015-issue-25 by Bhavik Vora

»É©É«É & lÉÉ. 17-4-2015 )

~É÷ÒKÉÉ +É~É´ÉÉ +©ÉqöÉ´ÉÉqö NÉ«Éà±É «ÉÖ´ÉÉ{É ~É÷ ¥É»É{ÉÖÅ lÉÉàËlÉNÉ Î´¾ú±É £í÷Ò ´É³lÉÉ ËWðqöNÉÒ ¾úÉà©ÉÉ> ! ¶É¾àú÷{ÉÉ +á»ÉÒ £Ýí`ò ÷Éàeô A~É÷ ¡ÉXÊ~ÉlÉÉ ¦ÉÁÉHÖí ©ÉÉ÷Ò »ÉHÇí±É +É´Éà Uïà. +É »ÉHÇí±ÉoÉÒ eô É ¥ÉÒ lÉ÷£í ´É³lÉÉ NÉÉ«ÉmÉÒ »ÉÉà»ÉÉ«É`òÒ©ÉÉÅ Wð´ÉÉ«É Uïà. +É N ÉÉ«Ém ÉÒ » ÉÉà»ÉÉ«É`òÒ© ÉÉÅ ÷© Éà ¶ É§ÉÉ> © É¾àú ¹É÷Ò{ÉÉà

±ÉÉ>£í Hí´Éà÷Wð +lÉÖ±ÉHÖí©ÉÉ÷ ´«ÉÉ»É lÉ»É´ÉÒ÷Éà& ´ÉWÖð§ÉÉ> ¡ÉX~ÉÊlÉ ~ÉÊ÷´ÉÉ÷ ÷¾àú Uïà. ÷©Éà¶É§ÉÉ> ´Éà~ÉÉ÷Ò Uïà. ©É¾àúlÉÉ ©ÉÉHâí`ò©ÉÉÅ ÷©Éà¶ É§ÉÉ>{Éà qÖö HíÉ{É +É´Éà± ÉÒ Uïà. ÷©Éà¶É§ÉÉ>{ÉÉ ~ÉÊ÷´ÉÉ÷©ÉÉÅ

¥ÉÉ÷©ÉÉ yÉÉà ÷iÉ{ÉÒ ~É÷ÒKÉÉ +É~ÉÒ Uïà +{Éà lÉà{ÉÉoÉÒ {ÉÉ{ÉÉà §ÉÉ> Ê¶É´É©É qö»É©ÉÒ{ÉÒ ~É÷ÒKÉÉ +É~ÉÒ SÉÚG «ÉÉà Uïà. ÷©Éà¶É§ÉÉ>{ÉÉ ´ÉSÉà`ò ~ÉÖmÉ ¡É[Éà¶É{Éà ~ÉÊ÷´ÉÉ÷©ÉÉÅ »ÉÉä "§ÉÉà±ÉÖÅ' Hí¾àú Uïà. +à lÉà{ÉÖÅ ¾Ö ú ©ÉÉ±ÉjÅ {ÉÉ©É Uïà . lÉà { ÉÉ +ÅNÉlÉÊ©ÉmÉÉà +{Éà ~ÉeôÉà¶ÉÒ+Éà©ÉÉÅ ~ÉiÉ »ÉÉä ¡É[Éà¶É{Éà §ÉÉà±ÉÖÅ lÉ÷ÒHàí Wð +ÉàLÉ³à Uïà. §ÉÉà±ÉÖ+ Å à ¥ÉÉ÷©ÉÉÅ yÉÉà÷iÉ{ÉÒ ~É÷ÒKÉÉ +É~ÉÒ ~ÉUïÒ +à{Éà ~ÉÊ÷iÉÉ©É{ÉÒ ÷É¾ú Xà´ÉÉ{ÉÒ ¾ú l ÉÒ. §ÉÉà ± ÉÖ Å{ Éà +à Î {WðÊ{É«É÷ oÉ´ÉÉ ©ÉÉ`àò Wðà`ò±ÉÉÅ ´ÉyÉÖ `òHíÉ´ÉÉ÷Ò Xà > +à +à ` ò±ÉÒ `òHíÉ´ÉÉ÷Ò ©Éà³ ´É´ÉÉ +à iÉà LÉÚ¥ É ©É¾à ú{ ÉlÉ Hí÷Ò ¾úlÉÒ. +É©É ~ÉiÉ §ÉÉà±ÉÖÅ +á » ÉÒ oÉÒ {Éà ´ ÉÖ Å `òHíÉ qö à ÷ Hí »Éà©Éà»`ò÷©ÉÉÅ ©Éà³´ÉÒ SÉÚG«ÉÉà ¾úlÉÉà. ¾ú´ Éà + à { Éà © ÉÉm É SÉÉàoÉÉ »Éà © Éà » `ò÷©ÉÉÅ ~ÉÊ÷iÉÉ©É{ÉÒ

¥É»É Hàí `ÄòHí SÉ±ÉÉ´É{ÉÉ÷ SÉÉ±ÉHí DSÉà ¥Éà»ÉÒ{Éà ´ÉÉ¾ú{É SÉ±ÉÉ´Éà Uï.à Wðà{Éà +É »ÉÒ`ò{ÉÉà {É¶ÉÉà SÉhõÒ X«É Uïà lÉà{Éà ÷»lÉà SÉÉ±É{ÉÉ÷É{ÉÒ ~É÷´ÉÉ ¾úÉlà ÉÒ {ÉoÉÒ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ KÉÊiÉHí A{©ÉÉqö©ÉÉÅ HíÉà>Hí ©ÉÉ»ÉÚ©É{ÉÒ X{É£àí»ÉÉ{ÉÒ oÉ> X«É lÉà{ÉÒ ~ÉiÉ HíÉ>à lÉ©ÉÉ ¾úÉlà ÉÒ {ÉoÉÒ. Hàí©É Hàí +à {É¶ÉÉà DSÉÉ +É»É{Éà ¥Éà»É´ÉÉ{ÉÉà ¾úÉ«à É Uï.à V«ÉÉà÷ +àHí ~ÉÊ÷´ÉÉ÷{ÉÉà ±ÉÉeô±ÉÉà HíÉà> HÖí~ÉÉmÉ{ÉÉ +É´ÉÉ A{©ÉÉqö{ÉÉà §ÉÉàN É ¥É{Éà Uïà l«ÉÉà÷ lÉà{ÉÉà +ÉLÉÉà ~ÉÊ÷´ÉÉ÷ ©ÉÉlÉ©É{ÉÉ DeôÉ +ÉPÉÉlÉ©ÉÉÅ »É÷Ò ~Éeàô Uïà ! ]ñÉ±ÉÉ´ÉÉeôÒ+Éà{Éà V«ÉÉà÷ Wð°÷÷ ~ÉeôÒ l«ÉÉà ÷ ¡Él«ÉàH í{ÉÒ ~Éeô L Éà à LÉeô É ÷¾àú´ÉÉ{ÉÒ +{Éà »ÉÉoÉà ÷¾àú´ÉÉ{ÉÒ {É¥É³É{Éà `àòHíÉà Hí÷´ÉÉ{ÉÒ £í÷Wð ¾Åú ©Éà¶ ÉÉ ¥ÉX´É{ÉÉ÷ ±ÉÉàH í{Éà lÉÉ yÉ{É÷ÉWð§ÉÉ> Hàí±ÉÉ, ÷©Éà¶É§ÉÉ> ©É¾à ú ¹ É÷Ò{ÉÉ ©ÉÉ©ÉÉ oÉÉ«É Uï à .

~ÉÊ÷´ÉÉ÷{ÉÉà ±ÉÉeôHí´ÉÉ«ÉÉà ~ÉÖmÉ »´É. §ÉÉà±ÉÉà

lÉà { Éà yÉ{É÷ÉWð§ÉÉ>{ÉÒ »Éà ´ ÉÉ §ÉÉ´É{ÉÉ Xà > {Éà ©É³Ò ¾ú l ÉÒ. ÷©Éà¶É§ÉÉ> +{Éà yÉ{É÷ÉWð§ÉÉ>{ÉÉ ~ÉÊ÷´ÉÉ÷Éà{ÉÒ ´ÉSSÉà +ÉÎl©É«ÉlÉÉ{ÉÉà {ÉÉlÉÉà Uïà. NÉÉ«ÉmÉÒ »ÉÉà»ÉÉ«É`òÒ +{Éà +É»É~ÉÉ»É ÷¾àú{ÉÉ÷É ±ÉÉàHíÉà©ÉÉÅ ÷©Éà ¶ É§ÉÉ>{ÉÉà ~ÉÊ÷´ÉÉ÷ +à H í

§ÉÉà±ÉÖÅ HíÉà>{ÉÉ «É `ò¬Ö¶É{É ÷ÉL«ÉÉ Ê´É{ÉÉ qöà÷Hí

+©ÉqöÉ´ÉÉqö Wð´ÉÉ{ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ¾úlÉÖÅ. §ÉÉà±ÉÖÅ{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ ÷©Éà¶É§ÉÉ> Hí¾àúlÉÉÅ ¾úlÉÉ Hàí §ÉÉà±ÉÖÅ+à ¥ÉÉ÷©ÉÉÅ yÉÉà÷iÉ©ÉÉÅ +à-OÉÖ~É ÷ÉL«ÉÖÅ Uïà. +{Éà HíÉà>{ÉÉ «É `ò¬Ö¶É{É ÷ÉL«ÉÉ Ê´É{ÉÉ lÉà{Éà qöà÷Hí »Éà©Éà»`ò÷©ÉÉÅ 88 oÉÒ 85 `òHíÉ ©ÉÉHÇ í »É ©Éà ³ ´«ÉÉ Uï à . +à ` ò ± ÉÉà

»Éà©Éà»`ò÷©ÉÉÅ 88 oÉÒ 85 `òHíÉ ©ÉÉHÇí»É ©Éà³´ÉlÉÉà ¾úlÉÉà ¡ÉlÉÒKÉÉ ¾úlÉÒ.

yÉ{É÷ÉWð§ÉÉ> Hàí±ÉÉ{ÉÉ §ÉÉiÉàWð - ~ÉÊ÷´ÉÉ÷ !

§ÉÉà±ÉÉ{ÉÉ ¶ÉÉàHíÉlÉÖ÷ Ê~ÉlÉÉ ÷©Éà¶É§ÉÉ> ©É¾àú¹É÷Ò ]ñÉ±ÉÉ´ÉÉeô{ÉÉ ±ÉÉàHíÉà ©ÉÉ`àò lÉà©É{ÉÉ ~Él{ÉÒ ±ÉK©ÉÒ¥Éà{É +{Éà yÉ{É÷ÉWð§ÉÉ> Hà í ±ÉÉ{ÉÖ Å {ÉÉ©É mÉiÉ ~ÉÖmÉÉà Ê¾úlÉà¶É, ¡É[Éà¶É +{Éà +Xi«ÉÖÅ {ÉoÉÒ. yÉ{É÷ÉWð§ÉÉ> +É Ê¶É´É©É ÷¾àú Uïà. ÷©Éà¶É§ÉÉ>{ÉÉà Ê´É»lÉÉ÷{ÉÉ ~ÉÚ´ÉÇ yÉÉ÷É»É§«É Uïà. ©ÉÉà`òÉà ~ÉÖmÉ Ê¾úlÉà¶É ¥ÉÒ.HíÉà©É{ÉÉ +ÅÊlÉ©É ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ §ÉiÉà Uïà. ¡É[Éà¶Éà

÷©Éà ¶ É§ÉÉ>{ÉÉà ~ÉÊ÷´ÉÉ÷ +à yÉ{É÷ÉWð§ÉÉ>{Éà §ÉÉiÉà W ð{ÉÉà ~ÉÊ÷´ÉÉ÷ Uïà. yÉ{É÷ÉWð§ÉÉ> »ÉÉoÉà §ÉÉà±ÉÖÅ{Éà LÉÚ¥É Wð +ÉÎl©É«ÉlÉÉ ÷¾úÒ Uïà. §ÉÉà±ÉÖÅ{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ ÷©Éà¶É§ÉÉ> ©É¾àú¹É÷Ò Hí¾àúlÉÉÅ ¾úlÉÉÅ Hàí §ÉÉà±ÉÖÅ ~ÉeôÉà¶ÉÒ+Éà©ÉÉÅ HíÉà>~ÉiÉ »Éà´ÉÉ{ÉÉ HíÉ«ÉÇ©ÉÉÅ XàeôÉ> WðlÉÉà +à{ÉÒ ¡Éà÷iÉÉ

»ÉÅ»HíÉ÷Ò +{Éà »ÉÅ~É}É ~ÉÊ÷´ÉÉ÷ NÉiÉÉ«É Uïà. ÷©Éà¶É§ÉÉ>{ÉÉà ´ÉSÉà`ò ~ÉÖmÉ §ÉÉà±ÉÖÅ{Éà ~ÉeôÉà¶ÉÒ+Éà LÉÚ¥É Wð SÉÉ¾úlÉÉ ¾úlÉÉÅ. Hàí©É Hàí §ÉÉà±ÉÖÅ lÉà{ÉÉ {ÉÉ©É ©ÉÖWð¥É »ÉÉ£í Êqö±É{ÉÉà +{Éà »Éà ´ ÉÉ§ÉÉ´ÉÒ «ÉÖ ´ ÉÉ{É Uï à . lÉà © É ÷©Éà¶É§ÉÉ>{ÉÉ ~ÉeôÉà¶É©ÉÉÅ ÷¾àúlÉÉÅ ÷iÉ´ÉÒ÷Ë»É¾ú XeàôX Hí¾àúlÉÉÅ ¾úlÉÉÅ. §ÉÉà±ÉÖÅ ¥É¾úÉ÷ X«É l«ÉÉà÷ +SÉÚHí ÷iÉ´ÉÒ÷Ë»É¾ú {Éà Hí¾à úl ÉÉà& "Wð«É ©ÉÉlÉÉYð !'

Yð-{ÉÒ ~É÷ÒKÉÉ +É~É´ÉÉ +©ÉqöÉ´ÉÉqö NÉ«ÉÉà

§ÉÉà ± ÉÖ Å »É÷qö É ÷ ~É`à ò ±É Ê´ÉvÉ±É«É©ÉÉÅ ¥ÉÉ÷©ÉÉÅ yÉÉà÷iÉ©ÉÉÅ §ÉiÉlÉÉà ¾úlÉÉà . lÉà { ÉÉ SÉÉà o ÉÉ »Éà©Éà»`ò÷{ÉÒ ~É÷ÒKÉÉ+Éà ~ÉlÉÒ ~ÉUïÒ lÉà{Éà Yð {ÉÒ ~É÷ÒKÉÉ +É~É´ÉÉ ©ÉÉ`àò

©ÉÉ÷É §ÉÉiÉàWð ~ÉÊ÷´ÉÉ÷ ~É÷ +É Ê{É«ÉÊlÉ{ÉÉà HíÉ÷©ÉÉà +ÉPÉÉlÉ Uïà. +à©É Hí¾àúlÉÉÅ +ÉÅ»ÉÖ§ÉÒ{ÉÒ +ÉÅLÉà ±ÉÉàHí{ÉàlÉÉ ¸ÉÒ yÉ{É÷ÉWð§ÉÉ> Hàí±ÉÉ ¾úÉáÊ¶É«ÉÉ÷ Ê´ÉvÉoÉÔ §ÉÉà±ÉÖÅ Yð {ÉÒ ~É÷ÒKÉÉ ©ÉÉ`àò +©ÉqöÉ´ÉÉqö Wð´ÉÉ lÉä«ÉÉ÷ oÉ«ÉÉà ¾úlÉÉà ~ÉiÉ §ÉÉà±ÉÖÅ +É`ò±ÉÉ ´É÷»ÉÉà © ÉÉÅ +à H í±ÉÉà +©ÉqöÉ´ÉÉqö NÉ«ÉÉà {É ¾úlÉÉà. ( WÖð+Éà ~ÉÉ{É & 18 )

( »É©É«É & lÉÉ. 17-4-2015

OÉ¾ú : »ÉÅ§ÉÊ´ÉlÉ ¥ÉX÷ £í³

lÉÉ. 17-4-2015 oÉÒ lÉÉ. 23-4-2015 HíÒÌlÉ§ÉÉ> ¥ÉÒ. ¶ÉÉ¾ú, ©ÉÉà. 94281 92659

a ©ÉàºÉ & (+.±É.>.) +ÉÌoÉHí xö Îº`ò + à ©ÉÉà `ò Ò »É£í³lÉÉ ©É³¶Éà. Ê´Éqàö¶ÉoÉÒ ©ÉÉà`òÉà +ÉàeÇô÷ ©É³¶Éà. {ÉÉàHí÷Ò©ÉÉÅ +ÉÌoÉHí ±ÉÉ§É. {É´ÉÒ «ÉÉàWð{ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÉ{ÉqöÉ÷ ÷WÚð+ÉlÉ oÉÉ¶Éà. +É~É{ÉÒ Ê´É°÷yyÉ ºÉeô « ÉÅ m É ~ÉiÉ ÷SÉÉ¶Éà . §ÉÉ<¥É¾àú{É{Éà A~É«ÉÉàNÉÒ oÉÉ¶ÉÉà. Ê{ÉyÉÉÇÊ÷lÉ HíÉ«ÉÉâ ~ÉiÉ oÉÉ¶Éà. »mÉÒ ´ÉNÉÇ{Éà ´Éeô Ò ±ÉÉà {ÉÉ +É¶ÉÒ´ÉÉÇq ö ©É³¶Éà .

¶ÉÖ§É-+¶ÉÖ§É Êqö´É»É

lÉÉ. 17 : +¶ÉÖ § É Êqö´É»É. SÉÉäqö¶É{ÉÉà KÉ«É Uï.à §ÉröÉ »É´ÉÉà÷ 6-55 oÉÒ »ÉÉÅWðà 516 »ÉÖyÉÒ. lÉÉ. 18 : +¶ÉÖ § É Êqö´É»É. qö¶ÉÇ +©ÉÉ´ÉÉ»«ÉÉ. »ÉÉÅWðà 5-24 »ÉÖyÉÒ ~ÉÅSÉHí. lÉÉ. 19 : ¥É~ÉÉàà÷ 310 »ÉÖyÉÒ ¶ÉÖ§É. ´Éä¶ÉÉLÉ »ÉÖqö1. ¥É~ÉÉàà÷ 3-10 oÉÒ ´ÉZð ©ÉÖ»É³ «ÉÉàNÉ. lÉÉ. 20 : »ÉÉ©ÉÉ{«É Êqö´É»É. SÉÅ r öqö¶ÉÇ { É. ¸ÉÒ ~É÷¶ÉÖ÷É©É Wð«ÉÅlÉÒ. lÉÉ. 21 : »É´ÉÉà÷ 1159 oÉÒ »ÉÉÅWðà 5-07 »ÉÖyÉÒ ¶ÉÖ§É Êqö´É»É. +LÉÉÊmÉWð. lÉÉ. 22 : ¥É~ÉÉàà÷ 351 oÉÒ ¶ÉÖ§É Êqö´É»É. Ê´É{ÉÉ«ÉHí SÉÉàoÉ. ©ÉÅNÉ³{ÉÉà ~ÉÊ·SÉ©É©ÉÉÅ +»lÉ. lÉÉ. 23 : »É´ÉÉà÷ 1159 »ÉÖyÉÒ ¶ÉÖ§É Êqö´É»É. ¸ÉÒ +Év ¶ÉÅHí÷ÉSÉÉ«ÉÇ Wð«ÉÅlÉÒ. lÉÉ. 17-18 : LÉSÉÉÇ³ Êqö´É»É.

b ´ÉÞºÉ§É & (¥É.´É.A.) ¶ÉÖ § É »É©ÉÉSÉÉ÷ ©É³¶Éà . »£ÝíÌlÉ, Al»ÉÉ¾ú ´ÉyÉ¶Éà. Wð©ÉÒ{É, ©ÉHíÉ{É »ÉÅ~ÉÊnÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉà ´ÉyÉÖ y«ÉÉ{É +É~É¶ÉÉà. +É~É {ÉÒÊlÉ~ÉÚ´ÉÇHí HíÉ«ÉÉâ Hí÷¶ÉÉà. {É´ÉÒ «ÉÉàWð{ÉÉ +©É±É©ÉÉÅ ©ÉÚHí´ÉÉ lÉä«ÉÉ÷Ò Hí÷¶ÉÉà. ´ÉeôÒ±É{ÉÒ lÉÊ¥É«ÉlÉ {É÷©É ÷¾àú¶Éà. Ê´ÉSÉÉ÷Éà©ÉÉÅ ~ÉÊ÷´ÉlÉÇ { É +É´É¶Éà . +ÊlÉÊoÉ +É´É¶Éà . »mÉÒ ´ÉNÉÇ yÉÉHíoÉÒ HÅí`òÉ³¶Éà. lÉÉ. 19-20 : HíÉà< ´É»lÉÖ LÉÉà´ÉÉ«É. m Ê©ÉoÉÖ{É &(Hí.Uï.PÉ.) ´«ÉÎGlÉl´É{ÉÉà ¡É§ÉÉ´É ´ÉyÉ¶Éà. »Éà´ÉÉ{ÉÉ HíÉ«ÉÉâ Hí÷¶ÉÉà. ´Éà ~ ÉÉ÷-AvÉà N É{ÉÉ HíÉ©É +Å N Éà ©ÉÖ±ÉÉHíÉlÉÉà Hí÷¶ÉÉà. {É´ÉÉ Hí÷É÷, »ÉÉà q ö É oÉÒ »ÉÉ÷Éà ±ÉÉ§É oÉÉ¶Éà . §ÉÉä Ê lÉHí »ÉÖ L É-»ÉÅ ~ ÉÊnÉ ´ÉyÉ¶Éà . HÖ í `Ö Å ò ¥É-~ÉÊ÷´ÉÉ÷©ÉÉÅ +É{ÉÅ q ö { ÉÖ Å ´ÉÉlÉÉ´É÷iÉ ÷¾àú¶Éà. HíÉà<{ÉÒ {É÷©É lÉÊ¥É«ÉlÉ{ÉÉ HíÉ÷iÉà qö´ÉÉLÉÉ{Éà Wð´ÉÖÅ ~Éeô¶Éà. lÉÉ. 21-22 : LÉSÉÇ ~É÷ Ê{É«ÉÅmÉiÉ Wð°÷÷Ò.

HíHÇí & (eô. ¾ú.)

±ÉÉ§É. +Él©ÉÊ´É¹ÉÉ»ÉoÉÒ ´Éà~ÉÉ÷ ´ÉÞÎyyÉ Hí÷¶ÉÉà. {É´ÉÉ »ÉÉàqöÉ©ÉÉÅ LÉÚ¥É »ÉÉ´ÉSÉàlÉÒ ÷ÉLÉXà. ±ÉK«É ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ¶Éà. »ÉNÉÉ, Ê{ÉHí`ò{ÉÒ ´«ÉÎGlÉ+Éà +É~É{ÉÖ Å Ê¾ú l É {ÉÊ¾ú Ê´ÉSÉÉà ÷ . HíÉ«ÉqöÉHíÒ«É ¥ÉÉ¥ÉlÉà HíÉà<{ÉÉ §É÷Éà»Éà ÷¾àúlÉÉ {ÉÊ¾ú. lÉÉ. 17-18 : NÉÖ»»ÉÉà ´ÉyÉÖ +É´É¶Éà.

+Él©É Ê{É÷ÒKÉiÉ Hí÷Xà. Ê´ÉSÉÉ÷Éà eôNÉ©ÉN«ÉÉ Hí÷¶Éà. HíÉà< NÉÖ~lÉ HíÉ«ÉÇ Hí÷¶ÉÉà. +ÉÌoÉHí ±ÉÉ§ÉÉà ©É²«ÉÉ Hí÷¶Éà. ¥ÉSÉlÉ +ÉàUïÒ oÉÉ¶Éà. °÷~É, yÉ{É, Ê¶ÉKÉiÉ{ÉÖÅ +Ê§É©ÉÉ{É ÷ÉLÉlÉÉ {ÉÊ¾ú. »É÷HíÉ÷Ò HíÉ«ÉÉâ©ÉÉÅ ASSÉ +ÊyÉHíÉ÷Ò+Éà { ÉÉà ~ÉÚ ÷Éà »É¾úHíÉ÷ ©É³¶Éà. «ÉÖ´ÉÉ ´ÉNÉÇ{ Éà j ©ÉHí÷ & (LÉ.Wð.) ¡Éà©É~ÉÅoÉ ©ÉÖ¶Hàí±É ¥É{É¶Éà. lÉÉ. 23 +É~É{ÉÉ HíÉ«ÉÇKÉàmÉ©ÉÉÅ ©ÉÉà`òÉ £à í ÷£íÉ÷Éà Hí÷¶ÉÉà . ~ÉÚ ÷É : ËSÉlÉÉ, AwàöNÉ. +Él©ÉÊ´É¹ÉÉ»ÉoÉÒ HíÉ«ÉÉâ Hí÷¶ÉÉà. e Ë»É¾ú & (©É. `ò.) +ÉÌoÉHí »ÉÉ¾ú»É »É£í³ oÉÉ¶Éà. ´ÉÉlÉÉ´É÷iÉ©ÉÉÅ +É~É{Éà Wð©ÉÒ{É, ©ÉHíÉ{É +ÅNÉà Ê{ÉiÉÇ«É ±ÉàlÉÉ ~ÉÊ÷´ÉlÉÇ{É ±ÉÉNÉ¶Éà. ´Éà~ÉÉ÷©ÉÉÅ {É´ÉÒ {ÉÊ¾ú. »ÉÖLÉ-»ÉNÉ´Éeô{ÉÉ »ÉÉyÉ{ÉÉà §ÉÉNÉÒqöÉ÷Ò, Hí÷É÷ oÉÉ¶Éà. ±ÉÉàHí ´É»ÉÉ´É¶ÉÉà. oÉÉàeôÉ ´ÉyÉÖ ¶ÉÅHíÉ¶ÉÒ±É »ÉÅ ~ ÉHÇ í ´ÉyÉÉ÷¶ÉÉà . AnÉà W ð{É, ¥É{É¶ÉÉà. WÚð{ÉÉ »{Éà¾úÒ{Éà ©É³´ÉÉ{ÉÖÅ ÷É©à ÉÉÅSÉHí »É©É«É{ÉÒ ¶É°÷+ÉlÉ oÉÉ¶Éà. ¥É{É¶Éà. »mÉÒ ´ÉNÉÇ{Éà Wð´ÉÉ¥ÉqöÉ÷Ò +É´ÉHí{ÉÉ {É´ÉÉ ¡É´ÉÉ¾úÉà ¶É°÷ oÉ¶Éà. ´ÉyÉ¶Éà. lÉÉ. 19-20 : ËSÉlÉÉ ´ÉeôÒ±ÉÉà, »ÉÉ»ÉÊ÷«ÉÉ{ÉÉà »ÉÉoÉ ©É³¶Éà. ÷¾àú¶Éà. HíÉ«ÉÉâ »É©É«É»É÷ ~ÉÚ÷ÉÅ Hí÷¶ÉÉà. »mÉÒ ´ÉNÉÇ { Éà yÉÉÌ©ÉHí HíÉ«ÉÇ oÉÉ¶Éà , k HÖíÅ §É & (NÉ.¶É.»É.) +ÉHíÉ¶É{ÉÉ lÉÉ÷É lÉÉàe ô Ò ¡É£ÙíÎ±±ÉlÉ ÷¾àú¶Éà. lÉÉ. 17-18 : ¶ÉHíÉ«É {ÉÊ¾ú. ´ÉÉ»lÉÊ´ÉHí Ê´ÉSÉÉ÷Éà lÉÊ¥É«ÉlÉ {É÷©É. c Hí{«ÉÉ & (~É.có.iÉ.) Hí÷Xà. {É´ÉÒ{É ¥ÉÉ¥ÉlÉ ¶ÉÒLÉ¶ÉÉà. »É©ÉÉWð, [ÉÉÊlÉ, ´Éà~ÉÉ÷ ´ÉyÉ¶Éà. Wð©ÉÒ{É-©ÉHíÉ{É ÷ÉWð{ÉÒÊlÉ©ÉÉÅ «É¶É ©É³¶Éà. +É~É{ÉÒ +ÅNÉà{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É `òÉ³Xà. {ÉÉàHí÷Ò©ÉÉÅ HíÉ«ÉÇ «ÉÉàWð{ÉÉ »É£í³ ÷¾àú¶Éà. HíÉà< ¥ÉÉà» É{Éà LÉÖ¶ É Hí÷¶ÉÉà . »É¾Ö ú{ÉÉà NÉÖ~lÉ »É©ÉWÚðÊlÉ, Hí÷É÷ oÉÉ¶Éà. »É¾úHíÉ÷ ©Éà³´É´ÉÉ ¡É«ÉÉ»É Hí÷¶ÉÉà. ´Éà~ÉÉ÷ ´ÉyÉ¶Éà. §ÉÉNÉÒqöÉ÷ÒoÉÒ ´ÉyÉÖ ´ÉeôÒ±É{ÉÒ lÉÊ¥É«ÉlÉ {É÷©É ÷¾àú¶Éà. ±ÉÉ§É oÉÉ¶Éà. ©É¾ún´É{ÉÉ HíÉ©É©ÉÉÅ »mÉÒ ´ÉNÉÇ ©ÉÉ`àò ¶ÉÖ§É »É©É«É. lÉÉ. LÉSÉÇ Hí÷´ÉÉà ~Éeô ¶Éà. ´Éà~ÉÉ÷©ÉÉÅ 21-22 : ]ñNÉeôÉà `òÉ³Xà. HíÉ©ÉqöÉ÷ ´ÉNÉÇ{ÉÒ ¾àú÷É{ÉNÉÊlÉ ÷¾úà ¶Éà. l ©ÉÒ{É & (qö.SÉ.]ñ.oÉ) {É´ÉÖÅ ´ÉÉ¾ú{É LÉ÷ÒqölÉÉ {ÉÊ¾ú. lÉÉ. HíÉ«ÉÇ »É£í³lÉÉ ©É³¶Éà. yÉ{É 19-20 : ´ÉÉ÷»ÉÉ ¡É·{É NÉÚSÅ É´ÉÉ¶Éà. ©É³¶Éà. +É´ÉHí{ÉÉ {É´ÉÉ ©ÉÉNÉÉâ ¶ÉÉàyÉ¶ÉÉà. ¡ÉÊlÉºcóÉ, ©ÉÉ{É ´ÉyÉ¶Éà. g lÉÖ±ÉÉ & (÷. lÉ.) <¹É÷ ~É÷{ÉÒ ¸ÉyyÉÉ ´ÉyÉ¶Éà. ´Éà ~ ÉÉ÷©ÉÉÅ §ÉÉNÉÒqöÉ÷ »ÉÉoÉà qöÉÅ~Él«ÉYð´É{É ©ÉyÉÚ÷ ÷¾àú¶Éà. ±ÉÉàHí »É©ÉÉyÉÉ{É oÉÉ¶Éà. HÖí`ÅòÖ ¥É{ÉÉ »É§«ÉÉà{ÉÒ »ÉÅ~ÉHÇí ´ÉyÉÉ÷¶ÉÉà. ´Éà~ÉÉ÷©ÉÉÅ {É´ÉÉ +É´ÉHí ´ÉyÉ¶Éà. +ÉÌoÉHí »ÉÉ¾ú»É »ÉÉàqöÉ Hí÷¶ÉÉà. §ÉÉNÉÒqöÉ÷ »ÉÉoÉà{ÉÉà xöhõ ©É{ÉÉà¥É³oÉÒ »É£í³ oÉÉ¶Éà. »ÉÅPÉºÉÇ »É©ÉÉ~lÉ oÉÉ¶Éà. {É´ÉÉà ´Éà~ÉÉ÷ §ÉÉ>{ÉÉà ¡Éà © É ©É³¶Éà . ¶ÉÖ § É Hà í {É´ÉÒ ¶ÉÉLÉÉ ¶É°÷ Hí÷´ÉÉ »É©ÉÉSÉÉ÷ ©É³¶Éà. »ÉÅlÉÉ{ÉoÉÒ ¾úºÉÇ. Ê´ÉSÉÉ÷¶ÉÉà. HíÉ{ÉÚ{ÉÒ YðlÉ ©Éà³´É¶ÉÉà. lÉÉ. 23 : ´ÉÉiÉÒ ~É÷ »ÉÅ«É©É »ÉÉ©ÉÉÊWðHí, ´«ÉÉ´É¾úÉÊ÷Hí HíÉ«ÉÇ ÷ÉLÉXà. oÉÉ¶Éà . lÉÉ. 21-22 : §ÉÒeô§ÉÉeôoÉÒ qÚö÷ ÷¾àú´ÉÖÅ Ê¾úlÉÉ´É¾ú. h ´ÉÞÊ·SÉHí & ({É. «É.) +ÉÌoÉHí A~ÉÉWðÇ{É ©ÉÖL«É y«Éà«É ¥É{É¶Éà. ¶ÉÎGlÉ +{Éà ¸ÉàºcólÉÉ ~Éä»ÉÉ{ÉÉ Xàà÷ ©Éà³´ÉÉ«É Uïà lÉà{ÉÉà +¾àú»ÉÉ»É oÉÉ¶Éà. +É~É{ÉÉ Ê{ÉiÉÇ«ÉÉà{Éà ´É³NÉÒ ÷¾àú¶ÉÉà. {É´ÉÒ +ÉÌoÉHí «ÉÉàWð{ÉÉ »É£í³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ¥ÉyÉÒ ¶ÉÎGlÉ HíÉ©Éà ±ÉNÉÉeô¶ÉÉà . Ê´É{ÉªÉ§ÉÉ´ÉoÉÒ »É¾Öú{Éà +ÉHíºÉÔ ¶ÉHí¶ÉÉà. HíÉ{ÉÚ{ÉÒ YðlÉ oÉÉ¶Éà. lÉÉ. 23 : ´ÉÉ¾ú{ÉoÉÒ SÉàlÉlÉÉ ÷¾àú´ÉÖÅ. i yÉ{ÉÖ & (§É.yÉ.£í.hõ.) Al»ÉÉ¾ú, lÉ÷´É÷É`òoÉÒ HíÉ«ÉÉâ Hí÷¶ÉÉà. Ê´Éqàö¶É ´«ÉÉ~ÉÉ÷oÉÒ ´ÉyÉÖ

lÉÉ. 17 : SÉÉäqö¶É KÉ«É ÊlÉÊoÉ. ¥ÉX÷É©à ÉÉÅ ©ÉÖL«É ´«ÉÉ~ÉÉÊ÷Hí ´É»lÉÖ+Éà{ÉÉ §ÉÉ´É PÉ`ò´ÉÉ{ÉÒ »ÉÅ§ÉÉ´É{ÉÉ. lÉÉ. 18 : qö¶ÉÇ +©ÉÉ´ÉÉ»«ÉÉ +{Éà ¶ÉÊ{É´ÉÉ÷ Uïà. +{ÉÉWð{ÉÉà »`òÉàHí Hí÷Ò ¶ÉHíÉ«É. -»ÉÉÅWðà 5-31 oÉÒ ¥ÉÖyÉ OÉ¾ú{ÉÉà ¡É´Éà¶É §É÷iÉÒ {ÉKÉmÉ©ÉÉÅ oÉ´ÉÉoÉÒ PÉB, SÉÉàLÉÉ©ÉÉÅ lÉàYð Hí÷Ò ¶ÉHàí. »ÉÉà{ÉÉ, SÉÉÅqöÒ, lÉàÊ±ÉÊ¥É«ÉÉ©ÉÉÅ 7 Êqö´É»É©ÉÉÅ ©ÉÅqöÒ +É´ÉÒ ¶ÉHàí. lÉÉ. 19 : ÷ÉmÉà ¥ÉÖyÉ OÉ¾ú{ÉÉà ~ÉÊ·SÉ©É Êqö¶ÉÉ©ÉÉÅ Aqö«É oÉ´ÉÉoÉÒ +³»ÉÒ, »É÷»É´É©ÉÉÅ HíqöÉSÉ lÉàYð +É~Éà. +{ÉÉWð, NÉÉà³, HíÉ³É ©É÷Ò, °÷, ~ÉÉ`ò, ¥ÉÉ÷qöÉ{É, »ÉÉà{ÉÉ-SÉÉÅqöÒ©ÉÉÅ lÉàYð +É~Éà. lÉÉ. 20 : SÉÅröqö¶ÉÇ{É, 30 ©ÉÖ¾ÚúÌlÉ. AnÉ÷ ¶ÉÞÅNÉÉà}ÉÊlÉ. +ÉWðà ¶Éà÷¥ÉX÷©ÉÉÅ lÉàYð ÷¾àú lÉÉà ~ÉÚ{É©É (lÉÉ. 4 ©Éà) »ÉÖyÉÒ +àHÅíqöà÷ lÉàYð ÷¾àú lÉà´ÉÒ +à ©ÉÉ{«ÉlÉÉ Uïà. +ÉWð{ÉÖÅ SÉÅröqö¶ÉÇ{É +{ÉÉWð©ÉÉÅ ©ÉÅqöÒ +É~Éà. lÉàÊ±ÉÊ¥É«ÉÉ©ÉÉÅ lÉàYð Hí÷Ò ¶ÉHàí. +ÉNÉ³ WðlÉÉÅ lÉàÊ±ÉÊ¥É«ÉÉ{ÉÉà »`òÉàHí ©ÉÅqöÒ{ÉÉ »É©É«É©ÉÉÅ Hí÷Ò{Éà SÉÉ÷ ©ÉÊ¾ú{ÉÉ ~ÉUïÒ ´ÉàSÉ´ÉÉoÉÒ ±ÉÉ§É oÉÉ«É. SÉÅröqö¶ÉÇ{É »ÉÉà©É´ÉÉà÷ +{Éà ~ÉÚ{É©É ~ÉiÉ »ÉÉà©É´ÉÉà÷ ¾úÉà´ÉÉoÉÒ +É ´Éä¶ÉÉLÉ »ÉÖqö ~ÉKÉ©ÉÉÅ °÷, »ÉÉà{ÉÉ, SÉÉÅqöÒ©ÉÉÅ +àHÅíqöà÷ ©ÉÅqöÒ ÷¾àú´ÉÉ{ÉÒ »ÉÅ§ÉÉ´É{ÉÉ. lÉÉ. 21 : +LÉÉmÉÒWð - +KÉ«É lÉÞlÉÒ«ÉÉ +{Éà ©ÉÅNÉ³´ÉÉ÷ ¾úÉà´ÉÉoÉÒ ±ÉNÉ§ÉNÉ qöà÷Hí ´«ÉÉ~ÉÉÊ÷Hí ´É»lÉÖ+Éà©ÉÉÅ lÉàYð +É´Éà. NÉÉà³, LÉÉÅeô, PÉB, SÉiÉÉ, ±ÉÉ±É ©É÷SÉÉ, HíÉ³É ©É÷Ò, Ê~ÉnÉ³©ÉÉÅ 21 Êqö´É»É©ÉÉÅ NÉ©Éà l«ÉÉà÷ »ÉÉ÷Ò lÉàYð +É´ÉÒ ¶ÉHàí. lÉÉ. 22 : Wð{©É§ÉÚÊ©É ~ÉÅSÉÉÅNÉ ¡É©ÉÉiÉà +ÉWðà ©ÉÅNÉ³{ÉÉà +»lÉ. Hàí`ò±ÉÉÅHí ÷ÉV«ÉÉà©ÉÉÅ ~ÉÅSÉÉÅNÉÉà ¡É©ÉÉiÉà lÉÉ. 17 +àÊ¡É±Éà ©ÉÅNÉ³{ÉÉà +»lÉ ¾úÉà´ÉÉoÉÒ ¥ÉX÷Éà Xà<{Éà Wð ´Éà~ÉÉ÷ Hí÷´ÉÉà. ©ÉÅNÉ³{ÉÉà +»lÉ oÉ´ÉÉoÉÒ PÉB, ¥ÉÉWð÷É, WÖð´ÉÉ÷, ©ÉHíÉ<, qöÉ³, SÉiÉÉ, +³»ÉÒ{ÉÉ §ÉÉ´É ´ÉyÉÒ ¶ÉHàí. °÷, »ÉÉà{ÉÉ, SÉÉÅqöÒ©ÉÉÅ ©ÉÅqöÒ +É´ÉÒ ¶ÉHàí. NÉ÷©ÉÒ : lÉÉ. 15 ©ÉàoÉÒ lÉÉ. 15 WÚð{É »ÉÖyÉÒ »ÉÚ«ÉÇoÉÒ +ÉNÉ³ ©ÉÅN É³ SÉÉ±É´ÉÉoÉÒ PÉÉà ÷ NÉ÷©ÉÒ{ÉÒ »ÉÅ § ÉÉ´É{ÉÉ ÷¾àú¶Éà.

¡ÉÉà~É`òÔ +Éà{É±ÉÉ>{É ´ÉàSÉ´ÉÉ ©ÉÉ`àò ±Éà´ÉàSÉ.HíÉà©lÉHíÉ{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ +É~Éà Uïà. `ÚÅòHí »É©É«É©ÉÉÅ ±Éà<ÊlÉ¾úÉ»É©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É ´ÉLÉlÉ

NÉÖWð÷ÉlÉ{ÉÉ OÉÉ©«É KÉàmÉà y«ÉÉ{É HàíÎ{rölÉ Hí÷Ò NÉÖWð÷ÉlÉ{ÉÉ ´ÉàSÉ{ÉÉ÷ +{Éà LÉ÷ÒqöqöÉ÷Éà{Éà LÉÚ¥É Ê´É¶ÉÉ³ ~É»ÉÅqöNÉÒ ~ÉÚ÷Ò ~ÉÉeô´ÉÉ{ÉÉ ¾àúlÉÖ»É÷ ±Éà-´ÉàSÉ HíÉà©É{ÉÒ ¶É°÷+ÉlÉ Hí÷´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uïà. ±Éà´ÉàSÉ.HíÉà©É +à »ÉÅ~ÉÚiÉÇ +Éà`òÉà©Éà`àòeô Ê÷«É±É +à»`àò`ò ~ÉÉà`Çò±É Uïà. Wðà ±ÉÉàHíÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ wöÉ÷É ©ÉÉÊ¾úlÉÒ ©Éà³´É´ÉÉ ~É÷´ÉÉ{ÉNÉÒ +É~Éà Uïà. Wðà ©É£ílÉ©ÉÉÅ »Éà´ÉÉ+Éà{ÉÒ

´Éà S É HíÉà © É wö É ÷É ©ÉÉà ¥ ÉÉ<±É +àÎ~±ÉHàí¶É{É{ÉÒ ÷WÚð+ÉlÉ Hí÷´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà Wðà { ÉÉoÉÒ ±ÉÉà H íÉà { ÉÉ Ê©É±ÉHílÉ{ÉÉ ±ÉNÉlÉÉ ´«É´É¾úÉ÷Éà©ÉÉÅ »É÷³lÉÉ ÷¾àú. ±Éà - ´ÉàSÉ ~É÷ ~±É©¥É÷, ~Éà»`ò HÅí`ÄòÉà±É, <±ÉàÎG`ÄòÊ¶É«É{É ´ÉNÉàà÷ A~É«ÉÉà N ÉÒ »Éà ´ ÉÉ+Éà »ÉÅ H íÊ±ÉlÉ Hí÷´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uïà. +É »Éà´ÉÉ <{`ò÷{Éà¶É±É Hí{ÉàÎG`Ê´É`òÒ Uïà. lÉà{ÉÉ »oÉÉ~ÉHí »É©ÉÒ÷ ¶ÉÖHí±ÉÉ Uïà.

SÉÉ ¥É{ÉÉ´ÉlÉÉ qöÉ]àñ±ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ÷´ÉÉ÷ qö÷Ê©É«ÉÉ{É ©ÉÉàlÉ oÉÉ{É lÉÉ±ÉÖHíÉ{ÉÉ lÉ÷iÉàlÉ÷

NÉÉ©Éà ÷¾à ú lÉÉ 40 ´É÷»É{ÉÉ WðNÉÉ§ÉÉ> »ÉÉà±ÉÅHíÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ PÉà÷ SÉÚ±ÉÉ ~É÷ »É´ÉÉà÷ SÉÉ ¥É{ÉÉ´ÉlÉÉ ¾úlÉÉ. l«ÉÉà÷ SÉÚ±ÉÉ©ÉÉÅ §ÉeHíÉà oÉlÉÉ WðNÉÉ§ÉÉ> NÉÅ§ÉÒ÷ ÷ÒlÉà qöÉ]ñÒ NÉ«ÉÉ ¾úlÉÉ. »ÉÉ÷´ÉÉ÷ ©ÉÉ`àò lÉà©É{Éà ÷ÉWðHíÉà`ò ¾úÉèÎ»~É`ò±Éà ±É> Wð´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. V«ÉÉÅ »ÉÉ÷´ÉÉ÷ qö÷Ê©É«ÉÉ{É WðNÉÉ§ÉÉ> »ÉÉà±ÉÅHíÒ{ÉÖÅ ©ÉÉàlÉ oÉ«ÉÖÅ ¾úlÉÖÅ. oÉÉ{É ~ÉÉà±ÉÒ»É{Éà +É ¥É{ÉÉ´É{ÉÒ XiÉ oÉlÉÉ +à. +à»É. +É>.¸ÉÒ +à. +à»É. ~É`àò±É lÉ~ÉÉ»É SÉ±ÉÉ´ÉÒ ÷ÂÉÅ Uïà.

