Manual corporativo

MANUAL DE REFERENCIA PARA TIENDAS Y CORNERS DISEÑO INTERIOR & BRANDING

Regatta Sport, ropa para hombres que se identifican con la aventura y el océano. Regatta Sport captura la esencia de un estilo de vida activo, aventurero y enérgico, a su vez, ofrece diseños de estilo casual de alta calidad al hombre contemporáneo.

Una regata es una serie de carreras de botes. El término generalmente describe los eventos de carreras de remado o navegación de embarcaciones, aunque algunas series de carrera de lanchas también se llaman regatas. Una regata a menudo incluye actividades sociales y de promoción que rodean el evento de carreras, y salvo en el caso del tipo de embarcación (o “clase”) campeonatos, por lo general el nombre de la ciudad o el lugar donde se realiza el evento.

Nuestro Slogan se define de la siguiente manera Clothes made for adventurers of the sea Ropa hecha para aventureros del mar

Diseño Interior

Mobiliario

Corners

Diseño Interior Renders Fachada / Vistas: Nro. 1 / Nro. 2 / Nro. 3 6-7 Elevación de Fachada / Elevación de mostrador 8 Elevación Lateral derecha/izquierda 9 Planta Opción 1 / Pisos de Madera 10 Planta Opción 2 / 60x60 11 Detalle Fachada 12

Planta / Especificaciones 36 Isométrico 39 Mobiliario / RE-P-01A 40 Mobiliario / RE-P-01B 41 Mobiliario / RE-P-02A 42 Mobiliario / RE-P-02B 43 Mobiliario / RE-P-03A 44 Mobiliario / RE-P-03B 45

Corner 3x3 Formal 68 Corner 3x5 Formal 69 Corner 3x3 Casual 70 Corner 3x5 Casual 71

Mobiliario / RE-P-04A 46 Mobiliario / RE-P-04B 47 Mobiliario / RE-P-05 48 Mobiliario / RE-P-06 49 Mobiliario / RE-C-07 50 Mobiliario / RE-C-08 51 Mobiliario / RE-C-09 52 Mobiliario / RE-C-10 53 Mobiliario / RE-C-11 54 Mobiliario / RE-C-12 55 Mobiliario / RE-C-13 56 Mobiliario / RE-C-14 57 Mobiliario / RE-C-15 58 Mobiliario / RE-C-16 59 Mobiliario / RE-C-17 60 Mobiliario / RE-C-18 61 Mobiliario / RE-C-19 62 Mobiliario / RE-C-20 63 Mobiliario / RE-C-21 64 Sistema Tradicional y Puck 65

Especificaciones Técnicas

ÍNDICE

Revestimientos Pisos / Paredes 14 Detalle Típico / Pared Gypsum y Cajas de Luz 15 Puertas / Madera Oxford Blanco 16 Puertas Enchapadas / Azul coporativo 17 Pared Mostrador 18 Revestimientos Madera Wengue 19 Vestidores 20 Wallpaper y Rotulados 21 Vestidores Vistas 2-D 22 Cielo Raso / Tensoflex 23

Iluminación Concepto Lumínico 26 Planta de iluminación 27 Especificaciones Técnicas 28 Distribución de luz Sección 29 Cajas de Luz / (Retroiluminados) Detalle 30 Cálculo Lumínico 31 Planta Acotada / Ubicación de Luminarias 32 Cálculo Lumínico / 3D 33-34 Planta Acotada / Ubicación de Luminarias 35

Identidad Corporativa Logotipo / Regatta Sport 75 Construcción y Aplicación 76-78 Símbolo 79 Paleta de Colores 80 Tipografías 81-82 Aplicaciones del Logotipo 83 Uso Inadecuado del logotipo 84 Papelería Corporativa 85 Imágenes Asociadas a Regatta Sport 86 Bolsa de Compras 87-90 Imágenes Regatta Sport 91-92 Cajas de Luz 93-94 Muestras y Paleta de Materiales

96-99

RECOMENDACIONES Y USOS DE LA GUÍA Este manual sirve como una guía para la identificación y la comunicación visual de REGATTA SPORT. Se incluye la identidad de la marca, las versiones, colores, fuentes y aplicaciones que no debe variar en cualquier caso. Las adaptaciones o aplicaciones no incluidas en esta guía no son las más idóneas y podrían comprometer la imagen global del proyecto.

Además, se recomienda trabajar con la versión digital del manual, en lugar de extracto original para imprimir directamente desde el manual impreso, en la medida en la calidad se reduce significativamente y la imagen institucional podría deteriorarse.

Si hay alguna duda y / o preguntas en relación con la aplicación de esta guía, puede contactar con: REGATTA SPORT (507) 227.3555

6

Manual de Referencia para Tiendas

Renders

Fachada

Vista Nro. 1

Manual de Referencia para Tiendas

Renders

Vista Nro. 2

Vista Nro. 3

7

8

Manual de Referencia para Tiendas

Elevaciones / Fachada

Elevaciรณn de Fachada

Elevaciรณn de Mostrador

Manual de Referencia para Tiendas

Elevaciones / Laterales Elevaciรณn Lateral Izquierda

Elevaciรณn Lateral Derecha

Para mรกs detalles acerca de las Cajas de Luz y Poster, consultar la secciรณn 2 de Identidad Corporativa / Cajas de Luz y Poster pรกg. 93-94

9

10

Manual de Referencia para Tiendas

Plantas / Opción 1

Madera Natural eden Wengue 20x240x2

Madera Oxford Blanco 9”x36”

