Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria
DIRECCIÓN DE EDUCACIÓN AGRARIA
1 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
MEMORIA ANUAL 2013
PRESENTACIÓN La Memoria Anual 2013 de la Dirección de Educación Agraria que se presenta en esta publicación responde al propósito de poner a consideración de los colaboradores y a la sociedad en general, las actividades desarrolladas por este organismo a lo largo del pasado año. Esta memoria se estructura agrupando las principales acciones dirigidas al cumplimiento del objetivo de programa que es la de : Proporcionar a jóvenes, varones y mujeres una formación técnica profesional con las competencias necesarias que les permita desempeñarse eficientemente en las diversas gestiones agropecuarias, afines a su formación.
Ella solo pudo ser posible gracias al compromiso expresado por diferentes actores, tanto a nivel de la DEA central y unidades educativas que imparten educación técnica agraria de las diferentes gestiones MAG, MEC, Gobernaciones, privadas y privadas subvencionadas. Para la elaboración de este documento se recurrió a archivos de informes de gestión, registro de actividades, tanto, a nivel DEA central y unidades educativas.
2 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
ORÍGENES DE LA CREACIÓN - EVOLUCIÓN HISTÓRICA DE LA DIRECCIÓN DE EDUCACIÓN AGRARIA La Dirección de Educación Agraria forma parte de la estructura del Ministerio de Agricultura y Ganadería. El Ministerio se inicia en 1917 y 1924, con la creación, respectivamente, de las Direcciones de Ganadería e Inspección de Carnes y de Defensa y Policía Sanitaria Vegetal. prócer famoso.
MEMORIA ANUAL 2013
En 1936 con el Gobierno de Rafael Franco se creó el Ministerio de Agricultura desempeñándose como Ministro Bernardino Caballero nieto del En 1939 con el gobierno de José Félix Estigarribia, pasó a denominarse Ministerio de Agricultura, Comercio e Industria nombrándose como
Ministro al Dr. Francisco Esculies.
Con la creación del Ministerio de Agricultura, Comercio e Industrias, se advierte el comienzo de una preocupación por el desarrollo de instituciones para atender necesidades de la agricultura y la ganadería.
La década del 40 puede señalarse como un período, que la idea de priorizar el desarrollo agropecuario a través de la creación de un Ministerio especializado todavía no tomaba cuerpo en la sociedad paraguaya, aun cuando esta década resulta fructífera en términos de desarrollo institucional. Se van creando organizaciones para cubrir numerosas áreas, que hasta ese momento no habían sido objeto de preocupación. El Decreto –Ley N° 13.681 del 4 de agosto de 1950 creó el Ministerio de Agricultura y Ganadería, otorgándole las funciones, entre las que se incluye la educación técnica, la orientación profesional y la difusión de conocimientos aplicados. La década del 1950 con el Gobierno de Federico Chávez marca el inicio de la consolidación del Ministerio de Agricultura y Ganadería, y su influencia se nota de inmediato, creándose varias dependencias como direcciones, institutos y departamentos. En aquel entonces el Departamento de Enseñanza Agrícola ya formaba parte de aquella estructura organizacional del Ministerio de Agricultura que supervisaba y coordinaba las actividades de las Escuelas Agrícolas del país.
En 1950 el Departamento de Enseñanza Agrícola pasa a ser Dirección General de Enseñanza Agrícola del mismo Ministerio.
3 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
En 1957 es denominada Dirección General de Enseñanza Agropecuaria.
A partir de marzo de 1967 pasó a llamarse Departamento de Desarrollo Agropecuario.
En la década de 1970 el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) se vuelca hacia adentro tratando de racionalizar algunos aspectos de la frondosa estructura organizacional que se fue creando en los años anteriores y continua creando estructuras organizacionales para cubrir las áreas de su MEMORIA ANUAL 2013
responsabilidad no atendidas. El 13 de enero de 1971, por Resolución 118 del MAG. El Departamento de Enseñanza Agropecuaria y Forestal pasa a depender de la Dirección General y se le encarga la ejecución del subproyecto “Educación Agropecuaria”. Traslada la dependencia del Departamento de Enseñanza Agropecuaria y Forestal a la Dirección General. El 5 de Noviembre de 1971 por Resolución 262 del MAG. Se crea la Dirección de Enseñanza Agropecuaria y Forestal dependiente de la Dirección General del MAG, en reemplazo del Departamento de Enseñanza Agropecuaria y Forestal, cuya finalidad es orientar, dirigir y supervisar la enseñanza agropecuaria y forestal del país.
En el año 1979 se crea la Dirección de Enseñanza Agropecuaria y Forestal dependiente del MAG por Decreto 10255 de fecha 9 de Octubre, que administra la educación agropecuaria y forestal concebida como una modalidad de formación profesional. que orienta sus labores hacia el siguiente fin: La formación integral del hombre, como ser individual y social considerándola como empresa nacional y como instrumento para generar, promover y acelerar el desarrollo Socio-económico, a través de una política orientada con visión prospectiva. El 19 de Julio de 1 989 se crea el Instituto de Educación Agropecuaria en reemplazo de la Dirección de Enseñanza Agropecuaria y Forestal, por Decreto N° 1924. El 24 de Agosto de 1990, se modifica el Decreto anterior cambiándose nuevamente la denominación por el de Dirección de Enseñanza Agropecuaria. En las bibliografías consultadas y entrevistas realizadas no se nombra a una persona en especial como fundador de la Dirección de Educación Agraria, pero sí formó parte de la política de gobierno de aquel entonces y que se mantiene hasta nuestros días.
4 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
RESPALDO LEGAL ACTUAL DE SU CREACIÓN Por Ley N° 81, del 22 de Diciembre de 1 992, pasa a convertirse en Dirección de Educación Agraria denominación que ostenta hasta hoy día. En el año 2 002 se ha firmado un convenio entre el Ministerio de Educación y Cultura y el Ministerio de Agricultura y Ganadería para la implementación del nuevo currículo del Bachiller Técnico Agropecuario (BTA), pasando a articularse la modalidad al Sistema Educativo Nacional. MEMORIA ANUAL 2013
En el año 2012 se renueva el convenio entre el Ministerio de Educación y Cultura y el Ministerio de Agricultura y Ganadería teniendo como objeto tiene por objeto establecer entre las partes mecanismos de cooperación y coordinación como así también el de fortalecer las acciones interinstitucionales en el marco de la Constitución Nacional, la Ley General de Educación, los procesos de Reforma Educativa y Reforma Agraria Nacional, tendientes al mejoramiento de la calidad de la educación, la formación de recursos humanos calificados para impulsar la producción agropecuaria, la investigación científico-tecnológicoeducativa y la vinculación comunitaria efectiva de las instituciones educativas que desarrollan modalidades de educación técnica agraria en el país, en la perspectiva del desarrollo integral sustentable, la integración regional en el MERCOSUR y la globalización.
