2017
www.tourisme-bethune-bruay.fr
BÉTHUNE-BRUAY, FAITES L’EXPÉRIENCE ! UNE ÉQUIPE À VOTRE ÉCOUTE L’office de tourisme de la région de Béthune-Bruay : « Béthune-Bruay, BB pour les intimes », par l’intermédiaire de son service groupes et de son service jeune public est à votre disposition pour vous aider dans le choix de vos sorties éducatives ou ludiques, en fonction de vos souhaits de thématique et de l’âge des élèves.
Du conseil à la réservation, l’équipe est à votre disposition. SOMMAIRE Les incontournables ........................................................................................... Le Bassin minier fête ses 5 ans d’inscription au Patrimoine mondial de l’UNESC0 Des activités pour chaque cycle ........................................................................... Informations pratiques ........................................................................................
p. 4 à 7 p. 8 à 13 p. 14 à 33 p.34 à 39
Des ressources (exemple : livrets de l’enseignant) sont disponibles sur notre site internet : www.tourisme-bethune-bruay.fr / rubrique groupes – jeune public
LÉGENDE
BÉTHUNE-BRUAY TOURISME – SERVICE GROUPES JEUNE PUBLIC TÉLÉPHONE : +33(0)3 21 52 96 52 groupes@tourisme-bethune-bruay.fr
© Brigitte Baudesson
Les INCONTOURNABLES ! Vivez l’expérience « Béthune-Bruay, BB pour les intimes » au coeur des pépites du territoire. Nous avons sélectionné pour vous, des lieux uniques, secrets : Un Château, un Beffroi, une Grand’Place... L’histoire de ces lieux se raconte au passé et au présent, pleine d’anecdotes de ceux qui vivent ici. Le voyage commence maintenant.
© Brigitte Baudesson
Les INCONTOURNABLES !
© Brigitte Baudesson
À LA CONQUÊTE DU château fort d’olhain Fresnicourt-le-Dolmen
Edifié vers 1200 par Hugues d’Olhain et conservé en ses plans d’origine avec « sa basse-cour », le Château d’Olhain est l’un des plus beaux exemples de château fort des plaines du Nord de l’Europe. Les enfants découvrent l’architecture militaire médiévale, les différents bâtiments et leur fonction, les armes, les blasons. La visite est aussi l’occasion d’en savoir plus sur la vie au Moyen-Age et la société féodale.
Visite pédagogique avec support Objectifs pédagogiques Cycle 1 : - Se repérer dans l’espace - Découvrir les éléments constitutifs de base d’un château fort et les personnages associés Cycles 2 et 3 : - Savoir se repérer dans le temps et aborder les caractéristiques du Moyen-Age - Acquérir un vocabulaire spécifique pour décrire un bâtiment datant du Moyen-Age et l’architecture militaire médiévale - Comprendre la société féodale
- L’instant BB Non loin de là, le parc d’Olhain vous propose un large choix d’activités sportives. © Brigitte Baudesson
6
INFOS PRATIQUES Durée : 1h15
Forfait 30 enfants : 145€
Capacité : 60
Les INCONTOURNABLES !
TOUR DE VILLE Béthune
Fortement touchée par les bombardements lors de la 1ère Guerre mondiale, la Grand’Place de Béthune et ses rues environnantes sont reconstruites dans les années 20. Différents architectes diplômés par le gouvernement se partagent la Reconstruction de la ville. Chaque architecte apporte sa touche personnelle si bien que la Grand’Place de Béthune présente aujourd’hui un style éclectique mêlant tradition, modernité et originalité. Cette visite permet aux élèves d’aborder les éléments principaux constituant le centre-ville de Béthune. Visite Objectifs pédagogiques - Se repérer dans l’espace - Savoir décrire un monument avec un vocabulaire adapté - Comprendre l’importance de la reconstruction des édifices publics
INFOS PRATIQUES Durée : 1h
Forfait 30 enfants : 55€
Capacité : 30 © Brigitte Baudesson
À L’ASSAUT DU BEFFROI Béthune
Situé au centre de la Grand’Place, le Beffroi est le dernier témoin de l’histoire de la cité. Il symbolise l’affirmation des libertés et des franchises communales acquises. Les enfants visitent les différentes salles, montent jusqu’au chemin de ronde et abordent l’histoire et l’architecture médiévale du beffroi : ses fonctions, sa symbolique… Visite Objectifs pédagogiques - Se repérer dans le temps - Acquérir un vocabulaire spécifique à l’architecture médiévale - Aborder la notion de valeur universelle du bien UNESCO
INFOS PRATIQUES Durée : 1h
Forfait 18 enfants : 30€
Capacité : 18 © Brigitte Baudesson
7
Le Bassin minier fête ses 5 ans d’inscription
AU PATRIMOINE MONDIAL DE L’UNESCO En 2012, après des mois d’études et de volonté de reconnaissance d’un patrimoine unique, le Bassin minier du Nord-Pas de Calais est officiellement inscrit sur la Liste du Patrimoine mondial de l’UNESCO. Parmi les éléments inscrits : les fosses, les chevalements, les cavaliers (anciennes voies de chemin de fer), les terrils ou encore les cités ouvrières. En 2017, nous fêtons les 5 ans de cette inscription et le patrimoine minier est fièrement mis en avant.
