DECO BES - HIGH PERFORMANCE FORMULA

Lightening

Powder - Oil - Cream

High Performance Formula

WHITE

PREMIUM LIGHTENER 8+ - DUST FREE POWDER - SMOOTH, SILKY AND VELVETY PASTE

ÉCLAIRCISSANT PREMIUM 8+ - POUDRE SANS POUSSIÈRE - CRÈME LISSE, DOUCE ET VELOUTÉE

POLVERE DECOLORANTE DELICATA, NUTRIENTE E PROTETTIVA PER SCHIARITURE NATURALI DELICATE, PROTECTIVE AND NOURISHING LIGHTENING POWDER FOR NATURAL RESULTS

POUDRE ÉCLAIRCISSANTE PREMIUM DOUCE, NOURRISSANTE ET PROTECTRICE POUR ÉCLAIRCISSEMENT NATUREL

Polvere decolorante bianca delicata e nutriente. Riesce a raggiungere 7/8 livelli di schiaritura su un capello naturale.

BELLEZZA NATURALE

Consigliata quando si vogliono ottenere schiariture dall’effetto estremamente naturale, per effetti di Balayage, per mèches e per preparare il capello a colorazioni dai riflessi naturali, tabacco, beige e dorati.

LUSSUOSA E VELLUTATA

La consistenza della polvere è unica, una volta miscelata con l’ossidante si ottiene una crema ricca, vellutata, piena e soffice. Questa texture estremamente lussuosa la rende perfetta per qualsiasi tipo di applicazione, da una decolorazione parziale a mano libera, con pennelli o attraverso l’utilizzo di fogli d’alluminio.

8 UP TO LEVELS OF LIFT

ULTRA DELICATA

Polvere Decolorante ultra nutriente, riesce a decolorare il capello senza intaccarne la sua struttura portante e la sua integrità. Ultra delicata sulla cute e sul cuoio capelluto. In seguito al processo di schiaritura il capello risulterà sano, forte e facilmente pettinabile. Durante il processo di decolorazione il cliente non avvertirà nessun tipo di fastidio a livello del cuoio capelluto e della cute.

OLIO DI ARGAN: Tra i più preziosi e ricercati Oli Vegetali. Nutre e protegge il capello in ogni sua parte, dal follicolo, alla radice, dalle lunghezze alle punte. Previene i danni ossidativi, stimola la rigenerazione cuticolare, apporta nutrienti per la rigenerazione della fibra capillare, conferisce al capello un aspetto setoso e morbido. La sua composizione lo rende perfetto per trattare qualsiasi tipo di capello, da quello fragile e fine a quello più spesso e resistente.

TALCO: Contribuisce a rendere la polvere soffice e vellutata, facilmente miscelabile. Aiuta a mantenere stabile l’emulsione e ad assorbire il sebo in eccesso che potrebbe ostacolare la decolorazione in prossimità della radice.

KAOLINO E GOMMA DI GUAR: Permettono alla polvere decolorante di essere ultra delicata sulla fibra capillare e sulla cute, riducono l’aggressività degli agenti decoloranti e creano un film sul capello e sul cuoio capelluto che li proteggono dall’azione aggressiva del decolorante stesso.

L’innovativa smart bag effetto matt, permette di pesare la polvere direttamente in ciotola, senza l’ausilio di un misurino. Questo porta a meno plastica utilizzata e soprattutto ad una più ordinata pesatura, senza spargimento di polvere durante la preparazione della miscela.

Ultra delicate white lightening powder. It manages to reach 7/8 levels of lightening on a natural hair.

NATURAL BEAUTY

Recommended when you want to obtain lightening with an extremely natural effect, for Balayage effects, for streaks, sun-kissed highlights and to prepare the hair for colors with natural, vanilla, tobacco, hazelnut, beige and golden reflections.

LUXURY & VELVETY

The texture of the powder is unique, once mixed with the oxidant you get a rich, velvety, full and soft cream. This extremely luxurious texture makes it perfect for any type of application, from a partial freehand discoloration, with brushes or through the use of any kind of foils.

EXTREMELY GENTLE

Ultra nourishing bleaching powder, it manages to bleach the hair without affecting its supporting structure and its integrity. Ultra delicate on the skin and scalp. Following the lightening process, the hair will be healthier, stronger and easy to comb. During the bleaching process, the customer will not feel any discomfort on the scalp and skin.

ORGANIC ARGAN OIL: Among the most precious and sought vegetal oil. It nourishes and protects every part of the hair, from the follicle to the root, from the lengths to the ends. It prevents oxidative damage, stimulates cuticular regeneration, provides nutrients for the regeneration of the hair fiber, it gives the hair a silky and soft appearance. Its composition makes it perfect for treating any type of hair, from fragile and fine hair to thicker and coarse hair.

TALC: Helps to make the powder soft and velvety, easily mixable. It helps to keep the emulsion stable and to absorb excess sebum which could hinder the discoloration on the roots.

KAOLIN AND GUAR GUM: They allow the bleaching powder to be ultra-gentle on the hair fiber and scalp, reduce the aggressiveness of the bleaching agents and create a film on the hair and scalp that protects them from the aggressive action of the bleach itself.

The innovative matt-effect smart bag allows you to weigh the powder directly into the bowl, without the aid of a measuring cup. This leads to less plastic being used and above all to a more orderly weighing, without spreading powder during the preparation of the mixture.

Lightening Powder - Oil - Cream

High Performance Formula

BLUEBERRY

PREMIUM LIGHTENER 9+ - DUST FREE POWDER - ADVANCED BLUE-VIOLET NEUTRALIZATION

ÉCLAIRCISSANT PREMIUM 9+ - POUDRE SANS POUSSIÈRE - NEUTRALISATION AVANCÉE BLEU-VIOLET

POLVERE DECOLORANTE DELICATA E NUTRIENTE PER UN EFFETTO ULTRA PLATINO DELICATE AND NOURISHING LIGHTENING POWDER FOR AN EXTRA PLATINUM RESULT

POUDRE DÉCOLORANTE DÉLICATE ET NOURRISSANTE POUR UN EFFET ULTRA PLATINE

Polvere decolorante ad azione neutralizzante Blu-Viola.

Polvere decolorante ideale per neutralizzare i pigmenti contribuenti delle basi 6 e superiori: giallo/arancio, giallo oro, oro, giallo intenso, giallo e giallo chiaro.

Ideale per portare il capello a livelli molto chiari, come punto di partenza per qualsiasi tipo di colorazione bionda. Prepara il capello ad ogni tipo di neutralizzazione e tonalizzazione, sia essa fredda, neutra, blu, irisée, tabacco, beige e cenere. Fino a 9 livelli di schiaritura su capello naturale.

La sua formula estremamente bilanciata permette di ottenere una schiaritura graduale e progressiva, che esprime il suo potere neutralizzante e la sua espressività maggiore nei minuti finali dell’applicazione.

Polvere decolorante innovativa, molto delicata sul capello e sul cuoio capelluto. Anche se utilizzata per una decolorazione totale, la fibra capillare risulta essere in buone condizioni. Durante il processo di decolorazione il cliente non avvertirà nessun tipo di fastidio a livello del cuoio capelluto e della cute.

ORGANIC BLUEBERRY EXTRACT (dai semi di mirtillo) e OLIO DI GIRASOLE: Donano un profondo nutrimento al capello, donando emollienza e condizionamento.

Vit. E: Potente antiossidante, dona idratazione e sostegno.

IL KAOLINO E LA GOMMA DI GUAR: Permettono alla polvere decolorante di essere ultra delicata sulla fibra capillare e sul cuoio capelluto, riducono l’aggressività degli agenti decoloranti e creano un film sul capello e sulla cute che li protegge dall’azione aggressiva del decolorante stesso.