A pesar de que el Ministerio de Educación y Cultura es el ámbito natural para este tipo de Educación formal, desde sus inicios hasta la fecha la Educación Agropecuaria siempre estuvo en el ámbito del Ministerio de Agricultura y Ganadería como organismo rector, elaborador de los currículos, coordinador, orientador y supervisor de todas las acciones educativas formal y no formal del sector, es responsable de la formación integral de recursos humanos calificados para el sector. La DEA, como institución administradora de la Educación Agraria, le compete la formación técnica y humana de los jóvenes del sector rural, así como la capacitación y orientación de los demás integrantes de las familias, conforme a criterios de pertinencia, equidad, flexibilidad y sostenibilidad económica, social y ambiental. La DEA promociona distintos tipos de formación en el sector agrario, la formal y no formal. Dentro de la formal se encuentran los Bachilleratos técnicos Agropecuario, Agromecánico y Ciencias Ambientales, y en el Tercer Ciclo de la EEB, Iniciación Profesional Agropecuaria. En cuanto a la educación no formal se apoya fuertemente el Técnico Agromecánico, Técnico en Mecanización Agrícola, Promotor Rural, Práctico en Agricultura Familiar y otros cursos temáticos modulares en alianza con otras instituciones.
5 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
Actualmente se cuenta con nueve escuelas que patrimonial y administrativamente son dependientes del MAG, a través de la DEA. Las demás instituciones que imparten educación agraria, ya sean públicas (MEC, Gobernaciones), privadas o subvencionadas son igualmente verificadas, supervisadas y certificadas por la dirección de educación agraria.
MEMORIA ANUAL 2013
FIN DE LA EDUCACIÓN AGRARIA Busca la formación de varones y mujeres, que conforme a sus potencialidades se califiquen profesionalmente en el área rural, para participar plenamente con su trabajo en el desarrollo productivo del sector, con criterios de competitividad, sostenibilidad técnica, económica y ambiental a fin de mejorar su calidad de vida, de su entorno local, nacional y regional. OBJETIVOS GENERALES DE LA EDUCACION AGRARIA
Fortalecer el mejoramiento de la producción agropecuaria, mediante la elevación profesional de recursos humanos competentes dedicados a las tareas del sector.
Insertar nuevos paradigmas que permitan orientar la Educación Agraria hacia la Administración de los Servicios Educativos conforme a las realidades cambiantes y competitivas en el sector. Ejecutar la política educativa en los campos de la agricultura, ganadería, forestal y ambiental, conforme a la calidad profesional que se desee alcanzar. Promover la formación de técnicos/as calificados/as que respondan a los requerimientos ocupacionales y productivos del sector. Fomentar el respeto hacia la naturaleza preservando los recursos naturales para una vida saludable y un desarrollo sostenible.
6 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
MISIÓN
VISIÓN
MEMORIA ANUAL 2013
Institución responsable y orientadora de la Educación Técnica Agraria que contribuye al desarrollo integral y sostenible del sector agropecuario, a la conservación del ambiente mediante la formación, capacitación y orientación de técnicos, varones y mujeres, competentes con valores éticos, morales y cultura ambientalista conforme a criterios de pertenencia, equidad, flexibilidad, sostenibilidad económica y social.
Ser una institución ampliamente reconocida, responsable, dinámica, activa, transparente, socialmente comprometida con la formación, capacitación y asistencia técnica de la población rural que impulsa en el campo un proceso de reforma agraria integral e impacta en el nivel de productividad y producción eficiente, rentable y autosostenible de las unidades productivas de las familias campesinas y comunidades de los pueblos originarios.
EQUIPO DIRECTIVO DE LA DEA
7 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
PERÍODO ENERO A AGOSTO : DIRECTOR
ING. AGR. NORMA RAQUEL MONTIEL CACERES
: VICE DIRECTORA
ING. AGR LILIANA CESPEDES
: JEFA DPTO. DE PLANEAMIENTO
ING. AGR. GLADIS LEGUIZAMÓN
: JEFA DPTO. DE SUPERVISIÓN
LIC. HUGO AYALA
.
MEMORIA ANUAL 2013
ING. AGR. CARLOS ENRIQUE AQUINO LÓPEZ
: JEFE DPTO. ADMINISTRATIVO
DRA. ANA FERRIRA
: COORDINACIÓN DE ORIENTACIÓN Y CAPACITACIÓN EDUCACIONAL
ING. AGR. JUAN VICENTE FRETES
: COORDINACIÓN DE APOYO INTRA E INTERINSTITUCIONAL
PERÍODO SETIEMBRE A DICIEMBRE ING. AGR. EDGAR LUIS OLMEDO
: DIRECTOR
ING. AGR. ADOLFO CÉSPEDES
: VICE DIRECTOR
PROF. DRA. CRISTINA PERALTA DE VELÁZQUEZ
: JEFA DPTO. DE PLANEAMIENTO
ING. AGR. NORBERTO R.OLIVEIRA G.
: JEFE DPTO. DE SUPERVISIÓN
LIC. CÉSAR GONZÁLEZ VALDEZ
: JEFE DPTO. ADMINISTRATIVO
ING. AGR. GLADIS LEGUIZAMÓN
: COORDINACIÓN DE ORIENTACIÓN Y CAPACITACIÓN EDUCACIONAL
ING. AGR. ÁNGEL OVIEDO
: COORDINACIÓN DE APOYO INTRA E INTERINSTITUCIONAL
PRINCIPALES ACTIVIDADES REALIZADAS EN EL AÑO 2013
8 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
La DEA es una dependencia técnica; responsable de la educación Técnica Agraria del Paraguay, de los niveles de educación media (BTA, BTAM y BTCA), EEB del Tercer Ciclo y Agromecánica, cuya función es la de realizar acciones tendientes a mejorar la competencia técnica agraria de jóvenes y adultos,
Educación Educación Formal Formal
* Educación Media BTA: Bachillerato Técnico Agropecuario BTAM: Bachillerato Técnico Agromecánico BTCA: Bachillerato en Ciencias Ambientales
* Educación Escolar Básica—Tercer Ciclo
IPA: Iniciación Profesional Agropecuaria
MEMORIA ANUAL 2013
varones y mujeres para que tengan una participación plena con su trabajo en el desarrollo productivo de sus comunidades.
Educación Educación no no Formal Formal
TA: Técnico Agromecánico TMA:Técnico en Mecanización Agrícola PR: Promotor Rural AF: Administrador de Finca PAF: Práctico en Agricultura Familiar
9 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
La Dirección de Educación Agraria cuenta con 57 funcionarios permanentes en la Oficina Central y 159 distribuidos en las 9 instituciones que implementan educación agraria de Gestión Oficial MAG, totalizando 216 funcionarios permanentes. En cuanto a los contratados, 60 se encuentran en la Oficina Central de Gestión MAG y 162 distribuidos en las 9 instituciones, totalizando, 222 contratados. El total de RR.HH permanentes y contratados de la DEA es de 438.
