2
Located in the Tonosi District, Los Santos Province, Panama, Venao West Master Plan promises to be the first major tourist and urban development in the region. All this is thanks to visionaries who saw great potential in the place’s natural beauty and peace, and who found the inspiration to share its wonders with the world.
Ubicado en el distrito de Tonosí, en la Provincia de los Santos, Panamá; Venao West master plan, promete ser el primer gran desarrollo urbano turístico del área, siendo este, el resultado de unos visionarios que encontraron en el lugar, gran potencial, belleza natural y paz, donde se sintieron a gusto de tal manera que hoy en día quieren dar a conocer al mundo entero las maravillas de este lugar.
Towards sustainable touri s m
Ha c i a u n a c i u d a d t u r í s t i c a y sustentable
The master plan was conceived under the premise of being a friendly, inclusive, and sustainable eco urbanism project. The main objective is to strengthen existing opportunities in the sector through an innovative and transforming model, in order to enhance economic and social development in the district, as well as benefiting the local community.
Venao West Master plan, fue concebido bajo la premisa de ser un urbanismo eco amigable, incluyente y sustentable. Por lo que es su objetivo principal, fortalecer las infinitas oportunidades del sector a través de un modelo innovador, transformador y dinámico destinado a potenciar el desarrollo económico y social del distrito, así como también el bien de la comunidad local.
4
06
08
10
28
14
12
32
20
18
24
36
40
52
56
44
48
6
RU RA L C O NTE X T R URAL CONTEX T
Venao West Master plan represents an extended territory in the town of Cañas, Tonosí District, in the Azuero Peninsula. It is located to the northeast of Cañas and extends for 160 hectares, approximately.
Venao West Master representa un amplio territorio en el corregimiento de Cañas, distrito de Tonosí, ubicando en el noreste del poblado de cañas, y cuenta con 159 Has + 245.62 m2 aproximadamente.
Access is via the road to Tonosi, from Pedasi and then arriving in Cañas. On the south side of the project is Cañas Island, a popular site for turtle watching.
El acceso es a través de la vía de Tonosi, pasando el poblado de Cañas, hacia el norte conecta una pequeña vía que lleva directo al proyecto. Hacia el sur, se encuentra ubicado la Isla Cañas, popular por tener el avistamiento de tortugas más importante de la zona.
From Panama city: By air: 35 minutes to the city of Chitre. By land: Pan-American Highway to Chitre (4 hours), and from there to Cañas. (2 hours)
Desde la ciudad de panamá: por aire: 35min en auto, desde el aeropuerto de la ciudad de Chitré. por tierra: 4 horas hasta la ciudad de Chitre más 2 horas hacia el corregimiento de Cañas.
Panama City Chorrera
Penonome
Agua Dulce
Chitre
Las Tablas
Cañas
Los Asientos
Cañas Island
Cañas Town
Venao West
A B OU T V E NA O A B O UT VENAO
The Azuero Peninsula is surrounded by mountains, and has great natural beauty and little urban development. The main tourist town is Pedasi, where you can find houses built in the traditional style, restaurants serving local cuisine, and wonderful flora and natural landscapes. Moreover, the Azuero Peninsula has beautiful paradisiacal beaches to enjoy surfing, horseback riding, and long walks on the beach. The most popular are Playa Venao and Cambutal. Also, we can find great biodiversity. Iguana Island is located close to Pedasi. Here, you can find more than 500 species of fish and 10 types of corals. Furthermore, from April to September you can observe the nesting sea turtles that migrate from the North Pole and the South Pole to these beaches, and whales come to mate in the tropical waters.
La Península de Azuero es un valle dentro del distrito de Tonosí; es un territorio rico en belleza natural con poco desarrollo urbano, el poblado más turístico es Pedasí, donde usted podrá encontrar edificios con arquitectura tradicional, restaurantes de comida local, maravillosa flora y espectaculares paisajes naturales. En sector posee hermosas y paradisiacas playas donde se realizan actividades como surfing, cabalgatas y largas caminatas. Las más populares son Playa Venao y Cambutal, también se encuentran a muy poca distancia: El Toro, Lagart Point, Destiladeros y El Ciruelo. Estas playas tienen una arena de maravillosa textura y diversos tipos de oleajes. Complaciendo el gusto de todos los viajeros. La biodiversidad también está presente, cerca de Pedasí, a poca distancia en barco a unos 7 km de la costa se encuentra Isla Iguana, con un arrecife coralino de 16 hectáreas donde se pueden ver más de 500 especies de peces y 10 tipos de corales. Además, en la temporada entre abril y septiembre se puede observar el desove de tortugas marinas que migran desde el Polo Norte y el Polo Sur a estas playas, así como las ballenas que vienen a aparearse en aguas tropicales. El ritmo de vida es tranquilo, el clima es tropical, la gente es amable y la naturaleza está justo afuera de su ventana; en adición sus costas son ideales para la pesca, maravilloso clima y paisaje. es un gran lugar para vacacionar o retirarse.
8
MA S T E R PL A N MASTER PLAN
C2 COMMERCIAL AREA AREA INTENDED FOR SALES AND ADMINISTRATIVE OFFICES. CARE OF GENERAL PUBLIC OF VENAO WEST COMPLEX. C2 ÁREA COMERCIAL ÁREA DESTINADA PARA OFICINAS DE VENTA Y ADMINISTRACIÓN. ATENCIÓN AL CLIENTE DEL COMPLEJO VENAO WEST.
13
RECREATIONAL AREA AREA INTENDED FOR GOLF.
17
ÁREA RECREACIONAL ÁREA DESTINADA A CAMPOS DE GOLF.
13 13
R/MD MEDIUM DENSITY RESIDENTIAL RESIDENTIAL COMPLEX OF 400 SQM, WITH INTEGRATED RECREATIONAL AREAS.
13
R-MD RESIDENCIAL DE MEDIANA DENSIDAD COMPLEJO RESIDENCIAS DE 400M2, CON INTEGRACIÓN A LAS ÁREAS RECREACIONALES.
16
13
13
17
13 12 13
13 03
18 11
10
08 07
04
15
WOOD SIDE I MACROLOTES RESIDENCIALES CON METRAJES ENTRE LOS 1,500 Y 2,000 M2
13
09 08
14
R-MD RESIDNEICAL DE MEDIANA DENSIDAD – RIVER SIDE I COMPLEJO RESIDENCIAL DE 600M2 APROXIMADAMENTE. VISTA AL LAGO, AL RIO Y A LAS ÁREAS VERDES, UBICADO CERCA DEL ÁREA COMERCIAL.
WOOD SITE 1 MACRO RESIDENTIAL LOTS BETWEEN 1500 AND 2000 SQM.
09 14
R/MD MEDIUM DENSITY RESIDENTIAL RIVER SIDE 1 RESIDENTIAL LOTS OF 600 SQM APPROXIMATELY LAKE AND RIVER VIEW, GREEN TRAILS AND COMMERCIAL AREA CLOSE.
