Berlincitizen20171005

Page 1

Volume 21, Number 33

www.berlincitizen.com

Thursday, October 5, 2017

Pathway opens at Percival Park By Ashley Kus Citizen staff

Games at Percival Park’s soccer field will now be easier to access thanks to a new pathway. “It’s a great improvement,” said Greg Starr, an official with the Berlin Youth Soccer Association. The association partnered with several The official opening of the new pathway at Percival Park. | Greg Starr, contributed

See Pathway, A5

Music director plans to keep traditions, add new twists

Salary, benefits discussed for top cops

By Ashley Kus Citizen staff

By Ashley Kus Citizen staff

With the annual Berlin High School cabaret event a little more than a month away, Director of Choral Music Tyler Boyle is making sure his students are prepared with a variety of musical numbers. “They sound amazing,” Boyle said of the first rehearsal.

Before the deputy chief is sworn in as the new police chief, he and the lieutenant replacing him could each receive a town payout of over $20,000 for unused sick time. “The main purpose of this meeting is to establish and see if the people appointed to the positions accept what we would like to give for benefits and pay,” said Bob Peters, chairman of the police commission.

The Hartford resident, originally from Long Island, took over Kathryn Scherer’s position after she left the district at the end of last school year.

THE FuTuRE oF CHILDCARE AND PRESCHooL IS HERE!

“Kathryn was her own brand of fresh air See Cabaret, A4

Serving families since 1986

Learning to count (in a seasonal way). 9 High Road, Berlin, CT 06037 l 860-580-5353 l www.EducationalPlaycare.com

74698-01

See Salary, A6

In this 2016 photo, BHS chorus students practice for the annual cabaret. | Ashley Kus, The Berlin Citizen


A2 Thursday, October 5, 2017

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Clothing, goods collection for veterans The Knights of Columbus, Berlin Lions Club and Upbeat Lions House have scheduled a clothing and goods collection for military veterans through Oct. 28.

The Berlin

ISSN 1525-1780 USPS 017-666

Published weekly by Record-Journal at 500 S. Broad Street, Meriden, CT 06450. Periodicals postage paid at Meriden, CT and at additional mailing offices.

For more information, call 860-828-1684; pcavaliere@ windsorct.org.

Fall recreation programs The Berlin Parks and Recreation Department has scheduled its 13th annual Scarecrow and Fall Foliage Festival for Saturday, Oct. 14, 11 a.m. to 12:30 p.m., at Volunteer Park. Activities for children include face painting and fall crafts. Scarecrows will be on display through Sunday, Oct. 29. Online registration is available at www.town.berlin.ct.us.

POSTMASTER: Send address changes to Record-Journal, P.O. Box 915, Meriden, CT 06450

Valeria Castro

The Monster Bash and Pumpkin Decorating Contest, for pre-kindergarten through fifth grade, is scheduled for Friday, Oct. 27, 6:45 to 8:30 p.m., at Willard Elementary School. The family event includes a DJ, arts and crafts, games, and Halloween Bingo with members of the Upbeat program. Willard’s Trunk or Treat event also is planned for Friday, Oct. 27, 6:45 to 8 p.m.

/newsalerts

Licensed Insurance Agent When it Comes to Medicare you have choices. Do you have questions regarding Medicare? I can help clarify those questions for you! Licensed to offer: Medicare Advantage Plans, Medicare Supplements, Part D Prescription Drug Plans, Life Insurance

Valeria is a local Berlin area resident who is also fluent in Italian. Contact her today at 860-919-4166 or valeria_d_castro@yahoo.com FREE CONSULTATION, CALL TODAY!

BOSCO PAINTING Aluminum Siding Refinishing • Power Washing “Exteriors are my specialty, and interiors my masterpiece!” CALL TOM TODAY!

www.berlincitizen.com 500 S. Main St., Second Floor Meriden, CT 06450

BEAUTIFUL FOLIAGE BOUTIFUL HARVEST! MACOUN • EMPIRE • HONEYCRISP MCINTOSH • RED DELICIOUS • CORTLAND Fresh Apple

Executive Vice President – Liz White Senior Vice President and Chief Revenue Officer – Shawn E. Palmer Senior Vice President and Editor – Ralph Tomaselli

Famous” Apple Cider DONUTS PIES • “Our CHEESE • HONEY PUMPKINS • MAPLE SYRUP

CIDER

Fresh Baked

CONTACT US (203) 317-2324 Fax (203) 235-4048 advertising@theberlincitizen.com News and Sports: (203) 317-2256 Fax (203) 639-0210 news@theberlincitizen.com Marketplace: (203) 238-1953 Published every Thursday by the RecordJournal Publishing Co. Delivered by mail to all of the homes and businesses in the two ZIP codes serving Berlin – 06037 and 06023.

Tons Of

Local

CT & VT

GOURDS •

INDIAN FALL • CORN DECORATIONS

PICK YOUR OWN APPLES & PUMPKINS THIS FRI. SAT. SUN. & MON. COLUMBUS DAY 10 – 5

74926-01

News Editor – Nick Carroll Assistant News Editor – Olivia L. Lawrence News Reporter – Ashley Kus Press Releases – Marsha Pomponio

860-828-7710 860-306-7927

Sharp Cheddar

Advertising:

We also do Carpentry Repairs!

CT LIC #543233 FULLY INSURED FREE ESTIMATES

BC-USPSBOX

Multimedia Sales Director – Jim Mizener Digital Ad Manager – Marcie Fitzmaurice Advertising Sales – Kait Horn

73871-01

Citizen

Items in need include toiletries (tooth brushes, toothpaste, shaving cream, razors, shampoo); stationary (ball point pens, mechanical pencils, small and medium six note pads); new clothing (white socks, t-shirts, underwear, pullover sweaters,

MEDICARE OPEN ENROLLMENT IS AROUND THE CORNER!

sweatshirts, sweatpants, winter hats, scarves and gloves. Sizes XL, XXL and XXXL are especially in need); umbrellas; tote bags/wheelchair bags. No mouthwash. Cash donations are also welcome.

72398-01

Donations may be dropped off at Kensington Auto, 89 Harding St.; Kensington Opticians, 7 Webster Square Road; Berlin High School,

139 Patterson Way or 230 Vineyard Drive.

Shuttle Meadow: Long Bottom Rd. Off Flanders Road (860) 229-4240 Sunnymount: Route 322 (Mer. Wtby. Rd.) 1/2 Way Up Southington Mtn. (203) 879-1206

Open Daily Hours: Shuttle Meadow 8–6PM Sunnymount 9–6PM

RogersOrchards.com

LIKE US ON

ul showroom Come in Berlin, experience CT our new beautiful showroom in Berlin, CT $100 $100 or or more more

Cannot Cannot be be combined combined with with any any other other offers. offers. Bath Bath Showcase Showcase items items only. only. Expires Expires 2/28/17. 2/28/17. Record-Journal. Record-Journal.

of of New New Britain Britain Plumbing Plumbing Supply Supply

10% off $100 or more Cannot be combined with any other offer. Please present coupon at time of sale . Expires 10/31/17.

day – Friday 9–5 Visit /Visit Closed our our new new Saturdays showroom showroom • thebathshowcase.com at at 154 154 Woodlawn Woodlawn Road, Road, Berlin Berlin •• 860-259-6498 860-259-6498 •• Monday Monday –– Friday Friday 9–5 9–5 // Closed Closed Saturdays Saturdays •• thebathshowcase.com thebathshowcase.com

72697-02

upply

10% OFF any any purchase purchase of of

INTRODUCING INTRODUCING


The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Thursday, October 5, 2017

A3

Report details incoming police chief’s ‘inappropriate’ comments In response to the investigation, Police Commission Chairman Robert Peters said during the Sept. 23 meeting that the entire depart-

By Ashley Kus Citizen staff

Inappropriate comments by Deputy Police Chief John Klett included the use of a homosexual slur and graphic sexual language with coworkers, according to an investigative report by an outside law firm. Deputy Police Chief John Klett. | File photo

rassment, according to the report. They were, however, “undeniably inappropriate for the workplace,” particularly “when the person making the comments is in a leadership position,” the report states. The complaint described 10 different instances of Klett reportedly making inappropriate comments to other members of the department over the last several years. In one instance, Klett used a homosexual slur to refer

to another officer’s clothing. Officers interviewed for the report, who were present during or the subject of comments, said they were not offended by the statements, which is in part why Klett’s behavior did not create a hostile work environment, according to the report.

87 $ High Rd. 860-223-5492

BEST OF... AWARDS

We’re here to help!

2 0 1 7

TREE SERVICE Call Dave Cyr (860) 828-9953

89 Harding Street • Berlin, CT • 860-829-7377

SNOWBOARD SALE!

2 0 1 4

COLUMBUS DAY WEEKEND www.kensingtonautoservice.com

BEST OF... AWARDS 2 0 1 3

SATURDAY – MONDAY OCT. 9TH 89 HardingOCT. St.,7TH Kensington • 860-829-7377

! R E T N I W E H T R O GEAR UP F SNOW • CT State Emissions Testing & Repair • 12 Month/12,000 Mile Warranty • Towing Available • ASE Certified Techs always on Staff

74421-01

Connecticut Grown Fall Mum Plants Ready Now!

Johnson Florist With ourBrierley, Cut Flower Special

• Full Service & Repairs, Diagnostics & Accessories • 24 Month/24,000 Mile Warranty • CT State Emissions Testing & Repair

BEST OF... AWARDS

Come in and see our display of unique wall pieces, door wreaths and arrangements. Custom made by our designers.

are Our Love of Flowers! Brighten Someone’s Day

AUTO SERVICE LTD.

ROGERS CT Lic# S-4240

Looking for Fall Decorating Ideas?

4.00

KENSINGTON

58542-01

None of Klett’s comments were found to have created a hostile work environment or constituted sexual ha-

Over 30 Years of Experience as Your Hometown Repair Shop!

SNOWBOARDS, BOOTS & BINDINGS 30-50% OFF

JACKETS & PWAHONLETFASMILY

FOR THE

30-70% OFF

Corner 71A and 372 (Farmington Ave)

rley, Johnson

lain Hwy. at Corbin Ave. 87 High Road Kensington, CT one 860-223-5492

62327-01

The investigation came in response to a complaint filed in August by police Lt. James Gosselin. The Record-Journal obtained the report by Hartford law firm Shipman & Goodman through a Freedom of Information Act request.

See Chief, A6

EXCLUSIVE

CUTTING EDGE

THE CUTTING EDGE BEANIE FREE 146 MILL STREET | BERLIN, CT 860-828-3428 | CuttingEdgeCT.com MONDAY-FRIDAY 10-7, SATURDAY 10-5 & SUNDAY 11-5

With $100 Purchase Please present coupon at purchase. Expires 10/10/17

74976-01

The police commission reviewed the report before voting unanimously Saturday, Sept. 23 to promote Klett to police chief starting this month.

ment will receive sensitivity training, which was one of the report’s suggestions. The


A4 Thursday, October 5, 2017

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

>> Cabaret in our program,” said BHS Principal Francis Kennedy. “... now is the perfect time for someone like Tyler to build on this.”

Dollar Tree opened Thursday, Sept. 21, on Webster Square Road in the Ocean State Job Lot plaza. | Ashley Kus, The Berlin Citizen

Dollar Tree opens By Ashley Kus Citizen staff

A Dollar Tree store has opened in the Ocean State Job Lot plaza on Webster Square Road.

“It will be a different shopping destination for residents,” said Chris Edge, economic development director for the town. The new store is located near the former Acura dealership, which is currently

for sale. Edge said the new store will bring more people to the area and open up further opportunities for development in the plaza area. An official town ribbon cutting was held this month.

Boyle said his students are already expressing interest in some of the latest Broadway productions, like Dear Evan Hansen — Boyle which won several Tony awards recently. Before coming to Berlin, Boyle taught elementary school students in Burlington. He received a bachelor’s degree in music education from the University of Hartford and has a master’s degree from Florida State University. “I was really inspired by my

music teachers growing up,” Boyle said. “I’m looking at putting my own twist on things.” Boyle said he is adding a theatrical aspect to the jazz choir and is looking forward to putting on the spring musical. Kennedy said he already approved the musical selection. Though the title is still secret, the principal hinted that Boyle chose a “fairly modern” piece. In the past the high school has done productions of The Music Man and Once Upon a Mattress. The cabaret will be performed Nov. 4, at 7 p.m. in the new BHS auditorium. “It’s state of the art, we can do some really wonderful things,” Boyle said. akus@record-journal.com 203-317-2448 Twitter: @KusReporter

61961-02

From A1


The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Thursday, October 5, 2017

Bethany Covenant Church, 785 Mill St., has scheduled the fourth annual 1950’s style sock hop and dinner (hamburgers, hot dogs, French fries, root beer floats, milkshakes) for Saturday, Oct. 21, 5:30 to 9 p.m., to raise money for the Feed My Starving Children Central CT mobile packing event scheduled for 2018. A fee is charged. Dinner is planned for 5:30 to 6:45 p.m., followed by music, games, and contests. For more information or to purchase tickets, contact Kristen at 860-798-9825 or email Scrapcookie@aol.com.

Meet the new chief, deputy chief The Board of Police Commissioners has scheduled a promotional ceremony to congratulate and meet the new Chief of Police, John Klett, and Deputy Chief, Chris Ciuci. The ceremony is planned for Wednesday, Oct. 18, 6 p.m., at Town Hall Rotunda, 240 Kensington Road. The public is welcome. For more information and to RSVP, contact Administrative Assistant to the Chief of Police Marlene Way, at 860-828-7093.

