Bes Solaire

sole mare piscina SUMMER HAIR MASK

SUMMER HAIR MASK

SUMMER HAIR MASK è una maschera altamente districante, nutriente ed idratante. Facile da applicare, costituisce un vero e proprio trattamento di bellezza per i vostri capelli. Penetra in profondità della fibra capillare stimolando la sua rigenerazione naturale e prevendendo l’instaurarsi delle “doppie punte”. La speciale formula “SILICON FREE” tutela la salute ed il benessere dei vostri capelli e dell’ambiente.

SUMMER HAIR MASK je vysoce účinná maska. Vyživuje a hydratuje vlas. Její aplikace je velice snadná. Maska proniká hluboko do vlasového vlákna,kde stimuluje přirozenou regeneraci a uzavírá roztřepené konečky vlasu. Speciální složení SILIKON FREE, chrání jak kvalitu vlasu,tak i jeho krásu.

HAIR PROTECTIVE SUNNY OIL

VITAMIN

AEF VITA

MINE

HAIR PROTECTIVE SUNNY OIL è il MUST HAVE della vostra estate. Formulato appositamente per esercitare una duplice azione. Applicato sui capelli prima dell’esposizione solare, crea un film protettivo waterproof in grado di isolare e proteggere la fibra capillare dai raggi del sole, dalla salsedine e dal cloro. È uno scudo invisibile che protegge e preserva il colore naturale e cosmetico dei capelli.

Applicato dopo l’esposizione al sole liscia la cuticola ed elimina lo spiacevole effetto crespo. Dona lucentezza e brillantezza, districa e rende i vostri capelli più facili da pettinare.

VITAMIN

sole-mare-piscina slunce-moře-bazén

AEF VITA

MINE

HAIR PROTECTIVE SUNNY OIL

HAIR PROTECTIVE SUNNY OIL to MUSÍTE MÍT pro vaše léto! Jeho složení má dvojí účinek. Při aplikaci před pobytem na slunci vytváří tenký ochranný, voděodolný film na vlasech. Izoluje vlasy před slunečními paprsky, před solí a chlórem. Vytváří neviditelný štít, chránící kosmetickou , ale i přírozenou barvu vlasu. Při aplikaci po pobytu na slunci, vlas uhladí a eliminuje efekt krepatých vlasů. Dodává vlasům lesk a třpyt a usnadňuje jejich rozčesávání.

Olio di cocco - Kokosový olejl Burro di oliva - Olivové máslo

VITAMIN

AEF

Wasabi - Wasabi

VITA

MINE

SUN CARE SHAMPOO

NO

SILICONS PARABENS ALLERGENES COLORANTS

SUN CARE SHAMPOO è uno shampoo ultra-delicato e nutriente adatto a lavaggi frequenti, in grado di restituire al capello il grado di idratazione perso a causa dell’eccessiva esposizione al sole, al cloro, alla salsedine e al vento.

Melanina - Melanin

SUN CARE SHAMPOO

Olio di semi di lampone - Olej z malinových semen

VITAMIN

AEF

COSMEC S.R.L Via delle Industrie 9 - 20070 - San Zenone al Lambro - Milano - ITALY www.besbeautyscience.com

VITA

Olio di argan - Arganový olej BES ITALY VITAMIN

AEF VITA

MINE

MINE

SUN CARE SHAMPOO je ultrajemný, svým složením šetrný i k vlasům zatíženým častým mytím. Obnovuje vlas ve smyslu hydratace,kterou ztrácíme pobytem na slunci,u moře,v chlorované vodě i ve větru.

Vitamina A-E-F - Vitamin A-E-F

IT CS COD.ART. 19029

WASABI E MELANINA BES SOLAIRE è la nuova linea HAIRCARE formulata per proteggere, nutrire e riparare i capelli esposti al sole, salsedine, cloro e vento. I pro-

dotti BES Solaire sono pratici, funzionali e perfetti per la cura della vostra bellezza al mare e sulla spiaggia, ma la loro formulazione delicata, idratante e particolarmente ricercata li rende adatti tutto l’anno, dopo la piscina o la palestra. Sono tre prodotti specifici che agiscono in sinergia per tutelare la naturale bellezza dei vostri capelli e accendere di luce il vostro colore.

