Nov 27, 2013 legals by Belle Plaine Herald

WEDNESDAY, november 27, 2013

Legal Notices Legal Notice Scott County has released the Final Environmental Impact Statement (EIS) for public review on a proposed aggregate mining operation called Jordan Aggregates Proposed Mining Operation. The project site is located in Section 8 and 17 of Sand Creek Township, Scott County. A copy of the Final EIS is available for review at the Jordan Library. A copy is also available for review during County Courthouse office hours in the Environmental Health and Inspections Department. This Final EIS is also presented on the Scott County Web site (www.co.scott. mn.us). The review period will be open for 30 days from November 25, 2013 through December 26, 2013, as noted in the Minnesota Environmental Quality Board’s newsletter, the EQB Monitor. Publication of the EQB Monitor is scheduled for November 25, 2013. Comments on the adequacy of the Final EIS must be received before 4:30 P.M., December 26, 2013, for consideration. Comments or questions regarding the Final EIS should be directed to Kate Sedlacek, Environmental Health at (952) 496-8351 or mailed to: Kate Sedlacek, Environmental Health Office, Government Center 114, 200 Fourth Avenue West, Shakopee, MN 55379. E-mailed responses will also be accepted at (ksedlacek@co.scott.mn.us) which is also accessible by link from the County Web site. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, November 27, 2013.

NOTICE OF PUBLIC HEARING FOR AMENDMENT TO THE SCOTT COUNTY ZONING ORDINANCE NO. 3 You are hereby notified that a hearing will be held by the Scott County Planning Advisory Commission in the County Board Room, of the Scott County Government Center, 200 Fourth Avenue W, Shakopee, Minnesota on: December 9, 2013 at 6:50 P.M. PURPOSE OF HEARING: To consider an amendment to the Scott County Zoning Ordinance No. 3 as follows: Amend Chapter 11: Signs to allow Electronic Message Center signs in the C-1, General Commercial and I-1, Rural Industrial Zoning Districts, as well as for institutional uses. Further information regarding the above mentioned project and relevant Zoning Ordinance requirements will be available, after November 26, 2013 on the Scott County web site, www. co.scott.mn.us. Please go to, Your County Government, Boards & Commissions, Planning Advisory Commission, Planning Advisory Commission Agenda 12/9/13, and click on the project item. If you would like to be heard in reference to this matter, you should attend this meeting. Oral and written comments will be accepted by the Planning Department. For more information, contact the Scott County Planning Department at 496-8475. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, November 27, 2013.

NOTICE OF PUBLIC HEARING FOR CONDITIONAL USE PERMIT You are hereby notified that a hearing will be held by the Scott County Planning Advisory Commission in the County Board Room, of the Scott County Government Center, 200 Fourth Avenue West, Shakopee, Minnesota on: December 9, 2013 at 6:40 PM PURPOSE OF HEARING: To consider application for Conditional Use Permit of Lisa Ward SUBJECT SITE LOCATION: Part of the Southwest Quarter of Section 15, Township 114, Range 21, Credit River Township Property Address: 18757 Natchez Ave REQUESTED ACTION: Conditional Use Permit (#1364C-4) for a Private Riding Arena Further information regarding the above mentioned project including site drawings and relevant Zoning Ordinance requirements will be available, after November 27, 2013, on the Scott County web site, www.co.scott.mn.us. Please go to Your County Government, Boards and Commissions, Planning Advisory Commission, Planning Advisory Commission Agenda 12/09/2013, and click on the project item. If you would like to be heard in reference to this matter, you should attend this meeting. Oral and written comments will be accepted by the Planning Department. For more information, contact the Scott County Planning Department at 496-8475. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, November 27, 2013.

NOTICE OF PUBLIC HEARING FOR REZONING You are hereby notified that a hearing will be held by the Scott County Planning Advisory Commission in the County Board Room, of the Scott County Government Center, 200 Fourth Avenue West, Shakopee, Minnesota on: December 9, 2013 at 6:30 PM PURPOSE OF HEARING: To consider application for Rezoning of Key Land Homes, Rod Just, applicant SUBJECT SITE LOCATION: Part of the Southeast Quarter of Section 22, Township 114, Range 23, Sand Creek Township Property Address: 19626 Harlow Ave REQUESTED ACTION: Rezoning (#773-R-9) of 80.47 acres from A-1, Agricultural Preservation District to A-3, Agricultural Preservation Density District. Further information regarding the above mentioned project including site drawings and relevant Zoning Ordinance requirements will be available, after November 26, 2013, on the Scott County web site, www.co.scott.mn.us. Please go to Your County Government, Boards and Commissions, Planning Advisory Commission, Planning Advisory Commission Agenda 12/09/2013, and click on the project item. If you would like to be heard in reference to this matter, you should attend this meeting. Oral and written comments will be accepted by the Planning Department. For more information, contact the Scott County Planning Department at 496-8475. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, November 27, 2013.

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA PUBLIC NOTICE NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: May 19, 2004 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $267,600.00 MORTGAGOR(S): Steven P Stringer and Lori J Stringer, as Joint Tenants, Husband and Wife MORTGAGEE: American Equity Mortgage, Inc. SERVICER: Carrington Mortgage Services, LLC LENDER: American Equity Mortgage, Inc.. DATE AND PLACE OF FILING: Scott County Minnesota,Registrar of Title, on May 28, 2004, as Document No. T157474. ASSIGNED TO: Deutsche Bank National Trust Company, as Indenture Trustee for New Century Home Equity Loan Trust 2004-2 Dated: August 16, 2012, and recorded August 24, 2012 by Document No. T217569. LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 1, Block 1, Pointe Rapids, Scott County, Minnesota PROPERTY ADDRESS: 4755 Clearwater Circle, Savage, MN 55378-0000 PROPERTY I.D: 262270010 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott THE AMOUNT CLAIMED TO BE DUE ON THE MORTGAGE ON THE DATE OF THE NOTICE: Two Hundred Fifty-Two Thousand Seventy-One and 84/100 ($252,071.84) THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all pre-foreclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes; PURSUANT, to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: 10:00 AM on November 1, 2012 PLACE OF SALE: in the lobby of the Scott County Law Enforcement Center, 301 S. Fuller Street, Shakopee, MN 55379 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said mortgagor(s), their personal representatives or assigns is 6.00 months from the date of sale. If Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on May 1, 2013, or the next business day if May 1, 2013 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR`S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: September 12, 2012 Deutsche Bank National Trust Company, as Indenture Trustee for New Century Home Equity Loan Trust 2004-2 Randall S. Miller & Associates, PLLC Attorneys for Assignee of

Mortgage/Mortgagee Canadian Pacific Plaza, 120 South Sixth Street, Suite 1100 Minneapolis, MN 55402 Phone: 952-232-0052 Our File No. 12MN00801-1 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. A-4298119 Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, September 12, 19, 26 and October 3, 10 and 17, 2012. NOTICE OF POSTPONEMENT OF FORECLOSURE SALE The above referenced sale scheduled for November 21, 2013 at 10:00 AM, has been postponed to January 23, 2014 at 10:00 AM, located at in the lobby of the Scott County Law Enforcement Center, 301 S. Fuller Street, Shakopee, MN 55379, Scott Minnesota Dated: November 21, 2013 Deutsche Bank National Trust Company, as Indenture Trustee for New Century Home Equity Loan Trust 2004-2 Jennifer K Fischer (0311248) Attorneys for Deutsche Bank National Trust Company, as Indenture Trustee for New Century Home Equity Loan Trust 2004-2 Randall S. Miller and Associates, PLLC Canadian Pacific Plaza, 120 South Sixth Street, Suite 2050 Minneapolis, MN 55402 (952) 232-0052 Our File No. 12MN00801-1 PURSUANT TO THE FAIR DEBT COLLECTION PRACTICES ACT, YOU ARE ADVISED THAT THIS OFFICE MAY BE DEEMED A DEBT COLLECTOR ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. THIS NOTICE IS REQUIRED BY THE PROVISIONS OF THE FAIR DEBT COLLECTION PRACTICES ACT AND DOES NOT IMPLY THAT WE ARE ATTEMPTING TO COLLECT MONEY FROM ANYONE WHO HAS DISCHARGED THE DEBT UNDER THE BANKRUPTCY LAWS OF THE UNITED STATES. A-4429771 Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, November 27, 2013.