Bassissimo contenuto di ammoniaca.

LESS PLASTIC FOR THE PLANET

La polvere decolorante è fine, facile da pesare e molto facile da miscelare con l’ossidante in qualsiasi rapporto (1:1 – 1:1,5 – 1:2). Si ottiene una pasta omogenea senza grumi e che non gonfia anche dopo un’ora. La polvere è piacevolmente profumata da una fragranza che ricorda la rosa e i frutti rossi.

L’innovativa smart bag effetto matt, permette di pesare la polvere direttamente in ciotola, senza l’ausilio di un misurino. Questo porta a meno plastica utilizzata e soprattutto ad una più ordinata pesatura, senza spargimento di polvere durante la preparazione della miscela.

50 ORGANIC BLUEBERRY EXTRACT SUNFLOWER OIL VITAMIN PEG&PPG - SLS/SLES SILICON - PARABEN MORE PROTECTION AND HYDRATION

Gentle OXIDANT/DEVELOPER 1 1,5 2

GUAR GUM 4 500 g - NET. WT. 17.6 oz. - Cod. Art. 08469

FREE HAND TECHNIQUES ALLUMINIUM FOIL PARTIAL & TOTAL

20

Lightening powder with Blue-Violet neutralizing action, perfect for neutralizing the underlying pigments of any base of level 6 and higher: yellow/ orange, yellow/copper, golden yellow, gold, intense yellow, yellow and light yellow.

Ideal for bringing the hair to very high, light levels, perfect starting point to do any type of blonde.

It prepares the hair for any type of neutralization and toning, whether cold, neutral, blue, irisée, tobacco, beige and ash. It lifts up to 9 levels, if applied on natural hair.

Its extremely balanced formula allows to obtain a gradual and progressive lightening, which shows its greatest expressiveness and neutralizing action in the final minutes of application.

Innovative lightening powder, very delicate on the hair and scalp. Even if used for total bleaching (1:2), the hair fiber is still in good condition, during the bleaching process, the customer will not feel any discomfort on the scalp and skin.

ORGANIC BLUEBERRY EXTRACT (from blueberry seeds) and SUNFLOWER OIL: They give deep nourishment to the hair, providing emollience and conditioning.

Vit. E: Powerful antioxidant, gives hydration and support.

KAOLIN AND GUAR GUM: They allow the lightening powder to be ultra delicate on the hair fiber and scalp, reduce the aggressiveness of the bleaching agents and create a film on the hair and scalp that protects it from the aggressive action of the bleach itself.

Very low ammonia content.

The bleaching powder is fine, easy to weigh and very easy to mix with the oxidant in any ratio (1:1 – 1:1,5 – 1:2). You get an homogeneous paste without lumps and which does not swell even after an hour. The powder is pleasantly scented with a fragrance reminiscent of roses and red fruits.

The innovative matt-effect smart bag allows you to weigh the powder directly into the bowl, without the aid of a measuring cup. This leads to less plastic being used and above all to a more orderly weighing, without spreading powder during the preparation of the mixture.

Lightening Powder - Oil - Cream

High Performance Formula

GRAPHITE

PREMIUM LIGHTENER 9+ - DUST FREE POWDER - ADVANCED COLD ASH NEUTRALIZATION

ÉCLAIRCISSANT PREMIUM 9+ - DUST FREE POWDER - NEUTRALISATION AVANCÉE POUR LES EFFETS CENDRES ET FROIDS

POLVERE DECOLORANTE DELICATA E NUTRIENTE PER VALORIZZARE ESPRESSIONI FREDDE DELICATE AND NOURISHING LIGHTENING POWDER TO ENHANCE COOL TONES

POUDRE ÉCLAIRCISSANTE DÉLICATE ET NOURRISSANTE POUR VALORISER LES EXPRESSIONS FROIDES

Polvere decolorante innovativa, nutriente, rapida, pratica e molto delicata.

OTTIMO POTERE CONDIZIONANTE

La sua formula specifica, favorisce l’adesione delle molecole d’acqua ai capelli, mantenendo il giusto livello d’idratazione. Crea un film protettivo sul capello, proteggendolo e rinforzandolo durante tutto il processo di schiaritura. Elimina lo spiacevole effetto crespo e la sgradevole sensazione di capelli ruvidi e secchi che si verificano in seguito ad un trattamento di decolorazione.

ECCELLENTE LIVELLO DI SCHIARITURA

Permette di ottenere schiariture fredde. Intensa neutralizzazione Cenere-Fredda. Esercita un avanzato effetto neutralizzante per poter ottenere e valorizzare tutte le espressioni fredde. È particolarmente indicata quando si vuole ottenere un risultato di schiaritura più neutro o quando si vuole tonalizzare e riflessare con nuance dall’espressione fredda: cenere, cenere beige, cenere tabacco, cenere blu, o cenere verde. Fino a 9 livelli di schiaritura su capelli naturali.

9 UP TO LEVELS OF LIFT

AMIDO DI RISO: Grazie alle sue proprietà assorbenti, crea un film attorno alla fibra capillare, mantenendo alta l’idratazione del capello per tutta la durata del trattamento di decolorazione. Il capello rimarrà più idratato e più protetto, senza avere effetti negativi sul risultato finale della decolorazione.

OLIO DI MACADAMIA: Olio vegetale altamente nutriente ed idratante. L’olio di Macadamia possiede un’alta concentrazione di acidi grassi, magnesio e vitamina E, che contribuiscono a rinforzare il capello e ad idratare il cuoio capelluto. Grazie all’elevata quantità di acido oleico, svolge una spiccata azione antiossidante che contribuisce a rendere il capello più sano, lucente e piacevole al tatto.

GOMMA XANTANA E GOMMA DI GUAR: Permettono alla polvere decolorante di creare un film proteico sulla cuticola del capello migliorando la sua pettinabilità e diminuendo l’effetto crespo e vetroso.

TALCO: Contribuisce a rendere la polvere soffice e vellutata, facilmente miscelabile. Aiuta a mantenere stabile l’emulsione e ad assorbire il sebo in eccesso che potrebbe ostacolare la decolorazione in prossimità della radice.

Bassissimo contenuto di ammoniaca. La polvere decolorante è compatta, facile da pesare e molto facile da miscelare con l’ossidante in qualsiasi rapporto (1:1 – 1:1,5 – 1:2). Si ottiene una pasta omogenea senza grumi e che non gonfia anche dopo un’ora. La polvere è piacevolmente profumata da una fragranza che ricorda le note balsamiche della lavanda.

L’innovativa smart bag effetto matt, permette di pesare la polvere direttamente in ciotola, senza l’ausilio di un misurino. Questo porta a meno plastica utilizzata e soprattutto ad una più ordinata pesatura, senza spargimento di polvere durante la preparazione della miscela.

Innovative, nourishing, fast, practical and very delicate bleaching powder.

ULTIMATE STEP IN CONDITIONING

Its specific advanced formula favors the adhesion of water molecules to the hair, maintaining the right level of hydration. It creates a protective film on the hair, protecting and reinforcing it throughout the lightening process. It liminates the unpleasant frizz effect and the unpleasant feeling of rough and dry hair that occur following a bleaching treatment.

ULTIMATE STEP IN LIGHTENING

It allows to reach cooler lightening. Intense Ash-Cold neutralization. It exerts an advanced neutralizing effect in order to obtain and enhance all cold expressions. It is particularly suitable when you want to obtain a more neutral lightening result or when you want to tone and reflect with nuances with a cold expression: ash, beige ash, tobacco ash, blue ash, or green ash. Up to 9 levels of lifting on natural hair.

RICE STARCH: Thanks to its absorbent properties, it creates a film around the hair fibre, keeping the hair hydrated for the entire duration of the bleaching treatment. The hair will remain more hydrated and protected, without having negative effects on the final result of the bleaching.