Manual de Referencia para Tiendas

Plantas / Opciรณn 2

Madera Natural Eden Wengue 20x240x2

Porcelanato Blanco Town White Nature 60x60

11

12

Manual de Referencia para Tiendas

Detalle Fachada

3 2 1

1

4m

2

2 PIEZAS BACK PAINTED GLASS COLOR AZUL CORPORATIVO

1m

2 PIEZAS BACK PAINTED GLASS COLOR AZUL CORPORATIVO

1m

1 PIEZA BACK PAINTED GLASS COLOR AZUL CORPORATIVO CON LOGO GRABADO EN VIDRIO

3m

2 VIDRIOS COLOR CLARO PERFIL SUPERIOR 5 cm PERFIL INFERIOR 10 cm

1 4

0.75m

4

1.85m

2

2m 3

1.85m

4

14

Manual de Referencia para Tiendas

Revestimientos/ Pisos y Paredes PISOS

PAREDES

Madera Oxford Blanco

Madera Oxford Blanco

9”x36”

9”x36”

Madera Natural Eden Wengue

Madera Natural Eden Wengue

20x240x2

20x240x2

Símbolo de Regatta en forma de trama Sport Ver Referencia pág. 21

Porcelanato Blanco town White nature

Glidden / Phantom Blue

Espejo

60x60

Specify #72BB 07/288 Order #A1484

Wallpaper Símbolo de Regatta en forma de trama Sport Ver Referencia pag 21

Rotulado

15

Manual de Referencia para Tiendas

Detalle Típico / Pared Gypsum y Cajas de Luz DETALLE TÍPICO DE PARED DE GYPSUM

DETALLE TÍPICO DE PARED DE VESTIDOR

AMPLIACIÓN #1

AMPLIACIÓN#3

AMPLIACIÓN#2

DETALLE TÍPICO DE PARED DE MOSTRADOR

ISOMÉTRICA

16

Manual de Referencia para Tiendas

Puertas / Madera Oxford Blanco MATERIALES 1 MADERA OXFORD BLANCO

TIRADOR Marca: Ommia Hardware Modelos: 368 Acabado: Cromado

2

1

2

Manual de Referencia para Tiendas

Puertas / Azul Corporativo MATERIALES ENCHAPADO AZUL CORPORATIVO

Tirador Marca: Ommia Hardware Modelos: 368 Acabado: Cromado

1

2

17

18

Manual de Referencia para Tiendas

Pared Mostrador

1

MATERIALES Rotulado en Pared Imagen Nro. 166116518 de www.photos.com Medidas: 3.60 x 3.60 m

Caja de Luz Imagen Nro. 166116518 de www.dreamstime.com Medidas: 3.60 x 3.60 m disponible en el CD /dgrafico/cajadeluz_mostrador.psd

Logo Regatta Sport Corporeo Arte Final Logo Corporeo disponible en el CD /dgrafico/logo_corporeo.ai

Manual de Referencia para Tiendas

Revestimientos / Madera Wengue Elevaciรณn Lateral Izquierda

Elevaciรณn Lateral Derecha

MATERIALES

MADERA NATURAL EDEN WENGUE

19

20

Manual de Referencia para Tiendas

Vestidores VESTIDORES SECCIÓN A

SECCIÓN B

Rotulado

Wallpaper

Símbolo de Regatta Sport en mosaico. Rotulado de pared en vinil mate

Símbolo de Regatta Sport en mosaico. Impresión en Vinil intermedio 3M IJ35

El arte correspondiente al Rotulado en versión Digital formato .AI se incluye en el CD anexo en la siguiente ruta: /dgrafico/rotulados.ai

El arte correspondiente al Rotulado en versión Digital formato .AI se incluye en el CD anexo en la siguiente ruta: /dgrafico/wallpaper.ai

1.90 m

3.60 m

3.60 m

1.90 m

21

Manual de Referencia para Tiendas

Wallpaper y/o Rotulados Elevación Lateral Izquierda SECCIÓN C - 6.10 m

SECCIÓN C - 4.55 m

3.60 m

0.60 m

SECCIÓN A - 4.00 m

Elevación Lateral Derecha SECCIÓN B - 4.00 m

SECCIÓN C - 6.10 m

3.60 m

0.60 m

SECCIÓN C - 4.55 m

Rotulado

Wallpaper

Símbolo de Regatta en forma de trama Sport. Se incluye en el CD

Símbolo de Regatta en forma de trama Sport. Se incluye en el CD

anexo en la siguiente ruta: /dgrafico/rotulado.ai

anexo en la siguiente ruta: /dgrafico/wallpaper.ai

22

Manual de Referencia para Tiendas

Vestidores / Vistas 2-D Elevación Lateral

RE-P-15

Elevación Frontal

MATERIALES ROTULADO O WALLPAPER

Mueble REP-15

Símbolo de Regatta Sport Rotulado en Vinil ver página 20

MADERA OXFORD Pared: Enchapado en Veneer Piso: Porcelanato 9”x36”

ESPEJO Espejo medidas 1.10 x 3 m

ILUMINACIÓN Vér página Nro. 34 RE-P-15

GYPSUM EN PARED Vér página Nro. 15

Manual de Referencia para Tiendas

Cielo Raso / Tensoflex

Sร MBOLO REGATTA en tela de Tensoflex Proveedor: Hightlights Panamรก Ver CD: /interiores/cielo_raso.ai

NIVEL 3.60

1.70

NIVEL 3.60

2.95

NIVEL 3.75

0.25

4.00

0.40

23

26

Manual de Referencia para Tiendas

Iluminación / Concepto Lumínico CONCEPTO Comunicar la marca con luz El diseño corporativo de marcas incluye un concepto de iluminación que aspira a ser igualmente inconfundible.

El conceptos de luz se basan en: -la creación de ambientes y efectos luminosos que ofrezcan una imagen característica de la marca.