PUBLIC NOTICE NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: August 18, 2004 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $141,600.00 MORTGAGOR(S): Ronald W Toward and Carrie R Toward, Husband and Wife, as Joint Tenants MORTGAGEE: New Century Mortgage Corporation SERVICER: Carrington Mortgage Services, LLC LENDER: New Century Mortgage Corporation. DATE AND PLACE OF FILING: Scott County Minnesota, Recorder , on September 7, 2004, as Document No. A 670498. ASSIGNED TO: Deutsche Bank National Trust Company, as Indenture Trustee for New Century Home Equity Loan Trust 2004-3 Dated: February 12, 2010, and recorded February 23, 2010 by Document No. A847806. LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: A certain tract or parcel of land in Scott County, in the State of Minnesota, described as follows: The South 71 feet of Lots 6,7 Block 62, Shakopee, Scott County Minnesota according to the plat thereof. PROPERTY ADDRESS: 418 Pierce Street South, Shakopee, MN 55379 PROPERTY I.D: 270014590 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott THE AMOUNT CLAIMED TO BE DUE ON THE MORTGAGE

PAGE fifteen ON THE DATE OF THE NOTICE: One Hundred Sixty-Eight Thousand Five Hundred Forty-Four and 65/100 ($168,544.65) THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all pre-foreclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes; PURSUANT, to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: 10:00 AM on December 12, 2013 PLACE OF SALE: in the lobby of the Scott County Law Enforcement Center, 301 S. Fuller Street, Shakopee, MN 55379 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said mortgagor(s), their personal representatives or assigns is 6.00 months from the date of sale. If Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. Section580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. Section580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on June 12, 2014, or the next business day if June 12, 2014 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR`S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: October 23, 2013 Deutsche Bank National Trust Company, as Indenture Trustee for New Century Home Equity Loan Trust 2004-3 Randall S. Miller and Associates, PLLC Attorneys for Assignee of Mortgage/Mortgagee Canadian Pacific Plaza, 120 South Sixth Street, Suite 2050 Minneapolis, MN 55402 Phone: 952-232-0052 Our File No. 12MN00309-2 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. A-4421305 Published in the Belle Herald on Wednesdays, October 23, 30 and November 6, 13, 20 and 27, 2013.

NOTICE OF VOLUNTARY MORTGAGE FORECLOSURE SALE YOU ARE NOTIFIED THAT: 1. Default has occurred in the conditions of the Mortgage dated January 25, 2007, executed by Country West Investments, Inc., a Minnesota corporation, as mortgagor, to Wells Fargo Bank, National Association, a national banking association, as mortgagee, recorded with the Office of the County Recorder, Scott County, Minnesota on February 2, 2007, as Document No. A 763776, and filed again with the Office of the County Recorder, Scott County, Minnesota on February 9, 2007, as Document No. A 764390 (the “Mortgage”). The land described in the Mortgage is not registered land. 2. The Mortgage has not been assigned. 3. The original principal amount secured by the Mortgage was: $2,200,000.00. 4. No action or proceeding at law is now pending to recover the debt secured by the Mortgage, or any part thereof. 5. The holder of the Mortgage has

complied with all conditions precedent to acceleration of the debt secured by the Mortgage and foreclosure of the Mortgage, and all notice and other requirements of applicable statutes. 6. At the date of this notice the amount due on the Mortgage, and taxes, if any, paid by the holder of the Mortgage is: $2,142,640.59. 7. Pursuant to Minn. Stat. Sec. 582.32, and the Voluntary Foreclosure Agreement dated October 24, 2013, filed for record on October 25, 2013, in the office of the Scott County Recorder, as Document No. A 948070, the Mortgage will be foreclosed, and the land located in Scott County, Minnesota, described as follows: Legal Description: Lot 2, Block 1, Gateway Center 1st Addition, Scott County, Minnesota. Property Address: 5101 – 5137 Gateway Street S.E., Prior Lake, MN 55372 Tax Parcel I.D. Number: 25-174002-0 will be sold by the County Sheriff of Scott County, Minnesota, at public auction on December 19, 2013 at 10:00 a.m., in the lobby at the southwest entrance of the Scott County Law Enforcement Center, 301 S. Fuller Street, Shakopee, Minnesota 55379. 8. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON THE MORTGAGE: NONE. 9. The time allowed by law for redemption by Mortgagor or Mortgagor’s personal representatives or assigns is two months after the date of sale, except that if the real estate is subject to a federal tax lien under which the United States is entitled to a 120-day redemption period under section 7425(d)(1) of the Internal Revenue Code, as amended, the Mortgagor's redemption period is 120 days from the date of sale. Each holder of a junior lien may redeem in the order and manner provided in Minn. Stat. Sec. 582.32, subdivision 9, beginning after the expiration of the Mortgagor's redemption period under this section. 10. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THIS IS AN ATTEMPT TO COLLECT A DEBT, AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Dated: November 6, 2013 Wells Fargo Bank, National Association Mortgagee LINDQUIST & VENNUM LLP By: William P. Wassweiler (MN #0232348) Attorneys for Mortgagee 4200 IDS Center 80 South Eighth Street Minneapolis, Minnesota 55402 (612) 371-3211 Published in the Belle Herald on Wednesdays, November 13, 20, 27 and December 4, 2013.

state of minnesota county of scott district court first judicial district Court File No. 70-PR-13-21170 In Re: Estate of George Orson Kowitz, aka G. Orson Kowitz, Decedent. Notice of informal probate of will and informal appointment of personal representative and notice to creditors Notice is given that an Application for Informal Probate of Will and Informal Appointment of Personal Representative was filed with the Registrar, along with a Will dated June 22, 1988. The Registrar accepted the application and appointed Keith J. Kowitz, whose address is 16191 Creekwood Drive, Prior Lake, MN 55372, to serve as the personal representative of the decedent's estate. Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Any objection to the appointment of the personal representative must be filed with the Court, and any properly filed objection will be heard by the Court after notice is provided to interested persons of the date of hearing on the objection. Unless objections are filed, and unless the Court orders otherwise, the personal representative has the full power to administer the estate, including, after thirty (30) days from the issuance of letters testamentary, the power to sell, encumber, lease, or distribute any interest in real estate owned by the decedent. Notice is further given that, subject to Minn. Stat. § 524.3-801, all creditors having claims against the decedent's estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court within four (4) months after the date of this notice or the claims will be barred. Dated: November 18, 2013 Filed in Scott County Courts November 18, 2013 By: Heather M. Kendall Registrar Delores A. Beussman Deputy Court Administrator Huemoeller & Gontarek PLC Allison J. Gontarek MN# 0303276 16670 Franklin Trail SE; Ste. 210 Prior Lake, MN 55372 Telephone: 952-447-2131 Facsimile: 952-447-5628 e-mail: hg@priorlakelaw.com Published in the Belle Herald on Wednesdays, November 27 and December 4, 2013.