© Brigitte Baudesson
Le Bassin minier à L’UNESCO
TERRIBOU ET TERRISSON Terril de Verquin
Par le biais des personnages « Terribou et Terrisson », l’animateur emmène les enfants à la découverte des terrils et approche de façon ludique la vie des mineurs, les animaux, les plantes… Ils réalisent un ticket d’accès au terril à l’aide des matériaux recueillis sur le site. En partenariat avec le CPIE Chaîne des Terrils Animation nature Objectifs pédagogiques - Découvrir son univers immédiat - Comprendre une histoire / imaginer - Découvrir les formes, les couleurs, la faune, la flore
INFOS PRATIQUES Durée : 2h
Forfait 25 enfants : 180€
Capacité : 25
les petites bêtes du terril Terril de Verquin ou Auchel
Les élèves partent à la chasse aux criquets, coccinelles, araignées et autres invertébrés. Observation, récolte puis identification des quelques animaux qui vivent sur le terril. En partenariat avec le CPIE Chaîne des Terrils Animation nature Objectifs pédagogiques - Découvrir le milieu naturel du terril - Sensibiliser les élèves à la faune et la flore par la riche biodiversité de ce milieu
INFOS PRATIQUES Durée : 2h30
Forfait 25 enfants : 180€
Capacité : 25 10
Le Bassin minier à L’UNESCO
Se renseigner sur les modalités d’accès
Les petits explorateurs sur les terrils Terrils d’Haillicourt
Munis de leur sac à dos fourni pour l’occasion et rempli d’un tas de petits outils d’explorateurs, les élèves suivent le guide pour une visite des terrils du Pays à part, appelés aussi les terrils jumeaux d’Haillicourt. Une visite animée et ponctuée de différentes étapes de manipulation et d’observation qui aborde la faune et la flore mais aussi le passé minier de ce site, jusqu’au sommet de ces montagnes noires… - L’instant BB Idée parcours pédagogique sur la thématique minière Matin Les petits explorateurs sur les terrils Pause pique-nique Après- midi Rencontre avec les anciens mineurs d’un musée de la Mine
Visite pédagogique avec manipulation d’outils Objectifs pédagogiques - Aborder la notion de label UNESCO et de Bassin minier - Découvrir la reconversion d’un site minier en Espace Naturel Sensible - Sensibiliser les élèves à la faune et la flore d’un terril
INFOS PRATIQUES Durée : 1h30 à 2h
Forfait 25 enfants : 110€
Capacité : 50
11
Le Bassin minier à L’UNESCO
© Brigitte Baudesson
Rencontre témoignage : les musées de la mine Auchel, Noeux-Les-Mines, Bruay-La-Buissière
Ce n’est pas une visite mais une rencontre, une tranche de vie que nous vous proposons de partager avec les bénévoles des musées de la mine. Ces passionnés vous racontent avec exactitude et fidélité la vie dans la mine, le travail mais aussi les relations humaines en déambulant dans les « boyaux » de ces anciennes écoles de la mine, les « mines image ». Une descente saisissante de réalisme ! Visite pédagogique avec support Objectifs pédagogiques - Découvrir une activité industrielle passée qui a marqué l’histoire de la région - Sensibiliser les élèves à l’univers de la mine, son fonctionnement, la vie et le quotidien des mineurs au XXe siècle - Acquérir un vocabulaire spécifique lié à la mine
À partir de 2€ / enfant
Capacité : 50
Entre histoire et modernité
Du travail aux loisirs : la vie quotidienne des mineurs
Surplombant le Bassin minier, la piste de ski de Noeuxles-Mines est unique en Europe. Quel pari fou d’investir un ancien terril de mine pour en faire une piste de ski synthétique ! Suivez le guide pour cette balade en ville et partez à la découverte de la mutation de cette commune issue de l’industrie charbonnière qui a su, à la fermeture des mines, se tourner vers la modernité.
