Anuário Casa 2013

EDITORIAL Este ano, o Anuário CASA, em a sua terceira ediANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

ção, tem uma nova proposta gráfica e editorial: tra-

EDIÇÃO Nº 3 | 2013

zer para vocês as novidades e tendências do design, da decoração e da arquitetura. Para isso, visitamos

FOTO DE CAPA

várias feiras, inclusive a maior delas, que é referên-

Boca do Lobo Exclusive Design

cia mundial na área, a Feira de Milão. Trouxemos

Publicação: Perfil Editora

na bagagem um material incrível, destaque para a

Diretora Geral: Elisabete Coutinho

marca portuguesa de mobiliário Boca do Lobo,

Diretora Administrativa: Luciana Coutinho

que estampa a nossa casa.

Comercial: Valquiria Vigarani Jornalista Responsável: Luciana Altmann

Por isso, é com muito carinho que apresentamos

Mtb/SC 01374 JP Revisão: Lilian Philippi Projeto Gráfico e Diagramação: Solange González Bock Colaboradores: Luine Ardigó e Luciana Haugg Fotógrafos: Edson Beline, Brayan Linhares e Xica Lima

Luciana Coutinho, diretora de redação

ao mercado esse anuário com o propósito de ser mais uma ponte entre os profissionais de destaque, que temos em Santa Catarina e em outros estados, e o leitor, sempre ávido por novidades sobre o que acontece no setor.

PERFIL EDITORA

Nesta edição você vai encontrar todas as informa-

Rua Samuel Heusi, 463 - sala 205

ções sobre a Casa Cor Santa Catarina, sobre os

Ed. The Office - Centro - Itajaí - SC

projetos de destaque dos profissionais de arquite-

Fone: 47 3348.9998 | 3344.5017

tura e de design de interiores, os objetos de dese-

casa@revistabemestar.com comercial@revistabemestar.com www.revistabemestar.com

jo, ambientes para tornar a sua casa cada vez mais aconchegante e linda, além de uma série de referências sobre serviços e fornecedores. Nossa proposta para você é trazer as novidades, selecionar o crème de la crème para que você possa tornar a sua casa um lugar adorável, sintonizado com a atualidade.

Tenham uma buona lettura, assim mesmo, com sabor de Feira de Milão e de inovação!

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 7

COBERTURAS 10 | I Saloni 14 | I Saloni e Euroluce por Luine Ardigó 16 | Boca do Lobo lança produtos com DNA exclusivo em Milão 22 | Casa Cor Santa Catarina 44 | MostraBlack 48 | Abimad 52 | Expo Revestir ENTREVISTAS

54 | André Cruz 56 | Jader Almeida ESTILO

60 | Inspirações das passarelas invadem o décor ou vice-versa?

64 | Dossiê cores 66 | Wish list

AMBIENTES

68 | Livings 82 | Varandas 88 | Cozinhas 100 | Quartos 116 | Banheiros 128 | Áreas externas PROJETOS

134 | Luxo em alto mar 138 | Uma ode ao bem-estar e ao bem-viver 146 | Contemporâneo, requintado e prático 152 | Mansão traz o sol de Toscana para São Paulo 160 | Projeto internacional com olhar nacional 162 | Uso de painéis solares cresceu na região 164 | Profissionais e seus projetos

Armário Pixel e cadeira Emporium Boca do Lobo Exclusive Design

8 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 9

10 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

COBERTURA | I SALONI 2013 O Anuário Casa foi e viu o que rolou na maior feira do design mundial Uma equipe do Anuário Casa participou do Salão do Móvel de

os visitantes puderam conferir uma nova proposta de ambiente de

Milão este ano e traz um pouco do que os seus olhos captaram por

trabalho, diferente da usual que, na opinião do arquiteto, está su-

lá. Não é nada fácil pois é mega-hiper-gigante e fica difícil absorver

perada, evidenciando que esse novo espaço deve ser capaz, pela sua

tudo. Mas a equipe foi com a cabeça aberta e as antenas ligadas para

singularidade, de transmitir não somente inspiração, mas também

trazer as novidades de lá para vocês.

prazer de viver. Essa obra deu muito o que falar e todo mundo queria ver e viver a experiência.

Esse é o evento mais importante para arquitetos e designers. Tem a participação de 1,4 mil expositores e é visitado por profissionais de

A apresentação, pelo próprio Rem Koolhaas, da primeira coleção

mais de 160 países, que se inspiram nas novidades da feira. Durante

de móveis desenhada pelo seu escritório, o OMA, após 15 anos de

sete dias, a cidade italiana que dá nome ao evento se transforma na

insistência da Knoll, e a exposição do mobiliário do designer Gia-

vitrine mundial do design, da inovação e da criatividade. O salão é

como Moor na Galleria Post Design, que lembra um conjunto de

líder do segmento de decoração e design e responsável por antecipa-

edifícios modernistas causaram “auê”. No mais, o design oriental,

ção de tendências. Nos últimos cinco anos, passaram por seus estan-

sustentável e histórico deu o tom quando as portas do Salão do

des mais de 300 mil visitantes.

Móvel se abriram. Muita novidade e muito do mesmo. Com a crise econômica que assola o Velho Mundo, a indústria italiana dá sinais

A feira e seus eventos paralelos são um grande universo, difícil de

de recuperação. Muita aposta em materiais mais baratos e natu-

descrever e traduzir (só vendo para entender!). Selecionamos o

rais, sem toda aquela ostentação tão comum a esse tipo de evento.

“melhor”, de acordo com a nossa percepção, para trazer aos nossos

Em paralelo, também aconteceu a Euroluce, o salão de iluminação

leitores. Somente na área do I Saloni, em um espaço de 1.500 me-

e design que acontece de dois em dois anos, com a participação de

tros quadrados localizado nos arredores de Milão, foram realizados

designers tarimbados.

simultaneamente quatro grandes eventos. São eles: o Salão Internacional do Móvel, a Euroluce – Salão Internacional da Iluminação, o

Nas galerias que se espalham por Milão e investem no design-arte,

Salão Internacional de Decoração e Acessórios e o Salone Ufficio –

como o Spazio Rossana Orlandi e o Fuorisalone, o Brasil aparece

Salão Internacional do Ambiente de Trabalho. Na última edição do

com as mostras da Rio+Design e da Brazil S/A. Outro evento que

evento, esse espaço abrigou a exposição “Office for living”, concebida

acontece paralelo ao I Saloni é o SaloneSatellite, que surgiu em 1998

pelo premiado arquiteto francês Jean Nouvel, ganhador do Pritzker

com a intenção de reunir novos talentos de todo o mundo – com até

2008, e foi criada no sentido de propor uma reflexão sobre as trans-

35 anos. Anualmente, cerca de 700 jovens participam da feira. Nes-

formações que vêm ocorrendo no ambiente de trabalho. Por meio do

ses sete dias de andanças pelo evento, percebemos uma crescente

percurso feito na instalação, dividida em cinco diferentes estações,

valorização do trabalho único e exclusivo feito artesanalmente.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 11

Blu Nuit Toda a beleza e o fascínio de uma noite parisiense está na nova proposta de Mario Cioni. O conjunto italiano é composto de garrafas e vasos feitos à mão com decoração de ouro no pantógrafo, para a coleção Nuit Blu. O material é o cristal de chumbo puro azul com design Company.

Coleção de móveis Mercedes-Benz A marca traz o seu estilo inconfundível, e de alto padrão, dos automóveis para a sala de estar, em colaboração com o grupo Formitalia, um dos principais fabricantes italianos de mobiliário de design. As quatro pernas da MBS Table 002 se estendem desde a viga de alumínio central, elegantemente esculpidas. A parte superior de madeira é em verniz cinza com padrão orgânico preto e acabamento mate. E as cadeiras MBS 003 têm aspecto futurista, com linhas côncavas e convexas dão um aspecto de leveza e contrastam com assento feito em madeira laminada e as pernas de alumínio.

Tuuci Inspirado nas profundezas do oceano, o design totalmente irreverente do ombrelone M1-Stingray, da marca Tuuci, lembra uma arraia. Pode girar 360 graus sobre seu eixo vertical e horizontal e o mastro é em alumínio, com alta durabilidade.

Sofás e poltronas com design O sofá Zerocento, projeto de Edoardo Gherardi e R & D Désirée tem estrutura em metal e madeira, estofado em poliuretano com diferentes densidades, fibra de poliéster e coberto com um revestimento de tecido. Os pés são de metal pintado em antracite mate e a capa de tecido totalmente removível e couro.

12 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Chandelier Com um design que mistura harmonia e contraste na elaboração de lustres de alto padrão, a VG Lighting surpreendeu no I Saloni com modelo com lâmpadas em formato oval, que lembram um candeladro com sete luzes, no estilo Chadelier, e com armação em prata.

Design elegante Contemporary Opera, a marca mais contemporânea de Angelo Cappellini & C voltou em 2013 ao Salone del Mobile em Milão. Caracterizada por materiais finos e de design elegante trouze a cama Butterfly, com uma imponente cabeceira trabalhada em capitonê. Design de Alessandro Castello e Maria Antonietta Lagravinese.

Universo Nomon A Nomon é líder em relógios internos e desenvolve relógios exclusivos para residências, escritórios e instalações para mais de 60 países. São elaborados através de um processo de design cuidadoso, com o objetivo de criar peças deslumbrante e duráveis, em termos funcionais e estéticos.

FOTO UDO KOEHLER

Art Carpets, da Moret “Art Carpets - Cleto Munari and Friends” é o título da nova coleção da marca de tapetes Moret. Cleto Munari, reconhecido designer italiano, e outros grandes nomes assinam uma coleção de edição limitada (apenas 29 exemplares de cada modelo). Na foto ao lado, o tapete desenhado por Alessandro Mendini, referência no design desde os anos setenta.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 13

Aria Aria é uma lâmpada projetada por Zaha Hadid, que lembra uma escultura de luz. Tem 50 camadas de Cristalflex® (tecnopolímero patenteado por Slamp), cada um diferente do outro. A lâmpada grande é constituída por uma estrutura central capaz de encher totalmente o ambiente de luz, graças a seis fontes de luz, e um refletor que ilumina para baixo. Com revestimento em preto, fica ainda mais sofisticado e elegante.

Puzzle Os tapetes contemporâneos da maison Chevalier são encontrados em uma antiga galeria de arte, em Paris, na Rive Gauche. Esse modelo N’Thépé Aldric, em formato de quebra-cabeça, é assinado pelos designers Beckmann Beckmann e Françoise N’Thépé. A idéia é criar uma ilustração da cidade através de um quebra-cabeça urbano, onde as partes estão dispostas e rearranjadas criando o seu próprio formato.

Camas para sonhar Um novo catálogo com o nome de “100% Italian Dream” transmite toda a essência da marca italiana Axil. A cama Bebop, desenhada por Alberto Sala, caracteriza-se por quatro grandes almofadas encaixadas em um quadro de metal. As diversas opções de combinações de cores e ordem das almofadas permitem personalizar a cabeceira.

Natureza Luxury A Aston Martin Interiors alinha-se firmemente com os valores da marca Aston Martin, uma das mais reverenciadas marcas de automóveis de luxo do mundo, e oferece uma solução integrada para casa, escritório e ambientes corporativos. Poder, beleza e alma nessa poltrona com estrutura de alumínio e cobre disponível em diferentes tipos de couro.

O projeto Riviera de Aldo Cibic com Cristiano Urbano possui uma estética da paisagem em miniatura, trabalhando com uma poética que se concretiza em estruturas, recipientes e objetos , tudo realizado em ferro por De Castelli, para pequenos jardins, sendo alguns projetados para ambientes internos, outros para locais ao ar livre. Os materiais usados são o ferro fundido e o inox acetinado.

I SALONI E EUROLUCE Por Luine Ardigó, arquiteta e urbanista O diferencial do I Saloni, sem dúvida, está na qualidade e riqueza

Nos estofados: A volta da cama! Muitas empresas de estofados vol-

em detalhes dos produtos apresentados, trazendo novos olhares

taram a oferecer a cama completa, não apenas a cabeceira. Nos sofás

sobre o design de móveis e estofados. É inspirador observar a cria-

o destaque ficou por conta do design e dos tecidos, tirando a atenção

tividade que resulta em produtos funcionais e com design inova-

dos pés. Nas cadeiras, os pés metálicos estavam na sua maioria na

dor. Embora os acabamentos fossem finos e utilizassem materiais

mesma cor dos encostos estofados. As cadeiras continham pés metá-

nobres, como mármore italiano, havia, nos produtos, um aspecto

licos na mesma cor do tecido.

mais natural, aconchegante e com cores sóbrias. Valorizando sempre o legado europeu de excelente manejo da madeira, mármores

Nos móveis: Foi possível perceber o uso da laca acetinada com madei-

e produção têxtil.

ra, laca brilho com laca acetinada ou laca e vidro na composição das texturas. Nas estantes, o jogo de nichos abertos e fechados estava bem

Fiquei grata em ver que o tema sustentabilidade teve um espaço de

forte e nos móveis de cozinha, a assimetria. Os móveis para área ex-

destaque na feira com a apresentação de revestimentos produzidos

terna apresentaram tramas que utilizam cores que remetem a tecido.

com reduzido impacto ambiental e com reaproveitamento de materiais. A aparência rústica da madeira apareceu como textura em mó-

Na Euroluce pude observar o entusiasmo de criar, aliado à alta tec-

veis de cozinha, e no seu aspecto in natura em móveis e luminárias.

nologia. Luminárias que propõe composições com a luz transformam ambientes e geram emoções. Luminárias em estilo industrial,

A correlação entre design e moda estava presente na textura dos teci-

muitas peças com propostas para iluminação indireta e pendentes

dos e nas cores dos móveis, como amarelo mostarda, verde petróleo

de cristal que criam efeitos no ambiente. As luminárias de piso,

e burgundy. Tecidos com aspecto rústico, como couro e linho nos

com pouquíssima altura (em média 40 cm), para ambientes inter-

estofados foram apresentados em portas de armários, camas, e aces-

nos e externos ganharam destaque na mostra realizada dentro do

sórios como louças e peças de couro.

I Saloni.

FOTO XICA LIMA

14 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 15

FOTOS LUINE ARDIGÓ

16 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

BOCA DO LOBO LANÇA PRODUTOS COM DNA EXCLUSIVO EM MILÃO Pela primeira vez no I Saloni, a marca portuguesa causou frisson no pavilhão 10 O ano de 2013 marcou a primeira participação da marca no pavi-

inspirado nos tempos áureos da corte francesa do século XVIII,

lhão 10 da Feira de Design e Decoração do Mundo – o I Saloni,

quando peças de grande escala marcavam as salas do Palácio de

(Salone Internazionale del Mobile), que aconteceu de 9 a 14 de

Versailles.

Abril. As novidades apresentadas nos prestigiados pavilhões de design foram a consola Newton, novas versões da família do espelho Marie Antoinette e a versão Castanho Chocolate do buffet Diamond. Com DNA voltado para a exclusividade, as coleções da Boca do Lobo são baseadas na sabedoria dos artesãos do norte de Portugal e nos últimos sete anos têm se destacado no design de mobiliário e de luminárias.

A Boca do Lobo tem em sua equipe marceneiros portugueses que sempre trabalharam artesanalmente a madeira através do conhecimento passado de geração para geração, de pais para filhos.

Os móveis e as luminárias da Boca do Lobo têm esse espírito que aproxima o design de mobiliário do conceito de exclusividade, como é o caso do buffet Diamond, com interior forrado a folha de ouro, uma criação imponente com design atemporal.

A Boca do Lobo, que expôs recentemente em Nova Iorque, na Architectural Digest – Home Design Show, mostrou no pavilhão de número 10 a sua futurista consola Newton, inspirada na mesa de jantar com o mesmo nome, que foi considerada tendência pela prestigiada agência NellyRodi, na passada edição da Maison&Objet, em Paris. Composta por esferas e semiesferas interligadas entre si, este móvel confere à sala de jantar uma aparência requintada. A marca portuguesa apresentou também as novas versões dos espelhos de larga escala da mesma família do Marie Antoinette – Marie Thérese, Charlotte e Louis XVI. O Marie Antoinette foi lançado no Isaloni de 2012, e trata-se de um espelho de edição limitada, com dois metros e vinte centímetros,

Espelho Marie Antoinette

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 17

Consola Newton

18 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Mesa Fortuna

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 19

Sobre a marca

Boca do Lobo é uma marca portuguesa de mobiliário, criada em Rio Tinto, na região norte de Portugal. A marca foi fundada em 2005 pelos designers Amândio Pereira e Ricardo Magalhães. O projeto faz parte do Grupo Menina Design, que detém outras marcas do setor mobiliário e outras atividades como Design de Interiores e Design e Brand Management.

A marca posiciona-se como mobiliário exclusivo aliado à tradição artesanal com design contemporâneo. Em 2011 faturou 1,4 milhões de euros e está em casas de 52 países, garantindo 80% do volume de negócios nas exportações, em mercados como Reino Unido, França, Espanha, Rússia, Grécia, Estados Unidos, Emirados Árabes Unidos e Índia.Todos os seus produtos são feitos a partir de materiais nobres, incluindo madeiras maciças trabalhadas à mão por artesãos de longa experiência, revitalizando assim a arte da marcenaria.

