0013 Salve d'ecos by Bernat Vivancos

BERNAT VIVANCOS

SALVE D’ ECOS F OR 3 CH I L D R E N ’ S CH OI R S OR W OM E N ’ S CH OI R S A CA PPE L L A

w w w . b e r n a t v i v a n c o s . c o m Ref. 0013

Bernat Vivancos.compositeur

Salve d’ecos

www.bernatvivancos.com Ref.: 0013

Title:

Salve d’ecos

Date:

IV – 2002, Paris

For:

3 children’s choirs or women’s choirs a cappella: Choir I: S. I – S. II – A. I – A. II; choir II: S. – A; choir III: S. – A.

Latin

Liturgical

± 9 min.

Language: Lyrics: Duration:

First performance:

Recording reference: Dedicated to: Pagination:

Maîtrise de Radio France. Toni Ramon, dir. 18 –XI-‐ 2002, Église des Blancs Manteaux, Paris. Latvian Radio Choir (female group). Sigvards Klava, dir. www.neurecords.com, 2011.

Cor de Noies de l’Orfeó Català, i al seu director Lluís Vilamajó.

cover / blank page -‐ notes 1 / notes 2 – notes 3 / notes 4 – position / blank page – 1 / 2 – 3 / 4 – 5 / 6 – 7 / 8 – 9 / 10 – 11 / 12 – 13 / 14 – 15 / 16 -‐ 17 / 18 – 19 / 20 – blank page / blank page – blank page / back cover. DIN A3 format, 8 pages: 8 (7) – 9 (10) 6 (5) – 11 (12) 4 (3) – 13 (14) 2 (1) – 15 (16) blank page (position) – 17 (18) notes 4 (notes 3) – 19 (20) notes 2 (notes 1) – blank page blank page (cover) – blank page (back cover)

– 1 – www.bernatvivancos.com – Salve d’ecos / Ref. 0013. Notes

Bernat Vivancos.compositeur

This work has been composed bearing in mind two distinct parameters: on the one hand, the acoustic play of creating and recreating the echoes of sound emanating from the three strategically placed choirs, and on the other, to do so shadowing the motives the composer Claudio Monteverdi uses in his "Salve Regina". The motives are often identical; at other times, the composer feels freer to create and expand on them. It is a work based on sound, on reverberation and echo, where the textures attain the various strata of sound step by step. B.V. Cette œuvre est élaborée en fonction de deux facteurs très différents: d'un côté, le jeu acoustique consistant en créer et recréer l'écho du son qui émane des trois chœurs positionnés stratégiquement et, de l'autre, le faire en suivant les motifs que le compositeur Claudio Monteverdi utilisa dans l'un de ses “Salve Regina”. A beaucoup d'endroits les motifs sont identiques, à d'autres il est laissé plus de liberté de création et d'expansion des motifs employés. C'est donc un travail sur le son, sur la réverbération et l'écho, dans lequel les textures sont échelonnées en différentes strates sonores. B.V. Aquesta obra està el.laborada tenint en compte dos paràmetres ben diferents: d'una banda, el joc acústic de crear i recrear l'eco del so que sorgiex de tres cors posicionats estratègicament, i, de l'altra, fer-‐ho resseguint els motius que el compositor Claudio Monteverdi va utilitzar en una de les seves "Salve Regina". En molts moments els motius són idèntics, mentre que en d'altres, es deixa més llibertat de creació i expansió dels motius emprats. És doncs un treball sobre el so, sobre la reberveració i l'eco, on les textures es veuen esglaonades per diferents estrats de so. B.V. Esta obra está elaborada teniendo en cuenta dos parámetros muy diferentes: por un lado, el juego acústico de crear y recrear el eco del sonido que surge de tres coros posicionados estratégicamente, y, por otro, hacerlo siguiendo los motivos que el compositor Claudio Monteverdi utilizó en una de sus "Salve Regina". En muchos momentos los motivos son idénticos, mientras que en otros, se deja más libertad de creación y expansión de los motivos empleados. Es pues un trabajo sobre el sonido, sobre la reberveración y el eco, donde las texturas se ven escalonadas por diferentes estratos de sonido. B.V.

– 2 – www.bernatvivancos.com – Salve d’ecos / Ref. 0013. Notes

Bernat Vivancos.compositeur Salve, Regina, Mater misericordiae: Vita, dulcedo, et spes nostra, Salve. Ad te clamamus, exsules filii Hevae. Ad te suspiramus, gementes et flentes, in hac lacrimarum valle. Eia ergo advocata nostra, illos tuos misericordes oculos, ad nos converte. Et Jesum, benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exsilium, ostende. O clemens, O pia, O dulcis Virgo Maria.

Hail, holy Queen, Mother of mercy, our life, our sweetness, and our hope. To you we cry, the children of Eve; to you we send up our sighs, mourning and weeping in this land of exile. Turn, then, most gracious advocate, your eyes of mercy toward us; lead us home at last and show us the blessed fruit of your womb, Jesus: O clement, O loving, O sweet Virgin Mary. Salut, ô Reine, Mère de Miséricorde, notre vie, notre douceur, et notre espérance, salut. Vers vous nous élevons nos cris, pauvres exilés, malheureux enfants d'Eve. Vers vous nous soupirons, gémissant et pleurant dans cette vallée de larmes. De grâce donc, ô notre Avocate, tournez vers nous vos regards miséricordieux. Et, après cet exil, montrez-‐nous Jésus, le fruit béni de vos entrailles. Ô clémente, ô miséricordieuse, ô douce Vierge Marie.