>> Pathway From A1

town departments on field improvements. The park is located on Carbo Lane, just off Route 71. The path officially opened Tuesday night, Sept. 26. Mayor Mark Kaczynski attended the ceremony, along with parents and players. “They did a great job,” Kaczynski said. “We want to keep the playing fields nice.” The association recently recognized Steve Wood, foreman of parks and grounds, and his team, as well as Jen Ochoa, director of community, recreation & park services, and her team. The appreciation certificates say, “In Appreciation for your outstanding service, support and partnership with the Berlin Youth Soccer Association to improve the soccer fields for the benefit of the children of Berlin.” Top soil and grass seed was

Parks and grounds crew received an award for their work on the new pathway. | Greg Starr, contributed

also applied to the fields. “Town employees don’t get enough recognition when they do a good job,” Starr said.The town also made the

path more handicap accessible recently. akus@record-journal.com 203-317-2448 Twitter: @KusReporter

POLAR OIL Now Serving Plainville

New Customers Receive 10¢ Off Per Gallon!

We will beat anybody’s price! Family owned and operated M/C VISA DISC

860-522-0000

C.O.D.

HOD# 563

The Home Improvement Company of CT

$0 DOWN $0 PAYMENTS $0 INTEREST

Special Offer WHOLE HOUSE OF WINDOWS for only

3,499

$

15% OFF

for 10 Windows, Double Hung, Installed, No Grids, up to 82UI

Roofing, Siding, Decks or Cabinet Refacing

72534-01

Not valid with any other offer or combined. Please present coupon at time of estimate. Not valid on current or prior work. Expires 9/22/17.

FOR 12 MONTHS

for Qualified Buyers

LOCALLY FAMILY OWNED & OPERATED WITH OVER 25 YEARS OF EXPERIENCE We are a Family of Veterans and Offer Military Discounts and Senior Discounts. Owner on all job sites. • Cabinet Refacing & Refinishing Services • Windows • Roofing • Siding • Decks FREE ESTIMATES • Fully Licensed & Insured • CT HIC. #0632669

No High-Pressure Sales

END OF SUMMER SALE

860-681-3002 NuFaceCT.com

75004-01

Sock hop, dinner set for October 21

A5


A6 Thursday, October 5, 2017

>> Salary From A1

Commission members discussed the transition for Deputy Police Chief John Klett and Lt. Chris Ciuci during a special meeting Thursday morning, Sept. 28. Klett could receive more than $20,000 before becoming police chief due to about 1,600 hours of unused sick time, according to the finance department. Ciuci could also take a payout, as determined by the commission, based on a department program that pays officers 25 percent of their

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

unused sick time. Finance Director Kevin Delaney said the payouts are not budgeted. If there are not enough funds for the payouts, Delaney said the town would look at reallocating funds from other departments. Klett will be paid the same salary as current Police Chief Paul Fitzgerald — $123,419. Klett currently receives $115,052 which is what Ciuci will receive when he takes over the deputy chief position. Fitzgerald retires this month. Ciuci said he wants to keep his current benefits, which

Giving you the smile you deserve

>> Chief

include having every other Friday off. The commission agreed to look over the benefits for Klett and Ciuci.

From A3

Town cars will be issued for both officials. Klett already has a town-owned car, while Ciuci will take Fitzgerald’s car. “I want to be absolutely sure that you guys run as a team,” Peters said. Klett added, “I have no doubt we’re going to work together as a team.” The commission will hold a promotional ceremony to officially welcome the new chief and deputy chief, Wednesday, Oct. 18, at 6 p.m. at Town Hall. akus@record-journal.com 203-317-2448 Twitter: @KusReporter

ROGERS TREE SERVICE CT Lic# S-4240

58547-01

58970-01

Call Dave Cyr (860) 828-9953

report also recommends that Klett receive sexual harassment prevention training. During an interview Monday, Sept. 25, Peters said the commission bears responsibility. “We failed to do our job, we should have overseen the department with more scrutiny,” he said. Peters said the commission took the report into consideration when appointing Klett to replace Police Chief Paul Fitzgerald, who is retiring this month.

15 Rhodes Road, Rocky Hill, CT 15 Rhodes Road, Rocky Hill,06067 CT 06067

(860)(860) 563-4544 563-4544

LIC# SI 394730

Katie Saucier Rochefort LIC# SMI 2095

Residential - Commercial

Asphalt Paving Specialists • Driveways • Parking Areas • Patching Call Today For A Free Competitive Estimate

860-828-6650

Owner Present On Every Job Randy Karoll, owner

Licensed & Insured HIC #615954

facebook.com/dentistrockyhill facebook.com/dentistrockyhill

Don’t be caught in the cold!

Choose the best call AMS!

Award winning experience you can trust with a local family owned & operated heating & air conditioning company

860-621-1975 www.amsheatingandair.com

58897-01

Christopher Rochefort

www.michalskidmd.com www.michalskidmd.com

� Paving Is Our Only Business �

74026-01

1984 GMC TK

Thaddeus S. Michalski,DMD DMD, DICOI Thaddeus S. Michalski,

AMERICAN PAVING CO., LLC

AUCTION

being held Wednesday, October 11, 2017 starting at 11AM at 658 Berlin Turnpike Berlin CT, 06037 for a

1987 - 2017

62577-01

• Teeth Whitening Whitening •• Teeth Sedation Dentistry • Sedation Dentistry • Invisalign • Invisalign •• Green GreenDentistry Dentistry

Klett admitted some of the comments were inappropriate and said after the Sept. 23 meeting “if you took everything I said over 30 years, some of it might be considered inappropriate. It’s locker room talk.”

The Police Commission scheduled another meeting to “review departmental issues with future chief Both Klett and Lt. Chris Ci- and deputy chief.” uci, who will take the dep- Peters said the commisuty chief position, will be sion would discuss Klett’s on probation for a year fol- and Ciuci’s new positions lowing their promotions. during the meeting. “A lot he doesn’t rememakus@record-journal.com ber,” Peters said of Klett’s 203-317-2448 recollection of the comTwitter: @KusReporter ments mentioned in the complaint.

30 Years

• Cosmetic Dentistry • Cosmetic Dentistry • General/Family Dentistry • General/Family Dentistry • Dental Implants • Dental Implants • Bonding & Veneers • Bonding & Veneers

Over 15 members of the department mentioned in the complaint, including Klett, were interviewed. The investigation found that no one claimed they were offended or harassed by any of the comments by Klett.


The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Thursday, October 5, 2017

A7

TESTING THEIR SKILLS Boy Scout Troop 256 camped at JN Webster Camp in Ashford. The troop camps one weekend each month and one week each summer to work on scouting skills, team-building, cooking, knot-tying, woodsman, biking, hiking, and survival skills. Front row, from left: Trent Spilka, Micheal Damiana, Devin Wojcicki, Duncan Mute, AJ Argazzi, Alex Kulowski, Nicolas Martin, Jack Spilka and Michael Bober. Back row, from left: Cameron Varricchio, Bob Catan, Brent Catan, Andrew Kulowski, Josh Carlone, Jimmy Wicander, Frankie Mute, Donnie Kulowski III, Frank Mute and Ryan Markey.

WE NE EK XT EN D!

mickeyfinnstores.com mickeyfinnstores.com

GIGANTIC clothing & footwear

RAIN OR SHINE

Repair Services • Hot Water Heaters Heating Systems • Gas Fireplaces & Piping Home Improvement & Remodeling Drain & Sewer Cleaning

TENT

SALE

860-948-0510 P.O. Box 311231 • Newington, CT 204827-P1 • 5155-SM1 • 39764-S3 • HIC #0625232

Nobody offers more discounts than Farmers.

TOPS - JEANS - OUTERWEAR SHOES - SNEAKERS & MORE

FRI. SAT. SUN. MON.

OCT. 6TH (12–6)

19

$

RACKS

OCT. 8TH

75 (10–6)

UP $5 TORACKS

(11–5)

%

10 RACKS OFF $

OCT. 9TH MENS $LADIES 15 RACKS KIDS

• More Options. More Discounts • Low Monthly Premiums • Insurance you can tailor to meet your needs

ROBIN MORRELL / Owner

(10–4)

https://agents.farmers.com/rmorrell 74778-01

•$MENS 10 RACKS •$LADIES 15 •RACKS KIDS

OCT. 7TH

72588-01

XT ND! E N KE E WE

Morrell Agency 27 Mill St BERLIN, CT 06032

69658-01

ALL FIRST FIRST QUALITY QUALITYNAME NAMEBRAND BRAND MERCHANDISE MERCHANDISE ALL

874 BERLIN TPKE. BERLIN, CT (860) 828-6547 OPEN: MON.-FRI. (9:30-9) SAT (9:30-6) SUN. (11-5)

Call 860.612.8900 today for Auto, Home, Life and Business.


A8 Thursday, October 5, 2017

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Columbus Day

Walk Away Homelessness event

All Town of Berlin departments are scheduled to be closed Monday, Oct. 9, in observance of Columbus Day.

The second annual Family Promise of Central Connecticut Walk Away Homelessness event is scheduled for Saturday, Oct. 7, at Walnut Hill Park, New Britain. Proceeds benefit Family Promise of Central Connecticut, the New Britain-based nonprofit organization that helps homeless families with children regain their self-sufficiency.

Normal refuse/recycling trash collection schedule will apply.

Become a Boy Scout

Members of Kensington Congregational

Willard Elementary School boys, K-5th grade, are welcome to join Boy Scouts of America. Scouts do camping, hiking, arts and crafts, leadership opportunities and service projects.

Hunger walk

Fire departments seeking volunteers The Berlin, East Berlin, Kensington and South Kensington Fire Departments are looking for volunteer firefighters. Volunteers must be at least 18, of good moral character, reside or work in Berlin and be physically capable. Contact Mike Blais at mikeblais@hotmail.com or 860-329-7738.

Pick Up and Delivery Available!!!

• Firewood by Cord & Half Cord • Sand & Salt

Call for Next Day Delivery!!! We make life a little easier

Luddy – Peterson Our Funeral Home, Our Crematory, Our Care

• Offering affordable funeral & cremation services at half the cost! • Save thousands with us, without losing quality professional service, personal attention & meeting all of your family’s needs. • Let us take you to the same church & cemetery as the others, at half the average cost. • $899.00 Cremations, we are the crematory, go direct to us, your loved one never leaves our care. 72313-01

Ben Peterson Phone: (860)223-1043 Fax: (860)223-6780 Luddycremationcare@gmail.com

74183-01

860-223-0633

St. Paul Church of Kensington plans to host a Hunger Walk fundraiser Sunday, Oct. 22. Registration at 1:30 p.m.; walk at 2 p.m. Proceeds benefit the Berlin Food Pantry. For more information and to register, call 860-410-0728.

Concert

• High Quality Topsoil

510 Christian Lane, Berlin

Walkers can register for free online at www. fpcct.org. Same-day walk registration will also be available at Walnut Hill Park, at 9 a.m. For more information, or to learn more about becoming a volunteer at Family Promise, contact Ed Liedke at 860-306-2307; edliedke11@gmail.com.

Religion Briefs

Contact Mike Urrunaga at 860-828-9532 or espnmike@ comcast.net.

www.berlinstoneandmulch.com

Church, Berlin Congregational Church and Wellspring Church plan to participate.

Friday, Oct. 27, Kevin Shea plans to be in Berlin for a concert with his Christian worship band “The Evidence,” 6:30 p.m., at Bethany Covenant Church, 785 Mill St. To reserve complimentary tickets, www.bethanycoverant. org/musicseries.

Berlin Congregational Church Worship - Berlin Congregational Church schedules Sunday worship for 10 a.m., with communion on the first Sunday of the month. Nursery care is available. Call 869-828-6586.

anyone interested in joining the choir or bell ringers to call 860-828-6586.

Kensington United Methodist Church

Sweet Hour of Prayer - The Berlin Congregational Church has scheduled open prayer in the sanctuary on the fourth Tuesday of each month, 7 to 8 p.m.

Kensington United Methodist Church, 103 Hotchkiss St., Sunday worship, 9 a.m. The church has scheduled a healing and music service for the second Tuesday of each month at 7 p.m.

Tot time - Free Tot Time, Thursdays, 10 to 11:30 a.m., featuring play session, crafts, snack and more.

Bethany Covenant Worship at 8:30 and 11 a.m. Life Together classes, for children and adults, 9:45 a.m. Call 860-828-3637 or visit www. bethanycovenant.org. 785 Mill St., Berlin.

Kensington Congregational Church

Choir, bell ringers - The Berlin Congregational Church invites

www.portersfuneral.com • (860) 223-0981

We’ll be here when you need us most. Ron Lindgren and Peg Porter Funeral Assistants

111 Chamberlain Highway, Berlin, CT 06037 Established 1869 5 Generations of Family to Family Service

Sacred Heart Church Mass is scheduled for Sundays, 9:30 a.m., 48 Cottage St., East Berlin. For more information, call 860-828-0331.

Mass schedule - Saturdays, 4 p.m.; Sundays, 7:30, 9, 10:30 a.m. and noon, 485 Alling St. Call 860-828-0331.

58373-01

205 South Main St. New Britain, CT LuddyAndPetersonFH.com It is an honor & privilege for our family to serve yours.

Saint Gabriel’s Episcopal Church

St. Paul Church

PORTER’S FUNERAL SERVICE Inc.

Christopher Porter

The Prince of Peace Lutheran Church, 1103 Chamberlain Highway, schedules Sunday worship service at 10:15 a.m. Call 860-828-5079 or visit princeofpeacelutheran06037. com.

