´ÉºÉÇ : 64)
(+ÅHí 6
+ÉvlÉÅmÉÒ : »´É. §ÉÉ{ÉÖ§ÉÉ> „ÉÖG±É
lÉÉ. 20 ‡eô»Éàƒ¥É†÷ : 2013 ´ÉÉ̺ÉHí ±É´ÉÉWðƒÉ : °÷É. 200-00 ËHíƒÉlÉ °÷É. 3 ~ÉÉ{ÉÉ : 20 samayweekly.com
~ÉÉ`òeôÒ LÉÉlÉà §ÉÚNɧÉÇ NÉ`ò†÷{ÉÉ LÉÉlɃÉÖ¾ÚúlÉÇ{ÉÉ HíÉ«ÉÇJíƒÉƒÉÉÅ ‘lÉɆ÷Hí ƒÉ¾àúlÉÉ HíÉ A±`òÉ SÉ„ƒÉÉ’ `òÒ.´ÉÒ. »ÉÒ‡†÷«É±É{ÉÉ Hí±ÉÉHíɆ÷Éà {É`ÖòHíÉHíÉ +{Éà ¥ÉÉPÉɧÉÉ> A~ÉλoÉlÉ †÷¾àú±É lÉà ¡É»ÉÅNÉà ‘»ÉƒÉ«É ’{ÉÉ ¡É‡lɇ{ɇyÉ ¸ÉÒ +Å¥ÉÖ§ÉÉ> ~É`àò±É ‘»ÉƒÉ«É ’ ƒÉÉ`àò LÉÉ»É >{`ò†÷´«ÉÚ ±É> †÷ÂÉ Uïà.
†÷{É £íÉà†÷ «ÉÖ‡{É`òÒƒÉÉÅ ƒÉÉ{É´É ƒÉ¾àú†÷ɃÉiÉ "lÉɆ÷Hí ƒÉ¾àúlÉÉ HíÉ A±`òÉ SÉ„ƒÉÉ' Hí±ÉÉHíɆ÷Éà{ÉÉà `ÚÅòHíÉà >{`ò†÷´«ÉÚ ‡Wð±±ÉɃÉÉÅ »É´ÉÉ ±ÉÉLÉoÉÒ ´ÉyÉÖö ±ÉÉàHíÉà qöÉàeô¬É »ÉÒ‡†÷"lÉɆ÷«HɱÉ{ÉÉ í ƒÉ¾àúlÉÉ HíÉ A±`òÉ SÉ„ƒÉÉ' +à`ò±Éà NÉeôÉ >±ÉàHí`ÄòÉà‡{ÉG»ÉƒÉÉÅ {ÉÉàHí†÷Ò ƒÉÚHíÒ
»É†÷qöɆ÷ ´É±±É§É§ÉÉ> ~É`àò±É{ÉÒ 63 ƒÉÒ ~ÉÚi«É‡lɇoÉ+à »ÉƒÉOÉ qàö„ɃÉÉÅ lÉÉ. 15 {Éà †÷‡´É´ÉɆà÷ »É´ÉɆà÷ »ÉÖ†à÷{rö{ÉNɆ÷ „ɾàú†÷Ò ‡´É»lÉɆ÷ +{Éà ‡Wð±±ÉÉ{ÉÉ ‡´É‡´ÉyÉ lÉɱÉÖHíÉ ƒÉoÉHíÉà+à †÷{É £íÉà†÷ «ÉÖ‡{É`òÒ +ÅlÉNÉÇlÉ +àHílÉÉ{ÉÒ qöÉàeô{ÉÉà HíÉ«ÉÇJíƒÉ «ÉÉàX«ÉÉà ¾úlÉÉà. »ÉÖ†à÷{rö{ÉNɆ÷ LÉÉlÉà +àƒÉ. ~ÉÒ. „Éɾú +É`Çò»É +à{eô »ÉÉ«É{»É HíÉè±ÉàWðoÉÒ NÉÖWð†÷ÉlÉ »HíÉA`ò{ÉÒ `òÒƒÉ wöɆ÷É ¥Éà{eô{ÉÒ »ÉÖ†÷ɴɱÉÒ