– 3 – www.bernatvivancos.com – Salve d’ecos / Ref. 0013. Notes

Bernat Vivancos.compositeur Déu vos Salve, Reina i Mare de Misericòrdia, vida, dolcesa i esperança nostra. A vós clamem els desterrats fills d'Eva; a vós sospirem, gemint i plorant en aquesta vall de llàgrimes. Ara, doncs, advocada nostra, gireu envers nosaltres aquests ulls vostres tan misericordiosos, i, després d'aquest exili, mostreu-‐nos Jesús, fruit beneït del vostre ventre. Oh clementíssima, oh pietosa, oh dolça Verge Maria. Dios te Salve, Reina y Madre de misericordia, vida, dulzura y esperanza nuestra. A ti clamamos los desterrados hijos de Eva; a ti suspiramos, gimiendo y llorando en este valle de lágrimas. Ea, pues, Señora, abrogada nuestra, vuelve a nosotros esos tus ojos misericordiosos. Y después de este destierro muéstranos a Jesús, fruto bendito de to vientre. Oh, clemente ; Oh, piadosa ; Oh, dulce Virgen María.

– 4 – www.bernatvivancos.com – Salve d’ecos / Ref. 0013. Notes

Bernat Vivancos.compositeur

Salve d’ecos Position

A. I

A. II

Choir III

Choir II

S. I

Choir I

www.bernatvivancos.com – Salve d’ecos / Ref. 00013. Position

S. II

Per al Cor de Noies de l'Orfeó Català i per al seu director Lluís Vilamajó

- Salve d' ecos Metamorfosis de la "Salve Regina" de Claudio Monteverdi

Tranquil (

S. I

S. II

Choeur I A. I

A. II

ƒ & w &

Choeur III A

2 Sal 2 ƒw

& &

Sal

& & &

2 Sal 2 ƒw

Sal

2 2

= ± 54)

ƒ & w

Choeur II A

∑

Bernat Vivancos

∑

ve,

∑

F w -

∑

F w Sal

ve,

Sal

∑ ∑

∑

p Ó Œ œ

∑

p Ó Œ œ

Sal

∑

Sal

˙ Ó

∑

˙ Ó

∑

ve,

-1"Salve d'ecos" for children's choir or women's choir a cappella • IV-2002 • Ref.: 0013 © Bernat Vivancos • www.bernatvivancos.com This score is free from publishing rights, available for performance or study of all kinds, but subject to author's copyright.

9 S.I

F & w

Sal

S.II

F ˙ &

Sal

I A.I

A.II

9 S

14 S.I

S.II

A.I

˙ Sal

14 S II A

& Ó

∑

–

œ –

& ˙

ve,

Œ Pœ

Sal

˙–

–

& w & w –

#œ

& w

ve,

F ˙

#˙

w w

F œ Sal

F ˙

∑

˙ -

#˙

w w

Sal

ve,

œ Œ

w w

∑

ve,

Sal

œ #œ

Sal

#œ -

f f

Sal

˙.

ve,

#œ

ve,

˙.

Sal

f œ

ve,

w -

˙.

ve,

˙.

w -

Sal

& w

ve,

–

III

Sal

˙.

Sal

–

f# w

Sal

∑

–

A.II

∑

& Œ

Sal

∑

ve,

III A

II A

∑

ve,

P w ve,

P w

ve,

P w

ve,

-2"Salve d'ecos" for children's choir or women's choir a cappella • IV-2002 • Ref.: 0013 © Bernat Vivancos • www.bernatvivancos.com This score is free from publishing rights, available for performance or study of all kinds, but subject to author's copyright.

, ,

20 S.I

S.II

& &

I A.I

A.II

20 S

F˙

Sal

F˙

& Ó

20 S

& Ó

25 S.I

& Ó &

∑

A.I

& w & w & w & w

& œ œ œ

˙ -

‰ œ œ nœ ˙ ˙

P Œ œ

˙ ˙

‰ œ œ nœ ˙

˙ -

‰ œ œ œ

∑ ∑

∑

& w

– -

œ œ œ ˙ -

œ -

3 œ œ œ ˙

P ˙

nœ œ œ

#œ

œ œ œ œ œ

#œ

#œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ J

Œ -

π #w

‰ œ œ nœ ˙

‰ #œ œ œ ˙

- ve,

œ œ œ #œ

#œ

- ve,

π w

œ #œ œ œ ˙ &

- ve,

‰ œ œ œ ˙

‰

‰ nœ œ ˙ œ

& w

–

III

π w

– -

#œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ

‰ œ œ œ

Sal

– -

‰ œ œ nœ ˙

Sal

– -

Sal

– -

A.II

Sal

– -

F Œ œ

P˙

– -

S.II

Sal

III A

F ˙

II A

Sal

ve,

- ve,

P Œ #œ

Sal

P Œ #œ

Sal

,P Sal

P Œ #œ ˙

Ó ˙

˙ -

‰ œ œ œ nœ

‰ -

œ nœ œ ˙ -

‰ # œj œ œ œ

‰ -

‰ #œ œ œ

Œ -

œ œ œ n˙ -

-3"Salve d'ecos" for children's choir or women's choir a cappella • IV-2002 • Ref.: 0013 © Bernat Vivancos • www.bernatvivancos.com This score is free from publishing rights, available for performance or study of all kinds, but subject to author's copyright.

