NR. 186
HUSK OGSÅ AT FØLGE MED PÅ WOMAN.DK
“Generelt taler vi bare meget om jer, når I ikke er til stede – vejer for og imod og giver kritik og komplimenter. Det er faktisk lidt ligesom X Factor.” – side 42
Undskyld veninde! Lod du også en kæreste komme imellem jer?
VIND
MAKEUP FOR 72.000 KR. 4 MÆND:
SÅDAN TALER VI OM JERES KROPPE!
WOMAN TESTER:
HVOR MEGET KAN DU TJENE PÅ DIT TØJ?
Lyt med i deres omklædningsrum
Pinligt
Øh, svigerfar, du har glemt at lyne ... og tage underbukser på!
9 SANDHEDER OM SUND KOST
50 KVINDERS BEDSTE
sex-
tricks BK 23.08.12-12.09.12
Benjamin Publications AS www.benjamin.dk
Kr. 49,95
BK returuge 45
STORT MODETEMA:
Tid til en
makeover? 100 TIPS til din stil!
+ ALLE DE NYE TENDENSER
Indhold Nr. 186 FAST I WOMAN 10 BAG OM BLADET
Få et smugkig på, hvordan det ser ud, når vi laver Woman til dig.
12 SKRIV TIL WOMAN
Vi har igen fået en masse gode breve. Tak!
24 FRAKLIP
38
Fire kvinder får en makeover, der passer til deres nye jeg
Du får blandt andet helt styr på dine opgaver, inspiration til en fed neglelakholder, ideer til, hvordan du spreder glæde omkring dig, test af pesto og månedens filmanbefalinger.
30 MAD
Når du trænger til lidt sund forkælelse, så skal der da müslibarer på bordet!
32 MÆNDS MENING: MOTION
Ruben synes, vi flipper lige lovlig meget ud over det der motion. Har han ret?
63 LÆSERLIV
En lille historie om at holde nallerne fra billig dele-makeup i Thailand.
64 HOROSKOPER
Stjernerne lover spænding og romantik.
110 GODNATHISTORIE
Malene har fundet en ny, spændende lejlighed – og en lige så spændende ejendomsmægler ...
112 FORHANDLERNUMRE 114 KLUMMEN
Der er for alvor amoriner i luften i Marias liv. Måske er det ved at være slut med singlelivet for hendes vedkommende?
52 46 HISTORIER 34 GIV MIT NYE JEG EN MAKEOVER
Det er ikke altid, det indre og det ydre helt kan følges ad. Det hjælper vi fire kvinder med, så deres nye jeg også afspejles i deres look.
40 PINLIGT!
Åh altså, hvor kan ens forældre bare være jordens pinligste mennesker!
42 HERREVÆRELSET
Vi har spurgt fire rugbyfyre helt ærligt: Hvor meget snakker I om vores kroppe – og hvad siger I?
46 15 GODE TING, DU HAR I VENTE
Ja, det kan godt være, sommeren går på hæld, men det behøver ikke være en dårlig ting. Efteråret er jo egentlig en ret fed årstid.
48 NÅR EN KÆRESTE KOMMER IMELLEM OS
Shirin og Malene har begge prøvet at miste deres bedste veninde, fordi der kom en mand imellem dem og veninden.
52 KAN DU TJENE PÅ DIN GARDEROBE?
Womans dejlige journalist Maria har sat sig for at sælge ud af fejlkøbene. Se, hvor meget hun kan tjene på sit kluns.
56 MIN HISTORIE
Simone fik sin første uforklarlige blodprop allerede som 15-årig. Siden da har hun måttet lære at leve med eftervirkninger, undersøgelser og flere anfald.
60 50 KVINDER OM SEX
50 ærlige kvinder fortæller, hvad de ville ønske, de havde vidst om sex, og deler deres nye viden og gode tips med alle os andre. WOMAN.DK | 5
Indhold Nr. 186 68 Find den helt rigtige efterårsjakke, der både matcher din stil og dit budget
DULLEGREJ 67 SEXET SENSOMMER
Der er skruet op for alt det lækre og frække med stiletter, rød læbestift og massageolie.
68 EFTERÅRSJAKKER I FIRE LÆNGDER
Skal din nye jakke være mini, midi, mellem eller maxi? Vi viser dig alle de lækreste lige nu.