MACADAMIA ORGANIC OIL: Highly nourishing and moisturizing vegetal oil.

Macadamia oil has a high concentration of fatty acids, magnesium and vitamin E, which help strengthen the hair and moisturize the scalp. Thanks to the high quantity of oleic acid, it has a marked antioxidant action which helps to make the hair healthier, shinier and more pleasant to the touch.

XANTHAN GUM AND GUAR GUM: Allow the bleaching powder to create a protein film on the hair cuticle, improving its combability and decreasing the frizz and glassy effect.

TALC: It helps to make the powder soft and velvety, easily mixable. It helps to keep the emulsion stable and to absorb excess sebum which could hinder the discoloration on the roots.

Very low ammonia content. The bleaching powder is compact, easy to weigh and very easy to mix with the oxidant in any ratio (1:1 – 1:1,5 – 1:2). You get an homogeneous paste without lumps and which does not swell even after an hour. The powder is pleasantly scented with a fragrance reminiscent of the balsamic notes of lavender.

The innovative matt-effect smart bag allows you to weigh the powder directly into the bowl, without the aid of a measuring cup. This leads to less plastic being used and above all to a more orderly weighing, without spreading powder during the preparation of the mixture.

Lightening Powder - Oil - Cream

High Performance Formula

GRAPHITE CREAM

CREMA DECOLORANTE - LIGHTENING CREAM - CRÈME ÉCLAIRCISSANTE

Crema decolorante dalle straordinarie capacità neutralizzanti, purificanti e nutrienti. Un mix perfetto per poter raggiungere il risultato di schiaritura desiderato nutrendo e purificando il capello. La sua formula bilanciata ad alto potere neutralizzante permette di ottenere massime performance di risultato, per raggiungere la base ideale per realizzare qualsiasi tipo di biondo, dal bianco al miele. Efficace anche sulle basi più scure.

AZIONE PURIFICANTE, LENITIVA, ILLUMINANTE E NUTRIENTE

CARBONE VEGETALE: Già noto presso i popoli più antichi, il carbone vegetale viene da sempre utilizzato in ambito cosmetico per le sue rinomate proprietà assorbenti, detossinanti e schiarenti. Ottenuto dalla combustione del bambù, la sua struttura chimico/fisica lo rende particolarmente poroso, capace quindi di assorbire con estrema efficacia impurità, resine e residui nocivi. Purifica il cuoio capelluto, le radici e il fusto dei capelli da sostanze inquinanti o chimiche, tossine, residui cosmetici o dalla produzione eccesiva di sebo fisiologico. Attraverso la sua azione Neutralizzante ed Illuminante, permette di ottenere biondi freddi e polari, schiarendo e neutralizzando in un solo passaggio.

OLIO DI BABASSU: Spremuto a freddo, 100% naturale da agricoltura biologica. Un delizioso olio tropicale che fornisce un’intensa idratazione ai capelli senza residui grassi, migliora la struttura dei capelli e li protegge dai fattori ambientali. È un olio leggero che riduce la perdita d’idratazione capillare, forma uno strato protettivo e lenitivo, ammorbidisce nutre e dona lucentezza ai capelli, lasciandoli morbidi, setosi e lucenti.

BISABOLOLO: Proprietà addolcenti, calmanti e lenitive, costituisce il componente principale dell’olio essenziale di camomilla. Agisce a livello del cuoio capelluto, inibendo e calmando fenomeni di arrossamento, bruciore o fastidio. Durante il processo di decolorazione il cliente non avvertirà nessun tipo di fastidio a livello del cuoio capelluto e della cute.

FORMULA & TEXTURE:

Basso contenuto di ammoniaca. La crema decolorante è compatta, facile da pesare e molto facile da miscelare con l’ossidante in rapporto 1:1,5. Si ottiene una crema morbida, omogenea, senza grumi e perfettamente lavorabile. Non rigonfia e aderisce perfettamente ai capelli senza colare o gessificare, consentendo di realizzare qualsiasi tipo di schiaritura (mèches, colpi di sole, schiariture parziali, ecc..). Mantiene un grado di umidità ideale per tutto il tempo di applicazione, senza rilasciare olio o odore di ammoniaca.

L’innovativa busta in doypack effetto matt, permette di utilizzare fino all’ultimo grammo di crema in modo facile, con una marcata riduzione di plastica e di CO2 in fase di produzione e trasporto, rispetto ad un packaging rigido.

Premium Lightening Cream with extraordinary neutralizing, purifying and nourishing properties.

A perfect mix to achieve the desired lightening result by nourishing and purifying the hair. Its balanced formula with high neutralizing power allows you to obtain maximum performance results, to achieve the ideal base for creating any type of blonde, from white to honey. Effective even on darker bases.

PURIFYING, SOOTHING, ILLUMINANATING AND NOURISHING ACTION

VEGETAL CHARCOAL: Already known among the most ancient peoples, vegetal charcoal has always been used in the cosmetic field for its renowned absorbing, detoxifying and lightening properties. Obtained from the combustion of bamboo, its chemical/physical structure makes it particularly porous, therefore capable of absorbing impurities, resins and harmful residues with extreme effectiveness. Purifies the scalp, roots and hair shaft from pollution or chemical substances, toxins, cosmetic residues or excessive production of physiological sebum. Through its Neutralizing and Illuminating action, it allows you to obtain cold and polar blondes, lightening and neutralizing in a single step.

BABASSU ORGANIC OIL: Cold pressed, 100% natural from organic farming. A lovely tropical oil that provides intense hydration to hair without greasy residue, improves hair structure and protects it from environmental factors. It is a light oil that reduces the loss of capillary hydration, forms a protective and soothing layer, softens, nourishes and gives shine to the hair, leaving it soft, silky and shiny.

BISABOLOL: Sweetening, calming and soothing properties, it is the main component of chamomile essential oil. It acts on the scalp, inhibiting and calming redness, burning or discomfort. During the bleaching process, the customer will not feel any discomfort on the scalp and skin.

FORMULA & TEXTURES:

Low ammonia content. The bleaching cream is compact, easy to weigh and very easy to mix with the oxidant in a ratio 1:1,5.

A soft, homogeneous cream is obtained, without lumps and perfectly workable. It does not swell and adheres perfectly to the hair without dripping or chalking, allowing you to carry out any type of lightening (sun-streaks, highlights, partial lightening, etc.). It maintains an ideal degree of humidity for the entire application time, without releasing oil or the smell of ammonia.

The innovative matt-effect doypack bag allows you to use till the last gram of cream easily, with a marked reduction in plastic and CO2 during production and transport, compared to other rigid packaging.

Lightening Powder - Oil - Cream

High Performance Formula

KOMPACT

PREMIUM LIGHTENER 8+ - DUST FREE POWDER - ADVANCED BLUE NEUTRALIZATION

ÉCLAIRCISSANT PREMIUM 8+ - POUDRE SANS POUSSIÈRE - NEUTRALISATION AVANCÉE BLEU

POLVERE DECOLORANTE DELICATA E NUTRIENTE PER TUTTE LE TECNICHE DI DECOLORAZIONE DELICATE AND NOURISHING LIGHTENING POWDER FOR ALL TYPE OF LIGHTENING AND BLEACH

POUDRE DÉCOLORANTE DÉLICATE ET NOURRISSANTE POUR TOUTES LES TECHNIQUES DE DÉCOLORATION

8 UP TO LEVELS OF LIFT

Polvere decolorante non volatile, estremamente compatta, ideale per iniziare un processo di schiaritura partendo da un livello 4/5. Svolge un’azione di neutralizzazione e schiaritura uniforme e controllata. Permette di ottenere basi prive di pigmento arancio, ideali per applicare nuance tonalizzanti da livello 8 a livello 10.