‰ # œj -

30 S.I

S.II

& w

& #w

Sal

I A.I

30 S

œ œ œ œ & œ #œ œ #œ w –

II A

& #œ –

30 S

–

& œ

S.I

S.II

gi -

#œ -

- na,

& Ó

A.II

35 S

gi -

& j j œ #œ ˙

35 S

- na,

∑

& &

j j œ #œ ˙

Re - gi

∑

Sal

na,

ve,

j #œ ˙

Re - gi -

j j œ #œ ˙

- ve

Re - gi -

Œ p #œ

Sal -

j j j j œ œ œ œ

œ.

P Œ œ

j #œ ˙

Re - gi -

j j j j œ œ œ œ p #œ

Ma - ter mi - se - ri -

- na,

j j œ #œ œ

- ve Re - gi

Œ P œ

- na,

p #œ œ

ter mi -

j j œ œ

j j œ #œ œ

- na,

Sal

Sal - ve

Re - gi -

Sal

Ma - ter mi - se - ri -

Ó j #œ ˙

- na,

œ. ve π ˙

∑

- na,

j j œ #œ ˙

p #œ

Re -

∑

Sal

Re - gi -

Sal

∑

j #œ ˙

j j œ #œ œ

- na,

Sal -

∑

ve,

j j œ #œ

Sal

ve,

Sal

ve Re -

p #œ

ve,

œ.

j j œ œ #œ ˙ gi pve Re Œ #œ œ

Sal

III A

Re - gi

Sal

∑

p Œ #œ

Sal A.I

œ #œ œ œ œ œ œ #œ ˙

#œ

–

& œ œ œ

III A

w π #w

∑

Sal A.II

j j œ #œ

Re - gi

P œ

na,

-4"Salve d'ecos" for children's choir or women's choir a cappella • IV-2002 • Ref.: 0013 © Bernat Vivancos • www.bernatvivancos.com This score is free from publishing rights, available for performance or study of all kinds, but subject to author's copyright.

39 S.I

& #œ.

cor

S.II

j œ œ

di - ae,

& œ

na,

I A.I

& #œ.

cor

A.II

39 S

œ.

& œj œj # œ

S.I

S.II

A.I

A.II

43 S

43 S III

& œ

#œ J

œ.

spes

œ # œj ˙ J

ta,

dul - ce

œ do,

. & œ

spes nos

Œ œ #˙ J

do,

dul - ce -

˙ -

f Œ œ . # œJ -

spes

Sal

#˙

- tra,

f œ Œ œ - do,

œ #œ œ

F #˙

vi -

- ta, dul - ce -

#œ J

j j œ #œ œ

j œ #œ œ J

f œ. et

di - ae,

Sal

spes nos - tra,

ter mi - se - ri - cor

˙.

, ƒw Sal

tra,

œ # œJ J

- ve,

, ƒœ

˙.

Sal -

spes nos - tra,

Sal

P ˙

F Œ œ

Sal -

- ve,

P˙

nos - tra, Sal

ve,

,ƒ œ ˙

ve,

vi -

f œ

do,

j j j j œ œ œ œ #œ

F œ

ve,

,ƒœ

œ # œJ J

, ƒw

tra,

˙.

f œ

- ta, dul - ce

tra,

œ # œj œ J

ta,

œ -

nos

#œ ˙ J

- do,

œ # œj ˙ J

ta, dul - ce

spes nos

di - ae,

Sal

, ƒ˙

, ƒw

di - ae,

j œ #œ

j j œ #œ œ

P œ

tra,

na,

tra,

& œ

j œ #œ ˙ J

f œ.

spes

j œ #œ ˙ J

ter mi - se - ri - cor

- do,

- ta, dul - ce -

F Œ œ

di - ae,

œ #˙ & œJ J

& œ

j j j j œ œ œ œ #œ.

j j j j œ œ œ œ #œ

j œ #œ

œ J

# œ œ. J

œ # œj ˙ J

vi -

P œ

Re - gi

& ˙

F & #˙

F Œ œ

di - ae,

f œ.

- do,

ta, dul - ce -

F #˙

˙ -

na,

j j œ #œ œ

spes nos

#˙ nos

j œ #œ

P Œ œ

ta, dul - ce -

Ma - ter mi - se - ri - cor

do,

& œj œj œj œj # œ .

di - ae,

p & #œ

F Œ #˙

na,

Sal

j j œ œ œ

j j j j œ œ œ œ # œ.

Re - gi

& œ

j œ #œ ˙ J

Ma - ter mi-se - ri - cor

j #œ ˙

ter mi - se - ri - cor

III

di - ae,

se - ri - cor

j œ œ

F Œ #˙

- ve,

ve,

, ƒw

Sal -

- ve,

-5"Salve d'ecos" for children's choir or women's choir a cappella • IV-2002 • Ref.: 0013 © Bernat Vivancos • www.bernatvivancos.com This score is free from publishing rights, available for performance or study of all kinds, but subject to author's copyright.