Para conhecer mais: www.bocadolobo.com

Armário Heritage

Sofá Versailles

Bar Equator

Buffet Diamond Chocolate

20 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 21

22 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

COBERTURA CASA COR SANTA CATARINA 2013

A força e o talento dos profissionais do setor, no estado, estão reuni-

Ao todo, a mostra reúne 45 ambientes, distribuídos em 3.500 me-

dos na edição catarinense da maior mostra de arquitetura, decoração

tros quadrados, que apresentam ao público tendências, lançamentos

e paisagismo das Américas. A Casa Cor Santa Catarina segue até o

e inovações no setor. A arquiteta Juliana Pippi é responsável pela

dia 30 de junho com um feito inédito no Brasil: o evento acontece em

definição dos espaços e assina o masterplan da mostra, mais uma

Florianópolis e na Praia Brava, de Itajaí, de forma simultânea.

novidade dessa edição.

“Trata-se de um processo de estadualização do mercado de decora-

Com o tema “Design, Arte e Artesanato personalizando a sua casa”,

ção que a Casa Cor vem se apropriando e também contribuindo”,

os expositores inseriram peças dentro da temática, enriquecendo e

comenta Lucas Petrelli Wilmer, diretor executivo do evento. Na ca-

agregando valor aos seus projetos. Mas, quem for visitar a Casa

pital, a Casa Cor Santa Catarina tem como palco o empreendimen-

Cor, nas duas cidades, além de apreciar belos espaços e conhecer

to Simphonia WOA Beira-mar, localizado em uma das principais

tendências e soluções inteligentes de arquitetura e decoração, tam-

avenidas da cidade, a Beira-Mar Norte. Já em Itajaí, a mostra está

bém pode aproveitar para dar uma paradinha estratégica nas opções

localizada na nova central de Vendas do Grupo Riviera, no empreen-

gastronômicas que o evento oferece. Em Florianópolis, o restauran-

dimento Riviera Concept, o primeiro complexo multiuso do estado,

te La Piadina Cucina Italiana e o Café Empório Mineiro estão, mais

localizado na Praia Brava, em Itajaí. Um único ingresso dá direito a

uma vez, oferecendo lanches e refeições deliciosas em ambientes

visitar a mostra nas duas cidades.

convidativos e cheios de charme. Já em Itajaí, um delicioso café leva

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 23

Melhor Projeto (Top Décor NCD) JULIANA PIPPI Sala do Marido Gourmet

FOTO SIDNEY KAIR

a assinatura da 45 Bakery e o Enoteca Decanter serve uma selecio-

Ambientes premiados

nadíssima carta de vinhos e espumantes. É a desculpa perfeita para reunir os amigos e fazer uma pausa durante o passeio.

Após avaliar os 45 ambientes da Casa Cor SC o júri especializado escolheu no dia 04 de junho, na sede da mostra, os melhores ambientes

Sobre a Casa Cor

de 2013. Segundo Lucas Petrelli Wilmer, diretor executivo da mostra, os vencedores nas categorias Melhor Execução de Projeto, Melhor

Criada em 1987, a Casa Cor, empresa integrante do Grupo Abril, é

Projeto, Melhor Adequação ao Tema, Projeto Mais Ousado, Projeto

hoje reconhecida como a maior mostra de arquitetura e decoração

Mais Original e também os profissionais que assinam o ambiente es-

das Américas e o segundo maior evento do mundo, atrás apenas da

colhido para ser a capa da revista da Casa Cor Santa Catarina de 2013,

feira de Milão. Atualmente, a Casa Cor tem seu evento franquea-

terão o privilégio de escolher o tema de seus ambientes na próxima

dor na cidade de São Paulo e possui 23 franquias, sendo 18 nacionais

edição da mostra. “Essa é uma maneira que encontramos para valo-

(Amazonas, Bahia, Brasília, Campinas, Ceará, Espírito Santo, Goi-

rizar ainda mais nossos profissionais e, principalmente, aqueles que

ás, Maranhão, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais,

receberam o reconhecimento do seleto grupo de jurados”, explica.

Pará, Paraná, Pernambuco, Rio de Janeiro, Rio Grande do Norte, Rio Grande do Sul e Santa Catarina) e cinco internacionais (Bolívia,

Confira a seguir alguns ambientes da mostra, e em destaque os pre-

Chile, Panamá, Peru e Punta del Este).

miados de cada categoria.

24 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Melhor Adequação ao Tema VANESSA LARRÉ Life Style Catarina

Melhor Projeto de Uso Público HELENA CRISTINA VIEIRA E MARINA ABATI RIZZATTI Sala de Imprensa

FOTOS SIDNEY KAIR

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 25

26 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Melhor Projeto Comercial MOACIR SCHMITT JR E SALVIO MORAES JR Galeria Deca e Estar Urbano

Projeto mais Ousado ARISTIDE PINHEIRO, FLÁVIA DE CARVALHO, TÁBATA GESSER E VANESSA SCHMIDT Studio Deseo

FOTOS LIO SIMAS

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 27

28 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Melhor Humanização de Dormitórios CIBELI SPOLTI Loft 59

Melhor Projeto de Banheiro FERNANDA CONSONNI E PRISCILLA BORGES Design Hotel

FOTOS SIDNEY KAIR

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 29

30 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Projeto mais Original FELIPE SCHNEIDER, MARCELO MARTINS E MARIANA GERMANI Estúdio do Vlogger

Melhor Utilização do Artesanato KÁTIA MARIA VÉRAS Café na Praça

FOTOS LIO SIMAS

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 31

32 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Melhor Execução de Projeto SILVANA SILVESTRE E SHERLANA REIS Movie and Rock

Menção Honrosa Projeto de Uso Público CINTIA DE QUEIROZ Living Gourmet

FOTOS LIO SIMAS E SIDNEY KAIR

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 33

34 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Menção Honrosa Projeto Comercial MARIANA PESCA Balaroti Diamond Bar

KAREN SCHAUFFERT E CAROLINA HERNANDORENA | Escritório Casa Cor FOTOS LIO SIMAS E SIDNEY KAIR

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 35

36 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

DANIELA VIEIRA | Suíte do Filho

ADRIANA PIVA | Sala de Jantar FOTOS SIDNEY KAIR E LIO SIMAS

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 37

38 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

CRISTINE ÂNGELO BOING E FERNANDA CARLIN DA SILVA | Quarto de Hóspedes

ÉRICO LUIZ DA CONCEIÇÃO | Ímpar Home FOTOS LIO SIMAS

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 39

40 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

ISABELA FARACO E GRAZIELE DE SOUZA | Suíte da Moça

LETÍCIA SILVA CALDART E LEONARDO CALDART | Loft Urbano FOTOS LIO SIMAS

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 41

42 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 43

44 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

COBERTURA | MOSTRABLACK 2013 A terceira edição reúne um mix de profissionais de todo o País – e uma nova geração de talentos Desde a sua primeira edição, a MostraBlack busca surpreender

clássicas e contemporâneas, misturas de materiais e obras de arte

com locações emblemáticas de São Paulo para unir arquitetura e

das principais galerias da cidade.

decoração, paisagismo e design, além de servir como inspiração para os profissionais participantes. Em 2011, o local escolhido foi

Na cobertura da torre, reservada para receber aquele que promete

uma casa neoclássica. Em 2012, a mostra mudou-se para uma casa

ser um dos mais badalados pontos de encontro de São Paulo du-

modernista. Neste ano, o evento subiu para os cinco últimos anda-

rante os 40 dias do evento, fica o Bar do Terraço, com arquitetu-

res de uma das torres anexas ao shopping JK Iguatemi, e ganhou

ra e decoração de Jayme Bernardo, e os paisagismos de Gilberto

o mais incrível horizonte de São Paulo – pano de fundo de grande

Elkis e André Paoliello. O grande propósito foi criar, ali, um dos

parte das ambientações.

lugares mais agradáveis para admirar a vista da cidade e aproveitar o serviço do wine bar orquestrado pelo restaurante Terraço Itália.

Ao longo desses três anos, a MostraBlack conquistou o reconhecimento do mercado e se consolidou como a principal mostra de

Seguindo a filosofia e o conceito que emprega desde a sua primeira

conteúdo conceitual e criativo, que reúne alguns dos melhores pro-

edição - onde Black é mais que decoração, arte e design: é qualida-

fissionais da área, além de lançar novos talentos. Fortalecendo essa

de de vida, cultura e bem-estar -, em 2013 a mostra apresenta um

posição, hoje a mostra conta com importantes empresas do mer-

projeto que envolve tudo isso: a reunião de um grupo de profis-

cado como parceiras, caso da Dell Anno, que apresenta a mostra,

sionais (Gilberto Elkis, Guilherme Torres, João Armentano, Os-

Deca, Uniflex, WTorre, shopping JK Iguatemi, DDK Engenharia

valdo Tenório, Roberto Migotto, e alguns designers, como Jader

e Yasuda Seguros.

Almeida, José Marton, Guto Requena, Rodrigo Almeida e Zanini de Zanine) em uma ação em parceria com a Tito Bikes, onde 10 bi-

Em 3.200m² de área total, e plantas diferentes em cada um dos cin-

cicletas foram por eles customizadas. As bicicletas serão leiloadas

co andares, inclusive um deles com pé direito de sete metros, os 40

em caráter beneficente.

profissionais convidados partiram, em sua maioria, das características do edifício que une tecnologia, arquitetura moderna e com

A visão e a ideia do evento, características que o ajudaram a con-

certificação Leed, que garante a fabricação sustentável, para de-

quistar o público e o mercado, permanecem as mesmas, mantendo

senvolverem os seus projetos. O resultado são ambientes repletos

a liberdade de criação para os profissionais, convidados por sua

das últimas novidades do mercado de decoração, peças de design

idealizadora Raquel Silveira e pelo curador Sergio Zobaran.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 45

MARCELO BRITO E PEDRO POTARIS | Os profissionais optaram por peças exclusivas, algumas de época, outras exóticas do século 20, porém, todas garimpadas nos melhores antiquários de São Paulo.

GUILHERME TORRES | Os materiais como o bambu, que está no piso e no teto, foram escolhidos criteriosamente a partir do princípio que norteia todos os trabalhos do seu escritório: a sustentabilidade.

46 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

DEBORA AGUIAR | O espaço apresenta novas propostas de iluminação em LED e mobiliário inspirado nas últimas tendências apresentadas em Milão, tudo em cores neutras com toques pontuais de tons pastel.

FERNANDA MARQUES | A cozinha integrada recebeu móveis de madeira escura e detalhes em vidro na cor bronze, além de um grande balcão de aço inox, desenho da arquiteta.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 47

48 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

COBERTURA | ABIMAD 2013 Feira Abimad trouxe as inovações para mercado brasileiro de decoração Com lançamentos para todos os gostos, a Feira Abimad 2013, que

acessórios e objetos de design em uma área de 30 mil m² voltada

aconteceu em fevereiro em São Paulo, reuniu quase 200 exposito-

para os fabricantes, importadores e lojistas de todo o país. A equi-

res neste evento que já é consagrado pelo mercado da decoração

pe do Anuário Casa conferiu de perto os principais lançamentos

brasileira. Móveis para ambientes externos e internos, acessórios

deste evento. Luminárias, móveis, espelhos, poltronas, sofás e ban-

para decoração de interiores, novas matérias-primas e as últimas

quetas foram produtos em alta nas feiras de decoração em 2013.

tendências do setor de móveis de alta decoração integram a feira,

Estofados e móveis estiveram disponíveis em diferentes cores, ta-

que apresenta um panorama atualizado das movimentações do de-

manhos e estampas.

sign nacional.

Diante da diversidade e do tamanho da feira, reunimos aqui para Os expositores apresentam as novidades do comércio de móveis,

vocês dez novidades que mais gostamos.

Asas à imaginação Lustre em formato de asas da Factto Brazil. Em plástico e resina.

Poltrona Alana Trançada com fibra náutica, exclusiva da SV All Natural, a poltrona é fabricada em alumínio e pintada com diversas opções de cores. Sua base, giratória, também é em alumínio.

Bolis Design A empresa lançou o buffet Palácio em laca colorida, do designer Sérgio Luiz Bolis. Dimensões: 80 cm altura / 50 cm largura / 1,20 ou 1,80 ou 2,40 de comprimento.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 49

Cadeira Rock As pernas discretamente encurvadas para trás chamam a atenção. A peça estruturada em madeira dispõe do natural ou negro para acabamento e o revestimento da peça pode ser feito em várias estampas, como o tecido exclusivo desenhado pela designer Daniela Karam. Da coleção Líder por Isabela Vecci.

Poltronas Tironi A empresa Tironi apresentou duas poltronas, a Rocca e a Amorini.

Desenvolvidas pelo departamento de criação da empresa, possuem design de vanguarda e são fabricadas com madeira de eucalipto tratado, espumas certificadas e percintas elásticas importadas. São 150 opções de tecidos e estampas.

Em arcos Da Flavio Franco, Luminária Arco, com quatro diferentes arcos e em vários acabamentos. Disponível em diversas cores.

Sofá Edge Como o nome sugere o sofá Edge (do inglês: borda, beira, orla, aba) teve seu conceito desenhado pela borda. Além de ser o grande diferencial de um conjunto de quatro estofados, a borda valoriza o conforto da peça e seu design Bar Treviso

jovial, leve e descontraído. O elemento ainda faz as vezes

Líder na produção de móveis e objetos

de moldura do sofá, conferindo a ele um status de obra de

de decoração feitos em espelho e cristal

arte. Da Líder Interiores.

colorido, a empresa Tok Glass apresentou o Bar Treviso, desenvolvido dentro de conceitos minimalistas, com linhas puras e uso de cavas no lugar dos puxadores.

Seu revestimento é em vidro colorido ou espelho facetado. As duas prateleiras internas são de vidro incolor, para destacar a amplitude do espaço.

Mesa Pallus Do latim, a palavra Palus significa “palito”. O nome, portanto, se refere aos pés palito, comuns em todas as peças desta linha. Tendência nos anos 50, mobiliários com pés palito agregam um charmoso toque retrô aos ambientes, além de conferir a leveza inerente às peças suspensas. Da Líder Interiores.

Minimalista Cadeiras em ferro com design minimalista, com cores sortidas e estofado de tecido granulado cinza chumbo. Do Gruppo Domo.

50 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 51

52 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

COBERTURA | EXPO REVESTIR 2013 Conheça os destaques da maior feira do setor realizada em São Paulo Uma das maiores feiras da América Latina no segmento de acaba-

mentos e acabamentos.

mentos para a construção civil, a Expo Revestir, reuniu 240 expositores, sendo 50 eram estrangeiros, em março na capital paulista.

Quatro ideias apareceram com destaque este ano: a impressão digital em alta definição e o efeito 3D como acabamento, a susten-

Na sua 11ª edição, a feira trouxe estandes com novidades de lou-

tabilidade e a preocupação com a arquitetura ecofriendly, a alta

ças sanitárias e metais para cozinha e banheiro. A expo Revestir

tecnologia que facilita e aperfeiçoa o design dos produtos (a nano-

é uma espécie de “fashion week” que costuma revelar tendências

tecnologia) e o chamado top design, com parcerias entre grandes

entre os lançamentos das principais marcas do setor de revesti-

nomes ou marcas.

Misturador Stream Desenhado por Rémi Théberge, com um formato orgânico e uma curvatura incomum, a peça mescla o jato largo de uma bica com o design sofisticado de uma torneira doméstica.

Toto do Brasil O maior fabricante de louças e metais sanitários do mundo e líder mundial em design e inovação em produtos de luxo para banheiros, apresenta seu diferenciado e arrojado portfólio na principal feira de arquitetura e construção da América Latina.

Destaque para a bacia NEOREST 550H, um projeto de limpeza inovador e sustentável que aplica água eletrolisada a cada uso da descarga e automaticamente a cada 8 horas. E para a linha Washlet, o icônico bidê eletrônico, sucesso de vendas com mais de 30 milhões de peças vendidas.

Lumina Docol A linha de chuveiros Lumina têm o design moderno e a proposta de quebrar a supremacia do croma nos metais sanitários, com a aplicação de cores através do processo de termofixação.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 53

Deca São chuveiros que misturam ar aos jatos-d’água, e proporcionam a sensação de que há um grande volume de água caindo, mesmo com pouca água.

Shaping Silestone Fernando e Humberto Campana assinam esta cozinha conceitual para a Silestone. Inspirada num canivete suíço, esta cozinha ganhou o prêmio britânico Designer Kitchen & Bathroom Award, na categoria ino-

Linha Décor, da Indusparquet

vação de materiais.

A Indusparquet, que recentemente forneceu o piso de uma das antessalas do Oscar, apresentou o piso eco-

Portobello

lógico Multistrato Carvalho Nude, a

As coleções buscaram reinterpretar a aparência de materiais tradi-

linha Castlewood (para parede) e os

cionalmente empregados na decoração, como pedras e mármores.Os

novos desenhos do piso Versailles.

destaques são: as reproduções de madeira sobre o porcelanato, com mais de 30 opções, e a linha Brasília, que homenageia o arquiteto Oscar Niemeyer ao representar superfícies de concreto.