NEUTRALIZZAZIONE BLU

DECOBES KOMPACT è la polvere decolorante ideale per decolorare e neutralizzare basi con pigmento contribuente rosso e rosso/arancio. Permette di ottenere risultati neutri, nel rispetto totale dei capelli e della cute, evitando il viraggio del riflesso quando si applicano neutralizzanti, tonalizzanti o riflessanti.

Utilizzata in MIX con DECOBES WHITE (1:1) per ottenere toni intermedi più naturali.

Per decapaggi e pulizie del colore medio-forti. Indicata per qualsiasi tipo di decolorazione: a mano libera, in fogli di alluminio o altro, per decolorazioni totali o parziali.

GOMMA DI GUAR: La presenza del derivato quaternizzato Gomma di Guar, conferisce ai capelli morbidezza e idratazione (effetto ammorbidente e condizionante) senza creare fenomeni di “build-up” (appesantimento). Effetto determinante per capelli trattati dalla decolorazione. Permette alla polvere decolorante di creare un film proteico sulla cuticola del capello migliorando la sua pettinabilità e diminuendo l’effetto crespo e vetroso.

AMIDO DI MAIS: Grazie alle sue proprietà assorbenti, crea un film attorno alla fibra capillare, mantenendo alta l’idratazione del capello per tutta la durata del trattamento di decolorazione.

COLLAGENE IDROLIZZATO: Le molecole di collagene trattengono l’acqua all’interno del capello, mantenendo le fibre capillari idratate. Inserendosi all’interno della corteccia, aumenta il diametro del fusto capillare donando un effetto volumizzante temporaneo, un aspetto da non sottovalutare se si hanno capelli fragili, sottili e indeboliti. I capelli risultano più forti e resistenti nella loro struttura.

La polvere decolorante è compatta, facile da pesare e molto facile da miscelare con l’ossidante in qualsiasi rapporto (1:1 – 1:1,5 – 1:2). Si ottiene una pasta omogenea senza grumi, ad alta densità con stabilità eccellente. La polvere è piacevolmente profumata da una fragranza che ricorda le note balsamiche del pino.

L’innovativa smart bag effetto matt, permette di pesare la polvere direttamente in ciotola, senza l’ausilio di un misurino. Questo porta a meno plastica utilizzata e soprattutto ad una più ordinata pesatura, senza spargimento di polvere durante la preparazione della miscela.

Non-volatile, extremely compact lightening powder, ideal for initiating a lightening process starting from a level 4/5. It performs a uniform and controlled neutralization and lightening action. It allows the hairdresser to obtain bases without orange pigment, ideal for applying toning nuances from level 8 to level 10.

BLUE NEUTRALIZATION

DECOBES KOMPACT is the ideal bleaching powder for lifting and neutralizing bases with red and red/orange underlying pigment. It allows to obtain neutral results, with total respect for the hair and scalp.

It helps avoiding the color change of the reflection when neutralizing, toning or reflecting.

It can be used in MIX with DECOBES WHITE (1:1) to obtain more natural intermediate tones.

For medium-strong color correction and cleaning and dècapage. Suitable for any type of discoloration: freehand, in aluminum foil or other, for total or partial discoloration.

GUAR GUM: The presence of the quaternized Guar Gum derivative gives the hair softness and hydration (softening and conditioning effect) without creating “build-up” (heaviness) phenomena. Primary feature for any hair treated by lighteners. It allows the bleaching powder to create a protein film on the cuticle of the hair, improving its combability and decreasing the frizz and glassy effect.

CORNSTARCH: Thanks to its absorbent properties, it creates a film around the hair fibre, keeping the hair hydrated for the entire duration of the lightening process.

HYDROLYZED COLLAGEN: Collagen molecules retain water inside the hair, keeping the hair fibers hydrated. Inserting itself inside the cortex, it increases the diameter of the hair shaft giving a temporary volumizing effect, perfect if you have fragile, thin and weakened hair. The hair is stronger and more resistant in its structure.

The lightening powder is compact, easy to weigh and very easy to mix with the developer in any ratio (1:1 – 1:1,5 – 1:2). An homogeneous paste without lumps, high density with excellent stability is obtained.

The powder is pleasantly scented with a fragrance that recalls the balsamic notes of pine and woods.

The innovative matt-effect smart bag allows you to weigh the powder directly into the bowl, without the aid of a measuring cup. This leads to less plastic being used and above all to a more orderly weighing, without spreading powder during the preparation of the mixture.

Lightening Powder - Oil - Cream

High Performance Formula

PURE WHITE BLUEBERRY Classic

POLVERE DECOLORANTE AD EFFETTO ULTRA PLATINO - DUST FREE - NEUTRALIZZAZIONE AVANZATA BLU-VIOLA

PREMIUM LIGHTENING POWDER FOR EXTRA PLATINUM RESULT - DUST FREE - ADVANCED BLUE-VIOLET NEUTRALIZATION

POUDRE ÉCLAIRCISSANTE PREMIUM POUR UN RÉSULTAT EXTRA PLATINE - SANS POUSSIÈRE - NEUTRALISATION AVANCÉE BLEU-VIOLET.

Polvere decolorante non volatile, perfettamente bilanciata per ogni tipo di schiaritura, ideale per decolorare e neutralizzare basi con pigmento contribuente giallo, oro, giallo/arancio, giallo/rame, giallo intenso e giallo chiaro.

Dà l’opportunità di ottenere risultati estremamente neutri, agendo in modo specifico su tutti i tipi di melanina. La sua caratteristica principale è quella di adattarsi al tono di base della capigliatura, motivo per cui è molto versatile e può essere applicata su qualsiasi tipo di base.

PURE WHITE EFFECT

Permette di raggiungere livelli di schiaritura molto elevati. Ideale per ottenere biondi platinati, polari e bianchi.

Ideale per effettuare decapaggi e pulizie del colore medio-forti.

È indicata per qualsiasi tipo di decolorazione: a mano libera, in fogli di alluminio o altro, per decolorazioni totali o parziali.

GOMMA DI CELLULOSA: Polimero non ionico, idrosolubile. Migliora il tocco, la sensorialità e la scorrevolezza del capello. Penetra all’interno della fibra capillare legandosi alla struttura portante del capello. Agisce da texturizzante migliorando la forza ed aumentando il volume del capello.

KAOLINO: Permette alla polvere decolorante di essere ultra delicata sulla fibra capillare e sulla cute, riducendo l’aggressività degli agenti decoloranti e creando un film sul capello che lo protegge dall’azione aggressiva del decolorante stesso.

La polvere decolorante è compatta, facile da pesare e molto facile da miscelare con l’ossidante in qualsiasi rapporto (1:1 – 1:1,5 – 1:2). Si ottiene una pasta omogenea senza grumi, ad alta densità con buona stabilità. La polvere è piacevolmente profumata da una fragranza che ricorda i frutti di bosco.

Perfetta per lavori a mano libera in rapporto 1:1.

50 with CELLULOSE with KAOLIN GLUTEN FREE

Platinum PEG & PPG SILICON - PARABEN NO NO PURE WHITE BLUEBERRY CLASSIC 1 1 1

OXIDANT DEVELOPER 1 1,5 2

20

FREE HAND TECHNIQUES ALLUMINIUM FOIL PARTIAL & TOTAL

500 g - NET. WT. 17.6 oz. - Cod. Art. 08465

Non-volatile premium lightening powder, perfectly balanced for any type of lightening, ideal for bleaching and neutralizing bases with yellow, gold, yellow/ orange, yellow/copper, intense yellow and light yellow underlying pigment.

It gives the opportunity to obtain extremely neutral results, acting specifically on all types of melanin. Its main feature is that it adapts to the base level of the hair, which is why it is very versatile and can be applied to any type of base, from dark to light.