04
ARTIFICIAL LAKE SPORT AND RECREATIONAL ACTIVITIES. CYCLE TRACKS, BOATING AMONG OTHER AMENITIES WITH A COMMERCIAL FRONT.
ARTIFICIAL BEACH SPORT AND RECREATIONAL ACTIVITIES. CYCLE TRACKS, BOATING AMONG OTHER AMENITIES WITH A COMMERCIAL FRONT. PLAYA ARTIFICIAL RT Y ACTIVIDADES RECREACIONALES. CICLOVÍAS, PASEO EN BOTES OTRAS AMENIDADES CON FRENTE COMERCIAL.
03
04 03
04 02 01
02 03 04 05 06
COMMERCIAL AREA SMALL RESTAURANTS WITH LAKE AND BEACH VIEWS. SOUVENIR SHOPS, MINI MARKETS AND OTHERS COMPLEMENTARY ACTIVITIES. ÁREA COMERCIAL PEQUEÑOS RESTAURANTES CON VISTA AL LAGO Y A LA PLAYA, TIENDAS DE OBSEQUIOS, Y OTRAS ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS
URBAN EQUIPMENT LOTS INTENDED FOR CULTURE, SCHOOLS AND HOSPITAL BUILDINGS. EQUIPAMIENTO URBANO LOTES DESTINADOS A DESARROLLOS DE EDIFICIOS CULTURALES, ESCUELAS Y HOSPITALES.
ÁREA RECREACIONAL ÁREA RECREACIONAL DESTINADA A LAS ACTIVIDADES DEPORTIVAS, FUTBOL, BALONCESTO, ÁREA DE PISCINAS, CICLOVÍA, TENIS, PARQUE PARA NIÑOS.
R/MD MEDIUM DENSITY RESIDENTIAL BUILDINGS / HILLSIDE RESIDENTIAL BUILDINGS OF FOUR FLOORS APPROXIMATELY LAKE AND BEACH VIEW, GREEN TRAILS AND COMMERCIAL AREA CLOSE. R-MD EDIFICIOS RESIDENCIALES DE MEDIANA DENSIDAD – HILLSIDE I EDIFICIOS RESIDENCIALES DE 4 PLANTAS APROXIMADAMENTE VISTA AL LAGO Y PLAYA, ÁREAS VERDES, UBICADO CERCA DE LAS ÁREAS COMERCIALES.
R/MD LOW DENSITY RESIDENTIAL RESIDENTIAL LOTS OF 400 M2 APPROXIMATELY. CONCEPT OF CABINS IN THE FOREST WHERE PEOPLE CAN HAVE A DIRECT CONNECTION WITH NATURE. R-MD RESIDENCIAL DE BAJA DENSIDAD LOTES RESIDENCIALES DE 400M2 APROXIMADAMENTE CONCEPTO DE CABAÑAS EN EL BOSTQUE, DONDE LAS PERSONAS PUEDEN ESTAR EN CONTACTO DIRECTO CON LA NATURALEZA.
MACRO LOTS / WOOD SIDE 2 MACRO RESIDENTIAL LOTS BETWEEN 4000 SQM AND 10.000 SQM. MACROLOTES - WOOD SIDE II MACROLOTES RESIDENCIALES CON METRAJES ENTRE LOS 4,000 Y 10,000 M2
TN1 / TOURISTIC AREA CONCEPT OF CABINS IN THE FOREST WHERE PEOPLE CAN HAVE A DIRECT CONNECTION WITH NATURE. RESTAURANTS, SPA, SERVICES AND ALL THE NECESSARY EQUIPMENT TO COVER EVERY NEED. TN1 – ÁREA TURISTICA CONCEPTO DE CABAÑAS EN EL BOSQUE, DONDE LAS PERSONAS PUEDEN ESTÁN EN CONTACTO DIRECTO CON LA NATURALEZA. CERCA DE RESTAURANTE Y SPA, CON SERVICIOS Y TODOS LOS EQUIPAMIENTOS NECESARIOS PARA CUBRIR TODAS LAS NECESIDADES.
ÁREA DE ZIP LINE ÁREA DESTINADA A ACTIVIDADES DE RECREACIÓN.
10 11 12 13 14 15
ZIP LINE AREA AREA INTENDED FOR RECREATION
LAGO ARTIFICIAL RT Y ACTIVIDADES RECREACIONALES. CICLOVÍAS, PASEO EN BOTES OTRAS AMENIDADES CON FRENTE COMERCIAL.
06
05
01
RECREATIONAL AREA AREA INTENDED FOR SPORT ACTIVITIES. FOOTBALL, BASEBALL, POOL AREA, CYCLE ROUTE, TENNIS, PLAYGROUNDS.
07
TN1 / TOURISTIC AREA HOTEL.
16
TN1- ÁREA TURISTICA HOTEL.
08
LOOKOUT POINTS AREA INTENDED FOR CONTEMPLATION OF NATURE.
17
MIRADORES ÁREA DESTINADA PARA LA CONTEMPLACIÓN DE LA NATURALEZA.
09
RESERVED GREEN AREA AREA INTENDED FOR THE PROTECTIONOF NATURE ÁREA DE RESERVA NATURAL. ÁREA DESTINADA A LA PROTECCIÓN DE LA NATURALEZA LOCAL.
18
10
E S TRAT EG IAS EC O LÓ GICAS
LANDSCAPING The primary foundation of Venao West is creating a sustainable and healthy environment for the community. To achieve this, environmental facts and analysis are taken into consideration to address the location’s long dry seasons. Through conscious reforestation and rainwater harvesting, the project will not only sustain over time but will have a regenerative, lush, and evergreen landscape, as well as a rich biodiverse ecosystem.
El fundamento principal de Venao West es crear un ambiente sustentable y saludable para la comunidad. Para lograr esto, Se han analizado y tomado en cuenta estudios ambientales, considerándolos para hacer frente a la larga estación seca de la localidad. A través de la conciencia de reforestación y reutilización de aguas pluviales, el proyecto no solo será sustentable en tiempo, sino que se regenerará exuberante y siempre verde, además de rico en diversidad de ecosistemas.
RE FO R ES TAC IÓ N Y H UERT O S R E F O RE S TAT I ON AN D E D I BL E F O RES T The project will include extensive areas designated for reforestation and edible forest gardens. Trees protect the soil from the effects of the tropical heat, rain and wind. Soil temperatures are lower under tree canopies, permitting the accumulation of organic matter that restores soil structure and microbiota, and enhances moisture- and nutrient-holding abilities. This is made by consciously planting multiple different species of trees including natives, timber, and others. On the other hand, areas will also be designated for food forests, which are manmade edible ecosystems, a consciously designed community of mutually beneficial plants and animals intended for food production.
