360째 COLOUR PERFORMANCE
brochure e-nl-p OK.indd 1
27/03/15 15:06
Es un tinte multifuncional, ya que permite de actuar a 360 grados en el servicio de coloración al interno de los salones. Es un tinte permanente, es decir un producto que, de acuerdo a su definición, modifica el color natural del cabello en modo definitivo. Las coloraciones permanentes o a oxidación tienen como base colores diversos pigmentos colorantes, elegidos según los matices que se desean obtener.
ZERO ZERO PPD
La formulación de REGAL ZERO no contiene PPD (PARAFHENYLENDIAMINE), pero si pigmentos colorantes innovadores que propiamente asociados han permitido de sustituir la PPD, que en algunos casos es responsable de los síntomas alérgicos. Is een multifunctionele kleuring die toelaat een 360° colour performance kleurservice aan te bieden in het kapsalon. Is een permanente kleuring, dit wil zeggen, dit is een blijvende definitieve kleuring van het haar. De permanente kleuring oxidatief of niet heeft als blijvende basis verschillende kleurende pigmenten, uitgekozen aan de hand van de te bekomen tinten.
ZERO PPD
De REGAL ZERO formule bevat geen PPD (PARAPHENYLENDIAMINE), maar kleurende, vernieuwde pigmenten die in een specifiek verband staan en toelaten de PPD te vervangen, die in sommige gevallen verantwoordelijk is voor allergieën.
É uma coloração multifuncional, sendo que permite actuar a 360 graus no serviço de coloração no salão. É uma coloração permanente, ou seja é um produto que, como indica a sua definição, modifica a cor natural do cabelo de modo definitivo. As colorações permanentes ou de oxidação têm como base colorante diversos pigmentos colorantes, seleccionados segundo a nuance desejada.
ZERO PPD
A formulação de REGAL ZERO não contem PPD (PARAFENILENDIAMINA), mas pigmentos colorantes inovadores adequadamente associados permitindo a substituir a PPD, que em alguns casos é responsável de alguns casos alérgicos.
brochure e-nl-p OK.indd 2
27/03/15 15:06
ZERO AMONIACO El proceso de oxidación que van a encontrar los pigmentos colorantes convierte estos ultimos en moléculas colorantes mas complejas. Esta reacción oxidativa es variable y depende de diversos factores en particular de la alcalinidad de la base. REGAL ZERO no es alcalinizada con AMONIACA, lo que ha permitido de obtener un tinte cosmético perfumado, es decir en grado de desarrollar una equilibrada saturación y oxigenación de los pigmentos colorantes al interno del cabello. Estos pigmentos están contenidos en la base principal, que diluída con la exacta relación con el promotor, forma una emulsión fácil de aplicar y distribuir en la cabellera, operación importante para un perfecto resultado final.
O REZ ZERO AMMONIAK
Het oxidatieve proces dat de kleurende pigmenten ondergaan, zet ze om in meer complexe kleurstofmoleculen. Deze oxidatieve reactie varieert en hangt van verschillende factoren af zoals de alkaliteit van de basis. REGAL ZERO is NIET basisch met AMMONIAK, dit heeft toegelaten om een cosmetische, geparfumeerde kleuring te verkrijgen. De kleuring is nog steeds in staat om een evenwichtige verzadiging en oxidatie van de kleurpigmenten van het haar te bekomen. Deze pigmenten, opgenomen in de basis of verdund, vormen een emulsie die gemakkelijk kan aangebracht of verdeeld worden op het haar. Een belangrijke handeling voor een perfect resultaat.
ZERO AMONIACO
O processo oxidante com o qual os pigmentos colorantes vão reagir, vai converte-los em moléculas colorantes mais complexas. Esta reacção oxidante varia e depende de diferentes factores em particular da alcalinidade da base. REGAL ZERO não é alcalinizada com o AMONIACO, permitindo obter uma coloração cosmética e perfumada, de modo a efectuar uma saturação equilibrada e uma oxidação dos pigmentos colorantes no interior do cabelo. Estes pigmentos estão contidos na estrutura de base, que ao serem diluídos na proporção exacta com o activador, originam uma emulsão de fácil aplicação, sendo uma execução importante para um perfeito resultado.
