Berlincitizen20170727

Volume 21, Number 23

www.berlincitizen.com

Thursday, July 27, 2017

Republicans, Democrats endorse candidates

By Ashley Kus Citizen staff

Republican Mayor Mark Kaczynski will run for re-election in November against Democrat Rich Paskiewicz. Both town committees endorsed candidates last week.

“I’m honored to be nominated again for mayor,” Kaczynski said. “I’m looking forward to continuing down the road we’ve been trying to go down in terms of accomSee Candidates, A8

The Berlin Democratic Town Committee-endorsed slate for The Republican Town Committee-endorsed slate for the the 2017 election. | Ashley Kus, The Berlin Citizen 2017 election. | Anne Reilly, Contributed

K9 cop visits library for story time

By Ashley Kus Citizen staff

More than 100 local children and parents gathered for story time with a special four-legged guest Tuesday morning, July 18 at Berlin-Peck Memorial Library.

K9 Titan got a lot of attention during officer story time at Berlin-Peck Memorial Library.

“He’s the most well-known member of the department,” said Berlin Police Officer Aimee Krzykowski of her K9, Titan.

| Ashley Kus, The Berlin Citizen

Here’s some EcoSmart advice...

3. Think about your household size and your usage.

If you have a teenager going to college in a few years, you want to take that into consideration so you’re not oversizing your system.

By Ashley Kus Citizen staff

A separate commission for Timberlin Golf Course may be in place as early as the fall. “I think we need it,” said Mayor Mark Kaczynski.

The Ordinance Committee, consisting of Kaczynski and Town Council members Kristin Campanelli, Brenden Luddy and Charles Paonessa, met to discuss the new

See Titan, A8

See Golf, A9

• Own Solar for 1/2 of what leasing costs • Zero down • On-bill financing • Highest quality products Call us for more information or to schedule a time to chat with you about Solar.

TUNE IN NEXT WEEK TO SEE TIP #4

BROUGHT TO YOU BY ECOSMART HOME SERVICES 105A CLARK DR, EAST BERLIN (860) 828-6626 WWW.ECOSMARTCT.COM

67900-03

THINKING SOLAR?

Plans for golf panel go ahead

A2 Thursday, July 27, 2017

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

SHELTER PETS

BEST OF...

AWARDS 2 0 1 7

Thank you for voting us 2017 Berlin’s #1 Best Heating and Air Conditioning Contractor!

Repair Services • Hot Water Heaters Heating Systems • Gas Fireplaces & Piping Home Improvement & Remodeling Drain & Sewer Cleaning

Scripture Bits Scripture Bits The Berlin

Citizen ISSN 1525-1780 USPS 017-666

S VSJJ OJUYA HX JUV V S Z W S C H X O A K O J A, U C T VBSZA SZ DOKC ZW ASB

Published weekly by Record-Journal at 500 S. Broad Street, Meriden, CT 06450.

W A U B Z F; S V S J J R A Z W A S B

70877-01

860-948-0510 Elvis, a gigantic, neutered, all black male, weighing 25 pounds, and his brother Iggy came to the shelter when their owner died. Elvis is reserved and shy, but not mean in any way.

Iggy, a red tabby, is outgoing and weighs 16 pounds. Both cats are declawed in the front.

If you like large cats, this pair is for you. For more information, call 860-828-5287 and fill out an online application at www.fobac.org. Meet the adoptable pets at the summer adoption event, Sunday, July 30, 10 a.m. to noon, at PetSmart, 267 Berlin Turnpike.

P.O. Box 311231 • Newington, CT 204827-P1 • 5155-SM1 • 39764-S3 • HIC #0625232

PIZZERIA RESTAURANT Full menu specializing in pizza & dinners.

Serving beer & wine. Party Room Available!

Free Small Garden Salad with Purchase of Large Pizza

Not eligible with any other offer. Notify server when ordering. Expiration 7/31/17

Delivery available to Berlin! Open 7 days a week 11-9 1474 Berlin Turnpike, Berlin, CT • (860) 828-9797 Order online at pineloft.com and receive 5% off your order!

Periodicals postage paid at Meriden, CT and at additional mailing offices.

POSTMASTER: Send address changes to Record-Journal, P.O. Box 915, Meriden, CT 06450

PKT UCT ZWAX FW UJJ RA HX O A K O J A. --- N A B A H S U W 31:33

See solution, page A7

BC-USPSBOX

News Editor – Nick Carroll Assistant News Editor – Olivia L. Lawrence News Reporter – Ashley Kus Press Releases – Marsha Pomponio Executive Vice President – Liz White Senior Vice President and Chief Revenue Officer – Shawn E. Palmer Senior Vice President and Editor – Ralph Tomaselli

Multimedia Sales Director – Jim Mizener Digital Ad Manager – Marcie Fitzmaurice Advertising Sales – Kait Horn

Solve the Puzzle CONTACT US Advertising:

(203) 317-2324 Fax (203) 235-4048 advertising@theberlincitizen.com News and Sports: (203) 317-2256 Fax (203) 639-0210 news@theberlincitizen.com I will place my law within Marketplace: (203) 238-1953

Scripture Bits Solution

my people, and write it upon their hearts; I will beRecordPublished every Thursday by the their God and they shall Journal Publishing Co. Delivered by mail to all of the homes and businesses be my people.

------- in the two ZIP codes serving Berlin Jeremiah 31:33– 06037 and 06023. l

SUMMER SALAD

Mixed Greens, Grilled Shrimp, Fresh Strawberries, & a Balsamic Reduction

$12.95 LUNCH

DINNER

WHOLE BELLY FRIED CLAMS

$14.95

$19.95

LOBSTER ROLL

$15.95

$20.95

Native Clams prepared the Old Fashioned Way

Served warm on toasted roll w/ Fries & Cole Slaw, 5 oz. of picked Lobster Meat

TWIN LOBSTER SPECIAL Coming Soon!

Lunch & Dinner

SANS SOUCI Restaurant & Lounge

2003 N. Broad St. (Berlin Turnpike) Meriden, CT (203) 639-1777 • Closed Mondays

Tuesd ay Nig ht Spec ia l

On ly $14.9 Soup, Sa lad , Selec t Entre e, De ssert, Co ffee

5

70793-01

500 S. Main St., Second Floor Meriden, CT 06450

Sunday thru Friday

NO GIMMICKS, JUST THE BEST!

CLUE: 0 = P

www.berlincitizen.com

Summer Specials

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Thursday, July 27, 2017

A3

Officials: Tax scams persist year-round

Complaints from residents about the scam phone calls have persisted over the past few years. The scammers tell potential victims that they owe the IRS money and they face arrest from the Federal Bureau of Investigation or from local police if they do not pay.

“Beware of fake phone calls.

“Many Connecticut residents continue to receive the IRS scam calls,” said

Over 30 Years of Experience as Your Hometown Repair Shop!

KENSINGTON AUTO SERVICE LTD.

• Landscape Stone (white & brown) • Gravel • Mulch & Fill • Grading • Bulldozing & Loader Work • Septic • Water & Sewer Systems • Trucking • Site Work • Topsoil Over 25 Years Experience

Screened Topsoil $ 25.00/yd. Delivered Mulch

Estimates Available

Construction

860-828-5536 30.00/yd. 860-982-9182 860-828-5536 860-982-9182

$

829-1040. The IRS can help you with a payment issue, if there really is an issue.

• If you know you don’t owe taxes, or have no reason to think that you owe taxes, The IRS advises to do the fol- then report the incident to lowing if you get a phone call the Treasury Inspector Genfrom someone claiming to be eral for Tax Administration from the IRS: by filling out the “IRS Impersonation scam” form on TIG• If you know you owe taxes, TA’s website, www.tigta.gov, or you think you might owe or call 1-800-366-4484. taxes, call the IRS at 1-800-

FOUNDATION EXCAVATIONS • RESIDENTIAL & COMMERCIAL

• Full Service & Repairs, Diagnostics & Accessories • 24 Month/24,000 Mile Warranty • CT State Emissions Testing & Repair

3 yd. min.

58542-01

CT Lic# S-4240

“IRS scam calls are among the most common scams,” Seagull said, “If someone calls you from the IRS, and you’re not expecting contact, hang up the phone. If you get a message – don’t

call back. Most importantly – spread the word. Make sure your friends and neighbors know this is a scam so they don’t lose their hard earned money.”

T. MAIER SAND & GRAVEL

TREE SERVICE Call Dave Cyr (860) 828-9953

Jepsen. “My office sees approximately 500 complaints a month regarding this scam during tax season, but the calls persist year-round.

It is important to remind residents to be on guard and to never provide payment or personal information to these scammers.”

65441-01 1281635

ROGERS

If you get a call from an aggressive, belligerent, or insistent person who says you will be sued or jailed if you don’t make an immediate payment: suspect fraud. Generally, the IRS and CT DRS send taxpayers billing notices through the mail before ever calling. If you need to make sure a call is legitimate, hang up and call the number of the agency’s official website,” said Sullivan.

213 SOUTHINGTON RD., KENSINGTON

BEST OF...

AWARDS

We’re here to help!

62327-01

Connecticut officials warn residents to stay on alert for telephone callers who pose as an Internal Revenue Service agent and attempt to get an immediate tax payment, Department of Revenue Services Commissioner Kevin B. Sullivan, Attorney General George Jepsen and Department of Consumer Protection Commissioner Michelle H. Seagull said.

2 0 1 7

89 Harding Street • Berlin, CT • 860-829-7377

77thth Annual Annual

Ryan FoundationDinner Dinner RyanT.T.Lee LeeMemorial Memorial Foundation

Transform your deck, patio, or terrace into an attractive and comfortable expanded living space.

BEST OF...

AWARDS Maintenance free and 2 0 1 4 self-storing, you can add www.kensingtonautoservice.com BEST OF... value to your AWARDS 89 Harding St., Kensington lasting • 860-829-7377 2 0 1 3 home with a KE Durasol retractable awning.

• CT State Emissions Testing & Repair • 12 Month/12,000 Mile Warranty Temperature • Towing Available • ASE Certified Techs always on Staff under an awning can be 20º cooler.

Friday ugust 4, 017 Friday AAugust 44, , 222017 017 @ @ 6 6:30pm :30pm Friday August at 6:30pm Aqua TTurf urf CClub Aqua lub Aqua Turf Club

Dinner and Dancing

Dinner and D$60 ancing Dinner & Dancing per person $60 per p•erson $60 per person

Live/Silent Auction PPrizes rizes include: Live/Silent include: Live/Silent Auction Auction Prizes include:

One Week at Vacation Villa in Cancun

One Week at Condo in Hilton Head

Week at Vacation Villa Cancun illy Joel ickets @One MVadison Garden Yankees/Mets/Red Sox iTn ickets Head One BW eek at TV acation illa in SCquare ancun

One in Week at Condo Hilton of @ Golf t Various Country Clubs in A SHilton et of Golf Irons Billy FJoursomes oel Tickets MaOne adison Square arden Yankees/Mets/Red Sox Tickets Week at aGCondo Head

Foursomes of Golf at Various Country Clubs A Set of Golf Irons

Please RSVP to Theresa at terdan426@att.net by Aug 1st

70796-01

Foursomes of GPlease olf at VSVP arious ountry CMadison A SSquare et of Golf to TCheresa at tlubs erdan426@att.net b y Irons Aug 1st BillyRJoel Tickets @ Garden

Please RSVP Yankees/Mets/Red to Theresa at terdan426@att.net Sox Tickets by Aug 1st

64481-01 051916

A4 Thursday, July 27, 2017

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Kensington Fire District Kensington, CT PWSID# CT0070011

We're pleased to present to you our Annual Drinking Water Quality Report, also known as the Consumer Confidence Report. This report, a requirement of the 1996 amendments to the Safe Drinking Water Act, is designed to inform you about the quality water and services we deliver to you every day. Our constant goal is to provide you with a safe and dependable supply of drinking water. We want you to understand the efforts we make to continually improve the water treatment process and protect our water resources. We are committed to ensuring the quality of your water.

Water Source Our water source consists of a consecutive supply from the New Britain Water Department, New Britain, CT. Our daily water production averages around 750,000 gallons, with an estimated yearly withdrawal of 274,340,000 gallons. We maintain approximately 44 miles of water main and our system serves an estimated population of 9,180 residents and maintains 3,080 service connections. Our certified lab is New Britain Water Laboratory.

Since we purchase our water from the New Britain Water Department, we are not required to treat our water.

Over the past year we have completed some improvements to our system. They consisted of installing 10 new fire hydrants, 50 old meters, and new office software. In the future, we plan to replace 300 feet of 1” and 1¼” water main, and also replacing 200 feet of old 6” cast iron main.

We have meetings every Monday at 6pm at 947 Farmington Ave. (rear), Kensington, CT 06037. If you have any questions about this report or concerning your water system, please contact Daniel McKeon, Superintendent, at mailing address PO Box 2, Kensington, CT 06037 or telephone 860-828-9781. We want our valued customers to be informed about their water system.

Source Water Protection Source water is untreated water from streams, rivers, lakes, or underground aquifers that is used to supply public drinking water. Preventing drinking water contamination at the source makes good public health sense, good economic sense, and good environmental sense. You can be aware of the challenges of keeping drinking water safe and take an active role in protecting drinking water. There are lots of ways that you can get involved in drinking water protection activities to prevent the contamination of the ground water source. Dispose properly of household chemicals, help clean up the watershed that is the source of your community's water, attend public meetings to ensure that the community's need for safe drinking water is considered in making decisions about land use. Contact our office for more information on source water protection, or contact the Environmental Protection Agency (EPA) at 1.800.426.4791. You may also find information on EPA’s website at http://cfpub.epa.gov/

safewater/sourcewater/.

A source water assessment report was recently completed by the Connecticut Department of Public Health, Drinking Water Division. The completed Assessment report is available for access on the Drinking Water Division’s web site: http://www.ct.gov/dph/cwp/view.asp?a=3139&q=398262&dphNav_GID=1824. The assessment found that this public drinking water source has a high susceptibility to potential sources of contamination. Additional source water assessment information can be found at the Environmental Protection Agency’s website: http://cfpub.epa.gov/safewater/sourcewater/.

Water Quality Kensington Fire District routinely monitors for contaminants in your drinking water according to Federal and State laws. The following table shows any detection resulting from our monitoring for the period of January 1 st to December 31st, 2015. It's important to remember that the presence of these contaminants does not necessarily pose a health risk.

The sources of drinking water include rivers, lakes, ponds and wells. As water travels over the surface of the land or through the ground, it dissolves naturally occurring minerals and radioactive material and can pick up substances resulting from human or animal activity. All sources of drinking water are subject to potential contamination by substances that are naturally occurring or man made. Contaminants that may be present in source water include: Microbial contaminants, such as viruses and bacteria, may come from sewage treatment plants, septic systems, agricultural livestock operations, and wildlife.

Inorganic contaminants, such as salts and metals, can be naturally occurring or result from urban storm water runoff, industrial or domestic wastewater discharges, oil and gas production, mining, or farming.

Pesticides and herbicides may come from a variety of sources such as agriculture, urban storm water runoff, and residential uses.

Organic chemical contaminants, including synthetic and volatile organic chemicals, are by-products of industrial processes and petroleum production, and can also come from gas stations, urban storm water runoff, and septic systems.

Radioactive contaminants can be naturally-occurring or be the result of oil and gas production and mining activities.

In order to ensure that tap water is safe to drink, U.S. Environmental Protection Agency (EPA) prescribes regulations which limit the amount of certain contaminants in water provided by public water systems. U.S. Food and Drug Administration (FDA) regulations establish limits for contaminants in bottled water which must provide the same protection for public health.

The table below lists all of the drinking water contaminants that were detected through out water quality monitoring and testing. The presence of contaminants in the water does not necessarily indicate that the water poses a health risk.

Kensington Fire District had NO violations in 2016 TEST RESULTS

Unless otherwise noted, testing was done in 2016 Violation Y/N

Level Detected

Unit Measurement

MCLG

MCL

Likely Source of Contamination

Microbiological Contaminants Total Coliform Bacteria (2016)

N

Absent

Absent

1 positive

Turbidity (9/12/16)

Highest monthly # of positive samples

N

1.9

ntu

N/A

TT

Naturally present in the environment Soil runoff

Inorganic Contaminants

Copper* N ppm 1.3 AL=1.3 Corrosion of household plumbing systems ND (2016) Lead* N ppb 0 AL=15 Corrosion of household plumbing systems ND (2016) * = Reported results are the 90th percentile value (the value that 90% of all samples are less than). Of the 21 Lead samples collected in June 2016, we had only one sample that was detected at 4.0 ppb.Therefore, our resulting 90th percentile, which is used for compliance purposes, fell abount the results that were not detected. All of the copper results were not detected.