MEMORIA ANUAL 2013
El Presupuesto Vigente (Plan Financiero) de la Dirección de Educación Agraria es de: 36.073.300.431, ejecutado hasta el último trimestre un total de 95%. Entre los principales logros de la DEA se destacan lo siguiente: 855 instituciones que implementan educación agraria, 10 367 matriculados, 1390 alumnos matriculados de Gestión Oficial, 359 alumnos matriculados de Gestión Gobernación1517 alumnos matriculados de Gestión Privada, 7101 alumnos matriculados de Gestión MEC
En cuanto a la gestión y administración de los recursos físicos y financieros en el marco de lo que establece tanto la Ley del Presupuesto General de la Nación, el Decreto Reglamentario y los lineamientos de las Políticas Institucionales y de Gobierno, esta Dirección ha logrado alcanzar una Ejecución Presupuestaria del 96% y una Ejecución Física del 100% de metas alcanzadas en el Producto 41 “Formación de Alumnos” a 1.390 alumnos matriculados y en el Producto 177 “Transferencias” en 15 desembolsos realizados al cierre del Ejercicio Fiscal 2013, creando las condiciones para que los beneficiados puedan desempeñarse competitivamente, incrementando su participación en los mercados con ventajas comparativas.
10 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
Ejecución Presupuestaria
PORCENTAJE DE EJECUCION DEA 2013 99
100
MEMORIA ANUAL 2013
100
56
100
Cuadro N°2. Porcentaje de ejecución presupuestaria, ejecutada en generalidad.
68
EJECUCION FINANCIERA DEA 2013
Nivel
Descripción
100
SERVICIOS PERSONALES
200
SERVICIOS NO PERSONALES
300
BIENES DE CONSUMO E INSUMOS
500
Presupuesto Vigente
Ejecutado
16.462.119.359
16.264.148.200
833.152.028
463.075.567
3.020.233.076
2.048.535.274
INVERSION FISICA
641.838.968
641.838.968
800
TRANSFERENCIAS
15.085.957.000
15.085.957.000
900
OTROS GASTOS
30.000.000
30.000.000
11 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
Rubro 842 “Aportes a Entidades e Instituciones sin Fines de Lucro” periodo de desembolsos ejercicio 2013 - Informe de revisión a las rendiciones de cuentas de las escuelas agrícolas asociadas a la F.E.C.A.P.P. 15 Escuelas Agrícolas distribuidas en diferentes departamentos del país asociados a la Federación de Escuelas Agropecuarias y Centros de Capacitación Privados del Paraguay, con una totalidad aproximada de 2.200 alumnos en el Bachillerato Técnico Agropecuario; para los cuales el Ministerio de Agricultura y en el sistema educativo agrario.
MEMORIA ANUAL 2013
Ganadería a través de la Dirección de Educación Agraria, mediante un convenio entre el MAG y la FECAPP, con el objetivo de lograr la expansión y eficiencia
El uso de los fondos otorgados se enuncia en rendiciones de cuentas bimestrales donde se detallan los gastos que se enumeran a continuación: Sueldo y Jornales, viatico y movilidad, combustibles, mantenimiento de edificios y vehículos, adquisición de muebles y útiles, alimentos, gastos administrativos y servicios básicos
Cuadro de Distribución de Recursos a F.E.C.A.P.P. – Año 2013
12 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
Nº
BENEFICIARIO
PRESUPUESTO APROBADO 2013
Comisión de Apoyo a la Escuela Agrícola San Benito
532.672.312
2
IAS Carlos Pfannl
730.000.000
3
Escuela Agrícola de CECETEC
910.000.000
4
Escuela Agrícola CEA - Bella Vista
425.000.000
5
Escuela Agraria San Isidro Labrador – Pilar
453.966.260
6
Centro Educativo Familiar Agrícola (CEFA)
320.000.000
7
Escuela Agro ganadera y Poli profesional Jesús Obrero
360.000.000
8
Escuela Agropecuaria - Fe y Alegría
875.000.000
9
Colegio Técnico Agropecuario Germán y Elsa Wilcke Centro de Educación Agroecológica San Isidro Labrador
263.237.047
10
(CEASIL)
MEMORIA ANUAL 2013
1
535.000.000
11
Escuela Básica Agroecológica San Juan
435.431.146
12
Colegio Técnico Agropecuario San Pedro Apóstol
267.554.899
13
Escuela Monseñor Alejo Ovelar
443.748.259
14
Centro Educativo Integral KO´E PYAHU
410.000.000
15
Centro Nacional de Formación Integral Campesina CENFIC TOTAL
315.417.077 7.277.027.000
ASIGNACION ENERO A NOVIEMBRE 41.316 .249 56.621 .795 70.583 .334 32.964 .744 35.211 .485 24.820.513
TOTAL A NOVIEMBRE 454.478.739 622.839.745 776.416.674 362.612.184 367.326.335 273.025.643
27.923.077 67.868.590 20.417.745 41.496 .795 33.773 .826 20.752 .655 34.418 .935 31.801 .282 24.465 .043 564.436.068
307.153.847 746.554.490 224.595.195 456.464.745 371.512.086 228.279.205 378.608.285 349.814.102 269.115.473 6.188.796.748
ASIGNACION DICIEMBRE MAS
TOTAL
AGUINALDO 78.193 .573 107.160. 255 133.583. 326 62.387 .816 86.639 .925 46.974.357
532.672.312 730.000.000 910.000.000 425.000.000 453.966.260 320.000.000
52.846.153
360.000.000
128.445.510
875.000.000
38.641.852 78.535 .255 63.919 .060 39.275 .694 65.139 .974 60.185 .898 46.301 .604 1.088.230.252
263.237.047 535.000.000 435.431.146 267.554.899 443.748.259 410.000.000 315.417.077 7.277.027.000
13 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria
MEMORIA ANUAL 2013
Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
Cuadro N°3 Recursos destinados a la FECAPP. Se realizó la transferencia presupuestada en su totalidad a las instituciones que conforman a la FECAPP.