Sal -

48 S.I

S.II

& w

A.II

48 S

& n˙

‰ œ œ

& n˙

‰ œ œ

P w &

Sal

II A

Sal

48 S

nœ ˙

53 S.I

S.II

A.II

53 S II A

53 S III A

œ œ œ

‰ œ œ œ

‰ œ œ -

& w

P ˙

Sal

Un peu plus animé (

∑

& &

˙. Ad F œ

& & Œ

te,

œ n˙

te,

& Ó

F œ

te,

F ˙

te,

F œ œ

œ ˙

te,

Ó œ

te,

œ œ œ. -

ve.

te,

œ ad

te,

f œ

te,

f œ

f Œ œ

te,

f œ œ

f œ

te,

j U œ #w

ve.

œ #œ

te,

f œ

te,

ve.

te,

‰ j œ œ œ œ nœ œ œ œ #w œ

ve.

bœ œ ˙

te,

ve.

œ nœ œ ˙

œ œ œ w

b˙

ve.

‰ œ œ œ w

U w

#˙

œ nœ nœ œ œ œ œ œ

Sal

te,

‰

˙.

œ nœ

∑

˙.

te,

∑

te,

œ ˙

Ó œ

h = ± 58) Ó

nœ ˙

& w

I A.I

III A

‰

nœ ˙

F ‰ nœ œ œ b˙

P Œ & œ n˙

F ‰ œ b œ œ œJ œ œ œ ˙

b˙

I A.I

˙.

te,

œ te,

te,

-6"Salve d'ecos" for children's choir or women's choir a cappella • IV-2002 • Ref.: 0013 © Bernat Vivancos • www.bernatvivancos.com This score is free from publishing rights, available for performance or study of all kinds, but subject to author's copyright.

58 S.I

S.II

n˙

te,

f & œ

& œ

I A.I

A.II

58 S

II A

te,

& œ

te,

63 S.I

te,

A.I

& #w

63 S

mus

j œ bœ œ

& ˙ &

˙–

˙.

cla

∑

œ.

P œ. -

˙ ˙

F # œ. œ œ œ J J J J

f Œ # œJ. œ œ J

f œ. œ Œ Ó J œJ

e - xu - les

f #œ. œ œ Œ Ó J J

e - xu - les

∑

fi - lii

∑

- – mus

˙. -

œ ˙

P œ

- mus

˚ œ . œj œ J Œ

F #œ. œ J J

P ˚ j œ . # œj œ

F j ˚j œ. œ

e - xu - les

F # œ. œ # œ œ Œ Œ J J J J fi - lii He - vae, F j ˚j j j œ. œ œ œ ŒŒ f œ. J œJ

fi - lii

fi - lii He - vae,

e - xu - les

Fj ˚ j j œ . œj œ œ

j œ

œ.

- ma

˙.

- – mus

j œ œ œ Ó

e - xu - les

j œ bœ œ Ó

fi - lii He - vae,

∑

f Œ œJ. œJ œ 

∑

- ma

˙-

˙ -

- ma

œ -

˙ œ

ƒ œ

cla

∑

– -

cla

– mus

& w

III

- ma

e - xu - les

–

f #œ. œ œ J J

∑

w P & œ.

cla

P & w &

e - xu - les

mus

A.II

ƒ œ

- ma

f œ. œ œ J J

∑

mus

ƒ ˙

te,

& bœ œ

˙.

– mus

S.II

cla

& œ

œ ƒ˙ .

te,

III

& œ

cla -

˙.

& ˙

œ ƒ ˙

te,

ƒ ˙ cla -

He - vae,

fi - lii

P ˚j œ. œ J

e - xu -

P j ˚j œ . #œ

e - xu -

ŒÓ

e - xu - les

# œ. œ # œ J J

ŒÓ

e - xu - les

-7"Salve d'ecos" for children's choir or women's choir a cappella • IV-2002 • Ref.: 0013 © Bernat Vivancos • www.bernatvivancos.com This score is free from publishing rights, available for performance or study of all kinds, but subject to author's copyright.

68 S.I

S.II

p j ˚ j j œ . # œj œ œ Ó

& Ó & # œJ œJ Œ He- vae,

I A.I

A.II

68 S

& Ó j j & œ œ Œ He- vae,

& œ

68 S III A

Pj ˚ e Œ œ . # œj œ fi - lii He- vae,

π p j ˚j j j œ . œ œ œ #œ He- vae,

F #œ. œ œ œ Œ Œ & J J J J fi - lii He -vae, F j ˚j j j œ .œ œ œ Œ & Œ les

fi - lii

He- vae,

xu - les

S.II

A.I

A.II

72 S

& œj j # œ œ

72 S

& j j œ œ œ lii

III A

& Œ

∑ Œ

∑

∏

∑

∏

j œ œj œ

j j œ œ œ

#œ

lii

#œ

= ± 58)

vae.

F ∑

F œ

te,

∑

te,

˙.

F te,

te,

F œ œ Ad

˙.

F œ œ

Œ Ó Œ Ó

∏

te,

∏ Œ Œ

fi -

Œ j j œ œ œ œ lii He-vae.

j j œ œ ˙

j œ œj # ˙

xu - les

te,

lii He-vae.

te,

fi -

∏ Œ Œ #œ

Œ j œ œj # œ œ

He - vae.

p π j ˚j j j œ . œ œ œ #œ

∑ ˙ œ œ Ad te, ad F

lii

œ fi p ˚ π j j j œ . # œj œ œ œ

∑

He - vae.