76 MODEGUIDE
Bliv opdateret på alle efterårets allerfedeste trends og tendenser. Der er noget til ethvert budget.
85 TØJKRISEN – ET OUTFIT UDEN SORT
De fleste af os har et meget nært forhold til alt det sorte i vores garderobe, men du kan faktisk se fantastisk ud helt uden den mørke farve!
90 STILFULDE STILETTER
De er høje, de er smukke, og de kommer i en helt masse forskellige slags – lige fra de klassiske sorte til de vildere pangfarvede.
22
91 COOL & KLASSISK
Den grå farve er supermoderne, elegant og klæder de fleste af os. Ja, vi er bare fans af grå!
92 LUNE CARDIGANS
De skal være lange og varme, så du rigtig kan putte dig i dem hele efteråret.
94 DIP DYE-BLUSE
Kombinér din hotte dip dye-strik med et par fede læderbukser og rå detaljer.
ALT UNDER 500 KR.
95 FEMININ GLAMOUR
15 TASKER
Få et feminint look ved at fremhæve din figur og vælge frække og luksuriøse materialer.
De er store, de er moderne, og de har plads til alt det, du skal bruge i løbet af dagen.
96 TIPS OG TRICKS
16 MODEFAVORITTER
Moderedaktøren er så klar til at efterårsshoppe nye tendenser på budget.
18 TENDENSSKOLEN
De brede bukseben er superhotte. Men hvordan skal du style dem, så det ser bedst ud?
19 BRUGSANVISNING
Tre leopard-glade redaktionsmedlemmer viser, hvordan de bruger printet i et outfit.
20 SKØNHEDSFAVORITTER
Skønhedsredaktøren glæder sig til et efterår med masser af forkælelse og fine farver.
22 KYSSEKLARE LÆBER
Hvad siger du til velplejede, indbydende læber? Vi siger ja tak – og viser dig, hvordan du får dem.
6 | WOMAN.DK
FRA FORSIDEN Side 40 Pinligt: “Øh, svigerfar , du har glemt at lyne ... og tage underbukser på!” Side 42 4 mænd: “Sådan taler vi om jeres kroppe!” Side 48 Undskyld, veninde! Side 52 Hvor meget kan du tjene på dit tøj? Side 61 50 kvinders bedste sextricks Side 100 Vind makeup for 72.000 kr. Side 106 9 sandheder om sund kost FOTO: Jakob Kirk. FOTOASSISTENT: Emil Jupin. MAKEUP OG HÅR: Sam Shimoun. MODEL: Pernille Sauer/Scoop Models. TØJ: Bluse fra H&M, str, 34-42, 599 kr. Læderbukser fra Surface To Air, str. 34-42, 2.495 kr. Ring fra Von Lotzbeck, 1.450 kr. Halskæde fra Julie Sandlau, 1.000 kr.
Forkæl dig selv og dit hår med en god leave-inbalsam. Vi har testet dem for dig.
98 LAKERET EFTERÅR
Der skal farve på neglene! Og lige nu er det især de mørke, de nude og metallakkerne, der hitter.
100 VIND EFTERÅRETS NYE MAKEUP
Fem lækre mærker sætter en masse makeup-guf på højkant. Skynd dig at deltage i konkurrencen!
106 9 MYTER OM SUND KOST
Skal jeg forsage fedt? Hvad med kartofler? Og er rå mad bedre? Få svarene på alle dine kostspørgsmål i første del af vores serie om sundhedsmyter.
108 STORTEST: BODYSCRUB
Hvad skal du gå efter, når du vil have lækker, nyskrubbet hud? Vi har testet sagerne!
Kom med i omklædningsrummet ...
VI TALER KOnSTAnT Om JERES KROPPE!
Hvad mener mænd egentlig om vores kroppe, og hvor meget taler de om dem? Fire rugbyspillere giver os svaret fra et sted, der ellers er forbudt for kvinder: deres omklædningsrum Af TINE SANDORF | Foto: THOMAS DAHL
HVAd TALER I Om? Hvor meget taler I om kvindekroppen?
Brad: “Meget! I kvinder skulle prøve at være fluen på væggen i vores omklædningsrum!” JOsH: “Ja, det er virkelig noget, vi taler meget om. Rugby-gutterne imellem er det nok 80 procent af alle samtalerne, som handler om kvinder og jeres kroppe.” alex: “Man siger, at mænd tænker på sex en gang hver sjette sekund, men vi bruger nærmest hvert eneste sekund på at snakke om , når vi er sammen.”