Legal Notices

(continued on the next page) Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, November 27, 2013.

PAGE sixteen

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

Legal Notices

this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 19, 2013 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on June 19, 2014, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: October 17, 2013 U.S. Bank National Association, as Trustee Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 38-355 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Herald on Wednesdays, October 30 and November 6, 13, 20, 27 and December 4, 2013.

NOTICE OF PUBLIC SALE OF TAX-FORFEITED LANDS NOTICE IS HEREBY GIVEN That the parcel of land described herein shall be sold to the highest bidder at public sale. The sale will be governed by the provisions of M.S. 282.01 and by the resolution of the Scott County Board of Commissioners authorizing such sale. BE IT RESOLVED, That the parcel of tax-forfeited land described herein is classified as nonconservation land; that the minimum sale price is shown below; that the sale will be held at 9:30 A.M. on Thursday, December 19, 2013 at the Scott County Government Center, Room GC102, for not less than the minimum sale price; and that the sale shall be in full payment. Information about the sale of tax-forfeited land in Scott County can be obtained at the Scott County Department of Taxation, 200 Fourth Ave. West, Shakopee, MN 55379. Telephone: (952) 496-8153. LIST OF TAX-FORFEITED LAND FOR PUBLIC SALE MINIMUM MUNICIPALITY PID SALES PRICE Credit River Township #041050170 $250,000.00

ASSESSMENTS BEFORE FORFEITURE NO

TERMS FOR THE SALE OF TAX-FORFEITED LAND IN SCOTT COUNTY Terms of Public Auction: Sealed Bids Only Public Sale: Minimum Sale Price must be bid. These parcels are offered at public auction and will be sold to the highest bidder. The minimum bid acceptable is the basic sale price that is shown on the list of tax-forfeited land. The basic sale price is equal to the appraised value or the appraised value plus any extra charges for special assessments levied after forfeiture and for hazardous waste control. Extra Fees and Costs: In Addition to the Basic Sale Price A 3% surcharge for the state assurance account will be collected at the time of the sale. The following extra fees will be collected when the basic sale price is paid in full: a State Deed fee of $25.00, a deed filing fee of $46.00, a Conservation fee of $5.00, State Deed Tax of .33% of sale price, County Administration fee of $150.00, Sheriff Fees of $70.00, and a Well Certificate fee of $50.00, if applicable. Payment Terms: Cash Only to be paid at time of sale. Special Assessments: Levied Before and After Forfeiture The balance of any special assessments that were levied before the forfeiture and canceled at forfeiture and that exceed the amount of the basic sale price may be reassessed by the municipality. These special assessments are shown on the list of tax-forfeited land under the column entitled “Assessments Before Forfeiture”.

DATE AND TIME OF SALE: January 7, 2014 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on July 7, 2014 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: October 22, 2013 Minnesota Housing Finance Agency Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 135 - 13-007163 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Herald on Wednesdays, November 6, 13, 20, 27 and December 4 and 11, 2013.

STATE OF MINNESOTA COUNTY OF SCOTT DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT (Case Type: Other Civil) Court File No. 70-CV-06-8971 Plaintiff's Motion for order to show cause In the Matter of the Application of Haferman Properties II, LLC, a Minnesota Limited Liability Company, and Jonathan L. Haferman and Gail L. Haferman, husband and wife, as joint tenants, to Register Title to the Real Estate in Scott County, Minnesota, described in the Report of Examiner of Titles on file herein. TO: DEFENDANT Paulette Hjelle-Ranta, 10327 165th Street West, Lakeville, MN 55044 PLEASE TAKE NOTICE that at 9:00 a.m. on December 19, 2013, at the Scott County Government Center, 200 Fourth Avenue West, Shakopee, MN 55379, the petitioners, by Anton Cheskis, their undersigned attorney, will move the above entitled Court, for an order as follows, pursuant to Rule 116 of the Minnesota Rules of Civil Procedure for District Court: 1. Directing Defendant, Paulette Hjelle-Ranta, to appear and show cause why this Court should not declare that Paulette Hjelle-Ranta has no interest in Lot 8, that Paulette Hjelle-Ranta is no longer a proper party to Petitioners’ title registration action, and that Paulette Hjelle-Ranta answer and counterclaim should be withdrawn and Ms. Hjelle-Ranta is dismissed from Petitioners’ title registration action; 2. Awarding Plaintiffs attorney fees and costs necessarily incurred to bring this motion; 3. Such other relief as the Court may deem just and proper; 4. This motion is made to the Court based upon the attached affidavit and is addressed to the sound discretion of this Court. Dated: October 28, 2013. HUEMOELLER & GONTAREK PLC Anton Cheskis, #0390001 Attorneys for Petitioners 16670 Franklin Trail Prior Lake, MN 55372 (952) 447-2131 Published in the Belle Herald on Wednesdays, November 27 and December 4 and 11, 2013.

STATE OF MINNESOTA COUNTY OF SCOTT DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT Conditions: Restrictions on the Use of the Property (Case Type: Other Civil) Court File No. 70-CV-06-8971 ORDER TO SHOW CAUSE Sales are subject to the following restrictions on the use of the properties: In the Matter of the Application of Haferman Properties II, LLC, (1) existing leases, a Minnesota Limited Liability (2) easements obtained by a governmental subdivision or state agency for the public purpose, Company, and Jonathan L. Haferman (3) building codes and zoning laws, and Gail L. Haferman, husband and (4) all sales are final with no refunds or exchanges allowed, and wife, as joint tenants, (5) the appraised value does not represent a basis for future taxes. to Register Title to the Real Estate in Scott County, Minnesota, described Private Sales: Parcels Not Sold at Public Auction in the Report of Examiner of Titles Any parcel not sold at a public sale may be purchased after the public sale by paying the basic sale price. on file herein. The basic sale price cannot be changed until the parcel is reappraised, republished, and again offered at a later TO: DEFENDANT Paulette Hjelle-Ranta, 10327 165th Street public sale. West, Lakeville, MN 55044 Based upon the Affidavit of Anton Title: Proof of Ownership Cheskis, attorney for the Plaintiffs, dated October 28, 2013, the Court The buyer will receive a receipt at the time of the sale. The Department of Revenue will issue a state deed hereby finds: 1. That Plaintiffs filed an Application after full payment is made. A state deed has the characteristics of a patent from the State of Minnesota. to Register Title to certain land in Scott County on April 7, 2006; Court Given under my hand and official seal at Shakopee, Minnesota, this 27th day of November, 2013. File No. 70-CV-06-8971. 2. That an Examiner Report was By: Bev Wagner issued by Lee Vickerman, Deputy Scott County Deputy Auditor Scott County Examiner of Titles, on September 27, 2006, instructPublished in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, November 27 and December 4, 2013. ing Plaintiffs to serve, inter alios,

Any special assessments that were levied after forfeiture and certified to the county auditor have been added to the appraised value and must be paid by the purchaser as part of the basic sale price.

