a r u Guia de literat il n16 e v infantil i juestiu 20
Proposta de lectura des de les biblioteques públiques de les comarques gironines
LLEGIR sense saber-ne
Recomanable a partir de 0 anys
LLEGIR sense saber-ne
Chirif, Micaela; Salaberria, Leire [il]. ¿Dónde está Tomás? Barcelona: Ediciones Ekaré, 2016. 36 p.
Porcella, Teresa; Queralt, Carmen [il]. I el diumenge? Barcelona: Combel, 2016. 16 p. (Mus mus).
Comentari bibliogràfic: tat! On és en Tomàs? El joc d’amagar-se dels més petits es presenta en aquest llibre amb una il·lustració i disseny molt acurats. Els amagatalls d’en Tomàs ens condueixen per tota la casa. Però la mare no pot trobar en Tomàs, que viatja amb les seves joguines per indrets meravellosos, fins que ella mateixa no s’endinsi en el viatge del nen. Senzillament preciós.
Comentari bibliogràfic: Teresa Porcella presenta una col·lecció en què recupera la tradició oral, els jocs i les cançons de falda per als més petits. I el diumenge? és una manera divertida perquè nens i nenes puguin conèixer els dies de la setmana. El llibre es presenta en cartoné amb solapes manejables per als més menuts. A la darrera pàgina trobarem un codi QR que ens permetrà descarregar la cançó del llibre. Altres títols d’aquesta col·lecció: De nit i de dia i El faquir Capdetortell.
APRENC A LLEGIR
APRENC A LLEGIR
Biddulph, Rob. Grrrrr! Algemesí: Andana, 2015. 30 p.
Fernández Rey, Anabel. Som amics? Barcelona: Kalandraka, 2016. 34 p.
Recomanable a partir de 3 anys
Comentari bibliogràfic: en Fred ha estat durant els últims tres anys el guanyador del concurs al millor ós del bosc. És bo en tot: pescant, fent rodar l’hulahoop, espantant humans, però el que fa millor és grunyir, en això és únic al món. Aquest any, però, li ha sortit competència. Un nou ós acaba d’arribar a la ciutat i també participarà en el concurs. Arriba el dia del concurs i en Fred ha perdut el gruny. Amb l’ajuda dels seus amics mirarà de recuperar-lo, però com s’ho farà? Ho aconseguirà? Rob Biddulph, guanyador del premi Waterstones amb el seu primer llibre, Quin vent!, ens presenta en aquest nou àlbum una història tendra, bonica i divertida sobre l’amistat i l’honestedat, que farà les delícies de grans i petits.
APRENC A LLEGIR Olid, Bel; Ben-Arab, Màriam [il]. Gegantíssima. Barcelona: Estrella Polar, 2016. 22 p. Comentari bibliogràfic: Gegantíssima és la història d’una nena que tindrà una germaneta petita, però, abans de saber-ho, un malentès li fa creure que qui arribarà a casa serà... una geganteta! Un dolç i divertit relat il·lustrat que parla de fer-se gran i de la il·lusió de l’arribada d’un nou membre a la família.
Yarlett, Emma. Nyac-nyac, el monstre menjallibres. Barcelona: Brúixola, 2016. 16 p. Comentari bibliogràfic: en Nyac-nyac és un monstre molt entremaliat a qui li encanta mossegar-ho tot... però el que més li agrada mossegar són els llibres. No el perdis de vista! Ha mossegat el llibre de la Rínxols d’or, el de la Caputxeta... i ara... vigila! també ha mossegat aquest llibre i s’ha escapat! Aquest petit monstre ens farà recórrer les pàgines d’alguns dels clàssics de la literatura infantil de manera ben original i amb unes il·lustracions més que divertides.
Comentari bibliogràfic: Som amics? ens narra, amb poques paraules i unes il·lustracions amb tons suaus, una història d’amistat entre un ós i un nen. En el diàleg entre els dos personatges pren especial importància la comunicació no verbal, mentre un dels personatges s’expressa a través del text, l’altre ho fa a través de la il·lustració, amb l’expressivitat del seu rostre reflectida en els dibuixos. El llibre, dividit en dues parts, ens mostra les necessitats i els desitjos que té cadascun dels protagonistes. Aquest àlbum adreçat a prelectors o primers lectors és idoni per explicar als més petits què és l’amistat i en què consisteix. L’obra escrita i il·lustrada per Anabel Fernández Rey va merèixer una menció especial del jurat del VIII Premio Internacional Compostela per a àlbums il·lustrats.
Ja sé llegir!
Recomanable a partir de 6 anys
Doyon, Patrick; Marois, André [il]. El lladre d’entrepans. Barcelona: Cruïlla, 2016. 160 p. Comentari bibliogràfic: en Martí té un greu problema: cada dia a l’escola li desapareix l’exquisit entrepà que la seva mare li ha preparat. Però ell no pensa quedarse quiet i afamat, sinó que investigarà fins a l’últim sospitós. Amb l’ajuda de la seva mare i les seves habilitats culinàries aconseguirà desemmascarar el lladre d’entrepans! El text ple d’humor del quebequès Patrick Doyon i les il·lustracions d’André Marois casen a la perfecció per crear una obra de lectura amena i d’acció sense treva. Bon treball de disseny gràfic que farà passar al lector una estona ben divertida.
Ja sé llegir!
Ja sé llegir!
Leaf, Munro; Lawson, Robert [il]. La història del Ferdinando. Barcelona: Kalandraka, 2016. 35 p.