´ÉSSÉà †÷ÉV«É{ÉÉ ~ÉÅS ÉÉ«ÉlÉ ƒÉÅ mÉÒ ¸ÉÒ Wð«ÉŇlɧÉÉ> Hí´Éɇeô«ÉÉ+à £í±ÉàNÉ +Éà£í wöɆ÷É +àHílÉÉ qöÉàeô{ÉÉàà „ÉÖ§ÉɆÅ÷§É Hí†÷É´«ÉÉà ¾úlÉÉà. +àHílÉÉ qöÉàeô{ÉÉ ¡É»oÉÉ{É{ÉÉ ¡ÉɆÅ÷§ÉƒÉÉÅ ´Éhõ´ÉÉiÉ ±ÉɱÉYð ƒÉ¾úɆ÷ÉWð WðN«ÉÉ{ÉÉ ƒÉ¾ÅúlÉ ¸ÉÒ ~Ɇ÷»ÉÉà l ɃÉqöÉ»ÉYð ƒÉ¾úɆ÷ÉWðà +ÉÌ„É´ÉSÉ{É ~ÉÉcó´Éà±É. HíÉè±ÉàWðoÉÒ „É°÷ oÉ«Éà±É +àHílÉÉ qöÉàeô „ɾàú†÷{ÉÉ ‡´É‡´ÉyÉ ƒÉÉNÉÉâ A~Ɇ÷ £í†÷Ò Wð´Éɾú†÷ ~ÉÉà±ÉÒ»É ~Ɇà÷eô OÉÉA{eôƒÉÉÅ »ÉƒÉÉ~É{É oÉ> ¾úlÉÒ. +É HíÉ«ÉÇJíƒÉƒÉÉÅ "lÉɆ÷Hí ƒÉ¾àúlÉÉ HíÉ A±`òÉ SÉ„ƒÉÉ'{ÉÒ `òÒƒÉ{ÉÉ Hí±ÉÉHíɆ÷Éà »É´Éâ ¸ ÉÒ {É`Ö ò HíÉHíÉ A£â í PÉ{É„«ÉɃɧÉÉ> {ÉÉ«ÉHí +{Éà ¥ÉÉPÉɧÉÉ> A£âí lÉ{ƒÉ«É ´ÉàH퇆÷«ÉÉ A~ÉλoÉlÉ †÷¾úÒ ±ÉÉàHíÉà{Éà ¡ÉÉàl»Éɇ¾úlÉ Hí«ÉÉÇ ¾úlÉÉ. (WÖð+Éà ~ÉÉ{É& Uïà±±ÉÖÅ)
+à`ò±Éà qàö„É-‡´Éqàö„ɃÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ lɃÉÉƒÉ §ÉɆ÷lÉÒ«ÉWð{ÉÉà ƒÉÉ`àò »É¥É-`òÒ´ÉÒ{ÉÒ £àí´É†÷Ò`ò HíÉàƒÉàeôÒ »ÉÒ‡†÷«É±É +à A±`òÉ - SÉ„ƒÉÉ{ÉÉ {É`ÖòHíÉHíÉ +{Éà ¥ÉÉPÉÉà §ÉÚNɧÉÇ NÉ`ò†÷ «ÉÉàWð{ÉÉ{ÉÉ LÉÉlÉ-ƒÉÚ¾ÚúlÉÇ ¡É»ÉÅNÉà ~ÉÉ`òeôÒ +É´«ÉÉ l«ÉɆà÷ ¾úX†÷Éà{ÉÒ §ÉÒeô +àHícóÒ oÉ>. +ƒÉqöÉ´ÉÉqöoÉÒ A~ÉeôlÉÉ ‡´ÉƒÉÉ{É SÉÚHíÒ Wð´ÉÉ{ÉÉ ASÉÉ`ò ´ÉSSÉà "»ÉƒÉ«É'{ÉÉ ~ÉmÉHíɆ÷{Éà `ÚÅòHíÉà >{`ò†÷´«ÉÚ +É~«ÉÉà +à ~ÉiÉ A±`òÉ SÉ„ƒÉÉ{ÉÉ +ÅqöÉWðƒÉÉÅ... ¡É…{É & WðàcóɱÉÉ±É G«ÉÉÅ ? {É`ÖòHíÉHíÉ & "†÷»lÉɃÉÉÅ ¥É¥ÉÒlÉÉ ƒÉ³Ò NÉ>....' ¡É…{É & Yð´É{ɃÉÉÅ HíÉà> +yÉÚ†÷Ò L´Éɇ¾ú„É ? {É`ÖòHíÉHíÉ & "WðàcóɱÉÉ±É ~ÉNÉɆ÷ {ÉoÉÒ ´ÉyÉɆ÷lÉÉ