& Œ

∑

j j œ œ œ xu - les ∏ Œ #œ

He - vae.

j œ œ

fi - lii He - vae,

∑

He - vae.

II A

lii

œ.

lii

xu - les

fi - lii He - vae,

Pj ˚ œ . # œj œ

A tempo ( S.I

j j œ œ œ

∏

j j œ œ œ

e - xu-les

∑

j œ #œ

e - xu-les

fi - lii He -vae,

He - vae,

j j œ œ œ

˚ œ . œj œ J e

He - vae,

fi - lii

p π j ˚j j j œ . œ œ œ #œ

xu - les

p j ˚ j jπ j œ . #œ œ œ œ

j œ ˙

# œ.

j ˚j j j œ . #œ œ œ œ

fi - lii

e - xu - les

fi - lii

∏

fi - lii He- vae,

e - xu - les

p π j ˚j j j œ . œ œ œ # œ.

les

P ˚j œ. œ œ J

fi - lii He- vae,

poco rit.

p j ˚ j j œ . # œj œ œ Ó

te,

-8"Salve d'ecos" for children's choir or women's choir a cappella • IV-2002 • Ref.: 0013 © Bernat Vivancos • www.bernatvivancos.com This score is free from publishing rights, available for performance or study of all kinds, but subject to author's copyright.

œ ad

77 S.I

S.II I A.I

& Ó & œ &

77 S

#œ

f & œ

te,

& œ

Tempo I ( 82 S.I

S.II

& Œ

A.II

82 S

F œ

82 S

sus –

te,

& &

∑

te,

˙ ˙

f Œ œ

te,

f œ

te,

œ te,

w œ

˙.

w ˙

te,

˙ ˙.

te,

= ± 54)

– pi –

∑

III

te,

& Ó

te,

I A.I

te,

& ˙

te,

˙.

n˙

te,

Ó œ

˙.

& œ

III A

f œ

te,

f œ

te,

& ˙

te,

f œ œ

te,

A.II

poco rit.

f œ

∑

p œ

– ra –

π œ – a –

∑

p Œ œ

∑

π Œ œ

∑

– a –

∑

– a –

∑

p Œ œ

– a –

∑

π Œ œ

– a –

∏

– a –

– mus,

∏

– a –

– mus,

-9"Salve d'ecos" for children's choir or women's choir a cappella • IV-2002 • Ref.: 0013 © Bernat Vivancos • www.bernatvivancos.com This score is free from publishing rights, available for performance or study of all kinds, but subject to author's copyright.

88 S.I

F œ œ œ & J J

sus - pi - ra

S.II

F œ œ œ & J J

A.I

F & œJ œJ œ F & œJ œJ œ

S II A

88 S III A

92 S.I

Fœ œ œ J J

& Œ

œ œ œ J J

A.II

92 S

92 S III A

Œ -

& Ó & Ó

œ œ œ J J

#œ

F œ œ #œ & J J -

& Ó

F -

œ œ #œ J J

& œ

mus,

˙.

Œ #œ

Œ -

sus - pi - ra

Œ #œ Œ -

sus - pi - ra

Œ -

F Œ œJ œJ # œ

sus - pi - ra

Œ #œ

mus,

sus - pi -

- mus,

Œ #œ

Œ -

Œ œ

#œ

œ -

Œ #œ

#œ

Œ œ

Fœ œ J J

Œ #œ

Œ œ

#œ

F œ œ #œ Œ #œ J J

#œ Œ œ

sus - pi - ra

œ Œ œ

Œ -

œ Œ #œ

- mus,

mus,

- mus,

Fœ œ # œ J J

- mus,

sus - pi -

Œ #œ Œ

Œ œ Œ

Œ -

#œ Œ #œ

Œ -

F œ œ J J

mus,

#œ

F Œ œJ œJ # œ Œ

#œ

Œ -

#œ Œ

Fœ œ J J #œ Œ

mus,

#œ

œ Œ

Œ œ

sus - pi - ra

& w

sus - pi - ra

& w

& Œ

Fœ œ J J

sus - pi - ra

Œ -

#œ -

Œ -

sus - pi - ra

& #œ

& Œ

sus - pi - ra

mus,

œ -

Pœ œ œ J J P

sus - pi - ra

A.I

sus - pi - ra

& Œ

S.II

sus - pi - ra

A.II

sus - pi - ra

Œ -

#œ

- 10 "Salve d'ecos" for children's choir or women's choir a cappella • IV-2002 • Ref.: 0013 © Bernat Vivancos • www.bernatvivancos.com This score is free from publishing rights, available for performance or study of all kinds, but subject to author's copyright.