Saint Gabriel’s Episcopal Church, 68 Main St., East Berlin, Sunday Eucharist, 9 a.m.

Sunday worship - 10 a.m. Child care and Sunday school are available during worship services. Call 860-828-4511 or visit www.kensingtoncong. org.

Licensed Funeral Director

Prince of Peace

United Methodist Church of East Berlin The United Methodist Church of East Berlin, 139 Main St., East Berlin, schedules Sunday services for 10 a.m.


The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Thursday, October 5, 2017

The Berlin Senior Center, 33 Colonial Drive, has scheduled a meet and greet for the 2017 town candidates, Tuesday, Oct. 24, 1:30 p.m. Local candidates on the town ballot are expected to attend. Candidates will be given a three-minute opportunity to speak, followed by informal discussion with the audience. The event is free and open to the public. Seating is limited. For more information, call 860-828-7006.

Senior Happenings AARP Meetings - The Berlin AARP Board of Directors is scheduled to meet Tuesday, Oct. 10, 10 a.m., at the Senior Center. The monthly chapter meeting is scheduled for Tuesday, Oct. 17, 1:15 p.m., at the Senior Center. Guitarist Ray Paquette plans musical entertainment. Class - A Seniors Safe Driver Class, sponsored by Berlin AARP Chapter 3035, is scheduled for Tuesday, Oct. 17, 9 a.m. to 1 p.m., at the Community Center. Completion of the class provides a certificate that entitles a discount on car insurance premiums. Registration and pre-payment is required. For more information, call Barbara Dixon at 860-828-6295.

Fitness group Good Life Functional Fitness Group is scheduled for Tuesdays and Thursdays, 10 a.m. to 10:45 a.m., Oct. 17 through Jan. 9, at the Community Center, 240 Kensington Road. Space is limited. For more information and to reserve a spot, call 860-828-7006.

Volunteer drivers

Senior happenings Wii Bowling - Fridays at 12:45 p.m. Call Tina or Jane at 860-828-7006.

Senior Bowling Senior Bowling, Sept. 29: Jim Nishioka, 191; Mike Koval, 190; Ferd Brochu, 182; Nick Nesci, 170; Joe Sytulek, 170. All seniors are welcome Fridays, 9 a.m., at Lucky Lanes, 1782 Berlin Turnpike.

Eleanor Vasile BERLIN — Eleanor M. (Snetro) Vasile, 95, of Berlin, passed away peacefully Thursday, Sept. 28, 2017, at the Hospital of Central Connecticut at New Britain General. Eleanor was born July 31, 1922, in New Britain, and was the daughter of the late Samuel and Angeline (LaMonte) Snetro. She was the widow of Corrado “Charlie” Vasile, her husband of 45 years. Eleanor was a graduate of New Britain High School who, with her husband, Charlie, ran Gray’s Store in New Britain for many years. She also worked until retirement at Emhart Corporation in New Britain. Eleanor was an avid bowler in her earlier years and continued to be an avid card player and bingo participant right up to her last week. Her claim to fame, however, and what she loved to do most, was cooking, baking and entertaining for her fam-

ily and friends. Eleanor’s food was wonderful, but what we all will miss most about her is her unfailing kindness, her generosity and her love. Eleanor is survived by her three loving and devoted daughters, Sandra (John) Darling, of Southington, Connie (John) Straub, of Farmington, and Gloria Gasper, of Columbia, Md.; the joy of her life became her five grandchildren, Shawn, Tami, Todd, Erika, and Rebecca; and her eight great-grandchildren. She is also survived by her brother, Anthony Snetro, of Miami, Fla.; and sister, Rosalie Bond, of Gainesville, Fla.; and many nieces and nephews, but especially her dear niece, Angela Lawler and her husband, Tom, of Farmington; her in-laws and dear friends, Frank and Mary Vasile, of Plainville. Eleanor was predeceased by her two sisters, Ann Puzzo and Theresa Tenerwicz; her two brothers, Joseph and Sam Snetro; as well as her son-in-law, Stephen Gasper; and her niece, Ann Marie Adamski. The Vasile family wishes to express a special

The Community Renewal Retired Senior Volunteer Program is looking for volunteers, age 55+, to serve in the READS program. The program is a schoolbased program where vol-

unteers are partnered with students in Berlin elementary schools, providing reading guidance for one hour per week, October to May. The tutors help make reading fun, serving as positive role

22 years experience

860.637.6570 All Work Warranteed • Senior Discounts Available

For more information and to volunteer, contact Theresa Strong at 860-519-3484 or strongt@crct.org.

Berlin Memorial

• FREE ESTIMATES • ASPHALT DRIVEWAYS • COMMERCIAL & RESIDENTIAL • REPAIR & SEAL COATING

FUNERAL HOME INC.

“Caring Service with a Gentle Hand” Carolyn Smith, Owner

MENTION THIS AD TO RECEIVE

10% OFF

models that inspire the love of reading to the students.

1279090

LIC# 0611412

PATCHING, STONE, LINE STRIPPING, CONCRETE SIDEWALkS, TOTAL ASPHALT MAINTENANCE

thanks to the nurses and Hospice team members on 5 North at the Hospital of Central Connecticut for their attentive and compassionate care of Eleanor in her last days. We also wish to thank Carmen for her invaluable help to Eleanor in maintaining her independence during her final months. Funeral rites for Eleanor will be held Thursday, (TODAY), 7 at 11 a.m. from the Paul A. Shaker Funeral Home, 764 Farmington Ave., New Britain. Committal service and final resting place will be in St. Mary Cemetery, 1141 Stanley St., New Britain. Relatives and friends may call at the Paul A. Shaker Funeral Home Thursday, (TODAY), from 10 to 11 a.m. Directions to funeral home – I-84 east or west, exit 37 (Fienemann Road), right off exit – one mile down on right. In lieu of flowers, please consider a donation in Eleanor’s memory to Foodshare, 450 Woodland Ave., Bloomfield, CT 06002. To extend condolences to the Vasile family or to share a memory of Eleanor, please visit shakerfuneralhome.com.

Senior volunteers sought to read with students

James Casso, Director 66670-01

The Community Renewal Team, Inc., RSVP team initiated the Volunteer Medical Transportation Program to help bridge the transportation gap facing seniors 55-plus who experience challenges getting to non-emergency medical appointments in their hometown or nearby. The program serves seniors

and veterans from Berlin, Southington and New Britain. For more information, or if a senior or veteran is in need of a ride, contact Theresa Strong, at 860-519-3484 or email Strongt@crtct.org.

Obituary

58630-01

Meet the candidates event set for Oct. 24

A9

96 MAIN STREET Kensington, CT 06037

www.BerlinMemorialFuneralHome.com www.BerlinMemorial.net

Phone (860) 828-4730 FAX (860) 829-6509


A10 Thursday, October 5, 2017

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Letters to the Editor Full transparency needed

Common sense approach

Irresponsible spending

Dedicated to the community

Override Malloy veto

To the editor:

To the editor:

To the editor:

To the editor:

As a Berlin resident and taxpayer, I would like to comment on The Berlin’s Citizen’s Sept. 20 article entitled, “Berlin council says yes to golf commission, approves new contract for golf pro.”

My name is Richard Aroian and I am running for the Board of Education. I approach this opportunity with no agenda, only my experiences to guide me. I am a life-long educator who taught middle and high school for 29 years and am currently a high school administrator. I have been a resident of Berlin for nearly 20 years.

Anne Reilly claims that the Berlin Democrats were reckless in their approval of and funding for the repair of the high school. She fails to mention the property was in such disrepair that it did not meet the requirements of the building code and constituted a safety hazard. Fortunately, the council Democrats authorized the needed repairs and borrowed the funds at favorable interest rates.

I’m pleased to introduce the voters of Berlin to my Democratic running mate for Town Council, JoAnn Angelico-Stetson.

Now that the state legislature has passed a bi-partisan budget, Rep. Joe Aresimowicz needs to accept the results and support it by voting to override Governor Malloy’s veto, and use his influence as speaker to encourage other Democrats to do so as well.

I am thoroughly pleased with Mr. Bayram’s professional expertise to sustain and build the financial wellness of one of the town’s biggest assets, Timberlin. He has an outstanding and respectful relationship with the community, and strives untiringly, seven days a week in-season, to make Timberlin an enjoyable destination and memorable experience for its guests. His willingness to be a true “team player,” in support of the town’s net revenue is humbling, and further confirms his civic dedication to the taxpayers of Berlin. I am skeptical as to whether others, directly involved with Mr. Bayram’s compensation reduction, are humbly accepting compensation reductions as well, specifically Mr. Zuk and staff, and Mr. Zielinski. Full transparency and disclosure to the Town of Berlin taxpayers is in order for the following: 1. 2016, 2017 and projected 2018 compensation for Mr. Zuk and staff, and Mr. Zielinski. 2. 2016 and 2017 profit and loss statement for Timberlin. 3. Detailed definition of Mr. Zielinski’s involvement, control, and decision-making responsibilities in both the finance department and Parks and Recreation Department. Art Kevorkian Berlin

The Board of Education is charged with an important responsibility – to oversee the education of our children. I offer a common sense approach to the difficult financial challenges that lay ahead. Please consider voting for me on Election Day.

The unjustified firing of the town manager by the present administration and payment of her salary and continuing payments for her health insurance was and is certainly a waste of taxpayers’ money and irresponsible spending.

Richard Aroian Berlin Stephen Anderson Berlin To the editor:

Memorable concert

Karen Pagliaro is one of the Democratic candidates for Town Council this fall in Berlin.

To the editor:

Berlin needs people like Karen to bring back civility back to politics. Vote Line A on Nov. 7.

In addition to raising her three children here, JoAnn has been a member of the Board of Education, Economic Development Commission and a Justice of the Peace, among other civic affiliations. JoAnn has demonstrated a dedication and commitment to improving the quality of life for Berlin families. She has done so with integrity, civility, compassion and a desire to hear her fellow residents’ concerns.

Joe can support the budget and save Berlin over $6 million, or be remembered as one of those responsible for deep cuts in education funding for our children, and likely a huge property tax increase, by instead supporting Malloy and his destructive executive orders. Let’s hope he makes the right choice. Mike Gagliardi Berlin

I urge you to vote for JoAnn.

Bring civility back

Upon moving to town in 1986, Karen joined the Junior Woman’s Club of Berlin, serving as president on two separate occasions. While a member of the club she was voted “Outstanding member.” Karen currently serves on Berlin’s Conservation Commission. For the past three years, she has overseen the Community Garden at Hatchery Brook for the commission.

A resident of Berlin for 20 years, JoAnn has been a legal administrator for a law firm in East Hartford for 25 years.

To the editor:

Karen Pagliaro Kensington

Thank you to everyone who came out to hear the U.S. Navy Band Northeast Pops Ensemble under the direction of Lt. Joel Brunelli-Boudreau on Sept. 22 at McGee Middle School, sponsored by the Berlin Veterans Commission.

Vote Republican

What a memorable concert these talented military professionals gave us. From the military marches to a Billy Joel medley to Gershwins Rhapsody in Blue, musical selections entertained attendees. Several standing ovations were given during the concert.

In terms of the town financial picture, think of the effect on our $47 million budget on the town side (not including Board of Education).

On behalf of the Berlin Veterans Commission, the U.S. Ryan Erickson Navy Band Northeast, and Berlin all veterans, thank you once more for your support. We look forward to another great concert next year. Joseph Casso Berlin Veterans Commission

To the editor: Recently a Berlin police officer retired. Congratulations. Under the terms of the retirement agreement, he decided to take a lump sum pension buyout of over $800,000.

Now, next year another four or five officers can retire and take the same lump sum buyout. Can our town afford this? No. The pension plan was woefully underfunded by Democrats. Republicans understand the financial picture, and understand spending must stay under control. Vote republican in November. Kevin Guite Board of Finance candidate

Letters Policy Email letters to news@theberlincitizen.com; mail to 11 Crown St., Meriden, CT 06450 or fax to 203-639-0210. The Citizen will print only one letter per person each month. Letters should be approximately 300 words. Election/political letters will be limited to 100 words. No political letters will be published after Oct. 26. We reserve the right to edit letters. Letters should be on topics of general interest to the community. We do not list names of people, organizations and businesses being thanked. Names of businesses are not allowed. Letters must be signed and names will appear in print. Include a phone number so The Citizen can contact you for verification. Letters must be submitted by 5 p.m. on Friday to be considered for publication the following Thursday.


The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Thursday, October 5, 2017

A11

COMMENTARY

Public demands bipartisanship on budget Eliminating business development and job training proAs the Republican budget that grams such as funding for the successful Small Business Exnarrowly passed the legislapress and evening hours at our ture awaits an assured, and deserved, veto from the Gover- Technical High Schools would nor, a path must still be forged stunt job creation efforts, while ending the Angel Investor Tax to a final budget that reflects the priorities of Connecticut’s Credit would stifle entrepreneurship. Each of these would residents. be counterproductive for our As it continues to be analyzed future economy. and assessed, clearly this ReThe Republican budget would publican budget is severely also assure our Capital City of flawed and not the answer to Hartford would have to file for our fiscal challenges. There bankruptcy, and likely cause may even be some legislators who voted for it that never ex- the shutdown of the XL Center. pected it to actually become The list goes on and on, inlaw, and prefer that it doesn’t. cluding allowing unfettered By State Rep. Joe Aresimowicz

Yet, the fact remains that our state does need a final budget, and needs it soon. October is a particularly critical month for our cities and towns, with first quarter education aid and other upcoming municipal payments due.

public wants, and with a split Senate and a slim House margin that is what is needed. That message rings truer and louder with every day that goes by. Every legislator hears it from their constituents at home in their districts. There is no more room or time

for political posturing. The good news is that the two parties are not that far apart on the bottom line, including important areas such as funding for our schools and helping out our hospitals. See Budget, A16

Siding and Roofing • Replacement Windows ROOFING & SIDING Gutters and Decks • Additions

corporate and special interests influence back into our elections with the elimination of the Citizens Election Program, and shutting down the public’s access to their government via television and online through the Connecticut Network (CTN).