-la elección de luminarias cuyo diseño comunique por sí mismo el carácter de la marca en cuestión.

El objetivo es generar una experiencia de compra positiva y animar a los clientes a tomar decisiones de compra.

Por lo tanto, se debe: -Atraer y guiar a los clientes hacia ya través de la tienda.

-Proporcionar confort visual -Guiar a los clientes a las áreas de mercancías de forma directa y eficaz.

-Que permita ayudar a encontrar y evaluar el producto -Llama la atención sobre mercancías específicas y reforzar temas de mercadeo.

Independientemente del espacio o el área que se está iluminando, el esquema de diseño que generalmente se empleará es bajo un enfoque de “capas”, combinando tres tipos básicos de iluminación:

- General (luz ambiental) - Local (acento o la iluminación de la tarea) - Decorativo

-General (luz ambiental) -Local (acento o la iluminación de la tarea) -Decorativo

27

Manual de Referencia para Tiendas

Planta de Iluminación

TENSOFLEX

VER DETALLE

caja de luz 02

0.90

caja de luz 02

0.20

caja de luz 01

caja de luz 02

especificaciones técnicas

caja de luz 02

TIPOLIGÍA DE LUMINARIA LÁMPARA POTENCIA TEMPERATURA DE COLOR

L1 reflector halogenuro metálico G8.5 1 x 35w 4100K

TIPOLIGÍA DE LUMINARIA LÁMPARA POTENCIA TEMPERATURA DE COLOR

L3 liston tubo fluorescente 32w 4100K

TIPOLIGÍA DE LUMINARIA LÁMPARA POTENCIA TEMPERATURA DE COLOR

L5 pérfil empotrado tubo fluorescente 1 x 54w 4100K

TIPOLIGÍA DE LUMINARIA LÁMPARA POTENCIA TEMPERATURA DE COLOR

L7 caja de luz (retro iluminado) Tubo Fluorescente T8 32w 4100K

TIPOLIGÍA DE LUMINARIA LÁMPARA POTENCIA TEMPERATURA DE COLOR

L2 downlight ajustable halogenuro metálico CDM-AR111 35W 1 x 35w 3000K

TIPOLIGÍA DE LUMINARIA LÁMPARA POTENCIA TEMPERATURA DE COLOR

L4 downlight ajustable halogenuro metálico CDM-AR111 3 x 35w 3000K

TIPOLIGÍA DE LUMINARIA LÁMPARA POTENCIA TEMPERATURA DE COLOR

L6 estanca (antipolvo y humedad) tubo fluorescente 2 x 32w 6000K

TIPOLIGÍA DE LUMINARIA LÁMPARA POTENCIA TEMPERATURA DE COLOR

L8 cinta led 15w/m 4100K

28

Manual de Referencia para Tiendas

Especificaciones Técnicas

especificaciones técnicas TIPOLOGÍA DE LUMINARIA LÁMPARA POTENCIA TEMPERATURA DE COLOR

L1 reflector halogenuro metálico G8.5 1 x 35w 4100K

TIPOLOGÍA DE LUMINARIA LÁMPARA POTENCIA TEMPERATURA DE COLOR

L2 downlight ajustable halogenuro metálico CDM-AR111 35W 1 x 35w 3000K

TIPOLOGÍA DE LUMINARIA LÁMPARA POTENCIA TEMPERATURA DE COLOR

L3 liston tubo fluorescente 32w 4100K

TIPOLOGÍA DE LUMINARIA LÁMPARA POTENCIA TEMPERATURA DE COLOR

L4 downlight ajustable halogenuro metálico CDM-AR111 3 x 35w 3000K

TIPOLOGÍA DE LUMINARIA LÁMPARA POTENCIA TEMPERATURA DE COLOR

L5 pérfil empotrado tubo fluorescente 1 x 54w 4100K

TIPOLOGÍA DE LUMINARIA LÁMPARA POTENCIA TEMPERATURA DE COLOR

L6 estanca (antipolvo y humedad) tubo fluorescente 2 x 32w 6000K

TIPOLOGÍA DE LUMINARIA LÁMPARA POTENCIA TEMPERATURA DE COLOR

L7 caja de luz (retro iluminado) cinta de led 15w/m 4100K

TIPOLOGÍA DE LUMINARIA LÁMPARA POTENCIA TEMPERATURA DE COLOR

L8 cinta led 15w/m 4100K

* El color de todas las luminarias especificadas se sugiere color BLANCO.

Manual de Referencia para Tiendas

29

Distribución de Luz / Sección luz indirecta para evitar efecto caverna arriba del mueble

luz indirecta para evitar efecto caverna arriba del mueble

0.90

20˚

TEMPERATURA DE COLOR

4100K

3000K

TIPOLOGÍA DE LUMINARIA LÁMPARA POTENCIA TEMPERATURA DE COLOR

L1 reflector halogenuro metálico G8.5 24˚ 1 x 35w 4100K

TIPOLOGÍA DE LUMINARIA LÁMPARA POTENCIA TEMPERATURA DE COLOR

L4 downlight ajustable halogenuro metálico CDM-AR111 3 x 35w 3000K

30

Manual de Referencia para Tiendas

0.20

0.20

Cajas de Luz / (Retroiluminados Detalle)

3.60

3.00

3.00

0.90

ELEVACION FRONTAL - CAJA DE LUZ 02 REGATTA

ELEVACION FRONTAL - CAJA DE LUZ 01 REGATTA

Manual de Referencia para Tiendas

Cálculo Lumínico / 3D

Especificaciones Técnicas Altura de plano útil: 0,90 m Em (iluminancia media mantenida): 1000lx

31

32

Manual de Referencia para Tiendas

Cálculo Lumínico / 3D

Especificaciones Técnicas Altura de plano útil: 0,90 m Em (iluminancia media mantenida): 1000lx