Hvad taler I mere præcist om i omklædningsrummet?
alex: “Hvem Josh scorede aftenen før!” Brad: “Ja, hvis Alex og Josh har været ude sammen, og Josh har været sammen med en kvinde, vil Alex med garanti nævne det over for os andre og sige: ‘Ej, I skulle have set hende, Josh var sammen med!’. Det taler vi virkelig meget om i omklædningsrummet.” JOsH: “Men hey, det gælder også den anden vej rundt, når det er en flot kvinde!” alex: “Det er bare et supergodt samtaleemne, for det er noget, vi alle sammen kan tale med om, uanset om vi har kærester eller ej.”
Hvornår taler I mest om kvinder?
alex: “Meget i omklædningsrummet, men også når vi skal ud at spille kampe og sidder i bussen på vej derhen. Så siger vi konstant: ‘Se lige hende der! Og hende der! Og hende!’. Og så kigger vi alle sammen.” Oliver: “Os med kærester kigger da aldrig! Vi har jo, hvad vi vil have.”
42 | woman.dk
JOsH Jensen 22 år, single
herreværelset | mænd
ådan kender de S hinanden De fire mænd spiller alle på det danske landshold i syvmandsrugby og tilbringer rigtig meget tid med hinanden, for de ses to gange om ugen til træning og er også ofte sammen i flere dage i træk i forbindelse med turneringer. Men det er ikke kun på banen, de fire holdkammerater hænger ud. De er nemlig også rigtig gode venner. Især Josh og Alex går, som gruppens to singler, meget i byen sammen og underholder tit de andre med deres vilde byture og seneste scoringer.
Brad Diamandis 31 år, gift
Alex Østergaard 23 år, single
Oliver Le Roux 20 år, har en kæreste
woman.dk | 43
Woman tester
Hvor meget kan du
TJENE PÅ DIN GARDEROBE? Bugner dit skab af fejlkøb og ubrugte sager? Det gør vores! Womans journalist har sat sig for at sælge ud af garderoben og se, hvor mange penge du kan tjene på dit aflagte tøj Af MARIA GREVE | Foto: MALLE MADSEN
guldgrube
MISSIONEN Hej, jeg hedder Maria, og jeg shopper! Meget endda. Jeg elsker at rode loppemarkeder og H&M igennem og giver mig selv high fives, når jeg finder fine pailletjakker og læderstøvler til 40 kroner. Ulempen er, at når jeg shopper så billigt, får jeg slæbt RIGTIG meget med hjem. Og nu kan mit klædeskab ikke mere. Jeg vil derfor sælge ud af mine sager og få penge på kontoen til at købe nyt. Min strategi er at starte på loppemarked og få solgt så meget som muligt på én gang. Bagefter vil jeg lave annoncer på Trendsales og give Facebook et forsøg. Hvis jeg til sidst har noget tilbage, vil jeg lave en tøjbytte-aften med mine kollegaer. Sæt i gang!
TRIN 2
LOPPEMARKED Jeg forhører mig hos mine veninder om et godt loppemarked i nærheden og får booket en stand hos arrangøren. Jeg skal selv have tøjstativer og bøjler med og får slæbt det hele gennem byen en tidlig søndag morgen. På loppemarkeder har kunderne tit pengesedler med, så jeg veksler 500 kroner til mønter, så jeg har byttepenge nok til dagen. Jeg overvejer, om jeg skal sætte prismærker på mine ting, men lader være. Hvis kunderne er tvunget til at spørge mig om prisen, er det lettere at komme i gang med at forhandle os frem til en god pris, tænker jeg.
| WOMAN TESTER
Mine dyreste items lader jeg blive hjemme, for folk har sjældent store summer penge med på loppemarked. Ganske rigtigt er det mærker som H&M, Vila, Monki og Zara, der bliver hevet ned fra mine stativer, mens lidt dyrere kjoler og sko bliver stående. Faktisk er det dyreste, jeg får solgt, en jakke fra Asos til 120 kroner. Efter seks timer på loppemarkedet har jeg fået solgt cirka halvdelen af mine ting for 1.361 kroner! Når prisen for standen er trukket fra, har jeg tjent 936 kroner, og mit smil er ikke til at tvære væk igen.
TIP!