Il complesso naturale melaninico e l’estratto di origine botanica del Wasabi hanno l’obiettivo comune di ridurre la perdita di colore che si verifica in capelli decolorati, trattati, colorati e naturali. I raggi UV agiscono sul capello degradando il colore cosmetico e la melanina naturale. La Superossido Dismutasi è responsabile della disattivazione dei radicali dell’ossigeno creati dai raggi UV mentre la melanina fornisce il primo meccanismo di difesa contro i radicali stessi e altri agenti dannosi, inglobandoli e favorendo la loro eliminazione.

WASABI A MELANIN

a nepříznivému počasí. Výrobky Bes Solaire však svým lehkým a příjemným složením nejsou určeny pouze při pobytu u moře,ale i při sportovnich aktivitách či při koupání v bazénech. Hydratují a vyživují vlas,ať už barvený nebo přírodní. Tato nová řada se skládá ze tří produktů,které vašim vlasům navrací přirozenou krásu, lesk a třpyt.

Přírodní kompex melaninu a botanický původ wasabi mají společný cíl a to zabránit ztrátě barvy u vlasů odbarvených, barvených či přírodních. Vlasy vystavené UV paprskům, narušují kosmetickou barvu ve vlasech i přírodní melanin. Superoxid Dismutase je zodpovědný za deaktivaci kyslíkových radikálů vytvořených UV paprsky, zatímco melanin poskytuje hlavní obranný mechanismus proti volným radikálům samotným a dalším škodlivým faktorům,absorbuje je a podporuje jejich eliminaci.

PLUS

OLIO DI SEMI DI LAMPONE

BES SOLAIRE Nová řada v péči o vlasy. Vyvinuta pro ochranu,výživu a obnovu vlasu, vystavenému slunečnímu záření, mořské vodě, soli,chlóru

Plus

OLIO DI COCCO

Dalla spremitura della polpa bianca e carnosa del cocco, si ottiene l’olio, un composto naturalmente ricco di vitamina E e quindi dalla spiccata attività antiossidante. Contiene inoltre acido laurico, un acido grasso saturo che grazie al basso peso molecolare e alla grande affinità per le proteine del capello, riesce a penetrare in profondità nella fibra capillare stimolando la rigenerazione naturale.

Recenti studi hanno dimostrato che i polifenoli e l’acido ellagico, un antiossidante fenolico naturale, contenuti nell’olio di semi di lampone, sono in grado di proteggere cute e capelli dalle radiazioni ultraviolette, costituendo un fattore di protezione naturale ai raggi UV. Inoltre agisce come idratante e lenitivo e impedisce l’evaporazione dell’acqua dallo strato superficiale della pelle prevenendo la disidratazione.

AGENTI DANNOSI - ŠKODLIVÉ FAKTORY SOLE

SLUNCE

Olej získaný lisováním bílé masité dužiny uvnitř ořechu, který je přirozeně bohatý na vitamín E a je silným antioxidantem. Obsahuje také kyselinu laurovou, nasycenou mastnou kyselinu, která díky své nízké molekulové hmotnosti a velké schopnosti se sloučit s vlasovými proteiny,schopna proniknout hluboko do vlasových vláken a tím stimulujovat přirozenou regeneraci vlasu.

Nedávné studie ukázaly, že polyfenoly a kyselina ellogová, přírodní fenolický antioxidant, obsažené v oleji z malinových semen, jsou schopny chránit pokožku a vlasy před ultrafialovým zářením, což poskytuje přirozený ochranný faktor před UV zářením. Působí také jako zvlhčovač a zklidňuje a zabraňuje odpařování vody z povrchové vrstvy pokožky a vlasu a zabraňuje tak jejich dehydrataci.

BURRO DI OLIVA

I raggi del sole scatenano un forte stress ossidativo su tutto il capello, dal follicolo pilifero al fusto rendendolo più secco, sfibrato, fragile e quindi più soggetto a caduta. I raggi UV agiscono sul capello con un meccanismo paragonabile (seppur in misura minore) ai radicali liberati dal perossido d’idrogeno, causando una progressiva perdita di colore e della sua brillantezza. Questo fenomeno si verifica anche in capelli naturali.