Disinfection By-Products Chlorine (2016)

N

RAA: 2.34 (02-3.5)

ppm

MRDLG =4

MRDL =4

Water additive used to control microbes

Initial Distribution System Evaluation (IDSE) Data** Level Unit Contaminant Likely Source of Contamination Detected Measurement HAA5 RAA: 11.13 ppb [Total Haloacetic Acids] By-product of drinking water chlorination (4.2-14.5) (2016 – Farmington Ave location) TTHM RAA: 41.43 ppb [Total Trihalomethanes] By-product of drinking water chlorination (22.0-48.5) (2016 – Farmington Ave location) HAA5 RAA: 10.73 ppb [Total Haloacetic Acids] By-product of drinking water chlorination (5.0-13.5) (2016 – Ellwood Rd location) TTHM RAA: 42.38 ppb [Total Trihalomethanes] By-product of drinking water chlorination (32.3-50.2) (2016 – Ellwood Rd location) **In 2016, under the EPA Stage 2 Disinfectants and Disinfection Byproducts Rule (DBPR) our water system was required to conduct an Initial Distribution System Evaluation (IDSE). The IDSE is used to determine the levels of disinfection byproducts (TTHM & HAA) in the distribution system for future regulations. Disinfection byproducts are the result of the disinfection of your drinking water. They form when the disinfectants combine with naturally occurring organic matter in the water. The IDSE data was not used for compliance purposes by the CT Department of Public Health-Drinking Water Section, and test results were not required to meet the MCL of 60 ppb for HAA and 80ppb for TTHM. Note: The state allows us to monitor for some contaminants less than once per year because the concentrations of these contaminants do not change frequently. Not all contaminants are tested for every year due to monitoring waivers and therefore we must use the most recent round of sampling. Some of our data is more than one year old, however, is limited to no older than 5 years.

Units: Parts per million (ppm) or Milligrams per liter (mg/l) - one part per million corresponds to one minute in two years or a single penny in $10,000.

Parts per billion (ppb) or Micrograms per liter - one part per billion corresponds to one minute in 2,000 years, or a single penny in $10,000,000.

Units: Parts per million (ppm) or Milligrams per liter (mg/l) - one part per million corresponds to one minute in two years or a single penny in $10,000.

Parts per billion (ppb) or Micrograms per liter - one part per billion corresponds to one minute in 2,000 years, or a single penny in $10,000,000.

Picocuries per liter (pCi/L) - picocuries per liter is a measure of the radioactivity in water.

Micrograms per Liter (µg/1) – a measure of radioactivity in water.

Millirems per year (mrem/year) – a measure of radiation absorbed by the water.

Nephelometric Turbidity Unit (NTU) - nephelometric turbidity unit is a measure of the clarity of water. Turbidity in excess of 5 NTU is just noticeable to the average person.

Definitions: Action Level (AL) - the concentration of a contaminant which, if exceeded, triggers treatment or other requirements which a water system must follow.

Treatment Technique (TT) - A treatment technique is a required process intended to reduce the level of a contaminant in drinking water.

Million Fibers per Liter (MFL) - million fibers per liter is a measure of the presence of asbestos fibers that are longer than 10 micrometers.

Maximum Contaminant Level (MCL) - The MCL is the highest level of a contaminant that is allowed in drinking water. MCLs are set as close to the MCLGs as feasible using the best available treatment technology.

Maximum Contaminant Level Goal (MCLG) - The MCLG is the level of a contaminant in drinking water below which there is no known or expected risk to health. MCLGs allow for a margin of safety.

Drinking Water Equivalent Level (DWEL) – A lifetime exposure concentration protective of adverse, non-cancer health effects, that assumes all of the exposure to a contaminant is from a drinking water source.

Maximum Residual Disinfectant Level (MRDL) - The highest level of a disinfectant allowed in drinking water. There is convincing evidence that addition of a disinfectant is necessary for control of microbial contaminants.

Maximum Residual Disinfectant Level Goal (MRDLG) - The level of a drinking water disinfectant below which there is no known or expected risk to health. MRDLGs do not reflect the benefits of the use of disinfectants to control microbial contaminants.

Running Annual Average (RAA) - The average of all monthly or quarterly samples for the last year at all sample locations.

Non Detect (ND) - The contaminant was not detected.

Not Applicable, Not Established (N/A)

IMPORTANT INFORMATION

Lead - Major Sources in Drinking Water: Corrosion of household plumbing systems; erosion of natural deposits.

Health Effects Statement: Infants and children who drink water containing lead in excess of the action level could experience delays in their physical or mental development. Children could show slight deficits in attention span and learning abilities.

Adults who drink this water over many years could develop kidney problems or high blood pressure.

Copper - Major Sources in Drinking Water: Corrosion of household plumbing systems; erosion of natural deposits; leaching from wood preservatives Health Effects Statement: Copper is an essential nutrient, but some people who drink water containing copper in excess of the action level over a relatively short amount of time could experience gastrointestinal distress. Some people who drink water containing copper in excess of the action level over many years could, suffer liver or kidney damage. People with Wilson’s Disease should consult their personal doctor.

Arsenic: The U.S. EPA adopted the new MCL standard of 10 ppb in October 2001. Water systems must meet this new standard by January 2006.

Fluoride: Fluoride levels must be maintained between 1-2 ppm, for those water systems that fluoridate the water.

Lead/Copper: Action levels are measured at consumer’s tap. 90% of the tests must be equal to or below the action level; therefore, the listed results above have been calculated and are listed as the 90 th percentile.

Total Coliform Bacteria - Reported as the highest monthly number of positive samples, for water systems that take < 40 samples per month. Coliforms are bacteria which are naturally present in the environment and are used as an indicator that other, potentially-harmful bacteria may be present. Our tests have all been negative.

TTHM/HAA5: Total Trihalomethanes (TTHM) and Haloacetic Acids (HAA5) are formed as a by-product of drinking water chlorination. This chemical reaction occurs when chlorine combines with naturally occurring organic matter in water.

Turbidity: Turbidity has no health effects. However, turbidity can interfere with disinfection and provide a medium for microbial growth. Turbidity may indicate the presence of disease-causing organisms. These organisms include bacteria, viruses, and parasites that can cause symptoms such as nausea, cramps, diarrhea, and associated headaches.

As you can see by the table, our system had no violations. We’re proud that your drinking water meets all Federal and State requirements. The EPA has determined that your water IS SAFE at these levels.

All drinking water, including bottled water, may reasonably be expected to contain at least small amounts of some contaminants. The presence of contaminants does not necessarily indicate that the water poses a health risk. More information about contaminants and potential health effects can be obtained by calling the Environmental Protection Agency’s Safe Drinking Water Hotline at 1-800-426-4791.

For most people, the health benefits of drinking plenty of water outweigh any possible health risk from these contaminants. However, some people may be more vulnerable to contaminants in drinking water than the general population. Immuno-compromised persons such as persons with cancer undergoing chemotherapy, persons who have undergone organ transplants, people with HIV/AIDS or other immune system disorders, some elderly, and infants can be particularly at risk from infections. These people should seek advice about drinking water from their health care providers. EPA/Center of Disease Control (CDC) guidelines on appropriate means to lessen the risk of infection by cryptosporidium and other microbiological contaminants are available from the Safe Drinking Water Hotline (800-426-4791).

If present, elevated levels of lead can cause serious health problems, especially for pregnant women and young children. Lead in drinking water is primarily from materials and components associated with service lines and home plumbing. We are responsible for providing high quality drinking water, but cannot control the variety of materials used in plumbing components. When your water has been sitting for several hours, you can minimize the potential for lead exposure by flushing your tap for thirty (30) seconds to two (2) minutes before using water for drinking or cooking. If you are concerned about lead in your water, you may wish to have your water tested.

Information on lead in drinking water, testing methods, and steps you can take to minimize exposure is available from the Safe Drinking Water Hotline or at http://www.epa.gov/safewater/lead.

Water Conservation Tips Water conservation measures are an important first step in protecting our water supply. Such measures not only save the supply of our source water, but can also save you money by reducing your water bill. Water is a limited resource so it is vital that we all work together to maintain it and use it wisely. Here are a few tips you can follow to help conserve. Additional information on water conservation may be obtained by accessing EPA’s “Water Use Efficiency Program” webpage: http://www.epa.gov/owm/water-efficiency/index.htm:

o Check for leaky toilets (put a drop of food coloring in the tank, let it sit if the water in the bowl turns color, you have a leak). A leaking faucet or toilet can dribble away thousands of gallons of water a year. o Consider replacing your 5-gallon per flush toilet with an efficient 1.6 gallon per flush unit. This will permanently cut your water consumption by 25%. o Run only full loads in dishwashers and washing machines. Rinse all hand-washed dishes at once. o Turn off the faucet while brushing teeth, or shaving. o Store a jug of ice water in the refrigerator for a cold drink. o Water lawn and plants in the early morning or evening hours to avoid excess evaporation.

Don’t water on a windy, rainy or very hot day. o Water shrubs and gardens using a slow trickle around the roots. A slow soaking encourages deep root growth, reduces leaf burn or mildew and prevents water loss. Select low-water demanding plants that provide an attractive landscape without high water use. o Apply mulch around flowers, shrubs, vegetables and trees to reduce evaporation, promote plant growth and control weeds. Shrubs and ground covers require less maintenance, less water and provide year-round greenery. o Be sure that your hose has a shut-off nozzle. Hoses without a nozzle can spout 10 gallons more per minute. o When washing your car, wet it quickly, turn on the spray, wash it with soapy water from the bucket, rinse quickly. o Be sure sprinklers water only your lawn, not the pavement. o Never use the hose to clean debris off your driveway or sidewalk. Use a broom. o Rinse other items, such as bicycles or trash, on the lawn to give your grass an extra drink.

We, at Kensington Fire District, work hard to provide top quality water to every tap. Water is a limited resource so it is vital that we all work together to maintain it and use it wisely. We ask that all our customers help us protect and preserve our drinking water resources, which are the heart of our community, our way of life, and our children’s future. Please contact us with any questions. Thank you for working together for safe drinking water.

70525-01

2016 Annual Drinking Water Quality Report

Contaminant

TTHM RAA: 41.43 [Total Trihalomethanes] ppb By-product of drinking water chlorination (22.0-48.5) (2016 – Farmington Ave location) HAA5 RAA: 10.73 [Total Haloacetic Acids] ppb By-product of drinking water chlorination (5.0-13.5) (2016 – Ellwood Rd location) TTHM RAA: 42.38 [Total Trihalomethanes] ppb By-product of drinking water chlorination (32.3-50.2) (2016 – Ellwood Rd location) **In 2016, under the EPA Stage 2 Disinfectants and Disinfection Byproducts Rule (DBPR) our water system was required to conduct an Initial Distribution System Evaluation (IDSE). The IDSE is used to determine the levels of disinfection byproducts (TTHM & HAA) in the distribution system for future regulations. Disinfection byproducts are the result of the disinfection of your drinking water. They form when the disinfectants combine with naturally occurring organic matter in the water. The IDSE data was not used for compliance purposes by the CT Department of Public Health-Drinking Water Section, and test results were not required to meet the MCL of 60 ppb for HAA and 80ppb for TTHM. Note: The state allows us to monitor for some contaminants less than once per year because the concentrations of these contaminants do not change frequently. Not all contaminants are tested for every year due to monitoring waivers and therefore we must use the most recent round of sampling. Some of our data is more than one year old, however, is limited to no older than 5 years.

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Youth Program Summer preschool programs Hungerford Park’s preschool programs encourage young children to use their senses and creativity to explore the natural world around them.

Each session may include live animals, games, crafts, cooking, stories, science experiments and outdoor exploration.

The program is designed for children age 2 to 5 years old (2- and 3-year-olds must be accompanied by an adult), Tuesdays, 9:30 to 10:15 a.m., at the New Britain Youth Museum at Hungerford Park, 191 Farmington Ave. A fee is charged. Registration is required.

Nature park open for the season The Tomasso Nature Park in Plainville, located off Granger Lane, is open for the season from dawn to dusk.

Established in 1989, The Tomasso Nature Park was given to Plainville by Tomasso Brothers and was established as a wetland mitigation area for the wetland lost in the reconstruction and expansion

of Robertson Airport.

Weekly narrated tour information and individuals with special needs and group tours my be arranged by calling Art Marinio at 860-6281386. Volunteers to perform maintenance and upkeep should contact the Plainville Recreation Department at 860-747-6022.

Visitors: Stay on the paths, do The public may access the not pick flowers or vegetapark through the pedestrian tion, do not disturb wildlife. gate.

No bikes, picnics or pets.

OPENING FOR THE SEASON FRIDAY, JULY 28

PEACHES

APPLES

OUR OWN OUR OWN TREE RIPENED NEW CROP We have a big crop of sweet, juicy PEACHES! CT’s Finest Butter & Sugar

SWEET CORN

VEGETABLES & TOMATOES

860-748-0541 phoenicianhi.com

OUR 10 GOURMET

PIES

Experience Our Professional Difference!

OUR “FAMOUS” APPLE

CIDER DONUTS

Open Daily Hours: Shuttle Meadow 8–6PM Sunnymount 9–6PM

Siding • Windows • Gutters • Doors • Decks • Roofing Finished Basements • Kitchen & Bath Remodeling Call for a FREE No Pressure Estimate! Fully Licensed & Insured #582443

FRESH BAKED

INCLUDING APPLE, PEACH, BLUEBERRY

NECTARINES PLUMS APRICOTS

Shuttle Meadow: Long Bottom Rd. Off Flanders Road (860) 229-4240 Sunnymount: Route 322 (Mer. Wtby. Rd.) 1/2 Way Up Southington Mtn. (203) 879-1206

68831-01

For more information and to register, call 860-827-9064 or visit www.newbritainyouthmuseum.org.

A5

65751-01

Barnyard Fun, scheduled for Aug. 8 through 29, activities include time in the barnyard learning about the animals and helping to feed them.

Thursday, July 27, 2017

rogersorchards.com

Personalized Care for Every Smile

Enjoy the chase!

58970-01

We accept most insurance hearing aid benefits!

• Cosmetic Dentistry • Cosmetic Dentistry • General/Family Dentistry • General/Family Dentistry • Dental Implants • Dental Implants • Bonding & Veneers • Bonding & Veneers

When the leisurely walk down the beach becomes a sprint after your grandkids, enjoy all of their giggles, confident that you are hearing your best.

Our personal and passionate care will help you choose the technology that best meets your specific needs, goals and budget.

Contact us today about your hearing health.

415 Highland Avenue Cheshire, CT 064140 www.comprehensivehearing.com facebook.com/comprehensivehearingllc

203-272-4512

51439-01

Your grandchildren may get a head start down the beach, but you know you can keep up with them and you certainly won’t miss any of their laughter!

Thaddeus S. Michalski,DMD DMD, DICOI Thaddeus S. Michalski, 15 Rhodes Road, Rocky Hill, CT 15 Rhodes Road, Rocky Hill,06067 CT 06067

Dr. Jennifer Dempsey Wallberg

• Teeth Whitening Whitening •• Teeth Sedation Dentistry • Sedation Dentistry • Invisalign • Invisalign •• Green GreenDentistry Dentistry

Dr. Jennifer Micacci

(860)(860) 563-4544 563-4544

www.michalskidmd.com www.michalskidmd.com facebook.com/dentistrockyhill facebook.com/dentistrockyhill

Report by:

Worthington Fire District

1400 Berlin Turnpike – Berlin CT 06037 Date: May 26, 2017

A6 Thursday, July 27, 2017Worthington Fire District Report by:

Page #5 of 9 Pages

WORTHINGTON

1400 Berlin Turnpike – Berlin CT 06037

P O T A BL E

Date: May 26, 2017

Page #1 of 9 Pages

WORTHINGTON POTABLE

WATER

FIRE

DISTRICT

CONFIDENCE

REPORT

JANUARY 1, 2016 TO DECEMBER 31, 2016 The Worthington Fire District was established in 1920 by Special Act of the Connecticut Legislature, with an effective date at which to begin operation of July 1, 1922. Its sole objective is the transmission and distribution of potable water to approximately 2,875 water customers with approximately 1,042 residential connections.

WATER

FIRE

DISTRICT

CONFIDENCE

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

REPORT

JANUARY 1, 2016 TO DECEMBER 31, 2016 In order to ensure that tap water is safe to drink, the Environmental Protection Agency (EPA) prescribes regulations that limit the amount of certain contaminants in water provided by public water systems. Food and Drug Administration (FDA) regulations establishes limits for contaminants in bottled water that must provide the same protection for public health.

Drinking water, including bottled water, may reasonably be expected to contain at least small amounts of some contaminants. The presence of contaminants does not necessarily indicate that water poses a health risk. More information about contaminants and potential health effects can be obtained by calling the Environmental Protection Agency's Safe Drinking Water Hotline (800426-7491).

This bulletin has been prepared to provide Worthington Fire District’s customers with the confidence that the water they drink meets and, in most cases, exceeds all State and Federal Drinking Water Requirements.