Replacement • Gutters (860) Windows 667-2160 I’ve been saying all along that with a disastrous scenario for Free Estimates Decks • Additions INSULATING our schools on the horizon, Licensed & Insured WINDOWS it is critical that we work to- Lic. #00556269 & DOORS gether and compromise with the Governor and Republicans to reach a bipartisan agreeFree Estimates INSULATING ment on a final budget in short WINDOWS Licensed & Insured order that can become law.

Though it is important for peo-

Bipartisanship is what the

860-667-2160

Lic. #00556269

& DOORS

70892-01

There is general acknowledgment that it would decimate the University of Connecticut and threaten UConn’s place as a top public university in the country. It would also undercut the entire Connecticut State University system and potentially result in the closure of some community colleges.

ple to understand the negative impact of this budget, I’d be remiss if I didn’t note that common ground does exist in many areas. These include changing the relationship between the state and the municipalities, reforming the state contracting system, and phasing out the income tax on Social Security payments.

GRAND OPENING!

Spotless Auto Detailing & Mobile Service

7%896(%= ˆ 3'8 ˆ T Q

FULL DETAIL $159.00

63+9) )0)1)287

6-)7 )( 783 8 2 9 % , *631 83 )00) %22%& .96-2+ 2 8,) '3

7/- *-01 46)7)28)( &= 6)-

INCLUDES WAX, POLISH, SHAMPOO, WINDOWS, RIMS, TIRES, THE FULL 9 YARDS!

8,) ;%66)2 *-0)7 *6- 23:

*6-ˆ3'8 ˆ he

Spotless Auto Detailing & Mobile Service 860-828-4020.

):)6=32) +)87 % *6)) 0-*8 8-'/)8

Please mention coupon when scheduling appointment. Exp: 10/31/17.

WE CAN COME TO YOU OR VISIT US ! 102B HARDING ST. , BERLIN SPECIALIZING IN PET AND ODOR REMOVAL INTERIOR PACKAGE: $99.00 EXTERIOR PACKAGE: $99.00 HOURS: Monday - Friday: 9am - 5pm Saturday: By appointment Sunday: Closed

*(+%+1*%.)-,

DQE9F;=FL=J&GJ?

SPOTLESS

74857-01

>JA<9Q FGN& )/ 0h&e&

www.spot-lessdetailing.com

CALL 860-828-4020

74958-01

Like us on FACEBOOK


A12 Thursday, October 5, 2017

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Calendar Thursday, Oct. 5 Boy Scouts - Boy Scout Troop 24 is scheduled to meet Thursdays, 6:30 to 8:30 p.m., at the Community Center, 230 Kensington Road. Stop in or call Mike Neault, Scoutmaster, at 860-828-3611. Boy Scouts - Boy Scout Troop 41 meets Thursdays, 7 p.m., at Bethany Covenant Church, 785 Mill St. For more information, call 860-8291148 or email jones327@comcast.net. Storytime - A free storytime and craft session is scheduled for Thursdays, 9 to 10 a.m., at The Sloppy Waffle, 2551 Berlin Turnpike. For information, visit thesloppywaffle.com. Concert - The Woman’s Club of New Britain has scheduled a musical program by Survivors Swing Band for Thursday, Oct. 5, 2 p.m., at The First Congregational Church, 840 Corbin Ave., New Britain. Guests are welcome for a fee.

Friday, Oct. 6 Racing show - Racing Action Today, hosted by Berlin native Larry Mongillo, airs every Friday, 8 p.m., on Comcast cable channel 5.

Theater - The Connecticut Cabaret Theatre, 31-33 Webster Square Road, Berlin has scheduled a production of “Dracula” for Friday, Oct. 6, 8 p.m. For information and tickets, call 860-829-1248 or visit www.ctcabaret.com. Football - BHS vs. Plainville at Plainville, 6:30 p.m. Boys soccer - BHS vs. Farmington at Tunxis Mead Park, 7 p.m. Girls soccer - BHS vs. Northwest Catholic at Sage Park, 6 p.m. Girls swimming - BHS vs. Conard at Cornerstone Aquatic Center, 3:30 p.m. Girls volleyball - BHS vs. Windsor at BHS, 6 p.m.

Saturday, Oct. 7 Historical society - The Berlin Historical Society Museum, 305 Main St., is scheduled to be open Saturdays, 1 to 4 p.m. Free admission. Exhibits include celebration of Berlin Icons, tinware, bricks, pistols, bridges, special exhibit of St. Paul’s Fife & Drum Corps history and more. For more information, call 860-828-5114. Theater - The Connecticut Cabaret Theatre, 31-33 Webster Square Road, Berlin has scheduled a production of “Dracula” for Saturday, Oct. 7, 8 p.m. For information and

Hearing Solutions Hearing Solutions 58327-01

John Diakun, John Diakun, M.S.M.S. Audiologist Audiologist

Celebrating Celebrating 20 years overover 20 years

Kensington Hearing Services Kensington Hearing Services 211Britain New Britain 211 New Rd. Rd. Kensington to McDonald's) Kensington • (Next•to(Next McDonald's)

860-826-6450 860-826-6450

tion, call 860-828-9797.

Meeting - The Auxiliary of Berlin VFW Post 10732 is scheduled to meet Tuesday, Oct. 10, 1 p.m., at the Post Home, 152 Masserio Drive. All members are welcome. Knights of Columbus - The Knights of Columbus Council 3675 is scheduled to meet Tuesday, Oct. 10, 7 p.m., at St. Paul Church, 461 Alling St. For more information, call Adam Zangari at 860-938-5479. Speaker series - Good Cause Gifts 2017 Speaker Series, 384 Main St., has scheduled “Understanding the Effects of Ghosts on the Living” with Karen Cote for Tuesday, Oct. 10, 5 p.m. RSVP is required. For more information, call 860-828-1752. Boys soccer - BHS vs. Rocky Hill at Sage Park, 6 p.m. Girls soccer - BHS vs. Wethersfield, away, 3:45 p.m. Girls swimming - BHS vs. Suffield at PHS, 3:45 p.m. Girls volleyball - BHS vs. Bristol Central at BHS, 6 p.m.

Monday, Oct. 9

Boy Scouts - Boy Scout Troop 44 meets Tuesdays, 7 to 8:30 p.m., at the St. Paul Church parish hall, 467 Alling St. For more information, call Tony deRito at 860-829-9879.

Wednesday, Oct. 11 Rotary - Kensington-Berlin Rotary is scheduled to meet on the second and fourth Wednesday of each month, 5:30 p.m., at the Pineloft Cafe, 1474 Berlin Turnpike. For more information, email elaine@homesweethomect. com.

Thursday, Oct. 12

Friday, Oct. 13 Theater - The Connecticut Cabaret Theatre, 31-33 Webster Square Road, Berlin has scheduled a production of “Dracula” for Friday, Oct. 13, 8 p.m. For information and

FIVE STARS!

Saturday, Oct. 14 Ukrainian Harvest Festival St. Mary’s Ukrainian Orthodox Church, 54 Winter St., New Britain, has scheduled its Harvest Festival for Saturday, Oct. 14, 9 a.m. to 2 p.m. For more information, call 860229-3833 or 860-677-2138. Theater - The Connecticut Cabaret Theatre, 31-33 Webster Square Road, Berlin has scheduled a production of “Dracula” for Saturday, Oct. 14, 8 p.m. For information and tickets, call 860-829-1248 or visit www.ctcabaret.com.

Thursday, Oct. 19 Garden Club - The Kensington Garden Club is scheduled to meet Thursday, Oct. 19, at the Community Center. Business meeting at 5:30; program at 7 p.m. Amy Sampson, PhD., plans a program on sustainable residential landscaping, providing an overview of sustainable goals, microclimates based on typical sun and wind patterns, and appropriate plant selection. The program is open to the public.

Friday, Oct. 20 Football - BHS vs. Avon at Sage Park, 7 p.m.

Wednesday, Oct. 25 Rotary - Kensington-Berlin Rotary is scheduled to meet on the second and fourth Wednesday of each month, 5:30 p.m., at the Pineloft Cafe, 1474 Berlin Turnpike. For more information, email elaine@homesweethomect. com.

T. MAIER SAND & GRAVEL

PLEASE VISIT WWW.CMS.GOV FOR MORE INFORMATION

FOUNDATION EXCAVATIONS • RESIDENTIAL & COMMERCIAL

For More Information Call 860-828-0583

• Landscape Stone (white & brown) • Gravel • Mulch & Fill • Grading • Bulldozing & Loader Work • Septic • Water & Sewer Systems • Trucking • Site Work • Topsoil

Screened Topsoil 25.00/yd. Delivered

$

Construction

860-828-5536 30.00/yd. 860-982-9182 3 yd. min. 860-828-5536 860-982-9182

Mulch

Medicare & Medicaid accepted.

Estimates Available

$

213 SOUTHINGTON RD., KENSINGTON

65441-01 1281635

Over 25 Years Experience

Ledgecrest Health Care Center is located in the center of Berlin.

154 Kensington Road • Kensington, CT 06037

Boy Scouts - Boy Scout Troop 256, chartered by the Kensington Volunteer Fire Department, is scheduled to meet Tuesdays, 7 to 9 p.m., at the Kensington Volunteer Fire Department, 880 Farmington Ave. For more information, call 860-828-8693.

Girls soccer - BHS vs. Bristol Central, away, 3:45 p.m.

A SKILLED NURSING FACILITY RECEIVES HIGHEST AWARD AVAILABLE FROM THE CENTER FOR MEDICARE & MEDICAID SERVICES,

Health Care Center

Pasta supper - American Legion Post 68, 154 Porters Pass, schedules a pasta supper for Tuesdays, 5 to 6:30 p.m. A fee is charged. The public is welcome. For more information, call 860-8289102 after 5 p.m.

Boys soccer - BHS vs. Bristol Central at Sage Park, 6 p.m.

Karaoke - Karaoke with Justin Kaace is scheduled for Mondays, 5 to 9 p.m., at Pineloft Cafe, 1474 Berlin Turnpike. For more informa-

LEDGECREST HEALTH CARE CENTER

LEDGECREST

tickets, call 860-829-1248 or visit www.ctcabaret.com.

Tuesday, Oct. 10

Tuesday, Oct. 10

58953-01

Hearing evaluations. Hearing evaluations. Hearing fittings, Hearing aid aid fittings, repairs batteries. repairs andand batteries. Medicare, HMOs, Medicare, HMOs, Medicaid Claims Medicaid Claims

tickets, call 860-829-1248 or visit www.ctcabaret.com.


The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Farmington Avenue bridge expected to be completed this month By Ashley Kus Citizen staff

After several delays, the Farmington Avenue Bridge reconstruction project is expected to be completed by the end of the month.

Thursday, October 5, 2017

A13

PETS OF THE WEEK

In July, the Town Council agreed to increase the value of the contract with Mastrobattisto Inc. of Bristol for an amount not to exceed $3 million.

The project was approved in April 2016, and at the time was estimated at $2.3 million. State and federal funds In the summer, Interim Town will cover 90 percent of the Manager and Public Works project. The town is responsiDirector Jack Healy said the ble for the other 10 percent. bridge would likely reopen in September. However, at a re- The bridge area has been cent Town Council meeting, closed off since the summer of 2016 with a detour Healy said the new completion date will be later. “It will through Seymour Road. The be probably mid- to late-Oc- area is expected to open back up again this month when tober that they will be completely out of there,” he said. the bridge is complete. akus@record-journal.com Extra clean up was needed 203-317-2448 after ground contamination was found from a gas station Twitter: @KusReporter once located on the corner.

Cocoa

Giggles

Cocoa is a stunning, tortoiseshell who was found with her three beautiful kittens. She appears to be a Maine coon mix with sleek long hair and tufts. Cocoa is social and friendly. She is also independent, likes her own space, but is respectful of other cats. Giggles is an adorable Maine coon mix who is ready to go home this week. Find an application at www.hucatrescue.org. For more information, call 860-479-5173 or email hucatrescue@gmail.com.

Health Briefs

Newington Senior and Disabled Center, 120 Cedar St., Newington, Wednesday, Oct. 25, 2:30 to 6 p.m.

St. James Church, 767 Elm St., Rocky Hill, Thursday, Oct. 19, 2:30 to 6 p.m. Pitkin Community Center, 30 Greenfield St., Wethersfield,

Senior Transportation Services, Inc., a nonprofit transportation service for citizens age 55 and older, is in need of volunteer drivers. The service provides transportation to out-of-town medical appointments and services for residents of Berlin, New Britain, Meriden, Southington and Wallingford. Mileage is reimbursed. Call 860-224-7117.

TUB MAN BEST OF... AWARDS 2 0 1 6

d

&

In s

ur e

d, Lic # 2 8 2 9 31

We offer tub and shower conversions

2,999

$

Includes demo, haul away, subfloor, plumbing & sheetrock, Kohler fixtures, installations of Kohler tub or shower enclosure, fiberglass units+

• Fast, dependable, friendly service • Full plumbing & carpentry service • Free estimates over the phone!

