Costume 142

142

2014

n o.

f e b r ua r

319 Co o l fu n d til ny sæson

Se topmodellen

Miranda Ker rs fantastiske garderobe

interview

G e or g i a M ay Ja g ger “Det er godt at være anderledes” De t kolDe gys

vinterbadning er hot!

Forårets 10 største tendenser Det vil vi ha’… helt ny side i Costume

pasteller, blomster, frynser & de bedste accessories − sådan bruger du dem 16.01.14-05.02.14

Sverige Sek. 69,00

kr. 49,95

Bk returuge 06

leder

1: Prada. Jeg elsker, at Miuccia Prada har skabt en kollektion, som for mig oser af ‘gamle’ Prada, og som endnu en gang beviser, at hun er en af modeverdenens mest kreative designere.

2: Proenza Schouler. Jeg er vild med hele kollektionen og deres kombination af farver og materialer. Øverst på ønskeli-

CHaNel

Yndlingskollektioner:

ProeNza SCHouler

Mine forårsfavoritter

sten står frynsejakken og det hvide minimalistiske sæt med

forstår altid at præsentere en kollektion, som er lige til at

CéliNe

hoppe i, og som klæder de fleste kvindekroppe.

Yndlingsaccessories:

uden tvivl Chanels fantastiske show, som vanen tro var på le grand Palais i Paris. Venuen var holdt i hvidt og omdannet til et moderne galleri fyldt med de sejeste malerier og skulpturer – alt med et snert af Chanel, selvfølgelig, for eksempel et maleri af kameliablomsten og Chanel no 5-flakonen. Det hele var kreeret efter idé af lagerfeld himself. intet mindre end manifique!

DrieS VaN NoteN

ankelkorte culottes.

3: Stella McCartney. Hun

Yndlingsshow:

1: en cool frynsetaske fra Céline – perfekt til et skødesløst herrelook.

2: et par enkle og sexede mules fra altuzzara – skønne til både kjoler og jeans.

3: et par firkantede solbriller fra gucci – flotte

Yndlingstendens: Print i alle afskygninger.

Det er så let at skabe forskellige look med print – hvad enten du vælger et abstrakt look som hos Céline eller et yndefuldt som hos Dries Van Noten. Sidstnævnte har designet den smukkeste kjole med blomsterprint, som bare skal blive min.

Velkommen til ... ... vores første forårsnummer: en udgave, der sætter fokus på alt det bedste fra catwalken, og som giver dig masser af inspiration til dine nye forårs- og sommerkøb. Moderedaktionen har nemlig fyldt ikke mindre end 37 sider med de største og vigtigste tendenser til 2014 – du finder alt fra sprælsk pop art til sæsonens klassiske Oxfordskjorter. Det er også i dette nummer, at du bliver præsenteret for 25 af de mest bemærkelsesværdige højdepunkter fra modeugerne – lige fra vores yndlingskollektion til det mest humoristiske show. Derudover opdaterer vi dig selvfølgelig også på, hvilke accessories der skal pynte dig de næste seks måneder.

God fornøjelse med at finde dine egne favoritter.

Chefredaktør

12 COstuMe.Dk

FotograF: DeNNiS SteNilD og tHoMaS DaHl retouCH: greeNleMoN

til løst hår.

STELL A MCCARTNEY

trend

Bluse, Stine Goya 1.400 kr.

Jakke, Wood Wood 1.700 kr.

Top, Custommade 999 kr.

Stella McCartney

Hop i et mønstret sæt, hvor overdel og underdel matcher, og tilsæt lyse sandaler

TEKST: ANNE MØNSTED FOTO: GORUNWAY.COM PRODUKTFOTO: MORTEN ANDERSEN OG THOMAS DAHL

Bukser, Stine Goya 1.600 kr.

Sko, Proenza Schouler hos Net-a-porter.com ca. 5.200 kr.

IDE V T A T GOD

Minimalistiske jakkesæt i blå, hvid og nude eller feminine kjoler i guld og med sexede blonder – der er noget for enhver smag i Stella McCartneys kollektion. De blå og røde blomsterprint tilfører masser af forårsstemning, mens de karakteristiske solbriller giver looket kant.

15 COSTUME.DK

Bukser, Wood Wood 1.100 kr.

Sko, Acne 3.900 kr.

Bukser, Custommade 1.199 kr.