OLIO DI ARGAN

SALE

SŮL

CLORO

CHLOR

KOKOSOVÝ OLEJ

Il burro di oliva, all’interno della maschera, esercita una triplice funzione: - agisce da nutriente e rimpolpante fornendo alla fibra capillare gli acidi grassi di cui ha bisogno; - agisce da veicolante facilitando la penetrazione dell’olio di cocco e dell’olio di semi di lampone all’interno delle squame cuticolari; - agisce da impermeabilizzante creando una pellicola sulla superficie del capello. Compatta la cuticola, rendendo il capello più sano e luminoso.

OLIVOVÉ MÁSLO

Olivové máslo v masce plní trojí funkci.

- Vyživuje šupiny na povrchu vlasu a tím dodává vlasovému vláknu mastné kyseliny.

- Působí jako nosič usnadňující pronikání kokosového oleje a oleje z malinových semen do kutikulárních šupin vlasu.

- Působí jako voděodolný film na povrchu vlasu. Vlasy vypadají zdravější a zářivější.

OLEJ Z MALINOVÝCH SEMEN

L’olio di Argan è molto ricco di acidi grassi Omega- 3 che creano uno speciale mantello protettivo sulla fibra capillare proteggendo i capelli dallo stress indotto dai raggi solari, dall’azione disidratante del sale e dall’azione sbiadente e depauperante del cloro. Contribuisce a rinvigorire e a fortificare i capelli, liscia la cuticola e contrasta così l’instaurarsi delle fastidiose doppie punte.

ARGANOVÝ OLEJ

Arganový olej je velice bohatý na Omega-3 mastné kyseliny, které vytvářejí speciální ochrannou vrstvu na vlasových vláknech, chránící vlasy před stresem vyvolaným slunečními paprsky, dehydratačním působením soli a zabrańuje vyblednutí vlasu působením chlóru.

Podporuje pevnost a sílu vlasu, uhlazuje ho a chrání před vznikem roztřepených špiček konečků vlasů..

sole-mare-piscina

slunce-moře-bazén

Il sale, presente in elevate concentrazioni sia nell’acqua del mare che nell’aria marina, può risultare molto dannoso per il capello in quanto in grado di disidratare la fibra capillare, rendendola secca e debole.

Il cloro esercita un’azione negativa sui capelli riducendo il loro film idrolipidico naturale, rendendoli più sensibili alle aggressioni esterne e facendoli apparire secchi, fragili, sfibrati e opachi. Il cloro che si deposita sul capello tende inoltre ad aprire le squame cuticolari favorendo l’ingresso di radicali che degradano più velocemente il colore cosmetico del capello e allo stesso tempo favorisce la fuoriuscita dei pigmenti coloranti dall’interno della fibra capillare.

Sluneční paprsky vyvolávají silný oxidační stres po celém vlasu, od vlasového folikulu až po konečky vlasů, což ho činí sušším, křehčím a lámavějším. UV paprsky působí na vlasy se srovnatelným mechanismem (ikdyž v menší míře) s volnými radikály peroxidem vodíku, což způsobuje progresivní ztrátu barvy a lesku. K tomuto jevu dochází také u přirodních vlasů.

Sůl, přítomna ve vysokých koncentracích, jak v mořské vodě, tak v mořském vzduchu, může být velmi škodlivá pro vlasy, protože je schopná dehydratovat vlasové vlákno, což je činí suchými a slabými.

Chlor působí negativně na vlasy tím, že redukuje jejich přirozený hydrolipidický film, což je činí citlivějšími na vnější vlivy a činí je suchými, křehkými a matnými. Chlor, který se usazuje na vlasech má také tendenci otevírat kutikulární šupiny podporující vstup volných radikálů, které rychleji degradují kosmetickou barvu vlasu a zároveň podporují uvolňování barvicích pigmentů z vnitřku vlasového vlákna.