Manual de Referencia para Tiendas

33

Cálculo Lumínico / 3D

TIPOLOGÍA DE LUMINARIA LÁMPARA POTENCIA TEMPERATURA DE COLOR

L7 caja de luz (retro iluminado) cinta de led 15w/m 4100K

34

Manual de Referencia para Tiendas

Cálculo Lumínico / 3D

TIPOLOGÍA DE LUMINARIA LÁMPARA POTENCIA TEMPERATURA DE COLOR

L5 pérfil empotrado tubo fluorescente 1 x 54w 4100K

TIPOLOGÍA DE LUMINARIA LÁMPARA POTENCIA TEMPERATURA DE COLOR

L7 caja de luz (retro iluminado) cinta de led 15w/m 4100K

35

Manual de Referencia para Tiendas

Planta Acotada / Ubicaciรณn de Luminarias

L/2

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L3

L2

L2

L5 0.20

D L/4

L/4

L/4

L/4

D

L5

D D

L6

L/2

L/4

L2

L/4

L/2

L/4

L3

L2 L/2

L/4

L/4

L/2

L/4

L3

L3

L/5

L1

L3

L3

L/5

L/2

L1

L3

L3

L/5

L/2

0.90

0.30

L3

L/5

L3

L/5

L3

L3

0.90

L3

L3

L3

L3

L3

L6

38

Manual de Referencia para Tiendas

Planta / Especificaciones

Manual de Referencia para Tiendas

IsomĂŠtrico

39

40

Manual de Referencia para Tiendas

Mobiliario / RE-P-01A MATERIALES

MADERA BLANCA Enchapado en Veneer

Madera Wengue Enchapado en Veneer

MDF BLANCO Laqueado Brillante

PLANTA

ACERO INOXIDABLE

RIEL RECESADO 1/2”

TUBO DE ACERO 2”

BRAZO DE ACERO INOX. para riel de 1/2”

ELEVACIÓN LATERAL

AMPLIACIÓN ZÓCALO MUEBLE

ELEVACIÓN FRONTAL

SECCIÓN

PERFIL DE ACERO EN FORMA DE U

41

Manual de Referencia para Tiendas

Mobiliario / RE-P-01B MATERIALES

MADERA BLANCA Enchapado en Veneer

Madera Wengue Enchapado en Veneer

MDF BLANCO Laqueado Brillante

ACERO INOXIDABLE

PLANTA

RIEL RECESADO 1/2”

PERFIL DE ACERO EN FORMA DE U

BRAZO DE ACERO INOX. para riel de 1/2”

ELEVACIÓNLATERAL

AMPLIACIÓN ZÓCALO MUEBLE

ELEVACIÓN FRONTAL

TUBO DE ACERO 2”

SECCIÓN

42

Manual de Referencia para Tiendas

Mobiliario / RE-P-02A MATERIALES

MDF BLANCO Laqueado Brillante

RIEL RECESADO 1/2”

SOPORTE PARA TABLILLA acero inox. para riel de 1/2”

PLANTA

ELEVACIÓN POSTERIOR

ELEVACIÓN FRONTAL

Manual de Referencia para Tiendas

Mobiliario / RE-P-02B MATERIALES

MDF BLANCO Laqueado Brillante

RIEL RECESADO 1/2”

BRAZO DE ACERO INOX. para riel de 1/2”

PLANTA

ELEVACIÓN LATERAL

ELEVACIÓN FRONTAL

43

44

Manual de Referencia para Tiendas

Mobiliario / RE-P-03A MATERIALES

MADERA BLANCA Enchapado en Veneer

Madera Wengue Enchapado en Veneer

MDF BLANCO Laqueado Brillante

ACERO INOXIDABLE

PERFIL DE ACERO EN FORMA DE U

PLANTA

ELEVACIÓN FRONTAL

AMPLIACIÓN ZÓCALO MUEBLE

ELEVACIÓN LATERAL

SECCIÓN

AMPLIACIÓN SECCIÓN

Manual de Referencia para Tiendas

Mobiliario / RE-P-03B MATERIALES

MADERA BLANCA Enchapado en Veneer

Madera Wengue Enchapado en Veneer

MDF BLANCO Laqueado Brillante

ACERO INOXIDABLE

PLANTA

ELEVACIÓN LATERAL

PERFIL DE ACERO EN FORMA DE U

ELEVACIÓN FRONTAL

SECCIÓN

AMPLIACIÓN ZÓCALO MUEBLE

45

46

Manual de Referencia para Tiendas

Mobiliario / RE-P-04A MATERIALES

MADERA BLANCA Enchapado en Veneer

Madera Wengue Enchapado en Veneer

MDF BLANCO Laqueado Brillante

ACERO INOXIDABLE

RIEL RECESADO 1/2”

PLANTA

ELEVACIÓN LATERAL

BRAZO DE ACERO INOX. para riel de 1/2”

TUBO DE ACERO 2”

PERFIL DE ACERO EN FORMA DE U

ELEVACIÓN FRONTAL

SECCIÓN

AMPLIACIÓN ZÓCALO MUEBLE

Manual de Referencia para Tiendas

Mobiliario / RE-P-04B MATERIALES

MADERA BLANCA Enchapado en Veneer

MDF BLANCO Laqueado Brillante

ACERO INOXIDABLE

RIEL RECESADO 1/2”

PLANTA

ELEVACIÓN LATERAL

BRAZO DE ACERO INOX. para riel de 1/2”