brochure e-nl-p OK.indd 3
27/03/15 15:06
5 FRUTOS ROJOS FRES A / FRAMBUES A / GRAN ADA / CEREZA / ARANDAN O (MIR TILO)
5
Para el tratamiento del cabello se ha oportunamente seleccionado, para la formulación de REGAL ZERO los extractos de 5 frutos rojos: FRESA, FRAMBUESA, GRANADA, CEREZA Y ARANDANO (MIRTILO) Los extractos vegetales son sustancias naturales, fuentes de salud, bienestar y belleza. - LA FRESA es un antioxidante natural en grado de neutralizar los radicales libres . Constituida por el 90% de agua contiene enzimas especiales que ayudan a activar el metabolismo de las grasas y promover la renovación celular. - LA FRAMBUESA es una buena fuente de sales minerales, como el potasio, fósforo, hierro, magnesio, sodio, zinc, manganeso, cobre, calcio y vitaminas como: la vitamina A,B1,B2,B3,B5,C,E,K y J. Excelentes reconstituyentes y fortalecedores naturales. - LA GRANADA, como la fresa, tiene una alta acción antioxidante y también una actividad anti-bacteriana. - LA CEREZA es muy rica en proteínas y azúcares, presenta un buen surtido de ácidos orgánicos importantes para el equilibrio ácido-base del cuerpo. Por lo tanto desarrolla una acción revitalizante. - EL ARANDANO (MIRTILO), es rico en antocianos y polifenoles, que tienen un efecto calmante sobre la piel sensible y propensa al enrojecimiento.
brochure e-nl-p OK.indd 4
27/03/15 15:06
5
5 ROODE VRUCHTEN AARDBEI / FRAMBOOS / GRAN AATAPPEL / KERS / BOSBES Voor de behandeling van het haar werden zorgvuldig de extracten van 5 rode vruchten : AARDBEI, FRAMBOOS, GRANAATAPPEL, KERS EN BOSBES geselecteerd. De plantaardige extracten zijn een natuurlijke bron van gezondheid en schoonheid. - DE AARDBEI is een natuurlijk antioxidant. Bestaat voor 90 % uit water en bevat specifieke enzymen om het metabolisme van de vetten te activeren en bevordert de celvernieuwing. - DE FRAMBOOS is een belangrijke bron van minerale zouten, kalium, fosfor, ijzer, magnesium,natrium, zink, mangaan, koper en calcium en van vitaminen, A, B1, B2,B3, B5, C, E, K en J, en is een uitstekende natuurlijke hersteller. - DE GRANAATAPPEL heeft zoals de aardbei, een hoog anti-oxiderende werking en ook een antibacteriële werking. - DE KERS is zeer rijk aan proteïnen en suikers, bezit een goed assortiment van organische zuren, belangrijk voor het zuur-base evenwicht van het lichaam. Heeft een revitaliserende werking. - DE BOSBES is rijk aan anthocyanen en polyfenolen die een rustgevende werking hebben voor delicate hoofdhuid of hoofdhuid die gevoelig is voor roodheid.
5 FRUTOS VERMELHOS MORANGO / FRAMBOES A / ROMÂ / CEREJ A / MIR TILHO Para o tratamento do cabelo foram oportunamente seleccionados, para a formulação de REGAL ZERO os extractos de 5 frutos vermelhos: MORANGO, FRAMBOESA, ROMÃ e MIRTILHO. Os extractos vegetais são substâncias naturais fonte de saúde, bem estar e beleza. - O MORANGO é um antioxidante natural capaz de neutralizar os radicais livres. Constituído por 90% de água contem enzimas que ajudam a activar o metabolismo da gordura e da renovação celular. - A FRAMBOESA é uma fonte de minerais, como o potássio, fósforo, ferro, magnésio, sódio, zinco, manganésio, cobre e cálcio e de vitaminas como: vitamina A, B1, B2, B3, B5, C, E, K e J. Óptimo reconstituinte e fortificante natural. - A ROMÃ, como o morango, tem uma elevada acção antioxidante e também antibacteriana. - A CEREJA é muito rica em proteínas e açúcar, tem uma boa variedade de ácidos orgânicos importantes para o equilíbrio ácido-base do organismo. Desempenha uma acção revitalizante. -O MIRTILHO é rico em anticianinas e polífenois, que têm uma acção calmante sobre pele sensível e propensa a vermelhidão.