WEDNESDAY, november 27, 2013 Defendant Paulette Hjelle-Ranta (hereinafter “Hjelle-Ranta”). 3. That Hjelle-Ranta was served, and interposed an Answer, dated January 10, 2007. 4. That Hjelle-Ranta’s Answer alleged that she was the fee owner of Lot 8, Ben’s Bay, Scott County, Minnesota (commonly known as 3141 Fairlawn Ln., Prior Lake, Minnesota, 55372; hereinafter “Lot 8”), having acquired the property by warranty deed on November 29, 2005. 5. That Plaintiffs’ Application to Register Title was withdrawn prior to registration completion. 6. That Hjelle-Ranta executed a first mortgage in favor of Irwin Mortgage Corporation, acting through its agent, Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. (hereinafter “MERS”), Scott County Document Number 722952, on December 7, 2005 (hereinafter “First Mortgage”). 7. That Hjelle-Ranta defaulted per the terms of the First Mortgage, and a Foreclosure by Advertisement was commenced on Lot 8 by the Mortgage Assignee Nationstar Mortgage, LLC (hereinafter “Nationstar”), and completed by Sheriff’s Sale on September 27, 2011. The Sheriff’s Certificate of Sale is recorded as Document No. 888344. 8. That Hjelle-Ranta did not redeem Lot 8 within the statutory redemption period, effectively extinguishing all of her rights in Lot 8. 9. That Nationstar conveyed Lot 8 to Federal National Mortgage Association (hereinafter “Fannie Mae”) by way of quit-claim deed on July 6, 2012. The deed is recorded as Document No. 909714. 10. That Plaintiffs Kristiana Haferman and Lawrence Haferman acquired fee title to the property from Fannie Mae by way of limited warranty deed on July 17, 2012. The deed was recorded on August 7, 2012; Document No. 912225. 11. That Plaintiffs intend to file an Amended Application to Register Title to include Lot 8. 12. That Hjelle-Ranta is no longer a proper party to the title registration proceeding due to the completed foreclosure proceeding. 13. That Hjelle-Ranta’s answer and counterclaim should be withdrawn 14. That Plaintiffs’ counsel offered Hjelle-Ranta a dismissal without costs from the proceeding. 15. That Hjelle-Ranta instructed her previous attorney to not grant Plaintiffs a dismissal, to not accept service on her behalf, and to not represent her in this matter. Based on the above findings, and Rule 116 of the Minnesota Rules of Civil Procedure for District Court, IT IS HEREBY ORDERED THAT, Paulette Hjelle-Ranta appear before this Court on the 19th day of December, 2013, at 9:00 a.m., or as soon thereafter as the matter can be heard, at the Scott County Government Center, 200 Fourth Avenue West, Shakopee, MN 55379, to show cause, if any there be, why this Court should not enter an Order declaring: 1. By way of Declaratory Judgment: a. Paulette Hjelle-Ranta has no interest in Lot 8; b. Paulette Hjelle-Ranta is not a proper party to Plaintiffs’ title registration action; c. Paulette Hjelle-Ranta’s answer and counterclaim should be withdrawn; and d. Paulette Hjelle-Ranta’s is dismissed from Plaintiffs’ title registration action; 2. Awarding Plaintiffs attorney fees and costs necessarily incurred to bring this motion; and 3. Such other relief as the Court may deem just and proper. Dated this 30th day of October, 2013. By: Hon. Judge Michael A. Fahey District Court Judge Only those who wish to object to the entry of the aforementioned Order are required to appear before the Court as directed by this Order to Show Cause. Published in the Belle Herald on Wednesdays, November 27 and December 4 and 11, 2013.

PUBLIC NOTICE NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: August 30, 2005 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $169,347.38 MORTGAGOR(S): Gregory A Dewey, A single Person MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as Nominee for Fremont Investment and Loan TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. MIN#: 10019445000172674-5 SERVICER: Ocwen Loan Servicing, LLC. LENDER: Fremont Investment and Loan. DATE AND PLACE OF FILING: Scott County Minnesota, Recorder, on September 28, 2005, as Document No. A 714825 Said Mortgage Modified by Loan Modification Agreement Recorded on September 07, 2011, as Document No. A 886894. ASSIGNED TO: HSBC Bank USA, National Association, as Trustee for Nomura Home Equity Loan, Inc., Asset-Backed Certificates, Series 2006-FM1 Dated: August 29, 2013, and recorded October 10, 2013 by Document No. A 947140. LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: LOT 44, BLOCK 1, BRITTANY VILLAGE FIFTH ADDITION, CIC NO. 1116 ACCORDING TO THE RECORDED PLAT THEREOF, SCOTT COUNTY, MINNESOTA. PROPERTY ADDRESS: 1595 Balinese St, Shakopee, MN 55379 PROPERTY I.D: 273520440 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott

THE AMOUNT CLAIMED TO BE DUE ON THE MORTGAGE ON THE DATE OF THE NOTICE: One Hundred Eighty-One Thousand Eight Hundred Ninety-Six and 26/100 ($181,896.26) THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all pre-foreclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes; PURSUANT, to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: 10:00 AM on January 2, 2014 PLACE OF SALE: in the lobby of the Scott County Law Enforcement Center, 301 S. Fuller Street, Shakopee, MN 55379 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said mortgagor(s), their personal representatives or assigns is 6.00 months from the date of sale. If Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. Section580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. Section580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on July 2, 2014, or the next business day if July 2, 2014 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR`S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: November 13, 2013 HSBC Bank USA, National Association, as Trustee for Nomura Home Equity Loan, Inc., AssetBacked Certificates, Series 2006FM1 Randall S. Miller and Associates, PLLC Attorneys for Assignee of Mortgage/Mortgagee Canadian Pacific Plaza, 120 South Sixth Street, Suite 2050 Minneapolis, MN 55402 Phone: 952-232-0052 Our File No. 13OMN00259-1 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. A-4427008 Published in the Belle Herald on Wednesdays, November 13, 20, 27 and December 4, 11 and 18, 2013.

State of Minnesota County of Scott District Court Judicial District: First Court File Number: 70-cv-13-13940 Case Type: Name Change Notice of Hearing by Publication (Minor Name Change) Minn. Stat. 259.10 In the Matter of: Samantha Jo Siwek, On Behalf of: Cameron Andrew Dassrath For a Change of Name to: Cameron Andrew Siwek TO: Christopher Ryan Dassrath Name of parent to be notified 467 Minnesota Street Shakopee, MN 55379 Last known address An Application for Name Change has been filed by Samantha Jo Siwek for a change of name for the minor child Cameron Andrew Dassrath to Cameron Andrew Siwek. A hearing on this Application will be held at JC115200 4th Avenue West, Shakopee, MN 55379 on 12-17-2013, at 9:00 a.m. You may obtain a copy of the Application for Name Change from Scott County Court Administration, 200 4th Avenue West - Shakopee, MN 55379. If you do not appear at the scheduled hearing, the Petitioner’s Application for a Name Change for the minor child may be granted. Dated: November 4, 2013 Filed in Scott County Courts November 4, 2013 By: Heather M. Kendall Court Administrator By: Alex Ess Deputy Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, November 20, 27 and December 4, 2013.