DEPARTAMENTO DE PLANEAMIENTO
14 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
PERIODO (ENERO - AGOSTO 2013)
MEMORIA ANUAL 2013
Responsable: Ing. Agr. Liliana Céspedes 1. Apoyo técnico permanente en la Huerta de la DEA. 2. Gestión y recepción de insumos donados para la Huerta de la DEA (semillas, abonos y malla media sombra). 3. Capacitaciones realizadas: Producción Hortícola dirigida Comités de Productores Agropecuarios”20 de Mayo”, de Compañía Itauguá Guazú – Dpto. Central. Participantes 20 productoras/as. Huerta Orgánica dirigida a estudiante de segundo ciclo Escuela Graduada Nº 246 M. Concepción Leyes de Chaves. Itauguá. Participantes 35 alumnos/as. Huerta Orgánica comités de Productores Las Piedras, Itá con 15 participantes. Huerta Orgánica dirigida a estudiantes del segundo curso de la Media del Centro Educativo Privado Subvencionado S.O.S. Hermann Gmeiner – Luque. 13 participantes. Huerta Orgánica dirigida a Casa de Albergue Ñemity Reducto – San Lorenzo. 50 participantes entre alumnos/as, docentes y funcionarios. 4. Asistencia Técnica en Huerta: Casa de las Hermanas de Don Juan Bosco San Lorenzo. Comités de Productores de Frutilla Mbocayaty. Itauguá. 10 productores asociados. Casa del Albergue Ñemity San Lorenzo se realiza cada 2 semanas los días jueves. Comités de productores de frutilla en Aregua (trabajo conjunto con la Gobernación Central a través la Secretaria de Desarrollo comunitaria). 5. Elaboración de Materiales didácticos para IPA: Manual de Fruticultura en etapa de corrección y ajuste. Manual Horticultura orgánica etapa de corrección y ajuste. Tríptico sobre huerta Orgánica. Terminado en difusión Calendario Hortícola. Terminado en difusión. Ajuste en la elaboración del Programa de IPA y de la Escuela Agromecánica de Caacupé. 6. Visita de técnica de verificación para la apertura de Escuela Agrícola Auto- Sustentable de San Pedro del Ycuamandyju – Fundación Paraguaya. 7. (Cuatro) Técnicos se capacitan sobre temas Pecuarios – VMG /MAG.
15 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
Seminario Taller Sanidad Acuícola (Plan Nacional De Desarrollo de la Acuicultura Sostenible del Paraguay) Seminario Bovino de Carne (Viceministerio de Ganadería) Seminario Producción Ovina Curso de Producción caprina
MEMORIA ANUAL 2013
8. Revisión, correcciones y sugerencias de Proyectos Productivos de las Escuelas agrícolas del MAG, Gobernaciones y Privadas. 9. Revisión, correcciones y sugerencias de Proyectos Educativos (PEI) de las Escuelas agrícolas y Agromecánicas del MAG, Gobernaciones y Privadas. 10. Revisión y ajustes de Planes Operativos de Escuelas de MAG.
11. Elaboración del Curriculum de las Escuela Agromecánica de Caacupé en forma conjunta con técnicos de la Escuela. 12. Revisión y ajustes del Programa IPA en forma conjunta con técnicos de la Dirección de IPA del MEC. 13. Participación en reuniones de Coordinación interinstitucional con el MEC, la Secretaria de la Mujer, STP, Ministerio de Salud, entre otros. 14. Reuniones de Coordinación con la JICA para posibles proyectos en las escuelas Agrícolas y Agromecánicas del MAG – Educación Financiera.
PERIODO (SETIEMBRE A DICIEMBRE 2013) DEPARTAMENTO DE PLANEAMIENTO RESPONSABLE DEL DEPARTAMENTO: Prof. Dra. María Cristina Peralta de Velázquez Participación en jornadas, seminarios, conferencias, cursos, talleres y otros. 1. Capacitación en el Ministerio de Hacienda sobre elaboración de indicadores de Desempeño de Balance Anual de Gestión Pública: Año 2013-
16 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
2. Capacitación en formación para directores y administradores de escuelas agrícolas 3. Conferencia “La educación que se autofinancia 2013” Escuela Agrícola San Francisco del Distrito de Benjamín Aceval. 4. Participación en el IX Seminario Internacional “Construyendo vínculos para fortalecer procesos asociativos que propicien el desarrollo económico y
8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
MEMORIA ANUAL 2013
social”. 5. Taller de validación del Proyecto de Fortalecimiento del sector algodonero por medio de la cooperación SU_SUR, realizado en Quinta YkuaSati. 6. Reunión de socialización del Proyecto Paraguay para el fortalecimiento del sector algodonero entre las instituciones sociales FAO y Sistema MAG. 7. Jornada de capacitación para formadores, instalación de huertos frutales, realizado en el Centro de Desarrollo Agropecuario Don Hernando BertoniCaacupé. Jornada de capacitación sobre Igualdad de Género. Seminario Taller “Hacía un sistema nacional de innovación agraria RELASER Foro sobre la pertinencia del Currículo del Técnico en Mecanización Agrícola- CEMA. Gestión de las cadenas de valor locales en la producción de cerdos Salón SENACSA. San Lorenzo. Seminario Internacional Universidad Sociedad Estado Centro de Convenciones, campus de la UNA. San Lorenzo Estudio y Análisis de la Cadena porcina en el Paraguay Salón SENACSA. San Lorenzo Buenas prácticas de Producción Lechera Salón de la DEA Jornada sobre las bondades del PLA-DI-PRO
Elaboración de Materiales didácticos
1. Manual de tratamiento de residuos orgánicos en finca de producción agropecuaria. 2. Hidráulica Aplicada y mantenimiento básico del tractor. 3. Manual sobre horticultura 4. Gacetillas sobre: cultivo de moringa, sistema de riego y horticultura orgánica. Ajustes de Currículum 1.
Ajustes del Programa IPA en forma conjunta con técnicos de la Dirección de IPA del MEC.
2. 0Elaboración del Curriculum de las Escuela Agromecánica de Caacupé en forma conjunta con técnicos de la Escuela. Elaboración de Proyectos
17 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
1. Elaboración del Proyecto de implementación del BTAM en la Escuela Agrícola de Minga Guazú. 2. Elaboración del Proyecto de Evaluación del Currículum del Bachillerato Técnico Agromecánico “Don Idilio Castiglioni de Itacurubi del Rosario. Otras actividades 1. Elaboración del Perfil del Técnico en Mecanización Agrícola. 2. Elaboración del Plan estratégico 2014-2018 3. Conformación del Equipo Técnico para el desarrollo del Proyecto de Establecimiento de un Centro Nacional Tecnológico de Formación Agropecuaria, MEMORIA ANUAL 2013
Cooperación Internacional de Corea- KOIKA. 4. Participación de la reunión de conformación de Equipo Técnico para el Seguimiento del Programa “Sembrando Oportunidades” – DGP-MAG. 5. Redacción de dictámenes. 6. Revisión, correcciones y sugerencias de Proyectos Productivos de las Escuelas agrícolas del MAG, Gobernaciones Privadas y MEC. 7. Revisión, correcciones y sugerencias de Proyectos Educativos (PEI) de las Escuelas Agrícolas y Agromecánicas del MAG, Gobernaciones. 8. Participación en la elaboración de los Procesos y sobprocesos de la DEA ante el MECIP. 9. Coordinación de actividades con empresas de la SOBERA (Impresión de materiales bibliográficos) y planificación de cursos de capacitación para docentes del área de Ingeniería Rural – BTA y BTAM. 10. Coordinación de actividades con empresas de la SOBERA (Impresión de materiales bibliográficos) y planificación de cursos de capacitación para docentes del área de Ingeniería Rural – BTA y BTAM. 11. Elaboración del Proyecto de ajustes de los currículos de BTA, BTAM, CEMA. SECCIÓN BIBLIOTECA 1. Elaboración de Boletines: Biblioteca de la DEA al Día: 3 (tres) Boletines Vol. 11, nº 6, 7,y 8 2. Boletín Bibliográfico de Nuevas Adquisiciones: Año 2013 3. Elaboración y Actualización del Manual de Procedimientos Técnicos de la Biblioteca DEA: Año 2013 4. Clasificación y Catalogación de Libros y Revistas: en ficha y con Base Datos: Actualizado y enviado los isos a Costa Rica (SIDALC).