PURE WHITE EFFECT – HIGH LIFT

It allows to reach very high lightening levels. Ideal for obtaining platinum, polar and white blondes.

Perfect for carrying out medium-strong color correction and cleaning and dècapage.

It is indicated for any type of lightening technique: freehand, in aluminum foil or other, for total or partial discoloration.

CELLULOSE GUM: Non-ionic, water-soluble polymer. It improves the touch, sensoriality and smoothness of the hair. Penetrates inside the hair fiber binding to the supporting structure of the hair. It acts as a texturizer, improving the strength and increasing the volume of the hair.

KAOLIN: Allows the lightening powder to be ultra delicate on the hair fiber and scalp, reducing the aggressiveness of the bleaching agents and creating a film on the hair that protects it from the aggressive action of the bleach itself. The lightening powder is compact, easy to weigh and very easy to mix with the oxidant in any ratio (1:1 – 1:1,5 – 1:2). An homogeneous paste without lumps, with a high density is obtained. The powder is pleasantly scented with a fragrance reminiscent of wild berries.

Perfect to carry out any freehand techniques in 1:1 ratio.

Lightening Powder - Oil - Cream

High Performance Formula

PLUS

TEXTURE

DECOBES WHITE

Consigliata quando si vogliono ottenere schiariture dall’effetto estremamente naturale, per effetti di Balayage, per mèches e per preparare il capello a colorazioni dai riflessi naturali, tabacco, beige e dorati.

Per ottenere colpi di luce, ombreggiature e contrasti naturali accarezzati dal sole.

Per decolorare in radice soggetti con cuoio capelluto sensibile.

Per decapaggi e pulizie del colore medio/forti.

Schiariture ultra naturali e delicate. Colpi di sole e balayage ad effetto naturale. Per preparare il capello a tonalizzazioni dai riflessi naturali, tabacco, beige e dorati, sia calde che fredde che neutre.

Capelli sani, nutriti, morbidi e idratati.

Recommended when you want to obtain lightening with an extremely natural effect.

For Balayage effects, for Hair Streaks, Sun-Kissed Highlights and to prepare the hair for any color with natural, tobacco, beige and gold reflections.

To obtain gentle and natural blond highlights caressed by the sun.

To bleach the root of subjects with sensitive scalps. For medium/strong color dècapage and color cleaning.

Ultra natural and delicate lightening. Highlights and balayage with a natural effect.

To prepare the hair for toning with warm, cold and neutral reflection. Healthy, manageable, soft and hydrated hair.

DECOBES KOMPACT

Ottimo per decolorare e neutralizzare basi con pigmento contribuente rosso e rosso/arancio. Ideale per iniziare una schiaritura da livello 4/5. Per decolorazione a mano libera, in fogli di alluminio, decolorazioni totali o parziali. Per decapaggi e pulizie del colore medio/forti. In mix con DECOBES WHITE (1:1) per ottenere toni intermedi più naturali.

Excellent for lightening and neutralizing bases with red and red/orange underlying pigment. Ideal when you start from a level 4/5 of a Caucasian hair.

For freehand lightening, in aluminum foil, total or partial discoloration. For medium/strong color dècapage and color cleaning. Mixed with DECOBES WHITE (1:1) to obtain more natural intermediate tones.

DECOBES GRAPHITE

Indicata per neutralizzare e decolorare basi con pigmento contribuente giallo, oro, giallo intenso, giallo/arancio e giallo chiaro.

Per preparare il capello a tonalizzazioni fredde.

Per decolorazione a mano libera, in fogli di alluminio, decolorazioni totali o parziali.

Per decapaggi e pulizie del colore medio/forti. Ottimo potere condizionante.

Neutralizzazione Blu. Contrasta e neutralizza i pigmenti contribuenti Rosso, Rosso/Arancio e Rame. Si ottengono basi prive di pigmento arancio, ideali per applicare nuances tonalizzanti da livello 8 a livello 10.

Advanced Blue Neutralization. It contrasts and neutralizes Red, Red/Orange and Copper underlying pigments. You obtain bases with less orange pigmentation, ideal for applying any toning nuances from level 8 to level 10.

Suitable for neutralizing and lightening bases with yellow, gold, deep yellow, yellow/orange and light yellow underlying pigments. To prepare the hair for cold toning. For freehand lightening, in aluminum foil, total or partial discoloration. For medium/strong color dècapage and color cleaning.

Excellent conditioning power.

Neutralizzazione fredda.

Base ideale per tonalizzare con nuances:

- cenere - cenere beige

- cenere tabacco

- cenere blu

- cenere verde

Base ideale per raggiungere il bianco anche solo con Color Reflection Shampoo and Mask. Schiaritura intensa.

LOW AMMONIA

GUAR GUM CORN STARCH HYDROLYZED COLLAGEN

SILICON PARABEN PEG & PPG

Crema omogenea ricca e vellutata.

Consistenza piena, soffice e cremosa. Texture estremamente lussuosa. Dust Free.

Stabilità eccellente.

Senza profumo e allergeni.

MASSIMO LIVELLO DI SCHIARITURA SU CAPELLI NATURALI MAXIMUM LEVEL OF LIGHTENING ON NATURAL HAIR

Rich and velvety homogeneous cream. Soft, mellow and creamy texture.

Extremely luxurious, manageable cream. Dust Free.

Excellent stability.

Fragrance Free – Allergen Free.

Crema compatta ed omogenea ad alta densità. Duste Free.

Stabilità eccellente.

La polvere è piacevolmente profumata da una fragranza che ricorda le note balsamiche del pino.

Compact and homogeneous high density cream. Dust Free.

Excellent stability.

The powder is pleasantly scented with a fragrance that recalls the balsamic notes of pine. 7/8

Cold neutralization.

Ideal base for toning with cold nuances: - ash

- beige ash

- tobacco ash

- blue ash

- green ash

Ideal base to achieve white, even just with Color Reflection Shampoo and Masks. High lift.

ORGANIC MACADAMIA OIL TALC GUAR & XANTHAN GUM RICE STARCH

SILICON PEG & PPG

Composto omogeneo, cremoso e scorrevole. Duste Free.

Stabilità eccellente.

Perfetta aderenza al capello.

La polvere è piacevolmente profumata da una fragranza che ricorda le note balsamiche della lavanda.

Bassissimo odore di Ammoniaca.

SLS/SLES PARABEN

Perfect adherence to the hair fiber. Homogeneous and creamy compound. Dust Free.

Excellent stability.

The powder is pleasantly scented with a fragrance reminiscent of the balsamic notes of lavender. Very low smell of ammonia.

DECOBES GRAPHITE CREAM

Ideale per neutralizzare e decolorare basi con pigmento contribuente giallo, oro, giallo-arancio, giallo intenso e giallo chiaro.

Per trattare capelli più fragili, stressati o trattati. Azione purificante, lenitiva, illuminante e nutriente.

Per decolorare in radice soggetti con cuoio capelluto sensibile.

Ideal for neutralizing and lightening bases with yellow, gold, yellow-orange, deep yellow and light yellow underlying pigments.

To treat more fragile, stressed or treated hair. Purifying, soothing, illuminating and nourishing action.

To bleach the root of subjects with sensitive scalps.

DECOBES BLUEBERRY

Ottimo per neutralizzare e decolorare basi con pigmento contribuente giallo, oro, giallo-arancio, giallo-rame, giallo intenso e giallo chiaro.

Per decapaggi e pulizie del colore medio/forti.

Per decolorare in radice soggetti con cuoio capelluto sensibile.

Ideale per portare il capello a livelli molto chiari, come punto di partenza per qualsiasi tipo di colorazione bionda.