96 S.I

#œ

& Œ –

S.II I A.I

#œ

& Œ

#œ

–

96 S

–

III A

& Œ –

100 S.I

S.II

A.I

–

& Œ & #œ

& Œ

#œ

œ -

#œ

& Œ

& #œ

– -

#œ

- mus,

mus,

F #œ œ œ J J

sus - pi - ra

#œ Œ #œ Œ

œ -

#œ

Œ -

- mus,

#œ

Œ -

#œ

Œ #œ -

œ -

Œ #œ

men

flen -

men

flen -

#œ

- mus,

Œ -

- mus,

œ -

Œ -

#œ

Œ -

Œ #œ

#œ

P Œ #œ

mus,

Œ #œ

#œ

Œ -

P #œ

P Œ #œ

- mus,

Œ #œ

Œ -

#œ #œ

P #œ

Œ #œ

mus,

Œ #œ

Œ #œ #œ

Œ #œ

Œ -

sus - pi - ra -

mus,

#œ

F #œ œ œ J J -

Œ -

#œ

#œ Œ œ Œ

f #œ œ œ J J

sus - pi - ra

Œ #œ

sus - pi - ra -

mus,

#œ

f #œ œ œ #œ J J

Œ #œ Œ œ

#œ

f# œ œ œ J J

mus,

œ Œ #œ Œ

F œ œ J J

#œ

sus - pi - ra

#œ Œ #œ Œ

#œ

sus - pi - ra

#œ Œ #œ Œ

f# œ œ œ J J

- mus,

Œ #œ Œ #œ

F œ œ #œ J J

#œ -

#œ

- mus,

mus,

Œ #œ Œ œ -

F Œ œJ œJ # œ

sus - pi - ra

#œ

f #œ œ œ J J

& #œ

–

III

f# œ œ œ J J & œ

mus,

100

#œ

mus,

–

100

#œ

sus - pi - ra

#œ

mus,

#œ

Œ -

#œ

–

A.II

–

& #œ

sus - pi

Fœ œ J J

– - mus,

#œ

sus - pi - ra

Fœ œ J J #œ

mus,

#œ

F œ œ #œ Œ & J J & œ

sus - pi - ra

A.II

#œ

–

Œ -

#œ

Œ -

- 11 "Salve d'ecos" for children's choir or women's choir a cappella • IV-2002 • Ref.: 0013 © Bernat Vivancos • www.bernatvivancos.com This score is free from publishing rights, available for performance or study of all kinds, but subject to author's copyright.

#œ #œ

104 S.I

∑

& #w

tes,

S.II

œ Œ Ó

& œ # ˙.

tes,

I A.I

∑

& #w

œ Œ Ó

& œ # ˙.

P & #œ Œ ˙ tes,

104 S

II A

104 S

S.I

men

tes,

& w

∑

& w

∑

& w

∑

& #w

∑

& #w

∑

& w

∑

& w

∑

S.II

A.I

A.II

rum

109 S

rum

II A

S III A

& w

P Œ œ

hac

w val p w val p w p w

∑ ∑

la - cri - ma

j j œ œ #˙

#œ

hac,

hac

#œ

hac,

p #w

j j œ œ ˙

la - cri - ma

p #w

la - cri - ma

hac

val

∑

j j œ œ #˙

#œ

val

rum

109

val

rum

val

rum

la - cri - ma

flen - tes,

rum

hac

P Œ

#œ

flen - tes,

#œ

j j œ œ ˙

hac

P Œ Œ œ œ

#w Œ

P Œ Œ œ œ

p Œ Œ & œ #œ – - mus,

109

p Œ Œ & #œ #œ – - mus,

III

men

P & #œ Œ ˙

#œ

P Œ

tes,

A.II

P Œ œ

hac

hac,

w -

∑ ∑

hac,

w w w w

la - cri - ma

j j œ œ

la - cri - ma

hac

#œ

œ œ J J

hac

œ œ #œ #œ J J

la - cri - ma - rum

j j œ œ œ

la - cri - ma - rum

∑

le.

p ˙

n˙

val

n˙

p ˙

le.

3 2

∑

3 2

∑

- 12 "Salve d'ecos" for children's choir or women's choir a cappella • IV-2002 • Ref.: 0013 © Bernat Vivancos • www.bernatvivancos.com This score is free from publishing rights, available for performance or study of all kinds, but subject to author's copyright.

, 3

117 S.I

S.II I A.I

A.II

117 S

Animé (

& & & & &

II A

117 S

& &

III A

124 S.I

3E 2P

p w.

3 Il 2P

A.I

A.II

∑

p w.

∑

P w

˙ mi

& w

˙ mi

& #w

#˙

& #w

#˙

& #w

#˙

tu -

- os

#˙

cor

˙ mi

˙ -

#˙

cu -

cor

P w -

tu -

o -

P w

w- .

los

con -

nos

con -

- los

cu -

#˙

los

cu -

nos

#˙

des

#˙

tra,

- los

tra,

des

- los

- –

w ˙

#˙

w. -

#˙

er -

cu -

#˙

los

nos

#˙

- los

w- .

#˙

- –

P w

w. ˙

#˙

des

tra,

w. -

des

tra,

- go,

cor

P w

nos

#˙

go,

er -

nos

p w.

go,

#˙

- os

#˙

w. w

- go,

w. -

P w

tu -

III

er -

∑

tu -

124

#˙

& w

–

#˙

P w

& w.

go,

& w.

go,

124

go,

3 2

#˙

3 2

–

S.II

h = ± 132)

w. -

- 13 "Salve d'ecos" for children's choir or women's choir a cappella • IV-2002 • Ref.: 0013 © Bernat Vivancos • www.bernatvivancos.com This score is free from publishing rights, available for performance or study of all kinds, but subject to author's copyright.

131 S.I

& #w

ver

S.II

& #w

A.I

& w. –

A.II

& w. –

131 S

138 S.I

con - ver -

A.I

# w. ver

& #w

#˙

tu -

A.II

138 S

& w.