El Proyecto contará con una extensa área destinada a la reforestación y huertos para consumo humano. Los árboles, protegen el suelo del sol, la lluvia y el viento. Debajo de los arboles Canopies, las altas temperaturas del suelo son menores, lo que permite la re acumulación de materia orgánica que restaura la estructura del suelo. Esto es realizado bajo la conciencia de plantación de múltiples y diferentes especies de árboles, incluyendo nativos, timber, entre otros. Por otra parte, los huertos también tendrán un área designada para la creación de ecosistemas hechos por el hombre con la finalidad, de crear bosques de plantas comestibles, animales y producción de comida.
MA NE JO Y R ECO L ECCIÓ N DE LAS AG UAS
WATER MANAGEME NT HARVESTING The project will have sustainable overall water management, through rainwater catchment, as well as organic pools, bio filters and rainwater harvesting. Through earthworks and landscape design, the project will naturally harvest rainwater into the soil so moisture lingers longer in the dry season, while simultaneously reducing flooding in the wet season, infiltrating more into the land, and buffering the extremes. Some of the earthworks imply infiltration basins, terraces, check dams, diversion swales, and contour plantings.
El Proyecto contara con un tratado general de las aguas, a través de la captación de las aguas mediante piscinas naturales, biofiltros y recolección de agua de lluvias. A través de los diseños de paisajismo y los movimientos de tierra adecuados, el proyecto podrá hacer la recolección de las aguas de lluvias, de esta manera el suelo permanecerá más tiempo húmedo, lo que será beneficioso para las épocas de sequía, y al mismo tiempo reducirá las inundaciones en la época de lluvia, ya que las aguas se filtraran en lo más profundo del suelo, garantizando así, un ecosistema verde.
12
MOB I L I DA D UR BA NA U RBAN MOB ILIT Y
Bike Lane Carril para bicicletas Vegetation Vegetaciรณn Four-vehicle Street Calle de 4 carriles
Pedestrian Area
ร rea de peatones
1.00 m
Palm Trees Palmeras y arboles
1.00 m
1.00 m
25.00 m
Vegetation Vegetaciรณn
6.00 m
1.60 m
2.40 m
Road Section 15.00 meters Servidumbre de 15 metros
15.00 m
Road Section 12.80 meters Servidumbre de 12.80 metros
12.80 m
14
CONCEPTO PROYECTO VENAO WEST (GARITA)
CO M MERC IAL AN D MAIN ENTRANCE The design of the main entrance of this ambitious project will have an organic nonconventional shape that represents nature in an iconic way. Behind this object, the project will feature a large square that frames the site and has a lush vegetation consisting of native species. Moreover, the area will have enough parking spaces and commercial areas to satisfy future demand.
Cañas es un sitio, el cual está tratado tectónicamente por accidentados riscos montañosos, he aquí donde ubicamos el proyecto Venao West Coast. El diseño de la entrada de este ambicioso proyecto es la antítesis a la tipología de las montañas del sitio, donde la forma orgánica, poco convencional domina la organización y la forma del proyecto. Como algunos argumentarán, la forma sigue a la función. Por el contrario, lo que puede ser experimentado es un flujo de la forma y la circulación generada por una secuencia celular. El proyecto contará con una gran plaza que enmarcará el sitio, con una combinación exuberante de especies arbóreas nativas del área, con estacionamientos suficientes para satisfacer la futura demanda de los locales comerciales y las salas de ventas que estarán instaladas en el proyecto.
16
CO M M ER CIAL AND MAIN E N T R AN CE TOTAL AREA OF THE POLYGON: 4983.85 SQM
PROJECT AREA: 2128.47 SQM
COMMERCIAL AREA: 360 SQM
31 PARKING SPACES
CAPTIONS GENERAL PLAN
2
2
4
1. AMPHITHEATER 2. COMMERCIAL AREA 3. SECURITY AREA 4. GARBAGE DISPOSAL AREA
41.00X 28.00 M 13.50 X 11.50 M 13.50 X 6.50 M 5.00 X 11.00 M
1 ÁREA TOTAL DEL POLÍGONO: 4983.85 M2
2
3
2
2
2
ÁREA DEL PROYECTO: 2128.47 M2 ÁREA COMERCIAL: 360 M2 31 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO LEYENDA 1. ANFITEATRO 2. ÁREA COMERCIAL 3. ÁREA DE SEGURIDAD 4. TINAQUERA
41.00X 28.00 M 13.50 X 11.50 M 13.50 X 6.50 M 5.00 X 11.00 M
ESCALA GRAFICA : 1/400
0
4
6
8
10
12 (m.)
18
CASA CLUB Y ZONA COMERCIAL CLUB H OUSE / COMMER CIAL AREA Located in the centric lowlands of the project, this area will congregate most of the community’s social, commercial and sports activities. This area includes the clubhouse, soccer and multipurpose fields, swimming pools, children’s playground, shops, and restaurants—all surrounded by lush and abundant vegetation and water features and a naturally treated lake.
Ubicado en la zona más baja y accesible del proyecto, en esta área se agruparán casi todas las actividades sociales, comerciales y las deportivas de la comunidad. Esta área incluye la casa club, canchas de futbol y multiuso, piscinas olímpicas, parque para niños, tiendas y restaurantes. Todo rodeado de exuberante y abundante vegetación y fuentes ornamentales, con agua del lago naturalmente tratada.
20
C asa club CLU B HOUSE
The clubhouse building integrates a variety of programs with educational, social, and leisure purposes. The educational program is intended to exhibit and share knowledge to local and foreign communities about reforestation and water management. The social and leisure program includes a large conference room, adaptable for a maximum of 250 people, for events and weddings, as well as restaurants, open spaces, and inner patio gardens. The building has changing rooms to serve the swimming pool area as well as a large gym, small spa, and hair salon.
El Edificio de la Casa Club contiene gran variedad en su programa, propuestas educacionales, sociales y de ocio. El programa de educación es destinado a compartir y exponer el conocimiento l sobre reforestación y manejo de agua a la comunidad local y foránea. El programa social y de ocio, incluye una gran área sala de conferencias, con capacidad máxima para 250 personas donde se podrá realizar bodas y eventos. También contará con restaurantes y espacios abiertos, así como también patios internos. El área de piscina cuenta con cambiadores, así como también un gran gimnasio, un pequeño spa y salón de belleza.
22
CLUB HOUSE / GENERAL PLAN CLOSED AREA 582.20 SQM OPEN AREA 3706.00 SQM TOTAL AREA: 35453.60 SQM 40 PARKING SPACES CAPTIONS GENERAL PLAN
4 5
2
7
3
1. EVENT ROOMS 2. BAR / RESTAURANT 3.GYM 4.SPA 5.OFFICES 6.POOL 7.KIDS POOL
23.00 X 14.65 M 15.20 X 15.30 M 15.10 X 10.00 M 6.80 X 10.00 M 5.60 X 3.720M 309.65 SQM 64.00 SQM
ÁREA CERRADA 582.20 M2 ÁREA ABIERTA 3,706.00M2 ÁREA TOTAL 35,453.60 M2
1
40 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO LEYENDA
6
PLANTA CONJUNTO 1. SALA DE EVENTOS 2. BAR Y RESTAURANTE 3. GIMNASIO 4.SPA 5.OFICINAS 6.PISCINA 7.PISCINA PARA NIÑOS
23.00 X 14.65 M 15.20 X 15.30 M 15.10 X 10.00 M 6.80 X 10.00 M 5.60 X 3.720M 309.65 SQM 64.00 SQM
ESCALA GRAFICA : 1/600
0
5
ESCALA GRAFICA :
10
15
20
25
30(m.)