»É©É«É & lÉÉ. 17-4-2015 )

XlÉà Wð HÚílÉ÷É+Éà ©ÉÉ`àò ÷Éà`ò±ÉÉ PÉeôlÉÉ Ê{É©ÉÇ³Ë»É¾ú XeàôX

HÚílÉ÷É{Éà ÷Éà`ò±ÉÉ LÉ´ÉeôÉ´ÉlÉÉÅ Ê{É©ÉÇ³Ë»É¾ú XeàôX

±ÉÉà H í

´ÉÉ«ÉHíÉ ©ÉÖ W ð¥É ÊNÉ÷É»Éqö É ÷Ò +à ` ò± Éà ~ÉÉà l ÉÉ{ÉÉÅ ¥ÉÉ~ÉqöÉqöÉ{ÉÒ Hí©ÉÉiÉÒ©ÉÉÅoÉÒ §ÉàNÉÖÅ Híà÷±ÉÖÅ yÉ{É-´ÉÉ÷»ÉÉà Wðà{Éà ÊNÉ÷É»É©ÉÉÅ ©É³à lÉà´ÉÉà +oÉÇ »É¾úWð ÷ÒlÉà oÉÉ«É. lÉà©ÉWð +É´ÉÉà ÊNÉ÷É»É qö÷¥ÉÉ÷Éà{Éà ©É³lÉÉà +à`ò±Éà lÉà©É{Éà ÊNÉ÷É»ÉqöÉ÷ HíÂÉ{ÉÖÅ »ÉÉÅ§É³´ÉÉ ©É³à Uïà. lÉà´ÉÉà Wð +àH í ÊNÉ÷É»ÉqöÉ ÷Ò{ÉÉà NÉ´ÉÇ +{ÉÖ§É´ÉlÉÉÅ +{Éà <¹É÷ HíÉà>{Éà ~ÉiÉ §ÉÚL«ÉÉà »ÉÚ´ÉeôÉ´ÉlÉÉà {ÉoÉÒ lÉà AÎGlÉ{Éà »ÉÉoÉÇHí Hí÷Ò ~ÉÉàlÉà yÉ{«ÉlÉÉ +{ÉÖ§É´ÉlÉÉ ¾úÉà«É lÉà´ÉÖÅ »É©ÉWðlÉÉ ©ÉÚ ³ X©É{ÉNÉ÷ ÊWð±±ÉÉ{ÉÉÅ ¶É¥qöÉÅHí{É

»ÉlÉÒ¶É Wðà. +ÉSÉÉ«ÉÇ ©ÉÉà. 98256 38555 HíÉ±ÉÉ´ÉÉeô lÉÉ±ÉÖHíÉ{ÉÉÅ `òÉàeôÉ LÉÉlÉà Wð{©Éà±É Ê{É©ÉÇ³Ë»É¾ú XeàôX Hàí Wðà©ÉiÉà `òÉàeôÉ UïÉàeôÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ Hí©ÉÇ »ÉÖà÷{rö{ÉNÉ÷ LÉÉlÉà ¶É°÷ Hí«ÉÖÈ +{Éà +ÉWðà »ÉÖà÷{rö{ÉNÉ÷ +à»É. `òÒ. »`àò{eô©ÉÉÅ XeàôX{ÉÉÅ {ÉÉ©ÉoÉÒ Wð XiÉÒlÉÉ Uïà. X{ÉNÉ÷ ÊWð±±ÉÉ{ÉÉÅ

ÊNÉ÷É»ÉqöÉ÷Ò{ÉÉà NÉ´ÉÇ +{ÉÖ§É´ÉlÉÉ Ê{É©ÉÇ³Ë»É¾ú XeàôX HíÉ±ÉÉ´ÉÉeô lÉÉ±ÉÖHíÉ{ÉÉÅ `òÉàeôÉ NÉÉ©Éà ÷¾àúlÉÉ ´É÷»ÉÖ§ÉÉ XeàôX{Éà ~ÉÉÅSÉ qöÒHí÷É+Éà lÉà©ÉÉÅ ¥ÉÒX {ÉÅ¥É÷{ÉÉÅ qöÒHí÷É XeàôX ±ÉLÉÖ§ÉÉ ´É÷»ÉÖ§ÉÉ +{Éà lÉà©É{ÉÉÅ ~Él{ÉÒ Ê¾ú÷É¥ÉÉ `òÉàeôÉ NÉÉ©Éà ÷¾úÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊ÷´ÉÉ÷{ÉÖÅ NÉÖWð÷É{É ¥ÉÉ~ÉqöÉqöÉ{ÉÒ LÉàlÉÒ{ÉÒ Wð©ÉÒ{É XNÉÒ÷oÉÒ SÉ±ÉÉ´ÉlÉÉÅ lÉà©É{ÉÉÅ »ÉÅ»ÉÉ÷©ÉÉÅ ¥Éà ~ÉÖmÉÒ+Éà {ÉÉ©Éà (1) ¾àú©ÉHÖíÅ´É÷¥ÉÉ (2) lÉÉ÷É¥ÉÉ lÉoÉÉ mÉÒX {ÉÅ ¥ É÷{ÉÉÅ ~ÉÖ m É Ê{É©ÉÇ³Ë»É¾ú. ±ÉL ÉÖ § ÉÉ ´ É÷ »ÉÖ§ÉÉ Xeà ô X {ÉÉÅ +à H í{ÉÉÅ +à H í ~ÉÖ m É ¾ú É à ´ ÉÉ Uï l ÉÉÅ NÉ©Éà lÉà HíÉ÷iÉà Ê{É©ÉÇ ³ Ë»É¾ú ±ÉNÉ§ÉNÉ ÊmÉ»Éà H í ´ É÷ »É ~É¾à ú ±ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ §É÷«ÉÖ ´ ÉÉ{É D©Éà ÷ `òÉà e ô É oÉÒ {ÉÒHí³Ò NÉ«ÉÉÅ. A~É÷ +É§É +{Éà {ÉÒSÉà yÉ÷lÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{Éà XiÉà »ÉÉqö q à ö l ÉÒ ¾ú Éà « É l Éà © É l Éà © ÉiÉà »ÉÖà÷{rö{ÉNÉ÷{ÉÒ yÉ÷lÉÒ ~É÷ ~ÉNÉ ©ÉÚG «ÉÉà. +{Éà XiÉà ¶ÉÖÅ SÉ©ÉlHíÉ÷ oÉ«ÉÉà Hàí Ê{É©ÉÇ³Ë»É¾ú Xeàô X+à

»ÉÖ à ÷ {rö { ÉNÉ÷{ÉÒ yÉ÷lÉÒ{Éà Wð ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Hí©ÉÇ§ÉÚÊ©É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É XiÉà Hí÷Ò {ÉÉÅL«ÉÉà. +{Éà ~ÉÉà l Éà XiÉà ~É¶ÉÖ + Éà { ÉÒ »Éà ´ ÉÉ ©ÉÉ`àò Wð Wð{©É yÉ«ÉÉâ ¾úÉà«É lÉà©É »ÉÖà÷{rö{ÉNÉ÷ +à»É. `òÒ. »`àò{eô ~ÉÉUï³ +É´Éà±É ´ÉHÇí¶ÉÉà~É ~ÉÉ»Éà ~ÉÉà l Éà {É´É÷É¶É{ÉÒ ~É³Éà © ÉÉÅ HÚ í lÉ÷É{Éà ÷Éà ` ò±ÉÉ LÉ´Éeô É ´Éà . l Éà© ÉW ð ´ É¾àú ±ÉÒ » É´ÉÉà÷ ´ÉHÇ í ¶ÉÉà ~ É©ÉÉÅ ÷¾à ú l ÉÉÅ HÚ í lÉ÷É{Éà ±ÉNÉ§ÉNÉ mÉiÉàHí Ê±É`ò÷ Wðà`ò±ÉÖÅ qÚöyÉ ±ÉÉ´ÉÒ Ê~É´ÉeôÉ´Éà. +{Éà +É ¥ÉyÉÒ »Éà´ÉÉ XiÉà ~ÉÉàlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ ~ÉÊ÷´ÉÉ÷{ÉÒ »Éà´ÉÉ Hí÷lÉÉÅ ¾úÉà«É l Éà©É H í ÷ Ò ~ÉÉà l Éà +É{ÉÅ q ö +{ÉÖ§É´ÉlÉÉÅ Xà´ÉÉ ©É³à. Ê{É©ÉÇ³Ë»É¾ú lÉà©É{ÉÉÅ Ê~ÉlÉÉ{Éà ¥Éà ~ÉÖmÉÒ+Éà ~ÉUïÒ{ÉÉÅ ~ÉÖmÉ ¾úÉà´ÉÉoÉïÒ ±ÉÉeôHíÉàeôoÉÒ AUïà ÷ oÉ«ÉÉà ¾úÉà´ÉÉ UïlÉÉÅ XiÉà Hí©ÉÇ § ÉÚ Ê ©É{ÉÒ Wð©ÉÒ{É ~ÉÉàHíÉ÷lÉÒ ¾úÉ«à É lÉà©É lÉà+Éà HíÉà>~ÉiÉ »ÉNÉÉ´É¾ú É ±ÉÉ {É ¾ú É à ´ ÉÉ Uï l ÉÉÅ »ÉÖà÷{rö{ÉNÉ÷{ÉÉÅ +à»É. `òÒ. »`àò{eô©ÉÉÅ

HíÉáhõ LÉÉlÉà ©É÷©É÷É ©ÉÉlÉÉYð lÉoÉÉ ¶ÉÎGlÉ©ÉÉlÉÉYð ´Éhõ´ÉÉiÉ ´Éà~ÉÉ÷Ò+Éà wöÉ÷É

©ÉÚÌlÉ{ÉÉà ÊWðiÉÉâyyÉÉ÷ ©É¾úÉàl»É´É «ÉÉàX«ÉÉà zÉÉÅNÉzÉÉ{ÉÉ HíÉáhõ NÉÉ©Éà ¸ÉÒ ©É÷©É÷É ©ÉÉlÉÉYð lÉoÉÉ ¶ÉÎGlÉ ©ÉÉlÉÉYð ©ÉÚÌ lÉ{ÉÉà ÊWðiÉÉâ y yÉÉ÷ ©É¾úÉàl»É´É «ÉÉàX«ÉÉà ¾úlÉÉà. Wðà©ÉÉÅ «ÉÉmÉÉyÉÉ©É Ê´ÉHíÉ»É ÷ÉV«É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ¡Éqö Ò ~ÉË»É¾ú Xeà ô X lÉoÉÉ »´ÉÌiÉ©É NÉÖ W ð÷ÉlÉ 50 ©ÉÖ t ö É +©É±ÉÒHí÷iÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ HíÉ«ÉÇ´ÉÉ¾úHí +y«ÉKÉ ¸ÉÒ +É>. ûHàí. XeàôX A~ÉÎ»oÉlÉ ÷ÂÉÅ ¾úlÉÉ. +É ¡É»ÉÅNÉà ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ¡ÉqöÒ~ÉË»É¾ú Xeà ô X +à WðiÉÉ´«ÉÖ Å ¾úlÉÖ Å Hà í NÉÖ W ð÷ÉlÉ{ÉÉ «ÉÉmÉÉyÉÉ©ÉÉà { ÉÉà Ê´ÉHíÉ»É oÉÉ«É +{Éà lÉà{ÉÉ oÉHíÒ »oÉÉÊ{ÉHí ±ÉÉàHíÉà{Éà ÷ÉàWðNÉÉ÷Ò ©É³à

»ÉÉoÉÉà » ÉÉoÉ ±ÉÉà H íÉà { ÉÒ yÉÉÌ©ÉHí §ÉÉ´É{ÉÉ ´ÉyÉÖ xöhõ ¥É{Éà lÉà ©ÉÉ`àò »É÷HíÉ÷ HíÊ`ò¥ÉyyÉ ¥É{ÉÒ HíÉ«ÉÇ Hí÷Ò ÷¾úÒ Uïà. +É ¡É»ÉÅNÉà zÉÉÅNÉzÉÉ +{Éà ±ÉLÉlÉ÷{ÉÉ có É HíÉà ÷»ÉÉ¾à ú ¥É¸ÉÒ, yÉÉ÷É»É§«ÉÉà »É´Éâ¸ÉÒ ÊHí÷Ò`òË»É¾ú ÷ÉiÉÉ, yÉ©Éâ { rö Ë »É¾ú Xeà ô X , +OÉiÉÒ+Éà »É´Éâ¸ÉÒ ©É¾àú{röË»É¾ú ´ÉÉPÉà±ÉÉ, ©É¾àú{röË»É¾ú »É÷´Éä«ÉÉ, ÷iÉYðlÉË»É¾ú ]ñÉ±ÉÉ, ~É÷ÉJí©ÉË»É¾ú ]ñÉ±ÉÉ, Ê{É©ÉÇ³Ë»É¾ú »ÉÊ¾úlÉ{ÉÉ »É©ÉÉWð{ÉÉ +ÉNÉà ´ ÉÉ{ÉÉà ©ÉÉà ` òÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ KÉÊmÉ«É »É©ÉÉWð{ÉÉ ±ÉÉàHíÉà A~ÉÎ»oÉlÉ ÷ÂÉ ¾úlÉÉÅ.

`Äòà Hí`ò÷{ÉÒ `ÄòÉ±à ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉà ~ÉÉ<~ÉoÉÒ ©ÉÉ÷

zÉÉÅ N ÉzÉÉ{ÉÉ SÉÚ ± ÉÒ NÉÉ©Éà ÷¾àúlÉÉ ©ÉÖ Hàí¶É§ÉÉ> ±ÉÉ§ÉÖ§ ÉÉ> ~É÷©ÉÉ÷ `ÄàòH í`ò ÷ ±É>{Éà WðlÉÉ ¾ ú l É É l É à ´ É L É l É à © É à ¾ Öú ± É Uïà ± ÉÉ§ÉÉ> §É÷´ÉÉeô , Uïà ± ÉÉ H í É { É É§ É É > + { Éà ÷ P É Ö ~ÉÉà ~ É`ò ¥ ÉÉ> »ÉÉ©Éà o ÉÒ +É´ÉlÉÉ ¾úl ÉÉ l«ÉÉà ÷ `Ä àò Hí`ò ÷{ÉÒ `Äò Éà ±ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉà ¥ÉÉà±ÉÉSÉÉ±ÉÒ oÉ> ¾úlÉÒ.

+É ¥ÉÉà ± ÉÉSÉÉ±ÉÒ©ÉÉÅ A¶Hàí÷É«Éà±ÉÉ ©Éà¾Öú±É Uïà±ÉÉ§ÉÉ> §É÷´ÉÉeô +{Éà ¥ÉÒYð ¥Éà ´«ÉÎGlÉ+Éà+à ~ÉÉ<~É-±ÉÉHíeôÉ{ÉÉ yÉÉàHíÉ ´Éeàô ©ÉÖHàí¶É ~É÷©ÉÉ÷ A~É÷ ¾Úú©É±ÉÉà Hí÷Ò ©ÉÉ÷ ©ÉÉ«ÉÉâ ¾úlÉÉà. Wðà{ÉÒ £íÊ÷«ÉÉqö zÉÉÅNÉzÉÉ lÉÉ±ÉÖHíÉ ~ÉÉà±ÉÒ»É ©ÉoÉHàí {ÉÉáyÉÉ«Éà±É Uïà.

400 HÖÅíeôÉ{ÉÖÅ Ê´ÉlÉ÷iÉ

´Éhõ´ÉÉiÉ ¶É÷É£íí ¥ÉX÷{ÉÉ

´Éà~ÉÉ÷Ò+Éà »É´Éâ¸ÉÒ Ê´É÷±É§ÉÉ> »ÉÉà{ÉÒ, Ê{ÉlÉÒ{É§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ, §ÉÚ~Éà{r§ÉÉ>ö ©É¾àúlÉÉ, §ÉÉ´Éà¶É§ÉÉ> ´ÉNÉà÷à wöÉ÷É A{ÉÉ³É{ÉÉ +»ÉÂ +ÉHí÷É lÉÉ~ÉoÉÒ ¥ÉSÉ´ÉÉ ~ÉKÉÒ+Éà ©ÉÉ`àò 400 HÖíÅ eôÉ +{Éà 225 ©ÉÉ³É{ÉÖÅ Ê´ÉlÉ÷iÉ Ê´É{ÉÉ ©ÉÚ±«Éà Hí÷´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾úlÉÖ.Å

¾ú³´Éqö{ÉÖÅ ©ÉÉoÉHí 39 ¾úX÷{ÉÉà qöÉ°÷ ]ñeô~ÉÉ«ÉÉà

¾ú³´Éqö{ÉÉ ©ÉÉoÉHí NÉÉ©Éà ÷¾úàiÉÉÅHí{ÉÉ ©ÉHíÉ{É ~É÷ ©ÉÉà÷¥ÉÒ +à±É. »ÉÒ. ¥ÉÒ. ~ÉÉà±ÉÒ»Éà qö÷Éeà ôÉà ~ÉÉeôÒ 88 ¥ÉÉà`ò±É =ÎN±É¶É qöÉ°÷ +{Éà 42 Ê¥É«É÷{ÉÉ Ê`ò{É ©É³Ò HÖí±É °÷Ê~É«ÉÉ 38 ¾úX÷{ÉÉà ©ÉÖtöÉ©ÉÉ±É Wð~lÉ Hí÷Ò yÉ©Éâ{rööË»É¾ú §ÉÉ÷lÉË»É¾ú{Éà ]ñeô~ÉÒ ±É> yÉÉà÷iÉ»É÷ NÉÖ{ÉÉà qöÉLÉ±É Hí÷à±É ¾úlÉÉà.

HÚílÉ÷É+Éà ´ÉSSÉà Wð ÷¾àú. ~ÉÉàlÉà Wð ÷Éà`ò±ÉÉ ¥É{ÉÉ´ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ ¾úÉoÉà Wð LÉ´Éeô É ´ÉÒ +{Éà yÉ{«ÉlÉÉ +{ÉÖ§É´ÉlÉÉÅ ¾úÉà«É lÉà´ÉÒ lÉà©É{ÉÒ ©ÉÖLÉ©ÉÖröÉ Hí¾àúlÉÒ ¾úÉà«É lÉà´ÉÖÅ ±ÉÉNÉà. Ê{É©ÉÇ³Ë»É¾ú{ÉÉà +É LÉSÉÇ G«ÉÉÅoÉÒ {ÉÒHí³à ? lÉà´ÉÉà »É´ÉÉ±É ±ÉLÉ{ÉÉà ÷ Hí÷lÉÉÅ ¥É¾Ö Å ú Wð »É¾úWðlÉÉoÉÒ WðiÉÉ´Éà Hàí +à»É. `òÒ. »`àò{eô{ÉÒ ¥É¾úÉ÷ ¾úÉ>´Éà ÷Éàeô A~É÷ +É´Éà±É ¾úÉà`ò±É©ÉÉÅ ©ÉWÚð÷Ò HíÉ©É Hí÷´ÉÉ ©É³à Uïà lÉàoÉÒ ©ÉÉ÷Éà ÷Éà`ò±ÉÉà Hí¾úÉà Hà ©ÉÉ÷É XàeôÒqöÉ÷Éà Wðà ´ ÉÉ HÚ í lÉ÷É+Éà - ~ÉKÉÒ+Éà ~É¶ÉÖ+Éà Wðà »É©É«É oÉlÉÉÅ Wð ©ÉÉ÷É £í÷lÉÉÅ £í÷´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uï à. +É ~É¶ÉÖ+Éà ¥É~ÉÉàà÷ ©ÉÉ÷É ~ÉÉ»Éà »ÉÚ> ~ÉiÉ X«É lÉÉà G«ÉÉà ÷Hí ©ÉÉ÷Ò ~ÉÉ»Éà LÉÉ`ò±Éà §ÉàNÉÉ ~ÉiÉ »ÉÚ> X«É. +É©É HÚ í lÉ÷É+Éà ©ÉÉ`à ò ÷Éà`ò±ÉÉ ¥É{ÉÉ´ÉlÉÉ Ê{É©ÉÇ³Ë»É¾ú{Éà Xà´ÉÉ +à`ò±Éà +àHí ±É¾úÉ´ÉÉà Hí¾úà ´ÉÉ«É. +ÉWð{ÉÉ Wð©ÉÉ{ÉÉ©ÉÉÅ PÉ÷{ÉÉÅ

©ÉÉiÉ»ÉÉà{Éà ÷ÉyÅ ÉÒ{Éà LÉ´ÉeôÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà ~ÉiÉ G«ÉÉà÷Hí ¥É¾úÉ÷oÉÒ ÷»ÉÉà> ©ÉÅNÉÉ´ÉlÉÉ Xà>+à l«ÉÉà÷ XeàôX ~ÉÉàlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »´ÉWð{É »É©ÉÉ HÚí lÉ÷É+Éà {Éà ©ÉÉ`àò V«ÉÉÅ »ÉÖ yÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ ¾úÉoÉà ÷Éà`ò±ÉÉÅ ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà LÉ´ÉeôÉ´Éà {É¾úÓ l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ~ÉÉàlÉà Wð©É´ÉÉ{ÉÒ lÉÉà ´ÉÉlÉ Wð G«ÉÉÅoÉÒ ¾úÉà«É. +É©É ~É¶ÉÖ ¡Él«Éà{ÉÉà ¡Éà©É Ê{É©ÉÇ³Ë»É¾ú{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ +ÅNÉlÉ »´ÉWð{É{ÉÒ «ÉÉqö XiÉà §ÉÚ±ÉÉ´ÉlÉÉà ¾úÉà«É. ÊNÉ÷É»ÉqöÉ÷ ~ÉÊ÷´ÉÉ÷{ÉÉÅ Ê{É©ÉÇ ³ Ë»É¾ú ~ÉÉà l Éà +à ` ò±ÉÉÅ +Éqö÷§ÉÉ´ÉÒ Hàí HÚílÉ÷ÉÅ+Éà +{Éà ~ÉKÉÒ+Éà {Éà LÉ´ÉeôÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ lÉÉà LÉ°Å÷ Wð ~ÉiÉ lÉà©É{Éà ©É³´ÉÉ Wð{ÉÉ÷ ~ÉiÉ HíÉà> ´ÉÉ÷ SÉÉ-~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅoÉÒ ¥ÉÉHíÉlÉ {É ÷¾úÒ X«É lÉà{ÉÖÅ ~ÉiÉ LÉÉ»É y«ÉÉ{É ÷ÉLÉà. +É +{ÉÖ§É´É +É ±ÉLÉ{ÉÉ÷{Éà V«ÉÉà÷ oÉ«ÉÉà l«ÉÉà÷ +à©É ±ÉÉN«ÉÖÅ Hàí Ê{É©ÉÇ³Ë»É¾ú XiÉà lÉà©É{Éà l«ÉÉÅ ©É¾àú©ÉÉ{É +É´«ÉÉÅ ¾úÉà«É +{Éà Wðà +Éqö÷ +É~Éà lÉà´ÉÉà Wð §ÉÉ´É SÉÉ-~ÉÉiÉÒ ~ÉÉ´ÉÉ ©ÉÉ`àò Xà´ÉÉ ©É²«ÉÉà.

+É©ÉÔ©Éà{É{ÉÒ ~Él{ÉÒ+à NÉ³à£íÉÅ»ÉÉà LÉÉlÉÉ ~ÉÊlÉ »ÉÊ¾úlÉ »ÉÉ»ÉÊ÷«ÉÉ »ÉÉ©Éà £íÊ÷«ÉÉqö zÉÉÅ NÉzÉÉ

LÉÉlÉà +É´Éà± É Ê©ÉÊ±É`ò÷Ò Hàí©~É©ÉÉÅ £í÷Wð ¥ÉX´ÉlÉÉ +É©ÉÔ©Éà { É »ÉÉä ÷§ÉË»É¾ú ÷ÉWðà{röË»É¾ú ÷ÉcóÉàeô{ÉÉ ~ÉSÉÒ»É ´É÷»É{ÉÉ ~Él{ÉÒ ÷lÉ{Éà ¶ É¥Éà { Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ PÉà÷ NÉ³à£íÉÅ»ÉÉà LÉÉ> +Él©É¾úl«ÉÉ Hí÷Ò ±ÉÒyÉÒ ¾úlÉÒ. +É ¥É{ÉÉ´É{ÉÒ XiÉ ©ÉÞlÉHí ~ÉÊ÷iÉÒlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊ÷´ÉÉ÷Wð{ÉÉà { Éà oÉlÉÉ lÉà + Éà zÉÉÅNÉzÉÉ qöÉàeôÒ +É´«ÉÉ ¾úlÉÉ. Wðà©ÉÉÅ HíÉ{É~ÉÖ ÷ LÉÉlÉà ÷¾à ú l ÉÉ ©ÉÞ l ÉHí ÷lÉ{Éà¶É{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ ¶«ÉÉ©ÉË»É¾ú +à©É. §Éqö É à Ê ÷«ÉÉ+à zÉÉÅ N ÉzÉÉ Ê»É`òÒ ~ÉÉà ± ÉÒ»É »`à ò ¶É{É©ÉÉÅ £íÊ÷«ÉÉqö {ÉÉáyÉÉ´Éà±É Uïà. £íÊ÷«ÉÉqö©ÉÉÅ WðiÉÉ´Éà±É Uïà Hàí »ÉÉä÷§ÉË»É¾ú lÉà{ÉÒ ~Él{ÉÒ ~ÉÉ»Éà

´ÉÉÅ÷´ÉÉ÷ qöÉ°÷ ~ÉÒ´ÉÉ ©ÉÉ`àò °÷Ê~É«ÉÉ ©ÉÉÅNÉlÉÉà ¾úlÉÉà. V«ÉÉà÷ °÷Ê~É«ÉÉ {É +É~Éà l«ÉÉà ÷ ~ÉÊlÉ ©ÉÉ{ÉÊ»ÉHí ¶ÉÉ÷ÒÊ÷Hí mÉÉ»É ~ÉiÉ +É~ÉlÉÉà ¾úlÉÉà. V«ÉÉà÷ ©ÉÞlÉHí ÷lÉ{Éà¶É{ÉÉ »É»É÷É ÷ÉWðà { röË»É¾ú ´ÉÒ÷¥É¾úÉqÚ ö ÷Ë»É¾ú, Êqö«É÷ +§ÉÒ{Éà { rö Ë »É¾ú lÉoÉÉ »ÉÉ»ÉÖ ©ÉÞlÉHí{ÉÉ ~ÉÊlÉ{Éà A¶Hàí ÷É´ÉÉ©ÉÉÅ ©Éqöqö Hí÷lÉÉÅ ¾úÉà´ÉÉ{ÉÒ £íÊ÷«ÉÉqö ~ÉÊlÉ »ÉÊ¾úlÉ »ÉÉ»ÉÊ÷«ÉÉ »ÉÉ©Éà Ê»É`òÒ ~ÉÉà ± ÉÒ»É »`à ò ¶É{É©ÉÉÅ {ÉÉáyÉÉ´Éà±É ¾úlÉÉ. ~ÉÒ. +É>.¸ÉÒ +à. ~ÉÒ. XeàôX lÉ~ÉÉ»É SÉ±ÉÉ´ÉÒ ÷ÂÉ Uïà.

¶É¾àú÷©ÉÉÅ WÖðNÉÉ÷ ÷©ÉlÉÉÅ SÉÉ÷ ]ñeô~ÉÉ«ÉÉ ¶É¾àú÷{ÉÉ »ÉaÉ¾úÉà±É ~ÉÉ»Éà NÉÅYð~ÉÉ{ÉÉoÉÒ ÷©ÉÉlÉÉ WÖðNÉÉ÷ A~É÷ +à ÊeôÊ´É]ñ{É ~ÉÉà±ÉÒ»Éà qö÷ÉàeôÉà ~ÉÉeôÒ WÖðNÉÉ÷ ÷©ÉlÉÉ SÉÉ÷ WÖðNÉÉ÷Ò{Éà ~ÉHíeô Ò ~ÉÉeôÒ »oÉ³ ~É÷oÉÒ °÷. 16700 Wð~lÉ Hí÷Ò WÖð NÉÉ÷ yÉÉ÷É{ÉÒ Hí±É©É ©ÉÖWð¥É NÉÖ{ÉÉà qöÉLÉ±É Híà÷±É ¾úlÉÉà.

( »É©É«É & lÉÉ. 17-4-2015

Ê¶É«ÉÉ³§ÉÉ>{ÉÖÅ »ÉÖ÷»ÉÖÊ÷«ÉÖÅ +àHí ´ÉLÉlÉ Ê¶É«ÉÉ³à Ê©ÉmÉÉà HíÉNÉeôÉ{ÉÒ SÉÉÅSÉ©ÉÉÅ ~ÉÚ÷Ò Xà>, ~ÉÚ÷Ò Xà> Ê¶É«ÉÉ³{ÉÉ ©ÉÉá©ÉÉÅÅ ~ÉÉiÉÒ +É´«ÉÖ.Å ~ÉÅ÷lÉÖ ~ÉÚ÷Ò ¾ú´Éà ©Éà³´É´ÉÒ ¶ÉÒ ÷ÒlÉà ? +à`ò±ÉÉ©ÉÉÅ Ê¶É«ÉÉ³{Éà Ê©ÉmÉÉà «ÉÖÎGlÉ »ÉÚ]ñÒ lÉà ]ñÉeô ~É÷ ¥Éàcóà±ÉÉ HíÉNÉeôÉ ~ÉÉ»Éà +É´«ÉÖÅ ~ÉUïÒ eôÉ³ ~É÷ ¥Éàcàó±ÉÉ HíÉNÉeôÉ{Éà lÉàiÉà HíÂÖÅ +à÷ HíÉNÉeôÉ§ÉÉ> Hàí©É UïÉà ? lÉ©Éà Hàí´ÉÉ SÉlÉÖ÷

{ÉÉÅ

UïÉà ? lÉ©ÉÉ÷Éà ´ÉÉ{É Hàí´ÉÉà »ÉÖÅqö÷ Uïà ? ]ñÉeô ~É÷ ¥Éàcàó±ÉÉ LÉà÷LÉ÷ lÉ©Éà Hàí´ÉÉ »ÉÖÅqö÷ ±ÉÉNÉÉà UïÉà ? lÉ©ÉÉ÷ÉÅ °÷~ÉÅ÷NÉ +à´ÉÉ »ÉÖÅqö÷ Uïà lÉÉà lÉ©ÉÉ÷Éà HÅícó ´É³Ò Hàí´ÉÉà ©ÉÒcóÉà ¾ú¶Éà ? lÉÉà HíÉNÉeôÉ§ÉÉ> lÉ©Éà ©É{Éà +àHíÉqö NÉÒlÉ +ÉWðà »ÉÅ§É³É´ÉÉà{Éà... ~ÉÅ÷lÉÖ Ê©ÉmÉÉà +É lÉÉà {É´ÉÉ Wð©ÉÉ{ÉÉ{ÉÉà HíÉNÉeôÉà ¾úlÉÉà, lÉàí HíÉÅ> ¾ú´Éà +à©É oÉÉàeôÉà UïàlÉ÷É«É lÉàiÉà Ê¶É«ÉÉ³{ÉÉ ©ÉÉàhàõ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ´ÉLÉÉiÉ »ÉÉÅ§É³Ò HíÉNÉeôÉ{Éà lÉà{ÉÉ ¥ÉÉ~ÉqöÉqöÉ{ÉÒ «ÉÉqö +É´ÉÒ NÉ> Hàí, +àHí ´ÉLÉlÉ +É©É Wð, +àHí ±ÉÖSSÉÉ Ê¶É«ÉÉ³à ©ÉÉ÷É ¥ÉÉ~É qöÉqöÉ{ÉÉ LÉÉà`òÉ ´ÉLÉÉiÉ Hí÷Ò{Éà lÉà©É{Éà UïàlÉ÷Ò{Éà ~ÉÚ÷Ò LÉÉ> NÉ«Éà±ÉÖÅ... lÉà ´ÉÉlÉ HíÉNÉeôÉ{Éà Ê©ÉmÉÉà, ¥É÷É¥É÷ «ÉÉqö +É´ÉÒ NÉ>. lÉàoÉÒ lÉàiÉà +ÉWðà

§ÉÉ÷lÉ{ÉÉ ¡ÉL«ÉÉlÉ {ÉÞl«ÉÉà  ÷É»É-NÉ÷¥ÉÉ {ÉÞl«É ........... NÉÖWð÷ÉlÉ  ©ÉÊiÉ~ÉÖ÷Ò {ÉÞl«É ............... ©ÉÊiÉ~ÉÖ÷  HÚíSÉÒ~ÉÚeôÒ {ÉÞl«É ............. +ÉÅzÉ¡Éqàö¶É  ¥ÉÒ¾Öú {ÉÞl«É .................... +É»ÉÉ©É  {ÉÉNÉÉ {ÉÞl«É ................. {ÉÉNÉÉ±Éà{eô  AeôÒ»ÉÒ {ÉÞl«É ................. +ÉàÊ÷»»ÉÉ  §ÉÉÅNÉeôÉ {ÉÞl«É ................... ~ÉÅX¥É  HíoÉHí {ÉÞl«É ....................... Hàí÷±É  HíoÉHí±ÉÒ {ÉÞl«É ............. lÉÉÊ©É±É{ÉÉeÅÖô  HíÉà³Ò {ÉÞl«É ................. ©É¾úÉ÷Éº`Äò  ©ÉÅeôÉà {ÉÞl«É ........................ NÉÉà´ÉÉ

Ê¶É«ÉÉ³ ~ÉÉ»ÉàoÉÒ lÉà{ÉÉ ¥ÉÉ~ÉqöÉqöÉ{ÉÉà ¥Éqö±ÉÉà ±Éà´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIíÒ Hí«ÉÖÈ. ¡ÉoÉ©É lÉÉà Ê©ÉmÉÉà Uïà {Éà HíÉNÉeôÉ+à ¾ú³´Éà ÷¾úÒ{Éà lÉà{ÉÒ SÉÉÅSÉ©ÉÉ{ÉÒ ~ÉÚ÷Ò ]ñÉeô{ÉÉ oÉeô ~É÷ ©ÉÚHíÒ ~ÉUïÒ lÉàiÉà Ê¶É«ÉÉ³{Éà ¾ú»ÉÒ{Éà HíÂÖÅ, Wð°÷÷ Wð°÷÷ +à©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ, Ê¶É«ÉÉ³§ÉÉ> lÉ©Éà ©ÉÉ÷É +É`ò±ÉÉ ¥ÉyÉñÉ ´ÉLÉÉiÉ Hí÷Éà UïÉà, ~ÉUïÒ lÉ©É{Éà ©ÉÉ°Å÷ NÉÒlÉ lÉÉà »ÉÅ§É³É´É´ÉÖÅ ~Éeàô {Éà ! ~ÉiÉ ~É¾àú±ÉÉÅ Uïà {Éà ©ÉÉ÷Ò +àHí ¶É÷lÉ Uïà, »ÉÉ©Éà `àòHí÷Ò ~ÉÉ»Éà Wðà ~Éà±ÉÖÅ Bqö÷{ÉÖÅ qö÷ qàöLÉÉ«É Uïà {Éà ? lÉà©ÉÉÅoÉÒ +àHí Bqö÷{Éà ~ÉHíeôÒ ©ÉÉ÷Ò ~ÉÉ»Éà ±É> +É´ÉÉà +à`ò±Éà ¾ÖÅú Uïà {Éà Bqö÷{ÉÖÅ §ÉÉàWð{É Hí°Å÷ +{Éà lÉ©É{Éà ©ÉÉ÷Ò ~ÉÚ÷Ò{ÉÖÅ §ÉÉàWð{É Hí÷É´ÉÖÅ, ~ÉUïÒ +à«É{Éà ¶ÉÉÅÊlÉoÉÒ ©ÉÉ°÷Å ©ÉyÉÚ÷ NÉÒlÉ ~ÉiÉ lÉ©Éà »ÉÉÅ§É³Éà. Ê¶É«ÉÉ³{Éà lÉÉà Ê©ÉmÉÉà, NÉ©Éà lÉà©É Hí÷Ò{Éà HíÉNÉeôÉ ~ÉÉ»ÉàoÉÒ ~ÉÚ÷Ò LÉÉ´ÉÒ ¾úlÉÒ, lÉàoÉÒ lÉà Bqö÷{Éà ©ÉÉ÷Ò{Éà ±É< +É´«ÉÖÅ. HíÉNÉeôÉà ]ñÉeô ~ÉoÉÒ {ÉÒSÉà +É´«ÉÉà +{Éà `ò~É ±É> Bqö÷{Éà ~ÉHíeôÒ ~ÉÉUïÉà ]ñÉe ~É÷ô ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉà +{Éà Bqö÷{ÉÒ Ê©ÉWð¥ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉiÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà. Ê¶É«ÉÉ³à HíÉNÉeôÉ{Éà HíÂÖÅ +à÷ ! HíÉNÉeôÉ §ÉÉ>, ¾ú´Éà lÉ©Éà ~Éà±ÉÒ ~ÉÚ÷Ò lÉÉà {ÉÒSÉà £áíHíÉà lÉàoÉÒ ¾Öú ~ÉiÉ oÉÉàeôÉà {ÉÉ»lÉÉà Hí÷Ò ±ÉB. HíÉNÉeôÉ+à NÉÅ§ÉÒ÷ oÉ> HíÂÖÅ, ~ÉÅ÷lÉÖ

WðNÉlÉ©ÉÉÅ ~ÉÉLÉÅeôÒ »É´Éâ ~ÉÚX«É. ©ÉÉ÷Ò ´ÉÉlÉ +É {Éå »É©ÉX«É...WðNÉlÉ©ÉÉÅ. §ÉNÉ´ÉÉ ~É¾àúà÷ Wð`òÉ ´ÉyÉÉà÷. NÉ³É©ÉÉÅ ©ÉÉà`òÒ ©ÉÉ³É, HíÉ{Éà -Hí~ÉÉ³à `òÒ±ÉÉ `ò~ÉHíÉ. £í÷lÉÉà £íà÷ ~ÉNÉ~ÉÉ³É. +à{ÉÖÅ Êqö±É {É G«ÉÉÅ«É NÉ§É÷É«É...WðNÉlÉ. ©ÉÉà`òÒ ©ÉÉà`òÒ ´ÉÉlÉÉà Hí÷Ò{Éà. §ÉÉà³É{Éà §É÷©ÉÉ´Éà, »ÉÉà{ÉÖÅ ~ÉeôÉ´Éà - ~Éä»ÉÉ ~ÉeôÉ´ÉàNÉ÷Ò¥ÉÉà{Éà £í»ÉÉ´Éà +à{ÉÖÅ ~ÉÉ~ÉoÉÒ Êqö±ÉeÖÅô §É÷É«É...WðNÉlÉ. ÷ÉàNÉ ©É`òÉeÖôÅ - yÉÊ{ÉHí ¥É{ÉÉ´ÉÖÅqÚö÷ Hí÷Ò qöB {ÉeôlÉ÷ ~Éä»ÉÉ +É~ÉÉà ©ÉÅÊqö÷ ¥É{ÉÉ´ÉÖÅoÉÉ«É ©ÉHíÉ{É{ÉÖÅ PÉeôlÉ÷ §ÉGlÉÉà +É©É UïàlÉ÷É«É... WðNÉlÉ. ~ÉÉ~É{ÉÖÅ {ÉÉjÅ §ÉàNÉÖÅ Hí÷Ò{ÉàHíà÷ ©É»lÉÒ {Éà ©ÉÉàWð, ~ÉÉ~É{ÉÉà £ÙíNNÉÉà £Ýí`ò¶Éà l«ÉÉà÷+ÉÅ»ÉÖeôÉ ~ÉÉeô¶Éà ÷ÉàWð +à{ÉÖÅ ©ÉÞl«ÉÖ +ÅlÉÊ÷«ÉÉ³ oÉÉ«É....WðNÉlÉ. SÉÚeôÉ §ÉNÉ´ÉÉ{ÉqöÉ»É «ÉÉqö´É "+[ÉÉ{ÉÒ' ~ÉÚ÷Ò lÉÉà ©ÉÉ÷Ò +àcóÒ Uïà. ¾ÖÅú lÉ©É{Éà Hàí©É +É~ÉÖÅ ? +{Éà ©É{Éà ¶É÷qöÒ{ÉÉ ±ÉÒyÉà ©ÉÉ°Å÷ NÉ³ÅÖ ~ÉiÉ ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÖÅ Uïà. lÉàoÉÒ ¾ÖÅú NÉÉ> ~ÉiÉ ¶ÉHÖÅí lÉà©É {ÉoÉÒ. ©ÉÉ`àò Ê¶É«ÉÉ³§ÉÉ> ÷É©É ÷É©É, +É´ÉXà... Ê©ÉmÉÉà Ê¶É«ÉÉ³

LÉà÷LÉ÷.... Híí~É`òÒ ©É³Ò, +É qàö¶É LÉÉeàô ±É> NÉ«ÉÉÅ Uïà, +{Éà "LÉà÷LÉ÷' ÷»lÉà +Éeàô ±É> NÉ«ÉÉÅ Uïà. NÉÉ©É ¶É¾àú÷, qàö¶É{ÉÒ ~ÉeôÒ {ÉoÉÒ +©ÉÖHí{Éà, PÉiÉÉLÉ÷É ~Éä»ÉÉ{ÉÉ ~ÉÚX÷Ò oÉ> NÉ«ÉÉÅ Uïà. ±ÉÉLÉÉà - Hí÷ÉàeôÉà +ÅlÉà {É¾úÓ +É´Éà »ÉÅNÉÉoÉà, ¾úlÉÖÅ Wðà HíÉÅ>, +à »ÉÉä +¾úÓ qö> NÉ«ÉÉ Uïà. +ÉàHíÉ´É¶Éà <¹É÷÷ +¾úÓ«ÉÉ {Éà +¾úÓ«ÉÉ Wð, Wðà +iÉ¾úIí{ÉÖÅ ±É>, PÉjÅ LÉ> NÉ«ÉÉ Uïà. «ÉÉqö Hí÷Éà ¶É¾úÒqöÉà+à qöÒyÉà±É +à »ÉÚmÉÉà, ¥ÉÉ~ÉÖ, »É÷qöÉ÷, §ÉNÉlÉË»É¾ú Hí> NÉ«ÉÉ Uïà. "¾úºÉÇ' Ê{É&¹ÉÉoÉÇ §ÉÉ´Éà Wðà Hí©ÉÇ Hí÷Ò NÉ«ÉÉÅ, {ÉÉ©É +©É÷ +à©É{ÉÉ, +à`ò±Éà ÷> NÉ«ÉÉ Uïà. ´Éhõ´ÉÉiÉ ¾úºÉÇqö ~ÉÅeô¬É, "¾úºÉÇ'

Ê¶É«ÉÉ³ §ÉÉ>, ¾ÖÅú lÉ©É{Éà +àHí ´ÉÉlÉ lÉÉàà Hí¾àú´ÉÉ{ÉÒ Wð, §ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉà Hàí ©ÉÉ÷É ¥ÉÉ~ÉqöÉqöÉ ©É÷lÉÉÅ ©É÷lÉÉÅ ©É{Éà Hí¾úÒ NÉ«ÉÉÅ Uïà Hàí ©ÉÉ÷É §ÉÚ~ÉlÉ§ÉÉ> ©Éà©ÉÊHí«ÉÉ qöÒHí÷É, +àcóÒ ´É»lÉÖ HíÉà>{Éà LÉ´É÷É´ÉÒ¶É SÉÉàHíeôÒ {É¾úÓ, +É~ÉiÉ{Éà ©ÉÉà`ÖÅò ~ÉÉ~É ±ÉÉNÉà ©ÉÉ`àò +É

{ÉÉ©É & ÷ÉàÊ¾úlÉ B©É÷ & 2ÉÉ ´É÷»É ©ÉÉlÉÉ & »ÉVWð{É¥Éà{É Ê~ÉlÉÉ & ÷©Éà¶É§ÉÉ> NÉÉ©É & ±ÉLÉlÉ÷

~ÉÉ~ÉÒ ?

{ÉÉ©É & qàö´É B©É÷ & 6 ´É÷»É ©ÉÉlÉÉ & ©ÉÉ±ÉlÉÒ¥Éà{É Ê~ÉlÉÉ & ¡ÉlÉÒHí§ÉÉ> NÉÉ©É & Xà÷É´É÷{ÉNÉ÷

HíÉNÉeôÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉÅ§É³Ò{Éà §ÉÉácÅóÖ ~Éeô¬Å.Ö +É©É ¥ÉÉ±ÉÊ©ÉmÉÉà +É {É´ÉÉ Wð©ÉÉ{ÉÉ{ÉÉ HíÉNÉeôÉ+à lÉà{ÉÉ ¥ÉÉ~ÉqöÉqöÉ{ÉÉà ¥Éqö±ÉÉà ±ÉÒyÉÉà +{Éà Ê¶É«ÉÉ³§ÉÉ>{ÉÖÅ »ÉÖ÷»ÉÖÊ÷«ÉÖÅ oÉ> NÉ«ÉÖÅ. ÷ÉWðHíÉà`ò ©É{É¾ú÷ ¥ÉÉ÷Éà`ò

{ÉÉ©É & qöKÉÉ B©É÷ & 4 ´É÷»É ©ÉÉlÉÉ & »ÉÉà{É±É¥Éà{É Ê~ÉlÉÉ & ¾úà÷¶É§ÉÉ> ~ÉÅSÉÉ»É÷É NÉÉ©É & ´ÉiÉÉ

{ÉÉ©É & ¾úÌºÉ±É B©É÷ & 7 ´É÷»É ©ÉÉlÉÉ & »ÉÒ©ÉÉ¥Éà{É Ê~ÉlÉÉ & ÷ÉWðà¶É§ÉÉ> NÉÉ©É & Xà÷É´É÷{ÉNÉ÷

¾úÉ>Hí

HíÉà>{ÉÖÅ §É±ÉÖÅ Hí÷¶ÉÉà lÉÉà lÉ©ÉÉ°Å÷ §É±ÉÖÅ Wð oÉ¶Éà. +©ÉqöÉ´ÉÉqö ÊHí÷Ò`ò <. qöÒÊKÉlÉ Ê~É÷ÉÊ©Éeô Wðà ¥ÉyÉÉÅ XiÉà Uïà Hàí +Él©ÉÉ +Ê´É{ÉÉ¶ÉÒ Uïà, +Wð{©ÉÉ +»ÉÅNÉ Ê{ÉNÉÖÇiÉ Ê{É÷ÉHíÉ÷ ´ÉÉiÉÒ+Éà{ÉÉà +É Ê´ÉºÉ«É <Î{rö«ÉÉàoÉÒ +NÉÉàSÉ÷ Uïà. SÉÉàHíeôÒ, §ÉÚ~ÉlÉ§ÉÉ> ©Éà©ÉÊHí«ÉÉ

¾ú»É´ÉÉ{ÉÒ ©É{ÉÉ> Uïà

+àHí »oÉÚ³-HíÉ«É ´«ÉÎGlÉ ¶É¾àú÷©ÉÉÅ £í÷´ÉÉ ©ÉÉ`àò +É´«ÉÉà. ~±Éà`ò£íÉà©ÉÇ A~É÷ ©ÉÚHàí±É ´ÉWð{É Hí÷´ÉÉ{ÉÉ ©É¶ÉÒ{É ~É÷ ±ÉL«ÉÖÅ ¾úlÉÖÅ : "¾ÖÅú lÉ©ÉÉÖÅ÷ ´ÉWð{É Hí÷Ò ¶ÉHÖÅí UÖÅï. ©É¾àú÷¥ÉÉ{ÉÒ Hí÷Ò +àHí °÷Ê~É«ÉÉ{ÉÉà Ê»ÉIíÉà {ÉÉLÉÉà.' +à ´«ÉÎGlÉ ©É¶ÉÒ{É A~É÷ C§ÉÉà ÷¾úÒ NÉ«ÉÉà +{Éà +àHí °÷Ê~É«ÉÉ{ÉÉà Ê»ÉIíÉà {ÉÉL«ÉÉà. ©É¶ÉÒ{É©ÉÉÅoÉÒ lÉ÷lÉ Wð +àHí HíÉeÇô {ÉÒHí²«ÉÖÅ, Wðà{ÉÉ ~É÷ ±ÉL«ÉÖÅ ¾úlÉÖÅ : "©É¾àú÷¥ÉÉ{ÉÒ Hí÷Ò{Éà +àHí +àHí Hí÷Ò{Éà C§ÉÉ ÷¾úÉà !'