Axor Starck Organic A empresa alemã especialista em chuveiros Hansgrohe, em parceria com o designer Philippe Starck, lançou a linha Axor Starck Organic.

Com desenhos inspirados no corpo humano, a coleção traz soluções simples para a economia de água.

Portinari São 13 linhas com aplicação de tecnologias, como o Sistema Digital de Impressão, aliado a intensos estudos de macro tendências, o que resulta em linhas de muito design, tecnologia e alta performance. Destacamos duas linhas: Rotterdam HD - Inspirada na arquitetura da cidade.

Risk- Inspirada nas décadas passadas, essa linha de revestimentos da Portinari se espelhou nos papéis de parede antigos que expressaram a Pop Art, com referências da arte americana dos anos 50 e das Pin Ups.

54 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

E N T R E V I S TA André Cruz, que participou do talk show “Design, Arte e Artesanato personalizando a sua casa”, no dia 22 de maio, na Casa Cor, em Florianópolis, falou com exclusividade, para o Anuário Casa, um pouco sobre a profissão e o mercado.

Formado em comunicação com especialização em cinema e pós-graduado em gestão empresarial, André teve o interesse por design despertado quando trabalhava com publicidade. Em 1997 abriu seu primeiro escritório na área. Hoje o escritório André Cruz Design & Ideias trabalha com design de produtos, serviços, estratégias e experiências diferenciadas para o crescimento dos negócios e oferece serviços que vão da construção de soluções e ideias inovadoras em gestão de inovação e design ao reposicionamento de marca, além do coaching criativo à implantação da cultura da inovação, atuando também do design gráfico da identidade corporativa à embalagem. “Criamos do estande ao produto.

Pensamos e implantamos o design como estratégia de valorização da marca”, define.

Anuário Casa: O que é o design?

de várias grifes. Pode-se dizer que a profissão de designer está em

André Cruz: Para mim é a co criação de produtos, serviços, estraté-

alta hoje no Brasil?

gias e experiências diferenciadas para o crescimento dos negócios.

André Cruz: A profissão do designer começa a ser melhor percebida e, principalmente, entendida. Nós construímos desde soluções

Anuário Casa: Como você enxerga o mercado do design atualmente?

e idéias inovadoras em gestão de inovação e design ao reposicio-

André Cruz: Existe um mercado enorme a se desbravar. Come-

namento de marca. Do coaching criativo à implantação da cultura

çando pelo entendimento de que um designer, ou um escritório de

da inovação. Atuamos no design gráfico da identidade corporativa

design, vai além do produto. Veja o quanto é importante o valor

à embalagem. Criamos do estande ao produto. Acredito no pensa-

da marca hoje. E no Brasil, o design está só começando a sua real

mento e implantação do design como estratégia de valorização da

atuação.

marca.

Anuário Casa: O seu nome aparece associado a móveis e produtos

Anuário Casa: Muito se ouve falar sobre o design como ferramenta

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 55

de negócios. Como funciona na prática?

André Cruz: Entre outras coisas, e principalmente, inovar o pen-

André Cruz: O design efetivamente alavanca os negócios. No es-

samento. Inovação é um processo, e não um produto. Gosto muito

critório procuramos, mais do que criar, estabelecer conexões entre

do termo “pensamento de design” que adotamos no escritório, que

as pessoas e as marcas, suas ideias, emoções, memórias e sentimen-

é o que implantamos nas empresas. Sou humanista por natureza.

tos. Procuramos estimular, informar, imaginar e trabalhar com o

Mente curiosa para resultados surpreendentes.

comportamento humano.

Anuário Casa: A inovação passa obrigatoriamente pelo design?

Anuário Casa: Como as empresas podem inovar por meio do pen-

André Cruz: Invariavelmente, seja pelo design de serviço como

samento de design e, desta forma, gerar valor real para a sua marca,

coaching criativo, gestão estratégica de design, marca, como pelo

produtos e serviços com vantagens competitivas?

design de produto. No primeiro trabalhamos com o intangível,

André Cruz: A mudança não precisa ser motivada por uma crise. O

mas fundamental para o processo, e a parte mais difícil de se fazer

que fazemos é implantar uma transformação contínua e necessária

entender pelos empresários acostumados somente com o produto.

para que o cliente esteja sempre à frente, mas amparado comercial-

No segundo, produtos, trabalhamos com o tangível, palpável, vi-

mente. Brinco que sou um cartesiano – poeta. Tem hora para o

sível. Um não vive sem o outro. Um embasa o outro. São comple-

cartesiano, tem hora para o poeta. Essa é a química.

mentares. E acredito piamente que todas as empresas, de todas as áreas, dentro em breve precisarão adotar o design para sobreviver.

Anuário Casa: Existe uma frase muito difundida no meio do design, que é sobre “pensar fora do quadrado, da caixa”. O que quer

Anuário Casa: Em linhas gerais, como entender e aplicar o pensa-

dizer isso?

mento de design?

André Cruz: Pensar de diferentes formas, quebrar paradigmas,

André Cruz: Contratando um escritório de design especializado

inovar, propor novos caminhos, novos negócios, tudo isso de for-

em trabalhar com isso. O meu está à disposição.

ma consistente e focada na lucratividade da empresa.

Anuário Casa: O design é muito relacionado com a decoração.

Anuário Casa: Cultura da inovação. A palavra inovação passou a

Qual a relação entre os dois?

ser empregada como slogan de várias empresas. Mas o que faz uma

André Cruz: O design de produtos as une. Vide o sucesso da Feira

empresa ser inovadora de fato?

de Milão e da Casa Cor.

56 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

E N T R E V I S TA Com 32 anos, o catarinense Jader Almeida, que também participou do talk show “Design, Arte e Artesanato personalizando a sua casa”, no dia 22 de maio, na Casa Cor, em Florianópolis, falou para o Anuário Casa sobre a profissão, o mercado, seu destaque internacional e seu processo de criação.

Desde 2004 desenvolve produtos exclusivos para indústrias, tendo como principal parceira a marca Sollos de Santa Catarina.

Em 2013 passa a integrar a equipe de designers da marca alemã ClassiCon. Formado em arquitetura, com peças premiadas nos principais concursos nacionais e internacionais de design, Jader Almeida conquista cada vez maior destaque e segue aprimorando seu trabalho com a participação em feiras, exposições, visitas técnicas e cursos em diversos países.

Em 2012 foi premiado em 1° lugar pelo Museu da Casa Brasileira com a mesa Dinn (1º lugar), pelo IF Product Design Award 2013 com a poltrona Mirah e a cadeira Milla e pelo German Design Award 2013 (Nominee) com o cabideiro Loos.

Anuário Casa: Como iniciou a sua carreira de designer? Fale um

arquitetura.

pouco da sua trajetória.

Anuário Casa: Como você vê o mercado para o designer brasileiro?

Jader Almeida: Comecei cedo dentro da indústria. Isso me pos-

Jader Almeida: Penso que estamos em uma fase de amadurecimen-

sibilitou um contato próximo em todas as etapas e processos de

to. Isso é bom, há uma percepção mais adequada ao tema design e

produção, ampliando minha percepção do funcionamento das coi-

as possíveis funções e atuações de designers.

sas relacionadas à manufatura. O gosto e aptidão por desenhos e projetos se manifestaram ainda quando

Anuário Casa: Quando suas peças são

criança. Sempre quis fazer algo relacio-

expostas é possível identificar uma iden-

nado a isso. Claro que, com um caminho

tidade brasileira que o diferencia dos

já iniciado dentro desse ramo, foi natu-

outros? O que diferencia o seu trabalho

ral eu seguir. Primeiramente fiz alguns

dos demais?

cursos técnicos e minha graduação foi

Jader Almeida: Ouvi um suíço falar que

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 57

gostou do meu trabalho pela leveza. Foi uma observação bastante espontânea. De fato, este é um aspecto marcante no meu trabalho e acredito que reflete algumas de nossas características como nação.

Anuário Casa: Do seu ponto de vista, qual a criação que melhor traduz o seu trabalho?

Jader Almeida: Costumo dizer que o conjunto da obra é que traduz minha produção.

Anuário Casa: E qual a criação que te projetou internacionalmente?

Jader Almeida: As premiações internacionais ajudaram a dar visibilidade. As poltronas Linna e Ipanema promoveram inúmeros contatos e geraram publicações em mídias especializadas de diversos países. A mais recente é a Euvira rocking chair, que foi lançada em Milão este ano.

Anuário Casa: O que é preciso para ser um bom designer, um profissional que se diferencia dos outros?

Jader Almeida: Acredito que não há uma fórmula ou uma regra específica. Posso falar de algumas atitudes fundamentais a partir do meu ponto de vista que são: a pesquisa, o conhecimento mais íntimo de materiais e processos e bastante exercício do ofício.

Anuário Casa: Aonde você busca inspiração para inovar nas suas criações?

Jader Almeida: Isso é algo diário, o tempo todo. A inspiração está

em tudo que se possa imaginar e não há um momento, um método ou algo do gênero. Para mim, é estar aberto, absorvendo qualquer coisa que possa servir para adicionar camadas no trabalho.

Anuário Casa: Qual a importância de feiras como a de Milão para o design e para os designers?

Jader Almeida: Como todos nós sabemos, é a maior plataforma do segmento. Vejo um evento desses como uma enorme biblioteca onde temos que saber em quais alas ir e o que pesquisar. Como negocio é ótimo, pois estão todos com o mesmo objetivo e é muito mais fácil encontrar pares com os mesmos pontos de vista.

Anuário Casa: Na edição de 2013 da Feira de Milão, o que você destacaria?

Jader Almeida: Para quem acompanha todos os anos foi claro que não houve grandes focos de surpresa. Eu percebo uma continuidade, ou seja, uma busca por certa estabilização do que já foi feito.

Para um evento desses pode haver inúmeras interpretações, dependendo do ângulo de observação de cada um.

58 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 59

60 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

LAS E R A S S A P S A D S E Õ INSPIRAÇ RSA? E -V E IC V U O R O C É INVADEM O D

Linha Rail, da Arketipo Firenze

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 61

A moda e a decoração estão cada vez mais misturados que já fica difícil dizer quem influencia quem. O certo é que elementos fashions estão presentes em várias tendências que observamos na arquitetuta de interiores. Mas, quais a principais tendências que podemos observar atualmente? A designer de interiores Flávia Delponte aponta a inspiração barroca, o elemento vazado, as estampas geométricas e a mistura de texturas como aquelas que estão mais presentes nos looks fora e dentro das passarelas.

Estampas geométricas e o quadriculado “damier”: Em cores variadas e nos mais diversos tamanhos, a nova estampa está presente tanto nas roupas quanto nos detalhes. Bol-

sas, sapatos e até as nails arts estão se tornando adeptas da nova trend do momento. Depois de bombar no desfile da Louis Vuitton Spring Summer 2013, o quadriculado está virando a cabeça das mais antenadas.

O novo print já estampa capas de revistas e desfila no tapete vermelho com Jessica Alba, Kristen Stewart, a it girl Miroslava Duma e até a brasileira Mariana Ximenes, que esteve presente na fila A do desfile da LV. Na decoração, o quadriculado ou damier, que em frânces pode significar tabuleiro de damas, já é um velho conhecido e muito utilizado, desde ambientes clássicos aos vintage. “Com a proposta de gerar movimento e dar a impressão de pé direito maior, quando usado no piso, o padrão está ganhando espaço e invadindo as paredes e os objetos de decoração da casa”, destaca Flávia.

Mistura de textura:

A principal tendência apresentada

esse ano, na semana de moda de Londres, foi a mistura de estampas e texturas, sobreposições, estampas fotográficas e muita cor. Apareceu nos desfiles de estilistas prestigiados como Christopher Kane, Mary Katrantzou, Vivienne Westwood, Peter Pilotto, Issa, Matthew Williamson, Clements Ribeiro, Holly Fulton e Temperley London.

Peles, rendas, tecidos rústicos, brilhos, tricô, bordados... quanto mais texturas diferentes em uma mesma produção, melhor!

A mistura de texturas na decoração enriquece o ambiente e cria sensação de conforto, e a mistura de materiais de alto valor com materiais mais rústicos cria uma bossa e deixa o ambiente atual. Estampas florais e gráficas, placas e relevo são um exemplo desse mix. Aplicar texturas na parede é uma boa alternativa para fugir do tradicional acabamento com pintura. E a ideia de trazer uma nova estética aos ambientes também pode ser conquistada por meio de azulejos em relevo, tijolos aparentes e da mistura de acabamentos. “Se você se cansar do tipo de textura existem formas práticas, simples e econômicas de remove-la”, explica a designer.

62 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Inspiração barroca: A inspiração barroca apareceu forte nos desfiles em 2013; Dolce e Gabanna e a Balmain são algumas das marcas que se inspiraram nesse universo de rococós, super trabalhado e exagerado, para criar suas coleções. Pedraria, estampas e o jaquard aparecem forte na construção desse estilo que vem das artes e literatura italiana no final do século 16 até meados do século 18. Na decoração, o barroco de hoje é uma releitura menos exagerada dos ambientes dos castelos europeus. As peças barrocas por si só remetem elegância e classe. Atualmente, a decoração com esse estilo tem grande dose de humor. Peças antigas e rebuscadas ganham novos ares com uma boa camada de tinta colorida e estampas atuais. Formas rebuscadas, materiais nobres e tecidos adamascados são ícones desse estilo. “Aproveite-os para compor uma decoração rica e sofisticada”, indica Flávia.

Elemento vazado:

Um ícone da arquitetura brasileira, os ele-

mentos vazados que perderam o glamour inicial ao ser utilizado como divisória em áreas de serviço, voltam a brilhar na arquitetura e na decoração e ganham cada vez mais espaço. Conhecido no Brasil, também pelo nome de cobogó (derivação das iniciais dos sobrenomes de três engenheiros, do século 20: Amadeu Oliveira Coimbra, Ernest August Boeckmann e Antônio de Góis) tem a finalidade de permitir a passagem da luz e a de ventilar, muito utilizado para separar ambientes de forma charmosa. Inicialmente feito com cimento, passou a ser construído com outros materiais como argila, cerâmica e vidro.Na moda o elemento vazado também está presente. Ele vêm das fibras naturais, das tramas artesanais, pedrarias, rendas, transparências e recortes vazados em posições e formas assimétricas que valorizam o corpo feminino. Os detalhes estão em todos ou lugares, barras, ombros em jaquetas, vestido e saias, criam texturas e um efeito tridimensional.

Trocar a decoração da casa a cada temporada custa caro. Por isso,

estrutura, tais como sala de estar, quarto, home-office, banheiro, gara-

pequenas alterações, como aplicação de papeis de parede, pintura,

gem, entre outros. No exterior da casa, os elementos vazados podem

painéis e objetos devorativos ajudam a dar uma nova vida a qualquer

ser usados como acabamento das fachada”.

ambiente sem muito trabalho e custo.

A geometria remete ao contemporâneo e ao urbano e pode ter traçaPara investir na proposta barroca, diz Flávia, valem móveis novos e de

dos mais retos e precisos ou curvas que compõem desenhos que in-

brechós. Mescle os objetos rebuscados com outros de traços retos, e

trigam e estimulam o olhar. “Que elas encantam e nos estimulam a

crie um equilíbrio na decoração.

criar meios para usá-las, não há como negar. Mas, a maior sacada é justamente saber onde e como aplicar estas estampas para garantir o

Praticidade e estilo podem ser levados para dentro de casa ao usar os

efeito desejado. Almofadas, quadros, tapetes e tecidos em cadeiras e

elementos vazados. “Todos os cômodos combinam com este tipo de

poltronas são algumas formas”, conclui Flávia.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 63

64 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Dossiê CORES

VERDE-ESMERALDA: DA PALETA PARA A CASA A cor eleita pela Pantone Color Institute já caiu no inconsciente coletivo

Diamond Emerald | Boca do Lobo Exclusive Desing

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 65

A cor de 2013 é o verde-esmeralda. Segundo Leatrice Eiseman, diretora executiva do Pantone Color Institute, fornecedora profisGeladeira Adélia Works

sional de padrões de cores para a indústria da moda e do design, a cor tem um apelo universal e é uma matiz poderosa que facilmente encontra sua tradução na moda e na decoração.

O que se percebe é que ela está certa. A cor verde-esmeralda, ao que parece, pegou e está presente nas coleções de inverno 2013 que estão nas lojas de roupas e de decoração. Ainda de acordo com a Pantone, a cor do ano une elegância e beleza e ressalta sensações positivas de bem-estar, harmonia e equilíbrio. Apesar do verde ser apontado como uma cor fria, o tom esmeralda é descrito como animado, radiante e exuberante, que chama facilmente a atenção.