brochure e-nl-p OK.indd 5
27/03/15 15:06
5 ELEMENTOS NATURALES
5 5
C ASHMERE / SEMILL A DE LIN O / CERA DE ABEJ AS / SOYA / SEDA
EL CASHMERE, constituido principalmente de QUERATINA, desarrolla una acción revitalizante rindiendo la estructura del cabello fuerte y vital. Enriquecido de VITAMINA E y PANTENOL. Deja el cabello suave y brillante. LAS SEMILLAS DE LINO O LINAZA contienen importantes porcentajes de ácidos grasos OMEGA 3 que tienen propiedades antioxidantes importantes. Las PROTEINAS, Y LIPIDOS, EL ACIDO LINOLEICO , FIBRAS Y LIGNANOS tienen propiedades emolientes sobre todo en los cabellos a los cuales donan brillanteza y suavidad. LA CERA DE ABEJAS, un espesante natural, es fundamental para desenredar, para la suavidad y para la belleza del cabello. LA SOJA es rica en ácidos grasos poliinsaturados que mejoran la elasticidad de la cute y del cabello. LA SEDA contiene 2 PROTEINAS importantes: la FIBROINA y la SERICINA. Las propiedades especiales de estas proteínas es la creación de una barrera de protección, pegandose a la queratina del cabello, que gracias a su conformación molecular desarrolla también una acción altamente hidratante, anti-envejecimiento y calmante. Los cabellos se ven más lisos y sedosos.
CERA DE ABEJAS
brochure e-nl-p OK.indd 6
CASHMERE
27/03/15 15:06
5 5
5 NATUURLIJKE ELEMENTEN KA SJMIER / L IJ NZA A D / BIJ EN WAS / S OJ A / Z I J DE
KASJMIER dat hoofdzakelijk uit KERATINE bestaat, voert een revitaliserende werking uit door de structuur van het haar sterk en vitaal te maken. Verrijkt met VITAMINE E en PANTHENOL wordt het haar zacht en glanzend. LIJNZAAD bevat belangrijke percentages vetzuren OMEGA 3, die bevatten anti-oxiderende bestanddelen. De PROTEINEN, LIPIDEN, LENOLZUUR, VEZELS en LIGNINE bevatten verzachtende bestanddelen die het haar glanzend en zacht maken. DE BIJENWAS een natuurlijk verdikkingsmiddel, is fundamenteel voor het ontwarren, de zachtheid en de schoonheid van het haar. DE SOJA is rijk aan meervoudig onverzadigde vetzuren die de elasticiteit van de hoofdhuid en het haar verbeteren. DE ZIJDE bevat 2 belangrijke PROTEINEN : FIBROIN en SERICINE. De specifieke eigenschap van deze proteïnen is dat zij een bescherming creëert, door zich vast te hechten op de keratine van het haar, dat dankzij de moleculaire vorming een hydraterende werking heeft, ook tegen veroudering werkt en een verzachtende invloed heeft. Het haar ziet er glad en zijdeachtige uit.
5 ELEMENTOS NATURAIS
C AX E M I R A / S EM E N TE S DE LI N H O / CE R A DE A B E LH A S / SOJ A / SE DA
A CAXEMIRA, constituída principalmente de QUERATINA, desenvolve uma acção revitalizante, dando estrutura e tornando o cabelo forte e saudável. Rico em VITAMINA E e PANTENOL torna o cabelo macio e brilhante. AS SEMENTES DE LINHO, têm uma percentagem importante de ácidos gordos OMEGA 3 que, contêm importantes propriedades anti-oxidantes. As PROTEÍNAS, os LIPIDOS, os ÁCIDOS LINOLEICOS e as FIBRAS têm propriedades emolientes em cabelos que necessitam brilho e maciez. A CERA DE ABELHAS, espessante natural, é fundamental para maciez e beleza do cabelo. A SOJA, é rica em ácidos gordos polinsaturados que melhoram a elasticidade da cútis e do cabelo. A SEDA, contêm 2 PROTEINAS importantes: a fibroína e a sericina. A particularidade das propriedades desta proteína é a de criar uma barreira protectora, fixando-se á queratina do cabelo, que dado a sua formação molecular desenvolve uma acção altamente hidratante e anti idade. O cabelo fica tratado e macio.