Quel destin exceptionnel pour ce petit bourg rural d’une centaine d’âmes qu’était Bruay-La-Buissière ! Le début de l’exploitation en 1855 bouleverse entièrement la physionomie de la ville qui s’organise dorénavant autour de l’outil de travail : la Fosse. Au départ de l’hôtel de ville, monument emblématique, vous cheminerez entre cités minières, carreau de fosse, église… pour finir votre parcours par une étape incontournable : la Piscine Art déco, symbole de l’accès aux loisirs des mineurs.
Noeux-Les-Mines
Bruay-La-Buissière
Visite
Visite en bus
Objectifs pédagogiques - Découvrir l’histoire d’une ville minière - Comprendre la reconversion actuelle
Objectifs pédagogiques - Aborder les caractéristiques d’une ville minière - Découvrir la vie quotidienne des mineurs
INFOS PRATIQUES Durée : 2h
INFOS PRATIQUES Durée : 2h
Capacité : 30
Capacité : 50
Forfait 30 enfants : 110€
12
INFOS PRATIQUES Durée : 2h
Forfait 50 enfants : 140€
Idée journée clé en main
VOYAGE AU COEUR DE LA MINE
Matin Visite du Centre Historique Minier de Lewarde Un médiateur culturel du centre historique minier emmène les élèves à la découverte de la Fosse Delloye. À travers un parcours chronologique, ils découvrent l’évolution des techniques et les conditions de travail du mineur de l’époque dite de « Germinal » jusqu’à 1990, année de la fermeture du dernier puits de la région. La visite se poursuivra par l’atelier « d’où vient le charbon ? ». © Centre Historique Minier
Après-midi Animation nature au Parc Marcel Cabiddu Le parc Marcel Cabiddu est un exemple abouti de reconversion d’une ancienne friche minière. Cette balade nature emmène les enfants, sur un ancien terril, découvrir la faune et la flore qui ont reconquis ces espaces. Une application grandeur nature ! Durée : 1h à 1h30
Journée clé en main Objectifs pédagogiques - Evolution des modes de vie - Etude des énergies - Sensibilisation à la faune et la flore
INFOS PRATIQUES
À partir de 9€ / personne (sur une base de 25 enfants)
13
Des activités
POUR CHAQUE CYCLE Ateliers créatifs, visites thématiques, sorties nature, nous avons sélectionné pour vous une multitude d’activités ciblées en fonction de l’âge des élèves, des cycles et des programmes scolaires… Pour apprendre en s’amusant et découvrir la richesse de notre patrimoine local !
© Brigitte Baudesson
Cycle 1 La mosaïque art déco Béthune
L’Hôtel de ville de Béthune, un édifice haut en couleurs, se transforme en terrain de jeu pour découvrir les formes et motifs Art déco. Les enfants réalisent leur propre mosaïque en s’inspirant des symboles aperçus sur les façades, les sols et verrières du bâtiment ! Visite avec application créative Objectifs pédagogiques - Orientation spatiale, déplacement et observation - Reconnaître les couleurs primaires et secondaires, reconnaître les formes géométriques - Aborder la notion d’Hôtel de ville
INFOS PRATIQUES Durée : 1h
Forfait 30 enfants : 63€
Capacité : 30
Jeu : poubelleS rebelles Noeux-les-Mines
Au secours ! les poubelles se rebellent. Elles se renversent, se cognent… Il y a des déchets partout ! aidez-nous à trier ces déchets éparpillés en retrouvant l’usage de chaque poubelle. Une façon ludique de comprendre le tri sélectif. En partenariat avec L’Effet déco Jeu de piste Objectifs pédagogiques - Agir, s’exprimer, comprendre à travers les activités artistiques - Explorer des formes et des grandeurs - Se repérer dans l’espace - Explorer le monde du vivant, des objets et de la matière - Sensibilisation au développement durable
INFOS PRATIQUES Durée : 45 min
Forfait 30 enfants : 90€
Capacité : 30
atelier récup’art Noeux-les-Mines
Les enfants réalisent une petite œuvre qui prend vie grâce aux déchets destinés au recyclage. Chaque enfant réalise son objet, qui peut être ludique ou décoratif. En partenariat avec L’Effet déco Atelier créatif Objectifs pédagogiques - Agir, s’exprimer, comprendre à travers les activités artistiques - Explorer des formes et des grandeurs - Se repérer dans l’espace - Explorer le monde du vivant, des objets et de la matière 16
INFOS PRATIQUES Durée : 1h30
Forfait 30 enfants : 150€
Capacité : 30
Cycle 1
spectacle de marionnettes Bruay-La-Buissière
La compagnie Microméga propose des spectacles de marionnettes toute l’année sur réservation. Ils traitent de façon ludique des grands sujets actuels tels que le développement durable, l’environnement, les animaux… En partenariat avec la compagnie Microméga Spectacle Objectifs pédagogiques - Sensibilisation artistique (qu’est-ce qu’une marionnette ?) - Comprendre une histoire - Sensibilisation à l’environnement et au développement durable
INFOS PRATIQUES Durée : 45 min 4€ / enfant
Capacité : 80
17
Cycle 1 land’art au stade-parc Bruay-La-Buissière
