Vin mFRAKLIP a 45 keu d p fo . + g 00 ave 0 r k NR. 195
Det handler om dig!
“Han var utro, men jeg tilgav” Kunne du gøre som Sophie?
SÆRUDGAVE “Helt præcis hvad skal I med en taske uden rem eller håndtag?” – side 24
Vi hylder kvinder!
HVAD KLÆDER ALLE KVINDER? Få eksperternes geniale tips
“Kære skat, du gør
mig til en bedre mand”
Breve til fantastiske kvinder
HVAD HAR DIN MOR LÆRT DIG?
på ort t 100 il a k r. lle
kr.
30 mænd
“VI ELSKER, NÅR I ...”
Derfor forguder han dig på jobbet, i byen og i sengen
Taler du grimt til din krop? Stop så med at kalde den tyk!
Her er dit
forårslook Fine print, festtoppe og tasker på budget
BK 21.03.13-24.04.13
ULTIMATIV TØSEUNDERHOLDNING Film, bøger og serier, du SKAL se!
WOMAN.DK
1
Kr. 49,95
(vi sværger!)
BK returuge 17
+
VERDENS BEDSTE MASCARA
Indhold 32 26 16 38
FAST I WOMAN 12
BACKSTAGE Se, hvordan denne udgave af dit yndlingsblad blev til.
14
POST Postmand Per har været en meget flittig mand denne måned.
16
SKØNHEDSNYHEDER Se de nyeste lækkerier på dullefronten.
SELVSTÆNDIGE KVINDER
FØLSOMME KVINDER
23 DEN SELVSTÆNDIGE KVINDE
43 DEN FØLSOMME KVINDE
Maria bruger sin følsomhed professionelt hver dag i sit job som skuespiller.
18
TENDENS Moderedaktøren viser, hvordan du bruger det matchende sæt.
24 FRAKLIP
44 BREVE TIL KVINDERNE I VORES LIV
20
MIKS MED De rå lædershorts giver kant til dit look. Lær at bruge dem.
48 BLIVER DU LET FORELSKET?
116 GODNATHISTORIE Danske mænd er så uopdragne. Men amerikanerne, de kan nu noget ...
28-årige Nanna har selv banket sin egen cupcakebutik op trods alle odds. Middag for en, legendariske kvindecocktails og små praktiske løsninger til kvindehjemmet. Her er alt, hvad den selvstændige kvinde lige står og mangler.
32 38 SKØNNE TASKER
Læs fire hyldestbreve til fantastiske kvinder, der har gjort en forskel i deres nærmestes liv.
Hvem er den travle kvindes bedste ven? Hendes håndtaske, selvfølgelig. Brug for at skifte ud i venneflokken?
Samantha forelsker sig hovedkulds gang på gang – Gaia har aldrig nogensinde prøvet det. Hvad med dig, hvor tit bliver du forelsket?
36 PENCILSKIRT TIL DIN STØRRELSE
50 SÅDAN FØLES SEX FOR HAM
Vi kvinder har ikke patent på følsomheden – mændene kommer meget godt efter det (i kanen i hvert fald).
118 FORHANDLERNUMRE Fandt du noget i magasinet, du bare må have?
38 WOMAN HYLDER TØSEKULTUR
54 JEG TILGIVER DIG
122 KLUMMEN Cathrine vil helst ikke høre om dit underliv. Så er det sagt.
Elsk dine former som en anden Beyoncé – og vis dem frem i verdens mest flatterende nederdel. Og nu vi er ved Beyoncé ... Vi kan allerede her afsløre, at miss Bootyshake er på listen over jeres favoritter!
10 WOMAN.DK
Fire kvinder fortæller om, hvordan de har tilgivet svigt, utroskab og overgreb.