`Äòɇ£íHí XƒÉ oÉ> X«É Uïà. +ÉoÉÒ +É WðN«ÉÉ+à +Éà´É†÷‡¦ÉWð Hí†÷´ÉÉ »ÉÖ†à÷{rö{ÉNɆ÷ ~Éɇ±ÉHíÉ, yÉɆ÷ɻɧ«É ¸ÉÒƒÉlÉÒ ´ÉºÉÉÇ¥Éà{É qöÉà„ÉÒ +{Éà §ÉÉWð~É{ÉÉ +OÉiÉÒ+Éà + à +É »ÉƒÉ»«ÉÉ{ÉÉà AHàí±É ƒÉÉ`àò »É†÷HíɆ÷ƒÉÉÅ †÷WÚð +ÉlÉ Hí†÷Ò lÉà{ÉÉà ¡ÉÉàWðàHí`ò †÷Éà~ÉÉà`Çò Hí†÷Ò °÷. 40 Hí†÷Éàeô{ÉÉ LÉSÉÇ{ÉÒ qö†÷LÉÉ»lÉ ƒÉÉàHí±Éà±É Wðà{ÉÉ §ÉÉNÉ°÷~Éà +Éà´É†÷‡¦ÉWð ƒÉÉ`àò †÷ÉV«É{ÉÉ ƒÉÉNÉǃÉHíÉ{É ‡´É§ÉÉNÉà ƒÉÅNɳ´ÉɆà÷ »ÉÉÅWðà °÷‡~É«ÉÉ ´ÉÒ»É Hí†÷Éàeô{ÉÒ OÉÉÅ`ò ƒÉÅWÚð†÷ Hí†à÷±É Uïà. ¥ÉÉHíÒ{ÉÉ °÷. 20 Hí†÷Éàeô Hàí{rö »É†÷HíɆ÷ wöɆ÷É ƒÉÅWÚð†÷ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉqö WÖð{ÉÉ WÅðHí„É{É ~ÉÉ»Éà †à÷±É´Éà £íÉ`òHí{ÉÉ »oɳà +Éà´É†÷‡¦ÉWð{ÉÖÅ HíÉƒÉ „É°÷ oÉ„Éà +{Éà ±ÉÉàHíÉà{ÉÒ `Äòɇ£íHí{ÉÒ »ÉƒÉ»«ÉÉ ¾ú±É oÉ„Éà.
+É>. ¸ÉÒ Wðà. ~ÉÒ. †÷É+Éà±É{ÉÒ »ÉÚSÉ{ÉÉoÉÒ »`òÉ£í{ÉÉ »É´Éâ¸ÉÒ Hí†÷ƒÉ„ÉÒ§ÉÉ> »ÉÉ~Ɇ÷É, †÷iÉUïÉàeô§ÉÉ>, ±ÉKƒÉiÉ˻ɾú, ‡qö~É˻ɾú, eô É «ÉɱÉɱÉ, {ÉÉNÉYð§ÉÉ> †÷¥ÉɆ÷Ò, ¾ú‡†÷SÉÅrö˻ɾú ´ÉNÉà†à÷ †÷lÉ{É~Ɇ÷ƒÉÉÅ {ÉÉ>`ò ~Éà`ÄòÉà˱ÉNÉ Hí†÷Ò †÷ÂÉ ¾úlÉÉÅ. +É qö†÷‡ƒÉ«ÉÉ{É Xà†÷ɴɆ÷{ÉNɆ÷{ÉÉ †÷lÉ{É~Ɇ÷ †÷ɃÉà¹É†÷ `òÉA{ɇ„É~É ~ÉÉ»ÉàoÉÒ ¥Éà «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà „ÉÅHíÉ»~Éqö †÷ÒlÉà WðiÉÉlÉÉ lÉàƒÉ{Éà +`òHíÉ´«ÉÉ ¾úlÉÉ. +à±É. »ÉÒ. ¥ÉÒ. ~ÉÉà±ÉÒ»Éà lÉà ¥ÉÅ{Éà{ÉÒ lɱÉÉ»ÉÒ ±ÉÒyÉÒ. lÉàƒÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà †÷¾àú±É oÉà±ÉÒƒÉÉÅoÉÒ ]àñHí, ¥Éà `òÉàƒÉÒ, SÉÉÅqöÒ{ÉÒ Híeô±ÉÒ, »ÉÉà{ÉÉ{ÉÉà qöÉiÉÉà, ¥Éà `àò~É, †÷ÉàHíeôÉ °÷. 4 ¾úX†÷ ƒÉ³Ò +É´«ÉÉ ¾úlÉÉÅ. +ÉoÉÒ