However, some people may be more vulnerable to contaminants in drinking water than the general population. Immuno-compromised persons such as persons with cancer undergoing chemotherapy, persons who have undergone organ transplants, people with HIV/AIDS or other immune system disorders, some elderly, and infants can be particularly at risk from infections.

In 1967, the Worthington Fire District entered into an agreement to purchase all of its water from the Berlin Water Control Commission. During the period covered by this report, January 1, 2015 to December 31, 2015, the Worthington Fire District provided water purchased from the Berlin Water Control Commission that included water from the Elton production wells, water purchased from the New Britain Water Department, and water purchased from the Cromwell Fire District.

These people should seek advice about drinking water from their health care providers.

Report by: EPA/CDC guidelines on appropriate means to lessen the risk of infection by Cryptosporidium and Worthington Fire District other microbial contaminants are available from the Safe Drinking Water Hotline (800-4261400 Berlin Turnpike – Berlin CT 06037 4791).

The Berlin Water Control Commission supply, excluding that provided by the New Britain Water Department and the Cromwell Fire District , comes from two (2) sources: Elton Rd: Production Well #1A; and ReportElton by: Rd: Production Well #2A.

Worthington Fire District A third (3rd) well, Elton Rd: Production Well #2 (installed in 1973, a well with a depth of 102

Date: Maymonitoring 26, 2017 is also being carried out to provide further protectionPage #6drinkers. of 9 Pages Continuous for our

WORTHINGTON FIRE ofDISTRICT Please Note: The State of Connecticut Department Public Health has performed an assessment of our drinking water sources. The completed assessment report is available for A B LDrinking E WATE R C ODivision’s N F I D E N Cweb E RE P O Raddress T access onP O Tthe Water site of: www.dph.state.ct.us/BRS/Water/DWD.btm JANUARY 1, 2016 TO DECEMBER 31, 2016

1400 Berlin Turnpike – Berlin CT 06037 feet and a capacity of 550 gallons per minute) was replaced by Well #2A in 1996.

WATER CONSERVATION:

Date: May 26, 2017 Page #2 of 9 Pages Elton Rd: Well #1A was installed in 1973 and rehabilitated in 1994 and 1997; Well #1 was replaced in 1998 and reclassified as Well #1A.

Water is our most valuable natural resource. It is essential for life as we know it. Although we in the Northeast have been blessed with, at least until now, what appears to be an unlimited supply of pure, safe drinking water, the preservation of this valuable resource is the responsibility of all.

WORTHINGTON

FIRE

DISTRICT

Elton Rd: Well #2A (with a depth of 105 feet and a production of 350 gallons per minute, as stated above)Pwas O Tplaced A B LinEservice W AinT1996.

ER CONFIDENCE REPORT JANUARY 1, 2016together TO DECEMBER 31,the 2016 Water from Wells #1 and #2A are blended prior to entering distribution system.

As required by the Connecticut State Department of Health, the Berlin Water Control Commission has two Water Treatment Plant Operators, Class 1, and one Water Treatment Plant Operator, Class 2.

As required by the Connecticut State Department of Health, the Worthington Fire District has two Class 3 certified treatment operators, certified as Distribution System Operators and Water Treatment Plant Operators.

Monthly testing of the water supplied by the Worthington Fire District has shown that the water has met or exceeded every standard set by the State and Federal Agencies for quality and safety.

The following tables summarize the analytical results of water samples taken from various locations within the distribution system.

Table I includes all of the REGULATED contaminants that were detected during the 2016 sampling season. Although all were well below Maximum Contaminant Levels (MCLs), the following lists their significance and possible reasons:

Haloacetic Acids (HAA5s): are formed as a result of chlorine, used in the disinfection process, reactingby: with natural occurring organic acids.

Levels well above the MCL (Maximum Report Contaminant Level) mayDistrict cause cancer.

Worthington Fire 1400 Berlin Turnpike – Berlin CT 06037 Trihalomethanes (TTHMs) are those compounds created by the chlorination of drinking water by the reaction the chlorine or organic matter. A Maximum Contaminant (MCL) of Date: May 26, of 2017 Page #3 of Level 9 Pages 0.080 milligrams per liter (mg/L) has been established. Some people who drink water containing Trihalomethanes in excess of the MCL, over many years, DISTRICT may experience problems with their WORTHINGTON FIRE liver, kidneys or central nervous system, or may have an increased risk of getting cancer.

POTABLE WATER CONFIDENCE REPORT Turbidity is a measure of the cloudiness of water. It is monitored because it is a good indicator 1, 2016 TOhinder DECEMBER 31, 2016 of water quality. High JANUARY turbidity levels can also the effectiveness of disinfection.

The news of high lead levels in the water in Flint, Michigan illustrated the vital importance to public health of appropriate monitoring, sampling, and testing for lead and copper. Federal regulations require that homes be sampled every three years by having the homeowner collect a one-liter sample from the cold-water kitchen tap as a “first draw” (after the water has been standing motionless in household pipes for at least six hours). Samples were collected from the Worthington Fire District in 2015 and will be due again in 2018. Table II of this report summarizes the results of lead and copper testing conducted in 2015. During this round of sampling, none of the ten homes sampled were above the action levels set by the EPA. The EPA requires 90% of samples taken in a sampling period fall below the action levels, therefore, the Worthington Fire District remains in compliance with the Lead and Copper Rule.

Please note the following information concerning lead and copper in public drinking water.

Copper: Copper is an essential nutrient, but some people who drink water containing copper in excess of the action level over a relatively short amount of time could experience gastrointestinal distress. Some individuals who drink water containing copper in excess of the action level over may years may suffer liver or kidney damage. People with Wilson’s disease should consult their personal health provider. During the lead and copper monitoring period conducted in 2015, there were no samples detected above the copper action level at any of the first draw samples collected by the homeowners.

Report by: Lead: If present,Fire elevated levels of lead can cause serious health problems, especially for Worthington District pregnant women and young children.

Lead in drinking water is primarily from materials and 1400 Berlin Turnpike – Berlin CT 06037 components associated with service lines and home plumbing. The Worthington Fire District is responsible high quality drinking water, but cannot control the variety of 9 materials Date: Mayfor 26,providing 2017 Page #4 of Pages used in plumbing components. When your water has been sitting in the residential plumbing for several hours, you can minimize the potential for lead exposure by flushing your tap for 30 WORTHINGTON FIRE DISTRICT seconds to two minutes before using water for drinking or cooking. If you are concerned about lead in yourPwater, Information lead O T Ayou B Lmay E wish W Ato T have E R your C Owater N F Itested.

DENC E R E Pon OR T in drinking water, testing methods, and steps you can take to minimize exposure is available from the JANUARY 1, 2016 TO DECEMBER 31, 2016 Safe Drinking Water Hotline or at http://epa.gov/safewater/lead.

Another simple way to reduce the possible exposure to lead is to regularly clean your faucet screens to remove material that may become trapped in the screen. Some of that material may be lead particles from your home’s internal plumbing. Finally, do not use hot water from the tap to make infant formula or for cooking. Hot water may have higher mineral content than the cold water supplied by the Worthington Fire District.

Infants and young children who drink water containing lead in excess of the action level could experience delays in their physical or mental development. Children could show slight deficits in attention span and learning abilities. Adults who drink water containing lead in excess of the action level over many years can develop kidney problems or high blood pressure. Infants and young children are typically more vulnerable to lead in drinking water than the general population. While the Worthington Fire District uses no lead pipes in its distribution system, it does not have ownership or responsibility for the materials used in your home’s plumbing. If you are concerned about the plumbing materials used in your residence or the lead levels in your home, you can contact the Worthington Fire District for further information.

The sources of drinking water (both tap water and bottled water) include rivers, lakes, streams, ponds, reservoirs, springs and wells. As water travels over the surface of the land or through the ground, it dissolves naturally occurring minerals and, in some cases, radioactive material, and can pick up substances resulting from the presence of animals or from human activity.

Contaminants that may be present in source water include:  Microbial contaminants, such as viruses and bacteria, which may come from sewage treatment plants, septic systems, agricultural livestock operations, and wildlife.  Inorganic contaminants, such as salts and metals, which can be naturally occurring or resulting from urban stormwater runoff, industrial or domestic wastewater discharges, oil and gas production, mining or farming.  Pesticides and herbicides, which may come from a variety of sources such as agriculture, urban stormwater runoff, and residential uses.  Organic chemical contaminants, including synthetic and volatile organic chemicals, which are by-products of industrial processes and petroleum production, and can also come from gas stations, urban stormwater runoff, and septic systems.  Radioactive contaminants, which can be naturally occurring or be the result of oil and gas production and mining activities.

Following are just a few of the many steps that we can all take to prevent the waste and, perhaps loss, of this most valuable gift: 1.

Detect and repair leaky faucets and toilets.

2.

Install water-efficient showers and dish-and/or-clothes washers

3.

Limit the time spent in showering.

Report by: 4.

Water lawns and gardens only when needed, and then only early (or late) in the day to Worthington Fire District prevent water loss by evaporation during the hot period of the day. Add mulch when 1400 Berlin Turnpike – Berlin CT 06037 possible to prevent evaporation.

Date: 26, automobiles 2017 5. May Wash only when absolutely necessary.

6.

WORTHINGTON

FIRE

Page #7 of 9 Pages

DISTRICT

Do not leave water running when shampooing or brushing one’s teeth.

POTABLE WATER CONFIDENCE REPORT If we all take these steps as well as any others that you may think of, we will be able to assure ourselves and future generations of1, a safe, drinking water31, supply JANUARY 2016 potable TO DECEMBER 2016for many years to come.

The Worthington Fire District is proud to offer this report to its customers and to report that all of the State and Federal requirements for Public Water have not only met but in most cases, exceeded every standard set by the State and Federal Agencies for quality and safety.

Northeast Laboratories, Inc.

If you have any questions concerning the Worthington Fire District and the water that it supplies, please contact Mr. Joe Pagliaruli at 205-7011. Mr. Pagliaruli will be most happy to answer any Date: May 2017 Page #8 9 Pages questions that26, you may have, or supply you with any additional information youof may need. .

WORTHINGTON POTABLE

WATER

FIRE

DISTRICT

CON F I D E N C E RFIRE E P ODISTRICT RT WORTHINGTON

JANUARY 1, 2016 TO DECEMBER 31, 2016 By:__________________________________

T

A

B

L

E

I

REGULATED COMPONENTS Regulated Component

Maximum Contaminant Level (MCL) <5% Positive; no more than 1 Positive per Month

Coliform Bacteria

Range

Average ABSENT = 0 / 100 mL

0 per 100 mL

ABSENT = 0 / 100 mL

4.0 mg/L

-----

<0.05 to 0.80 mg/L

0.28 mg/L

15 Color Units

0 Color Units

0 units

0 units

6.4 to 10.0

6.4 to 10.0

8.1 to 9.3

9.0

5 NTU

0 NTU

0.16 to 1.2 NTU

0.42 NTU

0.060 mg/L

0.0085 to 0.0164 mg/L

0.0132 mg/L

0.0276 to 0.0595 mg/L

0.0417 mg/L

Chlorine Residual Color

TEST RESULTS

Maximum Contaminant Level Goal (MCLG)

pH Turbidity

Haloacetic Acids = HAA5s 0.06 mg/L (Disinfection By-Products) Northeast Laboratories, Inc. Total Trihalomethanes Date: May 26, 2017 (TTHMs)

0.080 mg/L

.

0.080 mg/L

Page #9 of 9 Pages

Abbreviations Used in This Chart: - = Less Than µg/L = micrograms per liter WORTHINGTON FIRE DISTRICT mg/L = milligrams per liter pCi/L = Picocuries per Liter

POTABLE

WATER

CONFIDENCE

REPORT

Results Certified by: Northeast Laboratories, Inc. (129 Mill St., Berlin CT 06037) -- Lab Cert.: PH-0404

JANUARY 1, 2016 TO DECEMBER 31, 2016

T

A

B

L

E

I

I

2015 LEAD & COPPER TEST RESULTS

Northeast Laboratories, Inc. 129 Mill Street Berlin, CT 06037

www.nelabsct.com

RD State) 800-826-0105 Telephone: 860-828-9787 Toll Free 3(In (Out of State) 800-654-1230 Fax: 860-829-1050 MONITORING PERIOD: QUARTER = 2015 CT Cert. #PH-0404 EPA Cert. #CT-024 USDAWATER: Cert. #0976 #086650488 CT #624 SAMPLE SOURCE: DRINKING 10FDA TAPReg. SOURCES COLLECTION DATE: JULY 15, 2015

COPPER

LEAD Sample Proj. # 07574

Street Address 154 Sunset Lane

Result (mg/L) <0.001

Rank 1

Result (mg/L) <0.02

Rank 1

07575

123 Westview Terrace

<0.001

2

<0.02

2

07576

54 Baxter Ave.

<0.001

3

<0.02

3

07577

229 Middletown Rd.

<0.001

4

<0.02

4

07578

588 Worthington Ridge

<0.001

5

<0.02

5

07579

35 Woodbine Court

<0.001

6

<0.02

6

07580

24 Overhill Drive

<0.001

7

<0.02

7

07581

19 Terry Rd.

<0.001

8

<0.02

07582

59 Skyview Drive

<0.001

9

<0.02

9

07583

129 Mill St.

<0.001

10

<0.02

10

Summary:

Lead: Copper

90th Percentile = 90th Percentile =

<0.001 <0.02

mg/L mg/L

8

(Action Level-0.015) (Action Level 1.3)

THE 90TH PERCENTILE LEAD AND COPPER RESULTS WERE WELL BELOW THE ACTION LEVELS. COMMENTS: = TESTED DURING CALENDAR YEAR 2015

(= latest required multiple sites sampling period)

Results Certified by: Northeast Laboratories, Inc. (129 Mill St., Berlin CT 06037) -- Lab Cert.: PH-0404 Abbreviations Used in This Chart:

< = Less Than ND = None Detected pCi/L = Picocuries per Liter

Northeast Laboratories, Inc. 129 Mill Street Berlin, CT 06037

Telephone: 860-828-9787

Toll Free (In State) 800-826-0105

CT Cert. #PH-0404

EPA Cert. #CT-024

mg/L = milligrams per liter UG/L = micrograms per Liter

www.nelabsct.com

(Out of State) 800-654-1230

USDA Cert. #0976

FDA Reg. #086650488

Fax: 860-829-1050

CT #624

70496-01

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Thursday, July 27, 2017

A7

Library Briefs Berlin-Peck Memorial Library Adult programs

Aug. 26, 6:30 p.m. Presented by the Central CT Health District.

Sit & Knit - Thursday, Aug. 17, 6 p.m.

28, 1 p.m. “Loving,” Rated Scripture Bits Make & Take - Thursday, PG-13.

Movie Matinée - Friday, July

S V S J J OMovie J U -YMonday, A H XJulyJ31, UV

6:30 p.m. “A Dog’s Purpose,” Rated PG.

Aug. 17, 6:30 p.m. Natural cleaning products. Registration is requested.

V S Z W S C H X O A K O J A, U CMovie T - Friday, Aug. 18, 1

Author event - Tuesday, Aug. 1, 6:30 p.m. Berlin native Joe plans V B S Z A SClifford Z DO K Cto discuss Z W AhisS B book “Give Up the Dead.”

Registration requested.

p.m. “Collateral Beauty,” Rated PG-13.

Sit & Knit - Thursday, Aug.

O A K O J A. 10,--N A B A H S U W 31:33 1 p.m.

Movie - Friday, Aug. 11, 1

CLUE: 0 = Pp.m. “Cafe Society,” Rated PG-13.

Movie - Monday, Aug. 14, 6:30 p.m. “Collateral Beauty,” Rated PG-13.

Ticks and tick-bourne diseases program - Wednesday,

Solve the Puzzle

Scripture Bits Scripture Bits Solution Solution I will place my law within my people, and write it upon their hearts; I will be their God and they shall be my people. ------Jeremiah 31:33 l ROGERS

TREE SERVICE CT Lic# S-4240

58547-01

Call Dave Cyr (860) 828-9953

67803-01

Weight Loss Program

Covered by most insurances • Weight loss coaching • Emotional eating support • Whole foods diet

203-239-3400

www.thelifecenterofct.com

Mother Goose on the Loose - Friday, July 28, 10:30 a.m., newborns to preschool.

Drop-in.

East Berlin Library

AMERICAN PAVING CO., LLC Asphalt Paving Specialists • Driveways • Parking Areas • Patching Call Today For A Free Competitive Estimate

860-828-6650

Owner Present On Every Job Randy Karoll, owner

Taxes need to be paid by August 1, 2017 or said taxes become delinquent if not paid or postmarked on or before August 1, 2017.

Licensed & Insured HIC #615954

WORTHINGTON FIRE DISTRICT TAX COLLECTOR’S NOTICE

Interest at the rate of 1.5% per month shall be charged from August 1, 2017 on all taxes not paid on or before August 1, 2017, subject to a minimum interest charge of $2.00. Any and all unpaid back taxes, interest and other charges must be paid in full before payment may be made on the 2016 Grand List taxes.

