2016 County Overlay Project to Valley Paving, Inc. in the Amount of $6,000. H. Adopt Resolution No. 2017015; Authorizing Final Payment for County Project 12-03 to Northwest Asphalt, Inc. in the Amount of $1,000. I. Adopt Resolution No. 2017016; Approving a Land Exchange Agreement to Exchange Remnant Parcels for New Right-of-Way of Similar or Equal Value for a Highway Project (CP 27-19) to Construct a Roundabout at County Highways 27 and 68 Located in Credit River Township. J. Approve an early voluntary acquisition and the execution of a Purchase Agreement to purchase real property in the sum of $225,000 for a future intersection improvement project for Trunk Highway 169/ Trunk Highway 41/County Highway 78 under County Project T169-06 in Louisville Township. K. Approve a budget amendment within the Sheriff’s Office to accommodate the addition of a full-time Deputy Sheriff position. L. Separation of employment for Shawn Mahaney, FT Sheriff’s Deputy, Sheriff’s Office, effective 02/05/17. Separation of employment for William Magnuson, FT Corrections Officer, Sheriff’s Office, effective 02/01/17. Separation of employment for Macey Deslauriers, FT Child Protection Worker, Health and Human Services Division, effective 02/17/17. Separation of employment for Gina Sievert, FT Residential Appraiser, Community Services Division, effective 02/08/17. Separation of employment for Amanda Kridel, FT Corrections Officer, Sheriff’s Office, effective 02/22/17. FT Probationary employment for Nicole Koshiol, Administrative Specialist, Health and Human Services Division, effective 01/19/17. FT Probationary employment for Natania Schoenberg, Accounting Supervisor, Health and Human Services Division, effective 02/13/17. Intermittent (34% FTE) employment for Kevin Pass, Burn Tower Operator-Unclassified, Community Services Division, effective 05/31/16. Intermittent (34% FTE) employment for Jessie Morris, DT&H Sub-Unclassified, Health and Human Services Division, effective 01/19/17. Promotion for Jamie Marshall, FT Financial Assistance Specialist to FT Probationary Financial Assistance Supervisor, Health and Human Services Division, effective 01/17/17. (5) Stewardship: Ensuring the Responsible and Stable Investment of Taxpayer Dollars and Communicating its Value to the PublicCommissioner Wolf moved, seconded by Commissioner Weckman Brekke to adopt Resolution No. 2017-018; Authorizing an Agreement With CDW and SHI for Storage Area Network (SAN) Upgrade, Servers, Load Balancers, Microsoft Licensing, and Implementation Services for a Five-Year Term. A copy of the resolution is available in the office of the County Administrator and is made a part of this record by reference. The motion carried unanimously. (6) Customer Service: Creating a Customer Experience That is Respectful, Responsive and Solution-Oriented Business Information/Systems Specialist Troy Pint announced the 2016 Fourth Quarter Spirit of Scott Awards have been presented to Master Electrician Randy Lano, Case Aide Colleen Herzog, Social Work Case Manager Sharon DeZeeuw, Principal Planner Angie Stenson, Principal Planner Craig Jenson, Highway Division Program Manager Kate Miner, Zoning Administration Program Delivery Staff Lisa Schickendanz, Senior Planner Jarrett Hubbard, and Transportation Planning Director Lisa Freese for going above and beyond in the area of excellence in customer service (7) Stewardship: Ensuring the Responsible and Stable Investment of Taxpayer Dollars and Communicating its Value to the Public: A. County Administrator Gary