18 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
5. Base de Datos de Publicaciones Paraguayas: con 1089 publicaciones. 6. Base de Datos de Publicaciones Internacionales: con 532 publicaciones. 7. Base de Datos de TESIS: 30 publicaciones 8. Biblioteca Virtual con 1.846 Archivos digitales, alfabetizado: biblotecadeamag.wikispaces.com.
10. Libros que han ingresado a la Biblioteca, hasta la fecha: 4.215
MEMORIA ANUAL 2013
9. Escuela Agrícola recién vinculada a la red SIDALC: Escuela Agrícola de San Juan Bta. (Mnes)
11. Recortes de periódicos y guías informativas (Archivo Vertical) Totalmente procesadas para su consulta. OTROS I.
TOTAL DE DONACIONES RECIBIDAS:
FAO : 150 Materiales Bibliográficos
PNUD: 350 Materiales Bibliográficos
Entregado a las 9 (nueve) Escuelas Oficiales
Entregado a las 5 (cinco) Escuelas bajo las
Gobernaciones II.
PRODUCTOS INFORMATIVOS ELABORADOS EN LA BIBLIOTECA DEA
Elaboración de Boletines: Biblioteca de la DEA al Día:
Vol 11, nºs1 al nº 11 (feb. A dic. 2013
19 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
Elaboración del Boletín Nuevas Adquisiciones: en la medida que van ingresando Materiales Bibliográficos nuevos.
Elaboración del Boletín Bibliográfico Vol. 23, nº 1 (dic. 2013).
La BDEA utiliza el Software Winisis para Bibliotecas y Centros de Documentación de las Américas (SIDALC) http://www.sidalc.net/TESDEA.htm para publicaciones de TESIS http://www.sidalc.net/NACIO.htm para de publicaciones nacionales http://www.sidalc.net/INDEA.htm para publicaciones internacionales
MEMORIA ANUAL 2013
III. PROCESOS TECNICOS
Las bases de datos fueron actualizadas en la Mega base Agropecuaria de las Américas.
País
Institución
Base de Datos
Total Registros
Recursos-e
Correo-e
PY
Ministerio de Agricultura y Ganadería, DEA
NACIO
1089 reg.
0 reg.
biblioteca.dea@mag.gov.py
10/2013
PY
Ministerio de Agricultura y Ganadería, DEA
INDEA
532 reg.
0 reg.
biblioteca.dea@mag.gov.py
10/2013
PY
Ministerio de Agricultura y Ganadería, DEA
TESDEA
26 reg.
0 reg.
biblioteca.dea@mag.gov.py
10/2013
Total de Clasificación: 1.123
Fecha actualización
20 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
Total de Catalogación: 1.123 Inventario: 4287 Libros y Folletos Movimiento General de Inventario de los materiales bibliográficos de la Biblioteca de la Dirección de Educación Agraria /MAG- 2013.- libros y folletos: 4287
Total entregado a las Escuelas Oficiales: 2.849 Total entregado a las escuelas del MEC: 2.210 hasta la fecha
MEMORIA ANUAL 2013
TOTAL DE DONACIONES RECIBIDAS: en el Año 2012/3 y hasta la fecha: 5.639
TOTAL DE CONSULTAS DE OTRAS INSTITUCIONES Y FUNCIONARIOS DE LA DEA: Año 2013: 212
Elaboración de Datos Estadísticos de Préstamo de Libros por parte de los funcionarios de la DEA 183 libros Consulta de otras instituciones: Usuarios de la Facultades y Colegios. (Obra registro por tema, Institución y Nombres y Apellidos de los usuarios)
Apoyo técnico permanente en la Huerta de la DEA.
-Gestión y recepción de insumos donados para la Huerta de la DEA (semillas, abonos y malla media sombra).
21 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
DEPARTAMENTO DE SUPERVISIÓN PERIODO (ENERO - AGOSTO 2013) RESPONSABLE: ING. AGR. GLADYS LEGUIZAMÓN Elaboración de documetos de implementación de Cooperativas Escolares 2013.
2.
Elaboración de modelo de Estatuto Escolar de Cooperativismo.
3.
Confección de normas de conviviencia (Reglamento Interno) para las Escuelas Agícolas.
4.
Reunión técnica en la Dirección General de Educación Técnica Profesional – MEC tema (BTA).
5.
Elaboración de materiales de apoyo cooperativismo escolar.
6.
Apoyo en la elaboración del PLA-DI-PRO a técnicos de la Escuelas Agrícolas de Santa Rosa del Aguaray.
7.
Verificación Técnica paara la habilitación del programa para Implementación de Promotores Rurales – Ciudad de San Pedro del Ycuamandyju.
8.
Verificación de PLA-DI-PRO en el área Pdoducción Vegetal.
9.
Sugerencias y recomendaciones a funcionarios y técnicos que se acercan de las Escuelas.
MEMORIA ANUAL 2013
1.
10. Elaboración de materiales a ser impresos para las Escuelas Agrícolas y Agromecánicas sobre Mantenimientos y Manejos Básicos del Tractor. 11. Elaboración de materiales sobre Hidráulica Aplicada e Ingeniería Rural – Material para IPA. 12. Verificación de planillas del área Maquinarias Agrícolas del PLA- DI- PRO de las Escuelas Agrícolas y Agromecánica. 13. Analisis de informe de actividades mensuales de las Escuelas Agrícolas y Agromecánicas.