NO JO B TOO SMALL

Matt’s Pro Plumbing

www.mattsproplumbing.com 860-922-9976 The Bathroom Remodeling Specialist

58437-01

Rocky Hill Community Center, 55 Church St., Rocky Hill, Tuesday, Oct. 10, 9 a.m. to noon.

Volunteer drivers needed for seniors

CALL THE

se

Berlin Community Center, 230 Kensington Road, Wednesday, Oct. 18, 2:30 to 6 p.m.

The Health District will bill most insurances and Medicare Part B. A cash fee is charged for no insurance. No one will be denied vaccination for flu because of an inability to pay. Call 860-7212818 or visit www.ccthd.org.

If you need a tub or shower replaced,

en

The Health District offers preservative-free, injectable vaccine to anyone, ages 4 years and older. There are no residency requirements. Due to the fact that the nasal spray vaccine was found ineffective, it will not be offered this year. Pneumonia vaccines will also be available at the following clinics:

Thursday, Oct. 12, 2:30 to 6 p.m.

Lic

Flu clinics


A14 Thursday, October 5, 2017

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Community foundation ‘Fall Listening Tour’ planned Obedzinski emphasized that the nature of the sessions is to build new and existing relationships and a renewed understanding of missions and services. He plans to share his background, the foundation’s mission and grant-making process and his vision moving forward, while grantees and other non-profits will also be allowed a brief opportunity to discuss their programs and how they would like to work with the founda-

tion in the future. The events are scheduled for Wednesday, Oct. 11, 8 to 9:30 a.m., at the Plainville Senior Center (RSVP Oct. 6); Friday, Oct. 13, 8 to 9:30 a.m., at Arbor Rose at the Jerome Home, New Britain (RSVP Oct. 10); Wednesday, Oct. 18, 3 to 4:30 p.m., at Hospital for Special Care Howey Family Conference Center, New Britain (RSVP Oct. 13); Thursday, Oct.

19, 8 to 9:30 a.m., at The Orchards at Southington (RSVP Oct. 16); and Friday, Oct. 20, 8 to 9:30 a.m., at Berlin Peck-Memorial Library (RSVP Oct. 16). Space is limited and RSVP is required. For more information and to RSVP, contact Kim Duncan at kduncan@cfgnb.org or 860-229-6018, ext. 300.

Library Briefs Berlin-Peck Memorial Library

Epidemic - Monday, Oct. 23, 6:30 p.m. Registration is required.

Programs

Legal Family Matters - Tuesday, Oct. 24, 6:30 p.m. Registration is required.

World War I Digitization Day - Saturday, Oct. 7, 11 a.m. to 3 p.m. Bring World War I related items to be included in the Connecticut State Library’s “Remembering World War I.” Stories and digital images will be available online in the Connecticut Digital Archive. For more information, contact Carrie Tyszka at 860-828-7125, ctyszka@ berlinpeck.org or Christine Pittsley at 860-757-6517 or CTinWW1@ct.gov. Stock Club - Tuesday, Oct. 10, 1:30 p.m. New Britain Symphony Orchestra: Polka Ensemble - Wednesday, Oct. 18, 6:30 p.m. Registration is required. Make & Take: Scrapbooking - Thursday, Oct. 19, 6:30 p.m. Some supplies included. Registration is required. Movie Matinée - Friday, Oct. 20, 1 p.m. “The Zookeeper’s Wife.” Rated PG-13. Rise and Fall of the Opioid

Movie Matinée - Friday, Oct. 27, 1 p.m. “The Sense of an Ending.” Rated PG-13.

Spacegirl” by Ben Hatke. Registration is required. Nutmeg Book Club - Thursday, Oct. 26, 6:30 p.m., for grades 4 to 6. “A Whole New Ballgame” by Phill Bildner. Registration is required.

East Berlin Library

Connecticut Paranormal Research Society - Saturday, Oct. 28, 1 p.m. Registration is required.

Hours - East Berlin Library is open Mondays and Thursdays, 3 to 5 p.m. and 6:30 to 8:30 p.m.

Children’s programs

Berlin Free Library

Tween Scene-Giant Sticker Mosaic - Thursday, Oct. 5, 6:30 to 8 p.m., grades 4 and up. Drop-in.

The Berlin Free Library book sale is scheduled for Wednesdays, 9 to 11 a.m. The Berlin Free Library accepts donations of new and gently used books for adults and children. Drop them off during library hours, Monday and Friday, 2:30 to 5:30 p.m., and Wednesday, 9 to 11:30 a.m., and 7 to 8:30 p.m. or place in the book drop.

Mother Goose on the Loose - Friday, Oct. 6, 10:30 a.m., birth to preschool. Music, nursery rhymes, instruments and books. No registration. Itsy Bitsy Storytime Wednesday, Oct. 11, 10:30 a.m., babies and pre-walkers. Stories, songs, movement, followed by open play. No registration. Page Turners Book Club Thursday, Oct. 12, 6:30 p.m., for grades 1 to 3. “Zita the

‘All You Can Eat Pasta Supper’

62325-01

Boy Scout Troop 256 has scheduled an “All You Can Eat Pasta Supper” for Friday, Nov. 3, 5:30 to 7:30 p.m., at Spartans Club, 191 High Road. A fee is charged. Tickets available at the door.

57769-01

David Obedzinski, president of the Community Foundation of Greater New Britain, has scheduled a series of community meetings with nonprofit organizations in Berlin, New Britain, Plainville and Southington during the month of October, a “Fall Listening Tour” that provides both Obedzinski and local grantees and non-profit programs a chance to get to know each other.

For more information, call Lisa at 860-798-5192 or Caroline at 860-826-1334.


The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Thursday, October 5, 2017

A15

Fire chiefs: Time to act on opioids now

In a position statement sent to state and federal officials this week on behalf of the association, members expressed strong concerns over legislative roadblocks and a lack of government action that has allowed the epidemic to continue to grow nationwide. The organization is calling for an immediate action plan that includes enhancing state and federal laws for those caught dealing dangerous narcotics, and improving recovery options for those suffering from addiction.

But right now, he wants immediate action — and so does the Connecticut Fire Chiefs Association.

On a state level, data suggests that Connecticut overdose deaths have spiked in recent years. State officials The position statement reported that from 2014 to identifies first responders in- 2015, there was a 25.6 percluding firefighters and EMS cent increase in the numpersonnel as the front line ber of drug overdose deaths, response to the epidemic, according to data available crediting responders for their through the federal Cenwork in saving lives daily. ters for Disease Control and It criticizes the constant Prevention. Those numbers use of committees and data have also continued to grow gathering as ineffective and over the past two years, offislow. While the additional research is conducted, the association warns that people are continuing to die in record numbers.

“This is not the time for talk, assembling task forces and committees, gathering data, or basking in the media limelight,” the statement reads, directly addressing legislators. “We call on you all to not just stand there, but do something, as we do. Stop the cycle by imple“In doing our research, we menting cohesive and outfound that an estimated come-driven negotiations, 50,000 U.S. citizens will die sanctions, UN and internathis year as a result of opioid tional cooperatives, diploand heroin overdoses includ- matic initiatives, military and ing nearly 1,000 in Connecti- Coast Guard interdiction, cut alone,” Richards said. “If and finally appropriate use of this were another country force and elimination, only if causing all these citizens to all else fails.” die, the government would In the Old Mystic area, town have taken military action officials have responded to already. It’s time to treat this epidemic with the same five confirmed opioid-related overdoses in the past four concern.” months. Richards said that Richards, a past president of number pales in comparithe Connecticut Fire Chiefs son to what has been seen in Association, said the orgaGroton, which has reported nization is seeking to have calls on at least a weekly baa seat at the table in future sis, and New London, where discussions, noting that area officials have previously exfirst responders have bepressed concerns regarding come experts as a result of several spikes in opioid-rethe growing number of drug

Kiwanis welcoming new members Berlin Kiwanis is looking for service-minded men and women interested in volunteering, leading projects, networking, and having fun, all while helping the community.

lated overdoses in 2016 and now respond to overdoses nearly daily.

Even a little bit of time will make a difference. For more information, call Charlie Eisenhofer at 860-826-5517.

cials indicated. Furthermore, those numbers are a concern in surrounding states as well, with Rhode Island seeing a 20.5 percent spike in deaths over the same time period, New York reporting a 20.4 percent increase and Massachusetts reporting a 35.3 percent rise over the same time period. In addition, Rhode Island now ranks in the top five nationwide in overdose deaths per capita with 28.2 confirmed overdose deaths per 100,000, data indicates.

Richards said if the state continues to sit idle, he worries that first responders throughout Connecticut will find themselves unable to provide appropriate assistance to meet the growing need. “It’s time for us to push hard. We need to take a strong stance in order to be at the forefront of this and make effectual changes,” Richards said. In closing the statement, the See Opioids, A16

Quality Homecare for Seniors

58262-01

Old Mystic Fire Chief Kenneth Richards Jr. and members of the Connecticut Fire Chiefs Association have joined together to send a clear message to lawmakers regarding the opioid epidemic: We’ve had enough talk, it’s time for action.

overdoses in communities throughout the state.

34199-01

By Jason Vallee Sun staff writer

24 Hour Live-In Services

Hourly Personal Care Assistants

Homemakers and Companions

Adult Family Living Program

Care Plus Technology & Services

203-634-8668

74 South Broad Street, Meriden, CT

www.assistedlivingct.com CT REG. 0000124


A16 Thursday, October 5, 2017

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Elementary school student takes first in Berlin Fair scarecrow contest Teal colored scarecrows stole the show at the 69th annual Berlin Fair. Henry Nowik, a Griswold Elementary School student, took first place in the fair’s scarecrow contest with his food allergy awareness cre-

ation. The teal pumpkin head supported the Teal Pumpkin project, a national initiative which enables families to celebrate Halloween safely by giving out small toys rather than candy due to food allergies.

The teal pumpkin represents an allergy-friendly house for trick-or-treating. The 7-year old donated his prize money to FARE (Food Allergy Research Education). – Ashley Kus

Berlin Bears battle East Hampton A team The Berlin Bears held off East Hampton to improve to 4-0.

Henry and McKinley Nowik with teal scarecrows to represent the national Teal Pumpkin Project. | Michelle Nowik, contributed 1270581

TONY’S

OIL COMPANY, LLC “Owner Operated Since 1999”

747-5412

58579-01

“Owner Operated Since 1999”

or visit

www.tonysoil.com for current price www.tonysoil.net 400 Gallons more/Same Address • 10¢ OFF per BIG TANK SPECIAL: 10gallon CENTS OFF orPER GALLON BIG TANK SPECIAL r

TM

Tanner Sparks and Wojtusik each had an interception and Darian Pothitay, Ryan Aresimowicz and RJ Longo each had a sack. Also making key defensive plays for Berlin were Elijah Roberts, Jon D’Amore and Jack Hartan.

thony Mongillo contributed with key blocks, tackles and running plays.

The Berlin defense was hardnosed from the first snap as it held East Hampton on multiple occasions and collected several fumble recoveries. Berlin’s ground game was on point, with solid runs by Kyle Melville, William Weber and Gabriel Rio. The Bears’ front line was stout, executing blocking assignments in unison, working as a team.

C team

AUTOMATIC DELIVERY * LOW PRICES * DEPENDABLE SERVICE

s r

Max Wojtusik had two touchdowns for the victors, Jon D’Amore and Nate Gonzalez each had one TD and Jack Hartan made two extra-point kicks.

score was 27-0 at halftime, which resulted in a lot of playing time for the entire team.

4¢ per gal. SENIOR DISCOUNT HOD #360 A.C. & BURNER SERVICE AVAILABLE

The Berlin defense had numerous backfield tackles Berlin Bears 33, East Hamp- from the left to right ends. ton 0: The Bears started off Young players like AJ Gason the right foot, scoring on pari, Henry Pelki and Antheir third possession. The

5 Styles starting at $250*

DENTURES UPPER OR LOWER Extractions and Dentures at same appointment! Relines and Repairs while you wait.

Dentures available in 24 hours

From A15

association also promises to never waiver in the fight and to remain committed to doing what is best for Connecticut’s communities, the state and country as a whole.

MERIDEN 203.238.7968

533 S. Broad St. Townline Sq. Plaza

ORANGE 203.799.3311

501 Boston Post Rd. Liberty Sq. Plaza *Offer expires on 11/30/17 *Must present coupon to receive special offer.

newenglanddentalct.com

74860-01

All denture material ADA Approved.

From A11

>> Opioids

57766-01

NO NEED to be without TEETH

>> Budget

Joe Aresimowicz, D-Berlin, is House speaker.

Complete Affordable Family Dental Care!

10% Senior Discount Call Now For A FREE Consultation

East Hampton 19, Berlin Bears 0: With the game a scoreless tie, the Bears held East Hampton at the goal line as time winded down in the first half, but on fourth and goal, East Hampton squeaked it in to take a lead it would not give up.

Time is of the essence, so let’s all finally put our “D” and “R” labels aside, put up a “C” for Connecticut, and work together for the betterment of our state we all love.

SUDOKU

Complete Dental Care For The Entire Family

D team

“Our duty, honor, country, and global patients and partners deserve nothing less. The end of addiction movement starts in Connecticut,” the statement reads. “We know how to put out this firestorm of destruction and human wreckage. Join with us.” jvallee@thewesterlysun.com


The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Thursday, October 5, 2017

A17

Berlin undefeated heading into Week 5 By Ajlal N. Khan Special to The Citizen

The Berlin High School football team extended its win streak to three on Friday, Sept. 22 with a shutout win over the Northwest Catholic Lions.