Sko, Monki 300 kr.

interview

30 Costume.dk

interview

G eorgia on my mind

H u n e r k e n d t f o r m e l l e m r u m m e t m e l l e m s i n e f o r t æ n d e r, hun har succes på catwalken, selvom hun er et hoved mindre e n d s i n e m o d e l k o l l e g a e r, o g h u n k a n m e d r e t t e s y n g e ‘ P a p a w a s a r o l l i n g s t o n e ’. g e o r g i a m a y J a g g e r e r e n a f t i d e n s h o t t e s t e m o d e l l e r, m e n d r ø m m e r o m a t b l i v e f o t o g r a f tekst tilde mariann andersen

Foto: gorunway.com, Bulls og get t y images

Det er tydeligt,

hvem der er hendes forældre.

Den brede mund har hun fra far Mick Jagger, de høje kindben og

nye mennesker, og at alting er nyt hele tiden.”

Hvad bryder du dig så ikke så meget om?

de lyse lokker fra mor Jerry Hall. Det karakteristiske mellemrum mellem fortænderne kommer hverken fra mor eller far – det er hendes eget. Som barn nægtede hun at gå med bøjle

“Jeg er i en ret heldig position, hvor folk har accepteret mig, som jeg er, men der er et stort pres på mange af de andre piger med hensyn til deres vægt, hvordan de ser ud, deres hår, deres

for at få det charmerende hul lukket til. Heldigvis, for Georgia May Jagger har booket mange modeljobs og kampagner på den lille skønhedsfejl, der er gået hen og blevet hendes varemærke.

Men hun havde egentlig ikke planlagt, at hun skulle følge i sin mors fodspor. Og hun havde slet ikke regnet med, at hun skulle gøre en karriere ud af modeljobbet.

tænder, eller hvad det nu kan være. Det er bagsiden,” siger topmodellen, der da også har måttet lægge udseende til en del diskussioner på Instagram.

“Når 12-årige fortæller dig, at du skulle tage at få bøjle, og nogle svarer: ‘Du skal ikke fortælle hende, hvad hun skal’ – det er ret sødt. Der er hele den her idé om perfektion, når man er

“Jeg har gjort det her i fem år. Til at starte med sagde jeg: ‘Jeg skal bare lige lave ét job’, og så gik det ligesom bare af sig selv derfra. Jeg lavede et job mere, så et job mere og et job mere, indtil jeg arbejdede som model fem dage om ugen,” siger hun, da

model. Hvad yngre piger ikke ved, er at modeller også har problemer. Det er godt for folk at forstå, at vi alle bare er mennesker. Jeg bekymrer mig stadig om, hvorvidt jeg kommer til at se mærkelig ud, når jeg bliver ældre. Jeg bliver en mærkelig

Costumes journalist møder hende i Hong Kong.

Hvad kan du godt lide ved at være model?

“At jeg får lov til at rejse alle mulige steder hen. At lave noget nyt og at være et nyt sted hver dag. Det er rart at arbejde med de samme mennesker noget af tiden, men jeg kan godt lide at møde

gammel dame med uhyggelige tænder,” fortalte den britiske topmodel til webmagasinet The Edit sidste år.

new york i går. tokyo i morgen Georgia May Jagger rangerer som nummer 24 på Models.com’s

31 COSTuME.DK

guide

ICEBERG

CHRISTOPHER KANE

STELL A MCCARTNEY

FARVER

BLOMSTER

SPORT Y

1.

1.

1.

2.

2.

2.

3.

3.

1. Strik, Stella McCartney hos Mytheresa.com

ca. 2.890 kr. 2. Top, Topshop 400 kr. 3. Nederdel,

1. Kjole, Tibi 3.700 kr. 2. Top, Mango 299 kr.

Mads Nørgaard 500 kr.

50 COSTUME.DK

1. Frakke, Weekday 1.300 kr. 2. Bluse, Just

Female 499 kr. 3. Shorts, Nué Notes 500 kr.

guide

MULBERRY

PROENZA SCHOULER MISSONI

FRYNSER

TRANSPARENT

1.

SMÅ TOPPE

1.

2.

1.

3.

2.

2.

1. Jakke, Diesel 4.399 kr. 2. Kjole, A.J.

1. Kjole, Dorothy Perkins 760 kr. 2. Bukser,

117 Project 3.600 kr.

Wackerhaus 1.699 kr.

51 COSTUME.DK

1. Bh, Ganni 399 kr. 2. Top, Designers Remix 1.500 kr.

3. Top, Acne 1.900 kr.

Spring fling Bliv klar til den nye sæson i lyse farver, denim og lag på lag-silhuetter. Giv dit look et finurligt twist ved at tage shorts eller jeans på under dine shorts Fotograf Dennis Stenild/Filter

DENNE SIDE: jakke ASGER JUEL LARSEN 3.500 kr. skjorte WON HUNDRED 800 kr. shorts VERONICA B. VALLENES 1.200 kr.