Pauli, Lorenz; Zedelius, Miriam [il]. Cuida’m! Barcelona: Takatuka, 2016. 27 p.
Comentari bibliogràfic: La història del Ferdinando és un clàssic per a la pau i la tolerància que es va publicar per primera vegada l’any 1936 i va patir la censura d’alguns països en què hi havia dictadura. Kalandraka l’ha reeditat recuperant la primera versió en blanc i negre i el presenta a tots els que no el coneixen. És la història de Ferdinando, un brau sensible que prefereix la tranquil·litat del camp i les flors, en contrast amb la bravura dels altres toros. És una història narrada d’una manera molt poètica i amb unes il·lustracions que encantaran els infants.
Ja sé llegir! Sanna, Francesca. El viaje. Madrid: Impedimenta, 2016. 40 p. Comentari bibliogràfic: és el relat en primera persona del periple que emprèn una família per fugir de la guerra i del seus horrors, i trobar un lloc segur per viure. Els ulls d’un infant ens guien a través dels perills, la foscor, la renúncia i l’esperança. Amb un text senzill i contundent i unes il·lustracions potents i vibrants, Francesca Sanna apropa a infants i adults una realitat tristament actual i ho fa amb gran força, bellesa i sensibilitat. Aquest àlbum va rebre el premi de la societat d’il·lustradors de Nova York el 2015.
Saramago, José; Letria, André [il]. La flor más grande del mundo. Barcelona: Lumen, 2016; Lisboa: Fundaçao José Saramago, 2016. 48 p. Comentari bibliogràfic: el Premi Nobel de literatura José Saramago ens presenta humilment la història que ha escrit per a nens. Una excusa perfecta per explicarnos la història de «la flor més gran del món» amb paraules boniques. Ens convida a investigar sobre les flors, les paraules, les nostres emocions, el nostre entorn... i a reescriure aquesta mateixa història, però molt més bonica. Un llibre absolutament recomanable per viure’l en família.
Comentari bibliogràfic: el text i les imatges d’aquest conte tan original, juganer i ple d’aventures, ens fan veure a través dels seus dos protagonistes -en Bocí, un adult que desconeix com s’ha de tractar un nen, i en Roc, un nen acostumat a les normes i les prohibicions-, que a vegades els adults volen protegir en excés els infants i els transmeten pors que posen en risc la seva imaginació. Si vols saber què li respon en Bocí a en Roc, quan aquest li pregunta: -Com es fa per cuidar un nen?, hauràs de llegir el llibre!
Ja sé llegir!
Sempé, Jean-Jacques. Marcel·lí. Barcelona: Blackie Books, 2016. 126 p. Comentari bibliogràfic: Blackie Books recupera la història d’en Marcel·lí, un nen que es posa vermell sense cap motiu. Aquesta petita diferència respecte als seus companys fa que sovint se senti sol, però un dia coneixerà l’Arnau, un nen que esternuda contínuament sense estar refredat. Els dos nens es faran grans amics, passaran els dies junts, jugant, compartint aficions o simplement sense fer res. Al cap d’un temps, l’Arnau canvia de ciutat i li perdem la pista, però al cap d’uns anys els dos amics es retroben. Marcel·lí és una oda a l’amistat, que reivindica la diferència i ens parla de la infantesa i del pas del temps amb un to amable i irònic i que ens omple d’optimisme. La primera edició és del 1994.
LLEGEIXO MOLT BÉ
LLEGEIXO MOLT BÉ
Almond, David; Jeffers, Olivier [il]. El noi que nedava amb les piranyes. Barcelona: Bambú, 2016. 222 p.
Puigpelat, Francesc; Caussa, Ona [il]. La nena que es va convertir en mòbil. Ed. La Galera, 2016. 157 p.
Recomanable a partir de 9 anys
Comentari bibliogràfic: el llibre gira entorn de la vida de l’Stan, un nen que viu amb els oncles fins que un dia, arran d’un desengany, marxa i inicia un viatge que li canviarà la vida. Assistim a una història de creixement personal. L’Stan se sent especial gràcies als seus nous amics, dia a dia va guanyant confiança i aconsegueix així trobar el seu lloc a la vida i ser feliç. Almond escriu de manera directa, sovint fa participar els lectors i presenta excel·lentment un seguit de personatges força extravagants i en ocasions absurds, que acaben captivant el lector. Esplèndides il·lustracions de Jeffers, unes boniques guardes i una edició impecable fan que aquest llibre esdevingui una lectura imprescindible.
Comentari bibliogràfic: la Mukele, una nena que viu a un poblet africà sota les muntanyes del Kilimanjaro, ens informa ja a les primeres dues pàgines del llibre de la sorprenent història que ens narrarà. El bruixot del poble, enfadat amb ella, l’ha convertit en un telèfon mòbil i la seva ànima ficada dins d’aquell aparell viatjarà fins a Nova York per retornar després al seu poblat. Sense adonar-nos-en, ens trobem submergits en una trama esbojarrada i només aparentment inversemblant. Fins a la darrera frase de l’últim capítol seguirem les aventures d’aquesta nena-mòbil i de la resta de personatges, amb curiositat i divertiment. I haurem passat una bona estona de lectura d’una literatura captivadora i amena. Cal destacar les il·lustracions i el treball de l’editor: coberta, guardes, tipografia i disseny, que acaben d’arrodonir-lo. Ha rebut el Premi Folch i Torres 2015.