The BHS football team bested Northwest Catholic 24-0 Friday night. | Ajlal N. Khan, Special to The Citizen

SERVICE DIRECTORY LCOMB HO

Coach Joe Aresimowicz attributed the slow start to injuries. “It really was that we had a couple of key injuries … so we had a couple of young kids out there. In the first half they were getting their legs underneath them. Second half, we slowed it down.”

Tree Incorporated

Despite the injuries, Hrubeic remained confident in the ability of the Redcoats to execute.

Residential And Commercial

860-930-1837

Timothy Holcomb

We Do Windows - and Lots More Call for Details

INSURED

203-439-7747 10% Discount To All Veterans

70869-01

Veteran Owned Business LIFETIME PROTECTION & NO CLOG WARRANTY

, Middlefield

Seamless Gutters • Custom Gutter Covers • Gutter Cleaning Services

58550-02

“Quality Service You Can Count On”

CREDIT CARDS ACCEPTED 58645-01

Insured

Furniture, Paintings, Oriental Rugs, Hooked Rugs, Quilts, Sterling, Pottery, Glassware, Post Cards, Old Toys, Dolls & Berlin, CT Items L CAL Y A TOD

Clint & Pat Bigelow Antiques

174 Main St, East Berlin, CT 06023 860-828-1868

Angie’s List Super Service Award Winner Bill Scully, Master Electrician Berlin, CT • Lic #0197227-E1 860-637-7632 • Credit Cards Accepted

JR

Lic. #303285

HEATING & COOLING, LLC

860-793-2686

Servicing all major brands of central heating systems, boilers, central a/c systems & window units!

Call Today to Schedule & Save!

www.jrheatandcool.com

58564-01

ANTIQUES WANTED 58321-01

See Football, A18

OWNER

“No Job Too Big or Small”

1271998

The first half ended with the Redcoats leading 7-0.

Judy’s Cleaning Service LLC

Licensed Arborist S-4442 • Est. 1940 • Fully Insured Visit us online at www.holcombtreeinc.com

“We have a lot of depth on our team and it’s just next man up. Players are stepping up and we’re proud of them,” said Hrubeic. Halkias was the most recent man to step up for the Redcoats, scoring all three of his team’s touchdowns Friday. His first, and maybe most impressive, scoring play came late in the second quarter. With help from strong blocks on the line, Halkias was able to break through the defense and score on a 47-yard rush.

JUDY LASHUA

72615-01

The Redcoat roster was short a total of five players heading into the Northwest Catholic matchup. Then, running back Zack Hrubeic left the game with a minor injury late into the third quarter.

Pruning, Cabling, Tree Removal Plainville, CT holcombtree@yahoo.com Office: 860-747-2805 Cell: 860-416-0668 We accept all major credit cards

74014-01

“We can’t play scared. That’s what happened … We have gotta come out and run our plays,” said Berlin’s Alex Halkias, a running back and wide receiver.

74499-01

The Redcoats finished the game with a hefty 24 points, while holding the Lions to zero. However, the early game struggles continued for the Berlin squad, as it failed to score in the first quarter, once again.


A18 Thursday, October 5, 2017

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Does Your Business Need 2018 Hall of Fame a Marketing Makeover? class unveiled The Berlin High School Athletic Hall of Fame has unveiled its Class of 2018. Entering the Hall will be:

ENTER THE...

Larry Kellum (Class of 1947; baseball, football, basketball), Dave McCain (Class of 1950; baseball, football, basketball), Sherwood “Woody” Anderson (Class of 1965; cross country, track); Sara Szczepanik Sayko (Class of 1993; volleyball, gymnastics, track); Cory Carlson (Class of 1995; soccer, basketball, baseball); Paul Coccomo (Class of 1995; football, baseball); Nancy DeBlasio (Class

of 1998; soccer, volleyball, basketball, softball); Chris Greene (Class of 2004; cross country, indoor and outdoor track); Barbara Breslin (Class of 1981; as a contributor in wrestling); and the 1989 and 1990 BHS baseball teams, which won back-to-back state championships and lost just once in two years. The Hall of Fame banquet and induction ceremony will take place April 22 at the Aqua Turf in Plantsville. For more information, visit bhshalloffame.org. – Press Release

>> Football From A17

final touchdown halfway through the final frame, after Berlin started the second half rushing for 25 yards. Minutes strong, scoring early in the later, kicker Giancarlo Tufano third quarter. Quarterback added three more points for Kevin Dunn completed a long the Redcoats with a field goal. pass to Halkias for a 40-yard touchdown that put the Red- “Everything I did tonight only happened because of my coats up 14-0. teammates. This is an accomThe Lions nearly scored on plishment made by each and a couple of occasions in the every person,” Halkias said. third quarter, but came up Berlin went on to defeat short. The Redcoat defense shut them down, keeping the RHAM 21-14 Saturday in Hebron to improve to 4-0. score 14-0 at the end of the third. The Redcoats travel to face Halkias secured his third and Plainville Friday, Oct. 6.

~ PRIZES ~ GRAND PRIZE – One local business will win a $15,000 Marketing Makeover from RJ Media Group & image 360 2nd Prize: $2,500 in Marketing Services from RJ Media Group 3rd Prize: $1,000 in Marketing Services from RJ Media Group

 Branding  Digital Advertising  Print Advertising  Social Media Advertising  Signage  Promotional Items  And More!

Sports Submissions

Winners will be announced on November 15th at the Record-Journal 150th 4 Chamber Celebration Event.

The Berlin Citizen wants to know what your favorite local teams are up to. Coaches, team managers, even players and parents, are welcome to keep us posted. Send game recaps and photos to ncarroll@record-journal.com. Please double-check all information for accuracy.

Winner will be drawn from entries of businesses in need of a marketing makeover.

FLANDERS WEST APARTMENTS

71396-01

1–3 Darling Street, Southington, CT

TO LEARN MORE OR ENTER GO TO:

myrecordjournal.com/makeover

Studio & One Bedroom Apt. Homes Includes Heat/Hot Water, Appliances Computer & Fitness Center Free Meal Program & Activities Free Shuttle Bus Service Affordable Apartments for Qualified Applicants 50 years of age or older. For more info call 860.621.3954 TTY 711 FlandersWestBC.com 71170-01


The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Thursday, October 5, 2017

Berlin swimmers remain undefeated The Berlin High School girls swim and dive team topped Manchester, 98-83, Tuesday, Sept. 26 to improve to 3-0 on the season. For the Lady Redcoats, the meet started out with a big win from the 200 medley relay of Kelly Chmeliewski, Nadia Humen, Gabby Pattavina and Maddie Palmese.Key wins and finishes from Chmeliewski in the 100 backstroke and 100 butterfly, Humen in the 100 breaststroke, and Joanna Sobilo, Sadie Boyer and Najey Ramos helped secure the win.

Winter basketball The Berlin Parks and Recreation Department has scheduled winter basketball for boys in third to eighth grade and girls in third to ninth grade. Deadline to register is Thursday, Oct. 26, 7 p.m. (if space is still available). Space is limited in all age groups. Register online at www.town.berlin. ct.us/ or at 230 Kensington Road. Players will be placed on teams through a draft process. Evaluations are scheduled for Saturday, Nov. 11. Teams will practice once a week and play games on Saturdays. Volunteer head coaches are needed and must fill out a background check form. For more information, call 860-828-7009.

Cornerstone Real estate llc

Office (860) 828-7877 Fax (860) 828-5797 Cell (860) 883-7091 E-mail: djutras@sbcglobal.net

Humen’s breaststroke time qualified her for states.

68824-11

“Your Smart Choice in Real Estate” – NEW BRITAIN – 185 West Main St, New Britain, CT 860-893-0093 – PLAINVILLE – 56 Neal Ct, Plainville, CT – BERLIN – 488 New Britain Rd, Berlin, CT 860-828-1783 w w w. SA L C A L .com

Roberta Kramer Office: 860-828-1783 Cell: 860-338-5843 Roberta@salcal.com

RICH’S CITGO III • OVER 20 YEARS EXPERIENCE • FREE DOOR TO DOOR SERVICE • ALL YOUR AUTOMOTIVE NEEDS UNDER ONE ROOF • WE WORK ON FOREIGN & DOMESTIC VEHICLES

AIR CONDITIONING OIL CHANGE, SPECIAL LUBE, & FILTER

$

7999

1595

$

FAIL YOUR EMISSIONS TEST?

ELECTRONIC TUNE-UP 4 CYL $3995 6 CYL $4995 8 CYL $5995

We can diagnose your problem

29

$

95

Does not include repair work. One coupon per customer. With coupon only. Expires 10/15/17.

Includes plugs & full inspection. Parts extra. One coupon per customer. With coupon only. Expires 10/15/17.

Most cars. With coupon only. Expires 10/15/17.

10% SENIOR CITIZEN DISCOUNT

116 MAIN STREET • KENSINGTON, CT • 860-828-1155 Mon–Fri 8AM–6PM, Sat 8AM–Noon

For all your home mortgage financing

• FHA • VA • USDA • 203K Streamline/Full 203K • Multi Family • Conventional • Jumbo • Portfolio • Reverse Mortgages For • Investments

Broker/Owner

NEW PRICE

s amo abl ol añ p s E

*H

• Jumbo 74129-01 • Portfolio • Reverse Mortgages • Investments needs. We lend Nationally.

31 CLUB DR. KENSINGTON - Elegant home overlooking Shuttle Meadow Golf Course. This home reflects beautiful light, fabulous flr pln and an abundance of space and character that make it unique.5 bdrs 4.1bths.. A second staircase leads to a bdrm suite and the third staircase leads to a fully finished bdrm,LR and full bth. $549,900 Betsy Cooney 966-4296

PRICE REDUCED

www.neamberlin.com www.neamberlin.com

BERLIN - Gorgeous 4 bdrm Cape bursting with beauty inside & out. New kit w/custom cabinets. Granite & SS applcs. DR & Large LR w/FP. Bedrooms w/built-ins. & fin. Bsmt. chartered CA. Patios & fire pit. At New England Alliance Mortgage, weWood areflrs. a federally $249,900 bank, lending our own money.Derek Jutras 883-709l For all your home mortgage financing needs. We lend Nationally.

860-828-5374 Peter D. L. Kern VP/SR Loan Officer

www.neamberlin.com NMLS Company NMLS #418481 Peter D. #11142 L. Kern NMLS #11142 979 Farmington Ave Office Hours: 10:30am5:00pm available by Appointment) Company NMLS #418481 (After hours Berlin, CT 06037 24/7 E-mail: pkern@nealliancemortgage.com

979 Farmington Avenue - Berlin, CT - 06037

all your home mortgage financing needs. BERLIN - 2,834sq.ft. Brick Col. In great location. 4 bdrms 2.5updated bths. & 2 car We lend Nationally. garage. Beautiful open flr. pln. Gorgeous * Oficial de Prestamo de habla Español

All loans are subject to credit approval including credit worthiness, insurability, and ability to provide acceptable collateral. Not all loans or products are available in all states or counties. New England Alliance Mortgage and Bank of England are not affiliated with any government agency. New England Alliance Mortgage is a division of Bank of England. NMLS 418481. Member FDIC.

860-828-5374

fireplace. 5 zone newer boiler. Walk out basement too! $279,900 Derek Jutras 883-7091

Peter D. L. Kern

www.neamberlin.com 979 Farmington Ave Berlin, CT 06037 NEW BRITAIN - 3bdrm Ranch on 2 acre

NMLS #11142 Peter D. L.Company Kern, SRNMLS Loan #418481 Officer

NMLS #11142 Office Hours: 10:30am-5:00pm (After hours available by Appointment) 24/7 E-mail: pkern@nealliancemortgage.com

860-828-5374

64070-01

Includes free tire rotation & free 21 Point Inspection. With coupon only. Expires 10/15/17.

2995

$

75111-01

Includes Up to 2 lbs., check for leaks, evaluate and recharge system. With coupon only. Expires 10/15/17.

ENGINE SCAN TEST

Only 5 Lots Left at this new subdivision. Lots have city water, city sewer, & natural gas. A 55 & older community. Lots have • FHA lake views. • VA • USDA Starting at $79,900. For information, call the • 203K Streamline/Full 203K • Multi Family owner Vincent J. Brescia 860-209-2366 • Conventional

Derek Jutras

58666-01

Berlin - Silver Island Way Berlin’s Gabby Pattavina competes against Manchester Sept. 26. The Lady Redcoats prevailed that day.

A19

lot at end of cul-de-sac. Updated kit. & bth. Hrdwd flrs. All mech are new. SS applic. Walk out bsmt. 1 car heated garage. Double wide driveway leads to 12x18 workshop and 12x14 shed with elec. $209,900 Angie Santoro 860-214-6384

“Trust the Experts”

Oficial de Prestamo de habla Espanol Todas revelaciones y formas son en Inglés.

860-828-7877

951 Farmington Ave, Berlin, CT


A20 Thursday, October 5, 2017

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

‘Dredcoat Fun Run’ to benefit school sports The Berlin High School Athletic Department has scheduled its “Dredcoat Fun Run” for Friday, Oct. 13, 5 to 10 p.m., at Sage Park, rain or shine. A registration fee is charged. Proceeds benefit the Berlin Public Schools Athletic Department.