117 HOROSKOPER Bliver denne måned smuk som et stjerneskud?
60
april 90
94 FRA FORSIDEN s. 32 Tasker på budget s. 38 Ultimativ tøseunderholdning s. 44 “Kære skat, du gør mig til ...” s. 50 30 mænd: “Vi elsker, når I ...” s. 54 “Han var utro, men jeg tilgav” s. 60 Fine print s. 82 Taler du grimt til din krop? s. 84 Hvad har din mor lært dig? s. 90 Vind makeup for 45.000 kr. s. 98 Gavekort til alle på 100 kr. s. 100 Hvad klæder alle kvinder? s. 105 Festtoppe s. 114 Verdens bedste mascara
KÆRLIGE KVINDER
LÆKRE KVINDER
77 DEN KÆRLIGE KVINDE
99 DEN LÆKRE KVINDE
UHØJTIDELIGE KVINDER
78 MÆND, DER KENDER KVINDER
100 HVAD KLÆDER ALLE?
59 DEN UHØJTIDELIGE KVINDE
82 ELSK DIN KROP
104 SORT SOMMER
60 LEG MED PRINT
Fire døtre fortæller, hvad de har lært om sundhed fra deres mødrene ophav.
84 HVAD MOR HAR LÆRT MIG
105 FINE FESTTOPPE
88 GIV EN ANSIGTSBEHANDLING
106 CLARA SHOPPER
90 VIND SKØNHEDSGAVER
108 CHARLOTTE SHOPPER
94 REJS TIL PARIS
112 FORÅRSPARFUMER
96 ITALIENSKE KØDBOLLER
114 VERDENS BEDSTE MASCARA
Frivilligt arbejde er noget, Freja gør for både sin egen og andres skyld.
Det er vigtigt at grine ad dig selv, når du skvatter på cyklen i regnvejr. Det mener Cecilie i hvert fald. Få en uhøjtidelig og legende stil med sæsonens flotte mønstre.
68 PINLIGT: JEG TALTE OVER MIG
Altså, damer ... Hvornår lærer I at holde jeres mund, bare en gang imellem?
70 SÅDAN FESTER I
Vi fulgte tre Woman-læsere på en ordentlig bytur. Fester du på samme måde?
74 DE 10 BUD FOR KVINDER
Du må aldrig, aldrig nogensinde vidne falsk om dine orgasmer!
Mød fire mænd, der ved uhyggeligt meget om kvinder – og elsker os.
Din krop har brug for at høre, at du elsker den. Så sig det!
Vil du? Så er du en skat!
Så er der lækkerier på vej til dig og kvinden i dit liv. Fordi I fortjener det! Tag et smut til kærlighedens hovedstad. Opskriften på et romantisk måltid mad.
Hør, hvordan plus size-modellen har lært at elske sine flotte former. Tre eksperter viser, hvad der klæder alle kvinder usædvanligt godt.
Fotograf: DITTE CAPION. Makeup og hår: MIA JEPPSON. Modeller: IDA MARIE/LE MANAGEMENT og SIMONA/ SCOOP MODELS. Simona (tv.): Øreringe fra Karma De Luxe, 219 kr. Top fra Lala Berlin, str. s-l, 1.179 kr. Kjole fra Wolford (brugt som nederdel), str. xs-xl, 2.290 kr. Smalle ringe fra Maria Zabel, 350 kr. (pris pr. stk.). Bred ring fra Jewlscph, 1.999 kr. Ida (th.): Dobbelt ørering fra Jane Kønig, 1.250 kr. Enkel ørering fra Jane Kønig, 300 kr. Top fra The Wardrobe, str. xs-xl, 549 kr. Halskæde fra Gina Tricot, 159 kr. Jeans fra H&M, model: Super skinny, str. 25-34, 249 kr.
Har du lagt dine sorte sager bagerst i skabet? Det er der ingen grund til! Mangler du en lille top til alle forårets lækre fester? Kig med her! Flot på budget. Så kort kan det siges. Moderedaktøren shopper feminine blonder til sin rå stil. Mmm ... Kan du dufte det?
Vi har lagt vipper til den ultimative test.
WOMAN.DK
11
Breve
til kvinder, der ĂŚndrede vores liv Er der et sĂŚrligt menneske, der har gjort en forskel i dit liv? Og har du husket at sige tak? Her fĂĽr du fire hyldestbreve til fantastiske kvinder Af Cordelia Weber
44 WOMAN.DK
er ld hy
an er omm om W ls nd i Fø k v
Jannie og Pernille
e
“Kæreste veninde, takket være dig gennemførte jeg min uddannelse”
Da Jannie (øverst) var tæt på at gå ned med stress, var det Pernille (nederst), der hjalp hende igennem
Dejlige Pernille!