Essas características dão à cor o “poder” de transmitir a sensação de autoridade por estar associada a uma pedra preciosa. Além disso, em muitas culturas e religiões o verde-esmeralda é associado

Cadeira Rio, assinada por Carlos Motta Taça de whisky Strauss (na UD Presentes)

à beleza, à vida nova, ao crescimento, à prosperidade, à regeneração e à cura. “É a tonalidade mais abundante na natureza. O olho humano vê mais verde do que qualquer outra cor no espectro”, descreveu Leatrice ao jornal britânico The Telegraph, em matéria que repertiu em todo mundo. “Ao longo da história, o verde-esmeralda é multifacetado e continua a brilhar e fascinar. Simbolicamente, a cor traz a sensação de renovação, clareza e rejuvenescimento, que são muito importantes no mundo complexo de hoje, o que se traduz em um tom poderoso e universalmente atraente para a moda e os interiores das residências”, argumenta.

A designer de interiores Flávia Delponte, na decoração a cor vem invadindo os ambientes. “A cor traz sofisticação na porta de entra-

Relógio Etsy

da, em salas e lavabos. A cozinha ganha vida com louças, móveis e eletros no tom esmeralda. Os acessórios enriquecem os ambientes neutros ou ganham vida quando colocados com outras cores.

Jogo de cama Company C

Selecionamos algumas imagens que ilustram como usar a cor na decoração da sua casa sem investimentos vultosos, porque, afinal, na temporada que vem a escolha será outra e lá vamos nós mudar tudo de novo.

Xícaras Ikat

66 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Wish LIST

Clássico arrojado A cômoda em madeira maciça produzida na Índia é toda torneada e trabalhada à mão. O estilo rústico da madeira ganha ares sofisticados pelas curvas dos seus entalhes que remetem ao clássico arrojado. Apesar da origem indiana, tem forte inspiração no design europeu. Serve para compor um ambiente original tanto na sala de jantar, fazendo as vezes de aparador, ou como uma cômoda para o quarto.

Onde encontrar: Arte Plena Pantera negra Esta imponente pantera negra trabalhada em resina, importada da Itália, não passa despercebida na decoração. É uma peça de estilo clássico que serve tanto para ambientes masculinos como femininos. Versatilidade é uma das suas características, uma vez que pode ser uma proposta ousada para um escritório ou também para uma sala de estar. Nos dois casos, vai passar a imagem de poder e expressar a personalidade marcante de quem compra.

Onde encontrar: Arte Plena

Cômoda bombê Com design italiano e toda pintada à mão, segue a tendência das estampas geométricas.

Entalhes em bronze com banho dourado em estilo clássico. Móvel todo em madeira maciça com um modelo que mistura com equilíbrio e sofisticação elementos modernos e clássicos. Vai bem tanto na decoração de um ambiente contemporâneo como em um clássico. Dimensões de 1,20cm por 80cm.

Onde encontrar: Arte Plena

Espelho Tendência Espelho de design assinado é tendência e, integrado a outros itens de decoração, a peça vira objeto de desejo. Um exemplo é a linha Sopro, de Carolina Armellini e Paulo Biacchi, da Fetiche, inspirada no incenso, que espiritualmente significa o “sopro de vida” e ganha ares de obra de arte.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 67

Luminária Fortuny Objeto de desejo de qualquer design addict, sua forma harmoniosa é capaz de gerar uma luz macia e envolvente. A luminária Fortuny, como hoje a conhecemos, é garantia de glamour instantâneo no décor. Foi criada pelo espanhol radicado em Veneza Mariano Fortuny y Madrazo e, apesar dos 110 anos, sua base inspirada nos tripés de câmeras e luminária em formato de guarda-chuva são muito contemporâneas.

Icônica A poltrona Fiorenza, editada pela marca italiana Arflex em 1952 e desenhada por Franco Albini anos antes, reflete o ambiente vivido na Itália do pós-guerra, em especial nos salões burgueses da região de Florença, capital da Toscana. É uma peça de design com grande personalidade, com uma imagem forte e depurada que se enquadra em um ambiente decorativo contemporâneo e elegante.

Design Suíço O Geneva Sound System Model M é um sistema de som estéreo completo de tama-

Missoni Home

nho compacto, feito em madeira em laca de

A Missoni lançou uma linha “puffs” com

piano ou em madeira nogal. O sistema tem

desenhos geométricos que são a sua marca

dois alto-falantes de alta fidelidade e utiliza

registrada. São 12 modelos, de forma cilín-

tecnologia suíça patenteada para proporcio-

drica, desenhados por Rosita Missoni. Prá-

nar um som estéreo real. Equipado com um

ticos e decorativos, são objetos de desejo. A

potente amplificador digital, projeta uma

combinação de cores no padrão “zig zag”

qualidade de som que compete com os siste-

aguça os sentidos e injeta um ar original e

mas de alta fidelidade de maior porte.

exclusivo ao décor.

Banco Malandrinho De jequetibá laqueado e palhinha, o banco Malandrinho faz parte da coleção Brasilidade, assinada pela princesa e designer Paola de Orleans e Bragança. Essa é a a sua primeira coleção de móveis, desenvolvida em parceria com a Espaço 204. A linha de peças é inspirada em cristais e pedras preciosas no seu estado bruto e também no estilo colonial brasileiro; uma referência marcante em sua vida.

68 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

ÁREA DE CONVÍVIO INTEGRADA É DESTAQUE DESTE PROJETO Um living totalmente aberto, amplo, contemporâneo e com obras de arte Este living de 100 m² idealizado pela arquiteta Suâmi Pedrollo para um apartamento no centro de Florianópolis tem como destaque a unificação dos ambientes: varanda, sala, cozinha e sala de jantar.

Com estilo contemporâneo e minimalista, o projeto de arquitetura de interiores é bem clean, em linhas retas e com poucos elementos decorativos. O piso de porcelanato branco Carrara de grandes proporções foi usado em toda a extensão para dar unidade visual.

A varanda, o living e a sala de jantar formam, junto com a cozinha, um único e amplo espaço, iluminado por janelões grandes que permitem a entrada da luz natural.

O espaço tem tons claros de bege e branco e mobiliário planejado da Una. As paredes foram revestidas com laca na cor fendi, intercalando brilho e acetinado. O living conta ainda com uma lareira com um cavalo decorativo, que reforça o ar contemporâneo do projeto, e uma mesa apoio, que faz as vezes de mesa de jogos, um hobby dos moradores.

O projeto luminotécnico conta com uma ilumincação mais suave para proporcionar aconchego e tornar o ambiente próprio para assistir a um filme e a iluminação pontual é mais dramática e decorativa. As paredes ganham vida e personalidade com as gravuras e uma tela em óleo da artista Lilian Bellincanta. A mesa de jantar tem tampo em vidro Nero e base em laca preta fosca e acomoda 10 pessoas. “Esse é um ambiente que permite recepcionar amigos, fazer comemorações em grande estilo e, ao mesmo tempo, convida a ficar no aconchego da lareira, espalhado no grande e confortável sofá, assistir a um bom filme”, descreve Suâmi.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 69

Livings

FOTOS RIVO BIELH

70 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

LIVING COM PISCINA FOTOS CICERO VIEGAS

O living desta cobertura com 300 metros quadrados, localizada na beira-rio em Itajaí, causa impacto. É no living que casal e os três filhos pequenos passam a maior parte do tempo, explica a arquiteta Carolina Hernandorena, do escritório Soho Arquitetura. “É uma família grande, com muitos primos, tios, que gosta de receber todos em casa, então é um ambiente muito usado”, destaca.

Integrado com a área da piscina, comporta um sofá em grandes proporções com três lugares e um menor para duas pessoas, além de duas poltronas em rattan. O móvel que abriga o home teather com televisão de 50 polegadas foi todo desenvolvido em marcenaria com madeira escurecida e com detalhes em laca preta. O projeto luminotécnico foi feita para atender a necessidade de uma luz indireta indicada para ambientes com TV. “É melhor para assistir.

Esse tipo de iluminação dá uma sensação de conforto e é ideal para assistir no escuro.

pé direito duplo, o espaço permitiu o uso de lâmpadas AR 111 que têm a capacidade de iluminar áreas maiores, criando uma luz

A piscina aquecida com tamanho de três metros de largura por

geral, dando um efeito decorativo interessante. O paredão com

quatro de comprimento é toda revestida com pastilhas aquare-

pé direito duplo foi todo recoberto com madeira de demolição e

la turquesa com dimensões de 5cm por 15cm e o mosaico colors

ganhou um banco de madeira com muitas almofadas. O deck de

pacífico de 2,5cm por 2,5 cm. As paredes da área da piscina são

madeira contrasta com a borba da piscina executada em travertino

revestidas em porcelanato rústico da Cerâmica Portobello. Com

romano.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 71

72 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

OS LIVINGS DA ARKETIPO FIRENZE Presente no iSaloni 2013, a marca Arketipo Firenze possui sofás modulares de alto padrão e apresenta propostas de livings para momentos de relaxamento e entretenimento. Vale a pena conferir algumas das peças singulares e se inspirar nas composições destes ambientes.

Sofá Inkas É um sofá exclusivo que permite um jogo infinito de conexões entre os assentos, braços e encostos. As composições têm um padrão irregular com assentos mudando de altura.

Todos os elementos são em pluma.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 73

Sofá Ego A linha Ego é uma releitura dos modelos de sofás dos anos 80. Seu design, em linhas retas, dá personalidade à peça; já os assentos, costas e braços largos garantem a suavidade e o conforto. Os pés são em em metal cromado.

Sofá Malta Este modelo combina formas clássicas e contemporâneas: as linhas suaves e as cores sóbrias garantem leveza e aconchego ao ambiente.

Destaque para os pés e apoios de braço, com estilo retrô.

74 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Sofá Best Sistema de sofás modulares, em que o rigor geométrico clássico ganhou novas proporções com elementos secundários como espreguiçadeiras, bancos e pufês, O ângulo do encosto e o uso de espuma de poliuretano de densidade variável proporcionam excelente conforto ergonômico. A madeira envernizada dos pés é enriquecida por uma guarnição de alumínio polido.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 75

76 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

DÚVIDAS SOBRE COMO DECORAR O APARADOR? Existe uma regra bem simples que ajuda você a montar uma composição de revista De laca, de ferro, espelhado, de madeira. Existe uma diversidade de

Gustavo diz que tem que haver simetria e volumetria. Num aparador,

tipos, materiais e modelos de aparador, para todos os estilos e bolsos.

por exemplo, sugere a regra do degradê de tamanhos. Na parte de trás,

Mas, depois da compra do aparador dos sonhos, como dispor os objetos

peças altas e ir diminuindo de tamanho das laterais para o centro. “A

de decoração? Como deixá-lo com aquela cara de revista de decoração?

decoração pode começar pela parede com algum suporte com um elemento decorativo bem bonito em cima, como um anjo”. Em seguida,

Afinal, não é todo mundo que tem o dom de montar composições estilo-

dois vasos altos com uns 40 cm, diminuindo para duas donzelas e depois

sas com aquele toque de bom gosto e sofisticação. Para isso existem pro-

compondo com objetos menores como porta-retratos, cinzeiros, lupas,

fissionais que têm um olhar apurado e habilidade nata para essa função.

pincéis chineses, velas, sempre mantendo a regra de dois, um de cada

Gustavo Pugliesi, da loja Dona Sabida, é uma dessas pessoas com um

lado. “É bem fácil. No aparador vazio, dos lados em direção ao meio,

senso estético apurado.

sempre dois, dois, dois e um no meio. Por exemplo, dois vasos de 40 cm, dois cachepôs menores, dois porta-retratos e no centro um arranjo ou um buda”, explica.

Abajures mais leves com a base fina e cúpula maior em materiais como renda e fio de seda também ajudam a enriquecer a composição. Livros antigos, desses encontrados em sebo, de enciclopédia com as letras aplicadas em dourado e com capa vermelha imitando couro são muito usados como elementos decorativos clássicos. Eles servem para dar volume e elevar peças menores que merecem destaque. E segundo Gustavo, dependendo do espaço do ambiente e do aparador, a decoração pode continuar na lateral, com apoio de peças maiores ou plantas, bem como embaixo do móvel. Malas, baús, seat gardens, lanternas e pufês de madeira ficam muito bem para adornar a parte inferior do aparador.

Aparador contemporâneo

FOTOS EDSON BELINE

Mobiliário em linha reta de vidro, espelho, laca ou madeira.

Esse estilo, indica Gustavo, permite brincar. Ele sugere o uso de uma tela com pintura ou uma fotografia de algum artista, tombado sobre o aparador, não pendurado. Ao lado, a parede pode receber várias molduras vazias. E para compor a decoração do móvel, réplicas de animais (o cavalo está muito atual), vasos ou peças de Murano (pela forma e pela luz que transmitem), além dos elementos decorativos como velas, pequenas esculturas, cinzeiros. “Esse estilo usa mais variedades de cor do que o clássico. As cores tendência são o verde-esmeralda, coral e amarelo”, aponta.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 77

Aparador clássico Um móvel de antiquário, bem torneado, com tampo de mármore. Sobre ele a seguinte composição: na parede, duas arandelas clássicas de bronze, no centro um espelho com moldura ou veneziano, puxando para o estilo barroco. Sobre o aparador, peças (sempre seguindo a regra: 2, 2, 2 e 1 no meio) em bronze, cristal, porcelana, entre outros itens que remetam a esse estilo. “Pode ser potiches de porcelana chinesa, afinal, é a melhor que existe”, destaca Gustavo.

78 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

PROJETOS DE HOME THEATER UNEM CONFORTO E AUTOMATIZAÇÃO Necessidades, rotinas e estilo pessoal definem formato ideal e exclusivo para cada caso Um ambiente interativo que estimula e aguça os sentidos, incentiva

theater com a cozinha, criando um espaço gourmet, tornando esse o

o convívio familiar e social, e é também ideal para relaxar assistindo

espaço mais importante da casa”.

a um bom filme na companhia de uma travessa de pipoca. Influenciado por diversos fatores, como novas tecnologias (TV digital, telas

Conhecer o clientes, suas necessidades, gostos e estilo de vida é fun-

de LCD, plasma, LED e projetores de última geração inclusive com

damental para a concepção e criação de um projeto ideal, que atenda

3D), áudio e som potentes, que nos levam para dentro do filme ou do

as expectativas do cliente.”Apesar de termos um ponto principal neste

show, o home theather é a atual estrela da casa.

ambiente que é a TV, cada projeto é único, assim como a pessoa, ou a família para quem ele é destinado. Nós temos uma preocupação muito

Segundo o arquiteto Bruno Nitz, da Loft Store, é a área social da

grande com esse quesito”, destaca o arquiteto, que no showroom da

casa, aonde podemos descansar, relaxar, desligar dos problemas ex-

marca só trabalha com arquitetos e designers, oferecendo um atendi-

ternos e receber os amigos. “É comum também, a integração do home

mento profissional para cada projeto.

AMBIENTES LOFT STORE

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 79

Nesta página: Este home theater é executado em MDF Carvalho Dakar e Lacca Alto Brilho na cor branca com gavetas e portas do móvel suspenso com sistema de toque para abertura. O painel do home é em vidro com película refletiva prata e televisão embutida.

Na página ao lado: O móvel do home theater é executado em MDF, revestido em lâmina de madeira natural envernizada. As gavetas são em perfil de alumínio invisível e espelho fumê e no seu interior em MDF preto com corrediças ocultas, abertura total e amortecedor.

80 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 81

82 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

ÁREA DE LAZER NAS ALTURAS A varanda assinada pela arquiteta Carol Cavichiolli com 18,05 m2, no edifício Metrópolis, na barra norte de Balneário Camboriú, tem o piso em mármore crema marfim que é usado em todos ambientes do apartamento e, inclusive, reveste a churrasqueira.

A churrasqueira a carvão foi mantida com um painel para o seu fechamento quando não está em uso. Na parte de baixo foi projetado um gavetão com rodízios ocultos executado pela Bauhause Móveis Planejados para armazenar os itens de preparo do churrasco.

O móvel da bancada e o aéreo da Formaplas seguem o padrão da cozinha e da área de serviço. A bancada é em mármore Silestone Blanco Zeus que acomoda um cooktop de duas bocas que serve de apoio à churrasqueira e leva um fecho em Corian. Além disso, conta com um frigobar.

Uma televisão foi instalada no móvel aéreo e fica no centro do móvel com as portas em vidro branco. Todo o mobiliário solto é da Saccaro, incluindo o vaso azul, destacando o uso na madeira no ambiente. As cadeiras da mesa têm acento em linho. A varanda foi fechada e usada uma persiana de rolo com tela solar para proteger do sol. O forro é em gesso e a iluminação foi projetada conforme o uso de cada ambiente da varanda, dividida em área de estar, onde estão as duas poltronas com vista para a cidade e o mar, e área gourmet. A varanda tem uma porta com quatro folhas em vidro de correr, sendo que todas podem ser abertas, integrando a varanda FOTOS CICERO VIEGAS

com o living. “O casal investiu nesse espaço porque é onde gostam muito de ficar, receber os amigos e apreciar a vista”, destaca a arquiteta, que fez o projeto de todo o apartamento.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 83

Varandas

84 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 85

VARANDA GOURMET VALORIZA IMÓVEL Este projeto de varanda gourmet da arquiteta curitibana Gisela

o ar de jardim. “Uma solução para quem quer receber bem, em

Miró exigiu uma grande reforma nesta casa localizada no condo-

qualquer estação”, define a arquiteta.

mínio Castell Magiore, no bairro de São Lourenço, na capital paranaense. Anteriormente o espaço era preenchido apenas com uma

Na decoração foram usados móveis clássicos com toques moder-

churrasqueira sem uso, voltada para o jardim da casa. A ideia era

nos, como, por exemplo, as cadeiras transparentes e a madeira

criar um espaço com 20 m² de convivência, um ambiente de lazer

de demolição que compõe a bancada. Para dar o contraste, cores

para receber os amigos e a família nos fins de semana.

fortes como a geladeira vintage vermelha, o preto da bancada de granito e o branco das pedras de petit pavê que revestem as pare-

Para tornar o desejo dos clientes uma realidade, foi necessário

des. Os vasinhos ganharam temperos que são usados frescos no

abrir uma janela para integrar o espaço com a cozinha e foi feita

preparo dos pratos. Os móveis da churrasqueira são da Artigiano

uma cobertura com vidro para fechar o ambiente, mas mantendo

e os demais de marcenaria.