24
Z ONA CO M M E R CIAL COMMERCIAL ZONE
The project includes a boulevard that surrounds the lake and has restaurants and shops to serve the community of Venao West, as well as outside visitors. Simple buildings and open areas integrate with the landscape surrounding the community. This area includes stores, convenience stores, restaurants and an outdoor market. The predominant material is wood, which provides a warm and cool atmosphere to invite the casual meeting of its inhabitants.
El proyecto incluye un boulevard que rodea el lago, próximo al “Club House” se desarrolla el área comercial para servir a la comunidad de “Venao West” y a sus visitantes. El diseño sencillo de sus edificios y zonas abiertas invitar a la integración con el ambiente que rodea el complejo. Esta zona albergar locales comerciales, tiendas por departamento, restaurantes y mercado al aire libre. E predomino de la madera como elemento principal del diseño de esta área brinda un ambiente cálido y fresco que invita al encuentro casual de sus residentes.
26
COMMERCIAL AREA / GENERAL PLAN. ÁREA COMERCIAL / PLANTA CONJUNTO TOTAL AREA 19,391.34 SQM COMMERCIAL AREA 378.81 SQM 59 PARKING SPACES
1 2
1 14 12
11
1
3
1 14
4
7 5
1
6 9
15 15
1
10
8
CAPTIONS GENERAL PLAN 9. BEACH 10. LAKE 11. LINE PARK 12. SEATS AREA 13. OUTDOOR POOLS 14. PUBLIC BATHROOMS 15. KIOSK
1. COMMERCE 2. OUTDOOR STAIRS 3. STAIRS 4. AMPHITEATHER 5. WATER 6. STAGE 7. SANDBOX 8. GREEN AREA
ÁREA TORAL 19,391.34 M2 ÁREA COMERCIAL 378.81 M2 59 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO LEYENDA PLANTA CONJUNTO
13
15
15 15
13
1. COMERCIOS 2. ESCALINATAS 3. GRADAS AL AIRE LIBRE 4. ANFITEATRO 5. ESPEJO DE AGUA 6. ESCENARIO 7. CAJA DE ARENA 8. ÁREA VERDE
9. PLAYA 10. LAGO 11. PARQUE LINEAL 12. ZONA DE CONTEMPLACIÓN 13. PISCINAS ABIERTAS 14. BAÑOS PÚBLICOS 15. KIOSKOS
ESCALA GRAFICA : 1/1000
0
10
20
30
40
50 (m.)
COMMERCIAL AREA / KIOSK.
KIOKS 42.25 SQM CAPTIONS 1. BATHROOM 2. AIR CONDITIONER 3. COMMERCE
1.80 x 1.75 M 0.95 x 1.85 M 6.20 x 4.35 M
KIOSKO 42.25 M2
1
3 2
ELEVATIONS/ ELEVACIONES
LEYENDA 1. BAÑO 2. CUARTO TÉCNICO 3. COMERCIO
1.80 x 1.75 M 0.95 x 1.85 M 6.20 x 4.35 M
ELEVATIONS/ ELEVACIONES
28
R E SIDE NT IA L RIVER SIDE
River Side House has two levels with a total of 300 sqm approximately, overlooking the water canals and the riverbanks, as well as beautiful views to the main lake. The main concept was to enjoy nature and the wide open spaces. The ground floor features a double-height living room, a dining area, a bathroom and an open kitchen overlooking the water canals, as well as access to a large pool bordered by the corresponding recreational area with outdoor terrace. It also features maid’s quarters. The upper floor has three large bedrooms, each with its own bathroom. The master bedroom has a terrace with lake views and green areas depending on the location.
Vivienda unifamiliar de dos niveles de 300 m2, con vista al lago y al rio cañas, así como hermosas visuales hacia el paisaje del gran lago. El concepto principal de esta vivienda son los amplios espacios abiertos para el disfrute de la naturaleza que la rodea. En su planta baja cuenta con una sala a doble altura, área de comedor, baños de visita y cocina abierta y acceso a una amplia terraza delimitada por una piscina con su respectiva área social al aire libre. Además, cuenta con una habitación para empleada con el baño integrado. En su planta alta, posee tres amplias habitaciones cada una con su baño independiente. La habitación principal tiene una terraza con vista al lago y áreas verdes según su ubicación.
30
RIVER SIDE CLOSED AREA 121.84 SQM
3
OPEN AREA 141.66 SQM
1
TOTAL AREA: 263.5 SQM
2
CAPTIONS
5
GROUND FLOOR 1. DINNING ROOM 2. LIVING ROOM 3. KITCHEN 4. GUEST BATHROOM 5. SERVICE BATHROOM 6. LAUNDRY 7.GAS AREA 8. SERVICE BEDROOM 9. STAIRS 10. SOCIAL AREA
10
4.55 X 5.45 M 5.55 X 4.25 M 4.35 X 5.70 M 2.00 X 1.40 M 2.20 X 1.40 M 3.70 X 1.40 M 1.30 X 1.60 M 2.20 X 2.20M 4.00 X 2.55 M 141.66 SQM
ÁREA CERRADA 121.84 M2
1
7
5
6
7
CLOSED AREA 124.61 SQM
ÁREA ABIERTA 141.66 M2
CAPTIONS LEVEL +100
OPEN AREA 14.12 SQM
ÁREA TOTAL 263.55 M2
1. MASTER BEDROOM 2. MASTER BATHROOM 3. BALCONY 4. BEDROOM #2 5. BATHROOM #2 6. BEDROOM #3 7. BATHROOM #3
TOTAL AREA: 138.73 SQM
LEYENDA PLANTA BAJA
3 6
4
2 4 8
9
1. COMEDOR 2. SALA 3. COCINA 4. BAÑO DE VISITA 5. BAÑO DE SERVICIO 6. LAVANDERÍA 7. CUARTO TÉCNICO 8. RECAMARA DE SERVICIO 9. ESCALERAS 10. ÁREA SOCIAL
4.55 X 5.45 M 5.55 X 4.25 M 4.35 X 5.70 M 2.00 X 1.40 M 2.20 X 1.40 M 3.70 X 1.40 M 1.30 X 1.60 M 2.20 X 2.20 M 4.00 X 2.55 M 141.66M2
0
1
LEYENDA PLANTA ALTA
ÁREA ABIERTA 14.12 M2
1. RECAMARA PRINCIPAL 2. BAÑO PRINCIPAL 3. BALCÓN 4. RECAMARA N°2 5. BAÑO 6. RECAMARA N°3 7. BAÑO
ÁREA TOTAL 138.73 M2
ESCALA GRAFICA :
ESCALA GRAFICA : 1/100
ÁREA CERRADA 124.61 M2
2
3
4
5 (m.)