Legal Notices

(continued on the next page)

The Belle Plaine Herald makes a GREAT gift... Keep it in mind for Birthday, Anniversary and Wedding gift giving.

952-873-2261

WEDNESDAY, november 27, 2013

Legal Notices

(continued from previous page) NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: June 29, 2007 MORTGAGOR: Laura E. Kvasnicka and John P. Kvasnicka, as Joint Tenants, Wife and Husband. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for American Equity Mortgage, Inc.. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded July 9, 2007 Scott County Recorder, Document No. A 777306. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: CitiMortgage, Inc.. Dated July 9, 2013 Recorded July 19, 2013, as Document No. A 941291. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100267400006309908 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: American Equity Mortgage, Inc. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: CitiMortgage, Inc. MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 8025 West 195th Street, Jordan, MN 55352 TAX PARCEL I.D. #: 109220080 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: All that part of the southeast one-quarter of section 22, township 114, range 24, scott county, minnesota, described as follows: commencing at the northeast corner of said southeast one-quarter, thence south along the east line of said southeast onequarter a distance of 208 feet; thence deflecting 90 degrees to the west a distance of 33 feet to the point of beginning; thence continuing west 208 feet; thence deflecting 90 degrees to the north a distance of 208 feet more or less to the north line of said southeast onequarter; thence easterly along said line to the intersection with a line 33 feet westerly and parallel with said east line of the southeast one-quarter; thence south along said parallel line to the point of beginning. and all that part of the southeast quarter (SE 1/4) of section 22, township 114, range 24, scott county, minnesota, described as follows: commencing at the northeast corner of said southeast quarter; thence south along the east line thereof, a distance of 208.0 feet; thence west at right angles a distance of 33.0 feet to the point of beginning of tract of land to be described; thence continuing west along last described line a distance of 208.0 feet; thence south at right angles a distance of 104.0 feet; thence east at right angels a distance of 208.0 feet; thence north at right angles a distance of 104.0 feet to the point of beginning. abstract property. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $495,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $231,101.92 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: January 14, 2014 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within Twelve (12) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on January 14, 2015, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE

REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: November 1, 2013 CitiMortgage, Inc. Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 10 - 13-007114 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Herald on Wednesdays, November 13, 20, 27 and December 4, 11 and 18, 2013.

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: July 6, 2007 MORTGAGOR: Jesus G. Ramirez and Debra C. Ramirez, husband and wife. MORTGAGEE: Bankers Mortgage Company, LLC. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded July 17, 2007 Scott County Recorder, Document No. A778139. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: National City Bank. Dated July 6, 2007 Recorded July 17, 2007, as Document No. A778140. And thereafter assigned to: PNC Bank, National Association. Dated October 26, 2012 Recorded November 8, 2012, as Document No. A920396. TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Bankers Mortgage Company, LLC RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: PNC Bank, National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 5855 Cardinal Ridge Trail SE, Prior Lake, MN 55372 TAX PARCEL I.D. #: 252990260 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 6, Block 2, Cardinal Ridge 1st Addition COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $260,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $279,026.14 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: January 9, 2014 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on July 9, 2014 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: November 4, 2013 PNC Bank, National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 4 - 13-007434 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Herald on Wednesdays, November 13, 20, 27 and December 4, 11 and 18, 2013.

PAGE seventeen

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA PUBLIC NOTICE NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: November 27, 2006 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $608,000.00 MORTGAGOR(S): Tiffany Hugdhal and Derek Hugdahl, wife and husband MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Mortgage Lenders Network USA, Inc., its successors and assigns TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. MIN#: 1002610-6200033204-1 SERVICER: Ocwen Loan Servicing, LLC LENDER: Mortgage Lenders Network USA, Inc. DATE AND PLACE OF FILING: Scott County Minnesota, Registrar of Title, on January 7, 2007, as Document No. T181601. ASSIGNED TO: Deutsche Bank National Trust Company, as Trustee for Soundview Home Loan Trust 2007-1 Asset-Backed Certificates, Series 2007-1 Dated: August 9, 2010, and recorded August 16, 2010 by Document No. T204237. LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 5, Block 3, Oak Bluffs, Scott County, Minnesota PROPERTY ADDRESS: 7510 Taylor Drive, Savage, MN 55378 PROPERTY I.D: 263680250 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott THE AMOUNT CLAIMED TO BE DUE ON THE MORTGAGE ON THE DATE OF THE NOTICE: Six Hundred Nine Thousand Six Hundred Ninety-Four and 78/100 ($609,694.78) THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all pre-foreclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes; PURSUANT, to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: 10:00 AM on January 9, 2014 PLACE OF SALE: in the lobby of the Scott County Law Enforcement Center, 301 S. Fuller Street, Shakopee, MN 55379 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said mortgagor(s), their personal representatives or assigns is 6.00 months from the date of sale. If Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. Section580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. Section580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on July 9, 2014, or the next business day if July 9, 2014 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR`S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: November 20, 2013 Deutsche Bank National Trust Company, as Trustee for Soundview Home Loan Trust 2007-1 AssetBacked Certificates, Series 2007-1 Randall S. Miller and Associates, PLLC Attorneys for Assignee of Mortgage/Mortgagee Canadian Pacific Plaza, 120 South Sixth Street, Suite 2050 Minneapolis, MN 55402 Phone: 952-232-0052 Our File No. 13MN00111-1 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. A-4428686 Published in the Belle Herald on Wednesdays, November 20, 27 and December 4, 11, 18 and Tuesday, December 24, 2013.

NOTICE OF ASSESSMENT LIEN FORECLOSURE SALE Date: November 8, 2013 YOU ARE NOTIFIED THAT: 1. Default has occurred in the terms and conditions of the Declaration of Covenants, Conditions and Restrictions for Savanna Pointe at Dean Lakes Master Association (hereinafter the "Association") which was recorded as Document No. T163147 on December 13, 2004, as amended and supplemented, and the Declaration for Savanna Pointe Townhomes recorded December 13, 2004 as Document No. T163149, as amended and supplemented by Document No. T170894, all of which were filed in the Office of the Registrar of Titles of Scott County, Minnesota, and also, pursuant to Minn. Stat. §515B.3-116, covering the following property: LEGAL DESCRIPTION: Lot 14, Block 3, Dean Lakes First Addition, Scott County, Minnesota STREET ADDRESS: 4502 Village Square Blvd., Shakopee, MN 55379 TAX PARCEL ID NO. 27-3711330 2. Pursuant to said Declarations, there is claimed to be due and owing as of November 8, 2013, from Cheryl L. Prahl, title holder, to the Association, a Minnesota non-profit corporation, the amount of $4,946.00