ADVERTISEMENT FOR BIDS 2017 Street and Utility Improvements City of Belle Plaine Belle Plaine, MN RECEIPT AND OPENING OF PROPOSALS: Sealed proposals for the work described below will be received at the Office of the City Administrator, City of Belle Plaine, 218 North Meridian Street, Belle Plaine, MN 56011 until 11:00am on March 28, 2017 at which time the bids will be opened and publicly read. DESCRIPTION OF WORK: The work includes the construction of approximately: Common Excavation 8,800 CY Hydrant 3 EA Aggregate Base 3,800 CY 6” Concrete Driveway 400 LF Bituminous Mixture 2,300 TON Casting Assembly 22 EA 4” Perf. Pipe Drain 4,700 LF 4” - 36” Pipe Sewer 4,000 LF Curb & Gutter 4,700 LF 8” x 4” Wye 19 EA Concrete Walk 7,900 SF Construct Drainage Structure 125 LF 8” Watermain 2,200 LF Seed, Mulch, Fertilizer 5,200 SY together with numerous related items of work, all in accordance with Plans and Specifications. PLANHOLDERS LIST, ADDENDUMS AND BID TABULATION: The planholders list, addendums and bid tabulations will be available for download on-line at www.bolton-menk.com or www.questcdn.com. Any addendums may also be distributed by mail, fax or email. TO OBTAIN BID DOCUMENTS: Complete digital project bidding documents are available at www.boltonmenk.com or www.questcdn.com. You may view the digital plan documents for free by entering Quest project #4768826 on the website’s Project Search page. Documents may be downloaded for $20.00. Please contact QuestCDN.com at 952-233-1632 or info@questcdn.com for assistance in free membership registration, viewing, downloading, and working with this digital project information. An optional paper set of project documents is also available for a nonrefundable price of $50.00 per set, which includes applicable sales tax and shipping. Please make your check to payable to Bolton & Menk, Inc. and send it to 1960 Premier Drive, Mankato, MN 56001, (507) 625-4171, fax (507) 625-4177. BID SECURITY: A certified check or proposal bond in the amount of not less than 5 percent of the total amount bid, drawn in favor of City of Belle Plaine shall accompany each bid. OWNER'S RIGHTS RESERVED: The Owner reserves the right to reject any or all bids and to waive any irregularities and informalities therein and to award the Contract to other than the lowest bidder if, in their discretion, the interest of the Owner would be best served thereby. Dated: February 21, 2017 /s/ Mike Votca, City Administrator Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, March 1, 8 and 15, 2017.
Shelton presented the Government Financial Officers Association Certificate of Achievement for Excellence in Financial Reporting for Scott County’s Comprehensive Annual Financial Report (CAFR) to Principal Financial Analyst Steve Jones. B. Health and Human Services Director Pam Selvig presented the 2015 Minnesota County Human Service Cost Report which is published annually by the Minnesota Department of Human Services. The report compares Scott County’s per capita total cost and county per capita costs to other counties within Minnesota. (8) Innovation: Exploring and adopting New Technologies and Processes With the Goal of Improving Service and Reducing the Long Term Cost of Service
PAGE nine
Delivery: Commissioner Wolf moved, seconded by Commissioner Weckman Brekke to approve a Master Service Agreement with Goosebusters Inc. for Dr. Michael R. Wilcox to serve as Scott County’s Medical Director and to provide Community Paramedics for supplemental correctional health care services. The motion carried unanimously. (9) Partnership: Aligning Existing Resources, Volunteers and Programs to Achieve Shared Goals: Commissioner Wolf moved, seconded by Commissioner Ulrich to adopt Resolution No. 2017-017; Authorizing the Designation of Floodway Storage on Official Floodplain Mapping Under Scott County Jurisdiction to Support a Request From the City of Jordan and the Minnesota Department of Natural
Resources. A copy of the resolution is available in the office of the County Administrator and is made a part of this record by reference. The motion carried unanimously. On a motion by Commissioner Wolf, seconded by Commissioner Weckman Brekke, the meeting adjourned at 10:43 a.m. Michael L. Beard, Chair Gary L. Shelton, County Administrator, Clerk of the Board Debra K. Brazil, Deputy Clerk to the Board This is a summary of the Board proceedings (M.S. 375.12). The full text is available at www.co.scott. mn.us (which can be accessed at any public library), and in the office of the County Administrator. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, March 1, 2017.