3.70 X 4.75 M 4.50 X 1.65 M 6.80 X 1.50 M 4.10 X 4.65M 4.05 X 1.67 M 4.10 X 3.70 M 3.80 X 1.70 M
1/100
0
1
2
3
4
5 (m.)
3.70 X 4.75 M 4.50 X 1.65 M 6.80 X 1.50 M 4.10 X 4.65M 4.05 X 1.67 M 4.10 X 3.70 M 3.80 X 1.70 M
32
RE SIDE NT IA L LAKE SIDE
Lake Side House has two levels with a total of 150 sqm, overlooking the water canals and riverbanks, as well as beautiful views to the main lake. The main concept was to enjoy nature and the wide open spaces. The ground floor features a double-height living room, a dining area, a bathroom and an open kitchen overlooking the water canals, as well as access to a large pool bordered by the corresponding recreational area with outdoor terrace. It also features maid’s quarters. The upper floor has three large bedrooms, each with its own bathroom. The master bedroom has a terrace with lake views and green areas depending on the location.
Vivienda unifamiliar de dos niveles de 150 m2, con vista y salida a la piscina natural provenientes del lago principal. Su concepto es ser una vivienda de amplios espacios abiertos para el disfrute de la naturaleza que la rodea. En su planta baja cuenta con una sala a doble altura, área de comedor, baños de visita y cocina abierta y acceso a una amplia terraza delimitada por una piscina con su respectiva área social al aire libre. Además, cuenta con su área de servicio con acceso independiente. En su planta alta, cuenta con tres amplias habitaciones cada una con su baño independiente, además un área de den con vista al vacío de la doble altura. La habitación principal cuenta con una terraza con vista a las piscinas.
34
TROPI CA L LI V I NG
36
LAKE SIDE NATURAL POOL
LOTS 400 SQM
CAPTIONS
CLOSED AREA 112.90 SQM
GROUND FLOOR
TOTAL AREA 189.10 SQM
1. AIR CONDITIONER 2. GUEST BATHROOM 3. LIVING ROOM 4. DINNING ROOM 5. KITCHEN 6. SERVICE AREA 7. SERVICE BEDROOM 8. SERVICE BATHROOM 9. SOCIAL AREA 10. POOL
LOTES DE 400 M2
LEYENDA
ÁREA CERRADA 112.90 M2
PLANTA BAJA
ÁREA ABIERTA 76.20M2
1. CUARTO TÉCNICO 2. BAÑO DE VISITA 3. SALA 4. COMEDOR 5. COCINA 6. ÁREA DE SERVICIO 7. RECAMARA DE SERVICIO 8. BAÑO DE SERVICIO 9. ÁREA SOCIAL 10.PISCINA
OPEN AREA 76.20 SQM
10
9
4
3
ÁREA TOTAL 189.10 M2
5
2
1
ESCALA GRAFICA : 1/100
7 6
8
0
1
2
3
4
5 (m.)
1.45 X 1.60 M 1.60 X 2.00 M 4.90 X 6.40 M 4.90 X 4.50 M 3.30 X 4.90 M 1.95 X 3.50 M 2.75 X 2.20 M 2.75 X 1.20 M 76.20 SQM 4.80 X 4.50 M
1.45 X 1.60 M 1.60 X 2.00 M 4.90 X 6.40 M 4.90 X 4.50 M 3.30 X 4.90 M 1.95 X 3.50 M 2.75 X 2.20 M 2.75 X 1.20 M 76.20 SQM 4.80 X 4.50 M
LAKE SIDE CLOSED AREA 116.82 SQM OPEN AREA 15.00 SQM TOTAL AREA 131.82 SQM CAPTIONS
7
LEVEL +100 1. BEDROOM #1 2. BATHROOM #1 3. BEDROOM #2 4. BATHROOM #2 5. MASTER BATHROOM 6.MASTER BEDROOM 7.TERRACE
6
4.07 X 3.30 M 2.47 X 1.40 M 4.80 X 3.80 M 2.60 X 1.40 M 2.60 X 1.75 M 4.80 X 4.40 M 2.80 X 5.00 M
ÁREA CERRADA 116.82 M2
5
ÁREA ABIERTA 15.00 M2
2
4
1
ÁREA TOTAL 131.82 M2 LEYENDA PLANTA ALTA
3
1. RECAMARA N°1 2. BAÑO 3. RECAMARA N°2 4. BAÑO 5. BAÑO PRINCIPAL 6. RECAMARA PRINCIPAL 7. TERRAZA
4.07 X 3.30 M 2.47 X 1.40 M 4.80 X 3.80 M 2.60 X 1.40 M 2.60 X 1.75 M 4.80 X 4.40 M 2.80 X 5.00 M
ESCALA GRAFICA : 1/100
0
1
2
3
4
5 (m.)
38
VIVIENDA DE UN SOLO PISO ONE-STORY HOUSE one-story house of 138.73 sqm aproximmate, overlooking the water canals. The main concept was to enjoy the nature with wide open spaces to. This house counts with a great living room, dining area, bathroom and open kitchen. It also has a maid’s room, three large bedrooms and three bathrooms. The master bedroom has a terrace with views and green areas depending on the location.
Vivienda unifamiliar de un nivel de 138.73 m2, con vista y salida a piscinas naturales provenientes del lago principal. Su concepto es ser una vivienda de amplios espacios abiertos para el disfrute de la naturaleza que la rodea. En su interior cuenta con una amplia sala, área de comedor, baño de visita y cocina abierta que conecta con las áreas sociales, donde está ubicada una gran terraza que sirve a la piscina, rodeada de los paisajes naturales. Posee tres amplias habitaciones, y dos cómodos baños. La habitación principal está orientada hacia el área social.
40
ONE-STORY HOUSE CLOSED AREA 160.00 SQM
CAPTIONS GROUND FLOOR
OPEN AREA 156.93 SQM
.DINNING ROOM 1 2.LIVING ROOM 3.KITCHEN 4.MAIDS BATHROOM 5.LAUNDRY 6.MAID BEDROOM 7.GUEST BATHROOM 8.MASTER BEDDROOM 9.MASTER BATHROOM 10.BEDROOM #2 11.BEDRROM #3 12.BATHROOM
TOTAL ÁREA 316.93 SQM
8
ÁREA CERRADA 160.00M2
LEYENDA PLANTA BAJA
ÁREA ABIERTA 156.93 M2
2
1
.COMEDOR 1 2. SALA 3. COCINA 4. BAÑO DE SERVICIO 5. LAVANDERÍA 6. RECAMARA DE SERVICIO 7. BAÑO DE VISITA 8. RECAMARA PRINCIPAL 9. BAÑO RECAMARA PPAL. 10. RECAMARA N°2 11. RECAMARA N°3 12.BATHROOM
ÁREA TOTAL 316.93M2
9 12
3 5
10
7 6
4
11
ESCALA GRAFICA : 1/100
0
1
4.20 x 2.30 M 6.00 X 4.00 M 3.80 X 2.40 M 2.70 X 1.50 M 1.50 X 1.75 M 2.20 X 3.20 M 1.70 X 1.30 M 5.00 x 4.80 M 3.80 X 2.00 M 3.85 X 3.70 M 3.65 X 3.80 M 3.80 X 1.50 M
2
3
4
5 (m.)