TO THE TAXPAYERS OF THE WORTHINGTON FIRE DISTRICT, BERLIN, CT: All persons liable to pay taxes on Real Estate and Personal Property in and to the Worthington Fire District of the Town of Berlin, CT, are hereby notified that taxes on the Grand List of October 1, 2016 are due and payable in full by July 1, 2017. SAID TAXES SHALL BECOME DELINQUENT IF NOT PAID ON OR BEFORE AUGUST 1, 2017.

Any person liable for these taxes who does not receive a bill or bills should contact the Kensington Fire District Tax Collector’s Office at once, by phone at 860.828.1782 or in person at 947 Farmington Avenue (Rear), as failure to receive a bill does not relieve the taxpayer of his/her responsibility for the payment of taxes or delinquent charges.

Mondays, Tuesdays, Thursdays 9:00 a.m. - 4:00 p.m.

Fridays 9:00 a.m. - 1:00 p.m.

Closed Wednesdays

1987 - 2017

Residential - Commercial

All persons liable to pay taxes on Real Estate and Personal Property in and to the Kensington Fire District are hereby notified that taxes on the Grand List of October 1, 2016 are due and payable on July 1, 2017.

Collection Place: Tax Collector’s Office Kensington Fire District 947 Farmington Avenue (Rear) Kensington, CT 06037

30 Years

� Paving Is Our Only Business �

KENSINGTON FIRE DISTRICT TAX COLLECTOR’S NOTICE

Karen Stockno, CCMC Tax Collector Kensington Fire District

The Berlin Free Library book sale is scheduled for Wednesdays, 9 to 11 a.m.

The Berlin Free Library accepts donations of new and

Children’s programs

LEGAL NOTICE

Office Hours:

Berlin Free Library

gently used books for adults and children. Drop them off during library hours, Monday and Friday, 2:30 to 5:30 p.m. and Wednesday, 9 to 11:30 a.m. and 7 to 8:30 p.m. or place in the book drop.

Interest at the rate of 1.5% per month shall be charged from July 1, 2017 on all taxes not paid on or before August 1, 2017, subject to a minimum interest charge of $2.00. Any and all unpaid Back Taxes, Interest and Other Charges must be paid in full before payment may be made on the 2016 Grand List Taxes.

Any person who is liable for these taxes and who does not receive a bill or bills should contact the Worthington Fire District Tax Collector’s Office at once, by phone at 860-828-5630, or in person at 1400 Berlin Turnpike, as failure to receive a bill does not relieve one from liability.

COLLECTION PLACE: Tax Collector’s Office 1400 Berlin Turnpike, Berlin, CT 06037 OFFICE HOURS: Mon – Thurs: 8:30 am – 4:30 pm Friday: 8:00 am – 1:00 pm Lynn J. Ferrelli-Goldberg Tax Collector Worthington Fire District

69978-01

The Life Center

Third Annual Tomato & Pepper Tasting - Wednesday, Aug. 30, 6:30 p.m. For more information and to register, call 860-828-7126.

68609-01

Medically supervised

Movie - Friday, Aug. 25, 1 p.m. - “Boynton Beach Club,” Rated R.

Hours - East Berlin Library is open Mondays and Thursdays, 3 to 5 p.m. and 6:30 to 8:30 p.m.

62577-01

The Dog Listener - Wednesday, Aug. 23, 6:30 p.m.

Your Best W A U B Z F;SitS VS J J R AAug.Z3,W AUnderstanding SB & Knit - Thursday, Friend. No dogs. Registration 6 p.m. is requested.

Aug. P K T U C TMovie Z W- Friday, AX F W 4,U1 Jp.m.

J RA HX “A Dog’s Purpose,” Rated PG.

Sit & Knit - Thursday, Aug. 24, 1 p.m.

A8 Thursday, July 27, 2017

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

>> Titan From A1

The 10-year-old German Shepard demonstrated various commands while keeping his eyes on Krzykowski. “He’s stopped a lot of bad things from happening,” she said.

This summer will be Titan’s last on the force. He will retire in the fall and a new K9 will be announced. Krzykowski said she recently learned she would be working with the new dog.

“He gets to just be a dog now,” she said of Titan’s retirement.

Titan has been part of the department since 2008. The department has another K9 named Bane.

At last week’s story time, several police-themed books were displayed for patrons

to take out and enjoy. By the end of the event all the books were gone.

Titan sat patiently as children and adults came over to greet him.

“We use canines a lot in the community,” Krzykowski said. “It’s a great outreach.”

This was the second time the library held the police officer story time. Earlier this month, Berlin Police Detective Scott Schreiner participated in the event and showed over 50 attendees around his police cruiser.

“We’ve gotten a good response,” said Helen Malinka, library director. akus@record-journal.com 203-317-2448 Twitter: @ KusReporter

• High Quality Organic Topsoil • Great Selection of Mulch

860-223-0633

• Assortment of Decorative Stones

69888-01

510 Christian Lane, Berlin

Specializing in replacing lenses in your frames for 50% off The most amazing selection of designer frames in Connecticut Free repairs and adjustments Eye exams available

70014-01

• •

| Ashley Kus, The Berlin Citizen

didates Alex Giannone and Amy Maier Daniele.

plishing things in town.”

Paskiewicz is a former superintendent of schools in Berlin. Speaking of his Democratic colleagues, Paskiewicz said, “We’re all going to work together, we’re going to work hard and we’re going to beat them. I hope I never let you people down.”

All six Town Council spots were also endorsed by both party committees.

SUMMER SAVINGS SALE!!

•

From A1

Due to a Town Charter change, this will be the first year the mayor will be elected separate from the Town Council.

CALL FOR PICK-UP OR DELIVERY INSTALLATION AVAILABLE

•

The officer story time drew a crowd July 18.

| Ashley Kus, The Berlin Citizen

>> Candidates

Premium Landscape & Construction Materials

www.berlinstoneandmulch.com

Officer Aimee Krzykowski and Titan.

will be running for the new Board of Finance. Chair of the Democratic Town Committee, Rochette was endorsed for a two-year term along with Mark Holmes.

Gerry Paradis was endorsed for a four-year term on the finance board.

“We’re providing people a choice on council,” said Anne Reilly, GOP chair.

Current councilor David Evans, a Republican, will not seek re-election. “No one wanted to see him go,” Kaczynski said.

The Democratic slate has Peter Rosso as the only incumbent. Joann Angelico-Stetson and Karen Pagliaro also are running for a seat on the council. Stetson is currently a Board of Education member.

Councilor Kristin Campanelli, who had explored a run for mayor, will not be seekThe Republican slate coning re-election. “The timing sists of incumbents Brenden wasn’t right,” the Democrat Luddy and Charles Paonessa, said. who each will be running for Councilor Rachel Rochette a third term, and new can-

Berlin Memorial FUNERAL HOME INC.

WITH THIS COUPON

42 Pratt Street 812 Park Ave Bloomfield, CT 06002 Hartford, CT 06103 860-278-2020 860-769-2020

www.lensesonlyoptical.com

50% OFF

ON FRAMES AND LENSES WITH THIS COUPON.

lensesonly@yahoo.com

Carolyn Smith, Owner

58630-01

FREE CLEANING KIT

(Big Y Plaza)

203-238-2020

“Caring Service with a Gentle Hand” 1279090

533 South Broad Street Meriden, CT 06450

James Casso, Director 96 MAIN STREET Kensington, CT 06037

www.BerlinMemorialFuneralHome.com www.BerlinMemorial.net

Phone (860) 828-4730 FAX (860) 829-6509

“I’m excited that we have a diverse group in experience and affiliations,” Rochette said.

Stuart Topliff, who is newly unaffiliated, was endorsed for Board of Assessment Appeals by the Berlin Democrats after not being endorsed by the town GOP as a Republican.

The Republicans will be running John Frink for Board of Assessment Appeals.

For the finance board, Sam Lomaglio and Sal Bordonaro were endorsed by the Republican Town Committee for a four-year term and Kevin Guite for a two-year term.

“We interviewed so many people,” Reilly said. “We think it’s the strongest team we’ve run.”

For Police Commission, the Republicans endorsed incumbent Paul Eshoo, while the Democrats endorsed incumbent Joe Annunziata and also Tony Legnani.

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Thursday, July 27, 2017

>> Golf

Obituaries Laurent Joseph Fournier

and Hospice for the care and attention they gave not only Pura, but to the family at our time of need. They made it comfortable for all of us in our time of need.

Funeral rites for Pura will be held Thursday, (TODAY), at 8:30 a.m. with the procession departing at 9 a.m. from the Paul A. Shaker Funeral Home, 764 Farmington Ave., New Britain, followed by a Liturgy of Christian burial at 10 a.m. at St. Mary Church, 544 Main St., New Britain. Cremation will follow the funeral Mass.

Private entombment of Mrs. Ciscar’s urn will be in St. Mary’s Garden Mausoleum, New Britain. Directions to funeral home – I-84 east or west, exit 37, (Fienemann Road) right off exit – one mile down on right. In lieu of flowers, memorial donations may be made to HOCC, 100 Grand St., New Britain, CT 06050.To extend condolences to the Ciscar family or to share a memory of Pura, please visit shakerfuneralhome.com.

commission Wednesday night, July 19.

Currently, the golf course off Southington Road is managed by the Parks & Recreation Commission.

Chair of the Parks & Recreation Commission, Len Zielinski, said he had some concerns about the new commission. “I think you need to have balance on the commissions,” he said. “Our policies have been evolving for 20 to 25 years to keep them consistent.”

Kaczynski said the commission would run like the others in town and have seven members appointed by the council.

The commission would also likely have an advisor.

It was suggested by several golfers who attended the July 19 meeting that the commission consist of a variety of golfers and one non-golfer.

“It would provide better representation of golf knowledge,” said Sebastian Senia, a former Parks & Recreation Commission member. “Golf-

Health Briefs Volunteer drivers needed for seniors Senior Transportation Services, Inc., a nonprofit transportation service for citizens age 55 and older, is in need of volunteer drivers. The service provides transportation to out-of-town medical appointments and services for residents of Berlin, New Britain, Meriden, Southing-

22 years experience

LIC# 0611412

860.637.6570 All Work Warranteed • Senior Discounts Available

The Ordinance Committee agreed to have the town attorney create a draft of the ordinance for the commission.

Similar commissions in other towns will be looked at as well.

The ordinance is expected to be sent to the Town Council for its first September meeting. If the council approves the commission, applications will be accepted for members.

Kaczynski said the second meeting in September would be when members are appointed.

“I don’t think parks and rec wants to give it up, but they have a lot on their plates already,” the mayor said. “I think this will work out for everybody.” akus@record-journal.com 203317-2448 Twitter: @KusReporter

St Jude’s Novena

ton and Wallingford. Mileage is reimbursed. Call 860-2247117 or seniortransportationservices@yahoo.com.

IS YOUR SITE

A SIGHT?

May the sacred heart of Jesus be Adored, glorified, loved and preserved Throughout the world now and forever.

Sacred heart of Jesus, pray for us.

St Jude Worker of miracles, pray for us. St Jude, help of the Hopeless, pray for us.

Say this prayer 9 times a day.

By the 9th day, your prayer will be answered.

Say it for 9 days.

It has never been known to fail.

Publication must be promised.

Thank you, St Jude.

www.portersfuneral.com • (860) 223-0981

We’ll be here when you need us most.

Christopher Porter

Licensed Funeral Director

MENTION THIS AD TO RECEIVE

10% OFF

Other golfers said there needs to be representation by groups like the Timberlin men’s club and ladies club as well as possible student representation from the high school golf program.

Ron Lindgren and Peg Porter Funeral Assistants

111 Chamberlain Highway, Berlin, CT 06037 Established 1869 5 Generations of Family to Family Service

58373-01

PATCHING, STONE, LINE STRIPPING, CONCRETE SIDEWALkS, TOTAL ASPHALT MAINTENANCE

ing has become competitive with other towns and cities.”

PORTER’S FUNERAL SERVICE Inc.

• FREE ESTIMATES • ASPHALT DRIVEWAYS • COMMERCIAL & RESIDENTIAL • REPAIR & SEAL COATING

66670-01

EAST BERLIN – Laurent Joseph Fournier, 102, passed away peacefully the morning of Thursday, July 20, 2017, to join his beloved wife of 72 years, the late Eleanor Kahms Fournier.

Laurent was born in Biddeford, Maine on Oct. 10, 1914, the son of Joseph and Aldea Fournier. He lived in New Britain and Cromwell before marrying Eleanor and moving to East Berlin where they raised three children. They lived in Utah for 10 years before returning to East Berlin 20 years ago. Larry was retired from New Britain Machine where he worked for 36 years, and was a member of Sacred Heart Church, East Berlin.

Larry loved playing golf and was quick to offer help to anyone who asked about their swing; he spent many hours swinging his club in his basement where he had a driving net and putting area.

Laurent is survived by his three children, Laurie Kukler and her husband, John, of Idaho, James and his wife, Pamela, of Wyoming, and Sharon and her husband, Dennis, of Berlin, with whom he lived; six grandchildren, JoAnn Davis, Scott Nemit, James Fournier, all in Idaho, Laurie Nelson, of Berlin, Nickola Fournier, of California, Paul Phaneuf,of East Berlin; 12 great-grandchildren; four great-great-grandchildren; and several nieces and nephews, including Georgann Leibe whom he loved like his own daughter. Besides his wife and parents, he was predeceased by his brothers, Fernand and Paul; and his sisters, Gilbert Beaupre, Germaine Bradbury, Simeone Guiffrida, and Irene Cloutier.

Berlin Memorial is in charge of arrangements.

Services will be private.

From A1

Pura E. Ciscar NEW BRITAIN — Pura E. Ciscar, 93, of New Britain, died Friday, July 21, 2017, at the Hospital of Central Connecticut at New Britain General.

Pura was born in Bellreguart, Spain and was the daughter of the late Miguel and Pura Escriva. She retired from Stanley Tools in 1980 after 20 years of loyal sevice. Pura was a member of St Mary Church in New Britain. She enjoyed shopping, cooking and spending quality time with her family.

Pura is survived by her daughter, Shirley Repass and her husband, Don, of New Britain whom she lived with; her grandsons, Michael E. Ciscar and his wife, Edesa, of Berlin, and Michael J. Ciscar Jr., and his wife, Emily, of New Britian; two great-granddaughters, Sarah and Arbella Ciscar; and one great-grandson, Oliver Ciscar; her sister who was not only her sister but her best friend, Dolores Bonet, of Enfield; and a sister-in-law, Lolita Ciscar, of Newington; and several nieces and nephews whom she considered as her own.

Pura was predeceased by her husband, Miguel Ciscar; her son, Michael J. Ciscar; her brother and sister-inlaw, Miguel and Francisca Escriva; her brother-in-law, Frank Bonet; and sister-inlaw, Maria Blanco.

The family would like to thank the nursing staff,

A9

A10 Thursday, July 27, 2017

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Troop packs boxes for ailing children This past spring, Daisy Troop 60491 worked on its first community service project. In an effort to help other children, troop members decided to collect donations to put together Jared Boxes.

The Jared Box Project is a nonprofit organization started in 2001 by the children of Our Lady of Victory School in State College, Pennsylvania to honor their classmate and friend, Jared.

The brave boy was diagnosed with an incurable brain stem tumor in 1999 at just 5 years old. He carried a backpack full of toys and games to all his appointments, and questioned why the other children didn’t bring toys to their exam rooms.

To honor Jared’s memory and support the importance of play for children going through tough situations, Jared Boxes are filled with small gifts, toys, games, and fun activities. The boxes are then delivered to hospitals.

Once Daisy Troop 60491 Troop Leader Tricia Nadeau learned about this project, she immediately decided that this would be a great thing for her Daisy Girl Scouts to take on.

bution to the project.

Troop 60491 solicited donations from friends, family and local businesses. General Equities Inc., of Berlin, assembled and donated 30 Jared Boxes as their contri-

Nadeau had a Jared Box command center set up in her garage for several weeks.

Eventually, enough materials were generated to create 201 Jared boxes.

Brownies of Troop 60491: Oriana Andiric, Kayla Thorsell, Makenna Groll, Kathy Summa, Jillian Farrand , Lucia Kelly, Brooklyn Duquette and Kylie Jankowski.

Troop 60491 worked hard to assemble and decorate the boxes with the materials collected. The troop then connected with Connecticut Children’s Medical Center and St. Francis Hospital to

make sure the boxes got into the hands of children.

The troop took part in the actual deliveries, unloading all of the boxes at the two facilities.

In the midst of this project, in June, the local girls bridged from Daisy Girl Scouts to Brownies.

– Press Release

Foundation looks at ‘Workforce of the Future’ The Community Foundation of Greater New Britain is offering a grant of up to $10,000 to help non-collegebound students who are disengaged or require personalized assistance achieve career success.

