20
material de revestimento se diversifica ainda mais e, nos revestimentos em couro, as decorações à plaque – ou a placchetta – vão sendo substituídas por decorações à petit fers – ou a ferri.51 (FIG. 6)
a
b
c
FIGURA 6 - Decoração dos revestimentos a) com punções a seco, segunda metade do século XV b) à plaque, primeiro quartel do século XVI c) a ferros, realizada por Nicolas Jenson, 1475 Fontes: a) BIBLIOTECA NAZIONALE BRAIDENSE DI MILANO b) PRINCETON UNIVERSITY LIBRARY c) PRINCETON UNIVERSITY LIBRARY
Assim como a decoração dos revestimentos, também os cabeceados se diversificam com os modelos que do Oriente chegam à Itália, de onde são levados inicialmente para a França e, em seguida, para toda a Europa. Sua principal característica reside no fato de que são construídos sobre o dorso da obra antes da aplicação do
50
A técnica do dos brisé, que consiste na interposição de um falso lombo entre os fundos dos cadernos (protegidos por um tecido ou papel) e o material de cobertura, criando um espaço entre eles, só será desenvolvida no século XVIII. (Cf. DEVAUCHELLE. La Reliure, p. 181.) 51 “Ferri: [...] I filetti erano utilizzati per squadrare le superfici dei piatti; i ferri e le rotelle per decorarle con motivi fitomorfi, geometrici o figurati; le placchette, così chiamate perché ottenute da ferri di dimensioni piuttosto grandi, spesso con una sola impressione potevano decorare tutta la superficie di un piatto e talora erano impresse con un torchio, come nelle xilografie.” (MIRIELLO, Glossario dei termini relativi alla legatura. Grifo do original.) “Ferros: [...] Os filetes eram utilizados para emoldurar a superfície das pastas; os ferros e os roletes, para decorá-las com motivos fitomórficos, geométricos ou figurativos; as placas, assim chamadas porque constituídas por ferros de dimensões tão grandes que podiam, muitas vezes, com uma única impressão, cobrir toda a superfície da pasta e, nesses casos, eram impressos com uma prensa, como nas xilogravuras.” (Tradução nossa.).