Excellent for neutralizing and lightening bases with yellow, gold, yellow-orange, copper-yellow, deep yellow and light yellow underlying pigments. For medium/strong color dècapage and color cleaning. To bleach the root of subjects with sensitive scalps. Ideal for bringing the hair to very light levels, as a starting point to do any type of blond.

DECOBES PURE WHITE BLUEBERRY CLASSIC

Ottimo per neutralizzare e decolorare basi con pigmento contribuente giallo, oro, giallo-arancio, giallo-rame, giallo intenso e giallo chiaro.

Per decolorazione a mano libera, in fogli di alluminio, decolorazioni totali o parziali.

Per decapaggi e pulizie del colore medio/forti.

Per raggiungere risultati ultra platino ed ottenere biondi polari e bianchi.

Neutralizzazione viola molto intensa.

Great for neutralizing and lightening bases with yellow, gold, yellow-orange, yellow-copper, deep yellow and light yellow underlying pigments.

For freehand lightening techniques, in aluminum foil, total or partial discoloration.

For medium/strong color dècapage and color cleaning. To achieve ultra-platinum results and obtain polar blondes and whites.

Very intense violet neutralization.

Si raggiungono risultati neutri e più freddi, perfetta base di partenza per neutralizzazioni o tonalizzazioni ad espressione fredda.

Schiariture intense.

Ottime condizioni del capello e del cuoio capelluto.

Excellent Lightening power, comparable to the lightening powders. Neutral and cold results. The perfect starting point for neutralizations or tonings with a cold expression.

High lift.

Excellent condition of the hair and scalp.

Neutralizzazione viola per contrastare e neutralizzare i pigmenti contribuenti dei livelli biondi. Perfetta per raggiungere alti livelli di decolorazione senza gravare sulla salute del capello e del cuoio cappelluto.

Ottima base di partenza per ogni tipo di tonalizzazione, sia essa fredda, neutra ed irisée.

Neutralizzazione viola per contrastare e neutralizzare pigmenti contribuenti dei livelli biondi.

Si riesce ad ottenere un livello di schiaritura perfetta per creare effetti ultra platino e bianco candido.

Ottima base di partenza per ogni tipo di tonalizzazione, sia essa fredda, neutra ed irisée.

Base ideale per raggiungere il bianco anche solo con Color Reflection Shampoo and Mask.

Violet neutralization to counteract and neutralize the underlying pigments of any blonde levels. It is possible to obtain a perfect lightening level to create ultra platinum and pure white effects. Excellent starting point for any type of toning, whether cold, neutral or irisée.

Ideal base to achieve white, even just with Color Reflection Shampoo and Masks.

ORGANIC BABASSU OIL CHARCOAL BISABOLOLO XANTHAN & GUAR GUM

ORGANIC SUNFLOWER OIL VITAMIN E GUAR GUM & KAOLIN ORGANIC BLUEBERRY EXTRACT

Texture cremosa e vellutata.

Pasta morbida, omogenea e bilanciata.

Dust Free.

Non rigonfia e aderisce perfettamente al capello senza colare o gessare.

Mantiene un grado di umidità ideale per l’intero processo di schiaritura.

SILICON PARABEN PEG & PPG 8/9

Creamy and velvety texture.

Soft, homogeneous and balanced paste.

Dust Free.

It does not swell and adheres perfectly to the hair without dripping or chalking.

It maintains an ideal degree of humidity for the entire process of lightening.

SILICON PARABEN

Crema omogenea, soffice e vellutata. Pasta morbida, liscia, scorrevole e malleabile. Dust Free.

Stabilità eccellente. Bassissimo contenuto di ammoniaca. La polvere è piacevolmente profumata da una fragranza che ricorda la rosa e frutti rossi. Impercettibile odore di ammoniaca.

SLS/SLES PEG & PPG

KAOLIN CELLULOSE GUM

FREE

Homogeneous, soft and velvety cream. Soft, smooth, flowing and malleable dough. Dust Free.

Excellent stability.

Very low ammonia content.

Imperceptible smell of ammonia. The powder is pleasantly scented by a fragrance reminiscent of rose and red fruits.

15

Crema compatta ed omogenea, ad alta densità.

Pasta cremosa, duttile e versatile.

Granulometria maggiore per lavori a mano libera perfetti. Dust Free.

La polvere è piacevolmente profumata da una fragranza che ricorda i frutti di bosco.

Compact and homogeneous, high density cream. Creamy, ductile and versatile paste. Larger grain size for perfect freehand technique. Dust Free.

The powder is pleasantly scented with a fragrance reminiscent of wild berries.

DECOBES CREAM WHITE DECOBES OIL

Per ottenere schiariture delicate e graduali. Per raggiungere effetti di schiaritura medio-leggeri e bilanciati.

Per ottenere colpi di luce, ombreggiature e contrasti naturali come accarezzati dal sole (ideale anche per l’uomo).

Utilizzato in miscela con BES INTENSIVE intensificatori di colore (in rapporto 1:1:1 con OXIBES 30 Vol. 9%) per ottenere schiariture cromatiche con espressioni di colore forti ed audaci. Per decapaggi leggeri e pulizie del colore delicate.

Si ottengono risultati di schiaritura luminosi con espressioni naturali in riferimento al pigmento contribuente della base di partenza. Si ottiene una schiaritura di 3/4 toni senza intaccare la struttura e l’integrità del capello. Schiaritura delicata e naturale.

Con BES INTENSIVE intensificatori di colore si ottengono colorazioni forti ed espressive che esaltano riflessi nuovi o esistenti.

To obtain delicate and gradual lightening. To achieve medium-light and balanced lightening effects.

To obtain light sun-streaks, natural contrasts of light and sun-kissed highlights (also ideal for men).

Used in mix with BES INTENSIVE color intensifiers (in a 1:1:1 ratio with OXIBES 30 Vol. 9%) to obtain color lightening with strong and intense color expressions. For light dècapage and delicate color cleaning.

Luminous lightening results with natural expressions in reference to the underlying pigment of the starting base. A lightening of 3/4 tones is obtained without affecting the structure and integrity of the hair. Delicate and natural lightening.

With BES INTENSIVE color intensifiers you get strong and expressive colors that enhance new or existing reflections.

Per ottenere schiariture intermedie con riflesso naturale.

Facile e veloce da pesare e miscelare. Per valorizzare tutte le espressioni cromatiche da livello 6 a livello 10.

Grazie alla sua formulazione, può essere utilizzata con Hi-Fi serie Fashion per ottenere schiariture riflessate o più neutre. Rapporto di miscelazione:

3 (Crema) : 1 (Fashion) 4 (Oxibes 20 Vol. 6%)

Permette di ottenere risultati molto neutri, naturali o caldi, a seconda del punto iniziale della decolorazione.

Si ottengono ottime basi di partenza per poter realizzare ogni tipo di tonalizzazione. Colpi di sole naturali e delicati. Grazie ad un composto quaternario condizionante lascia i capelli morbidi e facilmente pettinabili.

To obtain intermediate lightening with a natural reflection.

Quick and easy to weigh and mix.

To enhance all chromatic expressions while lifting from level 6 to level 10. Thanks to its formulation, it can be used with Hi-Fi Fashion series to obtain reflected or more neutral lightening.

Mixing Ratio: 3 (Cream) : 1 (Fashion) : 4 (Oxibes 20 Vol. 6%)

It allows you to obtain very neutral, natural or warm results, depending on the base level at the beginning of the lightening process. Excellent starting point to carry out any type of toning.

Natural and delicate highlights, sun-bleach and sun-kissed streaks. Thanks to a quaternary conditioning compound, it leaves the hair soft and very easy to comb.

DECOBES DUST FREE MELA GREEN

Polvere decolorante verde. Indicata per decolorare un capello ad alta concentrazione di melanine rosse e rosse/arancio. Ideale per iniziare una schiaritura di livello 3/4 o per decolorare capelli sud-americani o indiani.