Organizations that can offer employment training and support programs targeted to these students in Berlin, New Britain, Plainville and Southington should respond to the foundation’s Request for Proposals

for the 2017 Catalyst Fund grant. The RFP is available on the foundation’s website at www.cfgnb.org.

The Catalyst Fund is a “giving circle” of local citizens who seek to improve quality of life in Berlin, New Britain, Plainville and Southington. Grant awards are directed by a group of community-minded Catalyst Fund members. Three times per year, members gather to learn about a member-chosen issue fac-

ing their community, and to consider funding requests from charitable organizations addressing the issue.

The year concludes with a grant of up to $10,000.

The issue for 2017 is “Workforce of the Future.” There is

a growing need nationwide – and a lack of corresponding resources – to assist young people who are not planning to attend college, may be disengaged or may require a more personalized approach to develop

the soft skills and training needed to ensure they can compete in today’s job market. For more information, contact Joeline Wruck at jwruck@cfgnb.org or 860229-6018, ext. 307.

– Press Release

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Thursday, July 27, 2017

Senior Happenings

Hartford HealthCare Center has scheduled a free, fivepart series, “Dementia and Caregiving: Focusing on the Person While Understanding the Disease Progression,” for Tuesdays, Aug. 22 to Oct. 3, 6 p.m., at the Berlin-Peck Memorial Library.

mentia; Aug. 29 - Basics of good communications and understanding behaviors; Sept. 12 - Safety in the environment and how to structure a day with activities; Sept. 26 - Taking care of the caregiver and care options; Oct. 3 - legal and financial issues.

Space is limited and reservations are required. For more information and to RSVP, call 1-877-424-4641.

The series provides strategies and communication suggestions to better understand the individual with dementia or Alzheimer’s disease.

Participants should attend all Volunteer drivers sessions.

The Community Renewal Team, Inc., RSVP team initiTopics include: ated the Volunteer Medical Aug. 22 - Overview of deTransportation Program to

Senior Menu

Friday, Aug. 4: Minestrone soup, Chef salad, pumpernickel bread, fresh orange.

RICH’S CITGO III • OVER 20 YEARS EXPERIENCE • FREE DOOR TO DOOR SERVICE • ALL YOUR AUTOMOTIVE NEEDS UNDER ONE ROOF • WE WORK ON FOREIGN & DOMESTIC VEHICLES

AIR CONDITIONING OIL CHANGE, SPECIAL LUBE, & FILTER

$

7999

1595

$

Includes free tire rotation & free 21 Point Inspection. With coupon only.

Expires 8/15/17.

FAIL YOUR EMISSIONS TEST?

ELECTRONIC TUNE-UP 4 CYL $3995 6 CYL $4995 8 CYL $5995

We can diagnose your problem

2995

$

Does not include repair work. One coupon per customer. With coupon only. Expires 8/15/17.

Includes plugs & full inspection. Parts extra. One coupon per customer. With coupon only. Expires 8/15/17.

ENGINE SCAN TEST

2995

$

Most cars.

With coupon only. Expires 8/15/17.

10% SENIOR CITIZEN DISCOUNT

116 MAIN STREET • KENSINGTON, CT • 860-828-1155 Mon–Fri 8AM–6PM, Sat 8AM–Noon

66866-01

Includes Up to 2 lbs., check for leaks, evaluate and recharge system. With coupon only.

Expires 8/15/17.

Wii Bowling - Fridays at 12:45 p.m. Fun and easy exercise.

For information, call Tina or Jane at 860-828-7006.

Siding and Roofing • Replacement Windows Roofing & Siding Gutters and Decks • Additions

Weight Loss Replacement • Gutters (860) Windows 667-2160 Free Estimates Program Licensed & Insured Decks • Additions

Covered by most insurances Lic. #00556269 • Weight loss coaching • Emotional eating support • Whole foods diet

The Life Center 203-239-3400

www.thelifecenterofct.com

INSULATING

WINDOWS & DOORS

860-667-2160

Free Estimates Licensed & Insured

Lic. #00556269

InsuLatIng

WindoWs & doors

47607-01

Tuesday, Aug. 1: Meatloaf with brown gravy, sweet potato, corn, dinner roll, fresh plum.

Thursday, Aug. 3: Grape juice, Sloppy Joe, mashed potatoes, green beans, cake.

Appointments are encouraged and may be scheduled by calling 860-828-7003. All other meetings are on a first come, first served basis as an open forum.

Senior happenings

Medically supervised

Wednesday, Aug. 2: Chick Scampi, linguine, broccoli with red pepper, 12 grain bread, citrus selection.

Mayor Mark Kaczynski plans to be available to meet with individuals and/or businesses the first Thursday of the month, 6 p.m,, at Town Hall, through September.

67957-02

Senior meals are provided by CW Resources. Reservations must be made 24 hours in advance by calling Doretha Dixon at 860-670-8546, between 10 a.m. and 1 p.m. A donation is requested.

help bridge the transportation gap facing seniors 55-plus who experience challenges getting to non-emergency medical appointments in their hometown or nearby.

The program serves seniors and veterans from Berlin, Southington and New Britain. For more information, or if a senior or veteran is in need of a ride, contact Delores Wisdom, program coordinator, at 860-760-3077 or email wisdomd@crtct.org.

Meet with the mayor events being scheduled

Bug Your Mom Night.

The Yard Goats host PRAYING MANTIS Night and more:

• July 27 "What If" Night with new Praying Mantis logo and jerseys Presented by NBC Connecticut • July 28 "Christmas in July" Night • July 20 Fireworks Night • July 30 Kids run the bases For tickets and suites visit: 63029-01

Dementia, caregiving series

A11

A12 Thursday, July 27, 2017

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Berlin Bears registration M

ID ER

EN YMC

The Berlin Youth Football and Cheerleading Board is accepting online registration

A’s

Basketball tournament Aug. 13

GIFT CERTIFICATES FOR WINNERS!

MERIDEN YMCA 150TH ANNIVERSARY

for its 2017 season. Registration is available at berlinbears.com.

The T-Cop Foundation has scheduled the “Cop In or Cop Out 3 on 3 Tournament” for Saturday, Aug. 12 and Sunday, Aug. 13 at Berlin High School.

MIDSTATE

VOICE COMPETITION

The event include two games guaranteed, divisions for all ages, food contests and music. Spectators are welcome.

For more information visit tcopfund.org.

Senior Bowling Senior Bowling, July 21: Gene Lemery, 172; Joe Labacz, 162; Sam D’Amato, 150.

!

D N U O R S L A N SEMI-FI e best local voice?

Seniors always welcome Fridays, 9 a.m., at Lucky Lanes, 1782 Berlin Turnpike.

Sports Submissions The Berlin Citizen wants to know what your favorite local teams are up to. Coaches, team managers, even players and parents, are welcome to keep us posted.

Who has th

it: For ticket info visrg/voice ca.o www.meridenym

Send game recaps and photos to ncarroll@record-journal.com. Please double-check all information for accuracy.

Semi-Finals

Sunday, August 27 from 1–4pm

SUDOKU

at The Augusta Curtis Cultural Center, 175 East Main Street, Meriden

Finals

Sunday, September 17 from 1–5pm

at The Meriden Green - during the Meriden YMCA’s and the Record-Journal’s 150th Anniversary Celebration, featuring Guest Judge Braiden Sunshine!

GUEST JUDGE

Braiden Sunshine

Braiden Sunshine is a 17 year old Singer-Songwriter, performing musician, with a taste for pop, rock, and blues.

2015 fan favorite and semifinalist on NBC’s The Voice.

TH

CELEBRATION on The Meriden Green A Community & Family Event

57766-01

68010-02

Get Audition Packets & Register online today! www.meridenymca.org/voice Questions? Email Carolyn Daniels at cdaniels@meridenymca.org

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Thursday, July 27, 2017

Volunteer mentors sought

PETS OF THE WEEK

Athena and Fanny are exotic, beautiful 12-week-old kittens. Athena is a striking, loving and sweet, black tortoiseshell. Fanny is a fluffy tuxedo with long ear tufts, making her, possibly, a Maine Coon mix. Fanny is outgoing and spunky. She has a little eye damage from an untreated virus that will continue to improve. Both kittens are ready to find their permanent, loving homes. Visit www.hucatrescue.org, call 860-479-5173 or email hucatrescue@gmail.com. Stop by and support Hearts United Cat Rescue on Saturday, July 29, 10 a.m. to 1 p.m., at Gnazzo’s Food Center, 73 East St., Plainville.

sponsored by Southington Drive-In Committee.

Aug. 9 - “Pocket Full of Soul” sponsored by Ali’s Nursery.

Aug. 16 - “The Kyle Niles Band” sponsored by Community YMCA. Aug. 23 - “Darik and the Funbags” sponsored by The

Summit at Plantsville.

Aug. 30 - “Heartbeat Dixieland Jazz Band” sponsored by TD Bank.

Sept. 6 - “Soul Sound Revue” sponsored by Billy Carlson Heating & Air Conditioning, LLC., Showcase Auto & Recovery, LLC

se en Lic

&

LEDGECREST Health Care Center

For More Information Call 860-828-0583

We offer tub and shower conversions

2,999

$

58953-01

d

PLEASE VISIT WWW.CMS.GOV FOR MORE INFORMATION

154 Kensington Road • Kensington, CT 06037

BEST OF...

AWARDS

d, Lic # 2 8 2 9 31

FIVE STARS!

Medicare & Medicaid accepted.

TUB MAN ur e

For more information, contact Ellie Cuifalo at 860-8325519 or email ellie.cuifalo@ klingberg.com.

Ledgecrest Health Care Center is located in the center of Berlin.

CALL THE

In s

Mentors must be at least 21 years of age. Intensive pre-service and on-go-

New mentor orientation and training is scheduled for Saturday, Aug. 5, 10 a.m. to noon, and Friday, Aug. 25, noon to 2 p.m.

A SKILLED NURSING FACILITY RECEIVES HIGHEST AWARD AVAILABLE FROM THE CENTER FOR MEDICARE & MEDICAID SERVICES,

If you need a tub or shower replaced,

2 0 1 6

ing training and support is provided.

Includes demo, haul away, subfloor, plumbing & sheetrock, Kohler fixtures, installations of Kohler tub or shower enclosure, fiberglass units+

NO JO B TOO SMALL

Matt’s Pro Plumbing

www.mattsproplumbing.com 860-922-9976 The Bathroom Remodeling Specialist

58437-01

• Fast, dependable, friendly service • Full plumbing & carpentry service • Free estimates over the phone!

YOGA & Kickboxing SIGN UP FOR ONLY $29/mo!*

24x7 PRIVATE FITNESS CENTER

*No Sign-Up Fees, No Annual Maintenance Fees

ProNaturalFitness.com • 860.505.7363

365 New Britain Road, Berlin, CT 06037

58912-01

Aug. 2 - “BootLeg Band”

Klingberg Family Centers is seeking volunteer mentors in the greater New Britain area.

All it takes is a minimum of 1 year and a few hours a month to positively impact the life of a young person, age 10 to 21.

LEDGECREST HEALTH CARE CENTER

‘Music on the Green’ concert series continues Southington Recreation Department’s 24th annual “Music on the Green” concert series is scheduled for Wednesdays, 7 to 9 p.m., on the town green. For more: www.southington.org/MOTG.

A13

A14 Thursday, July 27, 2017

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Children’s Charities Tennis Classic returns 4 through Sunday, Aug. 6 at the Don Davis Tennis Courts at Walnut Hill Park in New Britain.

nior players age 10 through 25. There are more than 10 divisions, in both singles and doubles, including a parent/child doubles $1000 OFF division.

The event is open to all Ju-

ANY ROOF OF $10,000 OR MORE

With this coupon. Can only be presented at time of

Not valid with other be offers orheld prior puchases.

The contract.

Classic will to Expires 8/31/2017 benefit the pediatric autism unit of the Hospital for Special Care in New Britain.

In the $500 38 years OFF of the tourANY ROOF OF $5,000 OR MORE nament, over $150,000 With this coupon.

Can only be presented at time has of contract. Not valid with other offers or prior puchases. been raised Expires 8/31/2017 for various pedi-

atric charities.

The first 50 players to register for the Classic will receive a free tournament t-shirt.

Lukowski stated, “This is a fun, family-friendly tournament with players of all levels participating. It’s a great event and the Pediatrics Autism Unit of the Hospital for Special Care does much to help those young people with special needs. I hope

that many young players turn out and support our cause.

At our tournament, it’s not how great your tennis game is, it’s how great your heart is.”

For more information or an entry form, visit www. cctc-nb.org or contact Don Lukowski at DonL7533@aol. com.

ROOFING ROOFING ROOFING ROOFIN ROOFIN ROOFING – Press Release

The Hospital of Central Connecticut offers a variety of volunteer opportunities. Several departments are in need of volunteers at their reception desks. Volunteers are also needed at the main desk to provide escorting and guiding Every Roof Recycled services as well as wheelchair assistance to those entering the hospital or in the Delphi clinic area.

© 2017 Klaus Larsen LLC All Rights Reserved

ctroofing.com Hospital volunteer opportunities available Volunteers that have a certified pet therapy dog are welcome. Pet visits provide comfort and support to patients who otherwise may have no visitors or may feel lonely and isolated in a hospital setting.

drawn patients to cooperate in their treatment.

Patient Advocate volunteers provide friendly visits to all inpatients to ensure their experience is positive, care is exceptional and to promote a high level of customer satisfaction.

ROOFING ROOFING

Research shows these visits can reduce anxiety, loneliness and blood pressure and may help motivate with-

ROOFING ROOFING

For more information and an application, visit www.thocc. org.

$1000 OFF

ANY ROOF OF $10,000 OR MORE With this coupon. Can only be presented at time of contract. Not valid with other offers or prior puchases.

Expires 8/31/2017

Klaus Larsen is an Owens Corning Platinum Preferred Roofing Contractor: The very best. Less than 2% of roofers can be a Platinum Preferred Roofing Contractor. © 2017 Klaus Larsen LLC All Rights Reserved Fully Insured License #0646137

$1000 OFF $1000 OFF ANY ROOF OF $10,000 OR MORE

$500 OFF

ANY ROOF OFFully $10,000 OR MORE Insured License #0646137

ANY ROOF OF $5,000 OR MORE

With this coupon. Can only be presented at time of contract. Not valid with other offers or prior puchases.

Expires 8/31/2017

With this coupon. Can only be presented at time of contract. Not valid with other offers or prior puchases.

Expires 8/31/2017

1-860-924-7551 With this coupon. Can only be presented at time of contract. Not valid with other offers or prior puchases.

Expires 8/31/2017

$1000 OFF

ANY ROOF OF $10,000 OR MORE

With this coupon. Can only be presented at time of contract. Not valid with other offers or prior puchases.

Expires 8/31/2017

$500 OFF RJpreferredroofer.com $500 OFF ANY ROOF OF $5,000 OR MORE

ctroofing.com

$1000 OFF

ANY ROOF OF $10,000 OR MORE

With this coupon. Can only be presented at time of contract. Not valid with other offers or prior puchases.

Expires 8/31/2017

$500 OFF

With this coupon. Can only be presented at time of contract. Not valid with other offers or prior puchases.

Expires 8/31/2017

ANY ROOF OF $5,000 OR MORE

ANY ROOF OF $5,000 OR MORE

With this coupon. Can only be presented at time of contract. Not valid with other offers or prior puchases.

Expires 8/31/2017

$500 OFF

With this coupon. Can only be presented at time of contract. Not valid with other offers or prior puchases.

ANY ROOF OF $5,000 OR MORE Expires 8/31/2017 With this coupon.

Can only be presented at time of contract. Not valid with other offers or prior puchases.

Expires 8/31/2017

Every Roof Recycled

© 2017 Klaus LarsenReserved LLC All Ri © 2017 Klaus Larsen LLC All Rights

© 2017 Klaus Larsen LLC All Rights Reserved

ctroofing.com 1-860-541-5982 www.preferredrooferct1.com 860-924-7551 |• preferredrooferct.com ctroofing.com ctroofing.com

© 2017 Klaus Larsen LLC All Rights Reserved

69571-01

ctroofing.com Every Roof Recycled

57769-01

Don Lukowski, chairperson and founder of the Children’s Charities Tennis Classic, announced that the 39th annual tournament will be held Friday, Aug.

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Thursday, July 27, 2017

A15

Calendar Boy Scouts - Boy Scout Troop 24 is scheduled to meet Thursdays, 6:30 to 8:30 p.m., at the Community Center, 230 Kensington Road. Stop in or call Mike Neault, Scoutmaster, at 860-828-3611.

Boy Scouts - Boy Scout Troop 41 meets Thursdays, 7 p.m., at Bethany Covenant Church, 785 Mill St. For more information, call 860-8291148 or email jones327@ comcast.net.

Storytime - A free storytime and craft session is scheduled for Thursdays, 9 to 10 a.m., at The Sloppy Waffle, 2551 Berlin Turnpike. For information, visit thesloppywaffle.com.