{ÉÉ©É & ÊJí~ÉÉ±É B©É÷ & 4 ´É÷»É ©ÉÉlÉÉ & SÉàlÉ{ÉÉ¥Éà{É Ê~ÉlÉÉ & °÷~Éà¶É§ÉÉ> eôÉ§ÉÒ NÉÉ©É & Xà÷É´É÷{ÉNÉ÷

»É©É«É & lÉÉ. 17-4-2015 )

+àHí +ÉyÉÖÊ{ÉHí ~ÉÖmÉÒ{ÉÉ +ÉyÉÖÊ{ÉHí ©ÉÉlÉÉ-Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ ´«ÉoÉÉ ~Éä»ÉÉ~ÉÉmÉ ~ÉÊ÷´ÉÉ÷ +{Éà +ÉyÉÖÊ{ÉHí ©ÉÉlÉÉ{ÉÒ +ÉyÉÖÊ{ÉHí ~ÉÖmÉÒ +ÉyÉÖÊ{ÉHí{Éà ¥Éqö±Éà »´ÉSUÅïqöÒ ¥É{ÉÒ NÉ>. «Éà¶ÉÉ{Éà ©Éà³´É´ÉÉ ©ÉÉ`àò ÷©ÉÒWðà Wðà HíÉÅ> ~ÉNÉ±ÉÉÅ ±ÉÒyÉÉ lÉàoÉÒ +ÅSÉ±ÉHÖí©ÉÉ÷{ÉÖÅ ©ÉÞl«ÉÖ, «Éà¶ÉÉ{ÉÒ ¥Éqö{ÉÉ©ÉÒ +{Éà ÷©ÉÒWð{ÉÒ ËWðqöNÉÒ ~ÉiÉ ¥É÷¥ÉÉqö oÉ> NÉ>. 6 dÒ +àÊ¡É±É 2007 {ÉÉ Êqö´É»Éà Ê´ÉV«ÉÉ £í±Éà`ò©ÉÉÅoÉÒ ¾àú±~É... ¾àú±~É...{ÉÒ ¥ÉÚ©ÉÉà »ÉÅ§ É³É´É´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. +ÉWÖð¥ÉÉWÖð{ÉÉ ±ÉÉàHíÉà §ÉàNÉÉ oÉ> NÉ«ÉÉ. +Åqö÷oÉÒ +Ê{ÉlÉÉHÖí©ÉÉ÷ +{Éà lÉà{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ «Éà¶ÉÉ+à HíÂÖÅ

+Ê{ÉlÉÉ &+ÅSÉ±ÉHÖí©ÉÉ÷{ÉÒ ~Él{ÉÒ +©ÉÉ÷É PÉ÷©ÉÉÅ {ÉHíÉ¥É~ÉÉà¶É PÉÚ»ÉÒ +É´«ÉÉ ¾úlÉÉ. +©É{Éà ©Éqöqö Hí÷Éà. HíÉà>+à ûÊ»ÉG«ÉÉàÊ÷`òÒ Hí{`ÄòÉà±É©ÉÉÅ £íÉà{É Hí«ÉÉâ. lÉà©ÉiÉà ~ÉÉà±ÉÒ»É{Éà WðiÉÉ´«ÉÖÅ. oÉÉàeôÒ´ÉÉ÷©ÉÉÅ ~ÉÉà±ÉÒ»É +ÊyÉHíÉ÷Ò ÷ÉYð´ÉHÖí©ÉÉ÷ Ë»É¾ú

»Él«ÉPÉ`ò{ÉÉ £í±Éà`ò {ÉÅ. 2622 ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ~É¾úÉáS«ÉÉ. Wð©É¶Éà q ö ~ ÉÖ ÷{ÉÒ ¾úqö © ÉÉÅ ~ÉÉà ± ÉÒ»É SÉÉàH íÒ{ÉÉ Ê´É»lÉÉ÷©ÉÉÅ Ê´ÉV«ÉÉ ¾èú÷Ò`àòWð {ÉÉ©É{ÉÒ +ÉyÉÖÊ{ÉHí HíÉè±ÉÉà{ÉÒ Uïà. lÉà©ÉÉÅ Ê¾ú©ÉÉ±É«ÉÉ

Ê{É´ÉÞnÉ ~ÉUïÒ +àHí LÉÉ{ÉNÉÒ- HÅí~É{ÉÒ ~ÉÉ`Çò{É÷ >{Éð SÉà{W©ÉÉÅ XàeôÉ> NÉ«ÉÉ. lÉà{ÉÒ ¶ÉÉLÉÉ ©ÉÖÅ¥É>, Hí±ÉHínÉÉ +{Éà Êqö±¾úÒ©ÉÉÅ ¾úlÉÒ lÉàoÉÒ +ÅSÉ±ÉHÖí©ÉÉ÷{Éà HíÉ©É ©ÉÉ`àò +´ÉÉ÷ {É´ÉÉ÷ ¥É¾úÉ÷ X´ÉÖÅ ~ÉeôlÉÖÅ ¾úlÉÖÅ.

~ÉÉà±ÉÒ»Éà +ÉLÉÉ PÉ÷{ÉÒ lÉ~ÉÉ»É Hí÷Ò

~ÉÉà±ÉÒ»É{ÉÉ +É´«ÉÉ ¥ÉÉqö +Ê{ÉlÉÉ +{Éà «Éà¶ÉÉ+à ¥ÉÉ÷jÅ LÉÉà±«ÉÖÅ. ~ÉÉà±ÉÒ»Éà +ÉLÉÉ PÉ÷{ÉÒ lÉ~ÉÉ»É Hí÷Ò. PÉ÷©ÉÉÅ ¥Éqö©ÉÉ¶É lÉÉà {É ¾úlÉÉ. ~ÉiÉ +Åqö÷{ÉÉ °÷©É©ÉÉÅ +ÅSÉ±ÉHÖí©ÉÉ÷{ÉÉà ©ÉÞlÉqàö¾ú ©É³Ò +É´«ÉÉà. ¥É{Éà±ÉÒ PÉ`ò{ÉÉ +ÅNÉà «Éà¶ÉÉ+à WðiÉÉ´«ÉÖÅ Hàí »ÉÉÅWðà ~ÉÉÅSÉ ´ÉÉN«Éà PÉ÷{ÉÒ HíÉ©É´ÉÉ³Ò »ÉÚ{É©ÉÚ{É HíÉ©É Hí÷Ò{Éà NÉ> +à ~ÉUïÒ HíÉà>+à eôÉà÷¥Éè±É ©ÉÉ÷Ò «Éà¶ÉÉ+à qö÷´ÉÉXà LÉÉà±«ÉÉà lÉÉà ¥Éà {ÉHíÉ¥É~ÉÉà¶É «ÉÖ´ÉHíÉà ¾úlÉÉ. +àHí{ÉÉ ©ÉÉá ~É÷ ´ÉÉÅqö÷É `òÉà~ÉÒ ¾úlÉÒ +{Éà ¥ÉÒX+à ¾èú±©Éà`òoÉÒ lÉà{ÉÉà SÉ¾àú÷Éà hõÉÅHàí±ÉÉà ¾úlÉÉà. lÉà +Åqö÷ yÉ»ÉÒ +É´«ÉÉ. ©ÉÅHíÒ HÅí~É{ÉÒ{ÉÒ «ÉÖ´ÉHí{ÉÉ ¾úÉoÉ©ÉÉÅ Uï÷Ò ¾úlÉÒ. lÉà ¥ÉÉà±«ÉÉà& "Xà +´ÉÉWð Hí«ÉÉâ UïàlÉÉà +É Uï÷Ò »ÉNÉÒ {ÉÊ¾ú oÉÉ«É.' ¥ÉÒX «ÉÖ ´ ÉHà í lÉà { ÉÉ ÊLÉ»»ÉÉ©ÉÉÅ o ÉÒ Ê~É»lÉÉà ± É HíÉhõ Ò HíÂÖÅ & "lÉ©ÉÉ÷Ò »ÉÉoÉà +©ÉÉà÷ HíÉà> qÖö¶©É{ÉÉ´É`ò {ÉoÉÒ ~ÉiÉ +©ÉÉ÷Ò ~ÉÉUï³ ~ÉÉà±ÉÒ»É ±ÉÉNÉÒ Uïà. V«ÉÉà÷

LÉÉà±ÉÒ +ÅSÉ±ÉHÖí©ÉÉ÷{Éà +Åqö÷ ±ÉÒyÉÉ. ©ÉÅ H íÒ Hà í ~É ~É¾à ú à ÷ ±ÉÉ «ÉÖ ´ ÉÉ{Éà +ÅSÉ±ÉHÖí©ÉÉ÷{ÉÉ NÉ³É©ÉÉÅ qöÉà÷eôÉ{ÉÉà NÉÉÊ³«ÉÉà {ÉÉÅL ÉÒ hõ»ÉeôÒ{Éà +àHí +±ÉNÉ °÷©É©ÉÉÅ ±É> NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ qöÉà ÷eô É Å ~É÷ Xà ÷ +É~ÉÒ +ÅSÉ±ÉHÖí©ÉÉ÷{Éà ~ÉlÉÉ´ÉÒ qöÒyÉÉ. NÉ§É÷É«Éà±ÉÒ «Éà¶ÉÉ SÉÚ~ÉSÉÉ~É XàlÉÒ

+~É`Öòeàô`ò ´É»mÉÉà, +ÉyÉÖÊ{ÉHí »É{ÉN±ÉÉ»É HíÒ©ÉlÉÒ ¥Éà±`ò +{Éà »ÉÚ]ñ©ÉÉÅ £í÷lÉÉà ÷©ÉÒWð HíÉà> ûÊ£í±©É{ÉÉ Ê¾ú÷ÉàoÉÒ Hí©É ±ÉÉNÉlÉÉà {É ¾úlÉÉà ÷¾úÒ. ¾èú±©Éà`ò´ÉÉ³É «ÉÖ´ÉHàí HíÂÅÖ SÉÉ±É ¾ú´Éà Wð>+à l«ÉÉà ÷ ©ÉÅ H íÒ `òÉà~ÉÒ´ÉÉ³É+à HíÂÖÅ +l«ÉÉà÷ ÷ÉmÉà ¥É¾ú É÷ {ÉÒHí³´ÉÖ Å lÉÉà ¢±Éè` ò{ÉÒ Ê»ÉG«ÉÉàÊ÷`òÒ +{Éà ~ÉÉà±ÉÒ»É{ÉÉà eô÷ ÷¾àú¶Éà. +à©É Wð +ÉLÉÒ ÷ÉlÉ ´ÉÒlÉÒ NÉ>. »É´ÉÉà÷ Uï ´ÉÉN«Éà £í÷Ò eôÉà÷¥Éè±É ´ÉÉNÉÒ. +à «ÉÖ´ÉHíÉà+à £í÷Ò «Éà¶ÉÉ{Éà HíÂÖÅ & "Xà HíÉàiÉ Uïà ?' ¥É¾úÉ÷ qÚöyÉ´ÉÉ³Éà ¾úlÉÉà. PÉ÷©ÉÉÅ PÉÚ»Éà±ÉÉ{ÉÒ »ÉÚSÉ{ÉÉ ©ÉÖWð¥É «Éà¶ÉÉ qÚöyÉ ±É> PÉ÷©ÉÉÅ ~ÉÉUïÒ +É´ÉÒ. »É´ÉÉà÷ »ÉÉlÉ ´ÉÉN«Éà +à ¥ÉÅ{Éà «ÉÖ´ÉHíÉà SÉÉ±«ÉÉ ¾úlÉÉ.

©ÉÉà¥ÉÉ<±É {ÉÅ¥É÷ ±É> ~ÉÉà±ÉÒ»Éà lÉà{ÉÒ Ê¡É{`ò HíhõÉ´ÉÒ lÉÉà +àHí ©ÉÉà¥ÉÉ<±É {ÉÅ¥É÷ ~É÷ «Éà¶ÉÉ ´ÉÉÅ÷´ÉÉ÷ ´ÉÉlÉ Hí÷lÉÒ ¾úlÉÒ +{Éà lÉà {ÉÅ¥É÷ ~É÷ +à » É.+à © É.+à » É. Hí÷lÉÒ +{Éà +É´ÉlÉÉ ~ÉiÉ. ¥É{ÉÉ´É{ÉÉ Êqö´É»Éà »ÉÉÅWðà »ÉÉeôÉ SÉÉà÷ l«ÉÉÅoÉÒ +àHí £íÉà{É +É´«ÉÉà ¾úlÉÉà lÉà ©ÉÉmÉ +àHí Ê©ÉÊ{É`ò SÉÉ±«ÉÉà ¾úlÉÉà. +É {ÉÅ¥É÷ HíÉà{ÉÉà Uïà lÉà{ÉÉ Wð´ÉÉ¥É©ÉÉÅ «Éà¶ÉÉ ©ÉÉä{É ÷¾úÒ. ±ÉÉÅ¥ÉÉ »É©É«É »ÉÖyÉÒ +É ´ÉÉlÉ UÖï~ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHíÉ«É lÉà´ÉÒ {É ¾úlÉÒ.

«Éà¶ÉÉ ~ÉÉ»Éà PÉ÷{ÉÉ ©ÉÖL«É Hí¥ÉÉ`ò LÉÉà±ÉÉ´«ÉÉÅ lÉà©ÉÉÅoÉÒ ¾úÉoÉ ±ÉÉN«ÉÖÅ lÉà`ò±ÉÖÅ PÉà÷jÅ +{Éà ÷ÉàHíeô ÷Hí©É ±É>{Éà ¥ÉÅ{Éà WðiÉÉ SÉÉ±«ÉÉ NÉ«ÉÉ. ¥É¾Öú ´ÉLÉlÉ PÉ÷©ÉÉÅ ¶ÉÉÅÊlÉ ÷¾úÒ ~ÉUïÒ «Éà¶ÉÉ+à «Éà{ÉHàí{É ¡ÉHíÉà÷

+{Éà ÷¾ú{É»É¾ú{É{ÉÒ +»É÷ lÉà{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà ~É÷ Wð>. NÉÊ÷©ÉÉ »´ÉSUï ¥É{ÉÒ NÉ> Uïà lÉà´ÉÒ LÉ¥É÷ ~ÉeôlÉÉ +ÅSÉ±ÉHÖí©ÉÉà÷ NÉÊ÷©ÉÉ{Éà +àHí ¥ÉÉàÍeôNÉ »HÚí±É©ÉÉÅ qöÉLÉ±É Hí÷Ò WðàoÉÒ lÉà{ÉÉ HíÉà>{ÉÖÅ +{ÉÖ¶ÉÉ»É{É ÷¾úà . NÉÊ÷©ÉÉ{Éà ¥ÉáNà ±ÉÉà÷ {É ©ÉÉàHí±É´ÉÉ +Ê{ÉlÉÉ+à PÉiÉÉ ¡É«Él{ÉÉà Hí«ÉÉÇ. +ÅSÉ±ÉHÖí©ÉÉà÷ HíÉà> ´ÉÉlÉ »ÉÉÅ§É²«ÉÉ ´ÉNÉ÷ NÉÊ÷©ÉÉ{Éà ©ÉÉàHí±ÉÒ +É~ÉÒ. +à ~ÉUïÒ +ÅSÉ±ÉHÖí©ÉÉ÷{ÉÉ y«ÉÉ{É{ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Hàí «Éà¶ÉÉ ¾ú´Éà ÷LÉeÖÅô oÉ> NÉ> Uïà . ¶ÉÉ³É +{Éà ´ÉyÉÉ÷É{ÉÉà »É©É«É lÉà{ÉÉà ±ÉNÉ§ÉNÉ »ÉÉ«É¥É÷HíÉ£àí©ÉÉÅ Wð ~É»ÉÉ÷ oÉlÉÉà.

~ÉÉà±ÉÒ»É ±ÉÉNÉÒ Uà LÉlÉ÷Éà qÚö÷ oÉ¶Éà l«ÉÉà÷ +©Éà +¾úÓ«ÉÉoÉÒ SÉÉ±«ÉÉ Wð¶ÉÖÅ ¥É¾úÉ÷oÉÒ LÉlÉ÷Éà qÚö÷ oÉ¶Éà l«ÉÉà÷ +©Éà +¾úÓ«ÉÉoÉÒ SÉÉ±«ÉÉ Wð¶ÉÖÅ. »ÉÉä ~É¾àú±ÉÉ lÉà©ÉiÉà +Ê{ÉlÉÉ{Éà +àHí °÷©É©ÉÉÅ ±É> Wð> ~É±ÉÅNÉ »ÉÉoÉà ¥ÉÉÅyÉÒ qöÒyÉÒ. lÉà{Éà ©ÉÉá ~É÷ `àò~É SÉÉàeôÒ qöÒyÉÒ. «Éà¶ÉÉ{Éà Ê~É»lÉÉà±É qàöLÉÉeôÒ lÉà{ÉÉ ¾úÉoÉ ~ÉÉUï³ ¥ÉÉÅyÉÒ qöÒyÉÉ. +à ~ÉUïÒ eÄôÉà@NÉ °÷©É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ ¥ÉÅ{Éà WðiÉÉ `òÒ´ÉÒ Xà´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¤íÒ]ñ©ÉÉÅ Wðà LÉÉ´ÉÉ{ÉÖÅ ¾úlÉÖÅ lÉà ¥ÉÅ{Éà WðiÉÉ+à LÉÉyÉÖÅ ÷ÉmÉà +àHí ´ÉÉN«Éà PÉ÷{ÉÒ eôÉà÷¥Éè±É ´ÉÉNÉÒ. +à {ÉHíÉ¥É~ÉÉà¶Éà «Éà¶ ÉÉ{Éà HíÂÖ Å ¥ÉÉ÷Ò{ÉÉà ~É÷qö É à LÉÉà±ÉÒ{Éà Xà HíÉàiÉ Uïà ? «Éà¶ÉÉ+à Xà « ÉÖ Å ¥É¾úÉ÷ lÉà { ÉÉ Ê~ÉlÉÉ +ÅSÉ±ÉHÖí©ÉÉ÷ ¾úlÉÉ. «Éà¶ÉÉ qö÷´ÉÉXà

+ÅSÉ±ÉHÖí©ÉÉà÷ {ÉIíÒ Hí«ÉÖÈ Hàí «Éà¶ÉÉ{Éà §ÉiÉ´ÉÉ ©ÉÉ`à ò ©ÉÉà H í±ÉÒ +É~É´ÉÒ Uïà. »ÉÉ«É¥É÷ HíÉ£à í ©ÉÉÅ WðlÉÉ +É´ÉlÉÉ «Éà¶ÉÉ{ÉÉà ~ÉÊ÷SÉ«É 20 ´É÷»É{ÉÉ ÷©ÉÒWðLÉÉ{É A£âí ÷ÉX

÷¾ú{É»É¾ú{É{ÉÒ +»É÷ ~ÉÖmÉÒ+Éà ~É÷ ~ÉeôÒ PÉà÷jÅ +{Éà ÷ÉàHíeô ÷Hí©É +Ê{ÉlÉÉHÖ í ©ÉÉ÷ »´ÉlÉÅ m É ±É> SÉÉ±«ÉÉ NÉ«ÉÉ Ê´ÉSÉÉ÷´ÉÉ³Ò ¾úlÉÒ lÉà{ÉÉ Ê´ÉSÉÉ÷Éà

lÉ©ÉÉ÷Ò »ÉÉoÉà +©ÉÉà÷ HíÉà> qÖö¶©É{ÉÉ´É`ò {ÉoÉÒ ~ÉiÉ +©ÉÉ÷Ò ~ÉÉUï³ +à~ÉÉ`Çò©Éà{`ò{ÉÉ ¥ÉÒX ©ÉÉ³ ~É÷ £í±Éà`ò {ÉÅ. 2622©ÉÉÅ +ÅSÉ±ÉHÖí©ÉÉ÷ ¸ÉÒ´ÉÉ»lÉ´É lÉà { ÉÒ ~Él{ÉÒ +Ê{ÉlÉÉHÖí©ÉÉ÷, NÉÊ÷©ÉÉHÖí©ÉÉ÷ +{Éà «Éà¶ÉÉHÖí©ÉÉ÷ ÷¾àú. +ÅSÉ±ÉHÖí©ÉÉ÷{Éà ~ÉÖ m É {ÉoÉÒ. 50 ´É÷»É{ÉÉ +Å S É±ÉHÖ í ©ÉÉ÷ `òÉ`òÉ Ö ÷ ÷±É eà ô ´ É±É~É©Éà { `ò »ÉÉà » ÉÉ«É`òÒ©ÉÉÅ +ÊyÉHíÉ÷Ò. 2003 ©ÉÉÅ ´ÉÒ. +É÷. +à »É. (»´ÉäÎ SUïH í Ê{É´ÉÞ ÊnÉ){ÉÒ X¾àú÷ÉlÉ oÉ> l«ÉÉà÷ +ÅSÉ±ÉHÖí©ÉÉà÷ Ê{É´ÉÞ Ê nÉ ±É> ±ÉÒyÉÒ. HÅ í ~É{ÉÒ lÉ÷£íoÉÒ ±ÉÉLÉÉà °÷Ê~É«ÉÉ ©É²«ÉÉ. +É©É ~ÉiÉ PÉ÷©ÉÉÅ »ÉÖLÉ»ÉNÉ´Éeô{ÉÒ qö à ÷ Hí SÉÒWð ´É»lÉÖ ¾úlÉÒ Wð +ÅSÉ±ÉHÖí©ÉÉ÷ `òÉ`òÉ{ÉNÉ÷ ÊJíHàí`ò +è»ÉÉàÊ»É«Éà¶É{É{ÉÉ HíÉàSÉ ~ÉiÉ LÉ÷É.

¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ ±Éà´ÉÉ £íÉà { É Hí«ÉÉâ . +ÅSÉ±ÉHÖí©ÉÉ÷{ÉÉ ©ÉÞlÉqàö¾ú{ÉÖÅ ~ÉÅSÉ{ÉÉ©ÉÖÅ Hí÷Ò l É à { É à ~ÉÉà » `ò©ÉÉà ` Ç ò ©É © É É ` à ò ©ÉÉà H í±É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ.Å +à ~ÉUïÒ ~ÉÉà±ÉÒ»Éà »É©ÉOÉ PÉ÷{ÉÒ lÉ~ÉÉ»É Hí÷Ò Wðà °÷©É©ÉÉÅ +{ÉÒlÉÉ ¾úlÉÒ. ¥ÉÒX©ÉÉÅ +ÅSÉ±ÉHÖí©ÉÉ÷{ÉÉà ©ÉÞ l Éqà ö ¾ ú ¾ú l ÉÉà lÉà©ÉiÉà ~ÉÚUï~É÷Uï ©ÉÉ`àò ¡Éà©É{Éà LÉÉlÉ÷ «Éà¶ÉÉ Ê~ÉlÉÉ{Éà LÉÉà> ¥ÉàcóÒ «Éà ¶ ÉÉ +{Éà +{ÉÒlÉÉ ¥ÉÅ{Éà{Éà ~ÉÉà±ÉÒ»É »`àò¶É{É +ÅSÉ±ÉHÖí©ÉÉ÷ >SUïlÉÉ ¾úlÉÉ Hàí «Éà¶ÉÉ ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ. ¥ÉÅ{Éà{ÉÒ +±ÉNÉ +±ÉNÉ ~ÉÉ»Éà ©ÉÉà¥ÉÉ<±É {É ¾úÉà´ÉÉà Xà>+à. ~ÉÚUï~É÷Uï Hí÷Ò. ¥ÉÅ{Éà{ÉÒ ´ÉÉlÉ ~ÉiÉ +Ê{ÉlÉÉ lÉà{ÉÉ ©ÉÉà`òÉ ©ÉÉà`òÉ +±ÉNÉ +±ÉNÉ ±ÉÉNÉÒ. «Éà¶ÉÉ{ÉÉ Ê¥É±É §É÷Ò +É~ÉlÉÒ. +ÅlÉà HÅí`òÉ³Ò »´É~{É ±É>{Éà ¡Éà©ÉÒ ´ÉHíÒ±É »ÉÉoÉà PÉ÷ UïÉàeôÒ{Éà NÉ«Éà±ÉÒ ~ÉÚ{É©É

lÉà{ÉÉ ¾úÉoÉ UïÉàeôÒ {ÉÉÅL«ÉÉ. PÉ÷{ÉÉà qö÷´ÉÉXà ¥É¾úÉ÷oÉÒ ¥ÉÅyÉ ¾úlÉÉà lÉàoÉÒ ©Éqöqö ©ÉÉ`àò ¥ÉÚ©ÉÉà ~ÉÉeô´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. NÉÊ÷©ÉÉ{Éà +§«ÉÉ»É ©ÉÉ`àò ¥ÉáNÉ±ÉÉà÷ §ÉiÉ´ÉÉ ©ÉÉàHí±ÉÒ ¾úlÉÒ. +ÅSÉ±ÉHÖí©ÉÉ÷{ÉÉ »´ÉWð{É©ÉÉÅ lÉà Wð ¥É¾úÉ÷ ¾úl ÉÒ lÉà{Éà lÉÉlHíÉÊ±ÉHí

«Éà¶ÉÉ{ÉÉà ¡Éà©ÉÒ ÷©ÉÒWðñ »ÉÉoÉà oÉ«ÉÉà. ÷©ÉÒWð +±ÉHí¥ÉÒ÷ ~ÉÉèÊ±É`èòÎG{ÉHí©ÉÉÅ Êeô~±ÉÉà©ÉÉÅ Hí÷lÉÉà ¾úlÉÉà. Ê´Éº`Öò~ÉÖ÷©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉ »ÉÉAoÉ ~ÉÉHÇí©ÉÉÅ lÉà{ÉÉ ~ÉÊ÷´ÉÉ÷ »ÉÉoÉà ÷¾úà lÉÉà ¾úlÉÉà. »ÉÖL ÉÒ ~ÉÊ÷´ÉÉ÷{ÉÉà ~ÉÖmÉ ¾úÉà´ÉÉoÉÒ lÉà{ÉÒ ÷¾ú{É»É¾ú{É ÷¾úÒ¶É Wðà´ÉÒ ¾úlÉÒ. +~É`Öòeàô`ò ´É»mÉÉà, +ÉyÉÖÊ{ÉHí »É{ÉN±ÉÉ»É HíÒí©ÉlÉÒ ¥Éà±`ò +{Éà »ÉÚ]ñ©ÉÉÅ £í÷lÉÉà ÷©ÉÒWð HíÉà> ûÊ£í±©É{ÉÉ Ê¾ú÷ÉàoÉÒ Hí©É ±ÉÉNÉlÉÉà {É ¾úlÉÉà. «Éà¶ÉÉ +{Éà ÷©ÉÒWð{ÉÒ qöÉà»lÉÒ ~ÉÉÅNÉ÷´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. lÉà ¾úÉà`ò±É©ÉÉÅ lÉÉà G«ÉÉà÷Hí ~ÉÉHÇí©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÉà ´ÉLÉlÉ ´ÉÒlÉÉ´ÉlÉÉ. «Éà ¶ ÉÉ{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ +ÅSÉ±ÉHÖí©ÉÉ÷{Éà V«ÉÉà÷ +É LÉ¥É÷ ~ÉeôÒ l«ÉÉà÷ «Éà¶ÉÉ{Éà »É©ÉX´ÉÒ. lÉÖÅ ¾úYð {ÉÉ{ÉÒ Uïà. lÉÉ÷Ò §ÉiÉ´ÉÉ{ÉÒ B©É÷ Uïà. ÷©ÉÒWð +{Éà +É~ÉiÉÒ HíÉà©É WÖðqöÒ Uïà. «Éà¶ÉÉ+à +ÅSÉ±É{ÉÉ ©ÉÉàhàõ ¾úÉ +à ¾úÉ Hí¾úÒ. ~ÉiÉ ÷©ÉÒWð »ÉÉoÉà{ÉÒ lÉà{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHíÉlÉ PÉ`òÒ {ÉÊ¾ú. ( WÖð+Éà ~ÉÉ{É & 14 )

( »É©É«É & lÉÉ. 17-4-2015

yÉ÷©É

»ÉÅHí`ò ©Éá

"+Éà¾ú ©ÉÉ«É NÉÉàeô'{Éà ©ÉàHí»ÉÇ ¥É{ÉÉ´Éà

+{Éà {ÉÉ©É Wð +à´ÉÖÅ "yÉ÷©É »ÉÅHí`ò ©Éá' +à`ò±Éà L«ÉÉ±É +É´ÉÒ Wð X«É Hàí ©ÉÚ´ÉÒ G«ÉÉ Ê´ÉºÉ«É A~É÷ ¾ú¶Éà. +{Éà +É Ê£í±©É lÉÉà ~ÉÉUïÒ 2010 ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÒ "yÉ >{£íÒeôÒ±É'{ÉÒ +ÉàÊ£íÊ¶É«É±É Ê÷©ÉàHí. +É Ê£í±©É©ÉÉÅ ~Éà÷¶É ÷É´É±É, {É»É°÷töÒ{É ¶ÉÉ¾ú +{Éà +}ÉÖ Hí~ÉÚ÷ Wðà´ÉÉ yÉÉÅ»ÉÖ Hí±ÉÉHíÉ÷Éà. +àHí SÉÉàIí»É ´ÉNÉÇ ©ÉÉ`àò lÉÉà +ÉHíºÉÇiÉ ~ÉàqöÉ Híà÷ Wð +É Ê£í±©É. +àHí Ë¾úqÖö £àíÊ©É±ÉÒ{ÉÉ ©ÉÖL«É »É§«É

÷WðlÉ~É`ò (~Éà÷¶É ÷É´É±É){Éà LÉ¥É÷ ~Éeàô Uïà Hàí ~ÉÉàlÉà ¾úHíÒHílÉ©ÉÉÅ +àHí ©ÉÖÎ»±É©É HÖí`ÖÅò¥É©ÉÉÅ Wð{É©«ÉÉà ¾úlÉÉà +{Éà ~ÉUïÒ +à ~ÉÉeôÉà¶ÉÒ ©ÉÖÎ»±É©É (+}ÉÖ Hí~ÉÚ÷){ÉÒ ©Éqöqö ±É< +à{ÉÉ Wð{©ÉqöÉlÉÉ{ÉÒ ¶ÉÉàyÉ©ÉÉÅ {ÉÒHí³à Uïà. {É»É°÷töÒ{É ¶ÉÉ¾ú ~Éà±ÉÉ +à©É+à»ÉYð `òÉ<~É ¥ÉÉ¥ÉÉ{ÉÉà ÷Éà±É Híà÷ Uïà, Wðà ¥ÉÉ<Hí©ÉÉÅ +à{`ÄòÒ ©ÉÉà÷ +{Éà ~ÉÉUï³ £í`òÉHíeôÉ £Ýí`òlÉÉ ¾úÉà«É +{Éà ©É»lÉ HíÉà©ÉàeôÒ »ÉXÇ«É. »Éà{»É÷ ¥ÉÉàeâô PÉjÅ HíÉ~ÉÒ {ÉÉL«ÉÖÅ Uïà,

UïlÉÉÅ ~ÉiÉ +àHí »É`òÉ«É÷{ÉÒ ©ÉX Uïà. ©É{ÉÉàÅ÷Wð{É Uïà. ¾ú³´ÉÉ ´«ÉÅNÉ Uïà ©ÉÚ´ÉÒ©ÉÉÅ +{Éà LÉÉ»É ´ÉÉlÉ "+Éà¾ú ©ÉÉ«É NÉÉàe'ò{ÉÖÅ +àG»`àò{¶É{É ¾úÉà´ÉÉ UïlÉÉÅ "~ÉÒHàí' Hí÷lÉÉ WÖðqÖÅö ~Éeàô Uïà. HÚí´ÉÉqö LÉÉ{É{ÉÖÅ +É HíÉà©ÉàeôÒ eÄôÉ©ÉÉ ~É»ÉÅqö ~Éeàô +à´ÉÖÅ Uïà. "yÉ÷©É »ÉÅHí`ò ©Éá'©ÉÉÅ +©ÉÖHí {ÉÉ{ÉÒ{ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà PÉiÉÒ Wð »ÉÉ÷Ò ÷ÒlÉà ÷WÚð Hí÷´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uïà. Wðà©É Hàí ¶É°÷+ÉlÉ{ÉÉ `òÉ<`ò±»É©ÉÉÅ Êqö´ÉÉà ¡ÉNÉ`àò +{Éà lÉà{ÉÒ A~É÷ Wð Êeô à ÷ G`ò÷ HÚ í ´ÉÉqö LÉÉ{É{ÉÖ Å {ÉÉ©É qàöLÉÉ«É Uïà.

±ÉÉà§É +{Éà Hí~É`òÒ +à´ÉÉà yÉ÷©ÉNÉÖ°÷ {ÉÒ±ÉÉ{ÉÅqö »´ÉÉ©ÉÒ ({ÉÊ»É°÷töÒ{É ¶ÉÉ¾ú) +à´ÉÖÅ Hí¾àú Uïà, "lÉÖÅ ©ÉÖ]àñ ]ñ¾úà÷ qöÉà, ©Éá lÉÖ©¾àú +É{ÉÅqö qÚÅöNÉÉ.' +É Ê£í±©É{ÉÉ »ÉÅ´ÉÉqöÉà PÉiÉÉÅ Wð »ÉÉ÷É Uïà. mÉiÉà«É ©ÉÖL«É ~ÉÉmÉÉà (+}ÉÖ Hí~ÉÚ÷, ~Éà÷¶É ÷É´É±É lÉoÉÉ {ÉÉ»ÉÒ÷) PÉiÉÉÅ Wð ±ÉÉAeô ¥É{ÉÉ´«ÉÉ Uïà. +àHí ´«ÉÎGlÉ{Éà +àHí Wð »É©É«Éà +àHí »ÉÉoÉà <»±ÉÉ©É yÉ©ÉÇ +{Éà Ë¾úqÖö yÉ©ÉÇ{ÉÖÅ ~ÉÉ«ÉÉ{ÉÖÅ Ê¶ÉKÉiÉ ±Éà´ÉÖÅ ~Éeàô +{Éà +à©ÉÉÅoÉÒ »ÉXÇlÉÒ HíÉà©ÉàeôÒ Ê£í±©É©ÉÉÅ »ÉÉ÷Ò ÷ÒlÉà ÷WÚð Hí÷´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uïà. +ÉLÉÖÅ Ê£í±©É +©ÉqöÉ´ÉÉqö©ÉÉÅ AlÉÉ«ÉÖÈ

Uïà. +à`ò±Éà +©ÉqöÉ´ÉÉqö{ÉÉ Ê÷´É÷¤Åí`ò Wðà´ÉÉ Ê´É»lÉÉ÷Éà Ê£í±©É©ÉÉÅ UÚï`òoÉÒ qàöLÉÉ«É Uïà. Xà Hàí Ê£í±©É©ÉÉÅ DeôÉiÉ {ÉoÉÒ. "~ÉÒHàí' Hàí ~ÉUïÒ "+Éà¾ú ©ÉÉ«É NÉÉàeô' Wðà´ÉÒ +»É÷ +É Ê£í±©É UïÉàeôlÉÒ {ÉoÉÒ. ©ÉÉ`àò +É Ê£í±©É lÉ©É{Éà Ê´ÉSÉ÷´ÉÉ ©ÉWð¥ÉÚ÷ Hí÷Ò qàölÉÒ {ÉoÉÒ. ¾úÉ, Êeôà÷G`ò÷{ÉÒ Ë¾ú©ÉlÉ »ÉÉ÷Ò Hí¾àú´ÉÉ«É Hàí +à{Éà ~ÉÉLÉÅeôÒ yÉ©ÉÇNÉÖ°÷{Éà ©ÉÊ¾ú±ÉÉ{ÉÉ eÄàô»É©ÉÉÅ ©ÉàqöÉ{É UïÉàeôÒ{Éà §ÉÉNÉlÉÉ ¥ÉlÉÉ´«ÉÉ Uïà. <{`àò¶É{É »ÉÉ÷Éà Uïà ~ÉÅ÷lÉÖ <£àíG`ò {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÒ. +à`ò±Éà +É ©ÉÚ´ÉÒ ©ÉÉmÉ HíÉà©ÉàeôÒ Ê£í±©É ¥É{ÉÒ{Éà ÷¾úÒ X«É Uïà.

~ÉàÊ÷»É©ÉÉÅ ´ÉeôÉ¡ÉyÉÉ{É ©ÉÉàqöÒ{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÉàyÉ{É©ÉÉÅ ©ÉÎ±±ÉHíÉ ¶Éà÷É´ÉlÉà ¾úÉWð÷Ò +É~ÉÒ +àG`Äàò»É ©ÉÎ±±ÉHíÉ ¶Éà÷É´ÉlÉà «ÉÖ{Éà»HíÉà wöÉ÷É +É«ÉÉàÊWðlÉ ´ÉeôÉ¡ÉyÉÉ{É {Éà÷{rö ©ÉÉàqöÒ{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÉàyÉ{É©ÉÉÅ ¾úÉWð÷Ò +É~ÉÒ ¾úlÉÒ. {ÉÉáyÉ{ÉÒ«É Uïà Hàí ©ÉÉàqöÒ+à UNESCO {ÉÒ 70 ©ÉÒ ´ÉºÉÇNÉÉÅcó ~É÷ ¾úÉWð÷ ÷¾úÒ{Éà »ÉÅ¥ÉÉàyÉ{É Hí«ÉÖÈ ¾úlÉÖÅ. ©ÉÉàqöÒ{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÉàyÉ{É{ÉÒ LÉÉ»É ´ÉÉlÉ... -+¾úÓ ¾úÉWð÷ ÷¾àú´ÉÉ ¥Éqö±É NÉ´ÉÇ{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ +{ÉÖ§É´ÉÖÅ UÖÅï. -+É »ÉÅ»oÉÉ+à »É¾ú{É Hí«ÉÖÈ Uïà +{Éà lÉà +ÉNÉ³ ´ÉyÉÒ Uïà. -+É~ÉiÉÉà »ÉÉ©ÉÚÊ¾úHí Atàö¶É +àHí +É´ÉÉ §ÉÊ´Éº«É ©ÉÉ`àò Uïà, V«ÉÉÅ qöà÷Hí ÷Éº`Äò{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà +´ÉÉWð ¾úÉà«É. qöà÷Hí ´«ÉÎGlÉ{ÉÒ ËWðqöNÉÒ{Éà »É{©ÉÉ{É ©É³lÉÖÅ ¾úÉà«É. -§ÉÉ÷lÉ UNESCO {ÉÒ ËHí©ÉlÉ

XiÉà Uïà. -+©ÉÉ÷É »ÉÉÅ» HÞ íÊlÉHí ´ÉÉ÷»ÉÉ{ÉÒ »ÉÉSÉ´ÉiÉÒ ¥Éqö±É +©Éà UNESCO {ÉÉ +É§ÉÉ÷Ò UïÒ+à. -+©ÉÉ÷É «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà ©ÉÉ`àò HíÉä¶É±«É +{Éà +ÅlÉÊ÷«ÉÉ³ NÉÉ©ÉÉà{ÉÉ ¥ÉÉ³HíÉà Ê¶ÉKÉiÉ ©ÉÉ`àò +©Éà §ÉÉà÷ ©É¾úl´ÉHíÉÅKÉÒ +Ê§É«ÉÉ{É ¾úÉoÉ yÉ«ÉÖÈ Uïà. -ÊeôYð`ò±É Hí{ÉàÎG`òÊ´É`òÒ +à §ÉÉà÷ ÷Éà©ÉÉÅSÉHí ´É»lÉÖ Uïà. Êeô Yð`ò±É §ÉÉ÷lÉ »É÷HíÉ÷{Éà {ÉÉNÉÊ÷HíÉà »ÉÉoÉà ÊeôYð`ò±É »ÉÅ~ÉHÇí »ÉÉyÉ´ÉÉ©ÉÉÅ »ÉKÉ©É ¥É{ÉÉ´É¶Éà. -+©Éà ©ÉÉmÉ ¶ÉÖºHí +ÉÅHíeôÉ+ÉàoÉÒ Wð +É~ÉiÉÉà Ê´ÉHíÉ»É {ÉÊ¾ú +ÉÅHíÒ+à. ~ÉiÉ ©ÉÉ{É´ÉÒ«É SÉ¾àú÷É+Éà ~É÷ Ê´É¹ÉÉ»É +{Éà +É¶ÉÉ{ÉÒ Aº©ÉÉoÉÒ Ê´ÉHíÉ»É ¾úÉÅ»É±É Hí÷Ò¶ÉÖÅ.

-ÊSÉ÷ ¶ÉÉÅ ÊlÉ ©ÉÉ`àò Ê¶ÉKÉiÉ{ÉÒ Wð°÷Ê÷«ÉÉlÉ{Éà ±É<{Éà ©É¾úÉl©ÉÉ NÉÉÅyÉÒ+à INESCO {Éà +É~Éà±ÉÉà »ÉÅqàö¶É ¾ÖÅú £í÷Ò «ÉÉqö Hí°Å÷ UÖÅï. -UNESCO {ÉÉ Wð{©ÉoÉÒ ±É<{Éà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà{ÉÉ +©ÉÉ÷É »É¥ÉÅyÉÉà{ÉÉà ´ÉÉ÷»ÉÉà ©É{Éà «ÉÉqö Uïà. A±±ÉàLÉ{ÉÒ«É Uïà Hàí ©ÉÎ±±ÉHíÉ+à ~ÉÒ.+à©É. ©ÉÉàqöÒ +É´«ÉÉÅ lÉà ~É¾àú±ÉÉÅ{ÉÒ lÉä«ÉÉ÷Ò+Éà{ÉÒ ~ÉiÉ Hàí`ò±ÉÒHí lÉ»É´ÉÒ÷Éà »ÉÉàÊ¶É«É±É ©ÉÒÊeô«ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉÉà»`ò Hí÷Ò Uïà. {ÉÉá y É{ÉÒ«É Uï à Hà í +É ~É¾à ú ± ÉÉÅ ©ÉÎ±±ÉHíÉ+à Î`Ãò´É`ò÷ ~É÷ «ÉÖ{Éà»HíÉà wöÉ÷É ©É³à±ÉÉ <Î{´É`àò¶É{É HíÉeÇô{ÉÉà £íÉà`òÉàOÉÉ£í ~ÉÉà»`ò Hí«ÉÉâ Uïà {Éà ±ÉL«ÉÖÅ Uïà Hàí, ´ÉeôÉ¡ÉyÉÉ{É{Éà »ÉÉÅ§É³´ÉÉ ©ÉÉ`àò +ÉlÉÖ÷.

LÉÚ±±ÉÖÅ ©ÉàqöÉ{É XàlÉÉ ¶ÉÉ¾ú°÷LÉ{ÉÉà ~ÉÖmÉ +¥É÷ É ©É +É©ÉoÉÒ lÉà © É ÷ © É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà +É<.~ÉÒ.+à±É.{ÉÒ +Écó©ÉÒ Ê»É]ñ{É{ÉÒ ¾úlÉÉà. ~É¾àú±ÉÒ ©ÉàSÉ HíÉà±ÉHíÉlÉÉ {ÉÉ<`ò ÷É<eô»ÉÇ lÉoÉÉ ©ÉÖÅ¥É< <Î{eô«É{»É ´ÉSSÉà «ÉÉàX< ¾úlÉÒ. ¶ÉÉ¾ú°÷LÉ LÉÉ{É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ `òÒ©É{ÉÉà Al»ÉÉ¾ú ´ÉyÉÉ÷´ÉÉ ©ÉÉ`àò ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ mÉiÉà«É »ÉÅlÉÉ{ÉÉà +É«ÉÇ{É, »ÉÖ¾úÉ{ÉÉ lÉoÉÉ +¥É÷É©É »ÉÉoÉà +É´«ÉÉà ¾úlÉÉà. +¥É÷É©É ~É¾àú±ÉÒ Wð ´ÉÉ÷ ©ÉàSÉ Xà´ÉÉ +É´«ÉÉà ¾úlÉÉà +{Éà lÉà ©ÉàqöÉ{É©ÉÉÅ +ÉHíºÉÇiÉ{ÉÖÅ HíÉ÷iÉ ~ÉiÉ ¥É{«ÉÉà ¾úlÉÉà. +¥É÷É©É eàôeô ¶ÉÉ¾ú°÷LÉ ©ÉÉ`àò ±ÉHíÒ »ÉÉÊ¥ÉlÉ oÉ«ÉÉà lÉà©É ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ÷ÂÖÅ Uïà. `òÒ©É YðlÉlÉÉ ¶ÉÉ¾ú°÷LÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ +¥É÷É©É »ÉÉoÉà »`àòÊeô«É©É©ÉÉÅ qö¶ÉÇHíÉ{à ÉÖÅ +Ê§É´ÉÉqö{É Hí÷´ÉÉ ©ÉÉ`àò +É´«ÉÉà ¾úlÉÉà. LÉÚ±±ÉÖÅ ©ÉàqöÉ{É XàlÉÉ Wð +¥É÷É©É »`àòÊeô«É©É©ÉÉÅ +É©ÉoÉÒ lÉà©É ÷©É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà

+¥É÷É©É +{Éà ¶ÉÉ¾ú°÷LÉ{ÉÒ Hàí©Éà»`ÄòÒ Hí©ÉÉ±É{ÉÒ Xà´ÉÉ ©É³Ò ¾úlÉÒ. ©ÉàqöÉ{É©ÉÉÅ +¥É÷É©É{ÉÉ +àG»É¡Éà¶É{É, lÉà{ÉÒ ©É»lÉÒ G«ÉÖ`ò ±ÉÉNÉlÉÉ ¾úlÉÉ. +¥É÷É©Éà +±`ÄòÉ ©ÉÉàeÇô{É `òÒ©É `òÒ-¶É`Çò ~É¾àú÷Ò ¾úlÉÒ. `òÒ©É{ÉÒ YðlÉ ¥ÉÉqö HàíHàí+É÷{ÉÉ LÉà±ÉÉeôÒ+Éà ©ÉàqöÉ{É{ÉÒ £í÷lÉà qö¶ÉÇHíÉà{ÉÉà +É§ÉÉ÷ ©ÉÉ{ÉlÉÉ ¾úlÉÉÅ G«ÉÉà÷ +¥É÷É©É ~ÉiÉ Ê~ÉlÉÉ ¶ÉÉ¾ú°÷LÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà Xà´ÉÉ ©É²«ÉÉà ¾úlÉÉà. Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ LÉÉà³É©ÉÉÅ ÷¾úÒ{Éà ©ÉàqöÉ{É{ÉÖÅ SÉIí÷ ±ÉNÉÉ´«ÉÉ ¥ÉÉqö +¥É÷É©É +{«É HíÉ<à {ÉÉ LÉÉà³É©ÉÉÅ Xà´ÉÉ ©É²«ÉÉà ¾úlÉÉà. ~ÉÅ÷lÉÖ eàôeôÒ{Éà XàlÉÉÅ Wð lÉà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà Wð´ÉÉ AlÉÉ´É³Éà ¥É{«ÉÉà ¾úlÉÉà. NÉÉälÉ©É NÉÅ§ÉÒ÷ ~ÉiÉ +¥É÷É©É{Éà Xà<{Éà LÉÖ¶É oÉ< NÉ«ÉÉà ¾úlÉÉà.