Le Stade-Parc de Bruay-La-Buissière et sa piscine Art déco, est un espace architectural unique dédié aux loisirs et au sport. Après avoir mis leurs sens en éveil pour découvrir les senteurs et les saveurs du parc et son histoire, les enfants usent de leurs talents créatifs pour imaginer une œuvre d’art collective à partir de divers matériaux et végétaux glanés dans le parc. Visite avec application créative Objectifs pédagogiques - Orientation spatiale, déplacement et observation - Mettre les 5 sens en éveil - Découvrir et expérimenter le Land’Art
INFOS PRATIQUES Durée : 1h
Forfait 30 enfants : 63€
Capacité : 60
atelier papier végétal Bruay-La-Buissière
A l’aide de feuilles d’arbres, de plantes ou de fleurs glanées dans le parc, les élèves réalisent du papier végétal : préparation de la pâte, choix du végétal à insérer dans la feuille… Chaque enfant repartira avec sa propre création ! En partenariat avec le Bookkafé
- L’instant BB Couplez l’atelier papier végétal et l’activité Land’art
18
INFOS PRATIQUES Durée : 45 min
Forfait 25 enfants : 85€
Capacité : 25
Cycle 1
Activité réalisable de mars à novembre
Où sont les bébêtes ? Wingles
Dans le « jardin des illusions », savoureux mélange entre nature et culture, les enfants partiront à la recherche de certains animaux « naturels » mais aussi féériques. Ce lieu insolite leur permettra de creuser, retourner, fouiller, observer, afin de découvrir de multiples bébêtes dans leur milieu naturel. Possibilité de petite randonnée en forêt à la recherche des « invisibles ». En partenariat avec le parc Marcel Cabiddu Animation nature Objectifs pédagogiques - Découverte de la faune et de la flore, du monde des vivants (insectes) - Reconnaître certains animaux, leurs traces, leurs rôles et utilité - Apprivoiser sa peur des petites bêtes
INFOS PRATIQUES Durée : 1h30
Forfait 25 enfants : 95€
Capacité : 25
19
Cycle 1
Les Fermes pédagogiques vous accueillent....
dame bergeronnette se fait paysanne la Comté
Découvrez les animaux de la ferme, leurs milieux et le circuit du lait (de la traite à la dégustation). En partenariat avec la Ferme des Hochequeues, membre du réseau Savoir Vert Visite pédagogique Objectifs pédagogiques - Découverte du monde des vivants et de la chaîne alimentaire
INFOS PRATIQUES Durée : 2h30
Forfait 30 enfants : 126€
Capacité : 30
mickey le poney et ses copains les autres animaux de la ferme Fouquières-les-Béthune
Quel animal es-tu ? Es-tu fait de plumes, poils, laine ? Qui mange quoi ? Par l’intermédiaire des 5 sens, les enfants découvrent l’univers et le lieu de vie des animaux de la ferme, leur alimentation, les différentes races. Rencontre avec ces animaux et distribution de repas. En partenariat avec la Ferme du Gros Moulin, membre du réseau Savoir Vert Visite pédagogique Objectifs pédagogiques - Découverte du monde des vivants et de la chaîne alimentaire
INFOS PRATIQUES Durée : 2h à 2h30
Forfait 30 enfants : 125€
Capacité : 30
de la graine à la plante Béthune
C’est l’histoire de la vie de la plante, de sa naissance à la production de graines. L’occasion d’aborder aussi la vie des petits animaux qui aident les plantes du jardin à grandir. En partenariat avec Jean Dubois, Horticulteur, membre du réseau Savoir Vert
Visite pédagogique Objectifs pédagogiques - Découverte de la vie des plantes
20
INFOS PRATIQUES Durée : 1h30 à 2h
Forfait 30 enfants : 120€
Capacité : 30
Cycle 1
Réseau Savoir Vert Le Savoir Vert est un réseau d’une cinquantaine de fermes du Nord-Pas de Calais qui accueillent les groupes scolaires pour une visite à but pédagogique. Tous les niveaux scolaires sont concernés. Les visites sont préparées à l’avance entre l’enseignant et l’agriculteur. Le Conseil Régional du Nord-Pas de Calais soutient l’action du Savoir Vert et fait bénéficier les classes de la Région de subventions. © Brigitte Baudesson
21
Cycle 2
LES PETITES BÊTES DANS LEUR HABITAT NATUREL Wingles
Cherche la petite bête dans la mare Introduction sur le monde animal, son habitat et distribution du matériel d’exploration. Les explorateurs en herbe prélèvent des petites bêtes autour de la mare pédagogique (pêche, récupération, réception dans le bac…). Grâce à leur trouvaille, ils remplissent la carte d’identité des insectes collectés. Ou Cherche la petite bête dans le sous-bois Introduction sur le monde animal et son habitat dans le jardin pédagogique. Puis, équipés en véritables petits explorateurs, la balade permettra aux enfants de collecter les petites bêtes mais aussi de créer la carte d’identité de l’insecte ! En partenariat avec le Parc Marcel Cabiddu
Animation nature avec support et manipulation d’outils Objectifs pédagogiques - Découvrir le monde animal et son habitat - Sensibiliser les élèves à la faune et la flore par la biodiversité de différents milieux - Identifier des petites bêtes et les situer dans le monde animal - Acquérir les bases d’un vocabulaire scientifique spécifique
- L’instant BB Pour compléter votre journée, couplez l’atelier nature avec une activité sportive proposée sur le parc : parcours énigmes, fluflux, course d’orientation ou sport nautique.