ƒÉɆà÷ +{Éà ¥ÉÉPÉÉ+à ~ÉÉ`òeôÒƒÉÉÅ SÉÉSÉɧÉlÉÒX >±ÉàG`ÄòÉà‡{ÉG»É „É°÷ Hí†÷´ÉÖÅ Uïà.' ¡É…{É & A±`òÉ SÉ„ƒÉÉ ‡»É´ÉÉ«É HíÉà> {É´ÉÉà ¡ÉÉàWðàG`ò ? {É`ÖòHíÉHíÉ & "+ƒÉɆ÷É ~ÉmÉHíɆ÷ ~ÉÉà~É`ò±ÉÉ±É ƒÉÉ`àò Hí{«ÉÉ „ÉÉàyÉ´ÉÉ{ÉÉà ¡ÉÉàWðàG`ò ¾úÉoÉ A~Ɇ÷ Uïà. HíÉà> Hí{«ÉÉ Uïà lɃÉɆ÷É y«ÉÉ{ɃÉÉÅ ?' ¡É…{É & ~ÉÉ`òeôÒ Hàí´ÉÖÅ ±ÉÉN«ÉÖÅ ? ¥ÉÉPÉÉà & "NÉÉàHÖí±É yÉÉƒÉ Hí†÷lÉÉ «É ´ÉyÉɆà÷ ¡ÉàƒÉ ƒÉ²«ÉÉà.' ¡É…{É & ~ÉÉ`òeôÒ{ÉÉ {ÉNɆ÷Wð{ÉÉà ~ÉÉ»ÉàoÉÒ lɃÉɆ÷Éà +É >{`ò†÷´«ÉÚ ´ÉÉÅSÉÒ ´ÉÉÅSÉHíÉà „ÉÖÅ ‡´ÉSÉɆ÷„Éà ? ò¥ÉÉPÉÉà& "Wðä»ÉÒ Yð»ÉHíÒ »ÉÉàSÉ-G«ÉÖÅ {É`ÖòHíÉHíÉ ?'
SÉÉà†à÷±ÉÉ ƒÉÖtöɃÉÉ±É »ÉÉoÉà ¥Éà ]ñeô~ÉÉ«ÉÉ „ɾàú†÷ƒÉÉÅ 40 Hí†÷Éàeô{ÉÉYð{ÉlÉÉ{ÉLÉSÉâ +Éà ´ Ɇ÷ ‡ ¦ÉWð »ÉÖ†à÷{rö{ÉNɆ÷ +à±É. »ÉÒ. ¥ÉÒ. ~ÉÒ. ~ÉÉà±ÉÒ»Éà HíeôHíÉ>oÉÒ ~ÉÚUï~Ɇ÷Uï Hí†÷lÉÉ lÉà £íÉ`òHí Uïà. £íÉ`òHí ¥ÉÅyÉ oÉÉ«É l«ÉɆà÷ »ÉÖ†à÷{rö{ÉNɆ÷-´Éhõ´ÉÉiÉ ¥ÉÅ{Éà Xà‡eô«ÉÉ
„ɾàú†÷ Uïà. +É ¥ÉÅ{Éà „É¾àú†÷{ÉÉà ‡´ÉHíÉ»É HÚíqöHàí {Éà §ÉÚ»ÉHàí oÉ> †÷ÂÉà Uïà. +ÉoÉÒ ´É»ÉlÉÒ +{Éà ´Éɾú{ÉÉà »ÉlÉlÉ ´ÉyÉÒ †÷ÂÉ Uïà. ´ÉyÉlÉÒ ´É»ÉlÉÒ ´Éɾú{ÉÉà{ÉÉ HíɆ÷iÉà „É¾àú†÷{ÉÉ †÷»lÉÉ ¾ú´Éà »ÉÉÅHíeôÉ ¥É{«ÉÉ Uïà. +{Éà „É¾àú†÷{ÉÒ +ɄɆà÷ ~ÉÉàiÉÉ mÉiÉ ±ÉÉLÉ ´É»ÉlÉÒ `Äòɇ£íHí{ÉÒ »ÉƒÉ»«ÉÉ{ÉÉà »ÉɃÉ{ÉÉà Hí†÷Ò †÷¾úÒ Uïà. ´É†÷»ÉÉà ~ɾàú±ÉÉÅ »ÉÖ†à÷{rö{ÉNɆ÷ +{Éà †÷lÉ{É~Ɇ÷ƒÉÉÅ +àƒÉ ¥Éà +Åeô†÷‡¦ÉWð ¥É{«ÉÉ Uïà +à ~ÉiÉ ¾ú´Éà »ÉÉÅHíeôÉ ~Éeàô Uïà. „ɾà ú † ÷{ÉÉà 80 £Ý í `ò †÷Éà e ô ð Wðà »ÉÖ†à÷{rö{ÉNɆ÷, ´Éhõ´ÉÉiÉ, Yð. +É>. eôÒ. »ÉÒ.