MODSATTE SIDE: top MARK TAN 4.500 kr. bukser BOSS BLACK 1.699 kr. sko WALI MOHAMMED 745 kr.

Stylist Maiken Winther

FÅ 12 NUMRE AF COSTUME

FOR KUN 299 KR.

Sandheden om fejlfri hud & 15 snedige genveje

n o.

132

CATWALK – også på budget

kr. 49,95

Bk returuge 6

Sverige Sek. 69,00

Sverige Sek. 69,00

Benjamin Publications AS www.benjamin.dk

pluS: de bedste fund til den nye sæson

2013

n o.

2013

“Jeg er ikke perfekt, men jeg prøver”

– der holder dig smuk for evigt

Key items

• Cool

kollektioner • Hotte beautylook

Kr. 49,95

BK returuge 37

kr. 49,95

kr. 49,95

Bk returuge 32

Sverige Sek. 69,00

12/07/13 09.58

kr. 49,95

Bk returuge 24

Sverige Sek. 69,00

09.05.13-12.06.13

kr. 49,95

Bk returuge 19

KL A SSIKER SPECIAL

Sweatshirts, sneakers & uldfrakker – den maskuline stil har fået et nyt twist

Skønhed

50 tidløse køb til din garderobe

De bedste redningsprodukter til efteråret

SUND SØVN få flad mave, mens du sover Louis Vuittons fornemmeste taskehits

ISABEL MAR ANT pour H&M

mød designeren + vind looket før alle andre

8

keyitems du må eje NU

HAUTE CASUAL Sådan bruger du efterårets jakker, strik & herrebukser

298 cool fund til garderoben + mød designerne bag tidens hotteste mærker

NR. 139 NOVEMBER 2013

COS_13701-Forside-ABO.indd 2

Sverige SEK. 69,00

nr. 138 oktober 2013

08.08.13-11.09.13

139

2013

Accessories

Danmarks 10 bedst klædte en af

NR. 137 SEPTEMBER 2013

nr. 136 august 2013

11.07.13-07.08.13

Hemmeligheden bag et sundt og glansfuldt hår og Kate Moss’ bedste tricks

Sol, shorts & sandaler

N OV E M B E R

Sådan får du langt hår

Oh Land

Ny sæson + vores internationale top 50 ny stil Kun 25 kr. pr. nummer 72 inspirerende sider fyldt med de nye tendenser + kom backstage, se højdepunkterne, og hør historien bag modeugerne

Naomi Watts om sit livs rolle som ikonet, der forførte verden

Bohemian Rhapsody Få sæsonens feminine look med denim og blomster

stor guide til din sommerstil

n o.

DANMARKS STØRSTE MODEMAGASIN

DANMARKS STØRSTE MODEMAGASIN

Danmarks største moDemagasin

•

• Tendenser

50 % 10

dyrebare skønhedsråd

138

Prin s ess e Dia n a

Danmarks største moDemagasin

234 sider til dit efterår

Spar efterårets vigtigste køb på budget

AZ

om Karl Lagerfeld og Chanel

atlanta, jemima, gaBRiella De nye stjerneskud du SKAL kende + få deres tjekkede stil

o k to b e r

collector’s edition

Eksklusiv t intErviEw

Tilda Swinton

Mirakel

2013

n o.

SEPTEMBER

Halskæder, rullekraver & de nye støvler

Sverige Sek. 69,00

De hippeste Destinationer Den beDste skønheD til rejsen + 5 danske kvinders insiderfif til den store verden

Bk returuge 41

137

Ud i det blå

tre forsider, vælg din favorit

Bliv bikiniklar på en uge

— rejseinspiration —

11.04.13-08.05.13

– og alt det andet du ikke kan leve uden

n o.