»É©É«É & lÉÉ. 17-4-2015 ) »`àò¶É{É Hí©ÉÉ{eô÷ lÉoÉÉ ©ÉÉYð »ÉäÊ{ÉHí »ÉÅ~ÉHÇí »Éà´ÉÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ - zÉÉÅNÉzÉÉ{ÉÒ +àHí +LÉ¥ÉÉ÷Ò «ÉÉqöÒ©ÉÉÅ WðiÉÉ´«ÉÉ ¡É©ÉÉiÉà

zÉÉÅNÉzÉÉ LÉÉlÉà ©ÉÉYð »ÉäÊ{ÉHíÉà lÉoÉÉ ©ÉÉYð »ÉäÊ{ÉHí{ÉÒ Ê´ÉyÉ´ÉÉ+Éà ©ÉÉ`àò »ÉäÊ{ÉHí à÷±ÉÒ «ÉÉàX¶Éà »ÉÖ÷à{rö{ÉNÉ÷ lÉoÉÉ +É»É~ÉÉ»É{ÉÉ ÊWð±±ÉÉ©ÉÉÅ ´É»É´ÉÉ`ò Hí÷lÉÉ ©ÉÉYð »ÉäÊ{ÉHíÉà lÉoÉÉ ©ÉÉYð »ÉäÊ{ÉHí{ÉÒ Ê´ÉyÉ´ÉÉ+Éà ©ÉÉ`àò »`àò¶É{É Hí©ÉÉ{eô÷ zÉÉÅNÉzÉÉ wöÉ÷É +ÉNÉÉ©ÉÒ lÉÉ. 19-42015{Éà ÷Ê´É´ÉÉ÷{ÉÉ ÷ÉWà ð »É´ÉÉà÷ 10-00 Hí±ÉÉHàí +É©ÉÔ Hàí©~É zÉÉÅNÉzÉÉ LÉÉlÉà »ÉäÊ{ÉHí à÷±ÉÒ{ÉÖÅ +É«ÉÉàWð{É Hí÷´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Uï.à +É à÷±ÉÒ{Éà »É£í³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ lÉ©ÉÉ©É Wð´ÉÉ¥ÉqöÉ÷Ò

269 Ê©ÉÊeô«É©É à÷Yð©Éà{`ò{Éà »ÉÉá~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uï.à +É à÷±ÉÒ©ÉÉÅ +É´Éà±É ©ÉÉYð »ÉäÊ{ÉHí{ÉÒ Ê´ÉyÉ´ÉÉ+Éà lÉoÉÉ +~ÉÅNÉ ©ÉÉYð »ÉäÊ{ÉHíÉ{à ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É Hí÷´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà lÉoÉÉ ¥ÉeôÉLÉÉ{ÉÉ, ¤íÒ ©ÉàÊeôHí±É Hàí©~É, eàô{`ò±É Hàí©~É, »ÉÒ. +à»É. eôÒ. Wð´à ÉÒ »ÉÖÊ´ÉyÉÉ ~ÉiÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà +É à÷±ÉÒ©ÉÉÅ +É´É´ÉÉ <SUïlÉÉ ±ÉÉàHíÉà ©ÉÉ`àò

¶ÉÖ§É Ê´É´ÉÉ¾ú

zÉÉÅNÉzÉÉÅ +à»É. `òÒ. »`àò{eôoÉÒ Hàí©~É »ÉÖyÉÒ +É´É´ÉÉ - Wð´ÉÉ ´ÉÉ¾ú{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hí÷É«Éà±É Uï.à A~É÷ÉlÅ É »ÉÖ÷à{rö{ÉNÉ÷oÉÒ zÉÉÅNÉzÉÉ Wð´ÉÉ ©ÉÉ`àò Hí±ÉàG`òò÷ HSÉà÷Ò LÉÉlÉàoÉÒ »É´ÉÉà÷ 9 Hí±ÉÉHàí ¥É»É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ~ÉiÉ Hí÷´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uïà Wðoà ÉÒ +É à÷±ÉÒ©ÉÉÅ lÉ©ÉÉ©É ©ÉÉYð »ÉäÊ{ÉHí lÉoÉÉ ©ÉÉYð »ÉäÊ{ÉHí Ê´ÉyÉ´ÉÉ+Éà{Éà ¾úÉWð÷ ÷¾úà ´ÉÉ ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ +{ÉÖ÷Éyà É Hí÷´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà Uï.à

§ÉÚÊ©É - ÷Ò©É±É

¥ÉÉà`òÉqö LÉÉlÉà ÷¾úà lÉÉ Êqö{Éà¶ÉHÖí©ÉÉ÷ mÉÅ¥ÉHí±ÉÉ±É ¥ÉNÉÊeô« ÉÉ{ÉÉ »ÉÖ ~ÉÖ mÉ ÊSÉ. ÷Ò©É±É{ÉÉ ¶ÉÖ§É ±ÉN{É ÷ÉiÉ~ÉÖ÷ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ Êqö{Éà¶ÉHÖí©ÉÉ÷ yÉÒ÷Wð±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ú{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ. §ÉÚÊ©É »ÉÉoÉà lÉÉ. 23-4-2015 {ÉÉ ÷ÉàWð «ÉÉàX¶Éà.

´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uïà »ÉÉ÷É +àÊ÷«ÉÉ©ÉÉÅ 100 ´ÉÉ÷ Wð©ÉÒ{É eô¥É±«ÉÖ {É´ÉÖÅ Wð ©ÉHíÉ{É ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uïà. ~ÉÒ.+à{É.`òÒ. Hí´ÉÉ`Çò÷ »ÉÉ©Éà, ~É÷¶ÉÖ÷É©É{ÉNÉ÷ "¸ÉÒ ¥ÉÖ`ò§É´ÉÉ{ÉÒ HÞí~ÉÉ' »ÉÖ.{ÉNÉ÷ ©ÉÉà. 81409 94264 ÷Éà`ò `òSÉ LÉàlÉ÷ lÉ±É»ÉÉiÉÉ©ÉÉÅ ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uïà. +hõÒ ±ÉÉLÉ °÷Ê~É«Éà +àHí Ê´ÉyÉÉ ©ÉÉà. 99257 17369 ©ÉHíÉ{É ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uïà 180 ´ÉÉ÷{ÉÒ WðN«ÉÉ 125 ´ÉÉ÷{ÉÖÅ ¥ÉÉÅyÉHíÉ©É mÉiÉ °÷©É, ¾úÉà±É, ÊHíSÉ{É, ©É¾úÉ´ÉÒ÷ ~ÉÉHÇí »ÉÉà»ÉÉ«É`òÒ ~ÉÉUï³ Xà.{ÉNÉ÷ ¥É~ÉÉàà÷ 4oÉÒ6 ©ÉÉÅ £íÉà{É Hí÷´ÉÉà ©ÉÉà. 90338 11833

©ÉÉàHíÉ{ÉÒ qÖöHíÉ{É ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÒ Uïà ©É¾àúlÉÉ ©ÉÉHâí`ò GEB {ÉÒ »ÉÉ©Éà NÉ±ÉÒ©ÉÉÅ, ÷Éàeô `òSÉ 9x13 ©ÉÉà. 98981 11734

Xà>+à Uïà 100% {ÉÉàHí÷Ò ~ÉÉIíÒ yÉÉà. 7 ~ÉÉ»ÉoÉÒ OÉàV«ÉÖ+à`ò «ÉÖ´ÉHí «ÉÖ´ÉlÉÒ, ±ÉàeôÒ]ñ, Wðàô{`ò»É £íÉà`òÉ eôÉàG«ÉÖ©Éà{`ò »ÉÉoÉà >{`ò÷´«ÉÖ ©ÉÉ`àò °÷¥É°÷ ©É³Éà & HíÉ«É©ÉÒ Xà¥É ©ÉÉà. 95374 63744 ±ÉàeôÒ]ñ HíÉà©~«ÉÖ`ò÷ +Éà~Éà÷`ò÷ B.com/BBA/BCA/MBA,

+Éà{É±ÉÉ>{É ¥ÉÒ±ÉÓNÉ lÉoÉÉ A/c. {ÉÉ HíÉ©É ©ÉÉ`àò £Ýí±É`òÉ>©É +É<eôÒ«É±É NÉÉ÷©Éà{`ò ©ÉÉà. 94262 06000

NÉÒ£í`ò +É`òÔHí±É{ÉÒ ÷Ò`àò±É qÖöHíÉ{É ©ÉÉ`àò »Éà±»É©Éà{É{ÉÒ Wð°÷÷ Uïà. B. 18 oÉÒ 30 ´ÉºÉÇ ©ÉÉà. 98980 32264 ©ÉÉà. 99243 32450 qÖöHíÉ{É{ÉÖÅ HíÉ©É Hí÷Ò ¶ÉHàí lÉà´ÉÉ ©ÉÉiÉ»ÉÉà Xà>+à Uïà »ÉÉ÷É ~ÉNÉÉ÷oÉÒ yÉÉà. 8 ~ÉÉ»É Hàí lÉàoÉÒ ´ÉyÉÖ ©ÉÉà. 78020 60746 »ÉÉ«É±ÉÉ lÉÉ±ÉÖHíÉ{ÉÉ ¶ÉÉ~É÷ NÉÉ©Éà Hí»lÉÖ÷¥ÉÉ NÉÉÅyÉÒ ¥ÉÉÊ±ÉHíÉ Ê´ÉvÉ±É«É ©ÉÉ`àò 100 ¥ÉÉ³É+Éà{ÉÒ ÷»ÉÉà> ¥É{ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHàí lÉà´ÉÉ 3 ÷»ÉÉà«ÉÉ, ¥É¾àú{ÉÉà{ÉÒ Wð°÷÷ Uï.à UïÉmÉÉ±É«É©ÉÉÅ 24 Hí±ÉÉHí÷ ÷¾àú´ÉÖÅ £í÷ÊWð«ÉÉlÉ Uïà. lÉoÉÉ 1 ~ÉaÉ´ÉÉ³É ¥É¾àú{É{ÉÒ Wð°÷÷ Uï.à ©ÉÉà. 99049 35606

à÷eôÒ©Éàeô Hí~ÉeôÉ{ÉÒ qÖöHíÉ{É ©ÉÉ`àò +{ÉÖ§É´ÉÒ/Ê¥É{É+{ÉÖ§É´ÉÒ »Éà±»ÉNÉ±»ÉÇ Xà>+à Uïà °÷¥É°÷ ©É³Éà& +ÉHíÉ÷ Ê»É±Hí ~Éà±Éà»É 8, ÷ÉiÉÉ SÉà©¥É»ÉÇ, ©ÉÉà`òÉ qàö÷É»É÷ »ÉÉ©Éà, »ÉÖà÷{rö{ÉNÉ÷ HíÉà©~«ÉÖ`ò÷ ´ÉHÇí ©ÉÉ`àò ±ÉàeôÒ]ñ{ÉÒ Wð°÷÷ Uïà. »É©É«É & 9-30oÉÒ6 ~ÉNÉÉ÷ 4500 ©ÉÉà. 84015 95476 ©ÉÉà. 99242 82876 ©ÉÉiÉ»ÉÉà{ÉÒ Wð°÷÷ Uïà qÖöHíÉ{É{ÉÖÅ HíÉ©É Hí÷Ò ¶ÉHàí lÉà´ÉÉ ©ÉWð¥ÉÚlÉ ©ÉÉiÉ»ÉÉà{ÉÒ Wð°÷÷ Uïà. ©É³Éà& +àSÉ. »ÉÒ. ¶ÉÉ¾ú & HÉÖÅí. ©ÉÉ>©ÉÅÊqö÷ ÷Éàeô, ÷É©É¥ÉÉiÉ ©ÉàÊeôHí±É »ÉÉ©Éà, »ÉÖà÷{rö{ÉNÉ÷ ©ÉÉà. 94273 94441

+Ê§É´ÉÉqö{É »É©ÉÉ÷Éà¾ú

¾ú³´Éqö{ÉÒ ÷ÉXà y É÷Yð ¾úÉ>»HÚí±É{ÉÉ Ê¶ÉKÉHí-HíÊ´É-±ÉàLÉH-~ÉmÉHíÉ÷ +{Éà »ÉÉ©ÉÉÊWðHí HíÉ«ÉÇHí÷ +à´ÉÉ ¸ÉÒ »ÉÖyÉÉHí÷ >{qÖö±ÉÉ±É X{ÉÒ{ÉÉà +Ê§É´ÉÉqö{É »É©ÉÉ÷É¾à ú lÉÉ 19 +àÊ¡É±É{Éà ÷Ê´É´ÉÉà÷ »ÉÉÅWðà 6 Hí±ÉÉHàí NÉÉà±Éà¹É÷ ©É¾úÉqàö´É ©ÉÅÊqö÷ LÉÉlÉà "¾àú±ÉÉà ¾ú³´Éqö' »ÉÉ~lÉÉÊ¾úHí ~ÉÊ÷´ÉÉ÷ wöÉ÷É «ÉÉàX¶Éà. +É HíÉ«ÉÇJí©É©ÉÉÅ +{ÉàHí »ÉÅ»oÉÉ+Éà, ´Éà~ÉÉ÷Ò+Éà, Ê¶ÉKÉiÉÊ´ÉqöÉà, HíÊ´É-±ÉàLÉHíÉà, +àeô´ÉÉàHàí`òÉà, NÉÉ©É{ÉÉ +OÉiÉÒ+Éà, Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà, ´ÉÉ±ÉÒ+Éà, ©É¾úÉ{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà A~ÉÎ»oÉlÉ ÷¾úà ¶Éà.

Ê¶ÉKÉHíÉà Xà>+à Uïà. Hí±ÉÉ»ÉÒ»É ©ÉÉ`àò 11, 12 (HíÉà©É»ÉÇ) ÊoÉ«É÷ÒHí±É Ê´ÉºÉ«É ±É> ¶ÉHàí lÉà´ÉÉ ©ÉÉà. 70466 47524 ´ÉàHàí¶É{É©ÉÉÅ Xà¥É Hí÷Éà ÷ÉàWð{ÉÉ 130 oÉÒ 250 +{Éà lÉàoÉÒ ´ÉyÉÖ Hí©ÉÉ´ÉÉ ©ÉÉ`àò °÷¥É°÷ ©É³Éà& 100% NÉàÅ÷`òÒ ©ÉÉà. 84698 03321

LÉÉà´ÉÉ«Éà±É Uïà lÉÉ. 5-4-15 {Éà ÷Ê´É´ÉÉ÷{ÉÉ ÷ÉàWð »É{ÉN±ÉÉ»É SÉ¶©ÉÉ ÊLÉ»»ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ ~ÉeôÒ NÉ«Éà±É Uïà. Hí»lÉÖ÷¥ÉÉ »ÉÉà»ÉÉ«É`òÒoÉÒ +±ÉHíÉ SÉÉàHí Ê´É»lÉÉ÷ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ LÉÉà´ÉÉ«Éà±É Uïà. ©É³à±É ¾úÉà«É lÉà©ÉiÉà "»É©É«É' HíÉ«ÉÉÇ±É«É©ÉÉÅ +É~ÉÒ Wð´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. WÖð+Éà ~ÉÉ{É & 10-11

10 )

( »É©É«É & lÉÉ. 17-4-2015

©ÉÉÊ¾úlÉÒ LÉÉlÉÉ{ÉÒ +àeô

»É©É«É & lÉÉ. 17-4-2015 )

( 11

`ÄòÉ´Éà±»É ±É´ÉHÖí©ÉÉ÷ `ÄòÉ´Éà±»É +É«ÉÉàYðlÉ A{ÉÉ³ÖÅ ´ÉàHàí¶É{É ¡É. Êqö. 17, A. lÉÉ. 15-5-15 Ê`ò. 8000, ÷¾ú´à ÉÉ Wð©É´ÉÉ »ÉÉoÉà. Atàö«É~ÉÖ÷, +ÉOÉÉ, ©ÉoÉÖ÷É, NÉÉàHÖí±É, ´ÉÞÅqöÉ´É{É, ¾úÊ÷wöÉ÷, ¥ÉÊröHàíqöÉ÷, ©É»ÉÖ÷Ò, Wð«É~ÉÖ÷, ~ÉÖºHí÷, WÚð{ÉÉ ÷jX ~É÷lÉ §ÉÒLÉÉ±ÉÉ±É +à»É. ¡ÉX~ÉÊlÉ ©ÉÉà. 98258 20125 ±É´ÉHÖí©ÉÉ÷& 98798 99488 ±É´ÉHÖí©ÉÉ÷ `ÄòÉ´Éà±»É +É«ÉÉàYðlÉ +©É÷{ÉÉoÉ «ÉÉmÉÉ & ¡É. Êqö. 15, A. lÉÉ. 30-6-15, Ê`ò. 7500 3x2 ÷¾àú´ÉÉ Wð©É´ÉÉ »ÉÉoÉà. Î»±É~ÉÓNÉ HíÉèSÉ Ê`ò. 12000 ÷¾úà ´ÉÉ Wð©É´ÉÉ »ÉÉoÉà HíiÉÇqàö´ÉÒ, WÚð{ÉÉ ÷jX, +©ÉÞlÉ»É÷, ´ÉäºiÉÉàqöà´ÉÒ, ´ÉÉPÉÉ¥ÉÉàeôÇ÷, ~É¾àú÷NÉÉ´É, ¸ÉÒ{ÉNÉ÷, HÖí°÷KÉàmÉ, Êqö±¾úÒ, Wð«É~ÉÖ÷, ~ÉÖºHí÷, Atàö~ÉÖ÷.

§ÉÒLÉÉ±ÉÉ±É +à»É. ¡ÉX~ÉÊlÉ ©ÉÉà. 98258 20125 ±É´ÉHÖí©ÉÉ÷& 98798 99488 $ ¸ÉÒ ÷É©É `ÄòÉ´Éà±»É{ÉÒ +ÉàÊ£í»É ¾ú´ÉàoÉÒ {ÉÒSÉà{ÉÉ »É÷{ÉÉ©Éà LÉÉà±Éà±É Uïà, 3x2 56 »ÉÒ`ò{ÉÒ {É´ÉÒ ±ÉHí]ñ÷Ò lÉoÉÉ 40 »ÉÉà£íÉ{ÉÒ »±ÉÒ~É÷ HíÉSà É ©Éà³´É´ÉÉ ©ÉÉ`àò ©É³Éà $ ¸ÉÒ ÷É©É `ÄòÉ´Éà±»É ÷É©É `òÉàÊHí]ñ ÷Éàe ô, {ÉÉà´Éà±`òÒ ~É÷ÉàcóÉ{ÉÒ ¥ÉÉWÖð©ÉÉÅ, »ÉÖ.{ÉNÉ÷ Ê{É°÷§ÉÉ< Wð«É»´ÉÉ±É (WÖð{ÉÉ »Él«É{ÉÉ©É `ÄòÉ´Éà±»É´ÉÉ³É) ©ÉÉà. 94264 95795 ©ÉÉà. 94272 16373 »Él«É{ÉÉ©É `ÄòÉ´Éà±»É ÷ÉWÖð§ÉÉ> Wð«É»´ÉÉ±É{ÉÉ SÉÉ¾úHíÉà+à »Él«É{ÉÉ©É `ÄòÉ´Éà±»É{ÉÒ +ÉàÊ£í»Éà Wð ©É³´ÉÖÅ ~ÉÖ¶É¥ÉàHí 3X2=56 »ÉÒ`ò lÉoÉÉ 30 »ÉÒ`ò{ÉÒ ¦ÉÉ{eô {«ÉÖ ±ÉHí]ñ÷Ò ¥É»ÉÉà §ÉÉeàô ©É³¶Éà. ±ÉN{É¡É»ÉÅNÉà, «ÉÉmÉÉ¡É´ÉÉ»Éà, »HÚí±É¡É´ÉÉ»Éà, ÷É©É `òÉHà íÒ]ñ ~ÉÉ»Éà, ©Éà>{É ÷Éàeô, »ÉÖ.{ÉNÉ÷ ©ÉÉà. 94262 03340 ©ÉÉà. 95370 16016 ]ñ±ÉHí `ÄòÉ´Éà±»É A/C >ûÎ{eôHíÉ §ÉÉeàô ©É³¶Éà. +É÷É©ÉqöÉ«ÉHí ±ÉHí]ñ÷Ò HíÉ ±ÉHí]ñÖ ÷Ò«É»É `Ãò´Éà÷É lÉoÉÉ Hí´ÉÉà±ÉÒ»É÷ §ÉÉeàô ©Éà³´É´ÉÉ ©ÉÉ`àò ©É³Éà & ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ< (±ÉLÉlÉ÷´ÉÉ³É) eôÒ»`ÄòÒHí`ò ±ÉÉ<¦Éà÷Ò »ÉÉ©Éà, ±ÉÉlÉÒ ~±ÉÉà`ò ¶Éà÷Ò {ÉÅ-1, »ÉÖ.{ÉNÉ÷ R. 235357 ©ÉÉà.{ÉÅ. 98241-3~É797

A/c, lÉoÉÉ Non A/c, Ê´É»`òÉ, Ê¶É´É `ÄòÉ´Éà±»É lÉÖ£íÉ{É, `Ãò´Éà÷É, <IíÉà `ÄòÉ´Éà÷É (A.C., {ÉÉà{É A.C.) §ÉÉeàô ©Éà³´É´ÉÉ ©É³Éà& >ûÎ{eôHíÉ V2 (A.C., {ÉÉà{É A.C.) Wð«É©ÉÉlÉÉYð `Öò÷Ò]ñ©É, Xà.{ÉNÉ÷ »´ÉÒ¢`ò +É÷É©ÉqöÉ«ÉHí ±ÉHí]ñ÷Ò ©ÉÉà. 90994 40405 HíÉ÷ ´«ÉÉWð¥ÉÒ §ÉÉ´Éà §ÉÉeàô ©É³¶Éà. NÉÉ«ÉmÉÒ `Öò»ÉÇ & `ÄòÉ´Éà±»É ©ÉÖ}ÉÉ§ÉÉ> XàºÉÒ ¥ÉÉà©¥Éà `Öò NÉÉà´ÉÉ ©ÉÉà. 98794 75677 ¡É.Êqö.12. °÷. 7000 3x2 A.lÉÉ. 16-5 ÷¾ú´à ÉÉ-Wð©É´ÉÉ »ÉÉoÉà NÉÉ«ÉmÉÒ `Öò»ÉÇ & `ÄòÉ´Éà±»É ©ÉÖÅ¥É>, ©É¾úÉ¥É³à¹É÷, NÉÉà´ÉÉ ¾úÊ÷wöÉ÷ °÷`ò »ÉÉoÉà WÚð{ÉÉ ÷jX, yÉÚº©Éà¹É÷, <±ÉÉà÷É, Ë¶ÉNÉeôÉ~ÉÖ÷ ©ÉÉ-+É¥ÉÖ, Êqö. 17 °÷. 7500/{ÉÉÊ¶ÉHí, Ê¶É÷eôÒ, »ÉÉ~ÉÖlÉÉ÷É ¥ÉÉà©¥Éà `Öò NÉÉà´ÉÉ Êqö. 12 `òÒ. 8000/©ÉÉà. 99256 44101 A.lÉÉ. 16-5 ÷¾àú´ÉÉ Wð©É´ÉÉ ©É{ÉÖ§ÉÉ> ~É`àò±É »ÉÉoÉà ¡É-3, +©É÷{ÉÉoÉ «ÉÉmÉÉ Êqö. NÉÉ«ÉmÉÒ `Öò»ÉÇ & `ÄòÉ´Éà±»É HÖí±ÉÖ©É{ÉÉ±ÉÒ, »ÉÒ©É±ÉÉ 17 °÷. 7000/- A.lÉÉ. 30-6 ¡É.Êqö.12. °÷. 8000 3x2 ©ÉÉà. 99256 44101 A.lÉÉ. 16-5 ÷¾ú´à ÉÉ-Wð©É´ÉÉ »ÉÉoÉà ¥ÉÉ~ÉÉ Ê»ÉlÉÉ÷É©É `ÄòÉ´Éà±»É HÖí±ÉÖ ©É{ÉÉ±ÉÒ, »ÉÒ©É±ÉÉ, ´ÉäºiÉÉàqöà´ÉÒ, SÉÉ±ÉÉà ¾úÊ÷wöÉ÷, Êqö±¾úÒ, NÉÉàHíÖ ³, +©ÉÞlÉ»É÷, Hí÷iÉÒqàö´ÉÒ, ÷jX ©ÉoÉÖ÷É, ´É{É÷É´É{É, +ÉOÉÉ, Wð«É~ÉÖ÷, ©ÉÉA{`ò +É¥ÉÖ, +Å¥ÉÉYð ©ÉÉà. 99256 44101 ~ÉÖºHí÷, ¸ÉÒ{ÉÉoÉYð, Atàö~ÉÖ÷, +Å¥ÉÉYð, ©É{ÉÖ§ÉÉ> ~É`àò±É Êqö´É»É-12 Ê`ò. °÷. 5500 ÷ÉmÉà 12 ´ÉÉN«Éà A~Éeô¶Éà. yÉÅyÉÉqöÉ÷Ò A. lÉÉ. 11-5-15, ±ÉN{É HÅíHíÉàmÉÒ, Ê{É©ÉÅmÉiÉ HíÉeÇô, Wð©É´ÉÉ ÷¾úà ´ÉÉ »ÉÉoÉà Uï~ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ`àò - ~ÉÉoÉÇ Ê¡É{`ò»ÉÇ ¥É`ÖòHí©É¾úÉ÷ÉWð-´Éhõ´ÉÉiÉÊ»É`òÒ Ê»É{eôÒHàí`ò ¥Éà{Hí A~É÷ ©ÉÉà. 98240 72991 Wð´ÉÉ¾ú÷ ÷Éàeô, »ÉÖà÷{rö{ÉNÉ÷ ©ÉÉà. R 98248 59205 ©ÉÉà. 98797 82762

`òSÉÖHíeôÒ X¾àú÷ÉlÉ

´ÉÉ¾ú§ÉÉ> ´ÉÉ¾ú +ÉlÉÉà... »ÉÖà÷¶É§ÉÉ> ~ÉeôqöÉ´ÉÉ³É ¥ÉÉà©¥Éà{ÉÉ +ÉyÉÖÊ{ÉHí ~ÉeôqöÉ lÉoÉÉ »ÉÉà£íÉ{ÉÉ Hí´É÷ »~Éà¶«ÉÉ±ÉÒ»`ò lÉoÉÉ ©ÉSUï÷qöÉ{ÉÒ{ÉÉ ~ÉeôqöÉ £íÒ`ò Hí÷Ò +É~ÉÒ¶ÉÖÅ, `òÒ.¥ÉÒ. ¾úÉÎè »~É`ò±É »ÉÉ©Éà, Hí÷©ÉiÉ~É÷É ©ÉÉà. 93757 87600 ¶ÉÖÅ AyÉ> Uïà ? {ÉÉà ¡ÉÉà¥±Éà©É ¤íÒ SÉàHíÓNÉ ©ÉÉà. 94278 74628 APÉ> ûÊ{É«ÉÅmÉiÉ ©ÉÉ`àò HíÉ±à É Hí÷É.à {ÉÒ±ÉHÅícó ~Éà»`ò HÅí`ÄòÉà±É »ÉÌ´É»É (qö»É ´É÷»ÉoÉÒ WÚð{ÉÉ +{Éà XiÉÒlÉÉ) 17, PÉ{É¶«ÉÉ©É ¶ÉÉà~ÉÓNÉ »Éà{`ò `òÉ´É÷ ~ÉÉ»Éà, »ÉÖà÷{rö{ÉNÉ÷ DEEP GARMENT

»ÉÖà÷{rö{ÉNÉ÷{ÉÉà +àHí©ÉÉmÉ ¦ÉÉ{eàôeô £àí©ÉÒ±ÉÒ {ÉÉ>`ò´Éà÷ lÉoÉÉ ±ÉàeôÒ]ñ Yð{»É-`òÉ~à É, HÖílÉÔ-±ÉàNÉÓNÉ {ÉÒ +vlÉ{É ´Éà÷É«É`òÒ +É~ÉlÉÉà ¶ÉÉà °÷©É, qöÒ~É NÉÉ÷©Éà{`ò»É 7, ¸ÉÒ ´ÉÉ»ÉÖ~ÉÚV«É HíÉà©~É±ÉàKÉ qàö÷É»É÷ ÷Éàeô, »ÉÖà÷{rö{ÉNÉ ¶ÉÖÅ +É~É CPÉ>oÉÒ ~Éà÷¶ÉÉ{É UïÉà ? ËSÉlÉÉ Hí÷´ÉÉ{ÉÒ HíÉ>à Wð°÷÷ {ÉoÉÒ. {É´ÉHíÉ÷ ~Éà»`ò Hí{`ÄòÉà±É +É~É{ÉÉ Ê´É¹ÉÉ»É{ÉÖÅ ¥ÉÒWÖÅð {ÉÉ©É Ê¤í SÉàHíÓNÉ 100% NÉàà÷{`òÒoÉÒ HíÉ©É Hí÷Ò +É~ÉÒ¶ÉÖÅ. ©ÉÉà. 95741 70787 PÉà÷ ¥ÉàcóÉ `òÒ´ÉÒ ÷Ò~Éà÷ÓNÉ qöà÷Hí HÅí~É{ÉÒ{ÉÉ Hí±É÷ `òÒ´ÉÒ ÷Ò~Éà÷ÓNÉ Hí÷{ÉÉ÷ ¶ÉÖHí±É +Ê{É±É§ÉÉ> ©ÉÉà. 98795 26910 qöÉ³Ê©É±É ÷Éàeô, »ÉÖà÷{rö{ÉNÉ÷ HíÉà©~«ÉÖ`ò÷ ~ÉÉà>{`ò CCTV Hàí©Éà÷É{ÉÖÅ HíÉ©É lÉoÉÉ {É´ÉÉ/WÚð{ÉÉ HíÉà©~«ÉÖ`ò÷ LCD »ÉÉoÉà ´É»ÉÉ´ÉÉà ¾ú´Éà lÉ©ÉÉ÷É ¥ÉWðà`ò©ÉÉÅ, »ÉÌ´É»É, ~ÉÉ`Çò»É ©É³¶Éà. »ÉÖ.{ÉNÉ÷ ©É¾úÉ±ÉK©ÉÒ `òÉàÊHí]ñ{ÉÒ ¥ÉÉWÖð©ÉÉÅ, ¶ÉÒ´É ±É¾àú÷Ò HíÉà©~É±ÉàKÉ qÖö.{ÉÅ.3 ©ÉÉà. 90334 48849

+±ÉÅHíÉ÷ `ÄòÉ´Éà±»É »ÉlÉ{ÉÉ©É »`òÒ±É 3x2 ~ÉÖ¶É¥ÉàHí 56 »ÉÒ`ò ¦ÉÉ>`ò¥ÉÉ÷ ¥ÉÉ÷Ò-¥ÉÉ÷iÉÉ, OÉÒ±É Hí÷lÉÉ ©ÉWð¥ÉÚlÉ ÷ÉA{eô ±ÉHí]ñ÷Ò ¥É»É §ÉÉeàô ©Éà³´É´ÉÉ Uï ~ Éà±É, SÉÉà÷»É lÉ©ÉÉ÷É ¥ÉÉ÷»ÉÉLÉ{ÉÒ ©É³Éà& Êqö~ÉHí§ÉÉ> Wð«É»´ÉÉ±É ©ÉÉà. »ÉÉ>]ñ ©ÉÖWð¥É Hí`òÓNÉ Hí÷Ò 98248 13103 +É~ÉÒ¶ÉÖÅ. ¾úÒ÷Éà ¾úÉà{eôÉ ¶ÉÉà-°÷©É Hí÷iÉ§ÉÉ> Wð«É»´ÉÉ±É »ÉÉ©Éà, ~É÷©ÉÉ÷ ~ÉÉà±ÉÒ©É»ÉÇ »ÉÉ©Éà, ©ÉÉà. 98255 99229 Yð.+É>.eôÒ.»ÉÒ. £àí>]ñ-4, ´Éhõ´ÉÉiÉ ©ÉÉà. 94277 15977 ©ÉÉà. 98253 50366 ´ÉÉqöÒ~É÷É ¶Éà÷Ò {ÉÅ. 7, »ÉÖ.{ÉNÉ÷ ©ÉÉà. 99131 48399 ÷ÉWð»oÉÉ{É ¡É´ÉÉ»É eôÉè. ~ÉaiÉÒ{ÉÖÅ Êqö-7 A. lÉÉ. 8-5-15 qöÉÅlÉ{ÉÖÅ qö´ÉÉLÉÉ{ÉÖÅ Ê`ò. °÷. 3501, ÷¾àú´ÉÉ Wð©É´ÉÉ qöÉÅlÉ{ÉÒ ¥ÉmÉÒ»ÉÒ, UÚï`òHí qöÉÅlÉ »ÉÉoÉà ´ÉyÉÖ Ê´ÉNÉlÉ ©ÉÉ`àò ©É³Éà& SÉÉàHícóÉ{ÉÖÅ ÷Ò~Éà÷ÓNÉ ~ÉàhõÉ{ÉÉ Êqö±ÉÒ~É §Éa, Xà.{ÉNÉ÷ ÷ÉàNÉÉà{ÉÒ »ÉÉ÷´ÉÉ÷ ©ÉÉà. 94299 55124 eôÉè. +à{É.+à±É. ~ÉaiÉÒ 1964oÉÒ +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ »`àò¶É{É ÷Éeà ô, qöÉYð~É÷É, ´Éhõ´ÉÉiÉ Häí±ÉÉ»É `ÄòÉ´Éà±»É «ÉÉàYðlÉ NÉàà÷{`àòeô ~±ÉÉ{É ©ÉÉà. 93744 41037 lÉtö{É {«ÉÖ ¦ÉÉ{eô Î»±É~É÷ HíÉàSÉ ÷Ò`Çò{É +Éà£í Ê¡É©ÉÒ«É©É »ÉÉÅ > û e ô à {`ò ± É ±Éà ¥ É qö÷àHí Hí~É±É LÉÉ{ÉÉ©ÉÉÅ +à±É.»ÉÒ.eôÒ. (18-55) qöÉ.lÉ. B©É÷ 30 ´ÉºÉÇ, ±ÉÉ>`ò, ~ÉÅLÉÉ{ÉÒ »ÉÖÊ´ÉyÉÉ qöÉÅlÉ{ÉÉ SÉÉàHícóÉ Wð´ÉÉ¥ÉqöÉ÷Ò ~ÉÚ´ÉÇHí ©ÉÖqölÉ 30 ´ÉºÉÇ, Ê´É©ÉÉ{ÉÒ ÷Hí©É Wð©©ÉÖ-HíÉ¶©ÉÒ÷, +©É÷{ÉÉoÉ, 50 ±ÉÉLÉ, Ê¡É©ÉÒ«É©É &16200 ¥É{ÉÉ´É{ÉÉ÷. ´Éä·{ÉÉàqö´à ÉÒ, +©ÉÞlÉ»É÷, ~ÉÉHílÉÒ ©ÉÖqölÉà ©É³´ÉÉ Ê´ÉWð«É§ÉÉ> ~ÉÉ`òÊeô«ÉÉ-»ÉÖ.{ÉNÉ÷ ´ÉÉPÉÉ ¥ÉÉàeôÇ ÷, Wð«É~ÉÖ÷, ¸ÉÒ{ÉÉoÉYð ~ÉÉmÉ ÷Hí©É 4,86,000 ¥ÉÖ ` ò § É´ÉÉ{ÉÒ Hí É © à ~É±Éà K É, ©Éà ³ É{ÉÉ ©ÉÉà. 98248 82813 ÷¾úà´ÉÉ Wð©É´ÉÉ »ÉÉoÉà Ê`ò. 13500 ©Éà q ö É {É{ÉÒ »ÉÉ©Éà , ~ÉlÉ÷ É ´ÉÉ³Ò Xà +É~É +àWð{`ò lÉ÷ÒHàí lÉÉ. 15-6 ¥ÉÒYð 25-6 ¾úÉ`à ò±É{ÉÒ ¥ÉÉWÖð©ÉÉÅ. XàeôÉ´É´ÉÉ ©ÉÉNÉlÉÉ ¾úÉà«É ©ÉÉà. 098678 11299 lÉÉà ~ÉiÉ »ÉÅ~ÉHÇí Hí÷Éà. ©ÉÉà. 93276 79161 ©ÉÉà. 92281 05710

Wðà©ÉÉÅ +àHí ±ÉÉ>{É©ÉÉÅ 12 +KÉ÷ +É´Éà, +àHí ±ÉÉ>{É{ÉÉ qö»É °÷Ê~É«ÉÉ `ò÷SÉÖHíeôÒ X¾àú÷ÉlÉ ÷ÉàHíeàôoÉÒ »´ÉÒHíÉ÷´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uïà.

»É©É«É HÉ«ÉÉÇ±É«É HíÉàcóÉ÷Ò ©ÉÉNÉÇ, »ÉÖà÷{rö{ÉNÉ÷,

£íÉà{É 225324 ´ÉÖeô{É £íÌ{ÉSÉ÷©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ ©ÉÉà`òÉ ~Éà`òÒ ~É±ÉÅNÉ ©ÉÉ`àò Ï»¡ÉNÉ, ©ÉÒ]ñÉNÉ÷É lÉà©ÉWð NÉÉà³ lÉoÉÉ SÉÉà÷»É ~ÉÉ<~É©ÉÉÅ qöà÷Hí ©ÉÉ~É©ÉÉÅ PÉÉàeôÉ lÉä«ÉÉ÷ ©É³¶Éà. §ÉNÉ´ÉlÉÒ £àí¦ÉÒHàí¶É{É ´ÉHÇí»É ©ÉàPÉÉiÉÒ ¥ÉÉNÉ ÷Éàeô, »ÉÖ.{ÉNÉ÷ ©ÉÉà. 99092 25926 à÷eôÒ©Éà>eô{ÉÉ >{`ò÷±ÉÉàHí HíÉ©É lÉoÉÉ ~É÷SÉÖ÷iÉ HíÉ©É ©ÉÉ`àò ©É³Éà& ©ÉÉà. 94282 90621 £àí¶É{É ¾úÉA»É Wðà{`ò»É´Éà÷, Yð{»É ~Éà{`ò ¶É`Çò-`òÒ¶É`Çò +´É{É´ÉÒ ´Éà÷É«É`òÒ©ÉÉÅ ´«ÉÉWð¥ÉÒ §ÉÉ´Éà ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ `òÉÅHíÒ´ÉÉ³Éà ÷Éàeô, Wðä{É A~ÉÉ¸É«É »ÉÉ©Éà, »ÉÖ.{ÉNÉ÷ ©ÉÉà. 88661 50151 ©É£ílÉ ´ÉÉÅSÉÉà +oÉ´ÉÉ "~É«ÉÉÇ´É÷iÉ ¡Éà©É' ¶ÉÖÅ +É~É{ÉÉ ©ÉHíÉ{É{ÉÉà Hí±É÷ ~ÉÉà~É`òÒ +oÉ´ÉÉ OÉÒ{É Uïà. lÉà Hí±É÷ +É~É{Éà ¶ÉÉ ©ÉÉ`àò NÉ©Éà Uï.à ´Éä[ÉÉÊ{ÉHí xöÎº`ò+à ~É«ÉÉÇ´É÷iÉ xöÎº`ò+à ©ÉHíÉ{É{ÉÉà Hí±É÷ +Åqö÷ +{Éà ¥É¾úÉ÷ Hàí´ÉÉà ¾úÉ´à ÉÉà Xà>+à. +É~É{ÉÉà +Ê§É¡ÉÉ«É ©ÉÉàHí±ÉÒ +É~É¶ÉÉà. +Ê§É¡ÉÉ«É ©ÉÉàHí±É{ÉÉ÷{Éà »ÉÉä HíÉà>{Éà ¥Éà °÷Ê~É«ÉÉoÉÒ ~ÉSÉÉ»É °÷Ê~É«ÉÉ{ÉÖÅ <{ÉÉ©É Ê{ÉiÉÉÇ«ÉHí +É~É¶Éà. ¥ÉÉàG»É {ÉÅ. 1035 C/o. »É©É«É cÅóeôÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÉ ´ÉÉ<`ò ©ÉÉ`ò±ÉÉ ~Éà{`òÓNÉ »ÉÉoÉà ¾úÉà±É»Éà±É lÉoÉÉ ÷Ò`àò±É ©ÉÉ`àò Wð{ÉlÉÉ ÷Ò£àíHí`ò÷Ò]ñ ~±ÉÉà`ò {ÉÅ¥É÷ 1006, Ê´É§ÉÉNÉ-3, GIDC ´Éhõ´ÉÉiÉ, §ÉÉÊ´É{É§ÉÉ> +É>. ¡ÉX~ÉÊlÉ ©ÉÉà. 90161 61613

±Éà-´ÉàSÉ HíÉ÷-±Éà-´ÉàSÉ WÚð{ÉÒ HíÉ÷ ±Éà-´ÉàSÉ ©ÉÉ`àò »ÉÅ~ÉHÇí& EìlÉÖ÷ÉWð +Éà`òÉà ©ÉÉà. 98240 27136 WÖð+Éà ~ÉÉ{É & 12

12 )

( »É©É«É & lÉÉ. 17-4-2015

±ÉN{É Ê´ÉºÉ«ÉHí »É´ÉÇ [ÉÉÊlÉ +{Éà +{ÉÖ»ÉÚÊSÉlÉ XÊlÉ{ÉÉ ©ÉÉà`òÒ BÅ©É÷{ÉÉ ´«ÉÎGlÉ+Éà +oÉ´ÉÉ UÚï`òÉUïàeôÉ ±ÉÒyÉà±ÉÉÅ {ÉÉàHí÷Ò Hí÷lÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà +{Éà «ÉÖ´ÉÊlÉ+Éà ©ÉÉ`àò +ÉyÉÉ÷ ~ÉÖ÷É´ÉÉ »ÉÉoÉà ©ÉÉÊ¾úlÉÒ ©ÉÉàHí±ÉÒ +É~É¶ÉÉà. £íÒ ~ÉUïÒ, ~É¾àú±ÉÉ HíÉ©É +É~Éà. ´«É»É{É©ÉÖGlÉ ¾úÉà´ÉÖÅ Wð°÷÷Ò, Yð´É qö«ÉÉ{ÉÖÅ HíÉ«ÉÇ Hí÷lÉÉ ¾úÉà´ÉÉ Wð°÷÷Ò. ¥ÉÉàG»É {ÉÅ. 1035 C/o. »É©É«É

+ÉäºÉyÉ A~ÉSÉÉ÷

¶ÉäKÉÊiÉHí

´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uïà

Êeô~±ÉÉà©ÉÉÅ +àÎ{Wð{ÉÒ«É÷ÓNÉ{ÉÉ sem-I, sem-II {ÉÉ `ò¬Ö¶É{É ©ÉÉ`àò ©É³Éà& Basic math,

eÖô~±ÉàKÉ ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uïà. 80 £íÒ`ò ÷Éàeô, {É´ÉÒ +à»É.~ÉÒ. »HÚí±É{ÉÒ ¥ÉÉWÖð©ÉÉÅ 22.51 ±ÉÉLÉ ©ÉÉà. 87580 04771 {É´ÉÉ ©ÉHíÉ{É ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÉ Uïà Ê{É©ÉÇ³{ÉNÉ÷{ÉÒ +ÉNÉ³{ÉÒ NÉ±ÉÒ©ÉÉÅ eô¥É±«ÉÖ ©ÉHíÉ{É ¥Éà ÷»lÉÉ{ÉÖÅ (100 ´ÉÉ÷ Wð©ÉÒ{É +{Éà 85 ´ÉÉ÷ ¥ÉÉÅyÉHíÉ©É »ÉÉoÉà) +{Éà `òÒ.¥ÉÒ. ¾úÉèÎ»~É`ò±É{ÉÒ ~ÉÉUï³ mÉiÉ {É´ÉÉ eÖô~±ÉàKÉ ©ÉHíÉ{É, ©ÉÉà. 98793 29849 ©ÉÉà. 84859 90321 »ÉÅ~ÉHÇí& NÉÉàË´Éqö§ÉÉ> ©ÉÉàHíÉ{ÉÒ qÖöHíÉ{É ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÒ Uïà ©É¾àúlÉÉ ©ÉÉHâí`ò©ÉÉÅ +{ÉÉWð Hí÷Ò«ÉÉiÉÉ, »ÉÉà~ÉÉ÷Ò, lÉà±É{ÉÉ ±ÉNÉlÉÉ ´Éà~ÉÉ÷ ©ÉÉ`àò ©ÉÉà. 94090 69384 »É©É«É »É´ÉÉà÷ 10 oÉÒ 3 3 BHK eÖô~±ÉàKÉ ©ÉHíÉ{É lÉtö{É {É´ÉÉ, ~ÉÉ÷»É »ÉÉà»ÉÉ«É`òÒ eôÉè. +É÷. »ÉÒ. ´ÉÉà÷É »ÉÉ¾àú¥É{ÉÉ PÉ÷ »ÉÉ©Éà, +©ÉÒ]ñ÷É ¥ÉÒ-£í±Éà`ò »ÉÉ©Éà, »É´ÉÉâqö«É »ÉÉà»ÉÉ«É`òÒ ~ÉÉ»Éà. ©ÉÉà. 75671 91919 ¾úÉà»`àò±É ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÒ Uïà 507 ´ÉÉ÷ ´ÉÒoÉ £íÌ{ÉSÉ÷ »ÉÒ. «ÉÖ. ¶ÉÉ¾ú HíÉè±ÉàWð{ÉÒ ¥ÉÉWÖð©ÉÉÅ, HíÉàcóÉ÷Ò«ÉÉ qö±ÉÉ±É +É´ÉHíÉ«ÉÇ ©ÉÉà. 98257 39322 ©ÉHíÉ{É ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uïà »ÉÒlÉÉ÷É©É¥ÉÉNÉ, 80 £Ùí`ò ÷Éàeô 400 ´ÉÉ÷ ~±ÉÉà`ò, 300 ´ÉÉ÷ ¥ÉÉÅyÉHíÉ©É, 3 ¥Éàeô°÷©É, ÊHíSÉ{É ¾úÉà±É, £Ùí±±ÉÒ £íÌ{ÉSÉ÷ ©ÉÉà. 94282 90046 ©ÉHíÉ{É ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uïà £Ùí±±ÉÒ £íÌ{É¶eô ~±ÉÉà`ò +à÷Ò«ÉÉ 173 ´ÉÉ÷ {É´ÉÅ÷NÉ-1, 80 £Ýí`ò ÷Éàeô ©ÉÉà. 99988 45668 ©É¾àúlÉÉ ©ÉÉHâí`ò©ÉÉÅ OÉÉA{eô £í±ÉÉà÷ yÉÉ¥ÉÉ »ÉÉoÉà HÖíHíeôÉ ¡Éà»É Yð{É©ÉÉÅ +É. 7x10 {ÉÒ qÖöHíÉ{É +É~É´ÉÉ{ÉÒ Uïà ´Éà~ÉÉ÷ ±ÉÉ«ÉHí ©ÉÉà. 94282 35894 ©ÉHíÉ{É ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uïà ©É¾úÉ´ÉÒ÷ ~ÉÉHÇí, Yð{ÉlÉÉ{É ÷Éàeô, »ÉÖà÷{rö{ÉNÉ÷ ©ÉÉà. 94282 90542 ©ÉÉà. 94268 12516 »ÉÉà{É±É +à»`àò`ò ¶ÉÖÅ lÉ©ÉÉà÷ ©ÉHíÉ{É ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uïà ? ¶ÉÖÅ lÉ©ÉÉà÷ qÖöHíÉ{É ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÒ Uïà ? ¶ÉÖÅ lÉ©ÉÉà÷ ~±ÉÉà`ò ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÉà Uïà ? ¶ÉÖÅ lÉ©ÉÉà÷ LÉàlÉ÷ ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uïà ? lÉÉà +©É{Éà ©É³Éà& Wð©ÉÒ{É, ©ÉHíÉ{É, qÖöHíÉ{É, LÉàlÉ÷ ±Éà´ÉÉ lÉoÉÉ ´ÉàSÉ´ÉÉ ©É³Éà& 98240 39606