SHELTER PETS

along the way. First heat begins at 7:20 p.m. Prior to the run, a “Glow Run,” for participants 12 and under, is planned. Each participant receives a glow sick and Redcoat bracelet. A tea cup raffle and concession stand are planned. Register at the door or in advance at https://berlinredcoats.ludustickets.com.

The event is a 1.25-mile route through Sage Park. Dress in costume and discover hidden surprises

CROSSWORD ANSWER

SUDOKU ANSWER

Ajax

Guineas

57762-01

Ajax is a sweet little boy, playful and lots of fun. He is a longhair solid black 8-weekold. He purrs all the time.Lila and Lulu are guinea pig sisters, about 4 to 5 months old. Guinea pigs have a life span of 5 to 7 years. They would make a good addition to any classroom or could be an older child’s first pet. Online application at www.fobac.org. For more information, call 860-828-5287.

YOUR HOMETOWN REPRESENTATIVE

KAITLIN HORN

Kait is our Media consultant for the Berlin and Southington Citizen. She is here to help local businesses attract and retain new customers. She can help you with:

60255-01

• • • • • • •

Website Development Search Engine Marketing Search Engine Optimization E-Mail Marketing Reputation Management Social Media Creation and Management Inserts/Menus/Direct Mail

• • • • • •

Promotions / Contests Targeted Display Retargeting Gift Card Stores Geo Fencing Print

WE ARE THE ONLY PUBLICATION THAT IS MAILED TO EVERY HOME IN BERLIN – MORE THAN 20,000 WEEKLY READERS! Put Kait to work for your business today. Contact Kait at 203.317.2324 or khorn@rjmediagroup.com


The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Thursday, October 5, 2017

Legal Notices & Classifieds

A21

Reach over 310,000 readers. Call us today 203-238-1953

RJ MEDIA GROUP | Record-Journal | myrecordjournal.com | HOMEBASE Digital | Berlin Citizen | Cheshire Citizen | North Haven Citizen | Plainville Citizen | Southington Citizen | Town Times | The Post Public / Legal Notices

Public / Legal Notices

Public / Legal Notices

Help Wanted

Help Wanted

BERLIN LEGAL NOTICE

LEGAL NOTICE TOWN OF BERLIN PERSONAL PROPERTY DECLARATION FORMS Connecticut General Statute, Section 12-41, requires each taxpayer with assessable personal property to file a declaration of such property with the Assessor each year the taxpayer owns such property. The deadline for filing is on or before November 1st, 2017. Anyone failing to properly complete and submit his or her declaration will be subject to a 25% penalty. Personal Property includes, but is not necessarily limited to: MACHINERY, COMMERCIAL FURNITURE AND FIXTURES, MECHANIC’S TOOLS, UTILITY EQUIPMENT, ELECTRONIC DATA PROCESSING EQUIPMENT, ALSO ANY UNREGISTERED MOTOR VEHICLES, ALL LEASED OR LOANED FIXTURES AND EQUIPMENT, ETC. The Connecticut General Statues 12-81 (72) allows a five-year, 100% property tax exemption for eligible machinery and equipment acquired and installed in a manufacturing or biotechnology facility. For the October 1, 2017 Grand List, eligible property must be acquired and installed in a facility on or after October 2, 2013. The Connecticut General Statues 12-81 (74) allows a five-year, 100% property tax exemption for eligible new commercial motor vehicles. Effective on the October 2000 list, the exemption is available to two “classes” of vehicle distinguished by their gross vehicle weight (GVW) rating, acquisition dates, and use. The original exemption, described in clause (i), is available to vehicles that were first registered in Connecticut (but not registered before, anywhere), on or after August 1, 2009 used exclusively to transport freight for hire and have a gross vehicle weight rating in excess of 26,000 pounds. The original vehicle exemption imposed qualification criteria contained in the US DOT Code based on vehicle’s use or the material transported by the vehicle. The second classification, as described in clause (ii), is for new vehicles, first registered in Connecticut on or after August 1, 2009, with a gross vehicle weight rating in excess of 55,000 pounds and which do not qualify for exemption under the criteria for the clause (i) exemption (with US DOT Code limitations). 71039

Appliances

Public / Legal Notices

Thank You for Shopping Local

TO THE CUSTOMERS OF THE WATER CONTROL COMMISSION Water/Sewer usage bills for the October 1st, 2017 quarterly collection will be mailed out on September 29th, 2017. If you do not receive your bill please call 860-828-7106 at once for a duplicate, thus avoiding delinquent interest charges. BILLS MUST BE PAID OR POSTMARKED BY November 1st, 2017. After that date, delinquent interest will apply at the rate of 1 ½% per month as of October 1, 2017.

Always buying coins, gold, silver, antiques, collectibles, estate & broken or unwanted jewelry. Live auction & estate services avail. Rick’s Antiques & Coins, 428 N. Colony Rd., Rt. 5, Wlfd. 203-269-9888. www.ricksantiques andcoins.com

Please note that the water and sewer rates below as approved by the Water Control Commission will apply to the October 1, 2017 billing. SEWER USAGE-

$5.38 per 100 cubic feet of metered water SEWER ONLY – Quarterly Flat Rate $106.88 WATER RATE – $3.12 per 100 cubic feet of metered water IRRIGATION RATE-$3.50 per 100 cubic feet of metered water Payments accepted at: Town Hall Revenue Collector’s Office-Room 22 240 Kensington Road Berlin, CT 06037 Office Hours: Monday, Tuesday, Wednesday 8:30 am to 4:30 pm Thursday 8:30 am to 7:00 pm Friday 8:30 am to 1:00 pm Last day to pay timely is Tuesday November 1, 2017 by 4:30 pm or postmarked 11/1/2017. 73779 Music Instruments & Instruction

Interested in Classified Advertising? Call Us.

Baby Grand Piano W.P. Haines fr NY. Newer tuning pins& felt pads. Plays great. Dark brown mahogany. Piano is free and possible assist in paying for removal / delivery. Call or text 203-530-5164 for more information.

203-238-1953 AARON’S BUYING Old Machinist Tools, Lathes, Bench Tools Hand Tools, Much More. (203) 525-0608

DEE’S ANTIQUES Buying Collectibles, Jewelry & Silver. China, Glass, Military, Musical. Anything old & unusual. Single item to an estate. 203-235-8431. WANTED TO BUYMachinist Tools, Tool Boxes, Lathes. Please call 860-478-0042

Wood / Fuel & Heating Equip CLEANEST SEASONED FIREWOOD IN CT, $200/cord del. Discounts over 4/ picked up. Special order hickory & cherry. Call Mike (203) 631-2211

CLEAN FIREWOOD $200 per cord. Cut, split and delivered. (203) 376-2805.

Summer Special Tree Length Firewood 203-238-2149

ALL CASH FOR

Interested in Classified Advertising? Call Us.

203-237-6575

203-238-1953

MILITARY ITEMS

AFFORDABLE - Used ALWAYS BUYING (9) Lighted Jewelry Dryers, washers, Music By Roberta Showcases - Towered fridges, stoves, repairs Perform + Instruct CASH PAID display, cash counter, Voice lessons - all ages available. Wallingford, wrapping counting. 475-201-9001. +levels,piano beginnerVintage Electronics, MuCall (203) 269-1336. interm. (203) 630-9295. sical Instruments, Furniture Amps, Ham EquipPOWERWASHER, Wanted to Buy & Appliances ment, HiFi, Radios, WOOD/MECH TOOLS, CB, Guitars, Audio RAIN BARRELS, FLORAL PATTERN Equipment, Antiques. 1,2,3 Items or an Estate HARDWARE, LADDER, COUCH, good condi860-707-9350 ûûûCA$Hûûû GARDEN TOOLS tion, 80" l x 30" w, 203-494-1695 CALL 203-606-3274 $75.00. Please call ESTATE SALE SERVICE ANTIQUES - Always 860-621-2721 Costume Jewelry, buying old; Toys, miliSONY BOOM BOX/ w Antiques, paintings, tary, jewelry, art, Cassette & CD player, Meriden-made items, Miscellaneous watches, musical in$50.00. toys, lamps struments, signs, arFor Sale 203-565-7355 cade games, cameras, 3 SIDE by SIDE BURIAL pre 1970 sports mem1-2 ITEMS BICYCLE Silverware, China, Glass. PLOTS at Sacred WOMEN’S orabilia, plus more. Heart Cemetery. ReaHELMET - Never worn, One item or entire esFurniture, 50’s Items. sonable. Please call Trek, asking, $15. (860) tate contents. Call Whole Estates 203-238-1474 384-1183. 860-718-5132. 203 238-3499

Pets For Sale

The US Postal Service is now hiring to fill the following part-time positions at the Southern CT P&DC (located in Wallingford, CT) for the Holiday period of November 11, 2017 through January 5, 2018. Casual CEP (Mail Handlers) - $17.50 per hour APPLY for this and other positions on the US Postal Service website:

usps.com/careers

New job vacancies are added to the website daily and are only posted for 7 days, so check frequently. Applicants must have an e-mail address The USPS is an Equal Opportunity Employer P/T AUTO AUCTION WELDER/FABRICATOR DRIVERS- MERIDEN, Custom Sheet Metal CT: Perfect for Fabrication, Light retirees, stay at home Structural, Min 5-10 parents & others. Pay Yrs Experience, steady rate $10.10/hr. Every work, good benefits. Thursday rain or shine, Call for interview. 8am-1pm. Clean DMV 860-828-3762. record, valid driver’s license, able to drive auto/standard. Must be able to pass pre-employment drug We Are Proud To Be Your Local screen. Call 860-525News and Advertising Source 1109 or Apply at www. staffingct.com.

Since 1867

Mobile Homes For Sale

MERIDEN/WALLINGFORD BRAND NEW DELUXE 2 BR, IN UPSCALE PARK, NICE LOT, LG DECK, ALL APPL, $59,900, FIN AVAIL CALL 203-799-7731 – New Apartments For Rent WALLINGFORD ly remodeled 4 rms, off MERIDEN – Spac. 1st fl., 2 BRs, formal DR&LR, laund rm, off st prkg, hrdwd flrs, newly remod.(860) 810-5242.

street parking, nice area, $1,100 mo. + Sec. (203) 284-2103.

Business Opportunities

MERIDEN - West Side 1,2,3 BR, Afford. starting at $650. No dogs. Clean, quiet. Sec., ref. 203-537-6137.

CONVENIENCE STORE – Beer, Lotto, Deli, 160K + Inventory. 167 Lewis Ave., Meriden. Call (203) 589-1010.

SOUTHINGTON – 1 BR, 1 BA, 1st fl., private prkg, spacious appl. KIT, all utils + cable incl., $1,200 mo. Sec. & refs. (860) 628 4623

STUFF TO SELL?

SPECIAL - 1 BD apartments $800 /mo. Free Heat, Hot Water & Elec. Ask about our pet policy. Newly renovated! Sec. dep. req. (203) 639-4868

English & French Bulldogs $950+; Yorkie Mix $650+; Labs $950+; Bengal Kittens $550+; (860) 828-7442

Mobile Homes For Sale

Call Us.

203-238-1953

WALLINGFORD-2 BR, DR, hwflrs, $1,200mo +1 mo sec.,off st prkg, 203.679.0032 or 203.952.5243

Tag Sales

WALLINGFORD - 2nd fl, 2 BR, EIK, gas heat, nice yard, off st prkg, 2 mo sec., $950 mo., 203-640-6308.

BERLIN1528 Farmington Ave., Sat. 10/7, 8am-1pm, Fund Raiser "Shop for the Animals"


A22 Thursday, October 5, 2017

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Legal Notices & Classifieds

Reach over 310,000 readers. Call us today 203-238-1953

RJ MEDIA GROUP | Record-Journal | myrecordjournal.com | HOMEBASE Digital | Berlin Citizen | Cheshire Citizen | North Haven Citizen | Plainville Citizen | Southington Citizen | Town Times | The Post Automobiles

Automobiles

$

2,988

2000 Chevrolet 2007 CHRYSLER 2005 PONTIAC 2005 Chevrolet PT CRUISER Classic G6 Tahoe $988 and reg down $588 + tax and reg down $50/Week

$

Buy Here Pay Here, No Credit Check

2,988

$1,288 + tax and reg down $50/Week

+ tax

$50/Week

$

3,888

$

BUY HERE - PAY HERE!

BUY HERE - PAY HERE!

(203) 269-1106

(203) 269-1106

4,488

Buy Here Pay Here, No Credit Check

(203) 269-1106

58536-01

58536-02

58536-03

(203) 269-1106

Automobiles

Automobiles

$588 + tax and reg down $50/Week

$

3,288

BUY HERE - PAY HERE!

(203) 269-1106

Automobiles Wanted

CASH PAID - For any Toyota any condition, running or not, crashed 05 PT Cruiser 10/K 5 okay. Will consider speed excel/cond, new other makes and modtiming belt, hitch, els. (203) 600-4431. dependable/affordable 3300/bo 2032355565. 1995 TOYOTA CAMRYgood condition, low mileage, runs good, Call for more info 203-213-0078

Lost and Found

58536-04

$388 + tax and reg down $50/Week

Automobiles

58536-05

2004 Hyundai Sonata GLS

Automobiles

A Classified ad is an easy way to sell your merchandise, and it’s easy on your wallet, too.

