138
2013
n o.
o k to b e r
Prin s ess e Dia n a Naomi Watts om sit livs rolle som ikonet, der forførte verden
Sweatshirts, sneakers & uldfrakker – den maskuline stil har fået et nyt twist
Sådan får du langt hår Hemmeligheden bag et sundt og glansfuldt hår og Kate Moss’ bedste tricks
Skønhed
De bedste redningsprodukter til efteråret
12.09.13-09.10.13
298 cool fund til garderoben + mød designerne bag tidens hotteste mærker
Bk returuge 41
Sverige Sek. 69,00
kr. 49,95
Accessories
indhold
100
ARTIKLER
58
kunsten at forvandle sig til Lady Di – interview med Naomi Watts
66 stor guide til alle efterårets accessories 74 mød tre af verdens dygtigste accessoriesdesignere 80 what’s the deal? Modebranchen elsker Instagram 84 gentlewoman – guide til sæsonens herrelook 88 Laetitia Casta om at være kurvet topmodel 92 cool cat – dagbog fra modebranchens favorit-dj 94 smykkedesignerens shoppeliste 154 kom med til årets største shoppeaften 160 skuespillerindens misundelsesværdige garderobe 130 seje sneaks – historien om Vans
FASTE SIDER
28 leder 30 bidrag 54 månedens noter 156 læserservice 158 konkurrence: vind et diamantbesat ur fra Longines
133
PÅ FORSIDEN
58 kunsten at forvandle sig til Lady Di – interview med Naomi Watts 66 stor guide til alle efterårets accessories 74 mød tre af verdens dygtigste accessoriesdesignere 84 gentlewoman – guide til sæsonens herrelook 141 stort hårtema 148 redningsprodukter til efteråret
MODE
32 eklektisk 34 Jil Sander 36 femme fatale 38 smykkenyheder 40 highstreet 42 vinterpasteller 44 accessories 46 luksus vs. budget 50 fra catwalk til hverdag 126 få stilen fra Costumes modeserier på budget 133 shop strik, fedorahatte og skjortekjoler
66
SKØNHED
48 sæsonens læbefarver 138 skønne nyheder 141 stort hårtema 148 redningsprodukter til efteråret 150 bliv maks. motiveret til en sund vinter 152 skøn som Katy Perry
84 74
21 COSTUME.DK
Fotograf Henrik Bülow/Hall & Lundgren Stylist Maiken Winther Strik Gerard Darel 450 kr. Bukser & Other Stories 750 kr. Model Siri Tollerød/ Scoop Models Hår Henrik Haue/ Tomorrow Management Makeup Anne Staunsager/Unique Creatives Fotografassistent Kazuma Retouch Wetouch
trend De feminine prikkede bukser får et mere moderne udtryk med en logosweatshirt og neongrønne detaljer
Bukser, Hugo Boss 1.499 kr.
Kjole, Kenzo 2.290 kr.
Sko, Aldo 600 kr.
Skjorte, Day Birger et Mikkelsen 1.195 kr.
Vinterpasteller Iklæd dig lyse sager, selvom vinteren så småt er ved at melde sin ankomst. Sarte pasteller, hvid, camel og grå ser skønne ud sammen 42 COSTUME.DK
Skøn farvesammensætning med grå, camel, hvid og pastel
TEKST: THORA VALDIMARSDÓT TIR FOTO: GORUNWAY.COM PRODUKTFOTO: THOMAS DAHL OG MAGNUS KLIT TEN
Bryd det fine hvide og pastelfarvede look med en navyblå frakke, så det ikke bliver for sommerligt
interview
Der er ikke noget at sige til, at det var angstprovokerende for Naomi Watts at spille en af Storbritanniens mest skattede kvinder, Lady Diana
Rollen som prinsesse Diana er den mest frygtindgydende og intimiderende, Naomi Watts har sagt ja til. Costume mødte skuespillerinden i New York, hvor hun fortalte om at genkende sig
58 Costume.dk
interview
Kunsten at forvandle sig til Lady Di selv i sorgen og skrøbeligheden. Om fascinationen af komplekse og rebelske kvinder. Og om det, der overraskede hende mest ved ikonet, alle tror, de kender tekst Sara Maria Glanowski
59 Costume.dk
guide
Tørklæde, Gina Tricot 149 kr., taske, Céline 19.600 kr., armbånd, Dyrberg/Kern 499 kr. pr. stk., sort pung, Mulberry 2.750 kr., clutch, Saint Laurent 6.800 kr., solbriller, Mykita 2.395 kr., sko, Gianvito Rossi 4.895 kr., blå pung, Rodtnes 1.100 kr. og støvler, Zara 679 kr.