Fem måneder før eksamen på handelsskolen kokser alt for Jannie, og hun er tæt på at gå ned med stress. Hun vil opgive sin uddannelse, men det vil hendes bedste veninde, Pernille, ikke tillade.
Jeg er dig evigt taknemmelig, og det vil jeg være resten af mit liv. Når jeg prøver at sige det, slår du det hen og siger, at du bare gjorde det, en veninde skal. Men det, du gjorde, er ikke en selvfølge, og du skal vide, hvad du betyder for mig. Derfor dette brev. Da mit humør forsvandt sammen med mit overskud, lagde du mærke til, at jeg var presset. Måske fordi det gik ud over dig? Jeg var ikke verdens bedste veninde i den periode. Men jeg tror ikke, du vidste, hvor dårligt jeg havde det, før jeg hev dig ud på gangen i skolen og grædende sagde, at jeg ville melde mig ud. Du så mig i øjnene og sagde det, der gjorde
hele forskellen: Du ville ikke tillade, at jeg opgav. Jeg skulle med ud på den anden side, og du svor, at du ville hjælpe. Og det gjorde du. Du var der med en trøstende skulder, når jeg havde brug for at græde. Havde jeg overskud, fik du mig til at grine. Du hjalp med lektierne, og du var den hånd, jeg rakte ud efter, når det hele blev svært. Din hånd holdt fast i min helt til eksamen, og da de satte huen på mit hoved, tænkte jeg, at den tilhørte dig lige så meget, som den tilhørte mig. Det var mig, der havde været til eksamen, men det var dig, der førte mig derhen!
Knus Jannie
“Tak, fordi du hjalp mig videre efter overfaldet”
FOTO: Morten ANDERSEN og Privat
Søde Stine!
Vi taler desværre ikke sammen længere, så derfor skriver jeg dette brev til dig. Jeg fik aldrig rigtig sagt til dig, at du ændrede mit liv, og at det er din fortjeneste, jeg i dag tør stole på andre mennesker. Efter overfaldet gik jeg rundt med en konstant frygt for, at fremmede ville skade mig. Jeg turde ikke gå ud, når det var mørkt. Og når jeg var omgivet af folk, jeg ikke kendte, stivnede jeg af angst. Butikken var et af de eneste steder, jeg kunne føle mig tryg. Omgivet af børn og deres forældre kunne jeg slappe af, og når jeg blev ked af det, var du der for mig. Jeg turde betro mig til dig. Og du sørgede for, at jeg kom ud i verden igen i stedet for at sidde derhjemme og være bange hele tiden. På en eller anden måde må du
have fornemmet, at det var det, der skulle til. Det fik mig til at forstå, at jeg blot havde været på det forkerte sted det forkerte tidspunkt, og at jeg ikke behøvede at være bange for, at det skulle ske igen. Under vores byture lærte jeg at slappe af og have det sjovt igen. Måske fordi jeg vidste, at du aldrig ville forlade min side, og at du med det samme ville følge mig hjem, hvis jeg blev utryg. Stine, jeg savner dig så meget, og jeg tænker tit på dig. Selvom det gør ondt, forstår jeg godt, at du ikke kunne fortsætte med at være min veninde. Men du må aldrig være i tvivl om, hvor taknemmelig jeg er for det, du gjorde for mig.
Mange kærlige hilsner Katrine
Katrine og Stine
Efter et overfald blev Katrine bange for at gå ud, og hun tog orlov fra sin uddannelse som sygeplejerske. Hun blev ansat i en legetøjsbutik, hvor hun blev gode veninder med sin chef, Stine. I dag taler de ikke længere sammen på grund af uenigheder om en mand. Men Katrine er stadig meget taknemmelig.