Cologne Mulls Carver County’s Request for Tax Hikes for Roads Like other area commuters, Cologne residents want good roads supporting a smooth flow of traffic for residential and commercial growth in the county. But they are also sensitive to increasing taxes to pay for those roads. Monday (March 6, 7 p.m.), the Cologne City Council will vote whether or not it will endorse Carver County’s proposal for a ½ percent local option sales tax, a $20 vehicle excise tax and increasing the existing wheelage tax from $10 to $20 dedicated to road projects in the county. Carver County’s plan is based on what it says is a $128 million funding shortfall in needed road projects over the next 24 years. The road projects are primarily in the eastern and southern half of Carver County and include expansion of Highway 212 from Carver to Cologne and from Cologne to Norwood Young America. The proposed tax increases, if approved, are expected to generate about $5 million annually for local use. The state highway investment plan does not include any money to expand state roads in Carver County, said County Administrator David Hemze. The Metropolitan Council, through its regional solicitation process, has chosen to distribute federal funds by focusing on transit, non-motorized vehicles, and preservation of roads and bridges, as opposed to expanding and building new roads, he said. Other high-priority unfunded projects include expansion of segments of Highway 41 in Chaska and Highway 5 from Chanhassen into Victoria. Led by Public Works Director Lyndon Robjent and Commissioner Jim Ische of Hancock Township, officials from Carver County presented their proposal for the to tax increases to the Cologne City Council Tuesday (Feb. 21). Council members said they would stay in tune with their constituents on the issue and pay some attention to
feedback via social media. The proposal adds ½ percent to the amount of any otherwise taxable purchase within Carver County. The excise tax would be applied to the purchase of new and used vehicles. Existing vehicles will be covered by the annual wheelage tax. The county is proposing increasing that tax from $10 to $20. The county expects the ½ percent sales tax increase will account for about $102 million of the $128 million revenue increase over 24 years.
No Help Forthcoming
The county’s ability to approve proposed taxes is a sign the state will not be providing the funding needed to maintain or expand the state and local roads in a growing county, Hemze said. The county can use that money itself, or use it to try and leverage additional millions in state and federal funding as Scott County did at the intersection of Highway 169 and Highway 41/County Road 78 in Jackson Township. County officials and commissioners are presenting the proposed tax increases to city councils. They presented the information to the Carver County Township Association during the association’s annual meeting in January. The county estimates the additional ½ percent tax will cost the average taxpayer about $2.61 per month. Mayor Matt Lein said he could support the proposal, especially if it keeps locally raised revenue in Carver County. But, the mayor said, he was uncertain if his opinion was representative of the community’s desires. The county board is planning a 9 am work session Tuesday, March 28. Depending on board direction, we may then hold a public hearing on Tuesday, April 18, 4 pm., Ische said. The earliest potential adoption of the proposed taxes is Tuesday, May 2. “I am interested in listening to additional feedback on the
proposal before committing to a vote,” he said. Scott County implemented a similar local-option sales tax for roads in 2015. In other action at the Jan. 21 meeting, the Cologne City Council: • Paid bills totaling $52,099.20. • Granted a request for the Cologne Lions Club for a charitable gambling permit for May 13. • Discussed using tablet computers valued at no more than $550 apiece to replace printed agendas and meeting materials for city council members. The tablets are intended to save on printing costs as well as staff time. The council directed staff to continue researching the issue. • Agreed to a one-year renewable contract with City Administrator Jesse Dickson. The contract included the standard allocations of vacation, sick time and personal days. An atwill employee, Dickson is the last city administrator in Carver County to receive an employment contract.