66 Costume.dk
guide
TeksT: Thora ValdimarsdóT Tir sT yling: anne mønsTed FoTograF: mikkel Tjellesen FoTo: gorunway.com ProdukTFoTo: Thomas dahl og magnus kliT Ten
83 accessor ies til din efter års gar derobe
solbr iller, hu er, h a n dsk er, rygs æk k e og støv ler, der li v er op i en mør k h v er dag – sa mt lidt sm y k k er og fi n e clutches til a f ten brug: costu me h a r fu n det a lle de accessor ies, der bør bo i ef ter å r ets ga r derobe 67 costume.dk
siri Se smukke Siri Tollerød i oversized frakker, voluminøse skørter og stumpede bukser med vidde. Kombinér de overdrevne items med smalle for at skabe balance i din silhuet fotograf Henrik Bülow / Hall & Lundgren stylist Maiken Winther
Jakke Max Mara pris pü forespørgsel. rullekrave Cos 590 kr. Nederdel H&M 499 kr. sko Zara 559 kr.
– dit nye eksklusive magasin om design og interiør
NYT BOLIGMAGASIN
Det får du:
• Danske og internationale boligreportager fra smukke og inspirerende hjem • Unik trendrapport med sæsonens vigtigste tendenser inden for farver, materialer, møbler og tilbehør • Modehusenes Home Collections – læs om nyheder fra bl.a. Hermes, Diesel og Versace • Efterårets ’must-haves’ – nyheder direkte fra verdens førende designmesser
Mo de fotografens mix af
min Halvdelen af har jeg uddannelse taget på kunstakademiet og den på anden halvdel så jeg designskolen, betragter egentlig så mig selv lige meget som jeg kunstner, som føler mig som designer. Min er tilgang til design en også meget kunstnerisk process. Fritz gerne Hansen ville have en komfortadet bel stol, men på var ikke givet forhånd, at det skulle være den det type stol, som ville Jeg er blevet. at gerne have, have stolen skulle
fr oN t
antikt & nyt
I tNorf
L ÆRKE
H
eles dolorepelis quas vel iusdae s mint quunt ipsunt fuga. eatiu rerum que cor sitatibu Ebitam eum . Nus alit at parum ide mi. Skandinavisk del ilibusc llaccus si ulparum blab is conseque mi, oditem. Itatis volnonsedicip eicatatesed re veribusa cumqu Peliquo blatIt
E IN
lh n enke
COSTUME LIVING
otografer
e modef Australiens førend blande Besøg en af melse for at unik fornem – hun har en design. med helt nyt og gamle ting antikviteter af højeste karat. stilsikker bolig Tag med til en
ed
iske lejlighed, olms mest fantast på besøg i Stockh ret et hjem. 3 – tag med Rune har renove on, koivisto,
tem is et At atem quam, rectem sit ant que vellore remquat. eat lam quam est Ersperis untus excest veliquodior am escim quae. Ga. Illeserios nulparc as aboriaspicia iaecest voluptiissi is dolore dolorernam lab ius ea sequam dem iuntincti dolupta eatiore llautectur res as exerspe aut. magnam fugit
COSTUME Nr. 1 2013
LIVING
55
2
COSTUME
LIVING
rikke hegn
i Arne Jacobsen er tegnet af ud af 1955, men gik nu har howe produktion. relanceret den.
COSTUME Nr. 1 2013
LIVING
rikke hegn Jacobsen i
Arne er tegnet af ud af 1955, men gik nu har howe produktion. relanceret den.
rikke hegn
i Arne Jacobsen er tegnet af ud af 1955, men gik nu har howe produktion. relanceret den.
som selv lige så meget det var egentlig mig el stol, men n, så jeg betragter en komfortab que perum på designskole hansen ville gerne have amuste escit anden halvdel ium estiand process. Fritz miet og den en kunstnerisk at stolen skulle have benUgiti på kunstakade også meget har jeg taget have, ut qui blatur? til design er min uddannelse Jeg ville gerne Min tilgang nobis rae. Tatis halvdelen af det er blevet. som designer. cusam eseque type stol, som jeg føler mig pore moluptus, skulle være den kunstner, som speris et, iligent forhånd, at det faceat volupta ikke givet på
3
Nr. 1 2013
ekter Claess
Køb det det sammen med Costume i perioden 12/9–8/10
COSTUME Nr. 1 2013
LIVING
3
2
COSTUME
LIVING
Nr. 1 2013