Contes Sans frontières

Page 1

Contes sans frontières




… ç


‫بعض مع بيلعبو معز ثالث فيه ‪.‬‬ ‫كان ‪,‬الزمان قديم في مكان يا‬ ‫كان‬ ‫المعز يأكل أن أراد لشريرا الذئب ‪.‬‬ ‫األيام من يوم في‬ ‫الذئب من أنفسهم يحمين لكي‬ ‫مختلفة بيوت ثالث يبنيا أن المعز‬ ‫قرر‬ ‫البوز و بالعبش بيت عمل واحد‬ ‫بالخشب بيت عمل واحد‬ ‫باإلسمنت بيت عمل واحد‬ ‫وأع البيت في نفخ ‪:‬بيت أول على‬ ‫راح الذئب‬ ‫الخشب من الثاني البيت في أخيه‬ ‫إلى المعز كري‬ ‫كمان وأع التاني لبيتا على بردو‬ ‫نفخ الذئب‬ ‫إسمنت من الثالث البيت على كرو‬ ‫اثنين بعدين‬ ‫يقع ميش البيت في بينفخ الذئب‬ ‫تاني بينفخ الذئب‬ ‫النهردة حأكل مؤش و حمشي أنا‬ ‫قال الذئب وتعب زئه لما‬

‫«‬ ‫»‬


)

« »

« »

ç


‫دجاجة اشتر رجل الزمان قديم في مكان يا كان‬ ‫الشغل ا بعد سأكله الدجاجة اطبخلي فضلكي من ‪:‬لزوجته‬ ‫قال‬ ‫الدجاجة ذوق أمهم من فطلبو ألطفاال جاع الفترة هذه خالل‪.‬‬ ‫الدجاجة هذه من قطعة يبقى لم حتى أكل بطلب عادو األطفال‬ ‫أن إال‬ ‫فسمحت‬ ‫اجد جائع أنا‪ :‬لزوجته قال و العمل من الزوج رجع لما لليل ا‬ ‫…‬

‫في‬ ‫لزيت ا مع العظم عد ما فارغ صحن فوجد المطبخ إلى ذهب‬ ‫زوجته و أوالده طرد و الزوج فغضب‬ ‫الشجرة أعلى في النوم و الصعود أوالدها مع األم قررت‬ ‫الليل وصول مع‬ ‫الشجرة أسفل من تتصاعد أصوات سمع الليل ظالم في‬ ‫طعام و ذهب‪،‬مال‪; .‬سرقوها التي لكنوزا عن يتكلمون‬ ‫حرمية الشجرة حول‬ ‫البنتين جاعا‬ ‫الحرمية وراء وقفت و الشجرة أعلى من بهدؤ إحدهما نزلت‬ ‫أتيت؟ أين من مندهش الرجل فدر الحرمية إحد كتف على‬ ‫يدها وضعت‬ ‫السماء إلى البنت أشارت‬ ‫السماء من روح وأ جن البنت أن الحرمية عتقدأ‬ ‫كنوزهم تركين فهربو الحرمية خافو‬ ‫الطعام وٱكلو الشجرة من ابنتها مع م األ نزلت‬

‫«‬ ‫»‬


œ

œ

«

»

œ

œ œ « …

œ

»


« »

«

»

œ

œ ç

œ



L

«

»


Voici donc la 2ème épreuve : le roi d

«

… »

«

… »

« »

«

« » » « »

« »

«

»


« » « »

« »

œ

«

« »

»

« »

« » …

œ …

… …


«

» œ

… œ «Œ

»

œ œ «Œ

œ

» …

«Œ

œ

»

œ «Œ

»

œ

œ

œ

œ «Œ

» …

«Œ

œ

»

œ «Œ

»

œ œ «Œ

» …

œ … œ

«Œ œ

»



Le livret des contes a été réalisé par l’équipe de la bibliothèque d’agglomération de Saint-Omer.

Retrouvez l’actualité de la bibliothèque sur

le site de la bibliothèque d’agglomération de Saint-Omer. Ne manquez aucune de nos conférences, expositions , animations en nous suivant sur notre

page Facebook.

Bibliothèque d’agglomération de Saint-Omer - Avril 2015


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.