Ad, math, ED, MD, Physics Applied mech BEE-I, II. ´Éhõ´ÉÉiÉ,

©ÉÉà. 94269 03282 ´ÉWð{É ´ÉyÉÉ÷Éà qö÷ ©ÉÊ¾ú{Éà 3 oÉÒ 5 ÊHí±ÉÉà §ÉÉeàô +É~É´ÉÉ{ÉÖÅ Uïà ´ÉWð{É ´ÉyÉÒ ¶ÉHàí Uïà, ´ÉyÉöÉà÷ qÖöHíÉ{É A~É÷{ÉÉà ¾úÉà±É §ÉÉeàôoÉÒ LÉÉà÷ÉHí ±Éà´ÉÉ«É, ~ÉÉSÉ{É oÉÉ«É {É´ÉÖÅ +É~É´ÉÉ{ÉÉà Uïà. `ò¬Ö¶É{É lÉoÉÉ ±ÉÉà¾úÒ ¥É{ÉÒ ¶É÷Ò÷ §É÷É´ÉqöÉ÷ +ÉàÊ£í»É{Éà ±ÉÉ«ÉHí ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ¥É{Éà Uïà. »ÉNÉ´ÉeôlÉÉ »ÉÉoÉà qÚöyÉà÷Wð ÷Éàeô, eôÉè. +à{É. +É÷. ÷É´É±É »ÉÉÅ>¥ÉÉ¥ÉÉ{ÉÉ ©ÉÅÊqö÷ »ÉÉ©Éà. 80 £Ýí`ò{ÉÉà ÷Éeà ô, {É´ÉÅ÷NÉ-4 ~ÉÉ»Éà, ©ÉÉà. 90337 74127 »ÉÉà{ÉÒ »ÉÉà»ÉÉ«É`òÒ »ÉÉ©Éà, ©ÉÉà. 81408 81405 »ÉÖà÷{rö{ÉNÉ÷ +àHí °÷©É »´ÉlÉÅmÉ §ÉÉeàô »É 9oÉÒ12/30 »ÉÉÅWðà 4oÉÒ5/30 +É~É´ÉÉ{ÉÉà Uïà. ©É«ÉÖ÷{ÉNÉ÷-1 ©ÉÉà. 98252 07678 80 £Ùí`ò ÷Éàeô, »ÉÖà÷{rö{ÉNÉ÷ ©ÉÉà. 94296 48327 {É¶ÉÉ©ÉÖÎGlÉ +Ê§É«ÉÉ{É Wð «É¾úÓqö »ÉÉà»ÉÉ«É`òÒ Yð{ÉlÉÉ{É (»É±ÉÉ¾ú »ÉÉ÷´ÉÉ÷ ©ÉÉNÉÇqö¶ÉÇ{É) ÷Éàeô, ¥±ÉÉàHí {ÉÅ. 35 ©ÉHíÉ{É §ÉÉeàô £íGlÉ 10 Êqö´É»É©ÉÉÅ qöÉ°÷ +É~É´ÉÉ{ÉÖÅ Uïà ~ÉÒ{ÉÉ÷É{Éà XiÉ Hí÷´ÉÒ {ÉÊ¾ú ©ÉÉà . 94264 99944 10 Êqö´É»É HíÉàºÉÇ{ÉÉ °÷. 400 ´ÉWð{É PÉ`òÉeôÉà GIDC ©ÉÉÅ ¶ÉÖyyÉ, +É«ÉÖ. +ÉäºÉyÉ ´Éeàô NÉÉàeôÉA{É §ÉÉeôÉoÉÒ HíÉà>~ÉiÉ +Éeô+»É÷ Ê´É{ÉÉ +É~É´ÉÉ{ÉÉ Uïà. ©ÉÉà. 97253 32122 qö÷ ©ÉÊ¾ú{Éà 3 oÉÒ 5 ÊHí±ÉÉà ´ÉWð{É PÉ`òÒ ¶ÉHàí Uïà. ©ÉÉmÉ »É÷HíÉ÷Ò {ÉÉàHíÊ÷«ÉÉlÉ eôÉè. +à{É. +É÷. ÷É´É±É +ÉàÊ£í»É÷ HíKÉÉ{ÉÉ ±ÉÉàHíÉà{Éà Wð ©ÉÉà. 98252 07678 ©ÉHíÉ{É §ÉÉeàô +É~É´ÉÉ{ÉÖÅ Uïà. »É´ÉÉâqö«É »ÉÉà»ÉÉ. »ÉÉ©Éà, HÖÅíoÉÖ{ÉÉoÉ eôÉ«ÉÉÊ¥É`òÒ¶É qàö÷É»É÷, ©Éà>{É ÷Éàeô A~É÷ ¶ÉÖyyÉ +É«ÉÖ´ÉâÊqöHí +ÉäºÉyÉ ©ÉÉà. 97223 16711 30 ´ÉºÉÇ{ÉÉ +{ÉÖ§É´ÉoÉÒ Ê»ÉyyÉ oÉ«Éà±É "©ÉyÉÖ Ê´ÉWð«É' SÉÚiÉÇ ¥ÉÅNÉ±ÉÉà §ÉÉeàô +É~É´ÉÉ{ÉÉà Uïà ´Éeàô eôÉ«ÉÉÊ¥É`òÒ¶É HíÉ¥ÉÖ©ÉÉÅ Ë»ÉyÉÒ »ÉÉà»ÉÉ«É`òÒ {ÉÅ. 8 +É´ÉÒ X«É Uï.à ¥ÉX÷©ÉÉÅ ©É³lÉÉÅ +±ÉHíÉ~ÉÖÒ SÉÉàHí ~ÉÉ»Éà. +{ÉàHí SÉÒ±ÉÉSÉÉ±ÉÖ SÉÚiÉÇ Hí÷lÉÉ ©ÉÉà. 97236 79976 SÉÚiÉÇ ±É> XlÉ +{ÉÖ§É´É Hí÷Éà eôÉè. Yð.+É>.eôÒ.»ÉÒ. Ê´É§ÉÉNÉ-2©ÉÉÅ +à{É. +É÷. ÷É´É±É K-1 `òÉ>~É{ÉÉà ¶Éàeô ~ÉÉ´É÷ »ÉÉoÉà 80 £Ýí`ò{ÉÉà ÷Éàeô, »ÉÖ.{ÉNÉ÷ §ÉÉeàô +É~É´ÉÉ{ÉÉà Uïà. »É 9oÉÒ12/30 »ÉÉÅWðà 4oÉÒ5/30 ©ÉÉà. 92284 13859 ©ÉÉà. 98252 07678 £í±Éà`ò ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÉà Uïà. ~ÉlÉ÷É´ÉÉ³Ò ´ÉWð{É PÉ`òÉeôÉà/´ÉyÉÉ÷Éà ¾úÉà`ò±É »ÉÉ©Éà »É±ÉÉ©ÉlÉ +{Éà ©ÉÉà . 94285 71376 +»É÷HíÉHí÷ ÷ÒlÉà ©ÉÉà . 81402 62089 ©ÉÉà. 73835 68424 §ÉÉeàô +É~É´ÉÉ{ÉÒ Uïà `ò¬Ö¶É{É £íÒ]ñÒHí±É £íÒ`ò{Éà»É Hí±ÉÉ»É HíÉà©«ÉÖ. Hí±ÉÉ»É ¥«ÉÖ`òÒ ~ÉÉ±ÉÇ÷ ±ÉÉ«ÉHí WðN«ÉÉ, Yð{ÉlÉÉ{É ´ÉWð{É ´ÉPÉÉ÷Éà - PÉ`òÉeôÉà ÷Éàeô ¡ÉÊlÉHí `òÉ´É÷ ~ÉÉUï³ {«ÉÖ`ÄòÒ¶É{É LÉÉà÷ÉHíoÉÒ ©ÉÉà. 73838 83536 ©ÉÊ¾ú{ÉÉ©ÉÉÅ 2 oÉÒ 5 ÊHí±ÉÉà, °÷¥É°÷ ©É³Éà & V«ÉÉàl»É{ÉÉ §ÉÉeàô +É~É´ÉÉ{ÉÖÅ Uïà ©ÉÉà. 99099 10515 qÖöHíÉ{É {ÉÅNÉ-3 lÉoÉÉ ©ÉÉà`òÉà ¾úÉà±É +É¶Éà÷ 800 »Hàí.£íÒ`ò ´ÉàSÉÉiÉ - §ÉÉeàô ¥ÉáHí, qö´ÉÉLÉÉ{ÉÖÅ, +ÉàÊ£í»É ©ÉÉà÷¥ÉÒ{ÉÉ ´ÉÉHí©ÉÉÅ ©ÉHíÉ{É lÉoÉÉ ¥ÉyÉñÉ Wðö yÉÅyÉÉ{Éà A~É«ÉÉàNÉÒ §ÉÉeàô +É~É´ÉÉ{ÉÖÅ Uïà. ´ÉàSÉÉiÉ-§ÉÉeàô +É~É´ÉÉ{ÉÖÅ Uïà lÉoÉÉ yÉÉ¥ÉÖ, lÉ±É»ÉÉiÉÉ©ÉÉÅ ÷Éàeô `òSÉ +É¶Éà ÷ 2500 »Hàí.£íÒ`ò LÉàlÉ÷ ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uïà. ©É³Éà& 73832 65954 ©ÉÉà. 93744 10898

£í±Éà`ò ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÉà Uïà. 2 BHK, 12, ¡ÉÊlÉHí +à~ÉÉ`Çò©Éà{`ò +É»oÉÉ ¾úÉèÎ»~É`ò±É ~ÉÉ»Éà »ÉÅ~ÉHÇí& +ÅÊ¥ÉHíÉ ¡ÉÉà´ÉÒ]ñ{É »`òÉ»à ÉÇ Wð´ÉÉ¾ú÷ »ÉÉà»ÉÉ«É`òÒ, »ÉÖ.{ÉNÉ÷ ©ÉÉà. 98984 02666 ©ÉÉà. 99780 91725 `àò©~ÉÉà ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÉà Uïà qö±ÉÉ±É +É´ÉHíÉ«ÉÇ Uïà +¶ÉÉàHí ±Éà±É{eô qöÉà»lÉò ©ÉÉà`òÒ ¶ÉÉHí ©ÉÉ÷HíÒ`ò{ÉÒ »ÉÉ©Éà A/c 9500 ÊHí.©ÉÒ. SÉÉ±Éà±ÉÉà mÉiÉ qÖöHíÉ{É ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÒ Uïà ©ÉÉà. 98258 99047 £í»`Çò £í±ÉÉà÷ A~É÷{ÉÒ ´Éhõ´ÉÉiÉ HíÉàcóÉÊ÷«ÉÉ ÷Éàeô A~É÷ qÖöHíÉ{É 8ÉX17 {ÉÒ qàö÷É»É÷{ÉÒ »ÉÉ©Éà, »É´Éâ {ÉÅ. ©ÉÉà. 87349 89669 2528 +É¶Éà÷ 600 ´ÉÉ÷ eÖô~±ÉàKÉ ©ÉHíÉ{É ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uïà. Wð©ÉÒ{É ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÒ Uïà ¶É¾à ú÷©ÉÉÅ »ÉÅ»HíÉ÷Ò +àÊ÷«ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÉà. 98252 99063 AÊ©É«ÉÉ `òÉA{É¶ÉÒ~É (qö±ÉÉ±É +É´ÉHíÉ«ÉÇ Uïà.) {É´ÉÉà 80 £Ýí`ò{ÉÉà ÷Éàeô ±ÉÓ¥ÉeôÒ©ÉÉÅ ¾úÉ>´Éà ©ÉÉà. 74056 75763 »´ÉÉ. {ÉÉ÷É«ÉiÉ ©ÉÅÊqö÷ ~ÉÉ»Éà, ©ÉÉàHíÉ{ÉÉà 200 SÉÉà.´ÉÉ÷ 5 °÷©É, ÷»ÉÉàeÖÅô, £íÊ³«ÉÖÅ, ~±ÉÉà`ò ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÉà Uïà. 110 ´ÉÉ÷, HíÉà{ÉÇ÷ ~É÷{ÉÖÅ ÷Éàeô `òSÉ, `òÉ<`ò±É ÎG±É«É÷ ¥Éà ¥ÉÉWÖð ÷»lÉÉ, ~ÉÉUï³ HíÉ©à É{É qöÉ³Ê©É±É ÷Éàeô, {«ÉÖ NDR »HÚí±É ~±ÉÉà`ò´ÉÉ³ÖÅ ©ÉHíÉ{É lÉÉlHíÉÊ±ÉHí ~ÉÉ»Éà, »ÉÖà÷{rö{ÉNÉ÷. ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uïà ©ÉÉà. 91738 85173 ©ÉÉà. 94273 94942 (qö±ÉÉ±É, HíÉà{`ÄòÉHí`ò÷ ©ÉÉ£í) HíÉA{`ò÷ ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÉ Uïà. ¥Éà ©ÉÉ³{ÉÖÅ ©ÉHíÉ{É ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uïà Wð{É÷±É »`òÉ»à ÉÇ{Éà ±ÉÉ«ÉHí HíÉSÉ{ÉÉ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ »ÉNÉ´ÉeôlÉÉ´ÉÉ³ÖÅ »É÷qöÉ÷ LÉÉ{ÉÉ´ÉÉ³É 2ÉÉx8 {ÉÅNÉ-3 ÷Éàeô, Hí©ÉÇ«ÉÉàNÉÒ ~ÉÉHÇí ©ÉÉà. 99791 00011 »É©É±ÉÉ ¾úÉA»É ~ÉÉUï³ ©ÉHíÉ{É ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uïà ©ÉÉà. 99782 99545 SÉÉ÷ ¥Éàeô°÷©É ¥Éà ¾úÉà±É, ÊHíSÉ{É, ©ÉÉàHíÉ{ÉÒ qÖöHíÉ{É ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÒ Uïà HíÉàcóÉ÷ °÷©É, £íÌ{ÉSÉ÷ »ÉÉoÉà A~É÷ Xà÷É´É÷{ÉNÉ÷, ©Éà>{É ÷Éàeô, {ÉÒSÉà 180 ´ÉÉ÷ ¥ÉÉÅyÉHíÉ©É LÉeô~ÉÒcó SÉÉàHí, ©É¾úÉ´ÉÒ÷ ÷iÉYðlÉ{ÉNÉ÷, AÊ©É«ÉÉ ~ÉÉ{É{ÉÒ ¥ÉÉWÖð©ÉÉÅ `òÉA{É¶ÉÒ~É ¥ÉÉWÖð©ÉÉÅ, 80 £Ýí`ò ©ÉÉà. 97260 52920 ÷Éàeô, `òÉ>`ò±É ÊHí±ÉÒ«É÷, ©ÉHíÉ{É ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uïà. ©ÉÉà. 99791 00011 151 ´ÉÉ÷ Wð©ÉÒ{É, ©ÉHíÉ{É ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uïà ©É¾úÉ´ÉÒ÷ »ÉÉà»ÉÉ«É`òÒ, ÷É©ÉYð SÉàlÉ{ÉÉ »ÉÉà»ÉÉ«É`òÒ{ÉÉ qàö÷É»É÷ ©ÉÅÊqö÷ ~ÉÉ»Éà, Xà÷É´É÷{ÉNÉ÷ ~ÉÉUï³, qöÉ³Ê©É±É ÷Éeà ô, ¥Éà °÷©É, ©ÉÉà. 098200 27502 ¾úÉà±É, ÊHíSÉ{É, »ÉÅ~ÉÚiÉÇ 3 BHK £í±Éà`ò lÉÉlHíÉÊ±ÉHí »ÉNÉ´ÉelÉÉ´ÉÉ³Ö,Å 96 ´ÉÉ÷ WðN«ÉÉ ´«ÉÉWð¥ÉÒ ËHí©ÉlÉ©ÉÉÅ +É~É´ÉÉ{ÉÉà Uï.à ©ÉÉà. 98248 15710 oÉeÇô £í±ÉÉà÷ ~É÷ £íÒG»É £íÌ{ÉSÉ÷ ´Éhõ´ÉÉiÉ »ÉÉ÷É +àÊ÷«ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉHíÉ{É »ÉÉoÉà, `òÒ~É`òÉà~É Hí{eôÒ¶É{É, ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uïà ÊJíº{ÉÉ `òÉ´É÷ »ÉÒ. Wðà. ©ÉÉà. 96626 21470 ¾úÉèÎ»~É`ò±É ~ÉÉ»Éà, »ÉÖà÷{rö{ÉNÉ÷, XÊlÉ ¥ÉÉqö Uïà ©ÉÉà. 94088 87088 2 ©ÉHí É{É ´ÉàSÉÉiÉoÉÒ +É~É´ÉÉ{ÉÉ Uï.à Wð©ÉÒ{É©ÉÉÅ §ÉÉ´É©ÉÉÅ ©ÉHíÉ{É 1 ÷É©Éà¹É÷, 1 +´ÉyÉà¹É÷ »´ÉlÉÅmÉ ©ÉHíÉ{É, 120 ´ÉÉ÷ `òÉA{É ¶ÉÒ~É©ÉÉÅ 107 ´ÉÉ÷ WðN«ÉÉ, {É´ÉÖÅ ¥ÉÉÅyÉHíÉ©É, ¥Éà WðN«ÉÉ ÊHí. 22 ±ÉÉLÉ ¥Éàeô°÷©É ¾úÉà±É, ÊHíSÉ{É, »`òÉà÷ ©ÉÉà. 81408 81405 °÷©É, ©ÉÅÊqö÷ °÷©É, 24 Hí±ÉÉHí ©ÉÉà. 90337 74127 ~ÉÉiÉÒ, »ÉÉà{ÉÒ{ÉÒ ´ÉÉeôÒ{ÉÒ ¥ÉÉWÖð©ÉÉÅ qöÉ³Ê©É±É ÷Éàeô, »ÉÖ.{ÉNÉ÷ (1) ©É¾àúlÉÉ ©ÉÉHâí`ò, HíÊ÷«ÉÉiÉÉ ©ÉÉà. 98242 83143 ¥ÉX÷©ÉÉÅ, eôÒ.´ÉÒ. `ÄàòeôÓNÉHÖÅí.{ÉÒ »ÉÉà{É±É +à»`àò`ò »ÉÉ©Éà +É´Éà±É +É¶Éà÷ 13ÉÉ'x22'{ÉÉ ©ÉÉ~É{ÉÒ ©ÉÉàHíÉ{ÉÒ qÖöHíÉ{É 438 ´ÉÉ÷ WðN«ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉHíÉ{É (2) Wðä{É ±ÉÉàHíÉ±ÉÒ`òÒ´ÉÉ³É, ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uï.à ¾ú÷à HíÞ ºiÉ »ÉÉà»ÉÉ«É`òÒ ~ÉÉà¶É +àÊ÷«ÉÉ©ÉÉÅ ÷Éàeô `òSÉ, qàö¶É³§ÉNÉlÉ{ÉÒ ´ÉÉ´É ~ÉÉ»Éà +É¶Éà÷ 354 ´ÉÉ÷ Wð©ÉÒ{É©ÉÉÅ 80 £Ýí`ò ÷Éàeô, »ÉÖà÷{rö{ÉNÉ +É´Éà±É, Wð«ÉÊ¾ú{qö »ÉÉà»ÉÉ«É`òÒ{ÉÉà ©É³Éà& 98240 39606 ¥±ÉÉàHí {ÉÅ¥É÷ 31, Yð{ÉlÉÉ{É ÷Éeà ô, ©ÉHíÉ{É ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uïà 42, SÉÉ©ÉÖÅeôÉ ~ÉÉHÇí, 80 £Ýí`ò ÷Éàeô »ÉÖà÷{rö{ÉNÉ÷{ÉÉÅ ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÉ Uïà. ©ÉÉà. 98989 67655 ©ÉyÉÖ÷©ÉÃ ~ÉÉ{É ~ÉÉ»Éà ©ÉÉà. 94090 68116 ©ÉÉà. 94283 29684 eôÒ.Wðà. lÉoÉÉ »ÉÉA{eô{ÉÉà ©ÉÉà. 94283 29683 »ÉÉ©ÉÉ{É ´ÉàSÉ´ÉÉ{ÉÉà Uïà. AÊ©É«ÉÉ `òÉA{É ¶ÉÒ~É©ÉÉÅ ~±ÉÉà`ò ©ÉÖ. ÷ÉiÉ~ÉÖ÷ {É´ÉÉà 80 £Ýí`ò ÷Éàeô, ©ÉÉà. 97257 50092 ~±ÉÉà`ò {ÉÅ. 108, 9, 10 C WÖð+Éà ~ÉÉ{É & 9-11 ©ÉÉà. 97236 84741

»É©É«É & lÉÉ. 17-4-2015 )

( 13

+àV«ÉÖHàí¶É{É ]ñÉà{É©ÉÉÅ SÉÉà©ÉÉ»ÉÉ ~É¾àú±ÉÉ ÷»lÉÉ Ê÷~Éà÷ ÷ÉWð yÉÉ©É ({É´ÉÒà »ÉÖ÷à {rö{ÉNÉ÷ ¶É¾àí ú÷©ÉÉÅ 80 £Ýí`ò ÷Éeà ô ~ÉÉUï ³{ÉÉÅ (1) AvÉàN÷É{ÉNÉ÷ HíÉà©~É±ÉàKÉoÉÒ ÊNÉÊ÷ HAvÉàNÉ{ÉNÉ÷ É Ê´É»lÉÉ÷{ÉÒ ~ÉÉUï³ +É´Éà±É »HÚí±É- ¾ú´Éà±ÉÒ) »ÉÖyÉÒ (2) »É{É £í±ÉÉ´É÷ »HÚí±ÉoÉÒ ©ÉÉ{É´É HíÉè±ÉàWð´ÉÉ³É Ê´É»lÉÉ÷©ÉÉÅ +±ÉNÉ +±ÉNÉ »HÚí±ÉÉà©ÉÉÅ ¶É¾àú÷{ÉÉÅ qö»ÉàHí ¾úX÷ ¥ÉÉ³HíÉà +§«ÉÉ»É Hí÷à Uï.à +É Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà Uïà±±ÉÉ PÉiÉÉÅ ´É÷»ÉoÉÒ LÉÚ¥É Wð ©ÉÉà`òÒ ¾úÉ±ÉÉHíÒ +{ÉÖ§É´Éà Uï.à +àHí¥ÉÉWÖð »É÷HíÉ÷ ¥ÉÉ³HíÉ{à ÉÉ +§«ÉÉ»É ¥ÉÉ¥ÉlÉà »ÉlÉlÉ ËSÉÊlÉlÉ Uïà lÉà´ÉÉ »ÉÅXNà ÉÉà©ÉÉÅ

»ÉÖ÷à {rö{ÉNÉ÷ ¶É¾àú÷©ÉÉÅ ¶ÉäKÉÊiÉHí ]ñÉ{à É Wð´à ÉÉ Ê´É»lÉÉ÷©ÉÉÅ ~É¾úÉà³É ÷Éàeô {ÉoÉÒ lÉà©ÉWð »ÉÒ.»ÉÒ. Hàí eôÉ©É÷ ÷Éeà ô Hí÷´ÉÉ{ÉÒ lÉ»qöÒ ~ÉiÉ ±Éà´ÉÉlÉÒ {ÉoÉÒ. PÉiÉÉÅ ´É÷»ÉÉàoÉÒ ¾úÉ±ÉÉHíÒ §ÉÉàNÉ´É´ÉÉoÉÒ +É ´É÷»Éà ÷Éàeô -÷»lÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉà ´ÉÉ±ÉÒ+Éà©ÉÉÅ, Ê÷KÉÉ SÉÉ±ÉHíÉà©ÉÉÅ, Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà +{Éà »HÚí±É »ÉÅSÉÉ±ÉHíÉà©ÉÉÅ ©ÉÉà`òÉ +ÉJíÉà¶É Xà´ÉÉ ©É³à±É Uïà. +É Ê´É»lÉÉ÷oÉÒ ¶É¾àú÷©ÉÉÅ +±ÉNÉ +±ÉNÉ Ê´É»lÉÉ÷©ÉÉÅ Wð´ÉÉ-+É´É´ÉÉ ©ÉÉ`àò{ÉÉÅ ±ÉÉNÉÖ ~ÉeôlÉÉÅ X¾àú÷ ÷Éàeô-÷»lÉÉ+Éà Wðà´ÉÉ

©ÉÅÊqö÷ »ÉÖyÉÒ (3) qàö¶É³ §ÉNÉlÉ{ÉÒ ´ÉÉ´ÉoÉÒ Ê»ÉÎyyÉ Ê´É{ÉÉ«ÉHí (NÉiÉà¶É ©ÉÅÊqö÷) »ÉÖyÉÒ (4) AÊ©É«ÉÉ `òÉA{ÉÊ¶É~ÉoÉÒ »É{É£í±ÉÉ÷ »HÚí±É »ÉÖyÉÒ{ÉÉÅ ÷»lÉÉ+Éà ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ lÉÉHíÒqàö Wð°÷Ê÷«ÉÉlÉ Uïà. A~É÷ÉàG lÉ Ê´É»lÉÉ÷{ÉÉÅ ÷Éàeô -÷»lÉÉ lÉÉHíÒqàö

¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ`àò +É Ê´É»lÉÉ÷{ÉÒ HÖí±É 8 ¶ÉÉ³É+Éà, +É Ê´É»lÉÉ÷{ÉÒ HÖí±É 28 »ÉÉà»ÉÉ«É`òÒ{ÉÉÅ lÉ©ÉÉ©É ÷¾úÒ¶ÉÉà, lÉà©ÉWð lÉ©ÉÉ©É +±ÉNÉ +±ÉNÉ »HÚí±É{ÉÉÅ »HÚí±É´ÉÉ¾ú{É SÉÉ±ÉHíÉà{ÉÒ HÖí±É 6 +÷Yð+Éà ©É³Ò{Éà HÖí±É 42 Wðà`ò±ÉÒ +÷Yð+Éà »ÉÖà÷{rö{ÉNÉ÷-qÚöyÉà÷Wð {ÉNÉ÷~ÉÉÊ±ÉHíÉ©ÉÉÅ +É~ÉÒ Uïà. ~ÉÉÊ±ÉHíÉ lÉÉHíÒqàö +É +÷Yð+Éà ¡Él«Éà y«ÉÉ{É +É~É¶Éà ? »ÉÖà÷{rö{ÉNÉ÷ AvÉàNÉ{ÉNÉ÷ Ê´É»lÉÉ÷{ÉÉ ÷¾úÒ¶ÉÉà, ¶ÉÉ³É+Éà, +{Éà »HÚí±É´ÉÉ¾ú{É SÉÉ±ÉHíÉà

¡ÉX{ÉÒ »ÉNÉ´ÉeôlÉÉ ©ÉÉ`àò HíÉà> «ÉÉàWð{ÉÉ ¾úÉàlÉÒ {ÉoÉÒ »ÉÉ«É±ÉÉ §ÉÚNÉ§ÉÇ NÉ`ò÷ oÉ>

~ÉÚiÉÇ oÉ> NÉ>. NÉ`ò÷{ÉÉ ±ÉÉLÉÉà Hí÷ÉàeôÉà °÷Ê~É«ÉÉ NÉ`ò÷©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ. ¾úW Öð »ÉÖ yÉÒ NÉ`ò÷{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ Hí÷´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É {ÉoÉÒ. §ÉÚNÉ§ÉÇ NÉ`ò÷{ÉÉ HíÉ©É ´ÉLÉlÉà »ÉÉ«É±ÉÉ©ÉÉÅ

~ÉmÉ ±ÉàLÉHíÉà "WðlÉ ±ÉLÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Hàí' {ÉÉ ~ÉÉ{Éà £íÊ÷«ÉÉqö +oÉ´ÉÉ ©ÉÅlÉ´«É ©ÉÉà H í±É{ÉÉà ÷ lÉà © É{ÉÉ {ÉÉ©É A~É÷ÉÅlÉ »É÷{ÉÉ©ÉÖÅ +É~É´ÉÖÅ Wð°÷÷Ò Uïà. "+àHí {ÉÉNÉÊ÷Hí' UïÉ~É´ÉÖÅ ¾úÉà«É lÉÉà ~ÉiÉ »É÷{ÉÉ©ÉÖÅ ©ÉÉàHí±É´ÉÖÅ Wð°÷÷Ò Uïà.

lÉ³É´É{ÉÉ +É÷É©ÉÉÅ »{ÉÉ{ÉPÉÉ`ò lÉÉàeôÒ ~ÉÉeàô±É lÉà HíÉà{`ÄòÉG`ò÷{ÉÉ Ê¥É±É©ÉÉÅoÉÒ ÷Hí©É HíÉ~ÉÒ ±Éà´ÉÉ +oÉ´ÉÉ £í÷ÒoÉÒ »{ÉÉ{ÉPÉÉ`ò ¥É{ÉÉ´ÉÒ +É~Éà. §ÉÚNÉ§ÉÇ NÉ`ò÷{ÉÖÅ XàeôÉiÉ G«ÉÉà÷ oÉÉ«É Hàí ¾úWÖð HíÉ©É ¥ÉÉHíÒ Uïà ? +É ¥ÉyÉÖÅ »É÷HíÉ÷Ò OÉÉÅ`ò©ÉÉÅoÉÒ »ÉNÉÉÅ-»{Éà¾úÒ `àòHíà qöÉ÷É{à Éà Hí©ÉÉ> qàö´ÉÉ

©ÉÉ`àò{ÉÒ «ÉÉàWð{ÉÉ+Éà ¾úÉà«É Uïà. +É~ÉiÉÉ ©ÉÉ`àò {É¾úÓ. SÉÉà©ÉÉ»ÉÉ ~É¾àú±ÉÉ §ÉÚNÉ§ÉÇ NÉ`ò÷{ÉÖÅ XàeôÉiÉ lÉà©ÉWð »{ÉÉ{ÉPÉÉ`ò ¥É{ÉÒ X«É lÉÉà »ÉÉ°Å÷. NÉX{ÉÅqö +à©É. ©É¾àúlÉÉ ´ÉLÉlÉ~É÷

HíSUï Wð´ÉÉ ©ÉÉ`àò SÉÉà`òÒ±ÉÉ eàô~ÉÉà{ÉÒ SÉÉà`òÒ±ÉÉ {ÉÉ÷É«ÉiÉ »É÷Éà´É÷ ¥É»É SÉÉ±ÉlÉÒ ¾úlÉÒ. +É ¥É»É Uïà±±ÉÉ 10-12 Êqö´É»ÉoÉÒ +àHíÉ+àHí ¥ÉÅyÉ Hí÷Ò qàö´ÉÉ> Uïà. SÉÉà`òÒ±ÉÉ LÉÉlÉà SÉÉ©ÉÖÅeôÉ

WÚð{ÉÉ `òÉ<©É `àò¥É±ÉoÉÒ ©ÉÖ»ÉÉ£í÷Éà{Éà ~Éà÷¶ÉÉ{ÉÒ

´Éhõ´ÉÉiÉ yÉÉà³Ò~ÉÉà³ ~ÉÉ»Éà ±ÉÉLÉÉà °÷Ê~É«ÉÉ{ÉÉ LÉSÉâ ¥É»É »`àò{eô ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÖÅ Uïà. +É ¥É»É »`àò{eô©ÉÉÅ 2008 ©ÉÉÅ ¥É»ÉÉà{ÉÖÅ `òÉ<©É - `àò¥É±É ±ÉLÉà±ÉÖÅ Uïà. +É `òÉ<©É `àò¥É±É ¡É©ÉÉiÉà ¥É»ÉÉà ¥É»É »`àò{eô©ÉÉÅ +É´ÉlÉÒ {ÉoÉÒ. +©ÉÖHí ¥É»É{ÉÉ `òÉ<©É ¥Éqö±ÉÉ> NÉ«ÉÉ Uï.à {Éà +©ÉÚHí °÷`ò ¥ÉÅyÉ oÉ> NÉ«ÉÉ Uïà. ©ÉÖ»ÉÉ£í÷Éà ¥É»É »`àò{eô©ÉÉÅ +É´Éà Uïà. lÉÉà ¥É»É{ÉÖÅ `òÉ<©É `àò¥É±É Xà>{Éà C§ÉÉ ÷¾àú Uïà. ~ÉiÉ ¥É»É +É´ÉlÉÒ ¾úÉlà ÉÒ {ÉoÉÒ. PÉiÉÒ ¥É»ÉÉà{ÉÉ `òÉ<©É ¥Éqö±ÉÉ> NÉ«ÉÉ ¾úÉà´ÉÉoÉÒ ©ÉÖ»ÉÉ£í÷Éà ´É»É SÉÚHíÒ X«É Uïà. lÉÉà lÉÉHíÒqàö ´Éhõ´ÉÉiÉ ¥É»É »`àò{eô©ÉÉÅ ±ÉLÉÉ«Éà±É `òÉ<©É `àò¥É±É ¥Éqö±É´ÉÉ{ÉÒ Wð°÷Ê÷«ÉÉlÉ Uïà. ~É÷©ÉÉ÷ ÷ÉWÖð {É÷»ÉÒ§ÉÉ> ´Éhõ´ÉÉiÉ

Al»É´É ~ÉÉHÇí - ¥ÉWðÅ÷NÉ »ÉÉà»ÉÉ«É`òÒ©ÉÉÅ ÷Éeà ô - ~ÉÉiÉÒ - ±ÉÉ<`ò{ÉÒ »ÉNÉ´Éeô +É~ÉÉà ¶É¾àú÷{ÉÉ

©ÉÚ³SÉÅqö ÷Éàeô Yð.+É>.eôÒ.»ÉÒ. ~ÉÉ»Éà +É´Éà±É Al»É´É ~ÉÉHÇí-1 +{Éà 2 lÉà©ÉWð ¥ÉWðÅ÷NÉ »ÉÉà»ÉÉ«É`òÒ{ÉÉ ÷¾úÒ¶ÉÉà ~ÉÉ«ÉÉ{ÉÒ »ÉÖÊ´ÉyÉÉ+ÉàoÉÒ ´ÉÅÊSÉlÉ Uïà. Wðà©ÉÉÅ +É Ê´É»lÉÉ©ÉÉÅ ~ÉÒ´ÉÉ{ÉÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ~ÉÉ<~É ±ÉÉ<{É +É´ÉÒ NÉ> ¾úÉà´ÉÉ UïlÉÉÅ ¾úWÖð »ÉÖyÉÒ ~ÉÉiÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ. lÉà©ÉWð Hí{ÉàG¶É{É ~ÉiÉ +É~Éà±É {ÉoÉÒ. ~ÉÉiÉÒ

"»É©É«É'©ÉÉÅ £íÊ÷«ÉÉqö "»É©É«É'©ÉÉÅ +É´ÉlÉÒ £íÊ÷«ÉÉqö +{Éà ©ÉÚ] Å ñ´ÉiÉ Wðà lÉà LÉÉlÉÉ{Éà ±ÉNÉlÉÒ ¾úÉ«à É lÉà LÉÉlÉÉ{ÉÉ ´É¾úÒ´É`òÒ +ÊyÉöHíÉ÷Ò{Éà ©ÉÉàHí±ÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uï.à Wð{à ÉÉ Wð´ÉÉ¥É ~ÉiÉ ©É³à Uï.à ´ÉÒWð³Ò, +à»É. `òÒ., ~ÉÉiÉÒ, ÷»lÉÉ, ´É¾úÒ´É`ò, NÉÖeÅ ôÉNÉÒ÷Ò, ¶ÉÉàºÉiÉ, §ÉiÉlÉ÷, ¨Éº`òÉSÉÉ÷, Wð°÷Ê÷«ÉÉlÉ HíÉ>à ~ÉiÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ {ÉeôlÉÒ ¾úÉ«à É lÉà ±ÉLÉÒ ©ÉÉàHí±É´ÉÖ.Å -lÉÅmÉÒ, "»É©É«É' HíÉ«ÉÉÇ±É«É & HíÉàcóÉ÷Ò ©ÉÉNÉÇ & »ÉÖà÷{rö{ÉNÉ÷, £íÉà{É {ÉÅ. 225324

SÉÉà`òÒ±ÉÉ - {ÉÉ÷É«ÉiÉ »É÷É´à É÷ ¥É»É ¥ÉÅyÉ Hí÷ÉlÉÉÅ ¾úÉ±ÉÉHíÒ SÉÉà`òÒ±ÉÉoÉÒ

»É÷É ¡ÉÉ. +É. Hàí{rö ~ÉÉ»Éà +É´Éà±É »É÷É oÉÒ zÉÉÅNÉzÉÉ lÉ÷£í Wð´ÉÉ{ÉÉ SÉÉà´ÉÒ»É Hí±ÉÉHí ´ÉÉ¾ú{ÉÉàoÉÒ yÉ©ÉyÉ©ÉlÉÉ eôÉ©É÷ ÷Éàeô ~É÷ ©ÉÉà`ÖÅò NÉÉ¥ÉeÖÅô ~ÉeôÒ NÉ«Éà±É Uïà. Wðà{ÉÉ HíÉ÷iÉà ´ÉÉ¾ú{ÉSÉÉ±ÉHíÉà{Éà §ÉÉà÷ ¾úÉ±ÉÉHíÒ §ÉÉàNÉ´É´ÉÒ ~Éeàô Uïà. ÷ÉÊmÉ{ÉÉ »É©É«Éà +Xi«ÉÉ ´ÉÉ¾ú{É SÉÉ±ÉHíÉà{Éà eôÉ©É÷ ÷Éàeô ~É÷ NÉÉ¥ÉeÅÖô y«ÉÉ{É©ÉÉÅ {ÉÊ¾ú +É´ÉlÉÉ ´ÉÉ¾ú{É SÉÉ±ÉHíÉà Î»±É~É LÉÉ> WðlÉÉ <X{ÉÉà §ÉÉàNÉ ¥É{É´ÉÖÅ ~Éeàô Uïà. lÉÅmÉ{ÉÒ PÉÉà÷ ¥Éàqö÷HíÉ÷Ò{ÉÉ HíÉ÷iÉà ±ÉÉàHíÉà §ÉÉà÷ ¾úÉ±ÉÉHíÒ §ÉÉàNÉ´ÉÒ ÷ÂÉ Uïà. lÉ»É´ÉÒ÷ & §É÷lÉ ~ÉÉà÷LÉ (»É÷É)

©ÉÉlÉÉ{ÉÉ qö¶ÉÇ{Éà +É´ÉlÉÉ +{Éà SÉÉà`òÒ±ÉÉ ~ÉÅoÉHí©ÉÉÅoÉÒ HíSUï lÉ÷£í WðlÉÉ qö ¶ ÉÇ { ÉÉoÉÔ +{Éà ¥ÉÒX ©ÉÖ»ÉÉ£í÷Éà{Éà ~Éà÷¶ÉÉ{ÉÒ §ÉÉàNÉ´É´ÉÒ ~Éeàô Uïà. +l«ÉÉà÷ SÉÉà`òÒ±ÉÉoÉÒ HíÉà>{Éà HíSUï Wð´ÉÖÅ ¾úÉà«É lÉÉà ÷ÉWðHíÉà`ò,

©ÉÉà÷¥ÉÒ oÉ>{Éà Wð´ÉÖÅ ~Éeàô Uïà. Wðà LÉÚ¥É Wð ©ÉÉáPÉÖ ~Éeàô Uïà +{Éà »É©É«É ~ÉiÉ ¥ÉNÉeàô Uïà. lÉÉHíÒqàö SÉÉà`òÒ±ÉÉ - {ÉÉ÷É«ÉiÉ »É÷Éà´É÷ ¥É»É Wðà ¥ÉÅyÉ Hí÷´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uïà. lÉÖ÷lÉ SÉÉ±ÉÖ Hí÷´ÉÉ{ÉÒ Wð°÷÷ Uïà. SÉÉà`òÒ±ÉÉ +àHí ©ÉÖ»ÉÉ£í÷

{É ©É³lÉÉÅ ÷¾úÒ¶ÉÉà{Éà ~ÉÉiÉÒ{ÉÉ `àò{Hí÷ ´ÉàSÉÉlÉÉ ©ÉÅNÉÉ´É´ÉÉ ~Éeàô Uïà. +É A~É÷ÉÅ l É +É Ê´É»lÉÉ÷©ÉÉÅ »`ÄòÒ`ò ±ÉÉ<`ò Hàí ~ÉÉHíÉ ÷»lÉÉ {É ¾úÉà´ÉÉoÉÒ +àHí ¾úX÷ Wðà ` ò±ÉÉ ©ÉHíÉ{É{ÉÉ ÷¾úÒ¶ÉÉà { Éà ©ÉÖ¶Hàí±ÉÒ{ÉÉà »ÉÉ©É{ÉÉà Hí÷´ÉÉà ~Éeàô Uï à . ÷ÉÊmÉ{ÉÉ ]à ñ ÷Ò Yð´ÉWÅ ð lÉÖ +´ÉÉ÷{É´ÉÉ÷ {ÉÒHí³lÉÉ ¾úÉà«É-

+ÅyÉÉ÷É©ÉÉÅ Yð´ÉWÅðlÉÖ Hí÷eôÒ Wð´ÉÉ{ÉÉà §É«É ÷¾àú Uïà. ´Éhõ´ÉÉiÉ ~ÉÉÊ±ÉHíÉ lÉÉHíÒqàö +É Ê´É»lÉÉ÷©ÉÉÅ ~ÉÉ«ÉÉ{ÉÒ »ÉÖ Ê ´ÉyÉÉ +à ´ ÉÒ ~ÉÉiÉÒ, »`Ä ò Ò `ò ±ÉÉ<`ò, ÷»lÉÉ{ÉÒ »ÉNÉ´Éeô Hí÷É´ÉÒ +É~É¶Éà. Al»É´É ~ÉÉHÇí 1 +{Éà 2 ¥ÉWðÅ÷NÉ »ÉÉà»ÉÉ«É`òÒ©ÉÉÅ ÷¾úÒ¶ÉÉà ´Éhõ´ÉÉiÉ

WðlÉ ±ÉLÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Hàí... +É HíÉà±É©É©ÉÉÅ ¡ÉNÉ`ò oÉlÉÉÅ ~ÉmÉÉà ±ÉÉàHíÉà{ÉÒ £íÊ÷«ÉÉqö qÚö÷ oÉÉ«É lÉà ¾àúlÉÖoÉÒ ¡ÉNÉ`ò Hí÷´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uï.à ~ÉmÉ±ÉàLÉHí{ÉÒ £íÊ÷«ÉÉqö »ÉÉoÉà lÉÅmÉÒ-¡ÉHíÉ¶ÉHí »É¾ú©ÉlÉ Uïà lÉà©É ©ÉÉ{ÉÒ ±Éà´ÉÖÅ {ÉÊ¾ú. -»ÉÅ~ÉÉqöHí

Ê{É´Éâ÷ & »É´ÉÇ §ÉÚlÉàºÉÖ

¸ÉÒ©ÉqÃö §ÉÉNÉ´ÉlÉ NÉÒlÉÉ{ÉÉ 11 ©ÉÉÅ +y«ÉÉ«É{ÉÉ ·±ÉÉàHí 55 ©ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{É ¸ÉÒHÞíºiÉ +WÖðÇ{É{Éà +É ¥ÉÉàyÉ +É~Éà Uïà Hàí "¾àú +WÖðÇ{É Wðà §ÉGlÉ HílÉÇ´«É~É÷É«ÉiÉ ÷¾úÒ{Éà lÉà©ÉWð +{ÉÉ»ÉHílÉ oÉ>{Éà HíÉà> ~ÉiÉ ¡ÉÉiÉÒ (©É{ÉÖº«É) ¡Él«Éà Ê{É´Éâ÷ (´Éà÷ ´ÉNÉ÷{ÉÉà) ¥É{ÉÒ X«É Uïà lÉà +{É{«É §ÉÎGlÉ«ÉÖGlÉ ©ÉÉiÉ»É ©É{Éà ~ÉÉ©Éà Uïà. +ÉWðHíÉ±É »É©ÉÉWð©ÉÉÅ {ÉÉ{ÉÒ {ÉÉ{ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà {Éà ±É>{Éà +É~ÉiÉà +{ÉàHí ´Éà÷]àñ÷{ÉÉ ¡É»ÉÅNÉÉà C§ÉÉ Hí÷Ò+à UïÒ+à. +É{ÉÉ HíÉ÷iÉà JíÉàyÉ, +¶ÉÉÅÊlÉ, {É£í÷lÉ, PÉÞiÉÉ £àí±ÉÉ«É Uïà. »É©ÉÉWð©ÉÉÅ ~ÉiÉ qàö¶É-qÖöÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ +É ¥ÉyÉÖÅ £àí±ÉÉ«É Uïà.' +ÉWðà <ÊWð~lÉ, Ê»É÷Ò«ÉÉ, <÷ÉHí, ~Éà±Éà»`òÉ<{É, Ê©É»É÷, «É©É{É qàö¶ÉÉà©ÉÉÅ »ÉÉ©ÉÚÊ¾úHí {É÷»ÉÅ¾úÉ÷, +ÉlÉÅHí +{Éà ¾úl«ÉÉ{ÉÉ ¥É{ÉÉ´ÉÉà{ÉÖÅ à÷HíÉàÍeôNÉ Hí÷Ò +É{ÉÅqö ±ÉÚÅ`ò´ÉÉà +É ¥ÉyÉÖÅ Hàí`ò±ÉÖÅ +yÉ©É Uïà. +ÉWðà NÉÉÅyÉÒYð{ÉÉ +Ë¾ú»ÉÉ Ê{É´Éâ÷lÉÉ Wð´à ÉÉ +Éqö¶ÉÉâ §ÉÚ±ÉÉ«ÉÉ Uïà. "Ê{É´Éâ÷& »É´ÉÇ §ÉÚ l Éà º ÉÖ ' Wð ¸Éà º có Yð´É{É©ÉÅmÉ Uïà. yÉ©Éâ{röÊNÉÊ÷Yð NÉÉà»´ÉÉ©ÉÒ zÉÉÅNÉzÉÉ

14 )

÷©ÉÒWð V«ÉÉà÷ «Éà¶ÉÉ{Éà £íÉà{É Hí÷lÉÉà l«ÉÉà÷ lÉà XiÉÒ ±ÉàlÉÉà'lÉÉà «Éà ¶ ÉÉ{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ G«ÉÉÅ Uï à Hí÷lÉÒ ¾úlÉÒ +à HíÉ©É ~ÉlÉÉ´ÉÒ{Éà UïÉeà ô¶Éà {ÉÊ¾ú. ©ÉÉ`àò ¥ÉàqöÖºHíÉ«ÉÇ ÷©ÉÒWðà SÉÉ±ÉÒ NÉ> V«ÉÉà÷ ÷©ÉÒWð +{Éà lÉà{ÉÉà §ÉÉ> ¥ÉÅ{Éà {ÉHíÉ¥É~ÉÉà¶É ÷ÒlÉà «Éà¶ÉÉ{ÉÉ PÉà÷ ~É¾úÉáS«ÉÉ. Ê¡É{»É{ÉÒ B©É÷ ©ÉÉmÉ 16 ´É÷»É{ÉÒ Wð ¾úlÉÒ. lÉà §ÉÉ>{Éà ©Éqöqö Hí÷´ÉÉ lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ~É¾ú ÉáS«ÉÉà. l«ÉÉÅ NÉ«ÉÉ ~ÉUïÒ {ÉÉà PÉ`ò{ÉÉJí©É Wðà «Éà¶ÉÉ+à ~ÉÉà±ÉÒ»É{Éà HíÂÉà lÉà ¾úlÉÉà. ©ÉÉmÉ lÉà©ÉÉÅ +àHí Wð ´ÉÉlÉ UÖï~ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾úlÉÒ Hàí ÷©ÉÒWðà «Éà¶ÉÉ ~É÷ ¥É³ÉlHíÉ÷ Hí«ÉÉâ ¾úlÉÉà.