Friday, July 28 Racing show - Racing Action Today, hosted by Berlin native Larry Mongillo, airs every Friday, 8 p.m., on Comcast cable channel 5.

Theater - The Connecticut Cabaret Theatre, 31-33 Webster Square Road, Berlin has scheduled a production of “My Way: A Musical Tribute to Frank Sinatra” for Friday, July 28, 8 p.m. For information and tickets, call 860-8291248 or visit www.ctcabaret. com.

Saturday, July 29 Bake sale - Hearts United Cat Rescue has scheduled a bake sale for Saturday, July 29, 10 a.m. to 1 p.m., at Gnazzo’s Food Center, 73 East St., Plainville. For more information, call 860-4795173 or email hucatrescue@ gmail.com.

Historical society - The Berlin Historical Society Museum, 305 Main St., is scheduled to be open Saturdays, 1 to 4 p.m. Free admission. Exhibits include celebration of Berlin Icons, tinware, bricks, pistols, bridges, special exhibit of St. Paul’s Fife & Drum Corps history and more. For more information, call 860-828-5114.

Bradley Mountain Farm - Bradley Mountain Farm,

537 Shuttle Meadow Road, Southington, has scheduled an open farm and free goat obstacle course for Saturday, July 29, noon to 5 p.m. Meet the dairy goats, guide them through an obstacle course or just watch. For more information, call 860-385-GOAT or visit www.BradleyMountainSoaps.com.

Farmers Market - Berlin Farmers Market is scheduled for Saturdays, 9 a.m. to 1 p.m., at Hungerford Park, 191 Farmington Ave. Vendors offer fresh local vegetables, honey, eggs, artisan breads, homemade pies, cupcakes, jam, soap, organic oils, herbs, books, face painting, woodworking, dog products, deli salads and sandwiches, pizza and more. Live entertainment weekly.

Tuesday, Aug. 1

Friday, Aug. 4

Boy Scouts - Boy Scout Troop 256, chartered by the Kensington Volunteer Fire Department, is scheduled to meet Tuesdays, 7 to 9 p.m., at the Kensington Volunteer Fire Department, 880 Farmington Ave. For more information, call 860-828-8693.

Theater - The Connecticut Cabaret Theatre, 31-33 Webster Square Road, Berlin has scheduled a production of “My Way: A Musical Tribute to Frank Sinatra” for Friday, Aug. 4, 8 p.m. For information and tickets, call 860-829-1248 or visit www. ctcabaret.com.

Boy Scouts - Boy Scout Troop 44 meets Tuesdays, 7 to 8:30 p.m., at the St. Paul Church parish hall, 467 Alling St. For more information, call Tony deRito at 860-829-9879.

Frank Sinatra” for Saturday, Aug. 5, 8 p.m. For information and tickets, call 860-8291248 or visit www.ctcabaret. com.

Wednesday, Aug. 9 Rotary - Kensington-Berlin Rotary is scheduled to meet on the second and fourth Wednesday of each month, 5:30 p.m., at the Pineloft Cafe, 1474 Berlin Turnpike.

For more information, email elaine@homesweethomect. com.

Saturday, Aug. 5 Theater - The Connecticut Cabaret Theatre, 31-33 Webster Square Road, Berlin has scheduled a production of “My Way: A Musical Tribute to

Stain that Enhances and Protects

Theater - The Connecticut Cabaret Theatre, 31-33 Webster Square Road, Berlin has scheduled a production of “My Way: A Musical Tribute to Frank Sinatra” for Saturday, July 29, 8 p.m. For information and tickets, call 860-8291248 or visit www.ctcabaret. com.

Sunday, July 30 Pet adoption - Friends of Berlin Animal Control has scheduled a pet adoption for Sunday, July 30, 10 a.m. to noon, at PetSmart, 267 Berlin Turnpike. Come met the adoptable cats. For more information, call 860-828-5287.

Monday, July 31 Karaoke - Karaoke with Justin is scheduled for Mondays, 5 to 10 p.m., at Pineloft Cafe, 1474 Berlin Turnpike.

For more information, call 860-828-9797.

IS YOUR SITE

A SIGHT?

Comprehensive website development.

Paint Like No Other

®

Enduring beauty. ARBORCOAT® preserves decking, fencing, and siding in a range of opacities and colors.

Stop by or call.

We’re here to help!

THE PAINT SPOT

34 Shunpike Road, Suite 36 • Cromwell, CT Mon–Fri 7:30am–5:30pm, Sat 8am–5pm 860-635-1111 • www.paintspot.net ©2017 Benjamin Moore & Co. Arborcoat, Benjamin Moore, Paint like no other, andthe triangle “M” symbol are registeredtrademarks licensed to Benjamin Moore & Co.

70402-01

Thursday, July 27

A16 Thursday, July 27, 2017

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Religion Briefs Berlin Congregational Church

Berlin Congregational Church has scheduled open prayer in the sanctuary on the fourth Tuesday of each month, 7 to 8 p.m. Stay as long as you like, and listen to soft, meditative music and prayer. Written, anonymous prayer request may be submitted. Call 860-828-6586.

Worship - Berlin Congregational Church schedules Sunday worship for 10 a.m., with communion on the first Sunday of the month.

Nursery care is available. Call Tot time - Free Tot Time, 869-828-6586.

Thursdays, 10 to 11:30 a.m., Choir, bell ringers - The Ber- featuring play session, crafts, snack and more. lin Congregational Church invites anyone interested in joining the choir or bell ring- Bethany Covenant ers to call 860-828-6586.

Summer Worship - ComSweet Hour of Prayer - The bined service of contempo-

rary and traditional worship at 9:30 a.m.; 785 Mill St., Berlin.

Prince of Peace The Prince of Peace Lutheran Church, 1103 Chamberlain Highway, schedules Sunday worship service at 10:15 a.m. Call 860-828-5079 or visit princeofpeacelutheran06037.com.

Tuesday of each month at 7 p.m.

Sunday worship - 10 a.m.

Child care and Sunday school are available during worship services. Call 860828-4511 or visit www.kensingtoncong.org.

Masses are scheduled for Sundays, 9:30 a.m., 48 Cottage St., East Berlin. For more information, call 860-828-0154.

Sacred Heart Church

Saint Gabriel’s Episcopal Church

Kensington Congregational Church

1867

Chapel in the Woods - Summertime alternative 30-minute worship at the Chapel in the Woods, Sundays, 8:30 a.m. Casual dress, children welcome.

2017

THE PEOPLE THAT

MOVE YOU

Saint Gabriel’s Episcopal Church, 68 Main St., East Berlin, Sunday Eucharist, 9 a.m.

Kensington United Methodist Church

St. Paul Church Mass schedule - Saturdays, 4 p.m.; Sundays, 7:30, 9, 10:30 a.m. and noon, 485 Alling St. Call 860-828-0331.

United Methodist Church of East Berlin The United Methodist Church of East Berlin, 139 Main St., East Berlin, schedules Sunday services for 10 a.m.

Kensington United Methodist Church, 103 Hotchkiss St., Sunday worship, 9 a.m.

The church has scheduled a prayer service for the fourth

Boy Scouts seek members Willard Elementary School boys, K-5th grade, are welcome to join Boy Scouts of America. Scouts do camping, hiking, arts and crafts, leadership opportunities and

Henry Muszynski, RJ Subscriber

service projects.

Call Mike Urrunaga at 860-828-9532 or email espnmike@comcast.net.

Complete Dental Care For The Entire Family

“I go right through from beginning to end.

I get excited about my news.”

Complete Affordable Family Dental Care!

10% Senior Discount Call Now For A FREE Consultation

Learn more about Henry and the people moving the RJ forward at

myrecordjournal.com/150.

NO NEED to be without TEETH

5 Styles starting at $250*

DENTURES UPPER OR LOWER Extractions and Dentures at same appointment!

Relines and Repairs while you wait.

MEDIA THAT MOVES >>

ORANGE 203.799.3311

*Offer expires on 8/31/17 *Must present coupon to receive special offer.

All denture material ADA Approved.

newenglanddentalct.com

69655-01

500 South Broad Street | Meriden, Connecticut 203.235.1661 | rjmediagroup.com

533 S. Broad St. Townline Sq. Plaza

501 Boston Post Rd. Liberty Sq. Plaza 69455-08

Record-Journal | myrecordjournal.com | HOMEBASE Digital | Berlin Citizen | Cheshire Citizen North Haven Citizen | Plainville Citizen | Southington Citizen | Town Times | The Post

Dentures available in 24 hours

MERIDEN 203.238.7968

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Thursday, July 27, 2017

New Britain High School plans reunions

New Britain High School Class of 1967 has scheduled its 50th reunion for Saturday, Sept. 16, 5:30 to 11 p.m., at Tunxis Plantation, Farmington. Related weekend events include Friday, Sept. 15, New Britain 1967 graduates party, Papa’s Dodge Pit Stop Diner, New Britain, 7 to 11 p.m.; Sunday, Sept. 17, NBHS 1967 class reunion breakfast buffet at The Back Nine Restaurant, Stanly Golf Course, New

School Briefs Graduates

Britain, 10 a.m. to 2 p.m.

For more information, visit nbhs-1967reunion.com.

Rochester Institute of Technology, New York - Shannon Mahoney of Berlin.

New Britain High School Class of 1977 has scheduled its 40th class reunion for Saturday, Sept. 30, at the Shuttle Meadow Country Club, Berlin. For more information or to help the committee find classmates, email nbhsclassof1977@gmail.com.

University of Rhode Island - Alexandra Lynn Carbonell of Berlin.

Dean’s list Endicott College, Massachusetts - Julianna King of Berlin.

The University of Maine at

Farmington, Maine - William Heimlich of East Berlin.

Faculty Honors Trinity College - Alex J. Bednarek of Berlin.

The Citizen prints scholastic achievements of local students. Company policy requires verification from the school, i.e., a copy of the letter, email or certificate received by the student.

The Bees spent this past week on a 7 day, 6 game road trip, making visits to Long Island and Somerset. Craig Maddox tied Jordan Hinshaw’s season high hitting and on base streaks at 14 games on Thursday. The 14 game hitting streak remains the franchise record for the Bees. In 5 games played on the trip, Michael Baca got 7 total hits, increasing his batting average by 35 points. Jamar Walton hit 3 home runs in the series against Somerset, bringing his total to 9 on the year.

On the mound, Kyle Simon tossed a complete game on Thursday night for his second consecutive complete game. Nick Greenwood picked up his first win in a Bees uniform since May 3rd, 2016 on Sunday night.

MOVE YOUR BUSINESS

FORWARD >> 62325-01

New Britain High School Class of 1950 has scheduled an “ 85th Birthday Party” for New Britain High School Class of 1950 for Sunday, Sept, 10, noon to 4 p.m., at Nucci’s Restaurant, Forestville. For more information, email knapsack.molly@ gmail.com.

Reach customers where they live.

SERVICE DIRECTORY

Jimmy’s Masonry 70227-01

70213-01

All Types of Mason Work Stone Walls • Steps • Stone Siding Pavers • Patios • Sidewalks Chimneys Repaired, etc.

Call for Free Estimate: 860.274.4893 Committed to Quality and Service Fully Licensed & Insured

, Middlefield

25 Years of Experience

LCOMB HO 58550-02

Tree Incorporated

Angie’s List Super Service Award Winner Bill Scully, Master Electrician Berlin, CT • Lic #0197227-E1 860-637-7632 • Credit Cards Accepted

Lic. #303285

Timothy Holcomb

Licensed Arborist S-4442 • Est. 1940 • Fully Insured Visit us online at www.holcombtreeinc.com

58564-01

JR

HEATING & COOLING, LLC

860-793-2686

“Quality Service You Can Count On”

Servicing all major brands of central heating systems, boilers, central a/c systems & window units!

58645-01

www.jrheatandcool.com

CREDIT CARDS ACCEPTED 1271998

Call Today to Schedule & Save!

Pruning, Cabling, Tree Removal Plainville, CT holcombtree@yahoo.com Office: 860-747-2805 Cell: 860-416-0668 We accept all major credit cards

68222-01

Summer Special 10% off Labor

Insured

A17

This week, Lancaster will visit New Britain for 4 games, and a 3 game series against York will follow. The home stand begins on Monday with Dollar Day Monday, followed by the first of two Camp Day games on Tuesday.

That game will have a special 12:05 P.M. start time. The first 1,500 fans through the gates will take home a special giveaway courtesy of YMCA on Wednesday night. On Thursday, the first 1,000 fans will take home a special cup giveaway presented by Coors Light. It is also Thirsty Thursday and Irish Heritage Night! Friday night is Fat Tire Friday and Foul Pole Friday when the series with York begins. Saturday will be the Bees Block Party featuring food trucks, lawn games and more beginning at 4:00 P.M. at New Britain Stadium, with fireworks after the game! On Sunday, SportsCenter anchor Linda Cohn will be at New Britain Stadium to throw out a first pitch! It is also Schaller Hardware City Family Fun-Day, where fans can get autographs from players before the game, and kids can run the bases after the game!

FOR MORE INFO: NBBEES.COM @NEWBRITAINBEES INFO@NBBEES.COM 860-826-BEES

A18 Thursday, July 27, 2017

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Box Bistro offers Paleo options in Berlin Farmington Avenue.

By Ashley Kus Citizen staff

Paleo blueberry scones and fresh brewed coffee were among a few of the customer favorites Monday morning, July 17 during the grand opening of Box Bistro on

Cornerstone Real estate llc

Office (860) 828-7877 Fax (860) 828-5797 Cell (860) 883-7091 E-mail: djutras@sbcglobal.net Broker/Owner

58659-03

Derek Jutras NEW PRICE

KENSINGTON - Elegant home overlooking Shuttle Meadow Golf Course. This home reflects beautiful light, fabulous flr pln and an abundance of space and character that make it unique.5 bdrs 4.1bths.. A second staircase leads to a bdrm suite and the third staircase leads to a fully finished bdrm,LR and full bth. $549,900 Betsy Cooney 860 966-4296

“I think everyone is pumped to have a place with quality food made fresh, and Paleo options,” said James Bannon, the owner of Box Bistro.

Bannon spent 12 years as a high school chef instructor before deciding to open at 1240 Farmington Ave., formerly home to The Kitchen Table.

Besides the location in Berlin, the Southington resident has also rented out church space in Plainville to prepare food for delivery to nearby gyms and fitness centers, such as Crossfit Plainville, Just Results in Plainville, Zen Yoga Bar in Unionville and Southington’s Crossfit Factory Square, where he also coaches.

Box Bistro has been used solely for food preparation since May. This month is the first time Bannon has opened it for on-site dining.

High tables and stools line the back wall inside Ban-

• FHA

Left: James • VA Bannon, owner of Box Bistro in Berlin, stands behind the counter ready to • USDA serve customers during the grand opening. | Photos by Ashley Kus, Citizen staff • 203K Streamline/Full 203K

• Multi Family non’s first storefront.

• Conventional

For all your home mortgage financing

NEW PRICE

BERLIN - Gorgeous 4 bdrm Cape bursting with beauty inside & out. New kit w/custom cabinets.

Granite & SS applcs . DR & Large LR w/FP. Bedrooms w/built-ins. Wood flrs. & fin. Bsmt. CA. Patios & fire pit. $259,900 Derek Jutras 860-883-709l

“There’s a couple different angles to this,” said Chris Edge, Berlin’s economic development director. “It’s not just healthy eating.”

• Jumbo • Portfolio • Reverse Mortgages • Investments needs.

We lend Nationally.

At New England Alliance Mortgage, we are a federally chartered “Your Smart Choice in Real Estate” bank, lending our own money.

For all your home mortgage financing needs.

We lend Nationally.

860-893-0093 www.neamberlin.com NMLS Company NMLS #418481 Peter D. #11142 L. Kern NMLS #11142 979 Farmington Ave Office Hours: 10:30am5:00pm available by – Appointment) Company NMLS #418481 (After hours Berlin, CT 06037 PLAINVILLE – 24/7 E-mail: pkern@nealliancemortgage.com 56 Neal Ct, Plainville, CT 979 Farmington Avenue - Berlin, CT - 06037

– BERLIN – 488 New Britain Rd, Berlin, CT 860-828-1783 All loans are subject to credit approval including credit worthiness, insurability, and ability to provide acceptable collateral. Not all loans or products are available in all counties. wstates w w.or SA L CNew A L .com

Lahquietta Barnes

860-893-0093 all your home mortgage financing needs. Office: Cell: 860-879-8450 Lahquietta@SalCal.com We lend Nationally. * Oficial de Prestamo de habla Español

England Alliance Mortgage and Bank of England are not affiliated with any government agency.

New England Alliance Mortgage is a division of Bank of England. NMLS 418481. Member FDIC.