In mix con DECOBES WHITE (1:1) per ottenere toni intermedi più neutri.

Per decolorazione a mano libera, in fogli di alluminio, decolorazioni totali o parziali.

Per decapaggi e pulizie del colore medio/forti.

Neutralizzazione verde.

Si ottengono basi con minor concentrazione di pigmento rosso e rosso/arancio, perfette per poter applicare nuances tonalizzanti da livello 7 a livello 9.

Capello protetto e condizionato. Pieno rispetto per la fibra capillare.

Green lightening powder. Perfect to lighten up hair with a high concentration of red and red/ orange underlying pigments. Ideal for starting a 3/4 level lightening or for bleaching South American or Indian hair. Mixed with DECOBES WHITE (1:1) to obtain more neutral intermediate tones. For freehand lightening, in aluminum foil, total or partial discoloration. For medium/strong color dècapage and color cleaning.

Green neutralization. To obtain bases with a lower concentration of red and red/orange pigments, perfect for applying toning nuances from level 7 to level 9. Hair protected and conditioned. Full respect for hair’s integrity.

GUAR GUM CORN STARCH HYDROLYZED WHEAT PROTEIN

Texture Oleosa.

Una volta miscelato con l’ossidante da origine ad un composto aderente, compatto e gelatinoso, facile da applicare, che non cola.

Oily texture.

Once mixed with the oxidant it forms an adherent, compact and thick compound, easy to apply and which does not drip.

Texture cremosa. Pasta morbida ma compatta. Composto omogeneo e facile da miscelare Dust Free.

1:1 per decolorazioni parziali o totali.

1:1,5 per mèches e colpi di sole.

Creamy texture. Soft but compact paste. Homogeneous compound, extremely easy to mix with developer. Dust Free.

1:1 for partial or total lightening.

1:1,5 for highlights and sun-kissed streaks.

SILICON PEG & PPG

PARAFFIN PARABEN

Crema compatta ed omogenea ad alta densità. Dust Free.

Stabilità eccellente.

La polvere è piacevolmente profumata da una fragranza fruttata di mela.

Compact and homogeneous high density cream. Dust Free.

Excellent stability.

The powder is pleasantly scented with a fragrance that recalls the sweetness of apple.

PARABEN PEG & PPG SILICON COLORANTS

ORGANIC JOJOBA OIL GUAR GUM

PROCESSO DI DECOLORAZIONE - LIGHTENING PROCESS

COME SI PUÒ VEDERE DAL GRAFICO SOTTOSTANTE, IL FENOMENO DI SCHIARITURA SI VERIFICA CON MAGGIORE INTENSITÀ NEI PRIMI 20-25 MINUTI.

AS YOU CAN SEE FROM THE GRAPH BELOW, THE LIGHTENING PHENOMENON OCCURS WITH GREATER INTENSITY IN THE FIRST 20-25 MINUTES.

DECAPAGGIO

Si tratta di un processo tecnico molto utile che, agendo principalmente sul colore cosmetico, permette di:

- Eliminare effetti metallici, opacità del colore e riflessi indesiderati - LIGHT

- Alleggerire il sovraccarico di un colore cosmetico ed eliminare accumulo di colore - MEDIUM

- Effettuare cambio di colore con una schiaritura di due toni - STRONG

LIGHT:

Smart - Applicare Oxibes 0 Vol. 0% su tutta la capigliatura. Distribuire in modo omogeneo una piccola quantità di polvere decolorante avendo l’accortezza di coprire ogni singola ciocca. Può essere utile utilizzare uno spargisale o un setaccio.

Soft - Miscelare Oxibes 0 Vol. 0% con Decobes Powder, Cream, Oil in rapporto 1:1. Applicare su ogni singola ciocca servendosi di un pennello.

Massaggiare con le dita e distribuire il prodotto con un pettine a denti larghi. Lasciare in posa per 5-10 minuti. Risciacquare con acqua. Effettuare uno shampoo oppure procedere con la tonalizzazione desiderata.

MEDIUM:

Miscelare in una ciotola non metallica il mix riportato in tabella. Su capelli bagnati, applicare la miscela ottenuta nelle zone da decapare. Tenere in posa per 15/20 minuti, tenendo sempre controllato visivamente il processo. Raggiunto il risultato desiderato, procedere alla completa eliminazione del prodotto ed effettuare una tonalizzazione o una riflessatura.

STRONG:

Miscelare in una ciotola non metallica il mix riportato in tabella. Su capelli bagnati, applicare la miscela ottenuta nelle zone da decapare. Tenere in posa per 20/30 minuti, tenendo sempre controllato visivamente il processo. Raggiunto il risultato desiderato, procedere alla completa eliminazione del prodotto ed applicare le nuances scelte seguendo il metodo di colorazione più opportuno.

DÉCAPAGE

It is a very useful technical process. Mainly acting on cosmetic color, it allows you to:

- Eliminate metallic effects, color opacity and unwanted reflections, improving brightness - LIGHT

- Lighten a cosmetic color overload and eliminate color build-up - MEDIUM

- Carry out a color change with a two level lightening - STRONG

LIGHT:

Smart - Apply Oxibes 0 Vol. 0% all over the hair. Evenly distribute a small amount of bleaching powder, taking care to cover each individual strand. It may be helpful to use a salt spreader or sieve.

Soft - Mix Oxibes 0 Vol. 0% with Decobes Powder, Cream, Oil in a 1:1 ratio. Apply to each individual strand using a brush.

Massage with your fingers and distribute the product with a wide-toothed comb. Leave on for 5-10 minutes. Rinse with water.

Shampoo or proceed with the desired toning.

MEDIUM:

Prepare the mix shown in the table below in a non-metallic bowl. On wet hair, apply the mixture obtained on the areas to be decolored. Let it process for 15/20 minutes, always keeping the process visually controlled. Once the desired result has been achieved, proceed with the complete elimination of the product and carry out a toning or a reflection.

STRONG:

Prepare the mix shown in the table below in a non-metallic bowl. On wet hair, apply the mixture obtained on the areas to be decolored. Let it process for 20/30 minutes, always keeping the process visually controlled. Once the desired result has been achieved, proceed with the complete elimination of the product and apply the chosen nuances following the most appropriate coloring method.

PROCESSO DI DECOLORAZIONE TOTALE SU CAPELLI NATURALI

TOTAL LIGHTENING ON NATURAL HAIR

1° STEP

Dividere la testa in 4 sezioni con due linee di separazione verticale e orizzontale. Selezionare ciocche di max 2 cm.

Applicare il decolorante ideale in riferimento alla base di partenza ed al risultato che si desidera raggiungere (vedi TABELLA NEUTRALIZZAZIONE PIGMENTI CONTRIBUENTI)

1:2 [20 Vol.]

Iniziare l’applicazione sulle punte per poi proseguire sulle lunghezze.

Solo in ultimo applicare il decolorante in radice.

In radice la temperatura è più alta (circolazione sanguigna cuoio capelluto). Per questo motivo il processo di decolorazione è più intenso.

Divide the head into 4 sections with two vertical and horizontal dividing lines. Select strands of max 1 inch.

Apply the desired lightening product according to the starting base and the result you want to achieve (see UNDERLYING PIGMENTS NEUTRALIZATION TABLE).

1:2 [20 Vol. 6%]

Start the application on the ends and then continue on the lengths. At last, apply the lightener on the roots.

On the roots the temperature is higher (blood circulation in the scalp).

For this reason the lightening process is more intense.

2° STEP

Continuare con l’applicazione di un nuovo prodotto decolorante seguendo lo stesso metodo indicato nel 1° STEP.

1:2 [20 Vol.]

NB: il prodotto decolorante non deve necessariamente essere lo stesso utilizzato nel 1° STEP.