for unpaid association dues, fines, late fees, attorneys’ fees and costs, plus any other such amounts that will accrue after November 8, 2013, including reasonable attorneys’ fees and costs of collection and foreclosure which will be added to the amount claimed due and owing at the time of the sale herein. 3. No action is now pending at law or otherwise to recover said debt or any part thereof. 4. That all preforeclosure requirements have been met. 5. The owner has not been released from the owner’s financial obligation to pay said amount. 6. The Declarations, referenced above, and Minn. Stat. §§515B.3115 and 515B.3-116 provide for a continuing lien against the property. A Notice of Lien evidencing the amount due was recorded on January 14, 2013, as Document No. T220647 in the Scott County Registrar of Titles’ Office. 7. Pursuant to the power of sale contained in the same Declarations and granted by the owner in taking title to the premises subject to said Declarations and pursuant to Minn. Stat. §§515B.3-115 and 515B.3-116, said Lien will be foreclosed by the sale of said property by the Sheriff of Scott County, at the Scott County Sheriff’s Office, Scott County Law Enforcement Center, 301 Fuller Street, Shakopee, MN 55379, on the 9th day of January, 2014, at 10:00 a.m. at public auction to the highest bidder, to pay the amount then due for said assessments, together with the costs of foreclosure, including attorneys fees as allowed by law. 8. The time allowed by law for redemption by the unit owner, her personal representatives or assigns is six (6) months from the date of sale. The date and time to vacate the property is 11:59 p.m. on July 9, 2014, if the account is not reinstated or the owner does not redeem from the foreclosure sale. REDEMPTION NOTICE THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. 9. THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. SAVANNA POINTE AT DEAN LAKES MASTER ASSOCIATION Attorneys for Savanna Pointe at Dean Lakes Master Association THOMSEN & NYBECK, P.A. By: Gretchen S. Schellhas (#195595) 3600 American Blvd. West, Suite 400 Bloomington, Minnesota 55431 (952) 835-7000 Published in the Belle Herald on Wednesdays, November 20, 27 and December 4, 11, 18 and Tuesday, December 24, 2013.

on a bearing of north a distance of 20.00 feet; thence north 89 degrees 38' 28" west, parallel with the southerly line of said government lot 10, a distance of 198.00 feet to the intersection with a line that bears north from the point of commencement; thence on a bearing of north a distance of 263.58 feet to the southeasterly right of way lien of the chicago and northwestern transportation company; thence northeasterly along said southeasterly right of way line to the intersection with a line that bears north 31 degrees 56' 59" west from this point of beginning; thence south 31 degrees 56' 59" east a distance of 312.78 feet to the point of beginning and there ending. parcel 2 together with: That part of the northeast quarter of the northwest quarter of section 6, township 113, range 24; lying between the northerly extension of the east line of linden street and a line 60.00 feet westerly of and parallel with the northerly extension of the east line of linden street, and lying northerly of the northline of spring street, according to the recorded plat of belle plaine, scott county, minnesota. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $73,869.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $80,011.89 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: January 16, 2014 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil Unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on July 16, 2014, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None "THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED." Dated: November 12, 2013 JPMorgan Chase Bank, National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 30 - 13-007552 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Belle Herald on Wednesdays, November 20, 27 and December 4, 11, 18 and Tuesday, December 24, 2013.

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE DATE: November 19, 2013 YOU ARE NOTIFIED that default has occurred in the conditions of the following described Mortgage: INFORMATION REGARDING MORTGAGE TO BE FORECLOSED Date of Mortgage: May 2, 2008 Mortgagors: Charles E. Kajer and Jennifer A. Kajer, husband and wife Mortgagees: State Bank of New Prague Recording Information: Recorded on May 13, 2008, as Document Number A800275 in the Office of the County Recorder of Scott County, Minnesota. Assignments of Mortgage, if any: n/a INFORMATION REGARDING MORTGAGED PREMISES Tax parcel identification number of the mortgaged premises: 24.041.0050 Legal description of the mortgaged premises: Lot Five (5), Block One (1), Heritage Estates Subdivision No. 2, according to the plat thereof on file and of record in the office of

the Register of Deeds, Scott County, Minnesota. Check here if all or part of the described real property is Registered (Torrens) ____ The physical street address, city, and zip code of the mortgaged premises: 803 Bruzek Lane, New Prague, MN 56071 OTHER FORECLOSURE DATA The person holding the Mortgage: (check one) ___ is a transaction agent, as defined by Minn. Stat. 58.02, subd. 30. The name(s) of the transaction agent, residential mortgage servicer, and the lender or broker, as defined in Minn. Stat. 58.02, is/are: The transaction agent's mortgage identification number, if stated on the Mortgage, is: _√_ is not a transaction agent, as defined by Minn. Stat. 58.02, subd. 30. The name(s) of the residential mortgage servicer and the lender or broker, as defined in Minn. Stat. 58.02, is/are: If stated on the Mortgage, the name of the mortgage originator, as defined in Minn. Stat. 58.02, is: State Bank of New Prague, 201 Central Avenue North, New Prague, MN 56071 INFORMATION REGARDING FORECLOSURE The requisites of Minn. Stat. 580.02 have been satisfied. The original principal amount secured by the Mortgage was $167,300.00 At the date of this notice the amount due on the Mortgage, including taxes, if any, paid by the holder of the Mortgage, is: $150,132.28. Pursuant to the power of sale in the Mortgage, the Mortgage will be foreclosed, and the mortgaged premises will be sold by the Sheriff of Scott County, Minnesota, at public auction on January 7, 2014, at 10:00 a. m., at lobby of the Scott County Law Enforcement Center, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN. The time allowed by law for redemption by Mortgagor or Mortgagors personal representatives or assigns is six (6) months after the date of sale. Minn. Stat. 580.04(b) provides, "If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, the notice must also specify the date on or before which the mortgagor must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property redeemed under section 580.23." If this statute applies, the time to vacate the property is 11:59 p.m. on July 7, 2014. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N TAT I V E S OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. Name of Mortgagee or Mortgage Assignee: STATE BANK OF NEW PRAGUE Name and address of Attorney for Mortgagee or Mortgage Assignee: Steven D. Zard (#119751) WORNSON, GOGGINS, ZARD, NEISEN, MORRIS & KING, PC 119 East Main Street New Prague, MN 56071 (952) 758-4161 Published in the Belle Herald on Wednesdays, November 27 and December 4, 11, 18 and Tuesdays, December 24 and 31, 2013.

NOTICE TO PROVIDERS Request for bids will be received by the Scott County Purchasing Department, Scott County Government Center, Shakopee, Minnesota, 55379-1220 until 10:00 a.m. on December 20, 2013, for the purchase of Child Support Document Scanning. Project specifications may be obtained at the Scott County Purchasing Department by emailing at jschultz@co.scott.mn.us or calling at 952.496.8568. Project specifications may also be obtained by visiting the Scott County Government Center, Purchasing Department, and Shakopee, Minnesota, 55379-1220 or online at the official Scott County website at www.co.scott.mn.us The County reserves the right to reject any and all proposals in the complete discretion of the County. Advertisement of bids is pursuant to Minnesota Statues Sections 375.21, 471.345, and 471.35. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, November 27 and December 4, 2013.