4.20 x 2.30 M 6.00 X 4.00 M 3.80 X 2.40 M 2.70 X 1.50 M 1.50 X 1.75 M 2.20 X 3.20 M 1.70 X 1.30 M 5.00 x 4.80 M 3.80 X 2.00 M 3.85 X 3.70 M 3.65 X 3.80 M 3.80 X 1.50 M
42
R E SIDE NT IA L WOOD SIDE I
Wood Side House has three levels and a rooftop, with sea views and beautiful mountain scenery . The main concept was to enjoy nature and the wide open spaces. The first two floors feature a double-height living room, a dining area, a bathroom and an open kitchen overlooking the mountain and the sea.
Esta amplia casa de tres niveles y terraza, cuenta con vista al mar y a hermosos paisajes de montaĂąa. Su concepto es ser una vivienda de amplios espacios abiertos para el disfrute de la naturaleza que la rodea. Los primeros dos niveles junto a la sala y comedor a doble altura y cocina abierta poseen visuales hacia la montaĂąa y al mar.
44
O C EAN SE RE NI TY
46
W OO D S I D E I CLOSED AREA 345.21 M2 OPEN AREA 171.66 M2 TOTAL ÁREA 516.87 M2 CAPTIONS LEVEL + 100 1. ROOFTOP 2. GUESS BATHROOM 3. AIR CONDITIONER
5.90X7.65M 2.00X1.50M 1.90X1.50M
GROUND FLOOR
1
3
4
2
3
1
2
1. GARAGE 2. TERRACE 3. ACCESS HALL 4. LIVING ROOM
7.30x5.10 M 5.20X5.20 M 1.80X6.65 M 6.00X7.95M
ÁREA CERRADA 345.21 M2 ÁREA ABIERTA 171.66 M2 ÁREA TOTAL 516.87 M2 LEYENDA NIVEL +100 1. TERRAZA 2. BAÑO DE SERVICIO 3. CUARTO TÉCNICO
5.90X7.65M 2.00X1.50M 1.90X1.50M
PLANTA BAJA 1. GARAJE 2. TERRAZA 3. PASILLO DE ACCESO 4. SALA
7.30x5.10 M 5.20X5.20 M 1.80X6.65 M 6.00X7.95M
ESCALA GRAFICA : 1/200
LEVEL + 100
GROUN FLOOR
0
2
4
6
8
10 (m.)
WO O D S I D E I
CAPTIONS LEVEL -100 1. KITCHEN 2. GUEST BATHROOM 3. DINNING ROOM 4. BALCONY 5. BEDROOM #1 6 . BEDROOM BALCONY 7. BATHROOM #1 8. WALK IN CLOSET 9. SERVICE BEDROOM 10. SERVICE BATHROOM 11. LOUNDRY 12 . PANTRY / SERVICE ENTRANCE
3.20X7.15 M 1.40X2.00 M 3.30X5.60 M 2.00X7.40 M 4.15X6.15 M 1.70X5.60 M 1.80X4.30 M 2.50X2.70M 2.30X3.10M 2.30X2.40M 1.30X4.40M
LEVEL -200
6
8
2
F
5
9
12 10 11
3
N
7
1. BEDROOM #2 2. BEDROOM BALCONY #2 3. BATHROOM #2 4. WALK IN CLOSET 5. MASTER BED. WALK IN CLOSET 6. MASTER BEDROOM 7. MASTER BATHROOM 8. BALCONY 9. TERRACE / JACUZZI
1
1
4
5
2
3
7
4.40X7.00 M 2.70X7.00 M 7.40X2.00 M
LEYENDA
6
NIVEL -100
8
4
1.7X5.60 M 1.80X4.30 M
1. COCINA 2. BAÑO DE VISITA 3. COMEDOR 4. BALCON 5. RECAMARA N°1 6. BALCÓN RECAMARA 7. BAÑO 8. WALK IN CLOSET 9. RECAMARA DE SERVICIO 10. BAÑO DE SERVICIO 11. LAVANDERÍA 12 . DESPENZA Y ÁREA DE SERVICIO
9
3.20X7.15 M 1.40X2.00 M 3.30X5.60 M 2.00X7.40 M 4.15X6.15 M 1.70X5.60 M 1.80X4.30 M 2.50X2.70M 2.30X3.10M 2.30X2.40M 1.30X4.40M
LEVEL -200
ESCALA GRAFICA : 1/200
LEVEL - 100
LEVEL - 200
0
2
4
6
8
10 (m.)
1. BEDROOM #2 2. BEDROOM BALCONY #2 3. BATHROOM #2 4. WALK IN CLOSET 5. MASTER BED. WALK IN CLOSET 6. MASTER BEDROOM 7. MASTER BATHROOM 8. BALCONY 9. TERRACE / JACUZZI
1.7X5.60 M 1.80X4.30 M 4.40X7.00 M 2.70X7.00 M 7.40X2.00 M
48
R E SIDE NT IA L WOOD SIDE II
Wood Side House has three levels and a rooftop, with a view of the sea, as well as beautiful mountain scenery. The main concept was to enjoy nature and the wide open spaces. The first two floors feature a double-height living room, a dining area, a bathroom and an open kitchen overlooking the mountain and the sea.
Esta amplia casa de 3 niveles y terraza, cuenta con vista al mar y a hermosos paisajes de montaña. Su concepto es ser una vivienda de amplios espacios abiertos para el disfrute de la naturaleza que la rodea. Los primeros dos niveles junto a la sala y comedor a doble altura y cocina abierta poseen visuales hacia la montaña y al mar.