Lost and Found

2016 NISSAN 2014 ACURA TL 2005 TOYOTA MAXIMA CAMRY LE SEDAN 3.5 SV SEDAN BASE Stock #P5094A Stock #P5188 Stock #17-233A Only 17K

$

24,995

“Best Prices in CT”

21,995

“Best Prices in CT”

Stock #P5233 5L V8, 9K miles

83K miles

34K Miles

$

2016 FORD F-150

$

6,561

“Best Prices in CT”

2016 CHEVY IMPALA LT

BIG REWARD! Lost 12 wks ago, off Scenic Ct., Cheshire. Besenji, female, 43 lbs. "Sondrine" 203-592-6457

17,335

IMPOUNDED - Terrier mix, white/brown vicinity Lincoln St., Kensington. Black lab/pit mix vicinity West Lane Kensington. Call Berlin Animal Control 860828-7055.

Stock #: P5136 31K miles

30,999

$

“Best Prices in CT”

“Best Prices in CT”

$

STUFF TO SELL?

203-235-1669 203-235-1669 203-235-1669 203-235-1669 203-235-1669

Call Us.

203-238-1953

Stock #P5195A, 34K miles

$

31,995

“Best Prices in CT”

2015 NISSAN ROGUE SV Stock #p5014, 20K miles

$

19,122

“Best Prices in CT”

2013 TOYOTA RAV4 4WD LE SUV Stock #P5114, ONLY 34K

$

17,667

“Best Prices in CT”

2013 VOLVO XC60 T6 SUV Stock #17-473B 82K miles

$

19,995

“Best Prices in CT”

2013 BMW 328I

xDrive, Stock #17-1133A

$

The Home Improvement Company of CT 72641-01

2016 HYUNDAI GENESIS 3.8 SEDAN

Special Offer WHOLE HOUSE OF WINDOWS for only

18,995

3,499

$

“Best Prices in CT”

for 10 Windows, Double Hung, Installed, No Grids, up to 82UI

No High-Pressure Sales 72547-01

203-235-1669 203-235-1669 203-235-1669 203-235-1669 203-235-1669

LOST CAT - Last seen wandering around Old Farms Road on Monday, Sept. 25. Please call (860) 262-0533 if sighted. Cat’s name is Sheeba, she’s a tortoise and tabby mixed, brown and tan stripped tan fur, red nose, green eyes, and was wearing a red and silver collar when last seen.

FREE ESTIMATES Roofing Siding Windows Entry Doors Decks Cabinet

Refacing & Refinishing Services

860-681-3002

NuFaceCT.com

Fully Licensed & Insured • CT HIC. #0632669


The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Thursday, October 5, 2017

Businesses & Services Attics & Basement Cleaned GARY Wodatch Demolition Svs Sheds, pools, decks, garages, debris removal. Quick, courteous svc. All calls returned. Ins. #566326. Cell, 860-558-5430

Masonry

Remodeling, Carpentry, plumbing, odd jobs. Family run for 60 yrs! CT#640689 Home Doctor 203.427.7828

A&A MASONRY 20 yrs exp. Specializing in sidewalks, stairs, patios, stonewalls, chimneys, fireplaces & much more! Call Anytime 860-462-6006! Free Est! #HIC0616290

Electrical Services All Systems Electric LLC Electrical Wiring & More! Generators, Security & Fire Alarms, Data Wiring, Roof De-Icing FREE ESTIMATES! CT# 0187714-E1 Visit us at www.ase-ct.com 860-436-4957 T.E.C. Electrical Service LLC All Phases of Electrical Work 24 hr. Emergency Service Small Jobs Welcome 203-237-2122

Fencing CORNERSTONE Fence & Ornamental Gates. All types of fence. Res/Comm. AFA Cert. Ins’d. Call John Uvino 203-2374283. CT Reg #601060.

***CALL TODAY*** Yalesville Construction, LLC. Roofing, siding, kitchens, baths, additions, decks, doors windows, power washing, flooring Insured Free est. 203-535-2962 HIC#0631937 CORNERSTONE Fence & Ornamental Gates. All types of fence. Res/Comm. AFA Cert. Ins’d. Call John Uvino 203-2374283. CT Reg #601060.

GROW YOUR BUSINESS

Advertise with us. 203-317-2312

Gutters GUTTERS DON’T WORK IF THEY’RE DIRTY For gutter cleaning, Call Kevin (203) 4403279 Fully ins. CT# 569127

203-238-1953

Get Listed. Get Calls. Get Results.

Handypersons

Home Improvement

Junk Removal

ED’S JUNK REMOVAL GUTTERS PLUS 25+ yrs WE HAVE DUMP TRUCK Reg. Ins. Free on-site est. exp. Call today for free Attics, bsemts, garages, est. 203-440-3535 Ct. appl. & more. Any QuesReg. #578887 tions? Ed (203) 494-1526

WE REMOVE Furniture, appliances, entire contents of: homes, sheds, estates, attics, basements, garages & more. *FALL YardClean-ups*

FREE ESTIMATES LIC & INS. 203-535-9817 or 860-575-8218

Landscaping

IF YOU Mention This Ad FALL Yard Clean-Ups Brush, branches, leaves, storm damage **JUNK REMOVAL** Appl’s, Furniture, Junk, Debris, etc WE CAN REMOVE ANYTHING Entire house to 1 item removed! FREE ESTIMATES Sr. Citizen Discount LIC & INS. 203-535-9817 or 860-575-8218

ALEX MASONRY 30 yrs. exp. Patios, Ret. Walls, Steps, Brick, Stone, Chimneys. #580443. 203-2320257 or 203-596-0652 PAUL’S MASONRY Stonewalls, arches, chimneys, sidewalks, fireplaces. Free est. New & Repairs. 203-706-9281 W.BOOBER MASONRY 25 Years Experience All Types of Masonry CT #626708 203 235-4139

Power Washing

Siding.Roofing.Windows Decks.Sunrooms.Add’ CT Reg#516790. 203-237-0350 Fiderio & Sons www. fiderio.com

A pressureless house washing system can save you money The Powerwashing Kings Others Wash - We Clean! (203) 631 - 3777 (860) 839 - 1000 thepowerwashingkings.com

POWER WASHING Is Spring Cleaning ON THE OUTSIDE FREE Estimates #569127 Call Kevin 203-440-3279

JM Lawn Care

CHRIS GOSSELIN’S Painting Services, interior & exterior; power washing & roof cleaning. We’re the Painting Professionals. Assoc. with www.marcel jcharpentier.com carpentry. Lic.& Ins., #0625909 860-817-0656

Yalesville Construction Specializing in all phases of residential roofing. Senior citizen discount Insured Free est. 203-535-2962 HIC#0631937

Siding

Roofing

Painting & Wallpapering

Accepting Comm. & Resid. lawn & grounds maintenance, hydroseeding, new lawn installation, 25 yrs. exp. 203-634-0211

A23

Roofing. Siding. Windows. More. Free Est’s. Ins. # 604200. Member BBB. Harmony.(860)645-8899

Roofing, siding, windows, decks & remodeling.

STUFF TO SELL? Call Us. 203-238-1953

203-639-0032

BILL RUDOLPH info@ gonzalez Fall cleanup, lawn LANDSCAPING constructionllc.com mowing, trimming, Cert. Installer- Paver Paving Fully Lic & Ins Walkways, Stairs, Re- gutter cleaning, top soil. Tree Services Com/res Reg #577319 place Repair Patios, D & G PAVING 860-796-8168 Ret. Walls, Shrub ReOver 25 yrs exp. Paving, place, Landscape DeGary Wodatch LLC Seal Coating, Concrete sign, Mulch, Stone, TREE REMOVAL List Your Items To Over Work CT Reg#0577005 Lawn Repair & Install. All calls returned. 203-237-6058 300,000 Local Readers. NO MOWING, Expert CT#620397 Drainage & Backhoe Roofing. Siding. Quick courteous service. Plumbing Work. In Bus. 30+yr Windows. More. Free Office 203-235-7723 FreeEst. HIC# 0563661 Est’s. Ins. # 604200. Cell 860-558-5430 JT’S LANDSCAPING 203-237-9577 Member BBB. George J Mack & Sons LLC- For all your Servicing the Meriden Harmony.(860) 645-8899 LAVIGNE’S Tree Service fall clean up needs Gary Wodatch LandIn busi. 37 yrs. Tree rearea since 1922. Toilet, Rake leaves scaping. Hedge/tree moval. Stump grinding. faucet, sink & drain re- ROOFS "R" US - Since Cleaning gutters trimming. Trim overCraneService. Free pairs. Water heater re1949. Shingles, rubber, #616311. grown properties. Calls Est. Fully insured. placements. 15% Sr repairs, siding. We Fully lic. & ins. returned. #620397 203-294-1775 citizen disc. Member beat any BID. #640689 203-213-6528 860-558-5430 of BBB. 203-238-2820 203.427.7828. lavignestreeservicellc.com

Classified ads are the best way to find what you need. They are also the best way to sell your services, goods or items. Call Monday thru Friday 8am - 5pm 203-238-1953


A24 Thursday, October 5, 2017

The Berlin Citizen | theberlincitizen.com

Laws including those covering hate crimes take effect By Mike Savino Record-Journal staff

against religiously affiliated facilities.

The new human trafficking law adds to the list of activities that constitute sex trafficking, Changes to several state laws, expanding the definition beincluding those covering hate crimes, human trafficking, and yond compelling or inducing a minor to engage in prostitudomestic violence, took effect tion. The law now also applies Sunday. to “the recruitment, harboring, The new hate crimes law alters transportation, or provision of the protected class of gender a person for the purpose of enidentity to include gender iden- gaging in sexual conduct with tity or expression. It also adds another person for a fee.” mental disability to the list of protected groups of people and Domestic violence legislation broadens the definitions for increases penalties for various third-degree stalking to inoffenses, including threats

clude acts that would reasonably cause emotional distress. It also clarifies that first- and second-degree stalking can occur through the use of electronic or social media. Some of the 141 new laws which took effect Sunday include revising the statute on sexting by a minor to provide the protection to anyone under the age of 13. The law, which protects minors from punishment as a sex offender when they send nude images to each other, originally only applied to teenagers. A new law requires that all residents be at least 16 years old to

marry, and have tightened circumstances under which anyone ages 16 and 17 can marry. Advocates said the changes will help prevent arranged marriages. Under the new law, 16and 17-year olds need approval from a probate judge, who must find that the minor and respective parent or guardian consent to the marriage; the minor’s decision is voluntary; and the marriage is not detrimental to the minor. Those who engage in “swatting” could also be forced to pay restitution after lawmakers refined the state’s false reporting laws to include actions intended to

cause a “large scale emergency response.” Swatting occurs when someone falsely reports emergency situations, such as an active shooter, to police. The incidents have often involved shooting and other sound effects from video games in the background of the calls. The new law makes such calls a Class D felony, but also permits a judge to order restitution as part of a sentence. msavino@record-journal.com 203-317-2266 Twitter: @reporter_savino

Welcome to On The Menu. Let us help you find the perfect place to eat.

Whether it’s a celebration, date night, or just grabbing a bite to eat, this list of local restaurants is sure to satisfy your taste buds.

Find great local eats - MenusCT.com AJ’s Oasis Café

Athena II Diner

Banana Brazil Grill

Colony Diner

142 Hanover Street Meriden, CT 06451 203-634-4912 facebook.com/ajsoasiscafe New Menu, Daily Lunch specials serving American Cuisine. Family Owned, operated. Recipient of Record-Journal’s Peoples Choice Award Best Wings. Kitchen open M.-Sat 10-10, Sun. 11-10

124 Hanover Street Meriden, CT 06451 www.bananabrazilgrill.com

320 Washington Ave, North Haven, CT 06473 203.239.0663 www.athena2diner.com Open 24 hours a day 7 days a week. Serving breakfast, lunch, & dinner. Accept Q Cards. Serving North Haven for 30 years. Daily specials and full liquor available.

611 N Colony Road Wallingford, CT 06492 (203) 269-9507 colonydiner.com Wallingford’s place to go for old-fashioned breakfast, lunch, and dinner. Proudly serving up delicious and hearty meals daily. Voted Best Diner 4 years running by Record Journal. Open seven days. Breakfast served all day.

Now Open. Offering Authentic South American Cuisine. Buffet changes daily. Join us for a friendly atmosphere and fresh cooked meals.

Duchess of Wallingford

J SUSHI

Red Bridge Grill

Route Ten Restaurant

124 Church St. Wallingford, CT 06492 (203) 265-9431 www.facebook.com/pages/Duchess -of-Wallingford/119682821380599 Celebrating Over 25 Years in Wallingford! Our Success comes from dedication to quality,freshness & variety! Breakfast cooked to order. Open 7 days for breakfast lunch & dinner.

16 River Road South Meriden, CT 06451 (203) 440-0462 Hours: M, W & Th 12P-10P | F, S & S 12P-12A

Now open! Located inside of the Village Barn, featuring Chef/Owner Rick Tompkins! Old fashioned comfort food featuring daily specials. Best foot long hot dogs around!

532 West Main Street Cheshire, CT 06410 (Next to Pop’s Pizza) 203-439-0960 We are dedicated to providing a professional, light-hearted atmosphere with delicious Japanese and Korean dishes. Catering and Platter available – BYOB restaurant. Open Mon-Sat 11AM-9PM.

3810 Whitney Avenue Hamden, CT 06518 (203)-691-9990 OPEN 7 DAYS 5AM-3PM SUMMER SPECIAL: Mon-Fri Get a 12oz. coffee, egg & cheese sandwich with bacon OR ham OR sausage for $4.50 from 5AM-9AM. Outdoor seating, BREAKFAST & LUNCH ALL DAY.

Find great local eats - MenusCT.com

60424-01


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.