Det nederste billede er taget af Stine. Det ligger stadig på Katrines Facebookprofil med teksten: ‘Jeg elsker dig for evigt’, og det betyder meget for hende
WOMAN.DK
45
tshirt fra Mads nørgaard, str. xsxl, 750 kr. Jeans fra Saint tropez, model: J5273, str. 3444, 500 kr.
Feminine
PRIKKER de girly prikker er overalt
i modebilledet lige nu. de kommer i både store og små variationer – lige til at blive glad i låget af!
e er ig ld hy el an d er om t i d W j n ø i h kv
u
Leg
med
Er du rå, klassisk, feminin, sporty eller sexet? Få en uhøjtidelig stil med sæson ens legende mønstre og sjove print
Makeup og hår: MIA JEPPSON. Model: SARA MIa/LE MANAGEMENT
Af Charlotte Sandgren Foto NICOLAI ALEXANDER RUDNICKI
“Det er bare typisk kvinder!” De ved alt om vores bedste sider – og værste! Mød fire mænd, der kender kvinder bedre end de fleste. Og bliv klogere på, hvordan du ser ud i hans øjne. Advarsel: De kender os VIRKELIG godt ... Af Cordelia Weber. Tak til Vega for lån af location
Sexologen Jakob Olrik, 39 år, single
Playeren Martin Andersen, 25 år, single
Foto: Morten Andersen
78 WOMAN.DK
r
e ld e hy g i an l er om r W æ nd K vi k
Sygeplejersken Romar Dela-Cruz Gabagat, 33 år, i et forhold
Lillebroren med tre søstre Rasmus Barner Jensen, 26 år, i et forhold
Hvad kl æder ALLE kvinder?
Findes der gyldne regler for påklædning og styling? Makeupartisten, den personlige shopper og manden kommer med hvert deres bud på, hvad der klæder alle kvinder Af Cecilie Engholm Skov
100 WOMAN.DK
FOTO: Magnus klitten. LæserModel: Maria Shevchenko, 26 år, finansøkonom
Kære eksperter ...
r de
l E hy R R an K DE om Æ W N L VI K
SkJoRTe: En tynd
Den PeRSonlige ShoPPeR:
skjorte giver et mere luksuriøst look end en almindelig T-shirt. Vhalsen åbner op mod dit ansigt – en sikker vinder for alle.
Tøjet, der klæder alle koRT JAkke:
Den fremhæver din talje og opdaterer dit look lynhurtigt. Den er feminin, klassisk og kan bruges til alt.
Stine Stjernholm, stylist og personlig shopper i Magasin
STRAmme BUkSeR:
3 tips, når du klæder dig på
BRUg FARveR: danske kvinder går alt for meget i sort og grå – spring ud i nogle kulører, der udstråler dit humør og temperament. Jo, det klæder dig! viS FoRmeR: lad være med at gemme dig væk i lange bluser og løse bukser; vis dine former frem, lige meget om du er størrelse small eller large. det tætsiddende tøj får dig faktisk til at se slankere ud. PÆne Sko: et lækkert og gennemtænkt outfit falder helt til jorden, hvis du matcher med udtrådte sko. hvis du har svært ved at finde fodtøj, så vælg ankelstøvler med en lille hæl. de er gode til både jeans og kjoler, og de er flatterende for alle kropstyper.
Blazer fra h&m, str. xs-xl
299 kr.
Dine bukser bør sidde til, lige meget hvilken størrelse du er. Store hængerøvsbukser får kun din numse til at se større ud. Sæt dem gerne sammen med en løsere overdel.
lAnge Ben:
Hvis du gerne vil give dine ben et par ekstra centimeter, skal du vælge sko i samme farve som dine bukser.
Jakke fra Day Birger et mikkelsen, str. 34-44, 2.000 kr. skjorte fra Second Female, str. xs-xl, 399 kr. chinos fra Tiger of Sweden, str. 32-42, 1.299 kr. lædertaske fra h&m, 599 kr. støvler fra gardenia, str. 36-41, 1.299 kr.
clutch fra Accessorize
329 kr.
kjole fra Whiite, str. xs-xl
999 kr.
øreringe fra nelly
99 kr.