Stella McCartney

catwalk

kr. 49,95

BK returuge 11 Benjamin Publications AS www.benjamin.dk 2013

GuiDe

beaut y Lette tips til den perfekte feriekrop

385 Smykker, sko, ittasker

au g u s t

2013

Mød designerne bag H&M, Cos og & Other Stories

nr. 134 juni 2013

136

Klar til solsKin 62 sider fyldt med dine nye sommerlook

nr. 133 maj 2013

46 EKSTRA SIDER OM ALT DET, DU IKKE VIL UNDVÆRE I 2013 – FRA MODE OG SKØNHED TIL FILM OG MUSIK

nr. 132 april 2013

NR. 131 MARTS 2013

Foråret starter her

farverige abC

Bk returuge 15

SHOPPEHITS

Et modehus fylder 100 år

Få stylisternes egen stil

Sverige Sek. 69,00

– om berømmelse, kærlighed, smøger og drømme

Belle de jour få sæsonens franske stil og unikke dufte

14.03.13-10.04.13

685

bedste highstreetbutikker

heja sveRige

praDa pra

Danmarks største moDemagasin

Alexandra Richards, Amy Adams, Andrea Elisabeth Rudolf og Peter Jensen

vi har mødt Hollywoods graciøse skuespillerinde

Danmarks største moDemagasin

alle sæsonens vigtigste outfits

Danmarks største moDemagasin

DANMARKS STØRSTE MODEMAGASIN

Vi har testet

looks, skønhedshits til minipris og verdens

Sommerspecial

IntervIew ew

stine tine Goyas

anne Hathaway

Fra catwalk til hverdag

134

Fra jungleprint til flæser – snup sæsonens

juni

90’erne er Tilbage

fransk & feminint

Kr. 49,95

eksotiske byer på alle budgetter

maj

Grunge, glam & sexede supermodeller

Chloé

Sverige SEK. 69,00

133

eksperternes skønhedshemmeligheder

Avokado og nødder er det nye no-go

april

Historien om magiske

07.02.13-13.03.13

Benjamin Publications AS www.benjamin.dk n o.

2013

Sig det ikke til nogen ...

hvem er manden bag (Y)SL? Sundhed

tag med til varmen

Det skal du gå efter på udsalg

Bk returuge 2

kr. 49,95

Forførende partytricks, bærfarvede læber & skønne kvinder

om sit livs kærlighed

Hedi Slimane

guide

SPECIAL 2013

n o.

- backstage hos Chanel

13.12.12-09.01.13

kr. 49,95

Bk returuge 50

Sverige Sek. 69,00

Benjamin Publications AS www.benjamin.dk

kr. 49,95

Bk returuge 46 2013

Om pornografi, sit farvel til Vogue og hemmeligheden bag den perfekte øjenmakeup

Karl bag kameraet

festkl ar

MARTS

Carine Roitfeld

interview

Helena Christensen

fund til ny sæson

nr. 130 februar 2013

Sverige Sek. 69,00

by iNvitatioN oNly Kom med til verdens mest legendariske fester

uuNDværLIge efterårs fuND

Benjamin Publications AS www.benjamin.dk

Bliv smuk igen

januar 2013

18.10.12-14.11.12

sæsonens farverige minimalisme

December 2012

november 2012

131

Skønhedskrise?

361

interview

Danmarks største moDemagasin

401

en usædvanlig modetrio

Nadja beNder Dagbog fra Danmarks førende topmodel

Spring Fever

Derfor er der gået hiphop i moden Danmarks største moDemagasin

Mirakelprodukter, der rent faktisk virker

Danmarks største moDemagasin

The new chic

skønhed

65 julegavehits til dig selv og dem du holder af

15.11.12-12.12.12

Danmarks største moDemagasin

bLAKe LIveLY

tips, køb & mærket, der har g jort comeback

f e b r ua r

YO!

interview

wood wood

130

2013

n o.

j a n ua r

Jeg ønsker mig...

eksklusivt interview

129

2013

n o.

december

DANsK stILguIDe

n o.

128

2012

n o.

10.01.13-06.02.13

2012

N ov e m b e r

Sverige Sek. 69,00

127

12.09.13-09.10.13

n o.

COS_13901-Forside.indd 1

10.10.13-13.11.13

Sverige SEK. 69,00

Kr. 49,95

BK returuge 46

18/09/13 09.07

FÅ COSTUME DIREKTE HJEM I POSTKASSEN TIL DEN BILLIGSTE PRIS NOGENSINDE.

BESTIL MED DET SAMME: COSTUME.DK/BESTIL12 TEGN ABONNEMENT I DAG, OG GÅ IKKE GLIP AF: Det store specialnummer • Det særlige sommernummer • 2 specielle catwalknumre • Det store accessory-nummer • Som abonnent får du derudover invitationer til særarrangementer, f.eks. forsalg på specialkollektioner og en række andre events, samt løbende rabatter og tilbud.

EFTER DET FØRSTE ÅR FÅR DU DESUDEN COSTUME TIL FAST SÆRPRIS PÅ 349 KR. PR. ÅR – SÅ LÆNGE DU ØNSKER DET.

COSTUME/Benjamin Publications, en del af Bonnier Publications International AS, kundeservice, postboks 413, 0900 København C, tlf. 39 10 30 22