PERFIL DE ACERO EN FORMA DE U

ELEVACIÓN FRONTAL

SECCIÓN

AMPLIACIÓN ZÓCALO MUEBLE

47

48

Manual de Referencia para Tiendas

Mobiliario / RE-P-05 MATERIALES

MDF BLANCO Laqueado Brillante

PERFIL DE ACERO EN FORMA DE U

ACERO INOXIDABLE

PLANTA

AMPLIACIÓN ZÓCALO MUEBLE

ELEVACIÓN LATERAL

ELEVACIÓN FRONTAL

Manual de Referencia para Tiendas

Mobiliario / RE-P-06 MATERIALES

MDF BLANCO Laqueado Brillante

IMÁGENES CAJAS DE LUZ Y POSTER VER PÁG 91

PLANTA

ELEVACIÓN LATERAL

ELEVACIÓN FRONTAL

49

50

Manual de Referencia para Tiendas

Mobiliario / RE-C-07 MATERIALES

MADERA BLANCA Enchapado en Veneer

MDF BLANCO Laqueado Brillante

ACERO INOXIDABLE

PLANTA

ELEVACIÓN POSTERIOR

LOGO GRABADO EN MADERA BAJO RELIEVE

ELEVACIÓN FRONTAL

ELEVACIÓN LATERAL

SECCIÓN

51

Manual de Referencia para Tiendas

Mobiliario / RE-C-08 MATERIALES

MADERA BLANCA Enchapado en Veneer

CUERO AZUL

MDF BLANCO Laqueado Brillante

PLANTA

ELEVACIÓN FRONTAL

ELEVACIÓN LATERAL

SECCIÓN

52

Manual de Referencia para Tiendas

Mobiliario / RE-C-09 MATERIALES

MADERA BLANCA Enchapado en Veneer

AZUL CORPORATIVO Laqueado Brillante

MDF BLANCO Laqueado Brillante

PLANTA

ELEVACIÓN POSTERIOR

BRAZO DE ACERO INOX. para riel de 1/2”

ELEVACIÓN FRONTAL

53

Manual de Referencia para Tiendas

Mobiliario / RE-C-10 MATERIALES

MADERA BLANCA Enchapado en Veneer

MDF BLANCO Laqueado Brillante

PLANTA

ELEVACIÓN FRONTAL

ELEVACIÓN LATERAL

SECCIÓN

54

Manual de Referencia para Tiendas

Mobiliario / RE-C-11 MATERIALES

MADERA BLANCA Enchapado en Veneer

AZUL CORPORATIVO Laqueado Brillante

MDF BLANCO Laqueado Brillante

PLANTA

TUBO DE METAL de 2x2

ELEVACIÓN FRONTAL

SECCIÓN

Manual de Referencia para Tiendas

Mobiliario / RE-C-12 MATERIALES

MADERA BLANCA Enchapado en Veneer

AZUL CORPORATIVO Laqueado Brillante

MDF BLANCO Laqueado Brillante

PLANTA

ELEVACIÓN POSTERIOR

ELEVACIÓN FRONTAL

55

56

Manual de Referencia para Tiendas

Mobiliario / RE-C-13 MATERIALES

MADERA BLANCA Enchapado en Veneer

MDF BLANCO Laqueado Brillante

Madera Wengue Enchapado en Veneer

PLANTA

ELEVACIÓN FRONTAL

ELEVACIÓN LATERAL

SECCIÓN

Manual de Referencia para Tiendas

Mobiliario / RE-C-14 MATERIALES

MADERA BLANCA Enchapado en Veneer

ACERO INOXIDABLE Enchapado en Veneer

PLANTA

ELEVACIÓN LATERAL

ELEVACIÓN FRONTAL

57

58

Manual de Referencia para Tiendas

Mobiliario / RE-C-15 MATERIALES

MADERA BLANCA Enchapado en Veneer

MDF BLANCO Laqueado Brillante

ESPEJO

LOGO GRABADO EN MADERA BAJO RELIEVE

PLANTA

ELEVACIÓN FRONTAL

3.00

1.10

0.05 0.50 0.05

MATERIAL: ESPEJO

0.60

ELEVACIÓN LATERAL

AMPLIACIÓN DE PARED

FONDO MATERIAL: MDF COLOR: BLANCO ACABADO: LAQUEADO BRILLANTE LOGO GRABADO EN MADERA BAJO RELIEVE MATERIAL: MDF ACABADO: LAQUEADO BRILLANTE COLOR: BLANCO MUEBLE MATERIAL: MDF COLOR: BLANCO ACABADO: ENCHAPADO EN VENEER

SECCIÓN

Manual de Referencia para Tiendas

Mobiliario / RE-C-16 MATERIALES

ACERO INOXIDABLE

MDF BLANCO Laqueado Brillante

TUBO DE ACERO 2”

PLANTA

ELEVACIÓN LATERAL

ELEVACIÓN FRONTAL

59

60

Manual de Referencia para Tiendas

Mobiliario / RE-C-17 MATERIALES

ACERO INOXIDABLE

TUBO DE METAL de 2x2

BRAZO DE ACERO INOX. para riel de 1/2”

PLANTA

ELEVACIÓN LATERAL

ELEVACIÓN FRONTAL

61

Manual de Referencia para Tiendas

Mobiliario / RE-C-18 MATERIALES

MADERA BLANCA Enchapado en Veneer

AZUL CORPORATIVO Laqueado Brillante

MDF BLANCO Laqueado Brillante

PLANTA

REVESTIMIENTO DE ACERO INOXIDABLE

ELEVACIÓN FRONTAL

SECCIÓN

62

Manual de Referencia para Tiendas

Mobiliario / RE-C-19 MATERIALES

MADERA BLANCA Enchapado en Veneer

AZUL CORPORATIVO Laqueado Brillante

MDF BLANCO Laqueado Brillante

PLANTA

TUBO DE METAL de 2x2, COLOR AZUL CORPORATIVO

ELEVACIÓN FRONTAL

SECCIÓN

Manual de Referencia para Tiendas

Mobiliario / RE-C-20 MATERIALES

MADERA BLANCA Enchapado en Veneer

MDF BLANCO Laqueado Brillante

RIEL RECESADO 1/2”

