KLEINANZEIGER

TISCHTENNIS

100 % WETTERFEST Bozen • Tel. 0471 971721 www.sport-niedermair.com Avanti Bozen sucht zum sofortigen Eintritt Lagerleiter (m/w/d)

Bewerbungen an bewerbung@avanti-bz.it oder telefonisch unter Tel. 0471 93 33 33

Junger fl eißiger einheimischer Maler bietet Malerarbeiten zu fairen Fixpreis an. Malerbetrieb Risser Lukas 329 9340044

www.zahnarzt-ungarn-heviz.de

• seit über 15 Jahren erfolgreich in Südtirol • ganzjährig geöffnete Partnerpraxis für

Vor- und Nachbehandlungen in VINTL • eine der größten Kliniken Ungarns mit 45-jähriger Erfahrung • bestens ausgestattete Räumlichkeiten und 21 hochqualifi zierte Zahnärzte • Top-Qualität und beste Behandlungsmöglichkeiten • wöchentlicher Transfer im Dental-Taxi • Professionalität und Herzlichkeit sprechen für uns

339 10 70 714

flegeAgentur P 24-Stunden-PflegedienstGRANT Pflege im eigenen Hause?

Deutschspra chi ge, erfahrene Pflegekräfte aus der Slowakei bieten Seniorenbetreuung mit Haushaltsführung an.

Tel. 00421 907953712 www. agenturgrant.com

IMPRESSUM

Bezirkszeitung

Industriestraße 1/5 - 39011 Lana wir@bezirksmedien.it www.bezirksmedien.it Tel.: 0473 051 010 - Fax: 0473 235 709

Eigentümer und Herausgeber:

Bezirksmedien GmbH; Ermächtigung des Landesgerichtes Nr. 19/2008 Eintragung im ROC Nr. 10516/2004 Bürozeiten: Montag bis Freitag | 09 – 12 Uhr | 14 – 17 Uhr Geschäftsleitung: Elke Ziernhöld Verantwortlich im Sinne des Pressegesetzes: Josef Laner Redaktion: Walter J. Werth | wjw@bezirksmedien.it Mitarbeiter Redaktion: Flora Brugger (br), Florian Mair (fm), Robert Adami, Anna Anderlan (aa), Michael Andres (ma), Georg Andergassen (ga), Sabine Demetz (sd), Karl Psenner (pka) Werbung: Alexander Del Rosso adr@bezirksmedien.it - Tel. 329/6532248 Fotos: Redaktionsmitarbeiter/innen (wenn nicht anders angegeben) Grafi k und digitale Druckvorstufe: Fotolitho Lana Service | info@fl l.it Druck: Athesia Druck GmbH – Bozen

TISCHTENNIS

100 % WETTERFEST Bozen • Tel. 0471 971721 www.sport-niedermair.com

Tolles Beckenboden- und Rücken-Training mit Karin

für Frauen aller Altersstufen, ab 15 Alle Organe (v.a. die Blase) und Muskeln im Becken werden gestärkt. Die Haltung und Gesund-Erhaltung des Rückens wird gefördert. Schwangerschaft und Rückbildung werden unterstützt. Freude, Selbstwürde und Lebens-Lust werden genährt. Montags, im Pfarrheim Bozen vom 03.10.22 bis 28.11.22 von 18.00 bis 19.15 Uhr Ich freue mich auf Deine Anmeldung:

Karin Pedrotti

338 998 5138

karinpedrotti@ hotmail.com www.karinpedrotti.com

Wir sind ein stark wachsendes, innovatives und international agierendes Unternehmen im Bereich der E-Mobility mit Sitz im Herzen Sütdtirols, in Bozen. Die alpitronic wurde im Jahr 2009 mit dem Ziel leistungselektronische Systeme zu entwickeln gegründet. Seit 2017 fokussieren wir uns nunmehr auf die Entwicklung, die Produktion und den Vertrieb von Schnellladesäulen für Elektro-Fahrzeuge. Unser bunt gemischtes Team umfasst inzwischen mehr als 300 MitarbeiterInnen und leistet täglich Großartiges, um die Zukunft etwas grüner zu gestalten. Möchtest auch du Teil dieses unglaublichen Teams sein? Offene Stellen:

www.alpitronic.it/karriere