FOTOS PATRICIA LION

86 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 87

88 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

COZINHAS CHEIAS DE BOSSA E COM ESPAÇOS FUNCIONAIS Os projetos de cozinhas ganham cada vez mais espaço e destaque na decoração, tudo para que os amantes da boa comida possam trabalhar com espaço de sobra, rodeados pelos amigos e a família. Nesses ambientes, equipamentos super potentes facilitam a vida do gourmet e ainda somam beleza à decoração. Detalhes que causam impacto, como um acessório de tonalidade vibrante, uma obra de arte ou um móvel de design, aparecem nos ambientes de maior sucesso. Veja a seguir ideias bem elaboradas por profissionais catarinenses e paulistas.

FOTO MARIANA BORO

Marido Gourmet O ambiente assinado pela arquiteta Juliana Pippi é uma homenagem aos homens que se aventuram pelo mundo da gastronomia e que apreciam receber os amigos em volta da mesa. Um mundo de aromas e sabores, que se mistura com a elegância e vibração no espaço de 105 metros quadrados que homenageia os homens apaixonados pela cozinha.

A inspiração para o projeto veio de casa. Juliana é casada com um chef de cozinha, e usou da vivência para apresentar um espaço com muitos detalhes, totalmente equipado com peças assinadas e extremo conforto. O projeto utiliza o concreto e cores como preto, marrom e acobreado. O azul ganha destaque em toques pontuais, responsável por dar alegria e cor ao espaço. Entre as novidades apresentadas na Sala do Marido Gourmet, a profissional destaca o cimentício aplicado na parede- produto lançado na mostra-, painéis recortados em chapas metálicas, bancada em porcelanato espanhol, com formato especial, e diversos lançamentos do designer catarinense Jader Almeida. Completam o cenário diversas obras de arte inéditas de Adriana Banfi, Rodrigo Cunha, Paulo Tarso, entre outros. “Sempre valorizo a forma e o design puramente nacional nos meus projetos. Por isso, peças assinadas são protagonistas da composição”, destaca a arquiteta.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 89

Cozinhas

FOTO SIDNEY KAIR

90 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

FOTO SALVATORE BUSSACA

Espaço de lazer A cozinha gourmet planejada pelo arquiteto paulista Luciano Dalla Marta para essa cobertura duplex com vista para o parque Villa Lobos, em São Paulo, foi feita para reunir os amigos e curtir a vida. O casal já tem uma cozinha formal, que é usada durante a semana, no andar de baixo, mas no final de semana, a família se muda para o andar de cima, que além da cozinha, ganhou uma bela varanda e um living integrado.

O piso de todo andar é em porcelanato Portobello com cara de cimento queimado para integrar as áreas e facilitar a limpeza. Os armários foram confeccionados em madeira de demolição, com um ripado em formato estreito. “Bem contemporâneo e aconchegante”, descreve o arquiteto. Os azulejos em P&B, colocados na parede sobre a bancada de serviço em forma de mosaico, foram feitos pelo artista Kalu Fontes.

Os objetos e eletrodomésticos são todos em aço inox da linha gourmet da Brastemp. Ao lado da bancada principal, a adega refrigerada do marido dá suporte aos almoços elaborados pela dona da casa.

As luminárias coloridas sobre a mesa, foram trazidas pelo casal da Alemanha e quebram a sobriedade das cores neutras, que predominam no espaço de 150 metros quadrados. A mesa central, em resina branca, também tem desenho do arquiteto e as cadeiras foram garimpadas e têm modelos diferentes entre si. “A idéia era essa um ambientes bem gostoso e descontraído com a idéia que se está em uma casa”, conclui Dalla Marta.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 91

92 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

FOTOS BRAYAN LINHARES

Salão gourmet - Majestic Em Balneário Camboriú, os edifícios, cada vez mais sofisticados, ganham cozinhas gourmet projetadas sob medida para reunir amigos e celebrar em grande estilo. No edifício Majestic, o projeto da Embraed Home priorizou a criação de um ambiente funcional e descontraído, que facilitasse a interação do chef com os convidados e que fosse equipado com todos os utensílios necessários para a produção de uma refeição estrelada.

Com área de 77 m2 esse ambiente ganhou uma mesa da Sierra e revestimentos em azulejo hidráulico da Portobello, da linha Provence. Cortinas em gaze de linho e seda, da Villa E, garantem aconchego e conforto ao ambiente. Conta também com forno e microondas da linha gourmet, da Brastemp, e adega refrigerada da Eletrolux. Objetos decorativos da Embraed Home dão o toque de sofistição e requinte ao espaço.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 93

94 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

FOTOS BRAYAN LINHARES

Salão gourmet - Renaissence O salão gourmet, com 172 m2, do edifício Renaissance, foi projetado pelo escritório curitibano Lupatini LIma Ramos, que primou pela criação de um ambiente onde os moradores pudessem fazer um jantar com poucas pessoas usando somente uma parte do salão mas, ao mesmo tempo, tivessem a opção de fazer uma festa para mais de 40 pessoas, sem perder o clima aconchegante que esse tipo de proposta prioriza.

As cadeiras, as mesas e os móveis da sala de estar são da Sierra Móveis, com louças Oxford e taças de cristal Strauss. Os objetos decorativos e papéis de parede são da Embraed Home. Os eletrodomésticos como o fogão embutido, o microondas e o forno elétrico são da linha gourmet da Brastemp, bem como as geladeiras Inverse.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 95

96 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

AS COZINHAS EUROMOBIL O Grupo Euromobil existe desde 1972, através dos irmãos italianos Antonio, Fiorenzo, Gaspare e Giancarlo Lucchetta. É atualmente, um dos maiores grupos industriais do mercado de mobiliário. Ao quebrar com o conceito de loja de móveis, a Euromobil transformou seu espaço em um centro de design e consultoria para decoração de interiores, com a produção de cozinhas personalizadas. Hoje o grupo é dividido em áreas como cozinhas, áreas externas, sofás, escritórios, espaços para crianças, camas etc. Destaque para algumas cozinhas que chamaram a atenção no I Saloni 2013:

Os modelos Kubic 4, em madeira, e Filofree Steel, toda em aço inox. Ambas design by Roberto Gobbo.

ANUĂ RIO CASA BEM-ESTAR 97

Os modelos Antis 13, em madeira escura, e Kubic 3, em madeira clara. Ambas design by Roberto Gobbo.

98 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 99

100 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Quartos

Armários Com área de 40 m², essa suíte master tem espaço com um ármário em laca branca com 12 portas espelhadas de correr. Uma das portas dá passagem para a brinquedoteca, pois uma das preocupações da mãe, em um apartamento de grandes dimensões, era ter acesso rápido ao filho. Um dos

Organização

recursos bastante usados nesse pro-

Outro pedido da cliente era um can-

jeto foi o jogo de espelhos, que cria

tinho para as suas makes, acessó-

uma ilusão de ótica e de profundida-

rios, bijuterias e joias, para manter

de. Internamente o armário foi todo

tudo organizado e à mão. Para isso

concebido, em detalhes, pelas arqui-

foi criada uma penteadeira em laca

tetas, pois o casal queria que todas

branca, em linhas retas, cheia de ga-

as roupas, os acessórios e os sapatos

vetinhas embutidas com repartições

ficassem organizados em nichos e em

para contemplar a gama de objetos

locais para que tudo ficasse acomo-

que só as mulheres entendem por

dado e à vista.

que precisam. Um banco da Sierra, em couro marrom, fica em frente ao espelho que ganhou iluminação especial para maquiagem.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 101

SUÍTE MASTER FOI PROJETADA COM DETALHES PARA AGRADAR O CASAL Com espaço de 40m², esse quarto de estilo contemporâneo é um refúgio para relaxar O quarto do casal, projetada pela arquiteta Karen Schauffert, da Soho Arquitetura, valoriza o conforto, o bem-estar e os caprichos de cada um. O projeto tem estilo contemporâneo com toques clássicos, apresenta riqueza de detalhes e predominância de tons neutros, como off-white, bege e areia. O piso de madeira laminada clara com tapetes volumosos, os espelhos e as cortinas em linho reforçam a elegância e a preocupação com o conforto.

A iluminação indireta cria um ambiente extremamente acolhedor.

FOTOS CICERO VIEGAS

102 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

LUXUOSO E INTIMISTA COM VISTA PARA O MAR Com dimensões de 24,92 m², esta suíte master tem uma proposta luxuosa e intimista, aponta a arquiteta Vanessa Schmidt, que assina o espaço. A decoração de interiores ganhou iluminação decorativa através de pendentes laterais de cristais da Art Lustres e com teto de gesso rebaixado que acompanha o formato da cama. O mobiliário em madeira branca SCA foi projetado com exclusividade para este ambiente. O puff da Mov Mobília, que dá apoio à cama, também faz as vezes de poltrona. As cores claras e sóbrias garantem requinte ao ambiente com objetos decorativos em estilo clássico da Addri e da Malibu. Aconchego com tapete de grande dimensão da Oriente-se e almofadas e cortinas em tecido nobre da Spengler Décor.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 103

FOTO CICERO VIEGAS

104 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

OTIMIZAÇÃO DO ESPAÇO É DESTAQUE DESSA SUÍTE

FOTOS CAROLINA HERNANDORENA

Um casal de meia-idade acabou de mudar de uma casa grande para um apartamento de tamanho médio. Imprimir conforto, otimizar o espaço e adaptar os clientes ao espaço mais reduzido foram os desafios da arquiteta Carolina Hernandorena, da Soho Arquitetura, para este projeto. Com área de 13 m², esta suíte ganhou uma parede de armários com sete portas espelhadas de correr, um recurso que transmite uma sensação de amplitude. A cabeceira da cama é estofada em tecido natural e vai do chão ao teto. Nas laterais, painéis de madeira escura e criado-mudo revestido com espelhos. A cortina em linho de tom terroso confere aconchego ao ambiente que tem pontos de luz amarela e lâmpadas de LED. Em frente à cama, um painel de madeira também faz as vezes de mesa de apoio para o notebook e tem nichos para organizar o material de trabalho do casal.

Design. Segundo a arquiteta, é uma tendência revestir paredes, seja

O mobiliário planejado é da Loft Store e o papel de parede da Porto

com madeira, cerâmica, papel de parede ou tecido.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 105

106 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

SUÍTE DA FILHA GANHA CORES E DETALHES FEMININOS

FOTOS CICERO VIEGAS

Uma bancada para os estudos e um espaço para guardar as suas joias.

facilitando na hora da escolha dos acessórios, além de organizar e oti-

Essas foram as exigência da cliente atendida pela arquiteta Vanessa

mizar o espaço superior do móvel. Foi utilizado um papel de parede

Schmidt, da Blanc Concept Design, para esse projeto desenvolvido

da Spengler Décor em cima da cabeceira da cama e iluminação indi-

para um apartamento em Balneário Camboriú.

reta através de pendentes de cristais da Cia da Luz, dos dois lados.

O toque de cores ficou por conta das almofadas e do chale da cortina

Com 12,72 m², foi projetada para a suíte uma bancada com um porta-

da Spengler Décor. Objetos decorativos humorados e modernos da

-joias embutido. A parte superior é aberta e coberta por um vidro,

Oriente-se, da Malibu e da Addri dão o tom jovial a este ambiente.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 107

108 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

AMBIENTES INFANTIS MODERNOS E FUNCIONAIS Assinados por renomados arquitetos e designers de interiores, a 4ª edição a Mostra Q&E Bebê 2013 reúne 13 ambientes voltados exclusivamente para o público infantil. A equipe do Anuário Casa traz para você os nossos ambientes eleitos, que reúnem as principais tendências e novidades funcionais para a decoração infantil. A Mostra acontece na sede da Q&E Bebê, situada na Al. Gabriel Monteiro da Silva, no bairro dos Jardins, em São Paulo. Os projetos ficam expostos para apreciação até março de 2014.

FOTOS DIVULGAÇÃO MOSTRA Q&E BEBÊ 2013

Homenageando a sobrinha “Helena”, o arquiteto Luciano Dalla Marta criou um espaço contemporâneo, atual. Ao mesmo tempo é um quarto romântico e com um charme muito especial, principalmente nos detalhes pensados um a um. Com base no off-white e verde celadon, a grande brincadeira vem nos tecidos de diversas estampas, listrados, florais em tons de verde, rosa e branco.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 109

110 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Ana Cristina Tavares e Claudia Krakowiak Bitran, da KTA Arquitetura, saem dos tons convencionais de azul e branco e criam o quarto de praia. Despojado, alto astral e moderno, o ambiente é multifuncional, proposto para que o bebê durma tranquilo à noite e durante o dia seja palco de brincadeira para toda a família. A mesinha com cadeiras, prateleiras e baldinhos expressa a versatilidade do ambiente.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 111

Pensando nos pais de gêmeos, a arquiteta Andrezza Alencar criou um quarto contemporâneo e atemporal. O estudo de cores partiu da ideia de harmonizar o ambiente feminino e masculino, agradando às duas crianças e fazendo com que ficasse suave e aconchegante. Além de ser o lugar ideal para dormir, a proposta é fazer com que o ambiente seja o ninho das crianças, onde possam se divertir, descansar e receber os amigos.

112 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Nathalia Della Manna e Gabriel Garbin apresentam o mural Patchwork Girls, um ambiente informal onde a menina possa brincar, fugindo do perfil do quarto da princesa, com um tema mais duradouro e que poderá ser aproveitado até a adolescência.

Foi utilizado um painel da Wallpaper, muito parecido com uma colcha de retalhos. Ele deu a conotação divertida e bem feminina que os arquitetos buscavam para o ambiente.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 113

O arquiteto Marcelo Rosset criou um dormitório para meninos de cinco anos. Os tons utilizados foram azul marinho e detalhes em bege.

O objetivo é que a criança possa ter, no mesmo ambiente, áreas para descansar, brincar, estudar e ler.

114 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 115

116 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

PROJETOS PARA FAZER VOCÊ SONHAR Inovando nos revestimentos, na iluminação e até na funcionalidade do espaço, selecionamos para você banheiros que são de encher os olhos.

Integração com o quarto, vista ímpar para o mar, iluminação natural e materiais diferentes fazem destes banheiros lugares nada comuns.

Vista para o mar Para este luxuoso banheiro da suíte máster, com área de 12,24 m², a proposta da arquiteta Vanessa Schmidt foi valorizar a vista para a orla de Balneário Camboriú. Para isso, foi utilizada uma persiana rolo de tela solar da Luxaflex, que ao mesmo tempo traz privacidade, sem esconder totalmente a vista. A sofisticação do ambiente fica por conta da bancada dupla com cubas da Deca, projetada em Mármore Carrara, com gavetas espelhadas.

FOTO CÍCERO VIEGAS

Lavabo Quem entra neste lavabo nem percebe que o espaço mede cerca de 2m². Isso graças aos recursos do projeto de arquitetura de interiores. “Toda a parede frontal e lateral foi revestida com espelho para criar a sensação de amplitude”, explica a arquiteta Maria Aparecida Cury Figueiredo. Outra sacada, foi o uso da cor branca na bancada em Corian, no papel de parede e no porcenalato do piso, que criou uma uniformidade visual ao ambiente.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 117

Banheiros

Da vovó Os móveis, o papel de parede e as louças do banheiro seguem a linha clássica, porém, há grande atenção à segurança, com barras para apoio e piso antiderrapante. “Muitos idosos moram sozinhos e nesse tipo de projeto é preciso estar atento para evitar acidentes”, diz a arquiteta Gisela Carnasciali Miró, que projetou o ambiente entitulado Suíte da Vó, na 17ª Casa Cor Paraná.

118 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Anos 70 Com grande inspiração na década de 1970, o arquiteto Fabio Morozini deixou que as lembranças tomassem conta na criação destes dois banheiros da MostraBlack. O perfume Opium, do famoso estilista Yves Saint Laurent, usado pela mãe do profissional, é um clássico da época e suas cores características (marrom e laranja) são determinantes em todos os detalhes do espaço. Paredes revestidas com cortiça natural, ladrilhos aplicados em pisos e paredes, biombos espelhados e materiais nobres como veludo, laca preta e couro imprimem personalidade ao local.