Legal Notices

(continued on the next page)

Advertise HERE

Over 3,800 people subscribe to the Belle Plaine Herald

952-873-2261

PAGE eighteen

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA

Scott County Board Proceedings BOARD OF COMMISSIONERS COUNTY OF SCOTT NOVEMBER 5, 2013 (1) The Board of Commissioners, in and for the County of Scott, Minnesota, met in the Courthouse Board Room in the City of Shakopee, Minnesota, and convened at 10:00 a.m., with the following members present: Commissioner Wolf, presiding, Commissioner Wagner, Commissioner Menden, Commissioner Marschall, and Commissioner Ulrich. (2) Amendments to the Agenda Chair Wolf announced that agenda item 8.1 to adopt Resolution No. 2013-222 awarding the Contract to Cobalt Contracting Inc. for the Blakeley Trail ravine stabilization is being pulled from today’s agenda per staff’s request. (3) On a motion by Commissioner Wagner, seconded by Commissioner Ulrich, the Minutes of October 15, 2013 were approved. (4) Consent Agenda: In response to Commissioner Marschall’s question regarding agenda item 5.6 to authorize a contract increase to the 2013 Crackseal-2 Project, Public Works Director/ County Engineer Director Mitch Rasmussen explained the process for adding or deleting work on projects under contract. On a motion by Commissioner Ulrich, seconded by Commissioner Marschall, the following actions were approved unanimously. All resolutions are available in the office of the County Administrator and are made a part of this record by reference. A. Approve the renewal of the Service Agreement with Custom CARE, LLC effective November 1, 2013 through October 31, 2015 for support services authorized by case managers for clients based on individual client needs, specifically home and community based services. B. Approve the Service Agreement with Helping Hands Foster Care effective November 1, 2013 through October 31, 2015 for support services authorized by case managers for clients based on individual client needs, specifically home and community based services. C. Approve the request for rezoning (#771-R-5) for Robert Schoenbauer, applicant, of 80.45 acres from A-1, Agricultural Preservation District to A-3, Agricultural Preservation Density District in Section 21 of Helena Township. This action is in accordance with Chapters 2 and 27 of the Scott County Zoning Ordinance No. 3 based on the criteria listed for approval. D. Approve the Grant Application to Minnesota Homeland Security Emergency Management for an Urban Area Security Initiative Grant in the amount of $55,000. E. Adopt Resolution No. 2013-219; Authorizing Final Payment for the County Highway 21 Construction From County Highway 42 to County Highway 18 in the Cities of Prior Lake and Shakopee to Enebak Construction Co. in the Amount of $1,000. F. Adopt Resolution No. 2013-220; Authorizing a Contract Increase to the 2013 Crackseal-2 Project in the Amount of $10,655.28. G. Adopt Resolution No. 2013-221; Authorizing the Project to Restore the Runout Elevation of Clark’s Lake; and Awarding Contract for the Construction to Brunz Construction Company, Inc. in Accordance With Quote Dated February 26, 2013 in the Amount of $27,337. H. Adopt Resolution No. 2013-224; Requesting Approval of the Basic Sale Price and Authorization of Public Sale of Five Tax-Forfeited Parcels of Land (PID 040540050; 230290020; 240770220; 261570510; 272000030) and Establish the Date of Public Sale of December 5, 2013 at 9:30 a.m. I. Adopt Resolution No. 2013-225; Authorizing the Conveyance of a Tax-Forfeited Parcel of Land in the City of Shakopee (PID 273621370) to the City of Shakopee for an Authorized Public Purpose. J. Approve the Contract with Next Chapter Technology, Inc. for CaseWorks implementation at a con-

tract cost of $258,080. K. Approve a Service Agreement Contract with Avtex for the support and maintenance of the Microsoft Lync (Voice-Over-IP) backend servers and appliances. L. Approve SQL database administration services from Virteva, Inc. in an amount not to exceed $88,000. M. Approve an Amendment to the Master Agreement with Endurant Business Solutions, Inc. to increase the not-to-exceed amount by $105,000. N. Approve the purchase of a GIS Software Enterprise License Agreement for $85,000 from ESRI, Inc. O. Approve the appointment of Nick Mabee of Commissioner District 1 to a youth-at-large position on the Extension Committee for a term effective November 5, 2013 through August 31, 2014. P. Adopt Resolution No. 2013226; Authorizing Entering Into a Contract With the Board of Water and Soil Resources for the 2014 Natural Resources Block Grant in the Amount of $110,160. Q. Separation of employment for Michelle Hague, PT (99% FTE) Driver, Community Services Division, effective 10/18/13. Separation of employment for Shani Greene, FT Probationary Social Work Supervisor, Health and Human Services Division, effective 10/25/13. FT Probationary employment for Molly Bach, Financial Assistance Specialist, Health and Human Services Division, effective 10/28/13. FT Probationary employment for Patrick Russell, Financial Assistance Specialist, Health and Human Services Division, effective 10/22/13. PT Probationary (75% FTE) employment for Samantha Goldman, Social Work Case Manager, Health and Human Services Division, effective 10/28/13. Amend starting date for Ashley Anomalay, FT Probationary Therapist, Health and Human Services Division, effective 10/17/13 (previously 10/21/13). The recognition of the following individual as volunteer which will enable her to be covered for liability insurance purposes in accordance with the insurance contracts currently in force with Scott County: Amy Gauque (5) Develop Strong Public Partnerships:Commissioner Wagner moved, seconded by Commissioner Ulrich to adopt Resolution No. 2013223; Approving the Proclamation That November 15, 2013 is America Recycles Day in Scott County. A copy of the resolution is available in the office of the County Administrator and is made a part of this record by reference. The motion carried unanimously. Commissioner Wagner left the meeting at 10:25 a.m. and returned at 10:29 a.m. (6) Emphasize Excellence in Customer Service: A. Veterans Services Director Todd Kubinski presented a review of Veterans Services activities for the years 2012 and 2013. B. Commissioner Menden moved, seconded by Commissioner Ulrich to adopt Resolution No. 2013-213; Entering Into a Grant Agreement With the Minnesota Department of Veterans Affairs for Operational Improvement. A copy of the resolution is available in the office of the County Administrator and is made a part of this record by reference. The motion carried unanimously. (7) Manage Challenges and Create Opportunities: Commissioner Menden moved, seconded by Commissioner Wagner to approve the Minnesota Family Investment Program Biennial Service Agreement for 2014-2015. The motion carried on a vote of four ayes with Commissioner Marschall abstaining. On a motion by Commissioner Ulrich, seconded by Commissioner Marschall, the meeting adjourned at 11:15 a.m. Thomas J. Wolf, Chair Gary L. Shelton, County Administrator, Clerk of the Board Debra K. Brazil, Deputy Clerk to the Board This is a summary of the Board proceedings (M.S. 375.12). The full text is available at www.co.scott. mn.us (which can be accessed at any public library), and in the office of the County Administrator. Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, November 27, 2013.

GOLFERS

DAHLGREEN GOLF CLUB HAS

MEMBERSHIPS

available for the 2014 Season For info call Connor or Steve

952-448-7463 ext. 32

Johan’s

BAR & GRILL

NOW

PATIO OPEN! WE HAVE WIFI!

M-W 10am-9pm

Th-Sat 10am-10pm

Food-DrinksService-Smoking

Sun 10am-9pm

10:00am

Stop In & Check Out Our Online Trivia!

Monday, Dec. 2

Tuesday, Dec. 4

Wednesday, Nov, 27

LIVE BAND

4:00-8:00 P.M.

JACKPOT

1,000

Thursday, Nov. 28

Happy Thanksgiving

OPEN AT 3:00 PM

Saturday, Nov. 30

Buck Burgers DINE IN ONLY! 7:00 P.M.