860-828-5374

www.neamberlin.com 979 Farmington Ave Berlin, CT 06037

NMLS #11142 Peter D. L.Company Kern, SRNMLS Loan #418481 Officer

NMLS #11142 Office Hours: 10:30am-5:00pm (After hours available by Appointment) 24/7 E-mail: pkern@nealliancemortgage.com

57762-01

860-828-5374

CROSSWORD ANSWER

SUDOKU ANSWER

64070-01

860-828-7877

– NEW BRITAIN –

185 WestOfficer Main St, New Britain, CT 860-828-5374 Peter D. L. Kern VP/SR Loan

“Trust the Experts”

951 Farmington Ave, Berlin, CT

akus@record-journal.com Twitter: @KusReporter

www.neamberlin.com www.neamberlin.com

Peter D. L. Kern

ROCKY HILL - Second flr. rear,end unit condo peacefully located in Brookwood Village. This 1 bdrm condo has a vaulted ceiling. LR slider to deck(overlooking wooded area) loft, DR off kit and additional 2nd flr room could be used as a 2nd bdrm or amazing closet space. Clubhouse, pool, tennis, heat & hot water all included in monthly assoc. fee. $114,500 Wayne Wright 860 402-4007

More information can be found at https://boxbistro. net.

68824-03

BERLIN - Beautiful 3,134sq.ft. home. 4 Bdrms 3 full bths & great location. Move in condition.

Remodeled kit. w/custom cabs, granite counters.

SS applcs. Tile flr. & ctr. Island. Formal LR w/gas FP & wd. Flrs. $349,900 Derek Jutras 860-883-7091

• FHA • VA • USDA • 203K Streamline/Full 203K • Multi Family • Conventional • Jumbo • Portfolio • Reverse Mortgages For • Investments

s amo abl ol añ p s E

*H

Oficial de Prestamo de habla Espanol Todas revelaciones y formas son en Inglés.

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Thursday, July 27, 2017

A19

Welcome to On The Menu.

Let us help you find the perfect place to eat.

Whether it’s a celebration, date night, or just grabbing a bite to eat, this list of local restaurants is sure to satisfy your taste buds.

Find great local eats - MenusCT.com Adelphia Café

Arc Eatery

200 Research Parkway Meriden, CT 06450 (203) 237-8386 www.arcmw.org Under New Management. Come and enjoy our awesome menu. We offer eat in and take out. Catering menu available.

We also deliver. Open 6:30am – 1:30pm.

476 Washington Avenue North Haven, CT 06473 203-535-0149 Family owned/operated. Former proprietors of the Neptune Diner in Wallingford.

Extensive menu for all tastes. Breakfasts, luncheons and special dinners. All baking on premises.

Athena II Diner

Bagelicious

320 Washington Ave, North Haven, CT 06473 203.239.0663 www.athena2diner.com Open 24 hours a day 7 days a week.

Serving breakfast, lunch, & dinner. Accept Q Cards. Serving North Haven for 30 years.

Daily specials and full liquor available.

945 South Main Street Cheshire, CT. 06410 203-250-9339 Bagels, catering, lunches, wraps and a variety of specials BAKED FRESH DAILY. Voted Cheshire’s best bagels for 2017.

Open everyday 7am-3pm.

Duchess of Wallingford

Colony Diner

124 Church St. Wallingford, CT 06492 (203) 265-9431 www.facebook.com/pages/Duchess -of-Wallingford/119682821380599 Celebrating Over 25 Years in Wallingford!

Our Success comes from dedication to quality,freshness & variety! Breakfast cooked to order.

Open 7 days for breakfast lunch & dinner.

611 N Colony Road Wallingford, CT 06492 (203) 269-9507 colonydiner.com Wallingford’s place to go for old-fashioned breakfast, lunch, and dinner. Proudly serving up delicious and hearty meals daily. Voted Best Diner 4 years running by Record Journal.

Open seven days. Breakfast served all day.

Eddie’s Sombrero Mexican Restaurant & Cantina

151 Queen St, Southington, CT 06489 (860) 621-9474 eddiessombrero.com For the best in Tex Mex Mexican Cuisine since 1996. Call for Party Packages & Special Events! Senior Sun. Buy 1 Entree get 1 1/2 off. Kids Eat Free Tues. w/ Purchase of 1 Adult Entree. Like us on FB.

Jake’s

179 Center Street Wallingford, CT 06492 (203) 793-1782 jakes1pub.com Happy Hour All Day Monday, Daily 4-6.

Karaoke Thursdays. Live Music Fri & Sat. Craft Beers, Artisinal Spirits. New Pub Menu.

Celebrating 10 years!

Red Bridge Grill

16 River Road South Meriden, CT 06451 (203) 440-0462 Hours: M, W & Th 12P-10P | F, S & S 12P-12A

5.00 OFF

$

the purchase of $25 or more

Dine-in only. Excludes Holidays.

One coupon per party/table.

Cannot be combined.

J SUSHI

532 West Main Street Cheshire, CT 06410 (Next to Pop’s Pizza) 203-439-0960 We are dedicated to providing a professional, light-hearted atmosphere with delicious Japanese and Korean dishes. Catering and Platter available – BYOB restaurant. Open Mon-Sat 11AM-9PM.

Pine Loft Pizzeria Restaurant

1474 Berlin Turnpike Berlin, CT 06037 (860) 828-9797 pineloft.com Family restaurant for 10 years, Car Show July 15th 4-8pm Cruise Night monthly. Open Mic Thurs.

Full menu 7 days 11a-9p Pizza & dinners.

Serving beer & wine. Party Room avail.

Rick’s On 5

Now open! Located inside of the Village Barn, featuring Chef/Owner Rick Tompkins! Old fashioned comfort food featuring daily specials. Best foot long hot dogs around!

765 North Colony Road Wallingford, CT 06492 (203) 294-0231 facebook.com/ricksonfive Specializing in hearty American breakfast & brunch classics. Lunch specials start @ $8.95 and include soup or salad & dessert.

Open 7 days 5am-2pm

Ridgeside Tavern

Route Ten Restaurant

99 Powder Hill Road Middlefield, CT 06455 (860) 852-5444 www.fireattheridge.com

The Tavern is now open for lunch Wednesday - Sunday at noon all year-round.

Live music every Saturday night.

10% OFF* TOTAL PURCHASE

*With this ad ONLY. Exp 7/31/17 *Cannot be combined with any other offers. Excludes: J Roll 30 special and lunch specials.

5.00 OFF

$

the purchase of $25 or more

Cannot be combined with any other offers. DINE IN ONLY. Excludes Holidays Expires 7/31/17.

20% OFF* TOTAL PURCHASE

*With this ad ONLY. Exp 7/31/17 Monday thru Friday ONLY!!!! *On our regular menu only. Excludes our lunch & early bird specials.

3810 Whitney Avenue Hamden, CT 06518 (203)-691-9990 OPEN 7 DAYS 5AM-3PM SUMMER SPECIAL: Mon-Fri Get a 12oz. coffee, egg & cheese sandwich with bacon OR ham OR sausage for $4.50 from 5AM-9AM. Outdoor seating, BREAKFAST & LUNCH ALL DAY. 60424-01

A20 Thursday, July 27, 2017

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

&

TH

CELEBRATION he Meriden Green onyrT ecordjournal.com/150celebratio n

m

A Community & Family Event • FREE ADMISSION!

Sunday, September 17 • 1pm – 5pm – RAIN DATE: SEPTEMBER 24 –

Celebrating 150 Years of The Record-Journal & Meriden YMCA + The First Anniversary of The Meriden Green Scan with phone

We Cater to Cowards at the Dental Group

The Meriden Green

Stop by and meet our super friendly

staff. They’ll set you up an appointment and you’ll be so glad you did. With our convenient night and Saturday hours, it makes it easy to schedule your dental work with several excellent dentists and hygienists.

Take advantage of the coupons below and also at our informative website.

FIRST ANNIVERSARY PROUD PARTICIPANT OF THE HUSKY DENTAL PROGRAM OFFICE HOURS Monday Tuesday Wednesday 8am - 8pm 8am - 7pm 8am - 7pm Thursday Friday Saturday 8am - 8pm 8am - 4pm 8am - 12pm

SPONSORED BY

With this coupon. Cannot be combined with any other offer or coupon. Expiration date August 31, 2015*

www.twitter.com/ 203-235-5588 DrSunitaKalluri

Catholic Cemetery Association

The Catholic Cemetery Association of the Archdiocese of Hartford, Inc.

of the Archdiocese of Hartford, Inc.

$75.00 OFF

New Patient Dental Exam and Cleaning Includes a comprehensive exam, necessary digital X-rays, and cleaning. With this coupon.

With this coupon. Cannot be combined with any other offer or coupon. Expiration date August 31, 2015*

203-235-5588

10 PERCENT OFF

Courtesy for Seniors,

Veterans, and Students Ask about our interest-free financing/ prepayment discount.

With this coupon. Cannot be combined with any other offer or coupon. Expiration date August 31, 2015*

13292-01

Complimentary

Denture Consultation Find out if dentures are right for you with our complimentary denture consultation. We’ll discuss if we can custom-design natural looking dentures with maximum comfort and beauty!

203-235-5588

*All offers are for a limited time only and may not be combined with insurance.

www.facebook.com/ dentalgroupct

www.twitter.com/ DrSunitaKalluri

298 Broad Street (Rt-5) Meriden CT 06450

SOUTH BROAD PAINT & HOME CENTER

- FEATURING -

Purchase

MIKE DELGUIDICE &

Tandem Crypt in a Mausoleum (two spaces)

BIG SHOT Single Crypt

Save $500.00 + a free Emblem ($350.00 value)

$300.00

Grave

$150.00

Cremation Grave or Niche

$100.00

Join us at Most Holy Trinity Church on March 30, 2017 for the Dignity of CELEBRATING THE Life Seminar Featuring guest speakers from the Cemeteries Assn, Funeral 250 Gypsy Lane MUSIC OF BILLY JOEL Director, Elder Care Atty, and Long Term Care Segments. This educational

68010-04

(Across from Meriden Schools Federal Credit Union)

Advanced Planning of your Cemetery needs is a loving gift that relieves your family of a difficult decision in the midst of their grief. During the Months of March and April, 2017 cut out this ad and bring it to either Catholic Cemetery Association location below and receive the following : 0% financing and:

www.dentalgroupct.com • 203-235-5588

PLUS...

Touch-a-Truck & Munchkins

Sacred Heart Cemetery

Midstate Voice Competition Finals Meriden, CT 06450 event is a must for people 50 + in age or their parents. Presentations are Maloney HS Chorus • Bounce Houses bigshottributeband.com at 2:00 PM and 7:00 PM. Refreshments will be provided. Contact Family AND Clowns • Face painting • Chair Massages Service Advisor Jackie Pence at 203-507-8615 or email St John Cemetery jpence@ccacem.org, or Michael Klinger at 203-507-8234 to register.  KNOCK-OUT WHITE 400 Christian Street Glitter Tattoos • Balloon Animals BRAIDEN Seating is limited so please call early to guarantee a seat.

Wallingford, CT 06492 www.ccacem.org SUNSHINE Food Trucks The Voice Season 9, Raffle to win a stay at Semi-Finalist, will perform and judge Spicer Mansion in Mystic the Voice Competition

MIDSTATE

VOICE COMPETITION

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Thursday, July 27, 2017

Classifieds Public / Legal Notices

Public / Legal Notices

Public / Legal Notices

LEGAL NOTICE

LEGAL NOTICE

REVENUE COLLECTOR’S NOTICE

TO THE CUSTOMERS OF THE WATER CONTROL COMMISSION ONLY

1st Installment Real Estate and all Personal Property and Motor Vehicle taxes become delinquent if not paid on or before August 1, 2017.

Interest at the rate of 1.5% per month shall be charged from July 1, 2017, on all taxes not paid on or before August 1, 2017, subject to a minimum interest charge of $2.00. Any and all unpaid back taxes, interest and other charges must be paid in full before payment may be made on the 2016 Grand List taxes.

Any person liable for these taxes, who does not receive their bill or bill(s), should contact the Revenue Collector’s Office at once, by phone at 860-828-7023 or in person at 240 Kensington Road, Room 22. Per Sec. 12-130 of the Connecticut General Statutes, failure to receive a bill does not relieve one from the liability for payment.

Office: Revenue Collector Room 22 Berlin Town Hall 240 Kensington Road Berlin, CT 06037

Stock #P5171, V8 ONLY 8,400 MILES

Stock #P5001, Touring, Lthr, Only 36K

$

19,595

Office Hours: Monday, Tuesday, Wednesday Thursday Friday

$1,288 + tax and reg down $50/Week

BUY HERE - PAY HERE!

Buy Here Pay Here, No Credit Check

$

3,288

(203) 269-1106

Last day to pay timely is Monday August 1, 2017 by 4:30 pm or postmarked 8/1/2017.

68751 Automobiles

Motorcycles & ATVS

2001 DODGE GRAND CARAVAN-wheel chair/scooter lift, hand controls, power doors $3,800.00 obo 203-265-6841

2006 750 Honda Shadow Spirit Motorcycle 12k mi, new tires, new battery, cover,$2,500 call Jim 860-621-5475 between 3pm-6pm

2016 KIA SPORTAGE

$

4,488

(203) 269-1106

Auto Only, Stock #P5000

$

BUY HERE - PAY HERE!

12,988

“Best Prices in CT”

$

(203) 269-1106

203-235-1669

Stock #p5063, AWD, Nav., Leather, 7 Passenger, Certified

$

21,988

“Best Prices in CT”

203-235-1669

3,988

BUY HERE - PAY HERE!

(203) 269-1106

2014 hyundai santa fe sport Stock #17-155A 69K Miles

SUNROOF, ONLY 14K

$

15,488

“Best Prices in CT”

203-235-1669

$

14,988

“Best Prices in CT”

203-235-1669

58604-09

203-235-1669

$

58604-08

203-235-1669

10,988

$

“Best Prices in CT”

3,488

AWD, Stock #P4991A 73K Miles

2002 Nissan Pathfinder

$988 + tax and reg down $50/Week

$50/Week

58604-07

“Best Prices in CT”

$788 + tax and reg down

2013 HYUNDAI MAZDA 3 SANTA FE GLS 2014 STOCK #17-638A

NissaN seNtra s

Stock #: P4997, AWD Only 2K

2001 CHRYSLER PT CRUISER 101K

2012 NISSAN ROGUE SV

8:30 am to 4:30 pm 8:30 am to 7:00 pm 8:30 am to 1:00 pm

58604-06

203-235-1669

(203) 269-1106

Payments accepted at: Town Hall Revenue Collector’s Office-Room 22 240 Kensington Road Berlin, CT 06037

58604-05

“Best Prices in CT”

Buy Here Pay Here, No Credit Check

$5.38 per 100 cubic feet of metered water SEWER ONLY – Quarterly Flat Rate $106.88 WATER RATE – $3.12 per 100 cubic feet of metered water IRRIGATION RATE-$3.50 per 100 cubic feet of metered water

$ 58604-04

203-235-1669

58604-03

“Best Prices in CT”

2,988

$588 + tax and reg down $50/Week

SEWER USAGE-

19,988

24,995

$

2005 Chevrolet 2005 PONTIAC Classic G6

58536-02

2016 GMC 2013 CHRYSLER SAVANA CARGO VAN 2500 TOWN & COUNTRY

$388 + tax and reg down $50/Week

Automobiles

58536-01

8:30 am – 4:30 pm 8:30 am – 7:00 pm 8:30 am – 1:00 pm Lucy A. Gajewski, CCMC Interim Revenue Collector Town of Berlin 68570

Please note that the water and sewer rates below as approved by the Water Control Commission will apply to the July 1, 2017 billing.

2004 Hyundai Sonata GLS

58604-10

Office Hours: Mondays, Tuesdays, Wednesdays Thursdays Fridays

Mail payments to: Town of Berlin PO Box 15041 Hartford, CT 06115-0410

Water/Sewer usage bills for the July 1st, 2017 quarterly collection will be mailed out on June 30, 2017. It covers usage for the months of March, April and May 2017. If you do not receive your bill please call 860-828-7106 at once for a duplicate, thus avoiding delinquent interest charges.

BILLS MUST BE PAID OR POSTMARKED BY August 1st, 2017. After that date, delinquent interest will apply at the rate of 1 ½% per month as of July 1, 2017.

Automobiles

58536-05

REMINDER: Real Estate tax bills over $100 are split into two installments due July 1, and January 1.

Automobiles

58536-04

All persons liable to pay taxes on 1st Installment Real Estate, and all Personal Property and Motor Vehicles in and to the Town of Berlin, Connecticut, are hereby notified that taxes on the Grand List of October 1, 2016, are due July 1, 2017 and payable in full by August 1, 2017.

$

List your items to over 300,000 readers.

Call us today 203-238-1953.

58536-03

Public / Legal Notices

A21

A22 Thursday, July 27, 2017

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Classifieds

List your items to over 300,000 readers.

Call us today 203-238-1953.