Banheiro masculino Eduardo Máximo desenhou um projeto contemporâneo e minimalista para este banheiro masculino, um dos ambientes da MostraBlack. O arquiteto transformou o ato de lavar as mãos em algo não convencional: o monocomando sai do teto e deságua em uma cuba feita da união de dois tipos de mármore - Sony Black e Nero levigado.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 119

120 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

ESCOLHA A BANHEIRA IDEAL E CRIE SEU SPA EM CASA De um tempo para cá, as banheiras perderam a característica simplesmente funcional e se transformaram em ícones de luxo, bem-estar e relaxamento. Equipadas com os recursos tecnológicos mais modernos, de hidromassagem a MP3, permitem recriar a atmosfera dos spas dentro do banheiro de nossas casas.

Atualmente a oferta de produtos em formatos, tamanhos e matérias-primas variados, além das soluções que possibilitam formas de instalação mais simples, ajudou a democratizar o acesso a esse sonho de consumo. Porém, o espaço livre continua sendo um pré-requisito fundamental para instalar uma banheira. Hoje encontramos modelos com menos de um metro de largura e comprimento inferior a dois metros.

FOTOS DEE HOUSE

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 121

Hotel Design Um exemplo de banheira que pode ser facilmente adaptada ao ambiente é o modelo Alba Luce, em acrílico, da Sabbia, que foi instalada no ambiente Hotel Design, projetado pelas arquitetas Fernanda Consonni e Priscilla Borges, na Casa Cor Santa Catarina, em Itajaí. O destaque desse modelo está na lateral em madeira com pequenas prateleiras, que serve de apoio para toalhas, velas, aromatizadores ou até uma champanheira.

As dimensões de 1,66 metro de comprimento, 62 cm de largura e 69 de profundidade permitem a instalação sem transtornos. “É fácil de inserir no ambiente, porque passa pela porta. As banheiras de grande dimensão exigem ser instaladas na fase da obra”, destaca Consonni.

122 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

FOTO LIO SIMAS

Suíte do Casal Outro modelo de fácil instalação é o modelo Amalfi, da marca é Doka fornecida pela Bycasa. É uma banheira de imersão com peso de 68 quilos com dimensões de 1,64 metros e largura de 80 cm. A Doka Bath Works importa com exclusividade para o Brasil as banheiras da marca inglesa Victoria+Albert. Fabricadas em Quarrycast®, material desenvolvido com uma rara rocha vulcânica misturada à resina, as banheiras têm o branco como sua cor natural, portanto não amarelam ou desbotam como as banheiras de fibra ou acrílico. Além de oferecer altíssima durabilidade, com garantia de 25 anos.

“A banheira Amalfi é utilizada nos mais requintados ambientes e possibilitam grande flexibilidade ao projeto de arquitetura, devido ao seu conceito free standing. Produzida em uma única peça maciça, a banheira tem linhas de vanguarda, criando um ambiente elegante, futurístico e com design único”, descreve o arquiteto Luiz Fernando Motta Zanon, que junto com Thais Zimmermann Zanoni assina a Suíte do Casal, na Casa Cor Florianópolis.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 123

124 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Suíte da Moça Para a Suíte da Moça, ambiente projetado por Graziele de Souza e Isabela Faraco para a Casa Cor Florianópolis, foi escolhida a banheira de hidromassagem Auster Pretty Jet, de 200 litros. O modelo acomoda um adulto, tem travesseiro ergonômico e 17 jatos para uma massagem relaxante. A Auster é de acrílico Lucite (o tipo mais resistente). A ídeia foi proporcionar um espaço de relaxamento nesse espaço criado sob medida para as chamadas it girls, fãs assumidas do mundo fashion.

A Suíte da Moça tem 35,6 metros quadrados e foi concebida para ser o refúgio de uma adolescente que adora moda, blogs e make-up.

FOTO ARQUIVO DAS ARQUITETAS

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 125

126 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 127

128 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

DE FRENTE PARA O MAR DE GAROPABA Esta área externa une a rusticidade do ambiente à sofisticação dos moradores

O que os arquitetos chamam de “exteriores” nós chamamos de am-

dos a receber os amigos e por isso optaram por uma área externa

bientes favoritos da casa. Com esse clima típico do Brasil que se es-

descontraída e confortável.

tende bem mais do que em outros países, dá para curtir esses espaços quase o ano inteiro. Um espaço projetado para reunir amigos em

A compacta área de lazer de 70 m² contempla uma piscina de fibra

uma comemoração informal. Segundo a arquiteta Caroline Oenning

envolvida por dois revestimentos. O piso atérmico 50x50cm, que é

Rodrigues, o segredo para uma área externa gostosa é apostar em

predominante, traz conforto aos usuários e contrasta com o porcela-

uma decoração que tem a cara dos moradores. Materiais resistentes

nato madeirado da Portinari Nature No Hard 120x20cm, que traz

ao sol e à chuva, aliados a pisos antiderrapantes, garantem a durabi-

aconchego e cria uma agradável área de estar.

lidade e a segurança dos ambientes.

A ambientação do espaço ficou por conta do mobiliário de madeira Localizada em Garopaba, uma das mais belas praias de Santa Cata-

maciça da Sierra Garden, da linha Hera em madeira maciça Teka e

rina, esta residência de frente para o mar foi reformada com intuito

detalhes em aço inox, que unem rusticidade e sofisticação em uma

de ganhar novas formas e características mais contemporâneas. O

única peça. Grandes vasos com kaizucas, plantas originárias da Ásia

casal moderno e sofisticado e seus dois filhos jovens, são acostuma-

que lembram um pinheiro, finalizam e harmonizam o ambiente. Para

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 129

Áreas extermas

compor e sombrear este ambiente, um ombrelone de 3x3 metros cobre a área principal de estar sobre o deck de porcelanato madeirado. “A neutralidade das cores que passam pelo branco, bege e marrom destacam e emolduram o que há de mais belo, a paisagem”, descreve Caroline.

PROJETO: ESTÚDIO C+C PROFISSIONAIS: CAROLINE OENNING RODRIGUES, ARQUITETA E CELITA PICKLER OENNING, DESIGNER. FOTOS WILLIAN DE BRITO SILVEIRA

130 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

NOVAS PEÇAS DA COLEÇÃO GREENFIELD NO ISALONI 2013 Em 2013, a empresa Greenfield lançou as linhas de móveis para áreas externas Coral Reef e Gráficos Hamptons. Trata-se de mobiliário fino com conceito voltado para o relaxamento. A linha oferece mesas, cadeiras e espreguiçadeiras com design e durabilidade, produzidas com de materiais altamente resistentes, como, por exemplo, o filamento usado para as tramas, o estofamento repelente de água especial, estruturas de aço, de alumínio e de fibra, e, finalmente, o vidro e o HPL (laminado de alta pressão) planos.

Acima, móveis das linhas Coral Reef e Hamptons. Ao lado, da linha St. Tropez.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 131

132 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 133

134 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

LUXO EM ALTO MAR Marcenaria é a grande estrela do projeto de interior Marcenaria e trabalho artesanal, destaques e tendências apontada

No convés das embarcações do Kalmar o mobiliário é feito em Teca,

sno iSaloni 2013, dão o toque de luxo à decoração de interiores de

uma das madeiras mais caras do mundo. O valor dessa árvore origi-

barcos construídos aqui em Itajaí, na rua Blumenau, pelo estaleiro

nária da Ásia varia entre 12 e 20 mil reais. Assim, como é tradição na

Kalmar, reconhecido no mercado como uma empresa especialis-

construção dos barcos, a decoração do interior, feita pelo estaleiro,

ta em marcenaria naval, e que possui verdadeiros artesãos em sua

segue a mesma linha: muita madeira, praticidade e funcionalidade

equipe.

dos móveis e dos ambientes.

Famoso por construir barcos impecáveis e de acabamento refinado,

Mas é claro que, com o avanço da tecnologia e a chegada de no-

as produções se destacam pela alta qualidade de construção e por

vos produtos, a vida a bordo ficou muito mais fácil e confortável

durarem uma vida inteira. Além da construção de barcos, o estaleiro

e os proprietários investem e acreditam que uma boa e moderna

também produz a mobília para suas cabines. A construção de um

decoração faz a diferença. Há quatro anos no comando da empre-

barco de madeira com visual retrô, que conquistou um nicho no mer-

sa, Lorena Kreuger, 27 anos, pensa em expandir os negócios e criar

cado de luxo, custa em média, 850 mil reais. São peças cobiçadas por

uma linha de móveis, aproveitando o know-how dos marceneiros-

colecionadores, que exibem os barcos como verdadeiras jóias.

-artesãos, que já são patrimônio do Kalmar.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 135

Zion É um trawler de 70 pés de casco de fibra, o cliente trouxe até o estaleiro Kalmar, que executou a marcenaria interior, decoração e pintura do casco, além do acompanhamento de serviços de restauro da estrutura do casco. O projeto do interior foi desenvolvido in loco pelo cliente em conjunto com a empresa.

Dicas de decoração para barcos Nada em prata, pois a maresia torna impossível a conservação.

Menos é mais também no décor náutico.

Os objetos decorativos devem ter base reta e ser fixados às superfícies.

Materiais mais usados para a decoração são: inox, madrepérola, policarbonato e cristal com titânio.

Use fibras naturais como algodão em cores claras.

Invista em sofás em couro

136 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 137

138 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

UMA ODE AO BEM-ESTAR E AO BEM-VIVER A casa de praia de Isabela Heineberg é um verdadeiro refúgio à beira-mar

Uma casa acolhedora, que transmite uma vontade infinita de agra-

moradora requer uma manutenção sistemática e rigorosa, mas que

decer todos os minutos do dia por viver no paraíso. Assim é a casa de

vale a pena. De todos os ângulos da casa é possível ver o mar e o ver-

praia projetada pelo arquiteto argentino, radicado no Brasil, Hugo

de exuberante da encosta litorânea ainda coberta pela Mata Atlân-

Nieto para Isabela Heineberg, o marido e os dois filhos do casal. A

tica. Conforto e praticidade foram duas palavras que nortearam o

ideia inicial, explica ela, era um refúgio para os finais de semana, em

projeto. “Hugo Nieto foi um parceiro que percebeu e colocou no

busca de paz, tranquilidade e contato com a natureza. “Queríamos

papel nossas necessidades. Sem frescuras”, aponta.

um lugar para desconectar da correria da semana e encontar nesta casa o descanso, o sossego. Aqui é um lugar com uma energia dife-

O piso em cimento queimado aparente foi concebido para que os

rente, especial”, destaca Isabela.

moradores e as visitas possam entrar em casa molhados, vindo da praia ou da piscina grande que fica no deck de madeira, entre o mar e

Localizada na Praia do Estaleiro, a cerca de 15 minutos do centro de

a faixa de restinga. “Tudo para ser usado, o tempo todo, por todos!”.

Balneário Camboriú, o projeto arquitetônico é todo em alvenaria,

Esse é o lema e o espírito dessa casa. No piso superior ficam as três

ferro e vidro. Ferro a beira-mar? Sim, uma ousadia, que segundo a

suítes e uma sala de TV que é um verdadeiro cinema.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 139

FOTOS EDSON BELINE

O térreo é um grande living com sala de estar, sala de jantar e uma

para todo mundo”, descreve Isabela.

cozinha com vista privilegiada para o mar, o que faz sentido, já que a proprietária é uma cozinheira de mão cheia e chef que assina a linha

A casa é toda aberta, com os espaços conectados um ao outro.

de doces finos Chocolovers. “É aqui, com essa vista, que me inspiro

Com muito vidro e qualquer parte da casa é possível visualizar o

para preparar as minhas receitas, desenvolver e criar as novidades”,

exterior, a natureza. A sensação é de que a natureza faz parte da

conta Isabela.

casa. “Optamos por não ter quadros na casa, a arte fica por conta do cenário mais lindo que temos: de um lado o mar e do outro

O deck externo é o “xodó” da casa, onde tudo acontece. Os hábitos

muito verde do morro, tudo com muita luz natural. Temos tanta

diurnos reúnem a família e os amigos nessa área que corresponde a

paixão por essa casa que ao invés de ser nosso refúgio somente nos

50% do total da casa. Um lugar para ficar em contato com a natureza,

fins de semana, optamos por passar nela todos os dias e deixar pra

receber os amigos e celebrar a vida. “É o nosso espaço preferido da

trás o nosso apartamento em Balneário Camboriú. Foi uma boa

casa, onde nos fins de semana passamos a maior parte do tempo, de

escolha, pois chegar em casa ao fim do dia e recarregar as energias

papo para o ar, pegando sol e eu inventando comidinhas gostosas

neste paraíso não tem preço!”, conclui.

140 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Sala Principal O branco foi a cor escolhida para a casa e está presente na maioria do móveis. Tudo pensado para contrastar ainda mais com as cores da natureza que cercam o ambiente. O estilo provençal é o que norteia a decoração da casa, repleta de objetos e livros trazidos das viagens do casal.

Um sofá em grandes proporções fica no centro da sala de estar que também acomoda uma lareira em aço inox pintado de branco. As noites à beira-mar são frias e as mantas e muitas almofadas trazem o aconchego ao espaço.

Sem televisão e com poucos aparelhos eletrônicos, o canal principal fica ligado 24 horas na paisagem e no vai e vem das ondas da praia. Na mesa de centro, muitos objetos decorativos e pessoais dão o tom e refletem a personalidade de quem vive ali: gente que sabe valorizar as coisas simples e que a vida oferece de graça.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 141

142 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Sala de TV No piso superior, o mega e confortável sofá branco cheio de almofadas. Uma no centro com a frase “Ser feliz não é um sonho. É uma decisão”, traduz o espírito desta casa. O ambiente todo convida ao deleite de filmes e também serve para acomodar os amigos do filho mais novo que adora reunir uma turma para brincar com games. Com o pé direito alto da sala de estar e com a “parede” toda de vidro é possível estar com a TV LED de 50’’ sintonizada em um filme de ação e ao virar para o lado perder o fôlego com a vista do horizonte a se perder na imensidão do mar azul esverdeado.

Suíte do Casal Uma cama king size extra-large reina absoluta na suíte que acomoda o casal. O espaço estimula o dolce far niente com dezenas de almofadas acomodadas sob a cama. Todo em tons branco e bege, o quarto tem um ar aconchegante, com tapetes e poltrona de leitura que fica ao lado da cama. Um closet de grandes medidas acomoda e revela o gosto da dona pela moda e seus acessórios.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 143

144 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Cozinha Uma cozinha funcional e prática, mas com uma vista para o azul esverdeado do mar da praia do Estaleiro. Assim é a cozinha desta casa de praia que abriga uma chef. Sim, Isabela é uma chef de mão cheia e o nome à frente da Chocolovers, grife de doces finos que ficou conhecida no mercado de luxo da região. É na cozinha de casa que ela prepara 70% da produção dos seus doces. “Tem que ser tudo muito prático e fácil de higienizar”, destaca ela. A cozinha, em formato retangular, tem um balcão comprido em fórmica branca e madeira escura, um fogão profissional e duas cubas de aço. No chão, o mesmo cimento queimado que dá uniformidade visual ao térreo da casa.

Deck Duas mesas de madeira rústica quadradas com guarda-sóis com capacidade para oito pessoas cada e uma piscina azul são os atrativos do deck projetado para reunir amigos em lautos e animados almoços de final de semana. Espreguiçadeiras de madeira com futons em tecido impermeável com estampa mediterrânea em azul cobalto e branco acomodam quem gosta de se esticar sob o sol do lado de baixo do Equador, como bem diz a letra de Rita Lee. Flores de hibisco tiradas na hora da cerca viva da planta homônima são colocadas sob as toalhas enroladas nas espreguiçadeiras. Uma delicadeza natural de quem gosta das coisas simples da vida. No centro, uma espécie de altar traz um buda branco de cerâmica esmaltada que veio da recente viagem do casal a Punta Del Este, Uruguai. “Ele ficou perfeito ali e está em sintonia com a vibe da casa e do momento atual!”, enfatiza Isabela.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 145

146 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

CONTEMPORÂNEO, REQUINTADO E PRÁTICO Esse foi o conceito para o apartamento de um jovem empresário, solteiro, cosmopolita e moderno Adjetivos não faltam quando se fala do apartamento de Eduardo

tilo contemporâneo realçado pelo uso de materiais como espelhos,

Graciola, que é pura atitude. Jovem empresário, antenado com as

luminárias grandes além de living, sala de jantar e cozinha gourmet

novidades culturais, com estilo de vida sofisticado, que gosta de

integradas.

viajar e assistir filmes. Inspirada nesse perfil, a arquiteta Aline Fagundes buscou trazer para o ambiente a personalidade do cliente. “O

Eduardo foi atuante na construção do projeto, com sugestões e cria-

projeto foi planejado minuciosamente para aproveitar os espaços e

tividade na hora de apontar soluções. “Busquei muitas referências, li,

traduzir os gostos e a personalidade do Eduardo”, explica ela.

pesquisei, fui visitar mostras de decoração e dei bastante sugestões para ficar do jeitinho que eu queria. É um investimento alto, mas é

O apartamento com área total de 70 metros quadrados, no oitavo

preciso caprichar, pois é o lugar aonde passamos muito tempo. Que-

andar de um prédio novo no bairro São João, em Itajaí, tem um es-

ria um espaço confortável que traduzisse meu lifestyle”, descreve.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 147

FOTOS EDSON BELINE

Sala de Jantar/Estar O revestimento de porcelanato Nature, da Portinari, imita madeira natural, o que aquece e garante o toque acolhedor ao espaço com predomínio dos tons preto, cinza e fendi, que resultaram em um ambiente ousado, sofisticado e masculino. O espelho fumê da sala de estar e da sala de jantar foi utilizado para dar a sensação de amplitude ao apartamento e criar um espaço sofisticado e acrescentar jovialidade ao projeto. A estante acomoda a TV que pode ser girada em 180°, e atende tanto a sala de estar como a de jantar.