Hí«ÉÉÇ ¾úlÉÉ.

PÉ`ò÷{ÉÉ »oÉ³à o ÉÒ ©É³Ò +É´Éà±ÉÒ ~Éà{`òÒ Ê»É´ÉÉ«É ÷©ÉÒWð{ÉÖÅ ~ÉÉHíÒ`ò ~ÉiÉ l«ÉÉÅoÉÒ ©É³Ò +É´«ÉÖÅ +ÅSÉ±ÉHÖí©ÉÉ÷ Wðà{ÉÒ ¾úl«ÉÉ oÉ> Wð©à ÉÉÅ ÷©ÉÒWð{ÉÖÅ eÄôÉ>Ë´ÉNÉ ±ÉÉ«É»É{»É ( ~ÉÉ{É & 7 {ÉÖÅ SÉÉ±ÉÖ ) «Éà¶ÉÉ+à ÷©ÉÒWð +{Éà lÉà{ÉÉ ©ÉÉlÉÉ-Ê~ÉlÉÉ{Éà V«ÉÉà÷ ~ÉÉà±ÉÒ»Éà ~ÉHíeô¬É ¾úlÉÖÅ. ÷©ÉÒWð Ê´ÉÖ÷yyÉ +É´ÉÉ ´ÉyÉÖ ÷©ÉÒWð{Éà HíÂÖÅ & "©ÉÉ÷É Ê~ÉlÉÉ ~ÉÖ÷É´ÉÉ{ÉÒ Wð°÷÷ {É ¾úlÉÒ. «Éà¶ÉÉ{Éà Ê´Éà÷{rö§ÉÚºÉiÉ «ÉÉqö´É, lÉà{ÉÉ ©ÉÉ©ÉÉ UïÉeà ôÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ`àò lÉà{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ+à PÉiÉÉ ©É{Éà §ÉiÉ´ÉÉ ©ÉÉ`àò ¥ÉÉàHíÉ÷Éà eôÉèHí`ò÷Ò lÉ~ÉÉ»É ©ÉÉ`àò ©ÉÉàHí±ÉÒ ´ÉNÉàà÷ +qöÉ´ÉlÉ©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÒ WÖð¥ÉÉ{ÉÒ ¡É«Él{ÉÉà Hí«ÉÉÇ ¾úlÉÉ. +{Éà ¾ú´Éà ©ÉÉàHí±É´ÉÉ{ÉÉ Uïà. ÷©ÉÒWð HíÉà> Å & "«Éà ¶ ÉÉ »ÉÉoÉà +É~ÉÒ. +Ê{ÉlÉÉ +{Éà «Éà¶ÉÉ {ÉWðà÷ ¾úÉ>HíÉà`Çò©ÉÉÅ Hàí»É qöÉLÉ±É Hí«ÉÉâ Uïà. ÷©ÉÒWð ÷ÒhõÉà NÉÖ{ÉàNÉÉ÷ eô»É¾úÉèH´í`òÉÉ»Éà÷ lÉÉàHíÂÖoÉ«ÉÉà Uïà ~ÉiÉ +à Xà{ÉÉ÷É »ÉÉKÉÒ ¾úlÉÉ. ~ÉÉà»`ò©ÉÉà`Çò©É ÷©ÉÒWð{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ Hí¾àú Uïà Hàí ¾ÖÅú lÉÉà ¾úlÉÉà {ÉÊ¾ ¥É³ÉlHíÉ÷ ¾úlÉÉà. lÉà´ÉÖÅ Hí¾úÒ ¶ÉHíÉ«É Hí÷{ÉÉ÷ +{Éà «Éà¶ÉÉ{ÉÒ lÉ~ÉÉ»É »ÉÖ¡ÉÒ©É »ÉÖyÉÒ ±ÉeôÒ¶É ~ÉiÉ ©ÉÉ÷É ÷©ÉÒWð{Éà +àWð ÷ÉmÉà ~ÉÉà±ÉÒ»Éà {ÉÊ¾ú. Ê¡É{»É{ÉÒ yÉ÷~ÉHíeô Hí÷Ò ~ÉiÉ Hí÷{ÉÉ÷ eôÉèHí`òà÷ ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÒ ´ÉÉlÉ ~ÉÖmÉ{Éà LÉÉà`òÒ »ÉX {ÉÊ¾ú oÉ´ÉÉ qöB. ~ÉHíeô Ò ±ÉÒyÉÉà . ÷©ÉÒWð ÷Òhõ É à lÉà{ÉÒ »ÉNÉÒ÷´É«É ¾úÉà´ÉÉoÉÒ X©ÉÒ{É »ÉÅXàNÉÉà©ÉÉÅ «Éà¶ÉÉoÉÒ WÖðqöÉ ~Éeô´ÉÉ +qöÉ±ÉlÉ©ÉÉÅ WÖðð Hí÷Ò. Ê¡É{»Éà Wðà HíÉÅ> oÉ«ÉÖÅ lÉà©ÉÉÅ «Éà¶ÉÉ ~ÉiÉ NÉÖ { Éà N ÉÉ÷ lÉÉà ¾ú l ÉÉà {ÉÊ¾ú lÉà ©É³Ò NÉ«ÉÉ.' ©ÉÉÅNÉlÉÉà {É ¾úlÉÉà. ÷©ÉÒWð +qöÉ±ÉlÉ©ÉÉÅ HíÂÖÅ Hàí, "lÉà ÷©ÉÒWð ¥É÷Éà¥É÷ §ÉÉNÉÒqöÉ÷Ò yÉ÷É´Éà Uïà. ~ÉÉà±ÉÒ»ÉoÉÒ oÉÉàeô Ò ~ÉÚUï~É÷Uï©ÉÉÅ +Ê{ÉlÉÉ +{Éà «Éà¶ÉÉ {ÉWðà÷ Ê´ÉSÉÉ÷´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà Hàí «Éà¶ÉÉoÉÒ »ÉÉoÉà «Éà¶ÉÉ{Éà PÉà÷ NÉ«ÉÉà ¾úlÉÉà ~ÉiÉ lÉÉà ÷©ÉÒWð{Éà »ÉX +{Éà «Éà¶ÉÉ ©ÉÖGlÉ UÚï`òÉ {É ~Éeô´ÉÉ ©ÉÉ`àò ¶ÉÖÅ Hí÷´ÉÖÅ ?' §ÉÉÅ N ÉÒ ~Éeô ¬ Éà. lÉà { Éà HíÂÖ Å ¾Ö Å ú Xà { ÉÉ÷ É »ÉÉKÉÒ ¾ú l ÉÉ +ÅyÉÉÖ÷Å oÉlÉÉ lÉà {ÉÒHí³Ò NÉ«ÉÉà ¾úlÉÉà. ¶ÉÉ ©ÉÉ`àò ? +{Éà LÉà÷LÉ÷ >¹É÷{ÉÒ ÷©ÉÒWð{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ +àHí +ÅSÉ±ÉHÖí©ÉÉ÷{Éà ÊyÉIíÉ÷lÉÉà ¾úlÉÉà. +qöÉ±ÉlÉ©ÉÉÅ +É Hà í »É +qöÉ±ÉlÉà Ê¡É{»É{ÉÒ B©É÷ XàlÉÉ +qöÉ±ÉlÉ©ÉÉÅ Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ ©ÉÞl«ÉÖ ©ÉÉ`àò V«ÉÉ÷oÉÒ +ÅSÉ±ÉHÖí©ÉÉ÷{Éà LÉ¥É÷ SÉÉ±«ÉÉà lÉà©ÉÉÅ «Éà¶ÉÉ, lÉà{ÉÒ ©ÉÉlÉÉ lÉà{Éà ©ÉÖGlÉ Hí«ÉÉâ +{Éà ÷©ÉÒWð{Éà ~ÉÖmÉÒ Wð Wð´ÉÉ¥ÉqöÉ÷ Uïà.' §É«ÉÉ{ÉHí PÉ`ò{ÉÉ+à ~ÉeôÒ lÉà ¾ÖÅú +{Éà «Éà¶ÉÉ ¡Éà©É©ÉÉÅ UïÒ+à l«ÉÉ÷oÉÒ lÉà ÷ÉKÉ»É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉà +Ê{ÉlÉÉ, «Éà ¶ ÉÉ{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ Wð{©É`òÒ~É{ÉÒ »ÉX oÉ>. ÷©ÉÒWð{Éà +ÉHíÉ÷ ±ÉÒyÉÉà ÷©ÉÒWð V«ÉÉà÷ «Éà¶ÉÉ{Éà £íÉà{É ¾úlÉÉà. lÉà ©ÉÉ÷É ©ÉÉ`àò lÉÖSUïHíÉ÷ NÉÉÅyÉÒ ¾úÉÎè »~É`ò±É©ÉÉÅ HíÉà{`ÄòÉG`ò÷ ¥Éà]ñ{ÉÉ HíÉ©ÉqöÉ÷É{à Éà UÚï`òÉ Hí÷ÉlÉÉ ÷Éºà É& +É´Éàqö{É~ÉmÉ Hí÷lÉÉà l«ÉÉà÷ lÉà XiÉÒ ±ÉàlÉÉà lÉÉà ÷ÉLÉlÉÉ ¾úlÉÉ. «Éà¶ÉÉ{Éà ©ÉÉá+à ©ÉÉ÷É »ÉÖ÷à{rö{ÉNÉ÷{ÉÒ »É÷HíÉ÷Ò NÉÉÅyÉÒ HíÉ{à `ÄòÉG`ò÷ +à©É. Wð.à »ÉÉà±ÉÅHíÒ wöÉ÷É ±ÉNÉlÉÉ HíÉ«ÉqöÉ+Éà{ÉÖÅ ~ÉÉ±É{É Hí÷É´ÉÒ «Éà¶ÉÉ{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ G«ÉÉÅ Uïà 2 Yð ©ÉÉ`àò ÷¶É©ÉÒ, ¾ú©ÉÒqöÉ Ê´ÉNÉàà÷ Wðà´ÉÉ ¾úÉÎè »~É`ò±É©ÉÉÅ HíÉ{à `ÄòÉG`ò÷ ¥Éà]ñ ¾àúcó³ ±ÉPÉÖnÉ©É ´ÉàlÉ{É{ÉÉ Ê{É«ÉÉ©ÉÉ{ÉÖ»ÉÉ÷ ~ÉNÉÉ÷ UÚï`òÉ Hí÷à±É lÉ©ÉÉ©É HíÉ©ÉqöÉ÷É{à Éà {ÉÉàHí÷Ò©ÉÉÅ +àÊ¡É±Éà +ÅSÉ±ÉHÖí©ÉÉ÷ Êqö±¾úÒ NÉ«ÉÉ ¶É¥qöÉà ´ÉÉ~É÷lÉÉ ¾úlÉÉ. lÉà «Éà¶ÉÉ{Éà HíÉ©É Hí÷lÉÉ 30 oÉÒ 35 HíÉ©ÉqöÉ÷É{à Éà ~ÉiÉ SÉÚHí´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉà {ÉoÉÒ. ~ÉNÉÉ÷ ~É÷lÉ ±Éà´ÉÉ ©ÉÉÅNÉiÉÒ Hí÷Ò ¾úlÉÒ. +{Éà l«ÉÉà ÷ «Éà ¶ ÉÉ+à ´ÉÉlÉ ´ÉÉlÉ©ÉÉÅ LÉÚ¥É yÉ©ÉHíÉ´ÉlÉÉ. G«ÉÉà÷Hí ¾úÉoÉ HíÉ>à ~ÉiÉ XiÉ Hí«ÉÉÇ ´ÉNÉ÷ lÉÉ. 31 »±ÉÒ~É, ¾úÉWð÷Ò HíÉeÇô ~ÉiÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ Xà {«ÉÉ«É {É¾úÓÅ ©É³à lÉÉà {É UÚï`òHíà AOÉ ÷©ÉÒWð{Éà WðiÉÉ´ÉÒ qöÒyÉÖÅ Hàí lÉà ~ÉiÉ A~ÉÉeôlÉÉ. «Éà¶ÉÉ lÉà{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ ©ÉÉSÉÇ »ÉÉÅWðoÉÒ UÚï`òÉ Hí÷Ò qàölÉÉ ÷Éºà É +É´ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. <. ~ÉÒ. +à£í.{ÉÒ +ÉÅqöÉà±É{É{ÉÒ SÉÒ©ÉHíÒ HíÉ©ÉqöÉ÷É+ à à ~ÉÉÅSÉ©ÉÒ lÉÉ÷ÒLÉ »ÉÖyÉÒ Êqö±¾úÒ Uïà. £íÊ÷«ÉÉqö Hí÷lÉÉ ©ÉÉ÷Ò ~ÉÉ»Éà ÷eôÒ £àí±ÉÉ«ÉÉà ¾úlÉÉà. l«ÉÉà÷ NÉà÷HíÉ«Éqàö»É÷ ÷ÒlÉà ÷Hí©É{ÉÒ ~É¾úÉSá É ~ÉiÉ HíÉ©ÉqöÉ÷É{à Éà ©É³Ò ASSÉÉ÷Ò ¾úlÉÒ. +{Éà ÷©ÉÒWð{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ +à H í ~ÉeôlÉÒ. ©Éá Ê´ÉSÉÉ«ÉÖ È lÉà UÚï`òÉ Hí÷à±ÉÉ HíÉ©ÉqöÉ÷É{à Éà {ÉÉàHí÷Ò ~É÷ {ÉoÉÒ. +ÉoÉÒ lÉÉlHíÉÊ±ÉHí ©ÉWÚð÷{Éà §É«ÉÉ{ÉHí PÉ`ò{ÉÉ+à +ÉHíÉ÷ ±ÉÒyÉÉà. +Å S É±ÉHÖ í ©ÉÉ÷{Éà «Éà ¶ ÉÉ{ÉÒ ~É÷lÉ ±Éà´ÉÉ ©ÉÉ`àò ÊWð±±ÉÉ Hí±ÉàG`ò÷¸ÉÒ{Éà {Éà¶É{É±É ¾úÉ>´Éà & +É<»É÷ »ÉÉoÉà `ÄòHí +oÉeôÉlÉÉ ©ÉÞl«ÉÖ qöNÉÒ©ÉÉÅoÉÒ qÚö÷ Hí÷Ò qàö´ÉÉ ~Éeô¶Éà. ÷©ÉÒWð +{Éà lÉà{ÉÉà §ÉÉ> ËWð ÷©ÉÒWð{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ +à´ÉÉà eô÷ ~ÉiÉ NÉÖWð÷ÉlÉ ÷ÉV«É Hí©ÉÇSÉÉ÷Ò »ÉÅPÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà Ò-¥ÉNÉÉàqö÷É {Éà¶É{É±É ¾úÉ>´Éà ~É÷ +É´Éà±É qàö´É~É÷É NÉÉ©É{ÉÉ ¥ÉÉàeôÇ «Éà¶ÉÉ{ÉÉ PÉà÷ ~É¾úÉáS«ÉÉ ¾úlÉÉà Hàí «Éà¶ÉÉ +àHí´ÉÉ÷ >`òÉ÷¶ÉÒoÉÒ »É´Éâ¸ÉÒ ©É¾àú{rö§ÉÉ> SÉÉä¾úÉiÉ, ~ÉÉ»Éà `ÄòH±ÉÓ¥Éeô í {ÉÅ¥É÷ +à. `òÒ. 16 eôÒ. ´ÉÉ«É. 8667 {ÉÉ SÉÉ±ÉHàí `ÄòHí{Éà ÷ÉNá É 5 ©ÉÒ +àÊ¡É±Éà »ÉÉeôÉ SÉÉà÷ SÉÉ±ÉÒ X«É +{Éà lÉà{ÉÒ ËWðqöNÉÒ©ÉÉÅ ¾ú»É©ÉÖLÉ§ÉÉ> ÷ÉcóÉeà ô, Ê¾úlÉà¶É§ÉÉ> »ÉÉ<eô©ÉÉÅ ¾ÅúHíÉ÷Ò »ÉÉ©ÉàoÉÒ +É´ÉÒ ÷¾úà±É +É<»É÷ {ÉÅ¥É÷ Yð. Wð.à 13 +à. ÷©ÉÒWðà «Éà¶ÉÉ{Éà £íÉà{É Hí«ÉÉâ. lÉàiÉà {É´ÉÉà «ÉÖ´ÉÉ{É +É´Éà lÉÉà lÉà ÷©ÉÒWð{Éà ©ÉHí´ÉÉiÉÉ, +Ê{ÉlÉÉ¥Éà{É NÉÉàÊ¾ú±É, `òÒ. 4243 »ÉÉoÉà §É`òHíÉeôÒ +É>»É÷{ÉÉ SÉÉ±ÉHí ¡Éà©ÉYð§ÉÉ> ´ÉÉ±ÉYð§ÉÉ> «Éà¶ÉÉ{Éà ~ÉÚUÃï«ÉÖÅ lÉÖÅ PÉà÷ Uïà, ¾ÖÅú ¾ú©ÉiÉÉÅ UïÉàeôÒ Wðà lÉÉà lÉàoÉÒ lÉà{Éà Ê´ÉSÉÉ«ÉÖÈ ¾Åú»ÉÉ¥Éà{É ~É÷»ÉÉàlÉ©É§ÉÉ>, Hí{ÉÖ¥Éà{É ÷ÉcóÉeà ô (à÷. »É÷±ÉÉ lÉÉ. ©ÉÚ³Ò) ¾úÉ±É ©ÉÉà`òÒ©ÉÉà±ÉeôÒ´ÉÉ³É{ÉÖÅ ©ÉÉàlÉ {ÉÒ~ÉX´«ÉÉ{ÉÒ +É´ÉÖÅ UÖÅï. Hí¾àúlÉÉ lÉà{Éà £íÉà{É ©ÉÚHíÒ lÉà «Éà¶ÉÉ ~É÷ ¥É³ÉlHíÉ÷ Hí÷Ò lÉà{Éà ´ÉÉPÉà±ÉÉ ´ÉNÉàà÷+à »É¾úÒ+Éà Hí÷Ò £íÊ÷«ÉÉqö ~ÉÉiÉÊ¶ÉiÉÉ ~ÉÉà±ÉÒ»É »`àò¶É{É©ÉÉÅ `ÄòHí{ÉÉ SÉÉ±ÉHí »ÉÉ©Éà {ÉÉáyÉÉ«Éà±É Uï.à qöÒyÉÉà. +à »É©É«Éà »ÉÚ{É©ÉÚ{É PÉà÷ HíÉ©É Hí±ÉÅÊHílÉ Hí÷Ò qàö lÉÉà «Éà¶ÉÉ HíqöÒ lÉà{Éà +É´Éàqö{É~ÉmÉ ~ÉÉcó´«ÉÖÅ ¾úlÉÖÅ. +É lÉ~ÉÉ»É <{SÉÉWðÇ ~ÉÒ. +à»É. +É<.¸ÉÒ NÉÉ©ÉÒlÉ SÉ±ÉÉ´ÉÒ ÷ÂÉ Uï.à +É´Éàqö{É~ÉmÉ©ÉÉÅ WðiÉÉ´Éà±É Uïà Hàí ¶ÉmÉÖ´É`ò (3) (14) ¸ÉÒHÞíºiÉ »ÉÉoÉà NÉÉà~ÉÒ+Éà{ÉÉà +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ ©É Hí (22) ¥ÉÉà y yÉyÉ©ÉÇ { ÉÉ »ÉÉyÉÖ (2) ÷É»É (4) ú{ÉlÉ, oÉÉHí, à ±É (1) ©É¾à (23) KÉÊmÉ«ÉÉà { ÉÒ +à H í +`ò H í (2) Wð{ÉÒ÷ ~ÉÊ÷¸É©É (2) (16) +ÉÅSÉHíÉà, yÉIíÉà (3) ´É (24) £í³{ÉÖÅ ¡É´ÉÉ¾úÒ (2) É S ¶É (3) ÷ P ÉÖ ´ ÉÅ ¶ É{ÉÉ HÖ í ± ÉNÉÖ ° ÷ (3) lÉ lÉ ¾ú {ÉÅ. 25 (20) +àHí LÉ`ò©ÉÒcÖóÅ ¶ÉÉHí£í³ (3) SÉ (26) cÅóeôÒ, ¶ÉÒlÉ³lÉÉ (2) (5) Êqö´«É¶ÉÎGlÉ, ©ÉÉlÉÉ (2) (21) LÉà±É, ÊJíeÉô , SÉà{É¥ÉÉYð, ©ÉÉàWð (3) (27) ¥É¾àú{É~ÉiÉÒ (2) 3 6 1 4 5 2 (7) ~ÉÉlÉ³Éà ±ÉÉÅ¥ÉÉà »ÉÉà`òÉà (2) (28) ©ÉÚ±«É, ±ÉÉNÉiÉÒ (2) (25) ©Éà³É´ÉeôÉà, ~ÉÊ÷ºÉqö (2) (8) HíÉNÉ³, ~ÉmÉ (2) C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ -{É`Öò§ÉÉ> ÷É´É±É 7 9 8 (9) +ÉÅLÉÉà©ÉÉÅ JíÉàyÉ §Éà÷±ÉÉà (1) +Å y É ©ÉÉlÉÉ-Ê~ÉlÉÉ{Éà NÉÖ»»ÉÉà, qàöLÉÉ´É (3) ¶É¥qö ÷©ÉlÉ {ÉÅ. 24 {ÉÉ Wð´ÉÉ¥É Hí É ´Éeô © ÉÉÅ ¥Éà » ÉÉeô Ò «ÉÉmÉÉ (10) ¶ÉÉàHí{ÉÖÅ ´ÉÉlÉÉ´É÷iÉ (3) 10 +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ (1) »ÉeôÉ,à qöÉ°÷, yÉ{ÉàeôÖÅ Hí÷É´É{ÉÉ÷ ~ÉÖmÉ (3) (11) qö¶ÉÉ, ¾úÉ±É, (6) {ÉÉHí±ÉÒ`òÒ (8) X´ÉHí (9) §ÉÚÅeôÉ ¾úÉ±É (2) (2) NÉÉeôÉÅ{ÉÒ yÉ÷Ò©ÉÉÅ X©ÉlÉÉà 13 11 12 ÷ÉqÅ ö±É (11) {É¾úÉà ÷ (13) Hí´ÉÉ (12) Wð©ÉÒ{É Hàí LÉÉiÉ©ÉÉÅoÉÒ ÷NÉeôÉà (2) (14) NÉÅNÉ (16) »oÉ³ (17) LÉÉàqàö±ÉÖÅ (3) (3) »É©É«É, HíÉ³ (3) 15 14 16 `òÉ«à ÉÉà (18) ´ÉÉqö³Ò (20) ~ÉlÉ{É (14) qö¾úÓ©ÉÉÅ ÷É> {ÉÉLÉÒ (4) WÖð±É©É Hí÷{ÉÉ÷ (5) (22) SÉ÷»É (23) HíoÉÒ÷ (24) ¥É{ÉÉ´Éà ± É ´ÉÉ{ÉÒ (3) {ÉÉ©É÷Yð (26) lÉ`ò (27) lÉ°÷ (5) ©É¾ú Ì ºÉ {ÉÉ÷ q ö { ÉÖ Å +à H í 17 18 (15) qö«ÉÉ, HÞí~ÉÉ, C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ (1) »É{ÉÉlÉ{É {ÉÉ©É (4) ©É¾àú÷¥ÉÉ{ÉÒ (3) (6) ¥É¾úÉqÖö÷, Ë¾ú©ÉlÉ´ÉÉ{É (2) (2) eôÉàHí (3) qöÉ`òÒ (4) yÉ´É±É 21 20 19 (17) +àHí +{ÉÉWð (2) (10) yÉ{É´ÉÉ{É, ~Éä»ÉÉqöÉ÷ (5) (5) {Éà H í (7) ±ÉÒ´É÷ (18) V«ÉÉÅoÉÒ ±ÉÉHíeôÉÅ (8) Xqö ´ÉÉ»oÉ³Ò (6) ÷ÉÅH í 24 (11) B©É÷ (2) 23 22 25 ´ÉàSÉÉ«É Uïà lÉà (2) (10) +ÅNÉqö (12) ¾úÉàÊ©É«ÉÉà~ÉoÉÒ (12) LÉ©ÉlÉÖÅ, »ÉyyÉ÷ (5) (19) ¡É´ÉÉ¾úÒ ©ÉÉ~É{ÉÉà +àHí (15) ¾àú´ÉÉ{É (19) ¾úÉ÷YðlÉ 26 28 (13) +àHí »ÉÚHíÉà ©Éà´ÉÉà, 27 +àHí©É (3) (21) lÉ÷lÉ (22) SÉ÷ »ÉIí÷~ÉÉ÷É (4) (21) Ê´É°÷yyÉlÉÉ, wàö¶É, (23) HíhõÒ (25) ©ÉyÉ

»Él«ÉPÉ`ò{ÉÉ

( 15

»ÉVWð{É ´«ÉÎGlÉ Uïà. Hí÷Hí»É÷{ÉÉ +ÉOÉ¾úÒ Uïà. PÉiÉÉ +à©É{Éà "©ÉÉ÷´ÉÉeôÒ' Hí¾àú l«ÉÉà÷ +à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ~ÉKÉ ©ÉÖHílÉÉÅ Hí¾àú Uïà Hàí ¾ÖÅú HÅíWÚð»É {ÉoÉÒ. ¾ÖÅú Hí÷Hí»É÷Ò+Éàà +Éqö©ÉÒ UÖÅï. V«ÉÉÅ Wð°÷÷ ¾úÉà«É l«ÉÉÅ ©ÉÚcóÒ ´ÉÉ³Ò {ÉoÉÒ. SÉÉiÉG«É+à HíÂÖÅ Uïà Hàí ©ÉÉiÉ»Éà

yÉÒ÷Wð ¦ÉÁ§Éa »ÉÉ÷É Êqö´É»ÉÉà ¾úÉà«É l«ÉÉà÷ oÉÉ«É +à`ò±ÉÒ ¥ÉSÉlÉ Hí÷Ò ±Éà´ÉÒ Xà<+à. HíÉ÷iÉ Hàí HíÉà<{ÉÉ ~ÉiÉ »ÉÉ÷É Êqö´É»ÉÉà HíÉ«É©É ÷¾àúlÉÉ {ÉoÉÒ. lÉ©Éà ±ÉÉàHíÉà+à ©ÉÉ÷Ò ©ÉoÉ÷É´É`òÒ ©Éà±ÉÒ Hí÷Ò {ÉÉLÉÒ Uïà. ¥ÉÉHíÒ Wð°÷÷ ¾úÉà«É l«ÉÉÅ ©Éá ©É{É ©ÉÉàHí³ÖÅ Wð ÷ÉL«ÉÖÅ Uïà. lÉà©É{ÉÉà +É »´É§ÉÉ´É PÉ÷{ÉÉÅ+à lÉÉà Î»´ÉHíÉ÷Ò Wð ±ÉÒyÉÉà ¾úlÉÉà. ~ÉiÉ +ÉÊ¶ÉºÉ§ÉÉ>{ÉÒ LÉ÷Ò Hí»ÉÉà`òÒ PÉ÷©ÉÉÅ ´É¾Öú +É´ÉÒ ~ÉUïÒ Wð ¶É°÷ oÉ<. HÞíÊlÉ ¾úÉoÉ{ÉÒ UÚï`òÒ ¾úlÉÒ. Wðà´ÉÉ UÚï`òÉ ¾úÉoÉ ¾úlÉÉ +à´ÉÒ Wð UÚï`òÒ +à{ÉÒ Yð§É ¾úlÉÒ. ÷Ê´É´ÉÉà÷ lÉÉà »É¾úHÖí`ÖÅò¥É ¾úÉà`ò±É©ÉÉÅ Wð Wð©É´ÉÖÅ Xà<+à +à´ÉÒ lÉà{ÉÒ ©ÉÉ{«ÉlÉÉ ¾ú l ÉÒ. ±ÉN{É ¡É»ÉÅ NÉà Wð´ÉÉ{ÉÖ Å oÉÉ«É lÉÉà lÉà ¥«ÉÚ ` òÒ ~ÉÉ±ÉÇ÷©ÉÉÅ lÉä«ÉÉ÷ oÉ´ÉÉ{ÉÉà +ÉOÉ¾ú ÷ÉLÉlÉÒ. ©É¾àú¶É{Éà ~ÉiÉ ´ÉÉÅ÷´ÉÉ÷ »ÉÅ§É³É´ÉlÉÒ Hàí ¾ÖÅú lÉÉà lÉ©ÉÉ÷Ò »ÉÉoÉà ±ÉN{É Hí÷Ò{Éà LÉà ÷ LÉ÷ £í»ÉÉ< Wð NÉ< UÖÅï. ©ÉÊ¾ú{ÉÉ©ÉÉÅ +àHí Ê~ÉGSÉ÷ ~ÉiÉ Xà´ÉÉ ©É³lÉÖÅ {ÉoÉÒ. ´ÉàHàí¶É{É©ÉÉÅ ~ÉiÉ PÉ÷©ÉÉÅ Wð ~ÉÚ÷É< ÷¾àú´ÉÉ{ÉÖÅ. ©É¾àú¶É »´É§ÉÉ´Éà ©ÉÒlÉ§ÉÉºÉÒ ¾ú Éà´ ÉÉoÉÒ SÉÚ ~ÉSÉÉ~É »É¾ú{É Hí÷lÉÉà. +àHí Êq ö ´ É» É +ÉÊ¶ÉºÉ§ÉÉ> ´É¾Ö ú{Éà ~Éeô Éà¶ ÉiÉ »ÉÉoÉà ´ÉÉlÉ Hí÷lÉÉÅ »ÉÉÅ § É³Ò NÉ«ÉÉ. "+©ÉÉ÷É PÉ÷©ÉÉÅ lÉÉà eôÉà»ÉÉ{ÉÖÅ Wð ÷ÉWð Uïà. +à ©É÷¶Éà ~ÉUïÒ Wð ©ÉÉàWð¶ÉÉàLÉoÉÒ Yð´É´ÉÉ ©É³¶Éà. HÅíWÚð»É{ÉÖÅ yÉ{É HíÉÅHí÷É ¥É÷É¥É÷.' »É»É÷É ´É¾Öú{ÉÉ ¥ÉÉà±É NÉ³Ò NÉ«ÉÉ. +à Hí ¶É¥qö ~ÉiÉ ¥ÉÉà±«ÉÉ {ÉÊ¾ú. ~ÉiÉ ¥ÉÒWðà Êqö´É»Éà ©ÉÉàÍ{ÉNÉ ´ÉÉàHí©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ +à NÉ«ÉÉ. Wð©É´ÉÉ{ÉÉà »É©É«É oÉ«ÉÉà l«ÉÉà ÷ ËSÉlÉÉ ¶É°÷ oÉ<. "¥ÉÉ~ÉÖYð G«ÉÉÅ NÉ«ÉÉ ¾ú¶Éà !' ©É¾àú¶É ËSÉlÉÉlÉÖ÷ »´É÷©ÉÉÅ ¥ÉÉà±«ÉÉà. HÞíÊlÉ{ÉÉ HÚíHí÷{ÉÒ Î´¾ú»É±É ´É÷É³ »ÉÉoÉà UÚ ï `òÒ. "HíÉà < Ê»ÉÊ{É«É÷ Ê»É`òÒ]ñ{É §ÉÉ<¥ÉÅyÉ ©É±ÉÒ NÉ«ÉÉà ¾ú¶Éà NÉ~ÉÉà`òÉ ©ÉÉ÷lÉÉ ¾ú¶Éà. ¾ú©ÉiÉÉÅ +É´É¶Éà. +É~ÉeôÉ PÉ÷ Ê»É´ÉÉ«É ¥ÉÒW ðà G«ÉÉÅ Wð´ÉÉ{ÉÉ Uïà ?'

©É¾àú¶Éà qöÉÅlÉ HíSÉHíSÉÉ´«ÉÉ. "lÉ{Éà ¶É÷©É {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÒ +É´ÉÖÅ ¥ÉyÉÖ Å ¥ÉÉ~ÉÖ Y ð Ê´É¶Éà ¥ÉÉà ± ÉlÉÉ. Ê¥ÉSÉÉ÷É lÉÉ÷É LÉÉà`òÉ LÉSÉÉÇoÉÒ lÉÅNÉ +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ Uïà.' HÞ í ÊlÉ{ÉÒ ¨É©É÷Éà SÉhõ Ò NÉ<. "¾ÖÅú LÉÉà`òÉ LÉSÉÉÇ Hí°Å÷ UÖÅï ? ¥ÉÉà±ÉÉà ©Éá G«ÉÉ LÉÉà`òÉ LÉSÉÉÇ Hí«ÉÉÇ ?' ©É¾àú¶É Wð´ÉÉ¥É +É~Éà l«ÉÉÅ Wð £íÉà { É{ÉÒ Ë÷NÉ ÷iÉHíÒ. »ÉÉ©ÉàoÉÒ lÉà{ÉÉ Ê©ÉmÉ HÞílÉÉoÉÇ{ÉÉà +´ÉÉWð +É´«ÉÉà. "¾àú±ÉÉà Hàí©É Uïà ?' "¾ÖÅú ©ÉX©ÉÉÅ UÖÅï.' "¥ÉÉ~ÉÖYð{ÉÒ lÉ¥ÉÒ«ÉlÉ Hàí©É Uïà ?' "+à ~ÉiÉ ©ÉX©ÉÉÅ Uïà.' "¶ÉÖÅ yÉÚ³ ©ÉX©ÉÉÅ Uïà. ©ÉÉà÷ l«ÉÉÅ +É´«ÉÉ Uï à {Éà ÷eà ô Uï à . ¥ÉÉ~ÉÖYð »ÉÉoÉà ¡ÉÉà¥±Éà©É ¶ÉÖÅ Uïà ?' "HÅí< Wð {ÉoÉÒ. HÞíÊlÉ »ÉÉoÉà oÉÉàeôÉà ©ÉlÉ§Éàqö Uïà.' "+à lÉÉà ´ÉÞ y yÉÉ¸É©É©ÉÉÅ Wð´ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Hí÷lÉÉ ¾úlÉÉ ~ÉiÉ ©ÉÉ÷Ò ´ÉÉ<£à í HíÂÖ Å Hà í ©ÉÉà ÷ »É»É÷É {ÉoÉÒ lÉÉà lÉ©Éà +©ÉÉ÷Ò »ÉÉoÉà Wð ÷¾úÉà . +©ÉÉ÷É ¥Éà ¥ÉÉ³HíÉà{Éà ~ÉiÉ qöÉqöÉ{ÉÒ Wð°÷÷ Uïà. +à ©ÉÉ{ÉÒ NÉ«ÉÉ Uïà.' ´ÉÉlÉ ´ÉÉiÉÒ l«ÉÉÅ Wð HÞíÊlÉ yÉÚ´ÉÉ~ÉÚ´ÉÉÅ oÉ< NÉ<. +à ±ÉÉàHíÉà ¥ÉÉ~ÉÖYð{Éà ÷ÉLÉÒ Wð {É ¶ÉHà í. + É© É H í ÷ Ò{Éà » É©ÉÉWð© ÉÉÅ +É~ÉiÉ{Éà {ÉÒSÉÉ qà ö L ÉÉeô ´ ÉÉ{ÉÒ HíÉàÊ¶É¶É Híà÷ Uïà. +É~Éeàô +l«ÉÉà÷ Wð A~ÉeôÒ+à +{Éà ¥ÉÉ~ÉÖYð{Éà ±É< + É´ ÉÒ+ à. l «ÉÉÅ ~É¾úÉáSÉÒ {ÉÉHí±ÉÒ`òÒ lÉÉiÉ´ÉÉ{ÉÒ ¶É°÷+ÉlÉ HÞíÊlÉ+à Wð Hí÷Ò. "¥ÉÉ~ÉÖYð ! lÉ©Éà +©ÉÉ÷Ò »ÉÉoÉà PÉà÷ ~ÉÉUïÉ SÉÉ±ÉÉà. +É~ÉeôÉ NÉÉ©É©ÉÉÅ ´ÉÉlÉ Wð¶Éà lÉÉà +©ÉÉ°Å÷ ¥É¾Öú Wð LÉ÷É¥É ±ÉÉNÉ¶Éà. ¾ú´Éà PÉ÷{ÉÉà ´É¾ú Ò ´É`ò lÉ©Éà Hí¾à ú ¶ ÉÉà

»ÉÖ÷à {rö{ÉNÉ÷ +àV«ÉÖHíà ¶É{É »ÉÉà»ÉÉ«É`òÒ »ÉÅSÉÉÊ±ÉlÉ ¸ÉÒ +à©É. +à±É. qöÉ¶à ÉÒ »mÉÒ ¥ÉÖÊ{É«ÉÉqöÒ +y«ÉÉ~É{É ©ÉÅÊqö÷©ÉÉÅ ÊwölÉÒ«É ´ÉºÉÇ{ÉÒ lÉÉ±ÉÒ©ÉÉoÉÔ ¥É¾àú{ÉÉà{ÉÉà qöÒKÉÉÅlÉ »É©ÉÉ÷É¾à ú lÉÉWðàlÉ÷©ÉÉÅ «ÉÉàX«ÉÉà ¾úlÉÉà. +É ¡É»ÉÅNÉà ]ñÉ±ÉÉ +´É{ÉÒ¥ÉÉ +Ê¹É{ÉË»É¾ú +{Éà NÉÉ¥ÉÖ Wð{ÉHí¥Éà{É NÉÉà÷yÉ{É§ÉÉ> »ÉÊ¾úlÉ lÉÉ±ÉÒ©ÉÉoÉÔ ¥É¾àú{ÉÉà{Éà ~ÉÖ÷»HíÉ÷ +à{ÉÉ«ÉlÉ Hí÷´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾úlÉÉ. qöÒKÉÉÅlÉ »É©ÉÉ÷É¾à ú©ÉÉÅ »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ Ê´É{ÉÉàÊqö{ÉÒ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ú, eôÒ. ´ÉÉ«É. +à»É. ~ÉÒ. ¸ÉÒ ~É}ÉÉ¥Éà{É ©ÉÉà©ÉÉ«ÉÉ, eôÉè. +±ÉHíÉ¥Éà{É qàö´É©ÉÖ÷É÷Ò A~ÉÎ»oÉlÉ ÷¾àú± É +{Éà ¡ÉÉ»ÉÅÊNÉHí AqÃö¥ÉÉàyÉ{É Híà÷ ±É ¾úl ÉÖÅ. +à©É Wð SÉÉ±É¶Éà.' ©É¾àú¶Éà ¾úÉoÉ Xàeô¬É ~ÉiÉ ~ÉiÉ lÉ©ÉÉ÷É PÉ÷©ÉÉÅ lÉÉà ~ÉNÉ +ÉÊ¶ÉºÉ§ÉÉ>+à »ÉÒyÉÖÅ Wð +à HÅí< ¥ÉÉà±Éà +à ~É¾àú±ÉÉÅ Wð {ÉÊ¾ú Wð ©ÉÚHÖÅí.' ~É÷LÉÉ´«ÉÖÅ. "¾ÖÅú HÞíÊlÉ´É¾Öú lÉ©É{Éà + ÉÊ¶Éº É§ÉÉ> +à +ÉWðà ~ÉiÉ +ÉÊ¶ÉºÉ§ÉÉ> »~Éº`ò ¥É÷Éà ¥ É÷ +Éà ³ LÉÒ NÉ«ÉÉà UÖ Å ï . »ÉÅ§ É³É´ÉÒ qöÒyÉÖÅ. HÞílÉÉoÉÇ »ÉÉoÉà Wð ÷¾àú Uïà. ©É¾àú¶É lÉ©É{Éà ©ÉÉ÷É ~É÷ Hàí`ò±ÉÉà ¡Éà©É "©Éá lÉÉ÷É PÉ÷©ÉÉÅ ~ÉNÉ {É ©É³´ÉÉ X«É lÉÉà lÉà { ÉÒ »ÉÉoÉà Uïà +à ~ÉiÉ XiÉÒ NÉ«ÉÉà UÖÅ ï. ©ÉÚ Hí´ÉÉ{ÉÒ ¡ÉÊlÉ[ÉÉ ±ÉÒyÉÒ Uïà . ¡Éà © ÉoÉÒ ´ÉÉlÉ Híà ÷ Uïà ~ÉiÉ lÉ©ÉÉ÷Ò + {Éà »ÉÉ© Éà´ÉÉ³Ò +¾úÓ {ÉÊ¾ú £íÉ´Éà lÉÉà PÉ÷eôÉPÉ÷©ÉÉÅ HÞí ÊlÉ{ÉÉà ~Éeô Uï É«ÉÉà ~ÉiÉ ©ÉÉ÷É Î»©ÉlÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ ©Éá »ÉNÉÉ HíÉ{Éà Wð<¶É. +à ÷ à ÷ ±É´Éà { ÉÉ ~ÉÉ`ò É ~É÷ {ÉÉ ~Éeô ´ÉÉà Xà<+à +à´ÉÉà »ÉÉÅ§ É³Ò Uïà.' ´ÉSSÉà ~ÉeôlÉÖÅ ©ÉÚHíÒ{Éà ©É÷Ò Wð<¶É ©ÉIí©É Ê{ÉyÉÉÇ÷ Hí÷Ò{Éà ¥ÉàcóÉ Uïà.

+©ÉÞlÉ©É "©ÉÉ' ´ÉÉl»É±«É «ÉÉàWð{ÉÉ & °÷Ê~É«ÉÉ ¥Éà ±ÉÉLÉ{ÉÒ Híà÷±ÉÒ »É¾úÉ«É NÉ÷Ò¥ÉÒ à÷LÉÉ {ÉÒSÉà{ÉÉ ¥ÉÒ. ~ÉÒ. +à±É. ~ÉÊ÷´ÉÉ÷

©ÉÉ`àò NÉÅ§ÉÒ÷ ¥ÉÒ©ÉÉ÷Ò©ÉÉÅ °÷Ê~É«ÉÉ ¥Éà ±ÉÉLÉ{ÉÒ »É¾úÉ«É +É~ÉlÉÒ ©ÉÖL«É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ +©ÉÞlÉ©É "©ÉÉ' «ÉÉàWð{ÉÉ ¶É°÷ Híà÷±É Uïà. Wðà©ÉÉÅ lÉÉWðàlÉ÷©ÉÉÅ £àí÷£íÉ÷ +{Éà »ÉÖyÉÉ÷É ´ÉyÉÉ÷É »ÉÉoÉà »É÷HíÉà÷ ´«ÉÉ~É ´ÉyÉÉ÷É ©ÉÉ`àò ¥ÉÒ. ~ÉÒ. +à±É.{ÉÒ «ÉÉqöÒ©ÉÉÅ ¾úÉà«É lÉà´ÉÉ lÉ©ÉÉ©É Wð°÷Ê÷«ÉÉlÉ©ÉÅqö ~ÉÊ÷´ÉÉ÷{ÉÒ ©ÉÊ¾ú±ÉÉ+Éà lÉoÉÉ lÉ©ÉÉ©É ¥ÉÉ³HíÉà{Éà (lÉ©ÉÉ©É{ÉÒ »ÉÅL «ÉÉ-5) ©ÉÉÅ +©ÉÞ lÉ©É ´ÉÉl»É±«É «ÉÉàWð{ÉÉ©ÉÉÅ +É´É÷Ò ±Éà´ÉÉ«ÉÉ Uïà. Wðà©ÉÉÅ Wð°÷Ê÷«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ~ÉÊ÷´ÉÉ÷{ÉÒ HÖí±É ´ÉÉÌºÉHí +É´ÉHí °÷Ê~É«ÉÉ +àHí ±ÉÉLÉ 20 ¾úX÷oÉÒ +ÉàUïÒ ¾úÉà«É lÉà´ÉÉ ~ÉÊ÷´ÉÉ÷{Éà °÷Ê~É«ÉÉ ¥Éà ±ÉÉLÉ

»ÉÖ y ÉÒ{ÉÒ »É¾úÉ«É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uï à . +É »É¾úÉ«É©ÉÉÅ NÉ÷Ò¥ÉÒ à ÷ LÉÉ {ÉÒSÉà Yð´ÉlÉÉ ~ÉÊ÷´ÉÉ÷Éà{ÉÉ HíÉà> »Éqö»«É{Éà Àúqö«É÷ÉàNÉ, ÊHíeô {ÉÒ ÷Éà N É, Hà í {»É÷{ÉÉà ÷Éà N É, NÉÅ § ÉÒ÷ ¡ÉHíÉ÷{ÉÒ +Hí»©ÉÉlÉ{ÉÒ <X, ©ÉNÉWð - {«ÉÚú÷Éà{ÉÉ ÷ÉàNÉ, NÉÅ§ ÉÒ÷ ÷ÒlÉà qöÉ]ñÒ Wð´ÉÉoÉÒ Hàí {É´ÉXlÉ Ê¶É¶ÉÖ{Éà Wð{©ÉXlÉ NÉÅ § ÉÒ÷í ÷ÉàNÉ ¾ú Éà «É lÉà´ÉÉ{Éà »ÉÖ ~É÷ »~Éà Ê ¶É«ÉÉÊ±É»`ò +É÷Éà N «É »Éà ´ ÉÉ+Éà ©Éà ³ ´É´ÉÉ +©ÉÞlÉ©É "©ÉÉ' ´ÉÉl»É±«É «ÉÉàWð{ÉÉ{ÉÉà +É©É Wð{ÉlÉÉ +{Éà Wð°÷Ê÷«ÉÉlÉ©ÉÅ q ö ±ÉÉà H íÉà { Éà ±ÉÉ§É ±Éà ´ ÉÉ +Ål«ÉÉàqö«É »Éà±É HíÉ«ÉÇHílÉÉÇ ¸ÉÒ Ê{ÉyÉà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ +àHí «ÉÉqöÒ©ÉÉÅ WðiÉÉ´Éà Uïà.