DEL EN STAND MED DIN VENINDE. SÅ HAR DU SELSKAB HELE DAGEN, I DELES OM UDGIFTERNE TIL STANDEN, OG DER ER ALTID EN TIL AT HOLDE ØJE MED JERES TING
TRIN 1
OPRYDNINGEN Oh-ma-gawd! Hvem har puttet alt det crap ind i mit skab? Jeg finder kjoler, min mor købte til mig, da jeg gik i gymnasiet og bare var helt pjattet med at gå i brun (hvorfor?), og sko, som jeg ikke kan huske, nogensinde har siddet på mine fødder. Ups. Jeg stiller nogle regler op for oprydningen. Har jeg ikke gået med noget tøj i et helt år, SKAL det sælges. Er jeg i tvivl om, hvorvidt jeg vil beholde et item, lægger jeg det i en bunke og beslutter, at hvis jeg ikke har gået med det inden for de næste to uger, ryger det i salgsbunken. Det går overraskende let at få ryddet det værste fra og puttet i sække. Efter et par timer har jeg forvandlet min lejlighed til et bjerg af tøj og accessories, der skal sælges, og det føles faktisk ret godt. Nu er jeg klar til at tjene penge!
TIP! PÅ MARKEDSKALENDEREN.DK
KAN DU FINDE LOPPEMARKEDER I NÆRHEDEN AF DIG, HVIS DU VIL SÆLGE ELLER KØBE GENBRUGSGULD
SÅDAN GIK DET
Solgt for: Udgifter: Indtjening:
TIP!
GØR DET HYGGELIGT. SÆT MUSIK PÅ ANLÆGGET OG
1.361 kr. 425 kr. 936 kr.
Sværhedsgrad: Hele min søndag gik med markedet, og jeg bandede tøjstativer og tøjsække langt væk, da jeg skulle slæbe det hele frem og tilbage.
KAFFE PÅ KANDEN, SÅ DET BLIVER RAR OPRYDNING I STEDET FOR SUR PLIGT
Bedømmelse: Ja tak til en dag i solskin og penge ned i lommen.
TIP!
FÅ EN VENINDE ELLER SØSTER TIL AT VÆRE MEDDOMMER, NÅR DU RYDDER OP. DET GØR DET LETTERE AT SORTERE OG SMIDE UD
Få gang i salget REKLAMÉR: Skal du på loppemarked, sælger du noget på nettet, eller holder du tøjbytteaften, så fortæl det til venner og familie, og skriv det på Facebook, så du får spredt budskabet.
SVAR HURTIGT: Når du sælger på Trendsales og Facebook, stiller folk tit spørgsmål til pris eller mål på dine varer. Sørg for at svare hurtigt, så de ikke mister interessen og finder noget andet i stedet.
SORTÉR: Sørg for, at tøjet, du sælger, er nyvasket og ikke krøller. De færreste gider købe en plettet kjole, der ser ud, som om den har ligget i bunden af dit skab de seneste par år.
VÆR REALISTISK: Sæt priserne i et realistisk niveau. Er mindsteprisen for høj, får du ikke mange bud. Er du i tvivl, kan du søge efter lignende ting til salg og få en idé om, hvad du kan kræve for det.
WOMAN.DK | 53
Jakke fra Weekday, str. xs-xl, 1.000 kr. Skjorte fra Whiite, str., 34-44, 399 kr. Sweater fra American Vintage, str. xs-xl, 1.450 kr. Bukser fra H&M, str. 34-44, 399 kr. Handsker fra H&M, onesize, 70 kr. Taske fra H&M, 499 kr. Støvletter fra Bianco, str. 36-41, 599 kr.
I de kolde måneder har du overtøj på hver eneste dag, så det gælder om at vælge en jakke, som både afspejler din stil og dit behov – og er lige så fed som det tøj, du har indenunder Af CHARLOTTE SANDGREN | Foto: JAKOB KIRK
HÅR OG MAKEUP: MIA JEPPSON.MODEL: PERNILLE T. /LE MANAGEMENT
Efterårsjakker I FIRE LÆNGDER
jakker | MODE
2.499 kr.
499 kr.
Fra H&M, str. 34-42
Fra Black Secret, str. xs-xl
3.000 kr. Fra Velour, str. xs-xl
650 kr.