HYUNDAI TUSCON BUSINESS UNIT Automobiles Appliances GLS, 2005 - AM/FM, MANAGER cassette, CD, 1 owner, AGC an Aerospace 188K mi., newer enComponent ManufacGALA CAR AUCTION AFFORDABLE - Used gine 100K mi. $1,800. turer located in MeriSALE-4 cars must be Dryers, washers, (203) 530 5164. den, Connecticut is sold, all cars are guarfridges, stoves, repairs seeking an individual anteed by owner Gene available. Wallingford, experienced in the McLean, 92 Paddock 475-201-9001.

JAGUAR XK, 2007 day-to-day supervision Ave., Meriden. Call 28,234 miles. Newer of a diversified skilled Gene 203-430-1623 Miscellaneous tires.

Brand new work force utilizing a brakes. A real cupFor Sale wide variety of equipHelp Wanted cake! Moving out of ment to fill the position A-Frame pool ladder state. Asking $21,500. of Business Unit ManConfer model 7000B Must see!

Contact DRIVERS - Local, ager for one of our $50 203-265-2316 Rich, 203-440-9735.

Waterbury Mon-Fri, manufacturing departFlatbed Curtain Side ments.

Primary reOpenings! No Tarping! sponsibilities will inAutomobiles Wanted Safety Bonus! CDL-A, clude but not be limit- EXERCISE EQUIPMENT 1yr Exp. Req. ed to managing, Schwinn 230 RecumEstenson Logistics scheduling, and cusbent MY 16 $95 ; Apply www.goelc.com tomer / employee in- Schwinn Comp Bowflex 1- 888-335-1615 teraction for the fabri$125; Gary Fisher 21” cation of formed and Medical Assistant Wahoo off road bike machined parts, comFull Time. Meriden/ $95. 203-265-2316 ponents and assemWallingford area. Busy blies made out a varieOBGYN office. Fax reMAYTAG ty of metal materials. sume to 203-284-4981 Air Conditioner CASH PAID - For any The successful candi8000-10000 BTUs, Toyota any condition, date will have experiPLASTIC INJECTION runs good, $50.00 running or not, crashed ence using MRP softMOLDING COMPANY 475-775-6669 okay. Will consider Looking for: 3rd Shift ware with experience other makes and modin the full range of MiMachine Operator Music Instruments els. (203) 600-4431. crosoft tools. A BachePart Inspection, Perform lor’s degree or equiva& Instruction Secondary Tasks, lent experience in a Packing, Stacking FREE fast pace manufacturClean/Safe Work EnviVintage 1930s ing environment preronment, Vacation, James & Holstrum ferred.

Holiday, Retirement, Interested individuals Player Piano. Please call Overtime Available 203-272-5702 may apply via e-mail to Train New Employees humanresources@agci Apply: All Molded ncorporated.com Plastics Co., Inc. AGC is an Equal Oppor- Interested in Classified 3(B) Fairfield Blvd, Advertising? Call Us. tunity Employer ComWallingford, CT mitted to Diversity Hours: Mon-Fri 203-238-1953 /M/F/D/V 8:30am-3pm

2016 NISSAN MAXIMA SV Leather, Navigation Stock #17-233A Only 17K Miles

$

“Best Prices in CT”

58604-02

24,988

203-235-1669

ADVERTISING SALES CONSULTANT

$

11,588

203-235-1669

58604-01

“Best Prices in CT”

Wanted to Buy 1,2,3 Items or an Estate ûûûCA$Hûûû 203-494-1695 ESTATE SALE SERVICE Costume Jewelry, Antiques, paintings, Meriden-made items, toys, lamps 1-2 ITEMS Silverware, China, Glass.

Furniture, 50’s Items.

Whole Estates 203 238-3499 AARON’S BUYING Old Machinist Tools, Lathes, Bench Tools Hand Tools, Much More. (203) 525-0608 ALL CASH FOR

MILITARY ITEMS 203-237-6575

ALWAYS BUYING

A family-owned company, we publish the Record-Journal, 6 weekly community newspapers and myrecordjournal.com, delivering the hyper-local news that citizens want, as well as the audience that businesses need. Plus, we have partnered with the biggest names in digital and social media to offer our advertisers unmatched reach and targeting capabilities.

DEE’S ANTIQUES Buying Collectibles, Jewelry & Silver.

China, Glass, Military, Musical. Anything old & unusual. Single item to an estate.

203-235-8431.

EBAY Consignment Business in Berlin. We sell your items online. www.aitct.com 860-828-4400

MERIDEN BRADLEY ESTATES I & II 200 Pratt Street 1,2,&3 BR wait list will be closed July 18, 2017 & until further notice, we will not accept Applications for housing at Bradley I & II. Carabetta Mgmt Company 203-237-7400

Wood / Fuel & Heating Equip

Pre Season Firewood Sale. $180/cord del.

Houses For Rent Discounts for picked Vintage Electronics, Muup. Special order all sical Instruments, hickory& cherry. Call WLFD– A MUST SEE! Amps, Ham EquipMike (203) 631-2211 Modern 3 BR House ment, HiFi, Radios, w/ deck off KIT, 2 full CB, Guitars, Audio BAs, priv. prkg, cenSummer Special Equipment, Antiques. trally loc. 2036546190 860-707-9350

ANTIQUES - Always buying old; Toys, military, jewelry, art, watches, musical instruments, signs, arcade games, cameras, pre 1970 sports memorabilia, plus more.

One item or entire estate contents.

Call 860-718-5132.

We offer a base salary with unlimited commission potential, paid vacation, full medical benefits and a 401K. To apply, send resume, cover letter & salary requirements to Jim Mizener at jmizener@rjmediagroup.com

3 Darling Street, Southington, CT Studio & One Bedroom Apt. Homes Includes Heat/Hot Water, Appliances Computer & Fitness Center Free Meal Program & Activities Free Shuttle Bus Service Affordable Apartments for Qualified Applicants 50 years of age of older.

For more info call 860-621-3954 TTY 711 FlanderswestBC.com

CASH PAID

RJ Media Group is an EOE

Tree Length Firewood 203-238-2149 Pets For Sale

STUFF TO SELL? Call Us.

203-238-1953

English & French Bulldogs $950+; Yorkies $850+; Shih-tzus $550+; Pugs $950+; Chihuahuas $650+ (860) 828-7442

Lost and Found

Looking for a friend?

Find litters of critters in Classifieds.

69011-01

Stock #P4949AA, Only 38K

Music By Roberta Perform + Instruct Voice lessons - all ages +levels,piano beginnerinterm. (203) 630-9295.

Always buying coins, gold, silver, antiques, collectibles, estate and broken or unwanted jewelry. Live auction & estate services avail.. Rick’s Antiques & Coins (428 N. Colony Rd., Rt. 5 Wlfd.) 203-2699888. www.ricksan tiquesandcoins.co m

We are seeking a media sales professional who can balance providing high level sales & service to existing clients with hunting & closing new business. We are RJ Media Group – Central Connecticut’s leading multimedia company, and the retirement of a long-term media consultant has created an opening on our outside sales team.

We are seeking a tireless hunter with one to two years of outside sales experience in lead generation and upselling existing accounts. Our ideal candidate is skilled in digital marketing, including social media, and understands how it impacts today’s business owner.

2012 HYUNDAI VELOSTER

FLANDERS WEST APARTMENTS

Collector of Vintage NAPIER costume jewelry & memorabilia!

HIGHEST CASH PAID! 203-314-1355

PROVIDE A SERVICE? Get Found. List it here.

Apartments For Rent MERIDEN 1 & 2 BR apartments Lease, Sec & Refs.

203-314-7300 or 203-239-7657

BIG REWARD! Lost 12 wks ago, off Scenic Ct., Cheshire. Besenji, 43 lbs. "Sondrine" 203-592-6457

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Thursday, July 27, 2017

Classifieds

List your items to over 300,000 readers.

Call us today 203-238-1953.

Businesses & Services Attics & Basement Cleaned

Fencing

GARY Wodatch Demolition Svs Sheds, pools, decks, garages, debris removal. Quick, courteous svc. All calls returned. Ins. #566326.

Cell, 860-558-5430

CORNERSTONE Fence & Ornamental Gates. All types of fence. Res/Comm.

AFA Cert. Ins’d. Call John Uvino 203-2374283. CT Reg #601060.

Cleaning Services Prof., Thorough, Reliable & Trustworthy. Res. & Comm. 25 Yrs. Exp. Many Long-Term Refs.

Kathy: 203-494-7758

Concrete & Cement

Gutters GUTTERS DON’T WORK IF THEY’RE DIRTY For gutter cleaning, Call Kevin (203) 4403279 Fully ins.

CT# 569127

NILES CONSTRUCTION Specialist in concrete work. Garage, shed, room addition foundations. Fully insured. 50 yrs in business. (203) 269-6240.

GUTTERS PLUS 25+ yrs PATRICK KELLY & SON exp. Call today for free CONCRETE DESIGNS. est. 203-440-3535 Ct. Stamped concrete Reg. #578887 resealing, sidewalks, patios, garage flrs, ret. walls, etc... No job too GO MOBILE small! 860-378-9813.

CT Reg #0647947

/Classifieds

Electrical Services All Systems Electric LLC Electrical Wiring & More!

Generators, Security & Fire Alarms, Data Wiring, Roof De-Icing FREE ESTIMATES! CT# 0187714-E1 Visit us at www.ase-ct.com 860-436-4957 Bob’s Electric Service changes, old house wiring, trouble shoot. Veteran. Lic/Ins. 203-376-7888 T.E.C. Electrical Service LLC All Phases of Electrical Work 24 hr. Emergency Service Small Jobs Welcome 203-237-2122

CONTACT CLASSIFIED (203) 238-1953

Home Improvement

JUNK REMOVAL & MORE 25% OFF WE REMOVE Furniture, appliances, entire contents of: homes, sheds, estates, attics, basements, garages & more. *SPRING YardClean-ups*

FREE ESTIMATES LIC & INS. 203-535-9817 or 860-575-8218

IT’S ALL HERE!

Local Classified Listings. ***CALL TODAY*** Yalesville Construction, LLC. Roofing, siding, kitchens, baths, additions, decks, doors windows, power washing, flooring Insured Free est.

203-535-2962 HIC#0631937 CORNERSTONE Fence & Ornamental Gates. All types of fence. Res/Comm.

AFA Cert. Ins’d. Call John Uvino 203-2374283. CT Reg #601060.

203-238-1953

Get Listed. Get Calls. Get Results.

Junk Removal

ED’S JUNK REMOVAL WE HAVE DUMP TRUCK Reg. Ins. Free on-site est.

Attics, bsemts, garages, appl. & more. Any Questions? Ed (203) 494-1526

Landscaping JT’S LANDSCAPING LLC – For all your landscape needs – top quality work at a reasonable price. #616311.

Fully lic. & ins.

203-213-6528 WE WEED GARDENS NORM THE GARDENER (203) 265-1460

A23

Power Washing

20% OFF IF YOU Mention This Ad SPRINGYard Clean-Ups Brush, branches, leaves, storm damage **JUNK REMOVAL** Appl’s, Furniture, Junk, Debris, etc WE CAN REMOVE ANYTHING Entire house to 1 item removed!

FREE ESTIMATES Sr. Citizen Discount LIC & INS. 203-535-9817 or 860-575-8218

Do you have a subscription already?

Activate your digital access today:

/allaccess

Roofing, siding, windows, decks & remodeling.

JM Lawn Care Lawn mowing, Spring cleanup, hedge trimming, overseeding, mulch any color.

Com/Res 860-796-8168

Masonry

A pressureless house washing system can save you money The Powerwashing Kings Others Wash - We Clean!

(203) 631 - 3777 (860) 839 - 1000 thepowerwashingkings.com

A&A MASONRY 20 yrs exp. Specializing in sidewalks, stairs, patios, stonewalls, chimneys, fireplaces & much more! Call Anytime 860-462-6006!

Free Est! #HIC0616290

POWER WASHING Is Spring Cleaning ON THE OUTSIDE FREE Estimates #569127 Call Kevin 203-440-3279

ALEX MASONRY 30 yrs. exp. Patios, Ret. Walls, Steps, Brick, Stone, Chimneys. #580443. 203-2320257 or 203-596-0652

Get Found. List it here.

PAUL’S MASONRY Stonewalls, arches, chimneys, sidewalks, fireplaces. Free est.

New & Repairs.

203-706-9281

203-639-0032 info@ gonzalez constructionllc.com Fully Lic & Ins Reg #577319

Roofing. Siding.

Windows. More. Free Est’s. Ins. # 604200.

Member BBB. Harmony.(860) 645-8899

PROVIDE A SERVICE? Roofing

Siding.Roofing.Windows Decks.Sunrooms.Add’ CT Reg#516790.

203-237-0350 Fiderio & Sons www. fiderio.com

Siding BILL RUDOLPH LANDSCAPING Cert. Installer- Paver Walkways, Stairs, ReW.BOOBER MASONRY place Repair Patios, 25 Years Experience Ret. Walls, Shrub ReRoofing. Siding.

All Types of Masonry place, Landscape DeDynamic Home Windows. More. Free CT #626708 sign, Mulch, Stone, Improvement.

Est’s. Ins. # 604200.

203 235-4139 Lawn Repair & Install.

Roofing, siding, chimney Member BBB. NO MOWING, Expert & skylight repair, Harmony.(860)645-8899 Drainage & Backhoe Paving gutters, gutterguard, Work. In Bus. 30+yr decks, doors, Tree Services FreeEst. HIC# 0563661 D & G PAVING windows. #0642115.

203-237-9577 Over 25 yrs exp. Paving, lic. & ins.

Gary Wodatch LLC Seal Coating, Concrete 203-235-9944 Comm. & Res. CleanTREE REMOVAL Work CT Reg#0577005 ups, lawn mowing, All calls returned.

203-237-6058 hedge trimming, CT#620397 mulching, retaining Quick courteous service.

Plumbing walls & walkways, & Office 203-235-7723 much more. Free Est. Cell 860-558-5430 203-687-0936.

George J Mack & Sons LAVIGNE’S Tree Service Servicing the Meriden Yalesville Construction In busi. 37 yrs. Tree rearea since 1922. Toilet, Specializing in all phasGary Wodatch Landmoval. Stump grinding. faucet, sink & drain rees of residential roofscaping. Hedge/tree CraneService. Free pairs. Water heater reing. Senior citizen distrimming. Trim overEst. Fully insured. placements. 15% Sr count Insured Free est. grown properties. Calls 203-294-1775 citizen disc. Member 203-535-2962 returned. #620397 of BBB. 203-238-2820 HIC#0631937 860-558-5430 lavignestreeservicellc.com

A24 Thursday, July 27, 2017

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

LE SS

One-Month-Only

TH AN

O N E

W EE K

Window & Patio Door Flash

LE FT !

E A S L This is a Flash Sale, and that means it won’t last! You only have 31 days to get this discount and very special two year financing!1 There are limited appointments available, and you must book yours before July 31st…

…Which means you have LESS THAN one week left!

SAVE $300 on every window1

1

SAVE $800 on every patio door1

Minimum purchase of 3 units required.

Don’t pay anything for TWO YEARS with our financing1 Call for your FREE Window & Patio Door Diagnosis

1-800-684-6079 TheStrongerWindow.com

Renewal by Andersen of Southern New England is an independently owned and operated affiliate operating in RI, CT and Cape Cod, MA. Offer not available in all areas. Discount applied by retailer representative at time of contract execution and applies to purchase of 3 or more windows and/or patio doors. Cannot be combined with other offers. To qualify for discount offer, initial contact for a free Window Diagnosis must be made and documented on or before 7/31/17 with the appointment then occurring no more than 10 days after the initial contact. No payments and deferred interest for 24 months available to well qualified buyers on approved credit only. Not all customers may qualify. Higher rates apply for customer with lower credit ratings. Financing not valid with other offers or prior purchases. No Finance Charges will be assessed if promo balance is paid in full in 24 months. Renewal by Andersen retailers are independently owned and operated retailers, and are neither brokers nor lenders. Any finance terms advertised are estimates only, and all financing is provided by third-party lenders unaffiliated with Renewal by Andersen retailers, under terms and conditions arranged directly between the customer and such lender, all subject to credit requirements. Renewal by Andersen retailers do not assist with, counsel or negotiate financing, other than providing customers an introduction to lenders interested in financing. All residents of islands including but not limited to Martha’s Vineyard and Nantucket will be subject to an island surcharge. CT HIC.0634555. MA 173245. RI 36079. Southern New England Windows, LLC, d/b/a Renewal by Andersen of Southern New England. Southern New England Windows LLC is the authorized representative of Renewal by Andersen and the registered Home Improvement Contractor. Renewal by Andersen does not hold this HIC number. “Renewal by Andersen” and all other marks where denoted are marks of Andersen Corporation. ©2017 Andersen Corporation. All rights reserved. ©2017 Lead Surge LLC. All rights reserved.

1