SOYA
brochure e-nl-p OK.indd 7
SEMILLA DE LINO
SEDA
27/03/15 15:06
5 ACEITES ESENCIALES C A L E N D UL A / J O J O B A / A R RO Z / CO CO / A L M E N D R A S
5
I LOS ACEITES de CALENDULA, JOJOBA, ARROZ, COCO y ALMENDRA en sinergia entre ellos tienen un papel muy importante en la formulación de REGAL ZERO es decir, mantener la base de apoyo perfectamente emulsionada, el valor exacto del HLB (Hidro Lipidic Balance) factor esencial para facilitar y distribuir al interno del cabello los intermedios colorantes. Este mecanismo de acción tiene como resultado final el hacer el cabello uniformemente colorado y perfectamente reflejado desde la raíz hasta las puntas , Asi como también los TRITERPENOS, FITOSTEROLES, FLAVONOIDES contenidos en el aceite de CALENDULA con acción emoliente y protectiva, protegiendo el cuero cabelludo durante el tiempo de la instalación. Los ACIDOS y ALCALIS insaturados del ACEITE DE JOJOBA forman en el cabello una protección contra los rayos del sol. LA ARGININA del ACEITE DE ARROZ, aminoácido de origen natural, similar a la queratina del cabello restablece el equilibrio perturbado por la oxidación de la coloración del cabello. EL ACIDO LAURICO, OLEICO, LINOLEICO Y PALMITICO del ACEITE DE COCO dan plenitud al cabello. LOS HIDRATOS DE CARBONO , LAS PROTEINAS Y SALES MINERALES, contenidas en el ACEITE DE ALMENDRA tienen propiedades emolientes, suavizantes, calmantes y nutrientes, ideal para la regeneración de los cabellos opacos y frágiles.
ARROZ
JOJOBA
5 ESSENTIELE OLIEN
C AL ENDUL A / JOJOB A / RI JS T / CO CO S N O O T / A MA N DE L
De ESSENTIELE OLIEN van de CALENDULA, JOJOBA, RIJST, COCOSNOOT en AMANDEL in synergie spelen een belangrijke rol in de formule van REGAL ZERO, door ervoor te zorgen dat er een perfecte emulsie blijft behouden in de base, en de exacte waarde van de HLB ( HYDRO BALANS LIPIDE) behoudt. Dit is een essentiële factor om het verspreiden van de kleurende producten te vergemakkelijken. Dit mechanisme heeft als eindresultaat dat het haar gelijkmatig gekleurd is en een perfecte reflet geeft van de wortels tot de punten.De TRITERPENEN, FYTOSTEROLEN, FLAVANOIDS die zich in de CALENDULA OLIE bevinden hebben een verzachtende en beschermende werking, beschermen de hoofdhuid tijdens de rusttijd. De onverzadigde ZUREN en ALKALI die zich in de JOJOBA OLIE bevinden, vormen een bescherming tegen de zonnestralen. De ARGININE die zich in de RIJSTOLIE bevindt, is een natuurlijk aminozuur, is vergelijkbaar met haar-keratine, herstelt het evenwicht dat verstoord wordt door de oxidatie van het kleuren. De LAURINEZUUR, OLIEZUUR, LINOLZUUR en de PALMITINEZUUR die zich in de COCOSOLIE bevinden geven het haar volume en volheid. De KOOLHYDRATEN, PROTEINEN EN MINERALE ZOUTEN, die zich in de AMANDELOLIE bevinden, hebben een verzachtende, kalmerende en voedende werking, uitermate geschikt voor dof en broos haar.
5 OLEOS ESSENCIAIS
CALENDULA
ALMENDRAS
C AL ENDUL A / J O JO B A / A RRO Z / CO CO / A MÊ N DOA
Os OLEOS ESSENCIAIS de CALENDULA, JOJOBA, ARROZ, COCO e AMÊNDOA em sinergia entre si têm uma função importante na formulação de REGAL ZERO, isto é, manter na base portadora perfeitamente emulsionada, o exacto valor de HLB (Hidro Lípidos Balance) factor essencial para facilitar e distribuir no interior do cabelo os intermédios colorantes. Este mecanismo de acção, tem como resultado final dar uniformemente ao cabelo pintado e com reflexos desde a raiz até ás pontas. Entre outros, os TRITERPENOS, os FITOESTEROIS, os FLAVONOIDES presentes no OLEO DE CALENDULA com acção emoliente e protectora, protegem o couro cabeludo durante o tempo de pose. Os ÁCIDOS e os ALCALINOS insaturados do OLEO de JOJOBA formam uma protecção contra os raios solares. A ARGININA do OLEO de ARROZ, aminoácido natural, semelhante á queratina do cabelo, restabelece o equilíbrio do cabelo alterado pelo processo de oxidação da coloração. Os ácidos LÁURICO, OLÉICO, LINOLÉICO e PALMÍTICO do OLEO de COCO dão espessura ao cabelo. Os GLÚCIDOS, as PROTEÍNAS e os SAIS MINERAIS, presentes no OLEO de AMÊNDOAS, têm propriedades emolientes, suavizantes e nutritivas excelentes para regenerar o cabelo opaco e sensibilizado.