INFOS PRATIQUES Durée : 2h
Forfait 25 enfants : 95€
Capacité : 25 Activité réalisable de mars à novembre
22
Cycle 2
23
Cycle 2 jeu monde alternatif Noeux-les-Mines
Après avoir pioché et reconnu une chose représentative de la consommation traditionnelle, les élèves devront chercher et trouver dans l’association, un objet évoquant un alternatif plus respectueux, s’inscrivant dans une démarche de développement durable. En partenariat avec L’Effet déco Jeu de piste
INFOS PRATIQUES Durée : 45 min
Forfait 30 enfants : 90€
Capacité : 30
Atelier récup’art Noeux-les-Mines
Les enfants réalisent une petite œuvre qui prend vie grâce aux déchets destinés au recyclage. Chaque enfant réalise son objet, qui peut être ludique ou décoratif. En partenariat avec L’Effet déco Atelier créatif Objectifs pédagogiques - Comprendre et s’exprimer à l’oral - Questionner le monde - Expérimenter, produire, créer - Mettre en œuvre un projet artistique
INFOS PRATIQUES Durée : 1h30
Forfait 30 enfants : 150€
Capacité : 30
Land’art au stade-parc Bruay-La-Buissière
Le Stade-Parc de Bruay-La-Buissière et sa piscine Art déco et représentent un espace architectural unique dédié aux loisirs et au sport. Après avoir mis leurs sens en éveil pour découvrir les senteurs et les saveurs du parc et son histoire, les enfants usent de leurs talents créatifs pour imaginer une œuvre d’art collective à partir de divers matériaux et végétaux glanés dans le parc. Visite avec application créative Objectifs pédagogiques - S’orienter dans l’espace, se déplacer et observer - Mettre les 5 sens en éveil - Découvrir et expérimenter le Land’art
- L’instant BB Envie d’un petit goûter ? Maggie du « Bookkafé » vous concocte un délicieux cookie maison avec un sirop à l’eau (1.50€ / enfant)
24
INFOS PRATIQUES Durée : 1h
Forfait 25 enfants : 63€
Capacité : 60
Cycle 2
L’ARCHITECTURE ART DÉCO Béthune
Découverte de l’architecture Art déco associant une visite pédagogique du centre-ville de Béthune suivie d’une application en atelier thématique. Après une visite du centre-ville à la recherche des décors et symboles de l’Art déco, les enfants réaliseront en atelier leur Grand’Place imaginaire !
Visite pédagogique avec support et atelier créatif Objectifs pédagogiques - Acquérir un vocabulaire de base permettant de décrire une façade - S’orienter dans l’espace et se déplacer - Développer l’autonomie et le travail collectif
INFOS PRATIQUES Durée : 2h (1h de visite + 1h d’atelier en salle)
Forfait 30 enfants : 105€
Capacité : 30
© Brigitte Baudesson
25
Cycle1 2 Cycle
Les Fermes pédagogiques vous accueillent....