O sofá, revestido de tecido na cor fendi, é a grande estrela do ambiente projetado para ficar à vontade com todo conforto e tecnologia disponíveis. A TV LED de grandes proporções, aliada ao conforto do sofá, convida a se acomodar e curtir os momentos com amigos e a família. A arte se faz presente no espaço sob diferentes formas e expressões. Destaque para as fotografias em P&B apoiadas na cabeceira do sofá e os objetos pessoais que decoram todo o ambiente.

148 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Sacada Na pequena sacada, espaço para churrasquiera, uma confortável poltrona feita de madeira e corda náutica com design diferenciado da Tidelli, velas rústicas e plantas ornamentais. Destaque para o piso Portinari Antique HD, que que reveste a parede.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 149

150 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Suíte Principal No quarto, uma cama king size com cabeceira em capitonê de couro preto acomoda quadros em moldura dourada com fotografias em P&B de natureza morta.

No criado mudo, um abajur grande em acetato com design contemporâneo marca o estilo do espaço. Em frente à cama, uma TV Led 32’’ fixada na parede e um movel em laca preta acomoda vários filmes e livros com títulos de viagens, moda e demais assuntos que revelam o gosto do morador. Ao lado do armário embutido o “garden seat” (banco de jardim) virou uma peça coringa no décor e migrou da área externa para a interna. Nesse projeto, o modelo em alumínio revestido de cordas náuticas, com design Luciano Mandelli, para a Tidelli, injeta um ar despojado e inovador ao quarto.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 151

152 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

MANSÃO TRAZ O SOL DA TOSCANA PARA SÃO PAULO Móveis garimpados em antiquários dão o tom ao interior dessa casa

FOTOS SALVATORE BUSSACA

Inspirada pelas paisagens e pela arquitetura dessa região italiana, o

de ladrilho hidráulico, sem soleiras, o que confere unidade visual e

arquiteto paulista Marcelo Mota, que assina o projeto arquitetônico

facilita a mobilidade. Nos andares superiores, também sem soleiras,

e de interiores prorizou o uso de materiais naturais e rústicos, sem

o piso é revestido com taco de madeira Cumaru. Com três andares,

perder a elegância.

a casa possui um elevador.

Em cidades urbanas e intensas como São Paulo, é um luxo é ter uma

Na área externa, uma particularidade da obra, que foi executada

área externa, colocar os pés na terra e ter um jardim, uma varanda,

em um terreno com declive: a garagem foi construída no subsolo e

um solário. Nesse projeto, as referências italianas estão presentes

a piscina foi suspensa em 30 metros de altura para ficar integrada ao

no jardim bem cuidado, na arquitetura quadrada e seca, nas portas

jardim e à casa. “O casal queria aproveitar a área interna e externa no

grandes sem muitas janelas, no terraço com grandes arcos e varanda

mesmo nível”, destaca o arquiteto.

com grades de ferro e nos tons terrosos.

Nas paredes externas foi aplicada a textura Terracal, na cor tijolo, Projetada para ser bem arejada e iluminada, os ambientes principais

que produz o efeito visual de caiação e resgata a aparência, a trans-

possuem pé-direito alto, o que dá ao interior um ar de imponência e

parência, o manchamento e o envelhecimento típicas das casas da

sofisticação. A construção de 650 m² tem no piso térreo revestimento

Toscana.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 153

154 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 155

Sala de jantar

Living

Muitos móveis que o casal trouxe da casa antiga foram

Sofás em grande dimensão e poltronas estampadas

aproveitados, até porque grande parte são de antiquá-

feitas sob medida pela Paschoal Ambrosio, estofaria

rio com valor sentimental e pecuniário. A mesa france-

especializada nessa arte, desde 1947, fazem companhia

sa da sala de jantar é composta com cadeiras estofadas

às cadeiras no estilo Luís XV que foram restauradas.

em tecido espanhol e lustre em cristal italiano. Uma

A mesa de centro em ferro e vidro, bem como a lateral

cristaleira no mesmo estilo, também de antiquário,

e a cômoda ao fundo do ambiente são peças de anti-

acomoda cristais e objetos da coleção pessoal do casal.

quário. Foi usado um grande tapete de sisal, em ta-

A mesa bar, que serve de apoio e fica sob a escada, é

manho maior, que faz moldura para o tapete francês

Cecília Dale.

Aubusson, que fica ao centro do ambiente. As paredes são repletas de obras de arte de grandes nomes, acervo pessoal da família.

156 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Sala de Lareira e TV Esse espaço, que funciona como uma extensão do living, também ganhou estofados Paschoal Ambrosio, feitos sob encomenda.

Destaque para a poltrona em couro Ralph Lauren e para os móveis em madeira, também garimpados em antiquários.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 157

158 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 159

160 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

PROJETO NACIONAL COM OLHAR INTERNACIONAL Escritório de arquitetura traz uma nova proposta para Balneário Camboriú

Quem passa pela rua 3100, em Balneário Camboriú não fica imune

seus clientes momentos de grande inspiração para os projetos que

ao impacto que a obra com a fachada toda em linhas retas e feita

estão tomando forma.

com placas de alumúnio pintado de preto, proporciona ali, ao lado do número 625a, uma pequena e discreta placa sinaliza que se trata

Com uma pegada forte no paisagismo, a porta da entrada é trans-

de um escritório de arquitetura.

posta com palmeiras imperiais surgem no meio de uma grande área verde. O espaço foge do estereótipo de um escritório, e a idéia é que,

Com inauguração prevista para o final de junho, o local está longe

ao entrar, a pessoa se sinta à vontade, como se estivesse em casa.

de ser um escritório padrão. A nova filial da Lupa Arquitetos na ci-

Para os sócios proprietários Paulo Rosenstock e Luciana Blagits,

dade desperta o desejo do viver contemporâneo. Esse lifestyle, que é

muito além de um negocio, a Lupa arquitetos é um organismo vivo

a marca registrada no DNA do escritório, surge da completa intera-

que cresce a medida do tempo em virtude de muita dedicação.“ Nos-

ção entre arquitetura, design, paisagismo e arte em um espaço com

sa intenção é sempre poder atender o cliente de forma personalizada

mais de 350 m² de área construída. Como um oásis em meio à selva

e, principalmente, fazer de seus sonhos um projeto que possa aten-

de pedra, a tranqüilidade e o bem-estar propiciados garantem aos

der todas as suas expectativas”.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 161

162 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

USO DE PAINÉIS SOLARES CRESCEU NA REGIÃO A preocupação com o meio-ambiente reflete na busca por tecnologias limpas FOTO DIVULGAÇÃO BOSCH

Por ser um país tropical, o Brasil possui condições climáticas favorá-

necessita de manutenção e atendimento técnico especializado, alerta

veis para o uso dos painéis solares. Segundo Victor Brugnolli, tecnó-

Victor.Antes da instalação também deve ser feita uma avaliação do

logo em edificações e proprietário da KV Aquecedores, em Balneário

imóvel e dos hábitos dos moradores para atender às suas necessidades

Camboriú, a procura por esse tipo de tecnologia para a aquecimento,

e expectativas de consumo de energia. “Todos os equipamentos, seja

principalmente em condomínios horizontais e casas, vem aumentando

os aquecedores ou aparelho de ar-condicionado, precisam passar por

significativamente. “É uma preocupação e uma responsabilidade cada

manutenção anual para manter seu rendimento, economia e, princi-

vez maior que as pessoas estão sentindo. Então, atualmente, há uma

palmente, fazer a limpeza e higienização. O filtro deve ser higienizado

demanda maior pela instalação de painéis para captação de energia

uma vez por mês”, aponta.

solar em casa”, destaca.

Ele sinaliza que o uso desse sistema é um investimento, pois essa tecnologia permite a união de conforto e economia, sendo que se paga no decorrer do uso pela economia gerada. Além de fornecer energia limpa e renovável, os painéis solares poupam uma grande quantidade de custos de energia. O seu uso pode baixar contas de energia elétrica em 50% ou até mais. “Nos dias atuais, um equipamento desse adiciona valor significativo ao imóvel”, acentua.

Outros sistemas muito usados na nossa região, principalmente pela demanda da indústria da construção civil, são os sistemas de aquecimento a gás. Cada apartamento recebe a sua unidade de aquecimento eletrônico/digital que permite chuveiros com temperaturas entre 37° e 70°. “As vantagens desse sistema é a economia de energia elétrica e uma qualidade excepcional de banho”, explica Victor. Dependendo do tamanho do apartamento é necessário instalar dois equipamentos para garantir que a água quente atenda toda a residência e com banhos simultâneos.

Um sistema de aquecimento a gás, bem como o ar-condicionado,

CUIDADOS NECESSÁRIOS Aquecedor 1º Passo Avaliar a sua necessidade. A potência do aquecedor é definida em função dos pontos de água quente (duchas e torneiras) que você possui em sua casa. As duchas devem ser compatíveis com a potência do aquecedor.

2º Passo Certifique-se que a instalação será feita com uma empresa autorizada da marca e de acordo com a norma NBR 13103, assegurando o direito à garantia do fabricante e segurança no uso do produto.

Condicionador de ar 1º Passo Verifique se já existe tubulação para instalação e para qual tipo de equipamento.

2º Passo Respeite o dimensionamento da máquina (sua capacidade em função da área a ser climatizada). Caso contrário, o consumo de energia será maior.

3º Passo A instalação deve sempre ser feita por técnicos credenciados da marca do equipamento adquirido.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 163

164 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Dona Sabida traz móveis e proposta diferenciada para a decoração Uma série de peças decorativas, móveis, quadros e complementos de design de alta qualidade, somados ao bom gosto e requinte, dão vida à loja Dona Sabida.

Situada no coração de Balneário Camboriú e com uma proposta inovadora, contabilizando elementos neutros a sofisticados e mobiliário exclusivo, a Dona Sabida firmou-se no cenário das lojas hype de decoração do nosso litoral. “Atendemos de forma eficaz e diferenciada o cliente”, afirma Fernando Varela, sócio-proprietário.

Gustavo Pugliesi, também sócio, afirma que outra estratégia muito importante são as parcerias com os profissionais de arquitetura e decoração de interiores, que acabam se identificando com a loja e, desta forma, idealizando projetos ainda mais sofisticados e luxuosos.

Para o decorador Ernani Luis Dias, “a loja Dona Sabida é incomparável! Sou consumidor convicto da loja e vejo ratificar essa modalidade de negócio, pois tanto para o cliente, profissional e lojista é total a satisfação, com a construção dessa relação de confiança, sucesso e estilo, oportunizando ao máximo o resultado final ao projeto”, destaca ele, que busca nos seus projetos um décor marcado pelo ecletismo.

Decorador Ernani Luiz Dias e Gustavo Pugliesi, um dos proprietários da Dona Sabida

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 165

166 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Inter-DiM e Verazo: móveis inspirados em ícones do design

Reconhecida pela qualidade que oferece em móveis para jardim, terra-

variedade de fibras e cores. Todos os móveis têm estrutura em alumínio

ços, sacadas e outras áreas de lazer, a Inter-DiM, com sede em Itajaí,

com pintura eletrostática e são revestidos de fibra sintética com prote-

acaba de lançar sua loja virtual: a Verazo. Atuando desde 2009 no mer-

ção UV para garantir a qualidade e durabilidade. Visite a Verazo e co-

cado de importação de móveis, a empresa apostou no crescimento da

nheça todas as opções que a loja oferece.

confiança no e-commerce e atendeu aos pedidos de inúmeros clientes em busca da facilidade oferecida pelas compras online.

Inspirada por famosos clássicos do design, como as poltronas Egg e Swan de Arne Jacobsen e a poltrona Barcelona de Mies Van der Rohe, a Verazo oferece variedade em móveis de interior. Criadas a partir do uso de materiais nobres, como couro e cashmere, as peças esbanjam estilo em acabamentos de metal inoxidável. Esses modelos estão entre as novidades que podem ser encontradas na loja Verazo, incluindo também itens de iluminação.

Além de móveis diferenciados, a Verazo chega inovando pela personalização no atendimento. O frete é grátis para a maioria das cidades da região Sul e para a capital paulista. E outro grande diferencial é o preço, que chega a ser até 40% menor que o praticado no mer­cado.

A Verazo também oferece uma linha de móveis para área externa com

Loja Verazo: www.verazo.com.br Email: atendimento@verazo.com.br

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 167

168 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Azad, a liberdade em arte e décor As viagens, o garimpo e a liberdade de expressão afloraram a vontade de transformar paixão em negócio: um espaço com uma proposta vintage, misturando história com a ousadia da nossa década, ao usar e abusar das misturas e cores e modernizar peças sem descaracterizá-las. Dessa idéia surge a Azad, palavra de origem persa que significa liberdade, que reúne a expertise de Joseane Mansardo, Marcinho Albani e Juliano Guidi. Com lançamento previsto para junho, a loja localizada na Avenida Osvaldo Reis, na Praia Brava, vai trazer uma nova visão para a decoração de interiores da região.

Juliano Guidi

Joseane Mansardo Dalçoquio

O blumenauense Juliano Guidi se mudou

Arquiteta e Urbanista, especialista em De-

para a fazenda de sua família, no interior

sign de Móveis. Trabalhou em Balneário

do Paraná, com o objetivo de trabalhar

Camboriu de 2005 até 2011. Em 2012, se

com reflorestamento. Logo, a quantidade

dedicou a pesquisa de novas tendências de

de restos de troncos, galhos e raízes de ár-

arquitetura e decoração. Foi nessa época

vores chamou sua atenção e o despertou para um projeto único: a arte

que juntamente com o amigo Marcinho Albani surgiu a ideia de criar

de reaproveitar. Criativo e empreendedor, Juliano Guidi começou a

um projeto envolvendo moda, decoração e arte,um novo “lifestyle”, que

imaginar de que forma poderia reaproveitar esse material fornecido pela

foge totalmente do que é visto na região. Uma proposta com uma eclé-

natureza. Assim, surgiu a ideia de criar peças de mobiliário, e há quatro

tica seleção de elementos, que reúne o trabalho de diversos artistas da

anos a Residual Móveis produz e comercializa peças únicas e modernas,

região e do país. Desta forma, surge a Azad. Aguarde!

verdadeiras obras de arte. Além de empresário, Juliano Guidi também é o designer. A linha principal são as bases de mesa de jantar e de centro, aparadores, cubas de pia, champanheiras, gamelas, fruteiras, mesas de apoio, esculturas e luminárias. Todas feitas a partir de resíduos de madeira de lei - conhecidas por sua nobreza, resistência e qualidade - como cedro rosa, grápia e imbuias.

Marcinho Albani A fotografia surgiu há quatro anos, de forma natural e instintiva para Marcinho Albani. Sua arte retrata o cotidiano, através de fotos que mostram pessoas, lugares, objetos e emoções captadas em suas andanças pelo mundo. Istambul, Londres, Nova Iorque, Milão, Balneário Camboriú, Itajaí e Blumenau, esse roteiro eclético mostra o seu jeito olhar passa. Seu trabalho já foi visto em exposições que vão de Milão a Praia Brava, Itajaí. Atualmente está expondo na Casa Cor, em Itajaí no ambiente da arquiteta Vanessa Larré e na mostra 4 Elementos, em Balneário Camboriú.

FOTOS MARCINHO ALBANI

de viver e constrói um mosaico contemporâneo captado por onde o seu

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 169

&

PROFISSIONAIS SEUS PROJETOS

170 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

ALEXANDRE VOIGT

Apartamento de luxo Este apartamento, com 220 metros quadrados, está localizado em Balneário Camboriú e foi concebido para ser o apartamento modelo de um empreendimento imobiliário. O arquiteto Alexangre Voigt explora, neste projeto, as principais tendências de moda Verão/Inverno 2013.

Texturas, tramas e cores em alta este ano estão presentes neste projeto onde predominam o off white em combinações com o prata.

FOTOS BRAYAN LINHARES

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 171

Sala de jantar e sala de estar Mobílias em laca branca dão a leveza necessária ao ambiente e harmonizam com outros tons suaves presentes na decoração. A parede com mosaico de mármore branco e aplicações de cristais Swarovsky, combinada aos tons prata em cortina e estofados, completam a atmosfera de requinte proposta no projeto. Espelhos facetados em diferentes larguras dão ainda mais amplitude ao cômodo e emprestam charme e requinte à composição, que se completa com a presença de duas poltronas folhadas em prata, objetos de decoração que se destacam pela suavidade e bom gosto e um projeto de iluminação que valoriza os pontos altos do ambiente.