brochure e-nl-p OK.indd 8
27/03/15 15:06
5 SISTEMAS DE ACTIVACION Un papel muy importante en los procesos colorantes y permanentes es determinado por los oxidantes y los activadores. REGAL ZERO es un producto innovador en cuanto multifuncional porque con el uso de los 5 SISTEMAS DE ACTIVACION oportunamente seleccionados se pueden obtener resultados de coloración a 360 grados conforme a la exigencia del mercado, la moda actual y la futura demanda. Estos 5 SISTEMAS DE ACTIVACION actúan en perfecta sinergia con la base colorante desarrollando 5 acciones diferentes.
. BALANCE ACTIVATOR 20 VOL. 6%
Para equilibrar la cobertura, la aclaración y el depósito de los pigmentos
. HIGH LIGHT ACTIVATOR 30 VOL. 9%
Para aclarar y poner de relieve las reflexiones brillantes respetando el nivel del tono
.ULTRA LIGHT ACTIVATOR 40 VOL. 12% Para ultraaclarar, neutralizar y reflejar
5
Ademas de estas 3 funciones principales de forma explícita como coloración permanente, REGAL ZERO realiza otras 2 funciones: ocultar y reflejar
. MASK ACTIVATOR 5 VOL. 1,5%
Para ocultar la desagradable apariencia del cabello gris dando brillo y uniformidad. Ideal para las coloraciones masculina y coloración temporal. 5 ACTIVATIE SYSTEMEN
. SHADE ACTIVATOR 10 VOL. 3%
Para dar reflejos intensos y compactos al color actuando perfectamente con la acción colorante tonos sobre tonos asegurando estabilidad y cobertura.
Een zeer belangrijke rol in de werking van kleuringen en permanenten wordt bepaald door de oxidanten en activatoren. REGAL ZERO is een multifunctioneel, vernieuwend product omdat het door het gebruik van 5 ACTIVATIE SYSTEMEN men een 360° colour performance bekomt, het product komt tegemoet aan de marktbehoeften, de actuele mode en de vereisten van de toekomst. Deze 5 ACTIVATIE SYSTEMEN die in perfecte synergie werken met de kleurende base ontwikkelen 5 verschillende acties. . BALANCE ACTIVATOR 20 VOL. 6% Zorgt voor de balans van de dekking, het verlichten en het behouden van de pigmenten
. HIGH LIGHT ACTIVATOR 30 VOL. 9% Dient om te verlichten en om de schitterende reflets beter te doen opvallen maar houdt rekening met de toon hoogte.
Buiten deze 3 primaire, expliciete functies zoals een permanente kleuring, oefent REGAL ZERO nog 2 andere functies uit : mask & shade. . MASK ACTIVATOR 5 VOL. 1,5% Om de imperfecties van het grijze haar te bedekken, geeft het haar glans en uniformiteit. Ideaal voor het kleuren van mannenhaar en tijdelijke kleuringen (kleurshampoo).
ULTRA LIGHT ACTIVATOR 40 VOL. 12% Dient om extra te verlichten, neutraliseren en reflets te geven.
. SHADE ACTIVATOR 10 VOL. 3% Dient om intense reflets en compactheid van de kleur aan te brengen door perfect te ageren met toon op toon kleurende acties, garandeert duurzaamheid en dekking.
5 SISTEMAS DE ACTIVAÇÃO
Um factor importante no processo de coloração e permanentes é determinado pelos oxidantes e pelos activadores. REGAL ZERO é um produto inovador e multifuncional, utilizando os 5 SISTEMAS DE ACTIVAÇÂO apropriados, adquire-se resultados de coloração a 360 graus conforme as exigências que o mercado, a moda actual e futura, exigem. Estes 5 SISTEMAS DE ACTIVAÇÂO, actuam em perfeita sinergia com a base colorante determinando 5 acções diferentes. . BALANCE ACTIVATOR 20 VOL. 6% Para balancear a cobertura, e o depósito de pigmentos.
. HIGH LIGHT ACTIVATOR 30 VOL. 9% Para aclarar e destacar os reflexos respeitando o nível de tonalidade.
Outras 3 funções primárias explicadas como coloração permanente, REGAL ZERO efectua 2 outras funções: máscara e dá reflexos. . MASK ACTIVATOR 5 VOL. 1,5% Para mascarar as imperfeições do cabelo grisalho dando brilho e uniformidade. Ideal para colorações masculinas e colorações temporárias.
brochure e-nl-p OK.indd 9
ULTRA LIGHT ACTIVATOR 40 VOL. 12% Para ultra aclarar, neutralizar e dar reflexo.