50
PEACE FUL
52
W OO D S I D E I I
OPEN AREA: 260.95 SQM CLOSED AREA: 368.70 SQM TOTAL AREA: 629.65 SQM CAPTIONS GROUND FLOOR 1. ENTRANCE HALL 2. GARDEN / STAIRS 3. GARAGE 4. SERVICE BEDROOM 5. SERVICE BATHROOM 6. LAUNDRY
6.40x3.30 M 5.60x5.60 M 6.90x5.50 M 2.90x3.90 M 1.50x3.30 M 2.30x5.00 M
LEVEL +100 1. LIVING ROOM 2. DINNING ROOM 3. KITCHEN 4. PANTRY 5. GUEST BATHROOM 6. PLAY ROOM
7.20x7.30 M 3.75x3.15 M 1.85x1.65 M 1.85x1.45 M 3.30x6.25 M
ÁREA ABIERTA 260.95 SQM ÁREA CERRADA 368.70 SQM ÁREA TOTAL 629.65 SQM LEYENDA
6
1 N
5 3
2
F
4
4 5 3
1
6 2
PLANTA BAJA 1. PASILLO DE ACCESO 2. GARAJE Y ESCALERAS 3. GARAJE 4. RECAMARA DE SERVICIO 5. BAÑO DE SERVICIO 6. LAUNDRY
6.40x3.30 M 5.60x5.60 M 6.90x5.50 M 2.90x3.90 M 1.50x3.30 M 2.30x5.00 M
LEVEL +100
GROUND FLOOR
LEVEL +100
1. LIVING ROOM 2. DINNING ROOM 3. KITCHEN 4. PANTRY 5. GUEST BATHROOM 6. PLAY ROOM
7.20x7.30 M 3.75x3.15 M 1.85x1.65 M 1.85x1.45 M 3.30x6.25 M
ESCALA GRAFICA : 1/200
0
2
4
6
8
10 (m.)
WO O D S I D E I I
CAPTIONS LEVEL +200 1. LIVING ROOM / TV 2. BEDROOM #1 3. BATHROOM #1 4. BEDROOM #2 4. 5. BATHROOM #2 6. TERRACE
6.35x6.40 M 4.90x4.00 M 1.90x3.00 M 90x4.00 M 1.90x3.00 M 2.70x11.65 M
LEVEL +300 1. MASTER BEDROOM 2. BATHROOM MASTER BEDROOM 3. BBQ AREA 4. TANNING AREA 5. JACUZZI
6.60x7.10 M 4.00x7.10 M 4.60x10.20 M 3.45x6.00 M
LEYENDA
5
NIVEL +200
4
3
5
2
4 6
3
1 2
1
1. SALA DE TELEVISIÓN 2. RECAMARA N°1 3. BAÑO 4. RECAMARA N°2 5. BAÑO 6. TERRAZA NIVEL +300 1. RECAMARA PRINCIPAL 2. BAÑO RECAMARA PRINCIPAL 3. ÁREA BBQ 4. ÁREA DE BRONCEADO 5. JACUZZI
ESCALA GRAFICA : 1/200
LEVEL + 200
LEVEL +100
6.35x6.40 M 4.90x4.00 M 1.90x3.00 M 90x4.00 M 1.90x3.00 M 2.70x11.65 M
0
2
4
6
8
10 (m.)
6.60x7.10 M 4.00x7.10 M 4.60x10.20 M 3.45x6.00 M
54
R E SIDE NT IA L HI LLSIDE
A 4-level apartment complex that integrates perfectly with the topography of the mountain side, using landscape views as part of its architectural composition. Each apartment consists of 2 double bedrooms, a master bedroom with walk-in closet and bathroom, toilet for guests, maid’s room, comfortable kitchen, living and dining room with panoramic views and a beautiful large terrace with a barbecue area and swimming pool.
Complejo de apartamentos de 4 niveles que se integra perfectamente a la topografía de la montaña a través de un sistema de terracerías, utilizando la fauna existente como parte de su composición arquitectónica. Cada apartamento está compuesto por 2 recamaras dobles, una recamara principal con walk in closet y baño, sanitario para visitas, habitación y baño de servicio, cómoda cocina, sala y comedor con vista panorámica y una hermosa terraza bastante amplia con área de barbacoa y piscina.
56
HI LLS ID E
CAPTIONS APARMENT TYPE A AREA: 219.57 SQM
C A
B
APARMENT TYPE B AREA: 128.96 SQM APARMENT TYPE C AREA: 128.96 SQM
LEYENDA APARTAMENTO TIPO A ÁREA: 219.57 M2 APARTAMENTO TIPO B ÁREA:128.96M2 APARMENT TYPE C ÁREA:128.96M2
ESCALA GRAFICA : 1/250
0
2
4
6
8
10(m.)
HI L L SI D E | T Y P ICAL PL AN S
11
12
4
8
1
6
7
4
8
5
3
5
3
5 10
13
14 2
9
6
7
2
1
1
4
2
7 6 8
3 0
1
2
3
5 (m.)
4
ESCALA GRAFICA : 1/150
0
2
4
6
8 (m.)
ESCALA GRAFICA :
0
1
2
3
4
5 (m.)
ESCALA GRAFICA : 1/150
0
2
4
6
8 (m.)
ESCALA GRAFICA : CLOSED AREA 219.57 SQM
ÁREA CERRADA 219.57M2
TYPICAL FLOOR PLAN
PLANTA TÍPICA
CAPTIONS
LEYENDA
GROUND FLOOR
APARTAMENTO TIPO B
1. DINNING ROOM 2. LIVING ROOM 3. KITCHEN 4. GUEST BATHROOM 5. MAIDS BATHROOM 6. MAIDS BEDROOM 7. LAUNDRY 8. BATHROOM 9. RECREATIONAL AREA 10. MASTER BEDROOM 11. MASTER BATHROOM 12. WALK-IN CLOSET 13. BEDROOM #1 14. BEDROOM #2
3.15 X 7.50 M 7.40 X 8.15 M 4.50 X 3.80 M 1.85 X 1.30 M 2.30 X 3.70 M 1.30 X 2.50 M 1.60 X 3.70 M 2.65 X 2.15 M 110.00 SQM 3.70 X 5.50 M 4.00 X 1.85 M 2.00 X2.30 M 4.35 X 3.70 M 4.35 X 3.70 M
1. COMEDOR 2. SALA 3. COCINA 4. BAÑO DE VISITA 5. BAÑO DE SERVICIO 6. RECAMARA DE SERVICIO 7. LAVANDERÍA 8. BAÑO 9. ÁREA DE RECREACIÓN 10. RECAMARA PRINCIPAL 11. BAÑO RECAMARA PRINCIPAL 12. WALK-IN CLOSET 13. RECAMARA N°1 14. RECAMARA N°2
CLOSED AREA ÁREA CERRADA: 128.96 SQM
TYPICAL FLOOR PLAN
PLANTA TÍPICA
CAPTIONS
LEYENDA
OPEN AREA ÁREA ABIERTA: 110.35 SQM
APARTMENT TYPE A GROUND FLOOR
APARTAMENTO TIPO A
TOTAL AREA: 314.85 SQM
3.15 X 7.50 M 7.40 X 8.15 M 4.50 X 3.80 M 1.85 X 1.30 M 2.30 X 3.70 M 1.30 X 2.50 M 1.60 X 3.70 M 2.65 X 2.15 M 110.00 SQM 3.70 X 5.50 M 4.00 X 1.85 M 2.00 X2.30 M 4.35 X 3.70 M 4.35 X 3.70 M
CLOSED AREA ÁREA CERRADA: 128.96 SQM