HORSEPLAY

Texas Hold’em Friday, Nov. 29 DART LIVE BAND TOURNEY! 7:00PM DAKOTAH RAMBLERS Sunday, Dec. 1

CHILI DJ & DART TOURNEY! KARAOKE COOK OFF

VIKINGS vs bEARS HOME • 12 NOON

BEER SPECIALS

Only flat bread pizza in town! KRISSY BURGER • JOHAN BURGER FEATURING HOMEMADE SOUP

117 N. Meridian St. Belle Plaine

Phone# 873-6740

WEDNESDAY, november 27, 2013

Home Repair Loans, Grants Available USDA Rural Development has funds available to help local homeowners finance home improvements through lowinterest loans and grants. As winter weather is fast approaching, now is a good time for homeowners to evaluate the need for necessary repairs or replacement of items such as a roof, electrical, plumbing and siding. Energy efficiency improvements through replacing windows and insulation also qualify. Funds can also be used to replace a furnace, sanitary disposal system and to make homes handicap accessible. Applicants must own and occupy the home, and their income may not exceed guidelines established by county and household size. Income limits vary by county and average $24,700 for a one-person household and $28,250 for two-person households. Income limits increase for larger sized households. Applicants should check with the local USDA Rural Development Office for income limits in a particular county. For loan eligibility, applicants must also have an acceptable credit history, show repayment ability, be unable to afford a conventional loan and live in a community with a population of 20,000 or fewer. The maximum loan is $20,000, repayable over 20 years with a one percent interest rate. Grants are limited to elderly homeowners over the age of 62, and can only be used to remove health or safety hazards or remodel dwellings to make them accessible to household members with disabilities. The

Bowling Results Deadline for bowling results is Monday at 12 noon.

Tuesday Night Ladies Sparetime 27 KRI 25.5 Charlie’s Angels 22 G&H Ready Mix 20 Meierbachtols 19.5 Hairs 2 U 18 High Game: Jo Kruger 217 High Series: Sarah Voss 562, Jo Kruger 520, Judy Otto 508 Thursday Foxes Johan’s 37.5 Sparetime 25 Deb’s Embroidery 24.5 Last Call 21 Wild Night Karaoke 21 High Game: Becky Leeper 193, Lisa Yahnke 189, Deb Fahey 178 High Series: Lisa Yahnke 509 Wednesday Afternoon Delights Mankato Motors 10 Renewable Resources 8 Siegle’s Concrete Pumping 7 St. Gerts Gardens 6 Dahlgreen Golf Club 6 Paparazzi 5 Huck’s 5 High Game: Deb Shaughnessy 202 High Series: Kathy Voss 538, Deb Shaughnessy 535, Carol Barlage 513 Commercial League Ag Power 13 Johan’s 10.5 Neil’s 10 D Lee Guns 7 Bartels Lands. 6 Prairie Farm 4 Coldwell Banker 3.5 High Game: Eric Lyons 296 High Series: Paul Gohlke 735, Josh Bartels 734, Eric Lyons 677 Friday Night Owls Spletzer Automotive 13 Stier Trucking 12 Napa Auto 11 Jody’s Daycare 10

A Team Effort Green Isle Community School students -- from left Abby Koch, Abby Bode, Sami Pollack, Skyler Koch, Shanise Bates, Lauren Menne, Lindsey Czarnecki of Belle Plaine, Johnny Garcia, Trevor Parrott and Rollie Spooner -- recently collected over 190 items to help people in need in just four days. The food drive is part of a service learning project at the charter school. Students learn interpersonal skills such as collaboration, civic engagement, and problem solving in addition to other academic skills through reflecting upon the projects. This is done both whole-school and in a small group called the Service Learning Task Force. It allows students a voice in selecting the projects and provides them an opportunity for leadership in the school and community. Service learning has enabled students, parents, and staff to engage in extensive service projects that benefit the school, the Green Isle community, and other towns around the area.

maximum grant is $7,500. For assistance in the following counties: Scott, Blue Earth, Dakota, Dodge, Faribault, Fillmore, Freeborn, Goodhue, Houston, Le Sueur, Mower, Olmsted, Rice, Steele, Wabasha, Waseca and Winona, contact the USDA, Rural Development office at 1408 21st Ave NW #3, Austin, MN 55912. (507.437.8247, ext. 4.). Johan’s 8 Hair by Paula Men’s High Game: Mark Steen 238 Men’s High Series: Mark Steen 633, Travis Ehlers 626, Tom Sellnow 593 Women’s High Game: Bonnie Malz 178 Women’s High Series: Bonnie Malz 460, Dana Ehlers 435, Paula Olsen 384 Pin Bashers Koepp Accounting 4 Steffen Hardware 0 Boy’s High Game: Ben Davis 133 Boy’s High Series: Ben Davis 321, Connor Mulroy 317, Hayden Svihel 290 Girl’s High Game: Emily Nagel 77 Girl’s High Series: Emily Nagel 211 Monday Mini’s VFW Auxiliary 2 State Bank of BP 2 Genesis Town & Country 1 Boys’s High Game: Jack Gwozdziewicz 71 Boy’s High Series: Jack Gwozdziewicz 99, Carter Pickus 92, Carson Mulroy 78 Girl’s High Game: Ciara Fahey 117 Girl’s High Series: Ciara Fahey 230, Carmen Pickus 105 Strikers KRI 4 Rainbow Discovery 4 Behnke Auto Center 3 Prairie Farm Supply 2 Laser Works 2 State Bank of BP 1 Dairy Queen 0 Cenex 0 Boy’s High Game: Allen Jackson 277 Boy’s High Series: Allen Jackson 650, Aaron Lenzmeier 625, Brady Yahnke 577 Girl’s High Game: Madison Brown 143 Girl’s High Series: Madison Brown 408, Emma Stoterau 234, Sara Stoterau 104 City League Neil’s Pub 4 Borough Bowl 3 Johan’s 3 Annie’s Boys 1 Ag Power 1 Foline Auto 0 High Game: Matt Schwichtenberg 258, Rick Svihel 255 High Series: Rick Svihel 704, Tom Otto 680

St. Peter HS Marches out of South Central to Join New Conference Almost two years after its application to join the Minnesota River Conference was declined, St. Peter High School has marched out of the South Central Conference to join a new conference, the Big South. In the fall of 2014, the new conference is expected to include some, but not all, of the schools in the South Central and Southwest conferences. Prospective members of the new conference are expected to be approving their individual applications for membership this week, the St. Peter Herald recently reported. The Big South is expected to have 13 teams, possibly two divisions, east and west. The South Central Conference

Read the Legals. It’s your right!

includes Waseca, St. James Area, Fairmont, New Ulm, Waseca and Blue Earth Area Schools. The Southwest Conference includes Jackson County Central, Luverne, Marshall, Pipestone Area, Redwood Valley, Windom Area and Worthington high schools. The Saints were a charter member of the South Central Conference when it formed in 1945. St. Peter’s application to the MRC was rejected in March of 2012 when conference activities directors voted 4-4 to accept the application. It needed five votes, or a two-thirds majority to pass. Belle Plaine, Jordan, Le Sueur-Henderson and Watertown-Mayer supported St. Peter’s entrance into the MRC.

Late Results Online Results from Belle Plaine High School varsity sports that take place after press time on Tuesdays can be found at www. belleplaineherald.com and on the Herald’s Facebook page.

All You Can Eat

Fish Fry

Fri., Nov. 29/9AM-9PM

prime rib

every saturday night