. SHADE ACTIVATOR 10 VOL. 3% Para dar reflexos intensos e compactar a cor agindo perfeitamente com uma acção de coloração tom sobre tom garantindo estabilidade e cobertura.
27/03/15 15:06
55
5 BENEFICIOS FORMULADOS
Los resultados que se obtienen con REGAL ZERO son verdaderamente sorprendentes: 1. La naturaleza: después de la acción del colorante el cabello se presenta compacto y suave al tacto, como si fuese un cabello natural. 2. La duración del color en la estructura del cabello, incluso después de tantos lavados 3. La estabilidad del color queda inalterado y sin cambios de color indeseables 4. La uniformidad cromática de las raíces a las puntas obtenidas después del tratamiento colorante hace que el cabello quede luminoso y sedoso 5. Los tonos perfectos
5 VOORDELEN
De bekomen resultaten met REGAL ZERO zijn echt verrassend : 1. De natuurlijkheid: na de kleuring voelt het haar compact en zacht aan, alsof het een natuurlijk haar was. 2. De intensiteit van de kleur op de haarstructuur blijft behouden ook na verschillende keren wassen. 3. De stabiliteit van de kleur blijft ongewijzigd zonder ongewenste verkleuring. 4. De uniformiteit van de kleur van de wortels tot de punten, bekomen na de kleuring blijft glanzend en zijdeachtig. 5. De perfecte reflet
5 BENEFICIOS FORMULATIVOS
Os resultados que se obtêm com REGAL ZERO são verdadeiramente surpreendentes: 1. O natural: após a coloração, o cabelo é compacta e lisa como um cabelo natural 2. Durabilidade da cor na estrutura do cabelo mesmo após várias lavagens. 3. Estabilidade da cor ficando inalterada sem volte-faces indesejados. 4. Uniformidade cromática desde a raiz ás pontas obtida após o tratamento colorante do cabelo deixando brilhante e macio. 5. O reflexo perfeito.
brochure e-nl-p OK.indd 10
27/03/15 15:06
5 TECNICAS DE APLICACION
55
1. BASE MAKE-UP TECHNIQUE: Alternación de juegos de luces y de sombras (claros, oscuros) para modificar el volumen 2. LAYER TECHNIQUE: Alternativa cromática a estractos paralelos o con asociación de lineas. 3. GRADUATION TECHNIQUE: Graduación cromática y de tonalidad utilizando 1 o 2 colores en aumento o disminución 4. PROGRESSIVE TECHNIQUE: Crecimiento progresivo del color ascendente o descendente 5. COMBINATION TECHNIQUE: Combinación de técnicas y colores en armocromia y contraste.
5 TOEPASSINGS TECHNIEKEN
1. BASE MAKE-UP TECHNIQUE: Afwisseling van licht en schaduw (licht, donker) effecten door de volumes te wijzigen. 2. LAYER TECHNIQUE: Alterneren van kleur in parallelle lagen of groepen van lijnen. 3. GRADUATION TECHNIQUE: Gradatie van de kleur en tonaliteit door 1 of 2 tinten te verhogen of te verlagen. 4. PROGRESSIVE TECHNIQUE: Oplopende of aflopende toename van de kleur op progressieve wijze. 5. COMBINATION TECHNIQUE: Combinaties van technieken en kleuren in harmonie en contrast.
5 TÉCNICAS DE APLICAÇÃO
1. BASE MAKE-UP TECHNIQUE: A alternância do jogo de luz e sombras (claro, escuro) para modificar o volume. 2. LAYER TECHNIQUE: Alternância cromática em camadas ou com linhas paralelas. 3. GRADUATION TECHNIQUE: Graduação cromática e de tom utilizando 1 ou 2 cores para incremento ou diminuição. 4. PROGRESSIVE TECHNIQUE: Incremento progressivo da cor ascendente ou descendente. 5. COMBINATION TECHNIQUE: Combinação de técnica e cores em harmonia cromática e contraste.
brochure e-nl-p OK.indd 11
27/03/15 15:07
brochure e-nl-p OK.indd 12 27/03/15 15:07
Via delle Industrie, 9 - 20070 S. Zenone al Lambro - Milano ITALY www.besbeautyscience.com - e-mail: info@cosmec-srl.it - Tel. +39 02 98870353/4 r.a. - Fax +39 02987760
COSMEC S.r.L.