dame bergeronnette te raconte la Comté
L’histoire du blé Etude du blé, fabrication et dégustation d’un pain, visite des animaux. ou La transformation des produits laitiers Fabrication de produits laitiers à partir du lait de la ferme pour finir par un petit goûter. En partenariat avec la Ferme des Hochequeues, membre du réseau Savoir Vert
Visite pédagogique Objectifs pédagogiques - Découverte du monde des vivants et de la chaîne alimentaire
INFOS PRATIQUES Durée : 2h30
Forfait 30 enfants : 146€
Capacité : 30
découverte du monde agricole Fouquières-les-Béthune
La biodiversité à la ferme Agriculture, cultures et paysages… Découverte de la biodiversité de l’exploitation céréalière, au milieu des champs, dans la prairie et aux alentours de la ferme. ou Carte d’identité des animaux Races, anatomie, modes de vie, alimentation… Les animaux de la ferme n’auront plus de secrets pour les enfants ! En partenariat avec la Ferme du Gros Moulin, membre du réseau Savoir Vert
Visite pédagogique Objectifs pédagogiques - Découverte du monde des vivants et de la chaine alimentaire - Découverte du monde agricole et de ses métiers
26
INFOS PRATIQUES Durée : 2h30
Forfait 30 enfants : 125€
Capacité : 30
Cycle 2
les amis du jardin Béthune
Partez à la découverte du cycle de la vie des plantes. Comment ça pousse, comment faire des semis, des boutures… Jean et Sonia initient les enfants au monde des plantes et au métier d’horticulteur. L’occasion d’aborder la vie de ces petits animaux qui aident les plantes du jardin à grandir et de construire un abri à insectes. En partenariat avec Jean Dubois, Horticulteur, membre du réseau Savoir Vert
Visite pédagogique Objectifs pédagogiques - Découverte de la vie des plantes
INFOS PRATIQUES Durée : 2h
Forfait 30 enfants : 130€
Capacité : 30
27
Cycle1 3 Cycle
apprenti maître-verrier Bruay-la-Buissière / Béthune
En associant un atelier et une visite in situ, les enfants découvrent le vitrail, sa fonction, et s’initient aux techniques de réalisation en atelier en créant leur propre vitrail sur du papier rhodoïde. Le vitrail lié au sacré avec la visite de l’église Saint Vaast de Béthune et ses vitraux colorés des artistes Champigneulle et Pinta représentant la vie de Saint Vaast… Ou Le vitrail lié au civil avec la visite de l’Hôtel de Ville de Bruay-La-Buissière et ses vitraux inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO illustrant des scènes de la vie des mineurs… Visite pédagogique et atelier créatif Objectifs pédagogiques - Orientation spatiale dans l’église ou dans l’hôtel de ville - Analyse de l’iconographie ou des scènes profanes des vitraux, des couleurs, des formes - Acquisition d’un vocabulaire spécifique pour décrire un vitrail et comprendre la technique de fabrication
- L’instant BB Après l’atelier, activité détente avec nos rallyes à faire en toute liberté (page 30).
INFOS PRATIQUES Durée : 2h (1h d’atelier + 1h de visite) Forfait 30 enfants : 105€
Capacité : 30
labanque, centre de création et de diffusion en arts visuels Béthune
C’est dans une ancienne banque de France du début du XXe siècle que s’est installé le centre de création et de diffusion en art visuel : Labanque. Les artistes contemporains vous proposent des installations in situ dans des champs artistiques très divers tels que la vidéo, la photographie… Une équipe de médiateurs est à votre disposition pour définir avec vous un projet pédagogique répondant à vos exigences. Visite (possibilité d’atelier) Objectifs pédagogiques - Rencontrer l’univers d’un artiste et ses œuvres - Stimuler la découverte et la curiosité - Acquérir des savoirs et des savoir-faire - Explorer un processus de création
28
INFOS PRATIQUES Durée : 1h à 1h30
Forfait 25 enfants : 60€
Capacité : 50
Cycle 3
réalise une affiche publicitaire art déco Bruay-La-Buissière
Après la découverte de la piscine Art déco de Bruay et à l’aide de documents d’archives et de cartes postales anciennes, les enfants réalisent une affiche publicitaire des années 30 sur la piscine Art déco et son style dit « paquebot ». Visite pédagogique avec support et atelier créatif Objectifs pédagogiques - S’orienter dans l’espace, se déplacer et observer - Découvrir l’histoire de la piscine Art déco au cœur de la période du Front Populaire - Aborder une particularité du Style Art déco : le style Paquebot
- L’instant BB Envie d’un petit goûter ? Maggie du « Bookkafé » vous concocte un délicieux cookie maison avec un sirop à l’eau (1.50€ / enfant)
INFOS PRATIQUES Durée : 2h (1h de visite + 1h d’atelier en salle) Forfait 30 enfants : 105€
Capacité : 30
© Brigitte Baudesson
29
Cycle 3
rallyes et jeu de piste en toute liberté Béthune / Noeux-Les-Mines / Bruay-La-Buissière
Pour apprendre tout en s’amusant, découvrez notre collection de rallyes pédestres. Munis d’une feuille de route, les enfants doivent répondre aux énigmes et aux questions pour arriver à l’étape suivante et découvrir le patrimoine qui les entoure. • Rallye pédestre « Béthune, la cité de Buridan » • Rallye pédestre « Le petit galibot » • Jeu de piste « Relève le défi au stade-parc » INFOS PRATIQUES Durée : 2h par circuit