172 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Cozinha Neste ambiente, o branco harmoniza com detalhes da decoração em prata e ouro e segue a mesma paleta de cores e estilo propostos nos demais cômodos do apartamento. A cozinha é ampla e permitiu explorar o espaço com móveis sob medida, emoldurados por portas em vidro leitoso, com papel de parede ao fundoem tons amadeirados e cinza. Poltronas confortáveis completam a bancada da cozinha, num convite a um charmoso chá da tarde.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 173

Corredor O armário sob medida, na parede do corredor, maximiza o aproveitamento de espaços e empresta equilíbrio ao ambiente com peças de decoração bem dispostas sobre a bancada. O tom prata predomina, presente nas peças decorativas, puxadores do armário e espelhos, que também dão maior profundidade ao corredor. Destaque para o detalhe dos puxadores que levam aplicações em Swarovsky.

Lavabo Sofisticação é a palavra que melhor traduz este ambiente da casa. O papel de parede inglês, o espelho amplo, e os pequenos espelhos de enfeite foram alguns dos elementos escolhidos pelo arquiteto para tornar o lavabo um espaço especial. Destaque para os detalhes da iluminação que valorizam ainda mais os objetos luminosos, como a cuba e o pingente que pende do spot em direção à bancada.

174 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 175

Os quartos No quarto do casal, predominou a sofisticação dos demais ambientes, e pode ser vista na cabeceira e almofadas em seda. Já no quarto dos filhos, as tendências apontam para o uso de cores suaves (candy colors) e estampas tribais, com o sempre presente off white fazendo as composições. Por não serem muito grandes, eles ganharam móveis planejados e um minucioso estudo de máximo aproveitamento dos espaços. Na suíte da menina, cama de casal tradicional. Nos quartos dos meninos, estampas tribais, tecidos em linho, cantinho do estudo e cerâmicas de cachorros emprestam jovialidade e dinamismo as ambientes.

176 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 177

FOTOS BRAYAN LINHARES

Casa de campo na cidade Aproveitar ao máximo a natureza exuberante do Bairro da Barra, em Balneário Camboriú, foi o desejo expressado pelos proprietários desta casa, que buscou fazer do ambiente um local relaxante e acolhedor. Diante de um jardim generoso e um espaço aberto para uma ampla piscina, o arquiteto Alexandre Voigt optou por basear seu projeto nas cores quentes, marrons, beges, iluminação amarela e inspiração zen, combinando suas ideias com as diversas peças decorativas que os moradores garimparam em suas viagens pelo mundo.

178 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Um lugar para sentir-se bem No projeto, foram utilizadas madeiras de demolição, cimento queimado e ladrilhos portugueses – todos elementos que remetem ao vínculo do homem com o tempo e a natureza. No teto, nada de gesso, e sim madeira branca e natural. A cozinha é integrada e ventilada, e os puxadores, tradicionais. As maçanetas das portas, compradas pelos proprietários em uma viagem aos Estados Unidos, e as luminárias, compradas no interior de Minas Gerais, são detalhes que deixam o projeto ainda mais peculiar e personalizado. Na sala, a tela Buda, de Eduardo Baruk, ganha destaque e dá cor ao ambiente.

Para complementar, várias plantas alegram os cantos da casa.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 179

180 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Al’Mare A Al’Mare era uma marca nova no mercado e que requeria um espaço chique e iluminado para receber suas clientes. A inspiração da decoração, segundo Voigt, vem também do nome da marca. Assim, o conceito se traduz através de corais, tons de azul e formas onduladas presentes no projeto. Na porta dois vasos azuis dão o toque de cor.

FOTOS BRAYAN LINHARES

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 181

Detalhes Provadores amplos e claros, com cortinas em veludo, remetem ao estilo das roupas, todas para noite. Espelho folhado a ouro amarelo, mostruário em nichos com laminado em madeira de alto brilho, dividem espaço com a grande atração do projeto, que é o teto. Nele, foi projetado um pendente com mais de 800 pêndulos de cristal, em diferentes alturas, que formam o desenho de ondas.

182 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

AD PROGETTARE O escritório AD Progettare Arquitetura e Decoração trabalha para desenvolver projetos exclusivos que reflitem os anseios e necessidades de seus clientes, pessoas sintonizadas com o que há de mais contemporâneo no mercado e que prezam por alto padrão de qualidade. Para atender a esta demanda, a AD Progettare conta com uma equipe competente, motivada e preparada para atuar nas diversas áreas da arquitetura, o que torna o escritório especializado em reformas e arquitetura de interiores – tanto em espaços residenciais quanto corporativos – desde o desenvolvimento As arquitetas Helena Cristina Vieira e Marina Abati Rizzatti

do projeto até o acompanhamento de obra.

O foco dos profissionais da Progettare é trabalhar para desenvolver projetos e criar conceitos que aliem soluções técnicas e funcionais à preocupação estética, processo reforçado pela presença das arquitetas em todas as etapas. Com mais de dez anos de atuação, o escritório já é referência no mercado da Grande Florianópolis.

Projeto residencial Os proprietários da residência, em Jurerê Internacional, resolveram revitalizar a área de piscina, e criar um espaço gourmet para receber os amigos com conforto e num ambiente intimista. Foi prezado pelo uso de materiais quentes e confortáveis, que acolhem o usuário. Na reforma, uma pergolado, sem uso nos fundos da residência foi convertido em área coberta e protegida com panos de vidro de correr para integrá-lo à área externa. Mosaicos feitos com ladrilhos hidráulicos conferiram cores e charme ao ambiente.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 183

Nesta página No pergolado existente, para fazer a área da churrasqueira, foi colocada cobertura em vidro temperado, forro em bambu e piso em cimento queimado, com detalhes em ladrilho hidráulico.

Na página ao lado Detalhe do revestimento do muro em pinus autoclavado com pintura em stain na cor Ipê.

184 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Área externa

Pergolado

Para o piso ao redor da piscina foi utilizado piso atérmico,

Mobiliário da pia em MDF, mesa e painel em

com detalhes em seixos, rolados ao redor da piscina.

madeira de demolição.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 185

Projeto corporativo Esta empresa de tecnologia, referência no mercado nacional, teve como reflexo do aumento da demanda de serviços a ampliação da sede da empresa. Nesta última reforma, foi unificada a sede que, antes, era dividida em diversas salas em um andar de um edifício comercial. Para isso, foi criada uma nova recepção e revitalizadas a sala de reuniões, dos diretores e dos colaboradores, adequando as instalações da empresa às suas novas necessidades.

Recepção A mesa da recepção foi confeccionada em marcenaria sob medida para melhor aproveitamento do espaço. Carpete, climatização e iluminação também foram elaborados para dar as boas vindas aos clientes.

Sala de desenvolvimento de projetos Nesta área da empresa foram priorizados a ergonomia e o layout de forma que os funcionários trabalhem cada um em seu espaço, mas com facilidade de interagir rapidamente sempre que necessário.

186 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 187

Sala do diretor A pedido dos diretores, as salas da diretoria utilizam espaço mínimo, porém com conforto e beleza.

Sala de reuniões Nesta sala é possível fazer de pequenas reuniões até treinamentos específicos, através de teleconferência. Com piso em carpete, forro mineral , climatizada, com mobiliário confortável e prático.

188 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

MADERO&CO. Localizada em Balneário Camboriú, a Madero&Co. é uma marca de móveis e uma loja conceito de alto padrão, focada no mercado de mobiliário exclusivo e sob medida. Com a proposta de ser “exata e única como cada desejo seu”, a marca apresenta em seu showroom todos os produtos fabricados pela empresa. Uma equipe de profissionais, especializados em arquitetura, realiza o projeto de acordo com as necessidades dos clientes e especificadores, em uma busca incessante por qualidade e inovação em seus produtos e serviços.

Ambiente Casa Cor 2013

AMBIENTE VANESSA LARRÉ | FOTO CICERO VIEGAS

Acima, os nichos emolduram a lareira em pedras iluminadas. Ao lado, a estante em pé direito duplo serve como biblioteca e aparador para decorações, que contrastam com o revestimento da parede ao fundo, folheado a ouro.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 189

FOTO CICERO VIEGAS

190 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Cozinha clássica Nesta residência em estilo enxaimel, a cozinha ganhou eletrodomésticos italianos e alemães. Os móveis almofadados e puxadores em bronze realizaram o sonho dos proprietários em ter uma cozinha que lhes remetesse ao passado.

Banheiro personalizado Os móveis em estilo europeu, torneados e com pintura acetinada, surpreendem ao primeiro toque, já que a leveza e suavidade se dão devido à utilização de ferragens austríacas.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 191

Café da Casa Cor Florianópolis

AMBIENTE VANESSA LARRÉ | FOTO CICERO VIEGAS

A cozinha é integrada ao ambiente. TVs embutidas dentro das portas deslizantes escondem a área molhada e deixam à mostra a adega e decorações.

192 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Escritório Localizado em Itajaí, este escritório é marcado pelas cores sóbrias e requinte em um grande pé torneado. A fim de ampliar o ambiente, a arquiteta idealizou o espelho no fundo dos nichos e móveis monocromáticos.

Restaurante japonês

FOTO CICERO VIEGAS

Localizado na Avenida Atlântica, em Balneário Camboriú, o restaurante tem visual contemporâneo e nichos estrategicamente irregulares, para possibilitar a visualização da cozinha sem a exposição dos funcionários. As mesas de madeira foram confeccionadas sob medida.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 193

Sala de jantar

AMBIENTE VANESSA LARRÉ

Esta sala de um loft, localizado em Florianópolis, conta com prateleiras em MDF Vetro e fundo em melamina amadeirada, que constrastam com as decorações e taxidermia, para propiciar em um pequeno espaço um ambiente agradável e despojado.

194 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

SOHO Formadas em Arquitetura e Urbanismo, Karen Schauffert e Carolina Hernandorena compõem a equipe da SoHo Arquitetura, com sede em Balneário Camboriú. No portfólio, projetos residenciais e comerciais encantam pelo equilíbrio e senso estético apurado das duas profissionais.

Confira, nos ambientes expostos a seguir, o requinte na concepção de um apartamento na Avenida Atlântica, onde predominam os tons clássicos e formas elegantes, sem perder o ar de aconchego, os tecidos naturais, as cores quentes e a presença do verde em vários detalhes do projeto.

Tons clássicos e formas elegantes Na concepção deste apartamento na Avenida Atlântica, em Balneário Camboriú, projetado para um casal e dois filhos, foi utilizado um recurso muito característico dos projetos da SoHo: o emprego de revestimentos diferenciados nas paredes, com o intuito de vesti-las e trazer aconchego e conforto visual.

Para revestir as paredes das áreas sociais foram utilizados painéis madeirados, papel de parede, espelho bronze e revestimento cimentício Castellato, resultando em um ambiente aconchegante e convidativo. Quanto às cores, uma composição de tons neutros que vão do off white, e corian off white, ao marrom, foram combinados com tecidos naturais e iluminação quente.

No briefing passado pelos clientes, foi salientada a integração da área social com a cozinha gourmet instalada na sacada, que une a vista do mar com o gosto pela gastronomia. Com esse objetivo, investiu-se nas portas de correr Dolomiti, em alumínio e espelho bronze, que permite aos moradores isolar ou unir o espaço gourmet ao restante do apartamento.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 195

FOTOS CICERO VIEGAS

196 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 197

O living é integrado com a sala de jantar e a cozinha. O uso do espelho prevaleceu neste ambiente: pode ser visto nos plafons, no móvel do home misturado com madeira e na divisória do hall de entrada. Detalhe da mesa de canto em laca bege e enfeites de murano e prata.

198 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Suíte principal As paredes, todas revestidas com papel de parede de textura aveludada, e a grande quantidade de madeira usada no piso e nos móveis proporcionou o aconchego que a amplitude da suíte merecia. O gosto dos clientes por cinema exigiu blackout em todas as janelas para garantir privacidade e bloqueio da luz solar, já o uso de espelho junto com a cabeceira da cama estofada e os dois pendentes de cristal deram um toque final na sofisticação do ambiente.

ANUร RIO CASA BEM-ESTAR 199

Closet No closet projetado para o casal foi usado madeirados e muito espelho, visando amplitude o desenhado para obter o melhor aproveitamento do espaรงo. Destaque para o mรณvel central, prรณprio para guardar acessรณrios.

200 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

DANIELA VIEIRA O escritório Daniela Vieira Arquitetura conta com a expertise de dez anos de sua proprietária, Daniela Vieira. Segundo ela, “bases literárias, viagens, congressos, e o dia a dia da profissão refletem na criatividade para concepção de um projeto”. Confira a seguir dois importantes projetos assinados pela arquiteta.

Vila Malbec Neste empreendimento da Construtora CLN, localizado na Rua 2950, em Balneário Camboriú, a arquiteta empresta charme e personalidade à área de lazer do empreendimento, com 600m².

Hall

FOTOS DEEHOUSE

O trabalho de iluminação traz vários pontos de luz que valorizam os detalhes, e o destaque é para a peça decorativa central. As poltronas, com pé palito em madeira e veludo preto, em captonê, delimitam uma área social. O tapete é em fio de seda e as mesas em laca. Nas paredes, papel de parede dourado e um jogo de espelhos.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 201

Malbec Bar

Malbec fitness

O forro, com detalhe em madeira misturado com gesso, remete a

O piso é vinilico e os móveis em detalhe amadeirado. Na parede ao

uma atmosfera de casa, onde os moradores podem desfrutar confor-

fundo, foi feita uma plotagem, entrou como recurso decorativo, e um

tavelmente de um espaço gourmand e jogos. Na área externa deste

espelho que avança no forro.

espaço, destaque para a piscina com raia e borda infinita para a piscina infantil, toda iluminada em LED RGB.

202 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Salão de festas Nesta área, o tons amadeirados se sobressaem com a iluminação pontual e decorativa, com pendentes em veludo e cristal. Uma das peças que chamam a atenção é a porta pivotante de entrada do salão, em laca, com desenho recortado, criando um design contemporâneo, com sobreposições assimétricas.

Cinema O piso em carpete traz a sensação de conforto. Os sofás são em veludo berinjela, contrastando com a laca preta dos móveis. Na parede, plotagens temáticas. A iluminação indireta com formas circulares emprestou uma atmosfera arrojada ao ambiente, já as arandelas nas laterais criam um ambiente mais aconchegante.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 203

Apartamento modelo Este apartamento no Grand Royale, da Construtora Silva Packer, esbanja estilo e sofisticação. Localizado na Rua 3706, a uma quadra do mar, o espaço tem área privativa de 131m².

Living integrado Os tons das cores utilizadas e a iluminação criam um ambiente harmônico e aconchegante. Na sala de jantar, mesa com base em laca branca e espelho, cadeiras estilo medalhão em laca e pendentes em cristal.

204 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

Home theater Destaque para o móvel com assimetria de nichos, todo com iluminação em fita de LED.

Suíte No dormitório, criados em linho, espelho para dar amplitude ao ambiente e painel decorativo. No banheiro, bancada em mármore pigues, cuba de apoio, móvel com detalhe frisado amadeirado misturado com branco e puxadores cavas. Detalhe em pastilha de vidro que formam um painel atrás do bacio.

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 205

Suíte master Entrada ao closet com portas deslizantes, painel da TV em laca branca alto brilho e com detalhes em portas de alumínio com espelho. Destaque para a cortina em veludo e com aplicações de cristal.

Cozinha Toda em laca fendi com perfil cava bronze, que contrasta com os eletrodomésticos pretos.

206 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

TULIO MARQUES O sonho de infância de trabalhar com algo que envolvesse a maneira de identificar o mundo e as pessoas, do que elas gostam ou não, de como vivem, se tornou real no momento que começou a ser designer de interiores. Com 14 anos de experiência na área de design de interiores Tulio Marques cria ambientes e produtos com o objetivo de melhorar a vida das pessoas. Com criatividade e sensibilidade desenvolve projetos onde a funcionabilidade, estética e segurança se complementam.

E como desafios fazem parte de sua trajetória, a partir do terceiro trimestre ele inaugura a loja Formabella, uma grife de móveis planejados de alto padrão, que possui uma qualidade excepcional, sempre ligada às novidades e tendências do mercado internacional.O showroom trará o conceito da marca exclusiva e personalizada com ambientes confortáveis, modernos, onde os clientes poderão vivenciar a experiência da sedução da nova coleção Formabella, que contempla todos os ambientes residenciais e comerciais.

A união da arquitetura, design e mobiliário vanguardista, transmite o alto padrão de todos os produtos da Formabella, que em breve apresentará as novidades da grife em ambientes modernos e sofisticados.

Apartamento de solteiro A integração da cozinha ao living deste apartamento fortalece a intenção do jovem morador em receber grupos de amigos.

ANUร RIO CASA BEM-ESTAR 207

Quarto do adolescente O layout nada convencional deste dormitรณrio possui mรณveis brancos para valorizar o painel fotogrรกfico que reveste uma das paredes.

Detalhe Este escorredor de louรงas desliza sobre as duas cubas moldadas diretamente sobre o tampo de Corian.

208 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 209

210 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR

ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR 211

212 ANUÁRIO CASA BEM-ESTAR