{Éà Xàeàô Uïà. +É ‡´É»lÉɆ÷ƒÉÉÅ +{ÉàHí „ÉɳÉ+Éà +É´Éà±ÉÒ Uïà. WÚð{ÉÉ WÅðHí„É{É ~ÉÉ»Éà
§ÉÉÅNÉÒ ~Éeô¬É ¾úlÉÉÅ. lÉàƒÉ{ÉÖÅ {ÉÉƒÉ ~ÉÚUïlÉÉ ¥ÉÅ{Éà+à lÉàƒÉ{ÉÉ {ÉɃÉÉà WðiÉÉ´Éà±É WðàƒÉÉÅ †÷lÉ{É~Ɇ÷ LÉÉiÉ ‡´É»lÉɆ÷ƒÉÉÅ †÷¾àúlÉÉ »ÉÅWð«É§ÉÉ> §ÉÉ´ÉYð§ÉÉ> +{Éà †÷lÉ{É~Ɇ÷ ‡ƒÉ±É{ÉÒ SÉɱÉÒƒÉÉÅ †÷¾àúlÉÉ ¾ú†à÷„ɧÉÉ> †÷‡»ÉHí§ÉÉ> ¾úÉà´ÉÉ{ÉÖÅ WðiÉÉ´Éà±É ¾úlÉÖÅ. +É ¥ÉÅ{Éà+à Xà†÷ɴɆ÷{ÉNɆ÷ ±ÉÉlÉÒ ¥ÉX†÷ƒÉÉÅoÉÒ +É´Éà±É +àHí ~ÉÉ{É{ÉÉ Nɱ±ÉɃÉÉÅoÉÒ, †÷lÉ{É~Ɇ÷ qölÉÉmÉà«É ƒÉŇqö†÷ ~ÉÉ»Éà +É´Éà±É ¥Éà Nɱ±ÉɃÉÉÅoÉÒ, †÷lÉ{É~Ɇ÷ hõÉà³É ~ÉÉ»Éà +É´Éà±É +àHí ƒÉHíÉ{ɃÉÉÅoÉÒ ¥Éà ƒÉÉà¥ÉÉ>±É lÉàƒÉWð `ÄàòHí`ò†÷ƒÉÉÅoÉÒ WðàHí +{Éà ‡†÷KÉÉ+ÉàƒÉÉÅoÉÒ `àò~É{ÉÒ SÉÉà†÷Ò+Éà »É‡¾úlÉ {ÉÉ{ÉÒ ƒÉÉà`òÒ 6 Wðà`ò±ÉÒ SÉÉà†÷Ò Hí«ÉÉÇ{ÉÒ Hí¥ÉÚ±ÉÉlÉ Hí†÷Ò ¾úlÉÒ.
»É†÷qöɆ÷ ´É±±É§É§ÉÉ> ~É`àò±É{ÉÒ 63 ƒÉÒ ~ÉÚi«É‡lɇoÉ ‡{ɇƒÉnÉà »ÉÖ†à÷{rö{ÉNɆ÷ LÉÉlÉà «ÉÉàX«Éà±É †÷ {É £íÉà†÷ «ÉÖ‡{É`òÒ qöÉàeôƒÉÉÅ †÷ÉV«É{ÉÉ ~ÉÅSÉÉ«ÉlÉ ƒÉÅmÉÒ¸ÉÒ Wð«ÉŇlɧÉÉ> Hí´Éɇeô«ÉÉ, »ÉÉÅ»Éqö „ÉÅHí†÷§ÉÉ> ´ÉàNÉeô, »ÉÖyɆ÷É> ¡ÉƒÉÖLÉÉà ‡´É~ÉÒ{ɧÉÉ> `òÉà‡³«ÉÉ, ‡{É°÷¥Éà{É ~É`àò±É, Hí±ÉàHí`ò†÷¸ÉÒ Hàí.Hàí. ‡{Ɇ÷ɱÉÉ lÉàƒÉWð „ɾàú†÷{ÉÒ »HÚí±É-¾úÉ>»HÚí±ÉÉà{ÉÉ ‡´ÉvÉoÉÔ §ÉÉ>-¥É¾àú{ÉÉà †÷{É £íÉà†÷ «ÉÖ‡{É`òÒ qöÉàeôƒÉÉÅ XàeôÉ«ÉÉ ¾úlÉÉ.