1. DINNING ROOM 2. LIVING ROOM 3. KITCHEN 4. GUEST BATHROOM 5. LAUNDRY 6. MASTER BEDROOM 7. BEDROOM #1 8. MASTER BATHROOM
3.10 X 6.90 M 3.75 X 6.85 M 4.00 X 3.75 M 1.65 X 1.75 M 1.35 X 3.70 M 4.50 X 4.30 M 4.30 X 3.80 M 3.30 X 1.70 M
1. COMEDOR 2. SALA 3. COCINA 4. BAÑO 5. LAVANDERÍA 6. RECAMARA PRINCIPAL 7. BEDROOM #1 8. BAÑO REC. PRINCIPAL
TYPICAL FLOOR PLAN
PLANTA TÍPICA
CAPTIONS
LEYENDA
APARTMENT TYPE C GROUND FLOOR
APARTAMENTO TIPO C
1. DINNING ROOM 2. LIVING ROOM 3. KITCHEN 4. GUEST BATHROOM 5. LAUNDRY 6. MASTER BEDROOM 7. MASTER BATHROOM 8. WALK-IN CLOSET
3.70 X 2.80 M 4.40 X 4.60 M 3.80 X 2.70 M 1.85 X 2.60 M 1.60 X 1.80 M 5.50 X 3.80 M 3.30 X 1.85 M 1.95 X 1.60 M
1. COMEDOR 2. SALA 3. COCINA 4. BAÑO DE VISITA 5. LAVANDERÍA 6. RECAMARA PRINCIPAL 7. BAÑO RECAMARA PPAL. 8. WALK-IN CLOSET
3.10 X 6.90 M 3.75 X 6.85 M 4.00 X 3.75 M 1.65 X 1.75 M 1.35 X 3.70 M 4.50 X 4.30 M 4.30 X 3.80 M 3.30 X 1.70 M
3.70 X 2.80 M 4.40 X 4.60 M 3.80 X 2.70 M 1.85 X 2.60 M 1.60 X 1.80 M 5.50 X 3.80 M 3.30 X 1.85 M 1.95 X 1.60 M
58
H I L L S I DE CA BA ÑAS HILLSIDE CABIN
The cabins are located over a steep mountain side that features beautiful views of the sea. The cabin has the following areas: living room, kitchen, staff quarters, bathrooms, master bedroom, bedroom 2, pool, hallways, terrace.
Construcción en medio del bosque Ambientada en base a su entorno con materiales del área. Debido a las imperfecciones del terreno se diseñó una maravillosa y amplia terraza la cual nos brindará una estupenda vista, al igual que su comedor y recamará principal. La cabaña cuenta con las siguientes áreas: Sala, Comedor, Cocina, Cuarto de Empleada, Servicios Sanitarios, Recamara Principal, Recamara 2, Piscina, Pasillos, Terraza.
60
HILLS I D E CA B IN / CABAÑ AS
1
3 1
2 4 6
10
ESCALA GRAFICA : 1/50
0
0.5
1
CLOSED AREA: ÁREA CERRADA 136 SQM OPEN AREA: ÁREA ABIERTA: 48 SQM
1.5
2
2.5 (m.)
9
8
5
7
CAPTIONS
LEYENDA
GROUND FLOOR
PLANTA BAJA
1. LIVING ROOM/DINNING ROOM 2. KITCHEN 3. LAUNDRY 4. MAIDS BEDROOM 5. MAIDS BATHROOM 6. GUEST BATHROOM 7. BEDROOM 8. BATHROOM 9. MASTER BATHROOM 10. MASTER BEDROOM
6.00X6.40 M 4.80X2.40 M 2.30X2.30 M 2.25X2.10 M 2.25X1.50 M 2.25X1.50 M 3.10X4.00 M 3.00X1.50 M 3.00X1.50 M 6.00X4.10 M
1. SALA/COMEDOR 2. COCINA 3. LAVANDERÍA 4. RECAMARA DE SERVICIO 5. BAÑO DE SERVICIO 6. BAÑO DE VISITA 7. RECAMARA N°2 8. BAÑO 9. BAÑO REC. PRINCIPAL 10. RECAMARA PRINCIPAL
6.00X6.40 M 4.80X2.40 M 2.30X2.30 M 2.25X2.10 M 2.25X1.50 M 2.25X1.50 M 3.10X4.00 M 3.00X1.50 M 3.00X1.50 M 6.00X4.10 M
OPEN AREA: 29 SQM
ÁREA ABIERTA 29 SQM
CAPTIONS
LEYENDA
1. TERRACE 4.60 X 9.00 M
1. TERRAZA 4.60 X 9.00 M
ESCALA GRAFICA : 1/50
0
0.5
1
1.5
2
2.5 (m.)
62
T RE E H O USE TR EE HOUSE
“Stay among the treetops” is the main inspiration of Treehouse, which is located on a slope between a lush forest area guaranteed to offer peace and tranquility, in a natural setting and with a privileged view. A simple program of an open space that integrates a bedroom, living room, wide kitchen and comfortable bathroom makes for a unique stay. The views are accentuated by cantilevered balconies and terraces.
“Estadía en los aires del bosque”, así se desarrolló el concepto de Treehouse la cual está situada en pendiente entremedio de una zona boscosa con un emplazamiento entregado a la tranquilidad, un entorno natural y una vista privilegiada ya que el terreno se inclina hacia el borde de un acantilado que es un beneficio para crear vistas simplemente espectaculares. Un sencillo programa de un dormitorio se completa con única premisa de asociarlos a los espacios comunes del treehouse. El elemento que hace que toda la casa tenga vistas al paisaje son los balcones y terrazas voladizas cubierta de louvers, los cuales sirven de entrada para una sala estar con cocineta amplia y frente a estas el dormitorio con baño incomparado, conforman así parte de un alojamiento único.
64
TRE E HO U S E CLOSED AREA: 43 SQM OPEN AREA: 29 SQM TOTAL AREA: 72 SQM CAPTIONS GROUND FLOOR
2
1. LIVING ROOM 2. KITCHEN 3. BEDROOM 4. BATHROOM 5. TERRACE
4
4.00 X 3.00 M 3.10 X 3.00 M 3.00 X 3.15 M 1.50 X 4.15 M 10.95 X 3.05 M
1 3
ÁREA CERRADA: 43 M ÁREA ABIERTA: 29 M
5 5
ÁREA TOTAL: 72 M LEYENDA PLANTA 1. SALA 2. COCINA 3. RECAMARA 4. BAÑO 5. TERRAZA
4.00 X 3.00 M 3.10 X 3.00 M 3.00 X 3.15 M 1.50 X 4.15 M 10.95 X 3.05 M
GROUND FLOOR
ESCALA GRAFICA : 1/50
0
0.5
1
1.5
2
2.5 (m.)
66