22 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
14. Coordinación de actividades con empresas de la SOBERA (Impresión de materiales bibliográficos) y planificación de cursos de capacitación para docentes del área de Ingeniería Rural – BTA y BTAM
MEMORIA ANUAL 2013
15. Participación de un técnico en el Curso sobre Comunicación en la Gestión Pública – Diciembre 2012/ Abril 2013 (en la Universidad Católica de Asunción) 16. Participación de un técnico en la Charla sobre buen servicio – Sala de Bienestar Personal del MAG. 17. Apoyo técnico a la Casa de Retiro “Hna. María Auxiliadora” de San Lorenzo. 18. Apoyo técnico a las Instituciones Educativas que implementan IPA y BTA en el Dpto. de Paraguarí 19. Capacitación de 35 niños y 5 docentes en elaboración de alimento a base de soja. 20. Charla técnica sobre Elaboración e Implementación del PLA-DI-PRO en ocasión de reunión de Directores, Jefes de Producción y Administradores de Escuelas Agrícolas Oficiales del MAG. 21. Recepción, revisión y dictamen de los Planes didácticos Productivos de las Escuelas Agrícolas Oficiales (5) y privadas (4). 22. Asistencia Técnica en carácter de voluntario, en un huerto frutal y forestal familiar en el Centro de Rehabilitación “Ñemity” (35min) Reducto – San Lorenzo. 23. Capacitación en diferentes áreas de producción agropecuaria de forma periódica a 35 niños en situación de calle. 24. Asesoramiento al director de la Escuela Indígena de la Colonia San Juan, Dpto. de Canindeyú. 25. Gestiones ante SENACSA para la obtención de 790 dosis de vacunas contra la fiebre aftosa a 8 instituciones del sistema MAG y 2 de la Gobernación. 26. Participación de 2 Técnicos en cursos de capacitación en Producción pecuaria en el SENACSA. 27. Analisis y dictamen de Proyectos presentados en la DEA de institucines educativas oficiales y privadas que solicitan la implementación del programa de IPA y/o BTA. 28. Analisis y dictamen de Expedientes de instituciones oficiales y privadas en referencia a la función pedagógica.
23 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
29. Analisis de Proyectos de IPA y BTA de instituciones oficiales y privadas que implementan el programa Agropecuario y solicitan la Resolución del MAG para su regularización. 30. Asesoramiento para habilitación de Instituciones Agropecuarias (atención al Publico). 31. Analisis técnico de documentaciones remitidas por las Escuelas sobre indisciplinas de alumnos. MEMORIA ANUAL 2013
32. Analisis y dictamen de los expedientes remitidospor las Escuelas Agrícolas de Gestión MAG, sobre indisciplina de alumnos. 33. Apoyo técnico pedagógico a los docentes de las Instituciones Educactivcas Agropecuarias sobre pasantía Educativa Laboral y Desarrollo Curricular. 34. Analisis y sugerencias a los proyectos de implementación de modalidad del Práctico en Agricultura Familiar solicitadas por San Benito. 35. Reunión periódica cn el Equipo Técnico del MEC, para la revisión y ajuste del programa Iniciación Profesional AAgropecuario. 36. Participación en la elaboración de los Procesos y sobprocesos de la DEA ante el MECIP. 37. Ajuste Curricular del IPA
PERIODO (SETIEMBRE A DICIEMBRE 2013) RESPONSABLE: ING. AGR. NORBERTO RAMÓN OLIVEIRA GIMÉNEZ
1. Obtención y distribución de vacuna anti aftosa, diagnóstico de tuberculosis y brucelosis bovina en las escuelas Agrícolas del Sistema MAG y 2. 3. 4. 5.
gobernaciones. Visita al Centro Educativo Departamental “Divino Salvador del Mundo”- Itauguá, Departamento Central, En proceso de trámite de su Resolución. Visita de Supervisión de apoyo Técnico pedagógico en la Escuela Agrícola de CAPIIBARY. Apoyo Técnico al colegio Técnico Agropecuario Poliprofesional “Germán Y Elisa Wilcke”. Carmen del Paraná- Departamento de Itapúa. Apoyo y asistencia técnica al Colegio “Heraldos del Evangelio- Sagrada Familia” en la ciudad de YPACARAI- Departamento Central, realizando asistencia técnica en producción vegetal; horticultura, fruticultura, silvicultura, agricultura, pasturas de corte y pisoteo, y en el área de producción animal; ganado mayor y menor.
24 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
6. 7. 8. 9.
Visita de Verificación Técnica al Colegio Privado “San Ignacio de Luque”. Propuesta para orientaciones generales para la implementación del PLA-DI_PRO. Visita al Centro Educativo Departamental Municipal “Nueva Italia”. Departamento Central. Apoyo a la Comunidad indígena Cerro Poty, Asunción (Bañado Sur), a través de un convenio con LA LEGIÓN DE LA BUENA VOLUNTAD, donde
son asistidas 46 familias donde están presentes tres etnias. 10. Apoyo al Asentamiento Villa Angélica- Lambaré, a través de un convenio con LA LEGIÓN DE LA BUENA VOLUNTAD, donde son asistidas 20 MEMORIA ANUAL 2013
familias. 11. Apoyo al Centro de Convivencia Ñemity, Reducto- San Lorenzo, a través de un acuerdo con la Secretaría de la Niñez y la adolescencia. Donde son atendidos 36 niños en estado de rehabilitación. Donde se realiza asistencia técnica en producción vegetal; huerto frutal y forestal, horticultura, rubros agrícolas de consumo y suplementos para alimentación animal. En la parte de producción animal; la implementación de una granja con 12. 13. 14. 15. 16.
amínales menores y mayores. En la continuación de la evaluación antropométrica para el diagnóstico nutricional de los niños. Perfil al proyecto KARU PORA HAGUA TAPÌCHAKUERA MBOEHAOPEGUA. Curso Taller en Mantenimiento de Maquinarias, equipos e implementos agrícolas y manejo de tractor. Capacitación técnica de injerto en cultivo de cítricos en el Colegio “Carmelo Peralta”- QUIINDY, Departamento de Paraguarí. Planilla de los alimentos básicos necesarios para las escuelas agrícolas en base a una Ración mínima por persona. Dictamen con respecto al expediente MAG Nº 34.248/13 en referencia al Plan de Estudio del Bachillerato Técnico Agropecuario y Presupuesto del
Colegio Técnico Agropecuario “Don Fabián Cáceres”- MEC, Luque. 17. Dictamen Nº 15/2013 acerca de la propuesta de ley de alimentación escolar Elaborada y Consensuada conjuntamente entre las instituciones del MAG-MSPBS/INAN. 18. Revisión y análisis de PLA-DI-PRO de las Escuelas Agrícolas del sistema MAG y las del MEC. 19. Capacitación sobre PLA-DI-PRO a técnicos de la DEA. 20. Resolución de Apertura, Habilitación e Implementación del Bachillerato Técnico Agropecuario del Colegio Nacional Comandante Carmelo PeraltaQUIINDY- Departamento de Paraguarí. 21. Analisis y dictamen de Proyectos presentados en la DEA de institucines educativas oficiales y privadas que solicitan la implementación del programa de IPA y/o BTA.