1€ / support (accompagnement guidé possible pour le jeu de piste : 110€)
Chasse aux mots Beuvry
Pour participer aux ateliers de la maison de la poésie, il suffit d’avoir envie de jouer avec les mots. Dans un écrin de verdure, ce lieu propice à la création vous fera déborder d’imagination. L’animation associe une chasse aux mots dans le parc (en fonction de la météo) suivie d’un atelier d’écriture. En partenariat avec la Maison de la poésie
Chasse aux mots et atelier d’écriture Objectifs pédagogiques - Découvrir la poésie - Imaginer, produire un texte court
30
INFOS PRATIQUES Durée : 1h
4,50€ / enfant
Capacité : 30
Cycle 3
Activité réalisable de mars à novembre
LES PETITES BÊTES DANS LEUR HABITAT NATUREL Wingles
Cherche la petite bête dans la mare Introduction sur le monde animal, son habitat et distribution du matériel d’exploration. Les explorateurs en herbe prélèvent des petites bêtes autour de la mare pédagogique (pêche, récupération, réception dans le bac…). Grâce à leur trouvaille, ils remplissent la carte d’identité des insectes collectés. Ou Cherche la petite bête dans le sous-bois Introduction sur le monde animal et son habitat dans le jardin pédagogique. Puis, équipés en véritables petits explorateurs, la balade permettra aux enfants de collecter les petites bêtes mais aussi de créer la carte d’identité de l’insecte ! En partenariat avec le Parc Marcel Cabiddu Animation nature avec support et manipulation d’outils Objectifs pédagogiques - Découvrir le monde animal et son habitat - Sensibiliser les élèves à la faune et la flore par la biodiversité de différents milieux - Identifier des petites bêtes et les situer dans le monde animal - Acquérir les bases d’un vocabulaire scientifique spécifique
- L’instant BB Pour compléter votre journée, couplez l’atelier nature avec une activité sportive proposée sur le parc : parcours énigmes, fluflux, course d’orientation ou sport nautique.
INFOS PRATIQUES Durée : 2h
Forfait 25 enfants : 95€
Capacité : 25
31
Cycle 3
32
Idée journée clé en main
TOUT SCHUSS SUR LES PISTES
Matin Descente sur la piste de ski de loisinord La plus grande piste de ski synthétique d’Europe accueille les skieurs débutants et confirmés toute l’année. L’occasion de s’initier à la pratique du ski. A vous les sensations ! Durée : 2h
Après-midi Ski nautique C’est sur la base nautique de loisinord que vous vivrez une expérience unique en pratiquant le ski nautique à l’aide d’un téléski nautique.
S’il vous reste du temps... Rallye pédestre « le petit galibot » En toute liberté, avec votre feuille de route, vous partirez découvrir l’histoire de la ville de manière ludique par le biais d’énigmes.
INFOS PRATIQUES
À partir de 17€ / personne
© Brigitte Baudesson
33
Informations PRATIQUES
© Brigitte Baudesson
Informations PRATIQUES
Conditions particulières DE VENTE Concernant les conditions générales de vente se reporter aux articles 95 à 103 du décret 94-490 du 15 juin 1994. Art 1 – L’office de tourisme de BéthuneBruay a été créé, entre autre, pour assurer, la réservation et la vente de prestations de loisirs et d’accueil. Il facilite la démarche du public en lui offrant un choix de prestations et en lui assurant une réservation rapide et sûre. Art 2 - Conditions Le client reconnaît avoir pris connaissance des informations relatives aux prix et autres éléments constitutifs des prestations fournies. Art 3 - Responsabilité L’office de tourisme intercommunal de Béthune - Bruay propose des prestations figurant dans les brochures groupes 2017, pour lesquelles il est l’unique interlocuteur et répond de l’exécution des obligations découlant des présentes conditions de vente. L’office de tourisme se réserve le droit de modifier les prestations et forfaits proposés en cas de nécessité ou à la demande du client. Si tel était le cas, les modifications seraient portées par écrit à la connaissance du client, par l’office de tourisme, avant la conclusion du contrat. De même, l’office de tourisme ne peut être responsable de cas fortuits ou de cas de force majeure ou du fait de toute personne étrangère à l’organisation et au déroulement de la prestation. Art 4 - Réservation La vente de prestations simples ou de forfaits fera obligatoirement l’objet d’un contrat entre le service réceptif de l’office de tourisme de Béthune-Bruay et le client. Une demande d’option ne peut être considérée comme une réservation ferme. Toute option non confirmée 20 jours avant la date du début de la prestation sera annulée. La réservation devient ferme et définitive à réception du contrat de réservation dûment complété et signé par le client, dans la limite des disponibilités et après versement d’un acompte de 30% du montant total de la prestation. Le nombre de participants exact doit être précisé par écrit au moins 1 semaine avant la visite. Passé ce délai, le nombre de participants annoncé sera facturé.