Si può scegliere un prodotto decolorante diverso a seconda del grado di schiaritura appena ottenuto ed il relativo pigmento contribuente.

3° STEP 4° STEP

Continuare con l’applicazione di un nuovo prodotto decolorante seguendo lo stesso metodo indicato nel 1° STEP.

1:2 [20 Vol.]

NB: il prodotto decolorante non deve necessariamente essere lo stesso utilizzato nel

1° STEP e nel 2° STEP.

Si può scegliere un prodotto decolorante diverso a seconda del grado di schiaritura appena ottenuto ed il relativo pigmento contribuente.

Continue with the application of a new lightening product following the same method indicated in the 1st STEP.

1:2 [20 Vol. 6%]

Please Note: the bleaching product does not necessarily have to be the same used in the 1st STEP.

You can choose a different bleaching product according to the degree of lightening you just obtained and the relative underlying pigment.

Continue with the application of a new lightening product following the same method indicated in the 1st STEP.

1:2 [20 Vol. 6%]

Please Note: the bleaching product does not necessarily have to be the same used in the 1st and in the 2nd STEP. You can choose a different bleaching product according to the degree of lightening you just obtained and the relative underlying pigment.

AZIONE DI BILANCIAMENTO

Per eliminare eventuali accumuli o barrature e per rendere più omogenea la decolorazione, applicare il decolorante appropriato 1:2 [5/10 Vol.]

per il tempo necessario tenendo controllato il processo visivamente.

Questa tecnica è importante per riuscire ad ottenere un riflesso di colore uniforme ed equilibrato.

BALANCING ACTION

To eliminate any accumulations of color or streaks and to make the discoloration more homogeneous, apply the appropriate bleach 1:2 [5/10 Vol. 1,5-3 %]

for the necessary amount of time, keeping the process constantly visually checked. This technique is important to be able to obtain a uniform and balanced color reflection.

* Procedere con la rimozione del prodotto attraverso l’utilizzo di un pettine. Tamponare con una salvietta. Non risciacquare. Per salvaguardare l’integrità della fibra capillare, nebulizzare CHAINPLEX N°1 - CHAIN REBUILDER in modo omogeneo su tutta la capigliatura ad una distanza di circa 10 cm.

* Proceed to the removal of the product using a comb and fingers. Dab with a towel. Do not rinse. To keep the integrity of the hair fiber, nebulize CHAINPLEX N°1 - CHAIN REBUILDER evenly throughout the hair at a distance of about 4 inches.

Procedere con il 3° STEP solo nel caso in cuoi si sia partiti da basi molto scure e solo se le condizioni del capello permettono di farlo.

Se ancora si è lontani dal risultato di schiaritura desiderato, procedere con una tonalizzazione e continuare con il processo di decolorazione in un secondo momento (aspettare almeno 1/2 settimane).

Proceed with the 3rd STEP only if you have started from very dark bases and only if the hair conditions allow you to do so.

If you are still far from the desired lightening result, proceed with a toning and continue with the lightening process another time (wait at least 1 to 2 weeks).

Come ultimo passaggio, risciacquare fino a completa rimozione del prodotto decolorante e procedere con l’azione desiderata:

- NEUTRALIZZAZIONE

- TONALIZZAZIONE

- RIFLESSATURA

As a last step, rinse until the lightening product is completely removed and proceed with the desired action:

- NEUTRALIZING

- TONING

- REFLECTING

TECNICA DI DECOLORAZIONE - LIGHTENING TECHNIQUES

RITOCCO - RETOUCH

Applicare la miscela decolorante desiderata scrupolosamente nella zona della ricrescita, avendo cura di non applicare il prodotto su lunghezze e punte già trattate.

Per maggior protezione, applicare un condizionante emolliente acido come COLOUR LOCK EMULSIONE D o COLOUR LOCK MIDOPLA sulle zone del capello precedentemente decolorate e/o colorate.

Questi contribuiscono a ridurre il processo di decolorazione sulle zone già trattate.

Qualora dovesse esserci bisogno, alla fine del processo di decolorazione, procedere con l’applicazione dello Step4 indicato a pag. 18 (AZIONE DI BILANCIAMENTO).

Apply the desired bleaching mixture scrupulously in the regrowth area, taking care not to apply the product on already treated lengths and ends.

For greater protection, apply an acid emollient conditioner such as COLOR LOCK EMULSIONE D or COLOR LOCK MIDOPLA on previously bleached and/or colored areas of the hair. These help to reduce the discoloration process on already treated areas.

If necessary, at the end of the lightening process, proceed with the application of the 4th STEP shown at pag. 18 (BALANCING ACTION).

Applicazione del prodotto decolorante scelto rispettando la volumetria ed il rapporto desiderato.

Application of the chosen lightening product respecting the desired volume and ratio.

SCHIARITURA GRADUALE PROGRESSIVA

PROGRESSIVE GRADUAL LIGHTENING

(FROM DARKER TO LIGHTER)

Procedere con l’applicazione del prodotto decolorante desiderato su punte e lunghezze scegliendo OXIBES 20 Vol. come ossidante in rapporto 1:1,5. Alla fine dell’applicazione, procedere preparando una miscela del prodotto decolorante appena usato con OXIBES 0 Vol. rispettando lo stesso rapporto di diluizione. Applicare il composto ottenuto sulle radici e sfumare con le dita le zone di contatto su tutta la lunghezza del capello. Così facendo è come se si creassero delle infinite diluizioni di ossidante tra lo 0 Vol. e il 20 Vol., per ottenere una schiaritura graduale omogenea e sfumata senza linee di barratura.

Lo 0 Vol. in radice andrà ad illuminare ed esaltare il tono di base e sfumerà la schiaritura in modo naturale.

Proceed with the application of the desired bleaching product on ends and lengths choosing the developer OXIBES 20 Vol. 6% in a ratio of 1:1,5.

At the end of the application, proceed by preparing a mixture of the lightening product previously used with OXIBES 0 Vol. 0% respecting the same dilution ratio. Apply the compound obtained on the roots and blend the contact areas with your fingers along the entire length of the hair.

By doing so you create infinite dilutions of oxidant between 0 Vol. and 20 Vol., to obtain a gradual homogeneous blending lightening without lines of demarcation or base bumps.

The 0 Vol. in the root will illuminate and enhance the basic tone and will fade the natural lightening.

Applicazione del prodotto decolorante con OXIBES 0 Vol.

Application of the bleaching product with OXIBES 0 Vol. 0%.

Applicazione COLOUR LOCK MIDOPLA o COLOUR LOCK EMULSIONE D.

Application of COLOUR LOCK MIDOPLA or COLOR LOCK EMULSIONE D.

Zona di sfumatura più o meno ampia a seconda del risultato desiderato.

The blending area will be more or less wider according to the final result you want to achieve.

Applicazione del prodotto decolorante con OXIBES 20 Vol.

Application of the lightening product with OXIBES 20 Vol. 6%.

PIGMENTO CONTRIBUENTE UNDERLYING PIGMENTS

BLU - VIOLA BLUE - VIOLET

VIOLA - ROSSO/VIOLA VIOLET - RED/VIOLET

ROSSO MOGANO - ROSSO MAHOGANY RED - RED

ROSSO - ROSSO/ARANCIO RED - RED/ORANGE

ARANCIO/ROSSO - ARANCIO ORANGE/RED - ORANGE

ARANCIO/ORO - RAME

ORANGE/GOLD - COPPER

GIALLO/ARANCIO - ORO YELLOW/ORANGE - GOLD

GIALLO/ORO - GIALLO INTENSO YELLOW/GOLD - INTENSE YELLOW

GIALLO INTENSO - GIALLO

YELLOW - YELLOW

- LIGHT YELLOW