25 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
22. Analisis y dictamen de Expedientes de instituciones oficiales y privadas en referencia a la función pedagógica. 23. Analisis de Proyectos de IPA y BTA de instituciones oficiales y privadas que implementan el programa Agropecuario y solicitan la Resolución del MAG para su regularización. 24. Asesoramiento para habilitación de Instituciones Agropecuarias (atención al Publico). MEMORIA ANUAL 2013
25. Analisis técnico de documentaciones remitidas por las Escuelas sobre indisciplinas de alumnos. 26. Analisis y dictamen de los expedientes remitidospor las Escuelas Agrícolas de Gestión MAG, sobre indisciplina de alumnos. 27. Apoyo técnico pedagógico a los docentes de las Instituciones Educactivcas Agropecuarias sobre pasantía Educativa Laboral y Desarrollo Curricular. 28. 29. 30. 31. 32. 33.
Gestión de resultados del SENACSA de los resultados de TBC y Bruceslosis de las Escuelas Agrícolas. Levantamiento de datos del Centro de Cría de Cerdos de Villarrica. Lanzamiento de los libros de Ganado Mayor y Menor en la Expoferia Levantamiento de datos en el área de Producción Animal en las instituciones de San Vicente Ferrer y Colegio Técnico de Nueva Colombia. Capacitación a la comunidad indígena Cerro Poty en Huerta familiar, barrio Yukyty (Lambaré, 40 familias beneficiadas, ( 3 etnias) Jornadas de capacitación sobre Huerta Familiar, plantas aromáticas y medicinales en el asentamiento Villa Angélica del barrio San Isidro –
34. 35. 36. 37. 38. 39. 40.
Lambaré., 25 familias beneficiadas. Charla Técnica e instalación de una huerta Escolar en el Colegio Técnico Agropecuario Germán y Elsa Wilke de Maka i –Luque. Participación en una GiraTécnica a las instalaciones de la Azucarera Paraguaya (AZPA) en tebycuarymi (Dpto Guairá). Participación en la reunión del Comité Técnico de Producción Orgánica-CTPPO –en la DEAg- San Lorenzo. Elaboración de Documento para la creación de una unidad- Intervención de las Escuelas Agrícolas. Participación en representación de la DEA, de la reunión de la Dirección de Vigilancia de las Enfermedades No transmisiles.(M.S.P y B.S) Participación como disertante para el curso de Programa de Alimentación Escolar (FAO-FCA) sobre “IPA-Seguridad Alimentaria” Elaboración de Instrumento de Evaluación para el Proyecto Alimentación Saludable en Escuelas Agrícolas.
26 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria
DEPARTAMENTO DE ADMINISTRACIÓN
MEMORIA ANUAL 2013
Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
PERIODO DE SETIEMBRE A DICIEMRE Responsable: Lic. César González Valdez Control de ejecución presupuestaria. Elaboración de informes mensuales de ingresos de la Dirección. Confección mensual del plan de caja Control del Patrimonio de las Escuelas Agrícolas dependientes de la DEA y de las Gobernaciones. Recepción de las documentaciones de pago de técnicos y profesionales. Confecciones de las Solicitudes de pago. Manejo de inventario de insumos, papelería y útiles de oficina. Control de documentaciones de transferencias. Manejo administrativo de las funciones del personal permanente y contratado de la DEA. Elaboración de las rendiciones de cuentas.
COORDINACIÓN DE APOYO INTRA E INTERINSTITUCIONAL PERIODO (ENERO - AGOSTO 2013)
27 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
RESPONSABLE: ING. AGR. JUAN VICENTE FRETES 1. Revisión de Convenio entre el MEC y el MAG 2. Seguimiento a dicho convenio reuniones en el MEC, con el equipo técnico del MEC y MAG, Reunión con el Viceministro de Agricultura. 3. Reunión con representante de la Facultad de Ciencias Químicas, para ver la posibilidad de la firma de un convenio de cooperación entre la DEA -
MEMORIA ANUAL 2013
MAG y la Facultad, con participación de la Sra. Etelvina Barrios 4. Reunión en la Cámara de Diputados con la Comisión de Educación con relación al presupuesto de la DEA - MAG y la posibilidad de pasar todo al MEC, por proyecto de Ley que se estaba estudiando en dicha comisión. 5. Reunión con representantes del MSP y BS y el MJT, sobre el traspaso del presupuesto correspondiente a la parte de educación y capacitación de cada ministerio al MEC. 6. Visita a las Escuelas Agrícolas de Villarrica y Caazapá, para participar de la recepción de los trabajos realizados en la reparación de las mismas. 7. Visita a la Escuela Privada Santa Cecilia de la colonia San Cristóbal del Departamento de Alto Paraná, participando de la presentación del informe de pasantía de los alumnos del último año. 8. Visita a la Escuela Agrícola de Caazapá, reunión con funcionarios, para trabajar más en forma mancomunada con la Dirección Escolar y la DEA 9. Revisión de acuerdos, convenios que firmaron la DEA-MAG con distintas instituciones, para ver su fecha de fiscalización y continuidad de los mismos.
10. Participación de la reunión de presentación del equipo técnico de comunicación de la DEA a la Directores y Administradores de las Escuelas Agrícolas dependientes de la DEA 11. Participación en el Conversatorio de Educación Técnica Profesional, realizado por la ONG Juntos por la Educación. 12. Revisión y adecuación del convenio a ser firmado entre el MAG y la FECAP 13. Reunión con funcionarios de la Dirección Escolar Básica del MEC, Dirección de IPA, para la revisión del programa de estudios 14. Reunión con el Sr. Lic. Manuel Cerna para colaborar con el mismo, para que las escuelas lleguen a proveer todo los informes solicitados por el mismo
28 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
15. Viaje a las Escuelas Agrícolas de Villarrica, San Juan Bautista, y Escuela Agromecánica de Caacupé, para colaboración en la Evaluación del MECIP con funcionarios de las Escuelas. 16. Reunión con Técnicos del MEC de la Dirección General de Educación Técnica y Profesional. 17. Colaboración con los Directores /as de las Escuelas Agrícolas , Administradores por la DEA, MEMORIA ANUAL 2013
18. a fin de que sean reconocidas como tal por el MEC. 19. Colaborar en la preparación del ante proyecto de la reparación de la cocina de la Escuela Agrícola de San Pedro, a fin de presentar la misma en la Embajada de Alemania.
20. Coordinación de tareas con el área de capacitación, a fin de llevar adelante, los cursos para las Escuelas Agrícolas, con las distintas instituciones del sector.
