Da n s l e s p o r t s
L a c o n s t a n t e a g i t a t i o n d e s p o r t s c ré e d e p i tt o re s q u e s s c è n e s : m a ré e s , n a v i re s ,
c h a r re tt e s l a i s s a n t d e fa n t o m a t i q u e s t ra î n é e s , q u e l e t e m p s d e p o s e d e s p h o t o g ra p h i e s e m p ê c h e d e s a i s i r a v e c n e tt e t é . M a i s p h o t o g ra p h i e r l e s p o r t s s e r t a u s s i d ’ u t i l e
d o c u m e n t a t i o n p o u r p o u v o i r l e s p e i n d re .
Le s q u a i s o f f re n t d e s p o i n t s d e v u e a u x p l a n s m u l t i p l e s A p rè s H i p p o l y t e B a ya rd e n 1 8 51 ,
S t é p h a n i e B re t o n , l ’ u n e d e s ra re s fe m m e s p h o t o g ra p h e s e n N o r m a n d i e , s i g n e à R o u e n
d e s v u e s d e l a p ro fo n d e u r d e s q u a i s d e S e i n e v o u é s à u n e a c t i v i t é q u e C a m i l l e P i s s a r ro
re t ra n s c r i ra à s o n t o u r À l ’ i n v e r s e , G u s t a v e Le G ra y s e c o n f ro n t e a u G ra n d Q u a i d u H a v re , l e fa i s a n t p re s q u e d i s p a ra î t re a u p ro f i t d u c œ u r b a tt a n t d e l a v i l l e q u i d é b o u c h e s u r l e b a s s i n à m a ré e h a u t e
À D i e p p e ve r s 1 8 5 3 , H e n r i Le S e c q e st fa s c i n é p a r l e s effet s p ro d u i t s p a r l a m a ré e b a s s e ; e s q u i va nt l a q u e st i o n d u m o u ve m e nt d e s e a u x , s e s c a l ot y p e s f i xe nt d e s ét u d e s d e vo i l e s et l e s vo l u m e s d e s q u a i s , l e s ref l et s s u r l a va s e D i x a n s p l u s t a rd , A l f re d M a g ny t i re p a r t i d ’ u n e p o s i t i o n é l evé e s u r l e s to i t s d e G ra nv i l l e p o u r e s q u i s s e r u n p a n o ra m a à m o r te - e a u
L a fo rê t d e v o i l e s e t d e m â t s e m p l i s s a n t l e b a s s i n B é r i g n y, v u e p a r C h a r l e s G o m b e r t e n 1 8 67, e t l e c h a n t i e r n a va l o ù s’a m o n c e l l e n t l e s g r u m e s d e b o i s , p e i n t p a r B e r t h e M o r i s o t , ré s u m e n t a u s s i l ’e s s e n c e d u p o r t fé c a m p o i s
Té m o i n s d ’ u n e re c h e rc h e p i c t u ra l e , c e s v u e s d e p o r t s n o r m a n d s s o n t ré g u l i è re m e n t ex p o s é e s à l a S o c i é t é f ra n ç a i s e d e p h o t o g ra p h i e à Pa r i s C e l l e s p ro d u i t e s p a r l e r i c h i s s i m e v i c o m t e O n é s i p e Ag u a d o o f f re n t d e n o u v e a u x p o i n t s d e v u e d u H a v re , d o n t l a d e s t i n é e t ra n s a t l a n t i q u e s’a f f i r m e
In the ports
H
a r b o u r s , w i t h t h e i r c o n st a nt b u st l e , of f e r e d a m p l e s c o p e f o r p i ct u r e s q u e s c e n e s Lo n g ex p o s u r e t i m e s m a d e i t i m p o s s i b l e t o o bt a i n s h a r p i m a g e s of m ov i n g o b j e ct s , s o t i d e s , s h i p s a n d c a r t s h a d g h o st l y t r a i l s P h ot o g r a p h y w a s a l s o u s e d t o r e c o r d v i e w s of h a r b o u r s i n o r d e r t o p a i nt t h e m l at e r
T h e q u ay s of f e r e d m a n y - l ay e r e d v i e w p o i nt s H i p p o l y t e B ay a r d p h ot o g r a p h e d t h e m i n 1 8 51 a n d
St é p h a n i e B r et o n , o n e of t h e f e w w o m e n p h ot o g r a p h e r s o p e r at i n g i n N o r m a n d y, p r o d u c e d
d e e p v i e w s of t h e q u ay s of t h e S e i n e i n R o u e n w i t h a ct i v i t y t a k i n g p l a c e i n t h e b a c kg r o u n d ‒ a s u b j e ct l at e r p a i nt e d by C a m i l l e P i s s a r r o C o n v e r s e l y, G u st av e Le G r ay p h ot o g r a p h e d t h e
G r a n d Q u a i i n Le H av r e h e a d - o n , s o t h at i t d w i n d l e s aw ay a l m o st t o n ot h i n g , b et w e e n t h e
b e at i n g h e a r t of t h e c i t y a n d t h e h a r b o u r at h i g h t i d e
I n a b o u t 1 8 5 3 , H e n r i Le S e c q b e c a m e f a s c i n at e d by e f f e ct s at l ow t i d e i n D i e p p e : h i s c a l ot y p e s
s k i r t t h e i s s u e of m ov i n g w at e r by f o c u s i n g o n st u d i e s of s a i l s , t h e s c u l pt u r a l s h a p e s of t h e
q u ay s a n d r e f l e ct i o n s of l i g ht i n m u d . Te n y e a r s l at e r, A l f r e d M a g n y p e r c h e d o n t h e r o of s of
G r a n v i l l e t o t a ke a p a n o r a m i c v i e w at n e a p t i d e
L i ke w i s e , t h e f o r e st of s a i l s a n d m a st s i n t h e B é r i g n y b a s i n o b s e r v e d by C h a r l e s G o m b e r t i n
1 8 67 a n d t h e s h i py a r d w i t h i t s p i l e s of l o g s p a i nt e d by B e r t h e M o r i s ot s u m u p t h e e s s e n c e of
Fé c a m p h a r b o u r
T h e s e v i e w s of N o r m a n p o r t s at t e st t o p i ct o r i a l ex p l o r at i o n a n d w e r e r e g u l a r l y ex h i b i t e d at t h e
S o c i ét é f r a n ç a i s e d e p h ot o g r a p h i e i n P a r i s . T h e p h ot o g r a p h s t a ke n by t h e s u p e r - r i c h V i s c o u nt
O n é s i p e Ag u a d o s h ow a n e w s i d e of Le H av r e , w h i c h w a s i n c r e a s i n g l y b e c o m i n g a
t r a n s at l a nt i c p o r t