F & ˙ Ó ˙ te,

II A

F & w il

138 S

& w. –

III A

& # w. te,

#˙

con - ver

# w.

#˙

cor

nos

mi -

te,

# w. ver

te,

n w.

con - ver -

˙ Ó ˙

cor

#w -

Ó ˙

n˙

te,

n w.

con - ver -

con - ver

nos

nos,

# w- .

#˙

F w o

nos

los

- te,

# w- .

des

#˙

f ˙ Ó ˙ con

te,

F w

te,

f w.

˙ Ó #˙

Ó ˙

- los

- os

#˙

F w.

F ˙

con -

con - ver -

- los

˙ Ó ˙

nos

cu -

con - ver

#˙

nos,

con

F w.

cu -

Ó #˙

nos

- –

nos,

tu -

˙ ad

#˙ Ó ˙

nos

#˙

- los

los

- los

nos,

& w.

#˙

- te,

˙ Ó ˙

& #˙ Ó ˙

w. -

cu -

–

- –

#˙

cu -

con - ver

nos,

S.II

- –

& w

–

w -

& w.

- te,

#˙

–

III

& w

& w.

nos

131

nos

˙ ˙

ver -

ver

˙ Ó ˙

cu -

nos,

#˙ -

- los

- te,

des

- te,

nw. o

f ˙

te,

n˙ Ó ˙

Ó ˙

F w o

nos,

#˙

cu -

- 14 "Salve d'ecos" for children's choir or women's choir a cappella • IV-2002 • Ref.: 0013 © Bernat Vivancos • www.bernatvivancos.com This score is free from publishing rights, available for performance or study of all kinds, but subject to author's copyright.

145 S.I

. & w –

S.II

& ˙

A.I

A.II

w. –

con -

& w

con -

–

˙ ver

–

ver

145 S

& &

III A

S.I

nos,

& w

S.II I A.I

& &

& w. & w. Os

152 S

& w

fruc

II A

& w

fruc

152 S

& #w

dic

III A

P w.

te.

los.

te.

f w

& w

dic

los.

nos

A.II

los

152

II A

te.

P. w

#˙

nos

145

nos

Pw .

nos

te.

#˙

#˙ ˙

#w -

tum

fruc

tum

fruc

te.

#˙

w. w

tum

ven

tum

#w -

ven

˙ #˙

#˙

- sum

Je -

#˙

tris

tum

ven

tum

ven

#˙

ne -

˙ i,

˙ -

ten

- dic

F ww ..

ten

# w. ten

ƒ w

˙ -

tum

#˙ #˙

˙ i,

˙ -

#w - bis

no -

ww ..

no -

#˙

tum

ƒ w

w. -

tris

- dic

F # w.

#˙

tris

- sum

#˙

F w.

#˙

- sum

w. -

- sum

#˙

f w

ver

Je -

f w

#˙

Je -

ver

con -

w. -

#˙

w. -

- bis

ƒ w

no -

ƒ w

no -

- 15 "Salve d'ecos" for children's choir or women's choir a cappella • IV-2002 • Ref.: 0013 © Bernat Vivancos • www.bernatvivancos.com This score is free from publishing rights, available for performance or study of all kinds, but subject to author's copyright.

post

#˙

post

˙ -

159 S.I

S.II

w. –

& w. –

I A.I

A.II

159 S

& ww .. & &

II A

w. -

hoc

& #w

S.II

A.I

A.II

–

165 S

II A

165 S

& &

III A

ƒ–

–

w –

w hoc

hoc

–

#˙

–

˙ e

n w.

#˙

um,

#˙

˙ -

#˙ li

˙ li

#˙

um,

ww ..

ww .. -

bis

post

hoc

#˙

˙ e

post

hoc

bis

post

#˙

bis

Ïww ..

ww ..

U ww ..

U ∑

–

Ï # ww- ..

ww ..

U ∑

ww ..

de,

w. –

um,

de,

, Ï˙ ,Ï os

um,

#w xi

Ï w-w .. # w- .

ten -

# w- .

ten -

um,

ww ..

de,

ww ..

#w. -

- de.

#w.

- de.

,Ï

U ∑

U ∑ U ∑

ww ..

w. w.

,Ï

ten

de.

ten

de.

post

–

de,

bis

U ∑

–

wUw ..

w w

ww ..

ww .. -

Ï# # ww ..

ww .. -

um,

ww ..

ww .. -

˙ -

f ww ..

ww ..

hoc

f n ww ..

#˙

hoc

ww ..

w –

ww ..

ƒ & ww .. w.

post

ƒ # ww ..

ƒ w. & w .

post

–

bis

S.I

bis

165

ww ..

& w

III A

–

hoc

159

f w.

- 16 "Salve d'ecos" for children's choir or women's choir a cappella • IV-2002 • Ref.: 0013 © Bernat Vivancos • www.bernatvivancos.com This score is free from publishing rights, available for performance or study of all kinds, but subject to author's copyright.

2 2

172 S.I

S.II I A.I

A.II

172 S

& & & & &

II A

172 S

& &

III A

h = ± 54) F Œ œ # œ. œ œ ˙

Tempo I (

2 2

os - ten

F Œ œ

S.I

n˙

œ œ. # œ # œ œ. œ w

os - ten

∑

2 2

∑

F Œ œ

œ ˙

∑

œ œ ˙

∑

œ œ ˙

∑

de.

ten

de.