~ÉÅoÉHí{ÉÉ ~Éà`òÉ³©ÉÉÅ HíÉ¥ÉÉâ»Éà±É{ÉÒ +LÉÚ`ò LÉ{ÉÒWð »ÉÅ~ÉÊnÉ +É´Éà±ÉÒ Uïà. +É HíÉ³Éà HíÉ¥ÉÉâ»Éà±É LÉÉÊiÉ«ÉÉ ÷ÉX+Éà ©ÉÉ`àò »ÉÉà{ÉÉ{ÉÒ LÉÉiÉ ¥É{ÉÒ NÉ> Uïà. »É÷HíÉ÷Ò ¥ÉÉ¥ÉÖ+Éà{ÉÉ ÊHí»»ÉÉ NÉ÷©É Hí÷Ò Hí÷ÉàeôÉà °÷Ê~É«ÉÉ{ÉÒ LÉ{ÉÒWð SÉÉà÷Ò ´É÷»ÉÉàoÉÒ oÉÉ«É Uïà. ©ÉÉmÉ +©ÉÖHí ÊHí»»ÉÉ©ÉÉÅ Wð +ÊyÉHíÉ÷Ò+Éà

HíÉ©ÉNÉÒ÷Ò ¥ÉlÉÉ´ÉÒ, Hàí»É Hí÷Ò, ¥ÉÉHíÒ{ÉÉà ©ÉÉ±É Ê¥É{É´ÉÉ÷»ÉÒ ¥É{ÉÉlÉÒ. LÉÉÊiÉ«ÉÉ ÷ÉX+Éà{Éà »ÉÉSÉ´ÉÒ ±Éà l ÉÉ ¾úÉà ´ ÉÉ{ÉÖ Å »ÉÅ§É³É«É Uïà. l«ÉÉà÷ +É´ÉÉ »É©É«Éà oÉÉ{É{ÉÉ ©ÉÉ©É±ÉlÉqöÉ÷ ¸ÉÒ Hàí. Wðà. ´ÉÉPÉà±ÉÉ, ¶ÉÉqÖÇö±É§ÉÉ> SÉÉ´ÉeôÉ, ~ÉÒ. +à»É. +É>. ´É³´ÉÒ »ÉÊ¾úlÉ{ÉÒ `òÒ©Éà

X©É´ÉÉeô ÒoÉÒ ¥Éà ÊHí. ©ÉÒ. qÚö÷ ¥ÉÉÅÊeô«ÉÉ¥Éà±ÉÒ lÉ³É´É{ÉÉ HíÉcÅ óà qö÷Éeà ôÉà ~ÉÉeô¬Éà ¾úlÉÉà. V«ÉÉÅoÉÒ 40 ¾úX÷ ÊHí±ÉÉà Ê¥É{É´ÉÉ÷»ÉÒ HíÉ¥ÉÉâ»Éà±É{ÉÉà WðooÉÉà ©É³Ò +É´«ÉÉà ¾úlÉÉà. l«ÉÉà÷ +É Hàí»É{ÉÒ lÉ`ò»oÉ lÉ~ÉÉ»É oÉÉ«É +{Éà LÉ{ÉÒWð SÉÉà÷Ò ¥ÉÅyÉ oÉÉ«É lÉÉà »É÷HíÉ÷Ò ÊlÉXà ÷Ò{Éà Hí÷Éà e ô É à °÷Ê~É«ÉÉ{ÉÉà £íÉ«ÉqöÉà oÉ> ¶ÉHàí lÉà©É Uï.à

oÉÉ{ÉNÉhõ{ÉÉà ~ÉmÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ wöÉ÷É

oÉÉ{É©ÉÉÅoÉÒ ¥ÉÉ>Hí SÉÉà÷É«ÉÖÅ oÉÉ {ÉNÉhõ © ÉÉÅ +à ´ Éà ÷ »`ò ~ÉÉà `ò ÷Ò ~ÉÉ»Éà ÷¾à úl ÉÉ ´Éà ~ÉÉ÷Ò ~ÉÅ H íWð§ÉÉ> ©É{ÉYð§ÉÉ> ©ÉHí´ÉÉiÉÉ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ HíÉ÷ ~ÉÉ»Éà ÷ÉÊmÉ{ÉÉ »É©É«Éà ©ÉÉà`ò÷»ÉÉ<Hí±É ~ÉÉHÇ í Hí«ÉÖ Ç ¾úlÉÖ Å . l«ÉÉ÷¥ÉÉqö ©ÉÉà`ò÷»ÉÉ<Hí±É{Éà PÉ÷©ÉÉÅ ±Éà´ÉÉ ¥É¾úÉ÷ {ÉÒHí²«ÉÉ l«ÉÉà÷ PÉ÷{ÉÒ ¥É¾úÉ÷ ~ÉÉHÇí Híà÷±É ©ÉÉà`ò÷»ÉÉ<Hí±É {É Xà«ÉÖÅ. +ÉoÉÒ °÷. ´ÉÒ»É ¾úX÷{ÉÉ ©ÉÉà`ò÷»ÉÉ<Hí±É{ÉÒ HíÉà> SÉÉà÷Ò Hí÷Ò NÉ«ÉÉ{ÉÒ £íÊ÷«ÉÉqö oÉÉ{É ~ÉÉà±ÉÒ»É ©ÉoÉHàí ~ÉÅHíWð§ÉÉ> ©ÉHí´ÉÉiÉÉ+à {ÉÉáyÉÉ´Éà±É Uïà.

16 )

"¥Éà»É´ÉÉ +É´ÉÉà' +à´ÉÖÅ £íGlÉ Hí`Çò»ÉÒ LÉÉlÉ÷ Wð ¥ÉÉà±É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uïà lÉà©ÉÉÅ ±ÉÉNÉiÉÒ ¡Éà©É-»{Éà¾ú Wðà´ÉÖÅ Hí¶ÉÖÅ ¾úÉàlÉÖÅ {ÉoÉÒ +{ÉàHí´ÉÉ÷ +{Éà PÉiÉÒ´ÉÉ÷

"¾ú´Éà +É´ÉÉà +àHí´ÉÉ÷ PÉà÷ +É ´ÉÉG«É PÉiÉÒ´ÉÉ÷ £íÉà{É©ÉÉÅ »ÉÉ©Éà{ÉÒ ´«ÉÎGlÉ ±É~É Hí÷lÉÒ ¾úÉà«É +oÉ´ÉÉ HÅí`òÉ³Éà +É´Éà lÉà´ÉÒ ´ÉÉlÉ Hí÷lÉÉà ¾úÉà « É l«ÉÉà ÷ +SÉÚ H í ¥ÉÉà±É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uïà Hàí©É Hàí +É©É ¥ÉÉà ±É´ÉÉoÉÒ »ÉÉ©Éà { ÉÒ ´«ÉÎGlÉ{Éà LÉ÷É¥É ~ÉiÉ {É ±ÉÉNÉà +{Éà £íÉà{É ~É÷ ´ÉÉlÉ ~ÉiÉ ¥ÉÅyÉ Hí÷Ò ¶ÉHíÉ«É. ÷»lÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ PÉiÉÒ´ÉÉ÷ "+É´ÉÉà {Éà PÉà÷ !' ¥ÉÉà±ÉÉlÉÖÅ ¾úÉà«É Uïà Hàí©É Hàí »ÉÉ©Éà{ÉÒ ´«ÉÎGlÉ {É´É÷Ò ¾úÉà«É Uïà +{Éà lÉà ´ÉÉlÉSÉÒlÉ{ÉÉà qöÉà÷ ±ÉÅ¥ÉÉ´Éà WðlÉÒ ¾úÉà«É Uïà. lÉà{ÉÉoÉÒ UÚï`ò´ÉÉ "+É´ÉÉà {Éà PÉà÷' +à©É ¥ÉÉà±É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÖÅ ¾úÉà«É Uïà. PÉiÉÒ´ÉÉ÷ qö ÷qöÒ lÉ÷ÒHàí NÉ«Éà±ÉÉ +{Éà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà NÉ«Éà±ÉÉ »ÉNÉÉÅ´É¾úÉ±ÉÉ ~ÉiÉ eôÉèHí`ò÷»ÉÉ¾àú¥É{Éà Hí¾úà lÉÉ ¾úÉ«à É Uïà Hàí "»ÉÉ¾àú¥É, +É~É{ÉÒ +{ÉÖHÚí³lÉÉ+à PÉà÷ ¥Éà»É´ÉÉ +É´ÉÉà.' PÉiÉÒ´ÉÉ÷ »HÚí±É Ê`òSÉ÷Éà, »ÉÉ¾àú¥ÉÉà, ¥ÉáHí ©Éà{ÉàWð÷, Ê´ÉÊ´ÉyÉ LÉÉlÉÉ{ÉÉ »ÉÉ¾àú¥ÉÉà ´ÉNÉàà÷{Éà lÉà©É{Éà ©É³lÉÒ ´«ÉÎGlÉ+Éà Hí¾àúlÉÒ ¾úÉà«É Uïà Hàí "»ÉÉ¾àú¥É ¥Éà»É´ÉÉ +É´ÉÉà !' +É©É qö÷qöÒ eô ÉèHí`ò÷{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ YðlÉ´ÉÉ +{Éà ´É¾úÉ±ÉÉ oÉ´ÉÉ PÉà÷ ¥Éà»É´ÉÉ +É´ÉÉà lÉà©É ¥ÉÉà±ÉlÉÉà ¾úÉà«É Uïà. »HÚí±É-Ê`òSÉ÷Éà, »ÉÉ¾àú¥ÉÉà{Éà PÉà÷ ¥Éà»É´ÉÉ +É´É´ÉÉ{ÉÖÅ Hí¾àú´ÉÉ ~ÉÉUï³ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ qöÒHí÷É-qöÒHí÷Ò{ÉÖÅ y«ÉÉ{É »ÉÉ¾àú¥É-Ê`òSÉ÷ ´ÉyÉÉà÷ ÷ÉLÉà lÉà´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ UÚï~ÉÉ«Éà±ÉÒ ¾úÉà«É Uïà. Ê´ÉÊ´ÉyÉ LÉÉlÉÉ{ÉÉ »ÉÉ¾àú¥ÉÉà, ¥ÉáHí ©Éà{ÉàWð÷ ´ÉNÉàà÷{Éà "PÉà÷ +É´ÉÉà.'

+à©É Hí¾úà ´ÉÉ ~ÉÉUï³ yÉÅyÉÉHíÒ«É »´ÉÉoÉÇ UÖï~ÉÉ«Éà±ÉÉà ¾úÉà«É Uïà. PÉiÉÒ´ÉÉ÷ "PÉà ÷ ¥Éà » É´ÉÉ +É´ÉÉà.' +à©É Hí¾àú{ÉÉ÷É{ÉÉ PÉà÷ V«ÉÉà÷ Wð>+à UïÒ+à l«ÉÉà÷ lÉà©É{ÉÉ ©ÉÉàhõÉ ~Éeô Ò X«É Uïà +{Éà Wðà C©É³HíÉà £íÉà{É©ÉÉÅ Hàí ÷»lÉÉ A~É÷ qàöLÉÉeô¬Éà ¾úlÉÉà lÉà©ÉÉ{ÉÉà +àHí `òHíÉà A©É³HíÉà Xà´ÉÉ ©É³lÉÉà {ÉoÉÒ. ´É³Ò PÉà÷ ¥Éà»É´ÉÉ +É´Éà lÉà{ÉÉ Hí÷lÉÉ PÉà÷ Wð©É´ÉÉ +É´Éà lÉà©É ¥ÉÉà±É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà lÉà ´ÉyÉÉà÷ «ÉÉàN«É Hí¾àú´ÉÉ«É. Hàí©É Hàí HíÉà> ´«ÉÎGlÉ £íGlÉ ¥Éà»É´ÉÉ ©ÉÉ`àò lÉà{ÉÉ PÉà÷oÉÒ +{«É{ÉÉ PÉà÷ X«É lÉà ¾ú´Éà 21 ©ÉÒ »ÉqöÒ©ÉÉÅ ¶ÉG«É {ÉoÉÒ. ´É³Ò PÉ÷{ÉÉ lÉ©ÉÉ©É HíÉ©É ~ÉlÉÉ´ÉÒ{Éà +{«É{ÉÉ PÉà ÷ ¥Éà» É´ÉÉ Wð´ÉÉ{ÉÖ Å Ê´ÉSÉÉà÷ l«ÉÉÅ lÉÉà ÷ÉlÉ{ÉÉ 10 ´ÉÉNÉÒ NÉ«ÉÉ ¾úÉà«É. "¥Éà»É´ÉÉ +É´ÉÉà' +à´ÉÖÅ £íGlÉ Hí`Çò»ÉÒ LÉÉlÉ÷ Wð ¥ÉÉà±É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uïà lÉà©ÉÉÅ ±ÉÉNÉiÉÒ ¡Éà©É-»{Éà¾ú Wðà´ÉÖÅ Hí¶ÉÖÅ ¾úÉàlÉÖÅ {ÉoÉÒ. £íGlÉ +{«É{Éà +{Éà »É©ÉÉWð{Éà »ÉÉ°÷ ±ÉÉNÉà ©ÉÉ`àò Wð +É ¶É¥qö ¥ÉÉà±É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uïà +à´ÉÖÅ +©ÉÉ°Å÷ ©ÉÉ{É´ÉÖÅ Uïà.

NÉ³à£íÉÅ»ÉÉà LÉÉ> «ÉÖ´ÉÉ{É{ÉÉà +É~ÉPÉÉlÉ

à÷±É´Éà{ÉÉ ~ÉÉ`òÉ +Éà³NÅ ÉlÉÉ

©ÉÉiÉ»ÉÉà +àHí¥ÉÒX{Éà l«ÉÉÅ PÉà÷ +É´É´ÉÉ{ÉÉ +÷»É~É÷»É +É©ÉÅmÉiÉ +É~ÉlÉÉ ¾úÉà«É Uïà. ©ÉÉiÉ»É V«ÉÉà÷ £íÉà{É©ÉÉÅ ´ÉÉlÉ Hí÷lÉÉà ¾úÉà«É Uïà l«ÉÉà÷ Uï à ± ±Éà "¾ú ´ Éà +É´ÉÉà +à H í´ÉÉ÷ £èíÊ©É±ÉÒ »ÉÊ¾úlÉ PÉà÷, ¾ú©ÉiÉÉ PÉiÉÉ ´ÉLÉlÉoÉÒ {ÉoÉÒ +É´«ÉÉÅ.' +à©É +ÉOÉ¾ú Hí÷lÉÉà ¾úÉà«É Uïà. ÷»lÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÉiÉ»É V«ÉÉà÷ +{«É ©ÉÉiÉ»É{Éà ©É³à Uïà l«ÉÉà÷ UÚï`òÉ ~ÉeôlÉÒ ´ÉLÉlÉà

©ÉÉ>JíÉà»HíÉà~É ¥ÉÉà±Éà Uïà Êqö±ÉÒ~É eôÒ. ¶ÉÉ¾ú "eôÒeôÉà' ¥ÉÉà±Éà Uïà Hàí "+àHí´ÉÉ÷ `òÉ<©É ±É>{Éà PÉà÷ +É´ÉÉà, ¶ÉÉÅÊlÉoÉÒ ¥Éà»ÉÒ+à +{Éà ´ÉÉlÉÉà Hí÷Ò+à.' ©ÉÉiÉ»É{Éà V«ÉÉà ÷ +{«É ´«ÉÎGlÉ{ÉÖÅ HíÉ©É ~Éeô¬ÖÅ ¾úÉà«É l«ÉÉà÷, lÉà HíÉ©É Ê´É¶Éà ´ÉÉlÉ Hí÷Ò +ÅlÉ©ÉÉÅ Hí¾àúlÉÉà ¾úÉà«É Uïà Hàí +É´ÉÉà, ¾ú´Éà +àHí´ÉÉ÷ PÉà÷, +Éà³LÉÉiÉ ~ÉiÉ ´ÉyÉ¶Éà +{Éà »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà ~ÉiÉ ´ÉyÉ¶Éà. `ÚÅòHí©ÉÉÅ " +É´ÉÉà, `òÉ<©É ±É>{Éà PÉà÷ ¥Éà»É´ÉÉ +É´ÉÉà' +É´ÉÖÅ ´ÉÉG«É qöà÷Hí ´«ÉÎGlÉ Êqö´É»É©ÉÉÅ +É¶Éà÷ SÉÉ÷oÉÒ ~ÉÉÅSÉ ´ÉÉ÷ ¥ÉÉà±ÉlÉÉà ¾úÉà«É Uïà LÉà÷LÉ÷ +É ÷ÒlÉà qàö´ÉÉlÉÉ +É©ÉÅmÉiÉ©ÉÉÅ +ÉÎl©É«ÉlÉÉ ¾úÉà«É Uïà Hàí Hàí´É³ Hí`Çò»ÉÒ LÉÉlÉ÷ Wð +É©É ¥ÉÉà±ÉÉlÉÖÅ ¾ú¶Éà ? +É ¥ÉÉ¥ÉlÉ{ÉÒ lÉ~ÉÉ»É +©Éà +©ÉÉ÷Ò »ÉÅ»oÉÉ eôÒ. +É>. ¥ÉÒ. wöÉ÷É Híà÷±É Uïà. (eôÒ. eôÒ. <{´Éà»`òÓNÉ ¦ÉÉ{SÉ) lÉà{ÉÉ wöÉ÷É +©É{Éà PÉiÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà XiÉ´ÉÉ ©É³à±É Uïà.

¾ú³´Éqö lÉÉ±ÉÖHíÉ{ÉÖÅ Ê©É«ÉÉiÉÒ NÉÉ©É Uïà. Ê©É«ÉÉiÉÒ NÉÉ©É{ÉÒ »ÉÒ©É ´ÉÉeôÒ©ÉÉÅ ÷¾àúlÉÉ 25 ´É÷»É{ÉÉ +~ÉÊ÷iÉÒlÉ «ÉÖ ´ ÉÉ{É yÉÒ°÷ HíÉ{ÉYð§ÉÉ>+à ´ÉÉeôÒ©ÉÉÅ +É´Éà±É ±ÉÒ©ÉeôÉ{ÉÉ ]ñÉeô »ÉÉoÉà qöÉà÷eÖÅô ¥ÉÉÅyÉÒ NÉ³à£íÉÅ»ÉÉà LÉÉ> ±ÉÒyÉÉà ¾úlÉÉà. +É ¥É{ÉÉ´É +ÅNÉà ¾ú³´Éqö »É÷HíÉ÷Ò ¾úÉèÎ»~É`ò±É{ÉÉ eôÉè. +à. +É÷. +ÉröÉà X +à ¾ú³´Éqö ~ÉÉà±ÉÒ»É{Éà Hí÷lÉÉ ~ÉÉà±ÉÒ»Éà NÉÖ{ÉÉà {ÉÉáyÉÒ lÉ~ÉÉ»É ¾úÉoÉ yÉà÷±É.

~ÉÉà±ÉÒ»É lÉ~ÉÉ»É©ÉÉÅ +à´ÉÖÅ XiÉ´ÉÉ ©É³à ± É ¾ú l ÉÖ Å Hà í +à H í ~ÉÊ÷iÉÒlÉ «ÉÖ´ÉÊlÉ{ÉÉ ~ÉÊlÉ+à oÉÉàeôÉ ´ÉLÉlÉ ~É¾àú±ÉÉ `Äàò<{É {ÉÒSÉà ~ÉeôÒ +Él©É¾úl«ÉÉ Hí÷Ò ±ÉÒyÉÒ ¾úlÉÒ. +É ¥É{ÉÉ´É©ÉÉÅ ~ÉÊ÷iÉÒlÉÉ+à ~ÉÉà±É»É©ÉÉÅ Ê©É«ÉÉiÉÒ NÉÉ©É{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{É yÉÒ°÷{ÉÖÅ {ÉÉ©É +É~Éà±É ¾úÉà«É +{Éà ~ÉÉà±ÉÒ»É ~ÉÚUï~É÷Uï{ÉÉ eô÷oÉÒ yÉÒ°÷ HíÉ{ÉYð+à NÉ³à£íÉÅ»ÉÉà LÉÉ> ±ÉÒyÉÉà ¾úlÉÉà. ´ÉyÉÖ lÉ~ÉÉ»É +à. +à»É. +É>. ¸ÉÒ Hàí. Hàí. ¥ÉyÉàHíÉ lÉ~ÉÉ»É SÉ±ÉÉ´ÉÒ ÷ÂÉ Uï.à

Ê`Äò~É±É {«ÉÖ©ÉÉàÊ{É«ÉÉ ÷ÉyÉÉ +à HÞíºiÉ{Éà ~ÉÚUÃï«ÉÖÅ Hàí ¡Éà©É{ÉÉà ©ÉlÉ±É¥É ¶ÉÖÅ ? HÞíºiÉ+à ¾ú»ÉÒ{Éà Wð´ÉÉ¥É +É~«ÉÉà. V«ÉÉÅ ©ÉlÉ±É¥É ¾úÉà«É l«ÉÉÅ ¡Éà©É {ÉÉ ¾úÉà«É +{Éà ¡Éà©É ¾úÉà«É l«ÉÉÅ ©ÉlÉ±É¥É {ÉÉ ¾úÉà«É !!!

£íÉà`òÉà NÉà±Éà÷Ò

»~ÉàHí`Äò©É <{`ò÷{Éà¶É{É±É ¡ÉÉ<´Éà`ò Ê±É©ÉÒ`àòeô lÉoÉÉ ¸ÉÒ »ÉÒ. «ÉÖ. ¶ÉÉ¾ú ©ÉàÊeôHí±É HíÉè±ÉàWð wöÉ÷É »ÉÉ«É±ÉÉ{ÉÉ yÉÉÅyÉ±É~ÉÖ÷ NÉÉ©Éà »É´ÉÇ÷ÉàNÉ Ê{ÉqöÉ{É lÉoÉÉ ÷GlÉqöÉ{É Hàí©~É «ÉÉàX«Éà±É ¾úlÉÉà. Wðà©ÉÉÅ 37 ±ÉÉàHíÉà+à ÷GlÉqöÉ{É Híà÷±É ¾úlÉÖÅ. Hàí©~É©ÉÉÅ »~ÉàG`Äò©É >{`ò÷{Éà¶É{É±É ¡ÉÉ. Ê±É.{ÉÉ ©ÉÉÊ±ÉHí ¸ÉÒ §É÷lÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ú lÉoÉÉ +Ê©ÉlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ú A~ÉÎ»oÉlÉ ÷ÂÉÅ ¾úlÉÉ.

¾ú³´Éqö©ÉÉÅ ¸ÉÒ ´ÉäWð{ÉÉoÉ ©É¾úÉqàö´É ©ÉÅÊqö÷{ÉÉ ÊWðiÉÉâyyÉÉ÷ ¡É»ÉÅNÉà ¸ÉÒ ÊNÉÊ÷¥ÉÉ~ÉÖ wöÉ÷É Ê¶É´É ©É¾úÉ~ÉÖ÷ÉiÉ HíoÉÉ lÉÉWðàlÉ÷©ÉÉÅ «ÉÉàX> NÉ>. HíoÉÉ{ÉÉ +Å Ê lÉ©É Êqö´É»Éà ©É¾úÉ+É÷lÉÒ, ~ÉÉà o ÉÒ Ê´É»ÉWðÇ { É ¥ÉÉqö ©É¾úÉ¡É»ÉÉqö{ÉÖÅ +É«ÉÉàW ð{É Hí÷´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. 20 ¾úX÷oÉÒ ´ÉyÉÖ Ê¶É´É§ÉGlÉÉà+à ¡É»ÉÉqö{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾úlÉÉà. lÉ»É´ÉÒ÷ & »ÉÖyÉÉHí÷ X{ÉÒ

¾ ú³´Éqö{ÉÉ

§É´ÉÉ{ÉÒ{ÉNÉ÷ Ê´É»lÉÉ÷©ÉÉÅ ÷¾à úlÉÉ 23 ´ É ÷ » É {É É P É{ É ¶ « ÉÉ © É § É É > ¶ÉÉ©ÉYð§ÉÉ> HíÉ©É +oÉâ ÊJíº{ÉÉ ~ÉÉHÇ í ©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ ¾úlÉÉÅ . l«ÉÉà ÷ ~ÉÉà l ÉÉ{ÉÉ PÉà ÷ §É´ÉÉ{ÉÒ{ÉNÉ÷ ~É÷lÉ PÉ{É¶«ÉÉ©É§ÉÉ> Wð> ÷ÂÉ ¾úlÉÉ. +à ´ÉLÉlÉà à÷±É´Éà »`àò¶É{É {ÉYðHí ~ÉÉ`òÉ +Éà³ÅNÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà `Äàò<{É{ÉÒ ¾úeô£àí`àò +É´ÉÒ WðlÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{É PÉ{É¶«ÉÉ©É§ÉÉ>{ÉÖÅ ©ÉÞl«ÉÖ oÉ«ÉÖÅ ¾úlÉÖÅ. +É ¥É{ÉÉ´ÉoÉÒ Ê´É»lÉÉ÷©ÉÉÅ ´É÷»É{ÉÉ Wð«Éà ¶ É§ÉÉ> ¶ÉÉàHí{ÉÖÅ ©ÉÉàWÖðÅ £í÷Ò ´É²«ÉÖÅ ¾úlÉÖÅ. Hí÷¶É{É§ÉÉ>{ÉÖÅ ©ÉÉàlÉ {ÉÒ~ÉV«ÉÖÅ ¾úlÉÖÅ. à÷±É´Éà ~ÉÉà±ÉÒ»É lÉ~ÉÉ»É SÉ±ÉÉ´ÉÒ V«ÉÉà÷ ¥ÉÉà±Éà÷Éà©ÉÉÅ ¥Éàcàó±ÉÉ SÉÉ÷ ÷¾úÒ Uïà. oÉÒ ~ÉÉÅSÉ ©ÉÉiÉ»ÉÉà{Éà <X oÉ> ¾úl ÉÒ. lÉà ©É{Éà »ÉÉ÷´ÉÉ÷ ©ÉÉ`à ò "»É©É«É'{ÉÉ OÉÉ¾úHí ¥É{ÉÉà qö´ÉÉLÉÉ{Éà LÉ»ÉàeôÉ«ÉÉ ¾úlÉÉ. +É ´ÉÉÌºÉHí ±É´ÉÉWð©É °÷É. 200 +Hí»©ÉÉlÉ +ÅNÉà Xà÷É´É÷{ÉNÉ÷ »É©É«É HíÉ«ÉÉÇ±É«É ~ÉÉà±ÉÒ»É »`àò¶É{É©ÉÉÅ £íÊ÷«ÉÉqö oÉlÉÉ HíÉàcóÉ÷Ò ©ÉÉNÉÇ, »ÉÖà÷{rö{ÉNÉ÷ ~ÉÒ. +à»É. +É>.¸ÉÒ +à. +àSÉ. £íÉà{É 225324 NÉÉà÷Ò lÉ~ÉÉ»É SÉ±ÉÉ´ÉÒ ÷ÂÉÅ Uïà.

»ÉÉà{ÉÉ~ÉÖ÷ ~ÉÉ»Éà +É´Éà±É +ÉÅ¥ÉàeôHí÷{ÉNÉ÷-2©ÉÉÅ ÷É©ÉYð ©ÉÅÊqö÷{ÉÉà ¡ÉÉiÉ¡ÉÊlÉºcóÉ ©É¾úÉàl»É´É «ÉÉàWð´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾úlÉÉà. +É ¡ÉÉiÉ¡ÉÊlÉºcóÉ ©É¾úÉàl »É´É©ÉÉÅ +ÉÅ¥ÉàeôHí÷{ÉNÉ÷{ÉÉ ÷¾úÒ¶ÉÉà+à Al»ÉÉ¾ú§Éà÷ §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾úlÉÉà. lÉ»É´ÉÒ÷ & ¡É¶ÉÉÅlÉ ¶ÉÖHí±É

`àò{Hí÷ ~ÉÉUï³ ¥ÉÉà±Éà÷Éà §É`òHíÉlÉÉ ÷ÉWðHíÉà`ò{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{É{ÉÖÅ Hí°÷iÉ ©ÉÉàlÉ »ÉÉ«É±ÉÉ - ±ÉÓ¥ÉeôÒ {Éà¶É{É±É ¾úÉ>´Éà A~É÷ ÷ÉWðHíÉà`ò LÉÉlÉà ÷¾àúlÉÉ Wð«Éà¶É§ÉÉ> Hí÷¶É{É§ÉÉ> ~É`àò±É »ÉÊ¾úlÉ{ÉÉ ±ÉÉàHíÉà ¥ÉÉà±Éà÷Éà NÉÉeôÒ©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà WðlÉÉ ¾úlÉÉ. +É ´ÉLÉlÉà £Ýí±ÉOÉÉ©É NÉÉ©É{ÉÉ ~ÉÉÊ`ò«ÉÉ ~ÉÉ»Éà ¥ÉÉà±Éà÷Éà{ÉÉ SÉÉ±ÉHàí +ÉNÉ³ WðlÉÉ `àò{Hí÷{ÉÉ ~ÉÉUï³{ÉÉ ¥ÉÉNÉà §É`òHíÉeôÒ{Éà +Hí»©ÉÉlÉ »ÉV«ÉÉâ ¾úlÉÉà. +É ¥É{ÉÉ´É©ÉÉÅ ÷ÉWðHíÉà`ò{ÉÉ 36

yÉÒ `òÉA{É Hí±É¥É +Éà£í Ê´É÷©ÉNÉÉ©É wöÉ÷É »´É. ¥ÉÒ. eôÒ. ~ÉÉ°÷~ÉÉÊ±É«ÉÉ{ÉÉ »©É÷iÉÉoÉâ Yð. ~ÉÒ. +à»É. »ÉÒ.{ÉÒ »~ÉyÉÉÇl©ÉHí ~É÷ÒKÉÉ{ÉÉ Ê{É&¶ÉÖ±Hí lÉÉ±ÉÒ©É ´ÉNÉÇ{ÉÉ ¶ÉÖ§ÉÉÅ÷§É ¡É»ÉÅNÉà »É´Éâ¸ÉÒ ¡ÉÉÅlÉ +ÊyÉHíÉ÷Ò Hàí. ¥ÉÒ. §ÉÉ±ÉÉàÊeô«ÉÉ, ±ÉàLÉHí eôÉè. ¡É£Ùí±É§ÉÉ> ÷É´É±É, ¡ÉÉà. ÷ÉWðà{rö¡É»ÉÉqö ¶ÉÉ»mÉÒ, ¡ÉÉà. <±ÉÉ¥Éà{É ~É`àò±É, Ê¶ÉKÉiÉHíÉ÷ ©É{ÉÖ§ÉÉ> ~É`àò±Éò A~ÉÎ»oÉlÉ ÷ÂÉ ¾úlÉÉ +{Éà ¡ÉÉ»ÉÅÊNÉHí AqÃö¥ÉÉàyÉ{É Hí«ÉÖÈ ¾úlÉÖÅ. ¡ÉÉà. SÉà÷©Éà{É ~ÉÅHíWð§ÉÉ> +ÉSÉÉ«ÉÇ, Ê´É{ÉÖ§ÉÉ> ~É`àò±É, Ê¥É÷WÖð§ÉÉ> NÉÖ~lÉÉ »ÉÊ¾úlÉ{ÉÉ »É§«ÉÉà A~ÉÎ»oÉlÉ ÷ÂÉÅ ¾úlÉÉ. »ÉÅSÉÉ±É{É Êqö±ÉÒ~É§ÉÉ> ©É¾àúlÉÉ+à Hí÷à ±É ¾úlÉÖ.Å +mÉà A±±ÉàLÉ{ÉÒ«É Uïà Hàí +É lÉÉ±ÉÒ©É´ÉNÉÇ©ÉÉÅ ¸ÉÒ Ê{É÷´É ~ÉÅeô¬É +{Éà yÉ©Éâ{rö »ÉÉà±ÉÅHíÒ Ê{É&¶ÉÖ±Hí lÉÉ±ÉÒ©É »Éà´ÉÉ +É~É{ÉÉ÷ Uïà. lÉ»É´ÉÒ÷ & ÷ÉWðà{röí ~ÉÅeô¬É

( 17

"»É©É«É'©ÉÉÅ ¡ÉNÉ`ò oÉlÉÉ »É©ÉÉSÉÉ÷ »ÉÉoÉà »ÉÅ´Éàqö{É XàeôÒ{Éà ÷SÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÒ ¡É»ÉÅNÉ HíoÉÉ-ÂÖ©É{É »`òÉà÷Ò +{Éà Ê´ÉSÉÉ÷ ¡ÉyÉÉ{É HíoÉÉ{ÉHí{Éà - §ÉÉ{ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÖHí±É{ÉÒ Hí±É©É{Éà "»É©É«É'ò{ÉÉ ´ÉÉSÉHíÉ+ à à +É´ÉHíÉà÷±É Uïà- lÉà©ÉiÉà G«ÉÉà÷«É ´ÉÉSÉHíÉà{ÉÉ Å÷Wð{É Hàí »´ÉÉqö +oÉâ {ÉoÉÒ ±ÉL«ÉÖÅ ~ÉÅ÷lÉÖ XlÉ +{ÉÖ§É´É... qö¶ÉÇ{É... +{ÉÖ§É´É{ÉÖÅ +´É±ÉÉàHí{É ´«ÉGlÉ Hí«ÉÖÈ Uïà. ´ÉÉSÉHíÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ ¾úÉà´ÉÉ{ÉÖÅ +{ÉÖ§É´«ÉÖÅ Uïà. +¾úÓ ¡É»lÉÖlÉ Uïà Ê´ÉlÉà±ÉÉ ´É÷»É{ÉÖÅ HíoÉÉ{ÉH.

~É¾àú±ÉÒ lÉ»É´ÉÒ÷©ÉÉÅ qàö´ÉYð§ÉÉ> +{Éà ¾ú»ÉÖ§ÉÉ> lÉà©ÉWð ¥ÉÒYð lÉ»É´ÉÒ÷©ÉÉÅ HÚí´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉeôÒ Yð´ÉlÉÉ {ÉÒHí²«ÉÉ ~ÉUïÒ{ÉÒ lÉ»É´ÉÒ÷- Wðà »mÉÒ ÊWð}ÉlÉ lÉà{ÉÒ +àHí ´É÷»É{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ »ÉÉoÉà HÚí´ÉÉ©ÉÉÅ eÚô¥ÉÒ WðlÉÒ ¾úlÉÒ lÉà{ÉÉà ¡ÉÉiÉ ¥Éà «ÉÖ´ ÉÉ{ÉÉà+à HÚí´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉeôÒ ¥ÉSÉÉ´«ÉÉà. +à »mÉÒ{ÉÒ SÉÉ±ÉÒ Wð´ÉÉ{ÉÒ ÊWð{qöNÉÒ ~ÉÉUïÒ +É´ÉÒ.

¶É¾àú÷{ÉÒ ~ÉÚ´ÉÇ Êqö¶ ÉÉ©ÉÉÅ NÉeô Ò +É ¾ú{ ÉÖ©ÉÉ{ÉoÉÒ »ÉÒyÉÉ ÷»lÉà WðlÉÉ NÉÅqö´ÉeÖô lÉ³É´É +É´Éà Uïà . HíÉÅc ó ÉoÉÒ qÚö ÷ +à Hí qàö´ÉqöÊ{É«ÉÉà HÚí´ÉÉà +É´Éà±ÉÉà Uïà. HÚ í ´ÉÉ{Éà HíÉÅ c ó É à Uïà . HÚ í ´ÉÉ{ÉÉ HíÉÅ c à ó oÉÒ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ »É~ÉÉ`òÒ ¥ÉÉ´ÉÒ»É £íÒ`ò Deô Ò Uïà. HÚí´ÉÉ©ÉÉÅ ´ÉÒ»É £íÒ`ò ~ÉÉiÉÒ DeÖÅô §Éà÷±ÉÖÅ Uïà. HÚí´ÉÉ{ÉÖÅ ~ÉÉiÉÒ HíÉà< ´ÉÉ~É÷lÉÖÅ {ÉoÉÒ, +´ÉÉ´É°Å÷ Uïà. ¥É~ÉÉà÷{ÉÉ 3 ´ÉÉN«ÉÉ ¾ú¶Éà . +É HÚí´ÉÉ©ÉÉÅ +àHí ¥ÉÉ³HíÒ »ÉÉoÉà +àHí «ÉÖ´ÉlÉÒ HÚí´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉeôÒ. 22 £íÒ`ò DSÉàoÉÒ ~Éeô ´ ÉÉoÉÒ lÉà { Éà yÉÚ ¥ ÉÉHíÉ{ÉÉà +´ÉÉWð ±ÉÉà H íÉà + à »ÉÉÅ § É²«ÉÉà . HíÉ÷iÉ Hàí HÚí´ÉÉoÉÒ oÉÉàeàô Wð qÚö÷ ÷¾àúiÉÉÅHí{ÉÉ ©ÉHíÉ{ÉÉà +É´Éà±ÉÉ Uïà. ±ÉÉàHíÉà HÚí´ÉÉ ~É÷ qöÉàeô Ò +É´«ÉÉ. +Åqö÷ Xà«ÉÖÅ lÉÉà ¥Éà Yð´É +Åqö÷ eÚô¥ÉlÉÉ ¾úlÉÉ. DeôÉ ~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ lÉ÷´ÉÉ{ÉÖÅ {É XiÉ{ÉÉ ~ÉiÉ V«ÉÉà÷ ~Éeàô Uïà l«ÉÉà÷

+Åqö÷{ÉÖÅ DeôÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÖÅ ¡Éà»É÷ ~Éeô{ÉÉ÷ V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ Yð´ÉlÉÉ ¾úÉà«É +{Éà ~ÉÚ°Å÷ ~ÉÉiÉÒ ~ÉÒ X«É {ÉÊ¾ú l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ´ÉÉÅ÷´ÉÉ÷ ~Éeô{ÉÉ÷{Éà »É~ÉÉ`òÒ ~É÷ yÉHàí±Éà Uïà. 20 ´ÉºÉÇ { ÉÉà WÖ ð ´ÉÉ{É ¾ú»ÉÖ§ÉÉ> ©ÉÅNÉÉ§ÉÉ> §É÷´ÉÉeô lÉà{ÉÉ PÉà÷ LÉÉ`ò±ÉÉ ~É÷ ¥ÉàcóÉà ¾úlÉÉà. lÉàiÉà ±ÉÉàHíÉà{ÉÒ ¥ÉÚ©É÷Éeô »ÉÉÅ§É³Ò ~Éà{`ò +{Éà ¥ÉÖ¶É¶É`Çò »ÉÉoÉà lÉà qö É à e ô ¬ Éà +{Éà lÉà qö ÷Ê©É«ÉÉ{É l«ÉÉÅ +É´ÉÒ NÉ«Éà±É +àHí ÷ÉhÅ õ´ÉÖÅ NÉà÷eôÒ{ÉÉ ±ÉÉàLÉÅeô »ÉÉoÉà ¥ÉÉÅyÉÒ ¾ú»ÉÖ§ÉÉ>+à +Åqö÷ +yÉâ »ÉÖyÉÒ AlÉ÷Ò ~ÉÉiÉÒ ~É÷ yÉÚ¥ÉHíÉà ©ÉÉ«ÉÉâ. 23 ´ÉºÉÇ{ÉÉ qàö´ÉYð§ÉÉ> HÖÅí´É÷É lÉà©É{ÉÉ PÉà÷ ÷Éà`ò±ÉÉ LÉÉ´ÉÉ ¥Éà»É´ÉÉ{ÉÒ lÉä«ÉÉ÷Ò Hí÷lÉÉ ¾úlÉÉ +{Éà HÚí´ÉÉ A~É÷ +´ÉÉWð »ÉÉÅ§É²«ÉÉà +à ~ÉiÉ qöÉàeô¬É +{Éà HÚí´ÉÉ©ÉÉÅ AlÉ÷lÉÉ ¾ú»ÉÖ § ÉÉ>{Éà Xà « ÉÉà .

`ÄòHí©ÉÉÅoÉÒ ~ÉeôÒ WðlÉÉ Hí°÷iÉ ÷±É Wð«à{Éà ¥ÉSÉÉ´É´ÉÉÉ©ÉÉ`àò `ÄòHí{ÉàÖ ©~É÷ +É´ÉàzÉÉÅ±NÉÉzÉÉÉ»Éà{-`ò ¾úÊ¾ú³´Éqö±ÞÉà÷Ò¾ú»HÚÉ>´Éàí±Él AlÉà +àHíÉ+àHí ÷»lÉÉ{ÉÒ »ÉÉ>eô©ÉÉÅ ±ÉàlÉÉ ~ÉÉ»Éà `ÄòHí ~É»ÉÉ÷ oÉ> ÷¾úÒ ¾úlÉÒ. +É `Ä ò H í eÄ ô É <´É÷ +±ÉÒ§ÉÉ> <¦ÉÉ¾úÒ©É§ÉÉ> SÉ±ÉÉ´ÉlÉÉ ¾úlÉÉ. +à ´ÉLÉlÉà `ÄòHí +Éeàô ÷»lÉÉ©ÉÉÅ §Éá»É

{É÷»ÉÒ~É÷É©ÉÉÅ ÷¾à ú lÉÉ WðNÉqöÒ¶É§ÉÉ> ¡Éà © ÉYð§ÉÉ> HíiÉ]ñÊ÷«ÉÉ lÉÉ. 11 {ÉÉ ÷ÉàWð »ÉÒ©É©ÉÉÅ +É´Éà±É ´ÉÉeôÒ ~É÷ ~ÉÉHí©ÉÉÅ qö´ÉÉ{ÉÉà UÅï`òHíÉ´É Hí÷Ò ÷ÂÉ ¾úlÉÉ. +É ´ÉLÉlÉà qö´ÉÉ{ÉÒ ]àñ÷Ò +»É÷ oÉlÉÉ WðNÉqöÒ¶É§ÉÉ>{Éà »ÉÉ÷´ÉÉ÷ ©ÉÉ`à ò NÉÅ § ÉÒ÷ ¾úÉ±ÉlÉ©ÉÉÅ »ÉÖ à÷{rö {ÉNÉ÷ ©Éà Êeô Hí±É HíÉè± Éà Wð ¾úÉèÎ»~É`±É©ÉÉÅ ±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. V«ÉÉÅ »ÉÉ÷´ÉÉ÷ qö÷Ê©É«ÉÉ{É 22 ´É÷»É{ÉÉ «ÉÖ ´ ÉÉ{É LÉà e Ú ô l É WðNÉqöÒ¶É§ÉÉ>{ÉÖÅ ©ÉÉàlÉ oÉ«ÉÖÅ ¾úlÉÖÅ. zÉÉÅNÉzÉÉ lÉÉ±ÉÖHíÉ ~ÉÉà±ÉÒ»Éà NÉÖ{ÉÉà {ÉÉáyÉÒ lÉ~ÉÉ»É ¾úÉoÉ yÉ÷Ò Uïà.