DeTAlJeR:
Det er de små detaljer, der får dit look til at se gennemtænkt ud og får dig til at skille dig ud fra mængden. Lodrette linjer i form af en lang halskæde eller en lynlås på siden af bukserne gør dig lang og slank.
nederdel fra Topshop, str. xs-xl
160 kr.
lædertaske fra Filippa k.
1.095 kr.
ITEMS, ALLE KAN BÆRE FigURSYeT BlAZeR: den figursyede jakke er god til alle; tynde som tykke, høje som lave – og den kommer i alle stilarter. den giver dig en slank silhuet og en flot talje. DRAPeReT kJole: gå efter en figursyet kjole med draperinger ved maven og et lille ærme. den går ind og ud de rigtige steder, så du fremhæver taljen og skjuler topmaven. De RigTige FARveR: Blommefarvet, armygrøn, navyblå og petroleumsblå er farver, der klæder alle. sikre valg, hvis du ikke er vant til at gå i farver. Og lette at mikse med alt.
WOMAN.DK
101
BLIV ABONNENT PÅ WOMAN
4+
NR AF DET HELT NYE WOMAN JUST ACCES HALSKÆDE
+ Lad dig overraske af
DET HELT NYE WOMAN Mere fokus på sundhed - indvendig og udvendig
I alt KUN
139 kr. SPAR 535,80
+ kr 49,- i porto og eksp. Se rabatskema
STATEMENT HALSKÆDE FRA JUST ACCES
Statement halskæder er sæsonens største musthave. Kombiner med en simpel t-shirt eller som sidste touch til den perfekte partykjole. Værdi: 299,-
Artikler, der tør gå tæt på dig og dit liv Insiderguides til storbyer fra kvinder, som kender dem Ny, stor modesektion med alle de bedste køb Redaktionens yndlings produkter og skønhedstips, der virker Thomas “Praktikanten” Skov skriver fast mandeklumme
RABATSKEMA 4 numre af Woman Halskæde fra Just Acces Tilbuddets værdi Din rabat Din pris + porto og eks I alt
199,80 299,00 498,80 359,80 139,00 49,00 188,00
n-
Introduktionstilbud til nye abonnenter
– DET HANDLER OM DIG!
Med et abonnement får du hver måned et magasin i postkassen, som tager udgangspunkt i dit liv. Det er her, du kan få svar på dine spørgsmål om mænd, mode og mad - og det er her, du kan blive skøn, sund og have det sjovt imens. Bestil et abonnement nu og få en flot Just Acces Statement halskæde med i købet. Vi glæder os til at overraske dig! Venlig hilsen Sara Møller Christensen, chefredaktør
SOM ABONNENT PÅ WOMAN FÅR DU: Magasinet sendt direkte hjem til din postkasse på udgivelsesdagen, helt gratis. 12 fantastiske magasiner om året. Spændende specialtillæg, helt uden ekstra omkostninger. Ugentlige nyhedsbreve (får du ikke Woman’s nyhedsbrev, så skynd dig at tilmelde dig på www.woman.dk). Invitation til særlige events – kun for Woman-abonnenter. Ingen bindinger – du bestemmer selv, hvornår du opsiger dit abonnement.
BESTIL NU!
4 NUMRE AF WOMAN + JUST ACCES HALSKÆDE SMS WOMAN TIL 1230 eller >> KLIK HER Sådan fungerer dit abonnement: Du får WOMAN portofrit tilsendt i løbende abonnement på udgivelsesdagen for 49,95 kr. pr. nummer med forbehold for porto- og prisændringer. Statement kæden sendes separat ca. 3-4 uger efter betaling. Efter at du har modtaget de 4 numre i dit introduktionstilbud, kan du når som helst meddele, at du ikke ønsker flere blade tilsendt. WOMAN udkommer 12 gange om året. Woman forbeholder sig ret til at godkende ordren. Tilbuddet gælder ikke i Grønland, i udlandet eller på Færøerne. Benjamin Publications AS, en del af Bonnier Publications International AS, kundeservice, postboks 413, 0900 København C, tlf. 39 10 30 07.