36
Art 5 – Inscription tardive En cas d’inscription moins d’une semaine avant le début de la prestation, la totalité du règlement sera exigée à la réservation.
-- 75% de la prestation pour une annulation à moins de 7 jours - 100% de la prestation pour une annulation à moins de 48h
Art 6 - Tarifs Les tarifs indiqués sont applicables aux groupes à partir de 15 personnes et de 20 personnes pour la restauration. Ils sont valables du 1er janvier 2017 au 31 décembre 2017. Ils sont publiés en TTC. Un supplément pourra être demandé au client pour les visites les dimanches et jours fériés.
Art 10 - Annulation du fait de l’Office de Tourisme de Béthune-Bruay Lorsque l’Office de Tourisme de BéthuneBruay annule la prestation avant son commencement, il doit en informer le client par courrier recommandé avec accusé de réception. En l’absence de faute du client, la totalité des sommes versées par ce dernier, lui sera remboursée.
Art 7 – Règlement du solde Le règlement des visites s’effectue sur facture auprès de l’office de tourisme. Le client devra verser le solde de la prestation, convenue et restant due, une semaine avant son arrivée. Au-delà de ce délai, l’Office de Tourisme de Béthune-Bruay annulera l’ensemble des prestations réservées. Tout règlement en provenance de l’étranger peut entraîner des frais de banque, ces frais sont à la charge du client. Art 8 - Retard éventuel En cas de retard excédant 15 minutes, la visite sera écourtée. Elle pourra être prolongée à la demande du client, sous réserve de la disponibilité des guides ou des prestataires, et sera facturée à hauteur d’une heure de prestation guidée supplémentaire. Une arrivée retardée ou un départ anticipé ne donnera lieu à aucun remboursement. Autocars : Pour les circuits bus proposés dans la brochure, l’autocar devra impérativement être sonorisé. Restauration : l’office de tourisme enverra au client plusieurs propositions de restaurants et de menus. Le client communiquera son choix de menus au moins 3 semaines avant la date de visite. Les tarifs des menus s’entendent boissons comprises. Art 9 - Annulation du fait du client Toute annulation doit être notifiée par courrier recommandé avec accusé de réception au service réceptif de l’office de tourisme au moins deux semaines avant la date de visite prévue. Au-delà de ce délai, des frais d’annulation seront réclamés à hauteur de : - 30% de la prestation pour une annulation intervenant à moins de 14 jours
Art 11 - Réclamation Toute réclamation, pour être recevable, devra être transmise à l’Office de Tourisme de Béthune-Bruay, par courrier recommandé accompagné de toutes les pièces justificatives éventuelles, et ce dans un délai maximum de 7 jours après la date de retour du séjour. A défaut, le séjour sera considéré comme s’étant déroulé dans des conditions satisfaisantes. Art 12 – Dommages Le client est responsable de tous les dommages survenant de son fait. Il est invité à souscrire un contrat d’assurances responsabilité civile. Art 13 - Assurances et responsabilité civile L’Office de Tourisme de Béthune-Bruay est couvert par une assurance responsabilité civile professionnelle qui couvre les dommages corporels, matériels et immatériels qui pourraient être causés aux participants par suite de défaillance de ses services / SMACL – 141 Avenue Salvador Allende – 79031 NIORT CEDEX 9. Immatriculation au registre des opérateurs de séjours et de voyages n° IM062100012
Informations PRATIQUES
VOIES D’ACCÈS
En voiture De Paris ou Calais Autoroute A26 Sortie Béthune n°6 En train Gare de Béthune (TGV) 1h30 depuis Paris Gare du Nord En avion Aéroport de Lille-Lesquin à 35 km Puis accès direct par autoroute A26
PARKING BUS
Centre-ville de Béthune et 0ffice de tourisme de Béthune-Bruay - 3 rue Aristide Briand - Béthune
37
Informations PRATIQUES
38
Informations PRATIQUES
39
3 rue Aristide Briand - BP 551 62411 Béthune cedex groupes@tourisme-bethune-bruay.fr www.tourisme-bethune-bruay.fr +33(0)3 21 52 96 52 Béthune Bruay Tourisme
© Brigitte Baudesson
Des produits locaux à découvrir dans la boutique de l’office de tourisme de Béthune-Bruay - 3 rue Aristide Briand - Béthune