`Ä ò Hí©ÉÉÅ ¥Éà c à ó ± ÉÉ WÖ ð ¥Éà ÷§ÉÉ> NÉ{ÉÒ§ÉÉ> HÖíeàôSÉÉ ÷¾àú. §ÉÚWð´ÉÉ³É `ÄòHí{ÉÉ qö÷´ÉÉX©ÉÉÅoÉÒ {ÉÒSÉà ~ÉeôÒ NÉ«ÉÉ. ©ÉÉoÉÉ{ÉÉ §ÉÉNÉà NÉÅ§ÉÒ÷ <X oÉ´ÉÉoÉÒ lÉÖ÷lÉ Wð zÉÉÅNÉzÉÉ »É÷HíÉ÷Ò ¾úÉèÎ»~É`ò±É©ÉÉÅ LÉ»ÉàeôÉ«ÉÉ ¾úlÉÉ.

qàö´ÉYð§ÉÉ>+à HÚí´ÉÉ{ÉÉ oÉÉ³ A~É÷oÉÒ Wð HÚí´ÉÉ©ÉÉÅ HíÉàÊ»É«ÉÉà ©ÉÉ«ÉÉâ. ©ÉÉlÉÉ +{Éà ~ÉÖmÉÒ HÚí´ÉÉ©ÉÉÅ ~Éeô¬É ~ÉUïÒ HÚí´ÉÉ{ÉÒ +É»É~ÉÉ»É 70 Wðà`ò±ÉÉ ©ÉÉiÉ»ÉÉà »mÉÒ-~ÉÖ°÷ºÉÉà +{Éà ¥ÉÉ³HíÉà C§ÉÉ ¾úlÉÉ ~ÉiÉ +É ¥Éà WÖð´ÉÉ{ÉÉà Wð HÚí´ÉÉ©ÉÉÅ HÚíqöÒ ~Éeô¬ÉÅ ¾úlÉÉÅ. HÚí´ÉÉ©ÉÉÅ +Åqö÷{ÉÉ ~ÉÉiÉÒ+à

yÉHàí±ÉÒ{Éà {ÉÉ{ÉÒ UïÉàHí÷Ò{Éà ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ »É~ÉÉ`òÒ A~É÷ DyÉÉ ©ÉÉoÉà lÉ÷lÉ ~ÉÉUïÒ ©ÉÉàHí±ÉÒ ¾úlÉÒ. HÚí´ÉÉ©ÉÉÅ ~Éeàô±ÉÉ ¾ú»ÉÖ§ÉÉ>+à +à {ÉÉ{ÉÒ UïÉàHí÷Ò{Éà ~ÉHíeôÒ ±ÉÒyÉÒ +{Éà ~ÉÉiÉÒoÉÒ DSÉÒ ÷ÉLÉÒ qöÒyÉÒ. UïÉàHí÷Ò ¥ÉÉà±ÉlÉÒ {É¾úÉàlÉÒ, +à ¥Éà§ÉÉ{É ¾úlÉÒ Hàí ©É÷Ò NÉ< Uïà lÉà{ÉÒ XiÉ {É¾úÉàlÉÒ, HÚí´ÉÉ©ÉÉÅ HíÉàÊ»É«ÉÉà ©ÉÉ÷Ò{Éà

+ÅHí {ÉÅ. 23 ´ÉºÉÇ : 34, lÉÉ. 14-4-1984 ~Éeàô±ÉÉ qàö´ÉYð§ÉÉ>+à Xà«ÉÖÅ Hàí Êqö´É»Éà Wð ¥É³ÉlHíÉ÷ Hàí»É©ÉÉÅ X©ÉÒ{É «ÉÖ´ÉlÉÒ +ÉLÉÒ ~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ eÚô¥Éà±ÉÒ ~É÷ UÚï`àò±ÉÉà lÉà{ÉÉà ~ÉÊlÉ »ÉlÉÉ÷ Uïà. lÉà{ÉÉ ©ÉÉoÉÉ{ÉÉà SÉÉà`ò±ÉÉà ¥É¾úÉ÷ +¥qÖö±É +É´Éà±ÉÉà ¾úlÉÉà. lÉà{ÉÒ ~Él{ÉÒ qàöL ÉÉlÉÉà ¾úlÉÉà. ´ÉNÉeôÉ©ÉÉÅ £í÷Ò HÚí´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉeôÒ ¾úlÉÒ. +{Éà qÚöyÉ ~ÉÒ{Éà Hí»Éà±ÉÉ ¶É÷Òà÷ Yð}ÉlÉ +{Éà lÉà{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ{ÉÉ SÉÉà`ò±ÉÉoÉÒ «ÉÖ´ÉlÉÒ{Éà ~ÉÉiÉÒ A~É÷ X{É ¥Éà WÖð´ÉÉ{ÉÉà+à ¥ÉSÉÉ´«ÉÉ ¾úlÉÉ. LÉáSÉÒ lÉà{ÉÉ +ÉLÉÉ ¶É÷Ò÷{Éà ~ÉÉiÉÒ +àHí ´ÉLÉlÉ +É`ò±Éà DSÉàoÉÒ HÚí´ÉÉ©ÉÉÅ ¥É¾úÉ÷ HíÉhõ¬ÖÅ. ¥É¾úÉ÷ HíÉhàõ ±ÉÒ ~Éeàô±ÉÉ HíqöÒ Yð´ÉlÉÉ ¥É¾úÉ÷ {ÉÒHí²«ÉÉ +à »mÉÒ©ÉÉÅ HÅí< ~ÉiÉ +´ÉÉWð Xi«ÉÉ {ÉoÉÒ. +à +É·SÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ {É¾úÉàlÉÉà. ¥ÉÉ´ÉÒ»É £Ýí`ò DSÉàoÉÒ Uïà Hàí ¥ÉÉ÷ ©ÉÊ¾ú{ÉÉ{ÉÒ ¥ÉÉ³HíÒ{ÉÉà HÚí´ÉÉ©ÉÉÅ ~Éeàô±ÉÉ +É ©ÉÉlÉÉ-~ÉÖmÉÒ ~ÉiÉ X{É {É NÉ«ÉÉà. +à ¥ÉÅ{Éà Yð´É Yð´ÉlÉÉ Uïà Hàí {ÉÊ¾ú lÉà XiÉ´ÉÉ ¥É¾úÉ÷ +É »ÉÅ»ÉÉ÷{ÉÉÅ lÉÉ~É{ÉÉà »ÉÉä{ÉÉ ¹ÉÉ»É oÉÅ§ÉÒ NÉ«ÉÉ ¾úlÉÉ. »ÉÉ©É{ÉÉà Hí÷´ÉÉ ©ÉÉ`àò Yð´ÉlÉÉ ÷ÂÉ qöÉà÷eàôoÉÒ »ÉÓSÉÒ +à ¥ÉÅ{Éà Yð´É{Éà Uïà. lÉà{ÉÉ PÉ÷{ÉÒ SÉÉ÷ qöÒ´ÉÉ±É HÚí´ÉÉ ¥É¾úÉ÷ HíÉhõ ¬É. LÉÉ`ò±ÉÉà ©ÉÅNÉÉ´ÉÒ lÉà{ÉÉ ~É÷ DyÉÉ »ÉÖ´ÉÉ÷Ò lÉà{ÉÉà »É¾úÉ÷Éà ¾ú¶Éà. ~ÉÅ÷lÉÖ lÉà©É{ÉÉÅ Wðà ~ÉÉiÉÒ ~ÉÒ NÉ«ÉÉ ¾úlÉÉ lÉà ¥É¾úÉ÷ Êqö{É©ÉÉ{É ~É÷ ~ÉiÉ +àHí Êqö´É»É HíÉhõ´ÉÉ ¡É«ÉÉàNÉ Hí«ÉÉâ. ¥ÉÅ{Éà Yð´É »ÉÚ÷Wð CNÉ¶Éà. ©Éá HíÉÅcàó C§Éà±ÉÉ qàö´ÉYð§ÉÉ> »É³´É²«ÉÉ, +{Éà ¾ú »ÉÖ§ÉÉ>{Éà ~ÉÚUÃï«ÉÖÅ Hàí V«ÉÉà÷ §ÉÉ{É©ÉÉÅ +É´É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +É»É- +É ©ÉÉlÉÉ-~ÉÖmÉÒ HÚí´ÉÉ©ÉÉÅ ~Éeô¬É ~ÉÉ»É C§Éà ± ÉÉ ¾úÉàlÉ +{Éà +à ´ÉLÉlÉà lÉ©Éà ´ÉNÉeàô ±ÉÉà HíÉà© ÉÉÅ SÉà l É{É ¾úÉàlÉ lÉÉà ? +É ¡É·{É{ÉÉà lÉà©ÉiÉà HíÉà < +à Ê´ÉSÉÉ÷ Hí«ÉÉâ {ÉoÉÒ. ¡É»É÷Ò NÉ«ÉÖÅ. ´ÉÉ¾ú{É ´ÉNÉ÷ +à ¾ú»ÉÖ§ÉÉ> +{Éà qàö´ÉYð§ÉÉ>{ÉÖÅ lÉà ¥ÉÅ { Éà ©ÉÉlÉÉ-~ÉÖ m ÉÒ{Éà »É÷HíÉ÷Ò ¥É~ÉÉàà÷ PÉ÷ A~É÷ ¾úÉWð÷ ÷¾àú´ÉÖÅ, ¾úÉèÎ»~É`ò±Éà ±É< NÉ«ÉÉ. ~ÉÉÅSÉ Ê©ÉÊ{É`ò©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÖÅ »oÉ³ ~É÷ HÚí´ÉÉ©ÉÉÅ eÚô¥ÉlÉÒ »mÉÒ 24 ~É¾úÉáSÉÒ Wð´ÉÖÅ, »ÉÉlÉ Ê©ÉÊ{É`ò »ÉÖyÉÒ ´ÉºÉÇ{ÉÒ Yð}ÉlÉ¥Éà{É »ÉlÉÉ÷ ¾úlÉÒ. HÚí´ÉÉ{ÉÉ Wð³ qàö´ÉlÉÉ{Éà lÉà ¥Éà Yð´É{ÉÉ lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ~Éeàô±ÉÒ lÉà{ÉÒ +àHí ´ÉºÉÇ{ÉÒ ÊWð{É{Éà X³´ÉÒ ÷ÉLÉ´ÉÉà +àHí ~ÉÖ m ÉÒ ¾úlÉÒ. Yð}ÉlÉ{ÉÉ ~ÉÊlÉ NÉNÉ{É{ÉÉÅ qàö´É{ÉÒ HÞí~ÉÉ Uïà. §ÉÉ. ¶ÉÖ. »ÉlÉÉ÷{Éà ~ÉÉà ± ÉÒ»Éà Hà í `ò±ÉÉHí Êqö´É»ÉoÉÒ ~ÉHíeô¬Éà ¾úlÉÉà. +ÉNÉ±Éà

¶É¾àú÷©ÉÉÅ £í±ÉHÖí {ÉqöÒ{ÉÉ HíÉÅcóÉ ~É÷ +äÊlÉ¾úÉÊ»ÉHí ¶ÉÒlÉ³É ©ÉÉlÉÉYð{ÉÖÅ ©ÉÅÊqö÷ +É´Éà±ÉÖÅ Uïà. SÉämÉÒ »ÉÉlÉ©É{ÉÉ Êqö´É»Éà ´É¾àú±ÉÒ »É´ÉÉ÷oÉÒ qö¶ÉÇ{ÉÉoÉÔ+Éà{ÉÉà ©ÉÅÊqö÷ ~É÷ yÉ»ÉÉ÷Éà Xà´ÉÉ ©É³lÉÉà ¾úlÉÉà. qö¶ÉÇ{ÉÉoÉÔ+Éà{Éà +NÉ´ÉeôlÉÉ {É ~Éeàô lÉà ©ÉÉ`àò zÉÉÅNÉzÉÉ ¶É¾àú÷©ÉÉÅ +{Éà ©ÉÉlÉÉYð{ÉÉ ©ÉÅÊqö÷{ÉÉ ÷Éàeô ~É÷

càóHí càóHíÉiÉà ¶É÷¥ÉlÉ, UïÉ¶É, cÅóeôÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÉ »`òÉà±É »Éà´ÉÉ§ÉÉ´ÉÒ ±ÉÉàHíÉà wöÉ÷É ¶É°÷ Hí÷´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾úlÉÉ. ~ÉÉà±ÉÒ»Éà +±ÉNÉ +±ÉNÉ WðN«ÉÉ+à {ÉÉHíÉ C§ÉÉ Hí÷Ò ¥ÉÅ q ö É à ¥ É»lÉ NÉÉàcó´Éà±É ¾úlÉÉà. +©ÉÖ H í ¸Éuö É ³Ö - +É»oÉÉ yÉ÷É´ÉlÉÉ ±ÉÉàHíÉà qÅöeô´ÉlÉ ¡ÉiÉÉ©É Hí÷Ò ©ÉÉoÉÉ ~É÷ »ÉNÉeôÒ ©ÉÚHíÒ WðlÉÉ

V«ÉÉÅ £í÷Wð ~É÷{ÉÉ eôÉèHí`òà÷ +É «ÉÖ´ÉHí WÖð¥Éà÷§ÉÉ> HÖíeàôSÉÉ{Éà zÉÉÅNÉzÉÉ lÉÉ±ÉÖHíÉ ~ÉÒ. +à»É. +É>.¸ÉÒ +±~Éà¶É§ÉÉ> ~É`àò±É ©ÉÞl«ÉÖ ~ÉÉ©Éà±ÉÉ X¾àú÷ Hí«ÉÉÈ ¾úlÉÉ. zÉÉÅNÉzÉÉ lÉÉ±ÉÖHíÉ ~ÉÉà±ÉÒ»Éà NÉÖ{ÉÉà ¥ÉÉlÉ©ÉÒ{ÉÉ +ÉyÉÉà÷ ÷iÉ Ê´É»lÉÉ÷©ÉÉÅ ´ÉÉàSÉ NÉÉàcó ´ÉÒ ¾úlÉÒ. +É qö÷Ê©É«ÉÉ{É ¶ÉÅHíÉ»~Éqö ¾úÉ±ÉlÉ©ÉÉÅ +±`òÉà HíÉ÷ {ÉÒHí³lÉÉ ~ÉÉà±ÉÒ»Éà {ÉÉáyÉÒ lÉ~ÉÉ»É ¾úÉoÉ yÉ÷Ò Uïà. +±`òÉà HíÉ÷{Éà +ÉÅlÉ÷Ò C§ÉÒ ÷LÉÉ´ÉÒ ¾úlÉÒ. +à qö÷Ê©É«ÉÉ{É HíÉ÷{ÉÉà "»É©É«É'{ÉÉ OÉÉ¾úHí ¥É{ÉÉà SÉÉ±ÉHí {ÉÉ»ÉÒ UÚï`àò±É ¾úlÉÉà. HíÉ÷{ÉÒ lÉ±ÉÉ»ÉÒ ±ÉàlÉÉ HíÉ÷©ÉÉÅoÉÒ =ÎN±É¶É qöÉ°÷{ÉÒ 120 ¥ÉÉà`ò±É lÉoÉÉ Ê¥É«É÷{ÉÉ 72 {ÉÅNÉ ©É³Ò °÷. 55 ´ÉÉÌºÉHí ±É´ÉÉWð©É °÷É. 200 ¾úX÷{ÉÉà qöÉ°÷ lÉà©ÉWð HíÉ÷ ©É³Ò HÖí±É °÷Ê~É«ÉÉ 2,55000 {ÉÉà »É©É«É HíÉ«ÉÉÇ±É«É ©ÉÖtöÉ©ÉÉ±É Wð~lÉ Híà÷±É. HíÉàcóÉ÷Ò ©ÉÉNÉÇ, »ÉÖ.ö{ÉNÉ÷ V«ÉÉà÷ ¥ÉÒX +àHí »oÉ³àoÉÒ ~ÉiÉ HíÉ÷©ÉÉÅoÉÒ qöÉ°÷{ÉÒ ¥ÉÉà`ò±ÉÉà £íÉà{É 225324 ©É³Ò ¾úlÉÒ.

zÉÉÅNÉzÉÉ lÉÉ±ÉÖHíÉ{ÉÉ ´ÉÉ´ÉeôÒ

NÉÉ©Éà ÷¾àúlÉÉ ¾Åú»ÉÉ¥Éà{É »ÉlÉÉ§ÉÉ>{ÉÒ qöÒHí÷Ò{Éà ±ÉÉ±ÉÉ§ÉÉ> <¹É÷§ÉÉ> qö±É´ÉÉeôÒ ±É±ÉSÉÉ´ÉÒ £íÉà»É±ÉÉ´ÉÒ ¥ÉqöHíÉ©É Hí÷´ÉÉ{ÉÉ <÷Éqàö §ÉNÉÉeôÒ NÉ«Éà±É +ÉoÉÒ lÉÉ±ÉÖHíÉ ~ÉÉà±ÉÒ»É ©ÉoÉHàí ±ÉÉ±ÉÉ§ÉÉ> »ÉÉ©Éà qöÒHí÷Ò{ÉÒ ©ÉÉlÉÉ ¾Åú»ÉÉ¥Éà {Éà £íÊ÷«ÉÉqö {ÉÉáyÉÉ´ÉlÉÉ lÉ~ÉÉ»É »ÉÒ. ~ÉÒ. +É>. +à©É. +à©É. ÷ÉcóÉeà ô SÉ±ÉÉ´ÉÒ ÷ÂÉÅ Uïà.

zÉÉÅ N ÉzÉÉ lÉÉ±ÉÖ H íÉ{ÉÉ NÉÖWð÷´ÉqöÒ NÉÉ©Éà ÷©ÉÉlÉÉ WÖðNÉÉ÷ A~É÷ lÉÉ±ÉÖHíÉ ~ÉÒ. +à»É. +É>. +±~Éà¶É§ÉÉ> ~É`àò±É +{Éà »`òÉ£í{ÉÉ ©ÉÉiÉ»ÉÉà+à qö÷ÉàeôÉà ~ÉÉeôÒ WÖðNÉÉ÷ ÷©ÉlÉÉ SÉÉ÷ ©ÉÉiÉ»ÉÉà{Éà ÷ÉHà íeôÉ °÷. 40330 lÉoÉÉ ©ÉÉà¥ÉÉ<±É »ÉÊ¾úlÉ HÖí±É °÷Ê~É«ÉÉ 41830 {ÉÉ ©ÉÖtöÉ©ÉÉ±É »ÉÉoÉà ]ñeô~ÉÒ ±É> yÉÉà÷iÉ»É÷ NÉÖ{ÉÉà qöÉLÉ±É Hí÷à ±É ¾úlÉÉà.

18 )

¶ÉÉàHíÉlÉÚ÷ ÷©Éà¶É§ÉÉ> ©É¾àú¹É÷Ò +{Éà yÉ{É÷ÉWð§ÉÉ> Hàí±ÉÉ ~ÉÊ÷´ÉÉ÷ »ÉÉoÉà ¥Éàcàó±ÉÉ ÷iÉ´ÉÒ÷Ë»É¾ú SÉÉ÷ Êqö´É»É ~É¾àú±ÉÉÅ V«ÉÉÅoÉÒ {ÉÒHí³Ò{Éà Yð´ÉlÉÉà §ÉÉà±ÉÉà ~ÉÉUïÉà {É +É´«ÉÉà lÉà »ÉÚ{ÉHíÉ÷ oÉ«Éà±ÉÖÅ §ÉÉà±ÉÉ{ÉÖÅ NÉÉ«ÉmÉÒ »ÉÉà»ÉÉ«É`òÒ{ÉÖÅ PÉ÷ XeàôX lÉoÉÉ »ÉÉÊ¾úl«ÉHíÉ÷ +lÉÖ±ÉHÖí©ÉÉ÷ ´«ÉÉ»É. {ÉoÉÒ. l«ÉÉà ÷ +à ~ÉÊ÷´ÉÉ÷{Éà Hí¶ÉÖÅHí +PÉÊ`òlÉ ¥É{É´ÉÉ{ÉÒ £íeôHí ~Éà»ÉÒ NÉ> ¾úlÉÒ oÉlÉÒ yÉ{É÷ÉWð§ÉÉ>{Éà Hí¶ÉÖ Å H í

( ~ÉÉ{É & 3 {ÉÖÅ SÉÉ±ÉÖ ) §ÉÉà±ÉÖÅ{Éà »ÉÖà÷{rö{ÉNÉ÷{ÉÒ LÉÉàÊeô«ÉÉ÷ `ÄòÉ´Éà±»É{ÉÒ ¡ÉÉ<´Éà`ò ¥É»É©ÉÉÅ +©Éqö É´ÉÉqö Wð´ÉÉ ¥Éà»ÉÉeô¬Éà ¾úlÉÉà. +à Êqö´É»É 3 +àÊ¡É±É{ÉÉà ¾úlÉÉà. ¥ÉÒX Êqö´É»Éà §ÉÉà±ÉÖÅ{Éà Yð {ÉÒ ~É÷ÒKÉÉ +É~É´ÉÉ{ÉÒ ¾úlÉÒ. ÷©Éà¶É§ÉÉ> Hí¾àúlÉÉÅ ¾úlÉÉÅ Hàí lÉà©É{ÉÉ ¥É¾àú{É {É÷ÉàeôÉ ÷¾àú Uïà lÉà©É{ÉÉ PÉà÷oÉÒ HíÉà> §ÉÉà±ÉÖÅ{Éà »ÉÉ©Éà lÉàeô´ÉÉ +É´É´ÉÉ{ÉÖÅ ¾úlÉÖÅ. +à`ò±Éà §ÉÉà±ÉÖÅ{Éà ©ÉÉmÉ ¥É»É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà +©ÉqöÉ´ÉÉqö NÉÒlÉÉ ©ÉÅÊqö÷ ¥É»É »`àò¶É{Éà AlÉ÷´ÉÉ »ÉÖyÉñÒ Wð +àHí±ÉÉÅ ÷¾àú´ÉÉ{ÉÖÅ ¾úlÉÖÅ. +à`ò±Éà §ÉÉà±ÉÖÅ{ÉÒ HíÉà> ËSÉlÉÉ {É ¾úlÉÒ.

+PÉÊ`òlÉ ¥É{É´ÉÉ{ÉÒ £íeôHí ~Éà»ÉÒ NÉ> ¾úlÉÒ. ~ÉiÉ lÉà+Éà ~ÉÊ÷´ÉÉ÷ +{Éà ÷©Éà¶É§ÉÉ> ÷¾ú´à ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIíÒ Hí«ÉÖÈ ¾úlÉÖ.Å §ÉÉà±ÉÖÅ lÉà{ÉÉ £íÉ>à {ÉÉ qöÒHí÷É §ÉÉà±ÉÖ{Å ÉÉ ¶É÷Ò÷ ~É÷ +à ¥É»É ¾úÉ´ÉÒ oÉ> NÉ> »ÉÉoÉà +©ÉqöÉ´ÉÉqö ~É¾úÉáS«ÉÉ. »ÉÉNÉ÷ »ÉÉ¶Éà »É{ÉÊ»É`òÒ, HíÉHÅ íÊ÷«ÉÉ, ±ÉàHí-´«ÉÖ, +{Éà lÉà{ÉÒ Hí©É÷ £í÷lÉà ¥É»É{ÉÉ lÉÉàËlÉNÉ Î´¾ú±É{ÉÉà l«ÉÉà÷ §ÉÉà±ÉÉà Yð´ÉlÉÉà ÷ÂÉà {É ¾úlÉÉà ! ´Éä·iÉÉàqö´à ÉÒ, qöÉeÅ Òô ~ÉÖ±É +{Éà ¥ÉÒX +{ÉàHí »oÉ³Éà Xà`òÉà £í÷Ò ´É²«ÉÉà. {ÉWð÷ »ÉÉ©Éà ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÉ qöÒHí÷É §ÉÉà±ÉÖÅ{Éà LÉÉàÊeô«ÉÉ÷{ÉNÉ÷ ¥É»É »`àò{eôoÉÒ Xà´ÉÉ NÉ«ÉÉà ¾úlÉÉà. §ÉÉà±ÉÖÅ LÉÖ¶É Ê©ÉXWð©ÉÉÅ ¾úlÉÉà. §ÉÉà±ÉÖ{Å ÉÉ ©ÉÉàlÉ{ÉÒ +É´ÉÒ HíÉ÷©ÉÒ PÉ`ò{ÉÉ Xà{ÉÉ÷ +à H í » ÉÉà +Écó +à©¥«ÉÖ±É{»É©ÉÉÅ +©ÉqöÉ´ÉÉqö{ÉÒ mÉiÉ Êqö´É»É©ÉÉÅ +à{Éà £íÉ>à {ÉÉ qöÒHí÷É »ÉÉNÉà÷ +à{Éà »ÉÉNÉ÷oÉÒ SÉÒ»É ~ÉeôÉ> NÉ>. +É»É~ÉÉ»É ±ÉÉàHíÉà £àí÷´ÉÒ {Éà XiÉà +ÉLÉÖÅ +©ÉqöÉ´ÉÉqö ¥ÉlÉÉ´ÉÒ qöÒyÉÖÅ +àHícóÉÅ oÉ> NÉ«ÉÉÅ. HíÉ>à +à 108{ÉÒ »Éà´ÉÉ{Éà »É÷HíÉ÷Ò Ê»ÉÊ´É±É ¾úÉèÎ»~É`ò±É©ÉÉÅ ±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾úlÉÉà. +¾úÓ +É´Éà±ÉÉÅ `ÄòÉ©à ÉÉ »Éà{`ò÷©ÉÉÅ ¾úlÉÖ.Å lÉà ~ÉUïÒ §ÉÉà±ÉÖ+ Å à »ÉÖ÷à{rö{ÉNÉ÷ ~ÉÉUïÉ £í÷´ÉÉ{ÉÖÅ lÉlHí É ±É £í É { à É Hí ÷ Ò +à © ¥«ÉÚ ± É{»É ¥ÉÉà ± ÉÉ´ÉÒ ±ÉÒyÉÒ. §ÉÉà ± ÉÖ Å { ÉÒ »ÉÉ÷´ÉÉ÷ SÉÉ±ÉlÉÒ ¾úlÉÒ. {ÉIíÒ Hí«ÉÖ.È lÉ©ÉÉà lÉlHíÉ±É +©ÉqöÉ´ÉÉqö +É´ÉÉà ! yÉ{É÷ÉWð§ÉÉ> Hàí±ÉÉ +{Éà ÷©Éà¶É§ÉÉ>{ÉÉà V«ÉÉà÷ »ÉÖà÷{rö{ÉNÉ÷ {É´É lÉÉ÷ÒLÉà »É´ÉÉ÷{ÉÉ »ÉÉlÉ ~ÉÊ÷´ÉÉ÷ V«ÉÉà ÷ +©Éqö É ´ÉÉqö Ê»ÉÊ´É±É ~ÉÉUïÉ £í÷´ÉÖÅ ¾úlÉÖÅ ! ´ÉÉN«ÉÉ{ÉÒ +É»É~ÉÉ»É ÷©Éà ¶ É§ÉÉ>{ÉÉ ¾úÉèÎ»~É`ò±É{ÉÉÅ `ÄòÉà©ÉÉ »Éà{`ò÷©ÉÉÅ ~É¾úÉáS«ÉÉà l«ÉÉà÷ +à Êqö´É»É {É´É©ÉÒ +àÊ¡É±É{ÉÉà ¾úlÉÉà Wðà ©ÉÉà¥ÉÉ<±É ~É÷ +©ÉqöÉ´ÉÉqöoÉÒ £íÉà{É +É´«ÉÉà §ÉÉà±ÉÉ{ÉÒ »ÉÉ÷´ÉÉ÷ Hí÷{ÉÉ÷ eôÉèHí`ò÷Éà+à Êqö´É»Éà ´É¾àú±ÉÒ »É´ÉÉà÷ ~ÉÉÅSÉ ´ÉÉN«ÉÉ{ÉÒ {ÉÉà{É»`òÉ~à É©ÉÉÅ +à £íÉà{É ÷©Éà¶É§ÉÉ>{ÉÉ ¥É{Éà´ÉÒ »ÉÅlÉÉàºÉHÖí©ÉÉ÷ WðiÉÉ´«ÉÖÅ Hàí ¾ú´Éà §ÉÉà±ÉÖÅ{ÉÉ ¶É÷Ò÷©ÉÉÅ ¡ÉÉiÉ ©É¾à ú ¹É÷Ò{ÉÉà ÷ÂÉà {ÉoÉÒ. ËWðqöNÉÒ »ÉÉ©Éà ©ÉÉàlÉ YðlÉÒ NÉ«ÉÖÅ §ÉÉà±ÉÖ{Å Éà lÉà{ÉÉ PÉà÷ ¾ ú l É É à . ¾úlÉÖÅ. +à XiÉÒ{Éà ÷©Éà¶É§ÉÉ>{ÉÉ ©ÉÉà`òÉ§ÉÉ> »ÉÖ à ÷ {rö { ÉNÉ÷ ÷©Éà ¶ É§ÉÉ>{ÉÉà »ÉÖL É÷É©É§ÉÉ> ©É¾àú ¹ É÷Ò lÉoÉÉ lÉà© É{ÉÉ +É´É´ÉÉ{ÉÖÅ ¾úlÉÖ,Å ~ÉÖ m É §ÉÉà ± ÉÖ Å §ÉÊmÉX YðlÉà { rö § ÉÉ> ÷©Éà ¶ É§ÉÉ>{ÉÉ ´É¾àú±ÉÒ »É´ÉÉà÷ + © É q ö É ´ É É q ö ~ÉÊ÷´ÉÉ÷{Éà »ÉÅ§ÉÉ³Ò ÷ÂÉÅ ¾úlÉÉ. HíÉ«ÉqöÉ{ÉÒ lÉà{ÉÉ £íÉà<{ÉÉà {É÷ÉàeôÉ »ÉÅlÉÉàºÉ- XàNÉ´ÉÉ> +{ÉÖ»ÉÉ÷ {É÷ÉàeôÉ ~ÉÉà±ÉÒ»É ©ÉoÉHàí qöÒHí÷Éà »ÉÉNÉ÷ HÖí©ÉÉ÷{ÉÉ PÉà÷ Wð ~ÉÒ. +à»É. +É>. ¸ÉÒ ¡É´ÉÒiÉ HíÉÅ¥É±Éà+à §ÉÉà±ÉÖÅ{Éà lÉà{ÉÉ NÉ«ÉÉà ¾úlÉÉà . +à£í. +É>. +É÷. {ÉÉáyÉÒ lÉ~ÉÉ»É ¾úÉoÉ ¥ÉÉ<Hí{ÉÒ »ÉÅ l ÉÉà º ÉHÖ í ©ÉÉà ÷ yÉ÷Ò +{Éà Ê{Éº¡ÉÉiÉ §ÉÉà ±ÉÉ{ÉÉ qà ö¾ ú{ Éà ¥ÉàHí»ÉÒ`ò ~É÷ ÷©Éà ¶ É§ÉÉ>{Éà ~ÉÉà » `ò©ÉÉà ` Ç ò ©É Hí÷´ÉÉ ©ÉÉ`à ò »É÷HíÉ÷Ò ¥Éà»ÉÉeôÒ HíÂÖÅ Hàí »É´ÉÉà÷ ¾úÉèÎ»~É`ò±É{ÉÉ ~ÉÒ. +à©É. Ê´É§ÉÉNÉ©ÉÉÅ ©ÉÉàHí±ÉÒ LÉÉàÊeô«ÉÉ÷{ÉNÉ÷ »ÉÖ à ÷ {rö{ÉNÉ÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. ¥É»É »`à ò {eà ô »´É. §ÉÉà±ÉÉ{ÉÒ Hí±~ÉÉÅlÉ©ÉÉÅ eÚô¥Éà±ÉÒ +É´É´ÉÉ +É´«ÉÉà ¾úlÉÉà. ©ÉÉlÉÉ ±ÉK©ÉÒ¥Éà{É ÷©Éà¶É§ÉÉ> {ÉÒHí²«ÉÉ l«ÉÉà÷ ¥Éà ~ÉÊ÷´ÉÉ÷©ÉÉÅ ©ÉÉlÉ©É Uï´ÉÉ«ÉÖÅ ! +à Êqö´É»Éà +à Êqö´É»É{ÉÒ {É´É©ÉÒ +àÊ¡É±É{ÉÉà ¾úlÉÉà, LÉÉ{ÉNÉÒ ¥É»É SÉÉ±ÉHíÉ{à ÉÒ ¾úelô ÉÉ±É ¾úlÉÒ. ©ÉÉmÉ §ÉÉà±ÉÖ{Å Éà LÉÉàÊeô«ÉÉ÷{ÉNÉ÷ ¥É»É »`àò{eàô +Hí»©ÉÉlÉ V«ÉÉà ÷ ¥É~ÉÉà÷{ÉÉ mÉiÉ ´ÉÉN«Éà +©ÉqöÉ´ÉÉqö +à»É. `òÒ.{ÉÒ ¥É»ÉÉà Wð SÉÉ±ÉÖÅ ¾úlÉÒ. LÉÉàÊeô«ÉÉ÷{ÉNÉ÷ oÉ«ÉÉà Uïà... lÉ©Éà lÉÉlHíÉÊ±ÉHí +©ÉqöÉ´ÉÉqö ¥É»É »`àò{eô ~ÉÉ»Éà ¥ÉÒ. +É÷. `òÒ. +à»É. »`òÉ~à É +É´É´ÉÉ {ÉÒHí³Ò X´É... »ÉÅlÉÉàºÉHÖí©ÉÉ÷{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê»ÉÊ´É±É{ÉÒ ©ÉÉàNÉÇ´ÉÉ{É +à §ÉÉà±ÉÉ{ÉÉ ©ÉÞlÉ ¶É÷Ò÷{Éà Uï.à ~ÉiÉ +à ¥ÉÅyÉ ¾úlÉÖ.Å ´É¾àú±ÉÒ »É´ÉÉ÷{ÉÒ ¶ÉÉÎ{lÉ ´ÉÉlÉSÉÒlÉ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉqö ÷©Éà¶É§ÉÉ>+à ¾úÉÅ£í³É ±É>{Éà »ÉÖ÷à {rö{ÉNÉ÷{ÉÒ NÉÉ«ÉmÉÒ »ÉÉà»ÉÉ«É`òÒ©ÉÉÅ +{Éà oÉÉàeôÉà »ÉÚ{ÉHíÉ÷ ¾úlÉÉà. +à ´ÉLÉlÉà »ÉÉNÉ÷ £íÉÅ£í³É yÉ{É÷ÉWð§ÉÉ> Hàí±ÉÉ{Éà XiÉ Hí÷Ò Hàí +É´ÉÒ V«ÉÉÅoÉÒ SÉÉ÷ Êqö´É»É ~É¾àú±ÉÉÅ §ÉÉà±ÉÉà +{Éà §ÉÉà±ÉÖÅ ¥É»É »`àò{eô©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾úlÉÉ. »ÉÉNÉà÷ §ÉÉà±ÉÉ{Éà +©ÉqöÉ´ÉÉqö©ÉÉÅ +Hí»©ÉÉlÉ oÉ«ÉÉà Uïà, XlÉà SÉÉ±ÉÒ{Éà ¥É»É »`àò{eàôoÉÒ +©ÉqöÉ´ÉÉqö NÉ«ÉÉà §ÉÉà±ÉÖ{Å Éà ¥É»É »`àò{eô{ÉÉ `òÍ{ÉNÉ©ÉÉÅ AlÉÉ«ÉÉâ +{Éà +à`ò±Éà NÉiÉlÉ÷Ò{ÉÒ KÉiÉÉà©ÉÉÅ Wð »ÉÉä ¡ÉÉ<´Éà`ò ¾úlÉÉà. ~ÉeôÉ¶à ÉÒ+Éà©ÉÉÅ Wðià Éà ~ÉiÉ »ÉÉÅ§É²«ÉÖÅ Hàí lÉà{ÉÖÅ ¥ÉÉ>Hí +àHí lÉ÷£í ~ÉÉHÇí Hí÷´ÉÉ NÉ«ÉÉà ¾úlÉÉà. HíÉ÷©ÉÉÅ +©ÉqöÉ´ÉÉqö Wð´ÉÉ {ÉÒHí³Ò NÉ«ÉÉ. §ÉÉà±ÉÉ{ÉÖÅ +Hí»©ÉÉlÉà +´É»ÉÉ{É oÉ«ÉÖÅ Uïà lÉà ÷©Éà¶É§ÉÉ>{ÉÉ PÉà÷ qöÉeà ôÒ +É´«ÉÉ ¾úlÉÉÅ. »ÉÉä l«ÉÉà÷ +à Ê{ÉqöÉºâ É {É´É«ÉÖ´ÉÉ{É §ÉÉà±ÉÖ{Å Éà +{Éà »ÉÉNÉ÷{Éà +©É{Éà yÉ{É÷ÉWð§ÉÉ> Hí¾àúlÉÉÅ ¾úlÉÉÅ Hàí §ÉÉà±ÉÉ{Éà SÉÉ¾úlÉÉ ±ÉÉàHíÉà ¾úlÉÉÅ. ©É¾àú¹É÷Ò +{Éà Hí±~É{ÉÉ ~ÉiÉ {É ¾úlÉÒ Hàí +¾úÓú +©ÉqöÉ´ÉÉqö{ÉÉ ¥ÉNÉÉàqö÷É ~É¾úÉáS«ÉÉ l«ÉÉà÷ yÉ{É÷ÉWð§ÉÉ>{ÉÉ yÉ{É÷ÉWð§ÉÉ> Hàí±ÉÉ{ÉÉ ¥ÉÅ{Éà ~ÉÊ÷´ÉÉ÷{ÉÉà ±ÉÉeô±ÉÉà +É ¥É»É »`àò{eô©ÉÉÅ HíÉ³ §ÉÉà±ÉÖ{Å ÉÉà ~ÉÒUïÉà Hí÷lÉÉà Wð©ÉÉ>+à lÉà©É{Éà £íÉà{É ~É÷ HíÂÖÅ ¾úlÉÖÅ Hàí §ÉÉà±ÉÉà ¾ú´Éà ÷ÂÉà {É ¾úlÉÉà. +à`ò±Éà yÉ{É÷ÉWð§ÉÉ> +à©É{ÉÒ ~ÉÉUï³ ~ÉÉUï³ +É´ÉÒ ÷ÂÉà ¾úlÉÉà ! §ÉÉà±ÉÉ{ÉÉ ¾úÉ`Çò¥ÉÒ`ò +ÉàUïÉ oÉlÉÉÅ X«É Uïà... Hàí±ÉÉ +{Éà ÷©Éà¶É§ÉÉ>{ÉÉ ~ÉÊ÷´ÉÉ÷©ÉÉÅ ©ÉÉlÉ©É »ÉÉNÉà÷ »ÉÉä{Éà WðiÉÉ´«ÉÖÅ ¾úlÉÖÅ Hàí §ÉÉà±ÉÖÅ Hàí »ÉÉNÉ÷ +{Éà lÉà{ÉÒ lÉÊ¥É«ÉlÉ Ê»ÉÊ÷«É»É oÉ> NÉ> Uïà. Uï´ÉÉ«ÉÖÅ ¾úlÉÖ.Å ¶É¾àú÷{ÉÉ »©É¶ÉÉ{É©ÉÉÅ »ÉÉÅWð{ÉÉ Uï Hí¶ÉÖÅ «É »É©ÉWðà +à ~É¾àú±ÉÉÅ +àHí lÉÉàËlÉNÉ ¥É»É eôÉèHí`ò÷Éà lÉà{ÉÒ »ÉÉ÷´ÉÉ÷ Híà÷ Uïà ~ÉiÉ HíÉ÷NÉlÉ ´ÉÉN«Éà §ÉÉà±ÉÉ{ÉÒ »©É¶ÉÉ{É «ÉÉmÉÉ {ÉÒHí³Ò l«ÉÉà÷ §ÉÉà±ÉÖÅ lÉ÷£í yÉ»ÉÒ ¶É¾àú÷{ÉÉ +{ÉàHí ±ÉÉàHíÉà XàeÉô «ÉÉ ¾úlÉÉÅ. §ÉÉà±ÉÉ{ÉÉ +É´ÉÒ. §ÉÉà±ÉÖ+ Å à ¥É»É mÉiÉ Ê~ÉlÉ÷É> §ÉÉ>+Éà Hí±~Éà¶É, {Éà÷{rö +{Éà +à{ÉÉ lÉ÷£í yÉ»ÉÒ YðlÉà{rö§ÉÉ> lÉoÉÉ {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ> Ê¶É´É©ÉÃ +{Éà ÷¾úÒ Uïà +à Xà>{Éà ©ÉÉà`òÉ§ÉÉ> Ê¾úlÉà¶Éà §ÉÉà÷ ¾äú«Éà lÉà©É{ÉÉ »É¾úÉqà ö÷ NÉ§É÷É>{Éà §ÉÉN«ÉÉà §ÉÉ> §ÉÉà±ÉÉ{ÉÒ ÊSÉlÉÉ{Éà +ÎN{ÉqöÉ¾ú +É~«ÉÉà ~ÉiÉ +à ¥É»É l«ÉÉà÷ +àHí ~ÉÊ÷´ÉÉ÷{ÉÉ §É«ÉÉ´É¾ú +ÉJÅíqö©ÉÉÅ §ÉÉà±ÉÖ{Å ÉÉà Yð´É ±Éà´ÉÉ ¶É¾àú÷ XiÉà »ÉÚ©É¶ÉÉ{É oÉ> NÉ«ÉÖÅ ¾úlÉÖ.Å yÉ»ÉÒ ÷¾úÒ ¾úÉ«à É +à©É PÉeôÒ{ÉÉ UïdÉ §ÉÉNÉ©ÉÉÅ

÷©Éà¶É§ÉÉ> »ÉÒyÉÉÅ »ÉÉqöÉÅ ´Éà~ÉÉ÷Ò ´«ÉÎGlÉ Uï.à Ê¶ÉKÉiÉ{ÉÒ +ÉÅ`òÒ PÉÚ`Å òÒ+Éà{Éà XiÉlÉÉ {ÉoÉÒ ~ÉiÉ ~ÉÖmÉ{Éà LÉÚ¥É »ÉÉ°Å÷ §ÉiÉÉ´É´ÉÉ {ÉÒ lÉà©É{ÉÒ lÉÒµÉ >SUïÉ ¾úlÉÒ. +à`ò±Éà +à©ÉiÉà §ÉÉà±ÉÖ{Å Éà lÉà{ÉÒ ~É»ÉÅqöNÉÒ ¡É©ÉÉiÉà ¥ÉÉ÷©ÉÉÅ yÉÉà÷iÉ©ÉÉÅ +à-OÉÖ~É©ÉÉÅ §ÉiÉ´ÉÉ ©ÉÚG«ÉÉà ¾úlÉÉà. §ÉÉà±ÉÖ+ Å à HíÂÅÖ Hàí ©ÉÉà÷ +àOÉÖ~É ÷ÉLÉ´ÉÖÅ Uïà +{Éà +à-OÉÖ~É©ÉÉÅ §ÉiÉÒ{Éà ¾ÖúÅ +àÎ{WðÊ{É«É÷ ¥É{ÉÒ¶É. +à`ò±Éà ÷©Éà¶É§ÉÉ>+à lÉà{Éà +á»ÉÒ £Ýí`ò ÷Éeà ô A~É÷ +É´Éà±ÉÒ »É÷qöÉ÷ ~É`àò±É »HÚí±É©ÉÉÅ §ÉiÉ´ÉÉ ©ÉÚG«ÉÉà ¾úlÉÉà. yÉÉà÷iÉ 12 »ÉÉ«É{»É©ÉÉÅ ¥Éà ¡É´ÉÉ¾ú ¾úÉ«à É Uï.à Wðà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà +à-OÉÖ~É ÷ÉLÉÒ{Éà §ÉiÉà Uïà lÉà©É{Éà §ÉiÉ´ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉàoÉà©ÉàÊ`òG»É +É´Éà Uï.à +{Éà ©ÉàoÉà©ÉàÊ`òG»É »ÉÉoÉà ¥ÉÉ÷©ÉÖÅ yÉÉà÷iÉ ~ÉÉ»É Híà÷±ÉÉÅ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà +àÎ{WðÊ{É«ÉË÷NÉ{ÉÓ HíÉ>à ~ÉiÉ £àíHí±`òÒ]ñ{ÉÒ HíÉ±è ÉàWð©ÉÉÅ +àeÊô ©É¶É{É ©É³à Uï.à V«ÉÉà÷ ¥ÉÒ-OÉÖ~É ±É>{Éà §ÉiÉlÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ{Éà ©ÉàoÉà©ÉàÊ`òG»É{ÉÉ ¥Éqö±Éà ¥ÉÉ«ÉÉà±ÉÉàYð +à`ò±Éà Hàí ¶É÷Ò÷ Ê´É[ÉÉ{É §ÉiÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uï.à +{Éà +É OÉÖ~É©ÉÉÅ §ÉiÉ{ÉÉ÷ Ê´ÉvÉoÉÔ+à lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ KÉàmÉ©ÉÉÅ Ê´ÉÊ´ÉyÉ +§«ÉÉ»ÉJí©ÉÉà©ÉÉÅ +àeÊô ©É¶É{É ©Éà³´É´ÉÉ{ÉÖÅ ¾úÉ«à É Uï.à ~ÉiÉ §ÉÉà±ÉÖ{Å Éà +àÎ{WðÊ{É«É÷ oÉ´ÉÖÅ ¾úlÉÖÅ +à`ò±Éà lÉà +à-OÉÖ~É©ÉÉÅ §ÉiÉÒ Yð-{ÉÒ ~É÷ÒKÉÉ +É~É´ÉÉ +©ÉqöÉ´ÉÉqö +É´«ÉÉà ¾úlÉÉà.

~É÷ÒKÉÉ +É~ÉÒ{Éà £í÷´ÉÉ ÷ÉHà íÉ«ÉÉà

§ÉÉà±ÉÖÅ lÉà{ÉÒ £íÉ>à ¥ÉÉ V«ÉÉàÊlÉHíÉ¥Éà{É Wðà {É÷Éeà Éô Ê´É»lÉÉ÷©ÉÉÅ HÞíºiÉ{ÉNÉ÷©ÉÉÅ ÷ÉHà íÉ«ÉÉà ¾úlÉÉà. Yð-{ÉÖÅ ~É÷ÒKÉÉ Hàí{rö +à±É. eôÒ. +àÎ{WðÊ{É«ÉË÷NÉ HíÉ±è ÉàWð©ÉÉÅ ¾úlÉÖÅ l«ÉÉÅ 04 +àÊ¡É±Éà ~É÷ÉKÉÉ +É~ÉÒ{Éà §ÉÉà±ÉÖÅ PÉà÷ +É´«ÉÉà ¾úlÉÉà. lÉà{Éà £íÉ>à {ÉÉ qöÒHí÷É »ÉÉNÉà÷ +à{Éà »É©ÉX´«ÉÖÅ ¾úlÉÖÅ +à ©ÉÖWð¥É +à±É. eôÒ. +àÎ{WÊ{É«ÉË÷NÉ HíÉ±è ÉàWð ~ÉÉ»Éà{ÉÉ Ê»É`òÒ ¥É»É »`òÉ~à É ~É÷oÉÒ {É÷Éeà Éô +É´É´ÉÉ ©ÉÉ`àò ©É³lÉÒ 46 {ÉÅ¥É÷{ÉÒ Ê»É`òÒ ¥É»É©ÉÉÅ §ÉÉà±ÉÖÅ HíÉ±è ÉàWðà ~É÷ÒKÉÉ +É~ÉÒ{Éà lÉà{ÉÉ £íÉ<à {Éà l«ÉÉÅ {É÷Éeà Éô ~ÉÉUïÉà £í«ÉÉâ ¾úlÉÉà. §ÉÉà±ÉÖÅ +©ÉqöÉ´ÉÉqö©ÉÉÅ ~É¾àú±ÉÒ´ÉÉ÷ +É´«ÉÉà ¾úlÉÉà. lÉà{Éà ¾úWðÖ +©ÉqöÉ´ÉÉqö ÷ÉHà íÉ<{Éà +É ¶É¾àú÷ Xà´ÉÖÅ ¾úlÉÖ.Å +©ÉqöÉ´ÉÉqö{ÉÉ Xà´ÉÉ ±ÉÉ«ÉHí »oÉ³Éà +à{Éà Xà´ÉÉ{ÉÒ <SUïÉ ¾úlÉÒ. +à`ò±Éà §ÉÉà±ÉÖ+ Å à mÉiÉàHí Êqö´É»É ÷ÉHà íÉ>