P Œ nœ œ œ

ten

de.

P Œ nœ œ œ

de.

∑

U ∑

∑

U ∑

∑

Os - ten - de,

∑

III

∑

= ± 48)

∑

179

∑

os - ten

& Ó

os - ten

∑

179

œ ˙

Os - ten - de,

A.II

P Ó n˙

& Ó

A.I

P Ó n˙

F Œ œ

S.II

Plus calme ( 179

n˙

œœ w œ. # œ # œ œ.

os - ten

2 2

# œ. œ œ ˙

os - ten

2 2

∑

P Œ œ P Œ œ

nœ ˙

U ∑

nœ ˙

U ∑

Os - ten - de,

∑

p Œ œ

∑

p Œ œ

Os - ten - de,

∑

U ∑

∑

U ∑

∑

U ∑

∑

U ∑

#˙

cle - mens,

#˙

cle - mens,

˙ ˙

- 17 "Salve d'ecos" for children's choir or women's choir a cappella • IV-2002 • Ref.: 0013 © Bernat Vivancos • www.bernatvivancos.com This score is free from publishing rights, available for performance or study of all kinds, but subject to author's copyright.

186 S.I

S.II

∑

Très doux

∑

A.II

186 S

∑

P Œ œ

F Œ œ

∑

II A

186 S

& Œ

192 S.I

Ó Ó Ó

I A.I

A.II

192 S II A

192 S III A

& Ó

œ.

F Œ #œ

˙ ˙

& w

& ˙

˙ P w

˙ ˙ p

w p

Ó P

Ó P ˙

Œ Œ

Ó F

œ O, F œ

n˙

#˙

F Œ œ

P w

#˙

#˙ p

#˙

˙ ˙ F œ

#œ

F #œ

P w

P #˙

f Œ #œ

Ó ˙

P #w

F œ

#˙

F œ

p w

∑

˙ ˙

∑

pi - a,

de,

j œ w

& w

j œ w

p & w & ˙

Os - ten

œ.

S.II

p ˙

∑

& Œ œ

p ˙

pi - a,

III

π˙ O,

I A.I

F Œ œ

F Œ œ O,

f Œ #œ

F ˙

#˙

F ˙

- 18 "Salve d'ecos" for children's choir or women's choir a cappella • IV-2002 • Ref.: 0013 © Bernat Vivancos • www.bernatvivancos.com This score is free from publishing rights, available for performance or study of all kinds, but subject to author's copyright.

198 S.I

F & w O,

S.II

poco accel.

& Ó

f Œ œ

& ˙

I A.I

A.II

P & w

& ˙

II A

198 S

F w

F ˙ ˙

205 S.I

S.II

& w

& Ó

Ï w Œ ‰ œJ

I A.I

& Ó

A.II

Ï Œ Œ ‰ œJ w & œ O,

205

Ï w Œ ‰ œJ

Ï b œ Œ Œ ‰ œJ w & O,

Ïœ w œ Œ Œ ‰J & O,

II A

Ï w œ Œ Œ ‰ œJ & O,

205 S

Ï œ w & œ Œ Œ ‰J O,

III A

Ï w & œ Œ Œ ‰ œJ

˙ n˙

f Œ œ

˙ ˙

III A

F w

198

f Œ œ

˙ ˙

F w

f Ó œ . œJ

˙ œ

dul - cis

F bw

Ó f Œ œ

f Œ œ

n˙

b˙

#˙

F nw

F #w

b˙

n˙

w w

U ˙

f ˙ f ˙

œ œ

ƒ Œ #œ

f œ. œ J

#˙

ƒ Œ #œ

œ œ

dul - cis

Vir - go,

f œ. œ J

Calme (

ƒ Œ #œ

œ œ

dul - cis

F ˙ #˙ U ˙

ƒ œ Œ ‰ œJ Œ

œ Ó

Vir - go,

ƒ œ Œ ‰ œJ Œ

Vir - go,

= ± 46)

U ∑

P #˙

Ma - ri

U ∑

∑

U ∑

∑

U ∑

∑

U ∑

∑

∑ Ó

P Œ œ

#˙

p ˙

Ma - ri -

P Œ œ

Ma - ri -

- 19 "Salve d'ecos" for children's choir or women's choir a cappella • IV-2002 • Ref.: 0013 © Bernat Vivancos • www.bernatvivancos.com This score is free from publishing rights, available for performance or study of all kinds, but subject to author's copyright.

212 S.I

p & w

perdendosi

∑

p & w

∑

w w

∑

- a.

n˙

∑

S.II

p & w a.

I A.I

p & w a.

A.II

212 S II A

212 S

& Ó & Ó

P ˙

∑

III A

P Œ œ

Ma - ri -

ri -

∑ ∑

- a.

Ó Ó

p ˙

w -

π w a.

#˙

π w

∑ w

IV / 2002 Paris

- 20 "Salve d'ecos" for children's choir or women's choir a cappella • IV-2002 • Ref.: 0013 © Bernat Vivancos • www.bernatvivancos.com This score is free from publishing rights, available for performance or study of all kinds, but subject to author's copyright.

w w w . b e r n a t v i v a n c o s . c o m