PLANTA

ELEVACIÓN LATERAL

SOPORTE PARA TABLILLA acero inox. para riel de 1/2”

ELEVACIÓN FRONTAL

63

64

Manual de Referencia para Tiendas

Mobiliario / RE-P-21 MATERIALES

MADERA BLANCA Enchapado en Veneer

MDF BLANCO Laqueado Brillante

ACERO INOXIDABLE

PERFIL DE ACERO EN FORMA DE U

TUBO DE ACERO 2”

PLANTA

ELEVACIÓN LATERAL

BRAZO DE ACERO INOX. para riel de 1/2”

SOPORTE PARA TABLILLA acero inox. para riel de 1/2”

ELEVACIÓN FRONTAL

SECCIÓN

AMPLIACIÓN ZÓCALO MUEBLE

65

Manual de Referencia para Tiendas

Sistema Tradicional y Puck SISTEMA TRADICIONAL • TUBO DE METAL DE 2 X 2 • TUBO DE ACERO DE 2” • SOPORTE PARA TABLILLA ACERO INOX. PARA RIEL RECESADO DE ½” • RIEL RECESADO DE ACERO DE ½” • BRAZO DE ACERO INOX. PARA RIEL DE ½”

SISTEMA PUCK B&INDUSTRIES, INC, (800) 350-4127 www.bnind.com

TUBO DE ACERO 2”

BRAZO DE ACERO INOX. para riel de 1/2”

SOPORTE PARA TABLILLA acero inox. para riel de 1/2”

Pucks are screwed into the pre-installed Puck Inserts with a Puck Set Screw.

The Aluminium Spacer provides the perfect distance for Puck hardware pieces to slip over the Puck. The sides of the spacer are flat to keep the accessories oriented vertically.

Large Puck 1 1/4” dia.

PUCK FUNDAMENTALS

• PUCK ROUND HANGRALL 46” (TUBO DE ACERO) • REMOVABLE END CAP FOR ROUND HANGRALL (PARA TUBO) • PUCK ROUND 8” HANGRALL BRACKET (SOPORTE PARA TUBO) • PUCK BASIC 12” FACEOUT (SOSTENEDOR PARA TABLILLAS) • PUCK ROUND 12” FACEOUT (BRAZO PARA GUINDAR ROPA)

• LARGE PUCK 1.25* DIAM • ALUMINIUM SPACER / PUCK TOOL • PUCK SET SCREW

Material: satin anodized aluminium 800001

Material: satin anodized aluminium 800002

Material: chrome 800120

Material: chrome 800216

Aluminium Spacer 800075

PUCK BASIC

Puck Set Screw 1” 800212 1 1/4” 800007

Puck Tool used to straigten the Puck Aluminium Spacer after Pucks are installed on Panel. Tool is free with panel purchase.

800042

PUCK ROUND

1 1/ 2"

Puck Basic Our original, classic collection of rectangular hardware

1 1/2” 800213 2” 800118

RIEL RECESADO 1/2”

BRAZO DE ACERO INOX. para riel de 1/2”

PUCK BASIC / PUCK ROUND

PUCK FUNDAMENTALS

Small Puck 1” dia.

TUBO DE METAL 2x2

FACEOUTS/SHELF BRACKETS 6” Material: chrome 800100

1"

Material: brushed chrome 800100-004

Puck Lite Slimmed down for a lighter look 5/8"

Puck Round Cylindrical for a stylish, upscale feel

12” Material: chrome 800103 Material: brushed chrome 800103-004 14” Material: chrome 800106 Material: brushed chrome 800106-004

FACEOUTS 6” Material: chrome 800133 Material: brushed chrome 800133-004 12” Material: chrome 800134 Material: brushed chrome 800134-004

HANGRAIL BRACKETS 8” Material: chrome 800139 Material: brushed chrome 800139-004 12” Material: chrome 800140 Material: brushed chrome 800140-004

PUCK ROUND HANGRAILS 1” DIA.