Fra Modström, str. xs-xl
Mini
De korte, taljerede jakker hitter denne sæson. Gå efter det klassiske snit med lige overskæring, afprøv de mere cool versioner med spidse afslutninger foran, eller lad en fed farve eller lynlåsdetaljer være din signatur
599 kr.
Fra Ichi, str. xs-xxl
MIKS MED
1.499 kr.
Taske fra Bel Sac
699 kr.
Fra Soaked in Luxury, str. xs-xl
129 kr.
Tørklæde fra Mango
379 kr.
Støvletter fra Nelly, str. 36-41
2.099 kr.
TIP! EN KORT JAKKE FUNGERER OGSÅ RIG299 kr.
Bælte fra Friis & Co.
Fra Moxy Copenhagen, str. xs-xl
TIG GODT TIL FEST. TILSÆT STØVLETTER OG STRAMME JEANS – SÅ HAR DU ET PERFEKT GÅ-I-BYEN-OUTFIT
WOMAN.DK | 69
Vind!
EFTERÅRETS NYE MAKEUP Mørke læber, vilde negle og klar hud. Efterårets nyeste look er på hylderne, og alle lækkerierne kan blive dine! Af MARIA ROTHMAR | Foto: MORTEN ANDERSEN, MAGNUS KLITTEN OG PR
konkurrence | SKØNHED
Vind alt på siden
Har du lys hud? Så er solpudderet Bronzing Powder i den lyse farve Fair Matte ideelt til en hurtig, naturtro snydeglød. 125 kr.
Vil du også have fingre i et komplet makeup-sæt fra The Body Shop? Deltag i konkurrencen på woman.dk/nymakeup, vind et af de 10 sæt, som hver har en værdi af 1.385 kr.
– i alt 13.850 kr. Nærende læbepleje med diskret kulør og skinnende glans – din kyssemund vil elske Colourglide Shine-læbestiften! Farve: 06. 95 kr.
Den knaldsorte, flydende eyeliner har en fast, tilspidset spids, der gør selv den mest klodsede i stand til at lægge en lige streg. Liquid Eyeliner i farve 01, 85 kr. FOTO: CHRISTIAN BRÜNER
The Body Shop
TIP! Læg også en smule
Blusher Brush fordeler både din blush og dit solpudder jævnt på kinderne, så du slipper for den afslørende, skarpe kant. 120 kr.
blush, når du har brugt solpudder. Det gør resultatet mere naturligt
Komplet skønhedskit Mirakelcreme, concealer, kindkulør, øjenskygge, læbelir og et helt arsenal af pensler. The Body Shop leverer hele pakken til din efterårsmakeup!
Der er en lillebitte smule guld i blushen All-in-one Cheek Colour i nuancen Ginger. Det fanger lyset og giver dig den fineste glød. 100 kr. STJERNEPRODUKT
Hvis der er ét sted, vi gerne vil være store og kurvede, så er det på vipperne! Få looket med Big and Curvy Mascara i den sorte nuance 01. 110 kr.
TIP! Brug din concealer
Brug den skrå Slanted Brush til præcisionsmakeup ved øjnene, som for eksempel eyeliner i pudderform. 80 kr.
Hvis du ønsker, at din øjenskygge ser naturlig ud, skal du tone overgangen mellem farvet og nøgen hud grundigt. Brug Eyeshadow Blender til formålet. 80 kr.
To pudderfarver og to typer pensler former dine bryn på den pæneste måde. Og så kan du også bruge den som eyeliner! Brow & Liner Kit, farve: 01. 140 kr.
på øjenlåget, før du lægger makeup, hvis det skal være ekstra holdbart
Fjern de mørke rande under øjnene på nul-komma-klik med Lightening Touch-concealeren. Farven 01 er fin til en lys teint. 110 kr.
All-in-one BB Cream tilpasser sig din teint helt perfekt og fungerer som både fugtcreme, primer og foundation. Farve: 03. 25 ml, 155 kr. Sølv, gammelrosa, kobber og sortlilla – de fire nuancer i Shimmer Cubes Palette 07 klæder enhver øjenkulør. 185 kr.
The Body Shops blå bog Grundlagt i 1976 af englænderen Anita Roddick, der døde i 2007. Har omkring 2.400 butikker i 61 lande. Har stort fokus på fair behandling af deres leverandører over hele verden. Mærket har været i Danmark siden 1981. Deres produkter er alle baseret på ingredienser, der kommer fra naturen. WOMAN.DK | 101