County Board OKs Raises for its Staff Attorneys
Approving raises that are in line with wage hikes other unionized employee groups have received, the Scott County Board recently approved wage increases for attorneys in the county attorney’s office. The raises, approved on the consent agenda without discussion, include a 2½ percent increase in 2017, a 2 percent hike for both 2018 and ’19. The increases add $97,000 to the county’s payroll in 2017, $92,000 in 2018 and $95,000 the following year.
Belle Plaine Police Report
The week of Feb. 20-26, Belle for driving after license revocaPlaine police responded to the tion. A passenger, a 35-year-old following selected calls: Belle Plaine man, was jailed on an outstanding arrest warrant. A person on the 400 block of Monday, Feb. 20 North Cherry Street called for A person on the 100 block of South Grove Street reported medical help at 5:46 p.m. A at 1:57 a.m. someone unsuc- woman was transported to an cessfully tried to break into her area hospital. vehicle. The area was searched A person on the 400 block of North Meridian Street called for possible suspects. A person on the 900 block of for medical help at 6:47 p.m. A Ivy Hills Road reported at 6:48 man was transported to an area a.m. a construction crew started hospital. work before 7 a.m. The crew Wednesday, Feb. 22 was advised of city ordinance. A person on the 100 block of A police officer was called West Church Street reported at at 10:25 a.m. to assist with a 3:08 a.m. a man on the street student causing a fracas at the wandering around yelling inapjunior-senior high school. The propriate statements. The man officer waited with the student was inebriated and unable to until a parent came to pick up care for himself. He was transported to an area hospital. the child. A person on the 300 block of Thursday, Feb. 23 South Walnut Street reported After police were notified at at 11:25 a.m. a person who had 11:16 a.m., a boy, 17, at the jubeen issued a no-trespassing nior-senior high school was citnotice was standing just off the ed with fourth-degree damage property, staring at the person to public property for damaging in a menacing fashion. A man, a school-issued iPad mini. 30, was cited for disorderly At 3:02 p.m., a woman stopped conduct. at the police department to reTuesday, Feb. 21 port someone had used her SoA person on the 900 block of cial Security number to open Cobblestone Lane called for a store account. The woman is medical help at 7:37 a.m. A not out any money, but needed man was transported to an area to report the fraud to police. hospital. A two-vehicle crash at the intersection of Main and Walnut A property-damage crash on the 800 block of East Prairie streets was reported at 7:29 Street was reported at 1:58 p.m. p.m. The crash occurred when A vehicle backed into another one of the two drivers did not vehicle and drove away. Dam- yield the right of way. age was minor. Friday, Feb. 24 A Belle Plaine woman, 23, At 11:33 a.m., police assisted was stopped at 2:56 p.m. near bringing a runaway student the intersection of Main and back to the elementary school Meridian streets because the on South Market Street. The driver was not wearing a seat- child’s parents were notified. belt. The driver was also cited An officer investigated a dis-
turbance at the junior-senior high school at 11:57 p.m. after a threat was made to a student via social media. A person on the 200 block of West State Street called for medical help at 9:34 p.m. A woman was assessed by EMTs. They determined no transport was needed. Saturday, Feb. 25 A person on the 200 block of West State Street called for medical help at 12:22 a.m. A woman was assessed by EMTs. No transport was needed. A intersection of South Meridian and East Raven streets called for medical help at 8:08 p.m. A man was found injured, possible inebriated. He was trying to get a ride to St. Peter. The man was unable to care for himself and was transported to an area hospital. Sunday, Feb. 26 Responding at 12:35 a.m. to a report of a domestic dispute on the 200 block of South Walnut Street, a Belle Plaine man, 30, was arrested for domestic assault via strangulation and possession of drug paraphernalia. A person on the 800 block of West Prairie Street called for medical help at 8:06 p.m. A woman was transported to an area hospital.
Fire Calls
The week of Feb. 20-26, Belle Plaine firefighters responded to the following selected calls: Saturday, Feb. 25 Firefighters responded to a report of a grass fire 19300 block of 301st Avenue in Faxon Township.