46” Material: chrome 880030

Material: brushed chrome 510313-004

18” Material: chrome 880026

Material: brushed chrome 880030-004

96” Material: chrome 510314

Material: brushed chrome 880026-004

48” Material: chrome 510311

Material: brushed chrome 510314-004

24” Material: chrome 880023

Material: brushed chrome 510311.004

Material: brushed chrome 880023-004

60” Material: chrome 510312

1 1/4“ x 1/8” Removable Endcaps for Round Hangrall Material: chrome 510400

Material: brushed chrome 510312-004 72” Material: chrome 510313

Material: brushed chrome 510400-004

68

Manual de Referencia para Tiendas

Corner / 3x3 Formal

MOBILIARIO

RE-C-13

RE-C-21

ACCESORIOS

RE-C-17

PILA DE SWETERS

PILA DE CAMISAS

MATERIALES

BOLSO DE REGATTA

MDF BLANCO LAQUEADO BRILLANTE

ENCHAPADO EN VENEER AZUL CORPORATIVO

MADERA BLANCA Enchapado en Veneer

ACERO INOXIDABLE

PORCELANATO BLANCO Town White Nature 60 x 60

Manual de Referencia para Tiendas

69

Corner / 3x5 Formal

MOBILIARIO

ACCESORIOS

RE-C-13

RE-C-17

PILA DE SWETERS

RE-C-21

RE-C-11

PILA DE CAMISAS

MATERIALES

BOLSO DE REGATTA

MDF BLANCO LAQUEADO BRILLANTE

ENCHAPADO EN VENEER AZUL CORPORATIVO

MADERA BLANCA Enchapado en Veneer

ACERO INOXIDABLE

PORCELANATO BLANCO Town White Nature 60 x 60

70

Manual de Referencia para Tiendas

Corner /3x3 Casual

MOBILIARIO

RE-C-13

RE-C-20

ACCESORIOS

RE-C-17

PILA DE SWETERS

PILA DE CAMISAS

MATERIALES

BOLSO DE REGATTA

MDF BLANCO LAQUEADO BRILLANTE

ROTULADO O WALLPAPER Ver Pรกg 20

MADERA BLANCA Enchapado en Veneer

ACERO INOXIDABLE

PORCELANATO BLANCO Town White Nature 60 x 60

Manual de Referencia para Tiendas

71

Corner / 3x5 Casual

MOBILIARIO

ACCESORIOS

RE-C-13

RE-C-17

PILA DE SWETERS

RE-C-20

RE-C-11

PILA DE CAMISAS

MATERIALES

BOLSO DE REGATTA

MDF BLANCO LAQUEADO BRILLANTE

ROTULADO O WALLPAPER Ver Pรกg 20

MADERA BLANCA Enchapado en Veneer

ACERO INOXIDABLE

PORCELANATO BLANCO Town White Nature 60 x 60

Manual de Referencia para Tiendas

Logotipo / Regatta Sport

75

76

Manual de Referencia para Tiendas

Construcción y Aplicación Identidad Visual La forma principal de la marca REGATTA SPORT esta caracterizada por una tipografía delgada y sencilla de formas, a su vez proyecta modernidad, fundamental para perdurar al paso del tiempo.

Al logotipo principal puede acompañarle en distintas formas el símbolo de REGATTA SPORT.

Símbolo

Este símbolo se presenta como un elemento sencillo de formas suaves y estilizadas. El símbolo hace referencia a una pequeña embarcación de velas empleadas frecuentemente en las competencias denominadas Regattas.

Al logotipo se le puede acompañar por el identificador corporativo, como “Established in 1940” o “Est. in 1940” para hacer especial énfasis en la trayectoria de la marca.

Logotipo

Est. 1940

Corporativo

77

Manual de Referencia para Tiendas

Construcción y Aplicación Proporción

Proporción

Área de Seguridad

MODULACIÓN EL logotipo de Regatta Sport, se inscribe en una superficie modular de proporciones 9.6X x 4.55X El valor “X” establece la unidad de medida. Así, aseguramos la correcta proporción de la marca sobre cualquier soporte y medidas.

Area de Protección

X 2.15 X 4.55 X

0.75 X 1X

Se ha establecido un área de protección en torno al logotipo.

Este área deberá estar exenta de elementos gráficos que interfieran en su percepción y lectura de la marca.

0.25 X 0.4 X

X

9.6 X

La construcción del área de respeto queda determinada por la medida “X”, de Siempre que sea posible, es preferible aumentar al máximo este espacio separando el logotipo del resto de elementos de la página (textos e imágenes). 1X

X 2.35 x

1X 0.25 X 0.4X

X

10.65 x

X

X

0.5

X

78

Manual de Referencia para Tiendas

Construcciรณn y Aplicaciรณn Proporciรณn

ร rea de Seguridad

X 1X

1.8 X

0.25 X 0.4 X

X

9.6 X

1

5.1 X 7.65 X

0.9 X 1X 0.25 X 0.4 X 9.6 X

X

X

0.5

X

X

Manual de Referencia para Tiendas

Símbolo Símbolo

1

3

5

2

4

6

1. Aplicación de Símbolo en Sello mocromático sin textura 2. Aplicación de Símbolo en Sello monocromático texturizado 3. Aplicación de símbolo Pantone 193 4. Aplicación de símbolo Pantone 282C 5. Aplicación de símbolo reverso y fondo Pantone 193 6. Aplicación de símbolo reverso y fondo Pantone 282C

79

80

Manual de Referencia para Tiendas

Paleta de colores Identidad Visual Los colores corporativos que se muestran en esta página deben utilizarse en cualquier aplicación donde se utilice el logotipo de REGATTA SPORT Cualquier otro color no incluido en este manual deberá evitarse para conservar la consistencia en la imagen de REGATTA SPORT Los colores reproducidos en este manual son simulaciones provistas como guía y no intentan igualar los colores formulados por la guía de descripción cromática Pantone ® , que es una referencia internacional para seleccionar, especificar, igualar y controlar el color de las tintas de un producto impreso. Es el medio de comunicación común entre profesionales de las artes gráficas para imprimir un color específico.

Las conversiones de este manual de identidad están especificadas según la guía Pantone®. Adicionalmente se presentan sus equivalencias para cuatricomía RGB y formato web..

BLUE

RED

WHITE

Pantone 282 C C = 100 M =95 Y = 36 K = 45 RGB = #0E113D

Pantone 193 C = 11 M =96 Y =100 K=2 RGB = #D22F27

Pantone White C = 000 M =000 Y = 000 K = 000 RGB = #FFFFFF

Manual de Referencia para Tiendas

81

Tipografía Identidad Visual Las tipografías que deben utilizarse para las comunicaciones relacionadas a Regatta Sport son: Square 721 Extended, Myriad Pro, Bebas Neue y Liby Regular. Las fuentes empleadas están disponibles en el CD en la siguiente ruta: /font/

Square 721 Extended

abc ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 !@#$%&({]* Myriad Pro

abc abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 !@#$%&({]*

82

Manual de Referencia para Tiendas

Tipografía Bebas Neue

abc abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 !@#$%&({]* Libby Regular

ABC

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890 !@#$%&({]*

Manual de Referencia para Tiendas

Aplicaciones del Logotipo

Uso de logotipo duotono rojo y azul corporativo

Uso de logotipo monotono azul corporativo

Uso de logotipo sin el sĂ­mbolo

Uso de fondo con color azul corporativo y logotipo en reverso

Uso de logotipo en modo horizontal con el sĂ­mbolo alineado a la derecha

Uso de fondos con colores corporativos sĂ­mbolo sobre rojo y logotipo sobre azul

83

84

Manual de Referencia para Tiendas

Uso Inadecuado del Logotipo

Uso del logotipo sin la palabra SPORT

Variar las proporciones del logotipo y el símbolo

Cambiar los colores específicados para el logotipo

Uso del logotipo en negativo y símbolo a color

Variar la posición del símbolo

Uso de logotipo con orientación vertical

Manual de Referencia para Tiendas

Uso Inadecuado del Logotipo

Símbolo rojo corporativo sobre fondo azul corporativo

Uso de fondo rojo corporativo y logotipo en reverso

Símbolo alineado a la izquierda

Símbolo coloreado parcialmente en rojo corporativo sobre fondo azul

Elemento del Símbolo coloreado a dos colores

Est. 1940

Símbolo superando la proporción del logotipo

85

86

Manual de Referencia para Tiendas

Papelería Corporativa Identidad Visual Hoja Membretada Formato: 8.5 x 11 inch Tipografía: Myriad Pro Pantones 282 C Sobre 26 x 11.5 cms Tipografía: Myriad Pro Pantones 282 C Tarjeta de Presentación Formato: 9 x 5 cms Tipografía: Myriad Pro Pantones 282 C

Manual de Referencia para Tiendas

Bolsa de Compras

87

88

Manual de Referencia para Tiendas

Bolsa de Compras

Manual de Referencia para Tiendas

Bolsa de Compras

89

90

Manual de Referencia para Tiendas

Bolsa de Compras

91

Manual de Referencia para Tiendas

Imágenes Regatta Sport Identidad Visual Atributos Océano - Estilo de Vida Aventura - Ropa Casual Regatta Sport captura la esencia de un estilo de vida activo, aventurero y enérgico. Regatta Sport ofrece diseños y calidad al hombre contemporáneo ofreciendo un estilo casual Regatta Sport expresa en cada prenda un estilo de vida, moderno, joven y dinámico, el criterio para la selección de sus imágenes conceptuales es su naturaleza asociada a una vida llena de energía y aventura en el mar.

Todas Las imágenes que se presentan a continuación se incluyen en formato digital en el CD Anexo.

IMAG RGFW01

IMAG RGFW02

IMAG RGFW07

IMAG RGFW04

IMAG RGFW05

IMAG RGFW10

Estas imágenes son propiedad de Onix Trading Company, Todos los derechos reservados

92

Manual de Referencia para Tiendas

Imรกgenes Regatta Sport

IMAG RGFW09

IMAG RGSP01

IMAG RGSP05

IMAG RGFW12

IMAG RGSP04

IMAG RGSP03

IMAG RGSP06

IMAG RGSP07

Manual de Referencia para Tiendas

Cajas de Luz

Caja de Luz 1 | IMAG RGFW04

Caja de Luz 3 | IMAG RGFW05

Caja de Luz 2 | IMAG RGSP06

Caja de Luz 4 | IMAG RGFW02

93

94

Manual de Referencia para Tiendas

Cajas de Luz

IMAG RGFW09

IMAG RGSP01

IMAG RGFW01

IMAG RGSP05

IMAG RGSP05

Oxford Blanco 9”x36” Proveedor: Porcelanosa

Oxford Blanco 9”x36” Proveedor: Porcelanosa

Oxford Blanco 9”x36” Proveedor: Porcelanosa

Oxford Blanco 9”x36” Proveedor: Porcelanosa

Madera Natural Eden Wengue

Porcelanato Blanco town White nature

20x240x2 Proveedor: Porcelanosa

60x60 Proveedor: Porcelanosa

Madera Natural Eden Wengue

Porcelanato Blanco town White nature

20x240x2 Proveedor: Porcelanosa

60x60 Proveedor: Porcelanosa

Madera Natural Eden Wengue

Porcelanato Blanco town White nature

20x240x2 Proveedor: Porcelanosa

60x60 Proveedor: Porcelanosa

Madera Natural Eden Wengue

Porcelanato Blanco town White nature

20x240x2 Proveedor: Porcelanosa

60x60 Proveedor: Porcelanosa

Glidden / Phantom Blue

Espejo

Specify #72BB 07/288 Order #A1484 Proveedor: Glidden

Glidden / Phantom Blue

Espejo

Specify #72BB 07/288 Order #A1484 Proveedor: Glidden

Glidden / Phantom Blue

Espejo

Specify #72BB 07/288 Order #A1484 Proveedor: Glidden

Glidden / Phantom Blue Specify #72BB 07/288 Order #A1484 Proveedor: Glidden

Espejo

Pantone 282 C

Pantone 193

Pantone 282 C

Pantone 193

Glidden / Phantom Blue Specify #72BB 07/288 Order #A1484 Proveedor: Glidden

Pantone 282 C

Pantone 193

Pantone 282 C

Pantone 193

Glidden / Phantom Blue Specify #72BB 07/288 Order #A1484 Proveedor: Glidden

Pantone 282 C

Pantone 193

Pantone 282 C

Pantone 193

Glidden / Phantom Blue Specify #72BB 07/288 Order #A1484 Proveedor: Glidden

Pantone 282 C

Pantone 193

Pantone 282 C

Pantone 193

Glidden / Phantom Blue Specify #72BB 07/288 Order #A1484 Proveedor: Glidden