21. Actualmente en estudio con la Asesora Jurídica de la DEA, Convenios de cooperación entre la DEA y otras instituciones. PERIODO (SETIEMBRE A DICIEMBRE 2013) RESPONSABLE: ING. AGR. ÁNGEL OVIEDO SALCEDO 1. Revisión de Convenio entre el MEC y el MAG
2. Revisión y adecuación del convenio a ser firmado entre el MAG y la FECAP 3. Reunión con funcionarios de la Dirección Escolar Básica del MEC, Dirección de IPA, para la revisión del programa de estudios 4. Participación de la mesa sectorial de la agenda estratégica de educación 2014-2018. 5. Elaboración de propuestas de convenio de apoyo del MAG a las Escuelas que implementan IPA. CONVENIOS TRABAJADOS FIRMADOS
MAG DEA / Municipalidad De Santa Rosa del Aguaray
MAG DEA / Alter vida
29 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria
MAG DEA / FECAP
MAG DEA / MEC
MAG DEA / IPTA
MAG DEA / Fundación Familia Nazareth
MAG DEA / Asovitae
MAG DEA / Ministerio de la Mujer
MAG DEA / INAN
MAG DEA / Gobernaciones que administran Escuelas
MAG DEA / Gobernación
MEMORIA ANUAL 2013
Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
COORDINACIÓN DE CAPACITACIÓN Y ORIENTACION EDUCACIONAL PERIODO (ENERO - AGOSTO 2013) RESPONSABLE: DRA. VET. ANA MARÍA FERREIRA
30 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
1. Información sobre equipamientos para cría de cerdo 2. Difusión del seminario sobre Engorde Intensivo de Ovinos confinados realizado en el salón de la DEAg. 3. Gestiones en el marco del proyecto "Inclusión de la cultura emprendedora en procesos formativos de Bachillerato Técnico de las Escuelas Agrícolas",
MEMORIA ANUAL 2013
a financiar por la Agencia Extremeña de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AEXCID) o Junta de Extremadura. 4. Elaboración del Plan de Capacitación 2013. 5. Presentación del plan de Capacitación de la Coordinación de la DEA 2013, a directores de escuelas y jefes de departamentos de la DEA. 6. Coordinación de actividades con Dr. Marcelo Gonzales en el marco del proyecto de Acuicultura con el Viceministerio de Ganadería y la FAO, con la cual fue beneficiada la escuela agrícola de Minga Guazú. 7. Cuadro con los costos de inversión e instituciones responsables. 8. Documento enviado al director de la Escuela de Misiones, Edgar Demás informando sobre el Proyecto de la Unión Europea, con la cual fue beneficiada la escuela. 9. Información recopilada y enviada al Dr. Marcelo Gonzales en vista a las clases a ser dictadas, tanto teóricas como prácticas, a los alumnos de Minga Guazú 10. Informar sobre los avances en la construcción de la malla curricular para la maestría en piscicultura llevada a cabo en el predio de la Facultad de Veterinaria. 11. Coordinación de acciones con el Dr. Marcelo Gonzales sobre la propuesta para el proyecto de Acuicultura presentada desde la DEA a la FAO y el Vice Ministerio de Ganadería y propuesta sobre marketing de Agroindustria. 12. Difusión del seminario a realizarse en el salón de la DEAg. 13. Requerimiento a los Señores Directores/as referente al envío de la solicitud de las capacitaciones. 14. Asumir una postura referente al Proyecto de la Unión Europea específicamente a la competitividad de la producción aviar en el colegio agrícola de san Juan Misiones. 15. Designación de Técnicos para asistir al taller de Sanidad Acuícola en el salón de eventos del Vice Ministerio de Agricultura. 16. Presentar a la Dirección el Plan propuesto por la coordinación para las capacitaciones 2013. 17. Elevar Informe del Dr. Marcelo González Parini y el BTA Gustavo Figueredo, referente a las actividades llevadas a cabo e, Villarrica, Ñemity y Luque en la Escuela Agrícola de Minga Guazú 18. Informe del Señor Néstor Ojeda referente a los avances de los trabajos de acuicultura en la escuela agrícola de Minga Guazú.
31 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
19. Asistencia a la reunión posterior a la designación de los técnicos responsables del evento para recibir las últimas informaciones, 20. Reunión llevada a cabo con la Dra. Viviana Ríos y el Dr. Isidro Lezcano para interiorizarnos sobre los avances de los trabajos de los proyectos antes mencionados. Participación en la Expo lácteos. Reunión llevada a cabo en el salón de la DEA, para poner a consideración de los funcionarios el nuevo procedimiento de capacitación. Apoyo técnico de la DEA al asentamiento Villa Angélica de Lambaré para Huerta Familiar. Acompañamiento al representante de CAF en el Paraguay a las escuelas beneficiadas por el proyecto. MEMORIA ANUAL 2013
21. 22. 23. 24.
PERIODO (SETIEMBRE A DICIEMBRE – 2013) RESPONSABLE: ING. AGR. GLADIS LEGUIZAMÓN
ACTIVIDADES REALIZADAS DEL SEGUNDO SEMESTRE 2013
32
ACTIVIDAD INSTITUCIÓN ORGANIZADORA Ministerio de Agricultura yBENEFICIARIOS GanaderíaY CANTIDAD DE PARTICIPANTES
FECHA REALIZADA
Viceministerio de Agricultura
Jornada taller – pre servicio para directores y 07 - 08/oct. y Administradores de las Escuelas Agrícolas y Dirección de EducaciónDirectores Agraria administradores de las Escuelas Agrícolas Técnicos de la Dirección de Educación Agraria delsectorial MAG e impulsar el desarrollo Misión: dependientes Regir la política agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población Dirección de Educación Agraria Varones: 26 Mujeres: 24 Total: 50
MEMORIA ANUAL 2013
Primera Jornada de formación para Directores de las Escuelas Agrícolas "Mejora de la Oferta y Dirección de Educación Agraria con el apoyo de la Calidad Educativa dirigida a los jóvenes de las FIADELSO - AECID zonas rurales"
Primera Jornada de formación para Administradores de las Escuelas Agrícolas "Mejora de la Oferta y la Calidad Educativa dirigida a los jóvenes de las zonas rurales"
Dirección de Educación Agraria con el apoyo de FIADELSO - AECID
Curso de capacitación sobre Jardinería y Paisajismo
Dirección de Educación Agraria con el apoyo de la Dirección de Extensión Agraria. Dpto. de Apoyo Técnico (Área Floricultura)
Curso - Taller sobre " Manejo Básico del Tractor y Mantenimiento" - Escuela Agrícola de Villarrica
Dirección de Educación Agraria
Curso de Capacitación sobre Salud Reproductiva
Dirección de Educación Agraria con el apoyo de la Gobernación Guairá
Curso - Taller sobre " Manejo Básico del tractor y mantenimiento" - Escuela Agrícola de Caazapá
Dirección de Educación Agraria
Igualdad en el acceso de la mujer al desarrollo rural - Escuela Agrícola de Villarrica
Dirección de Educación Agraria con la colaboración de la Secretaría de la Mujer
Capacitación sobre "Servicios Ambientales" Escuela Agrícola de Capiibary
Dirección de Educación Agraria
Capacitación en Comercialización de productos Dirección de Educación Agraria con el apoyo de de la Finca - Escuela Agrícola de Caazapá la Dirección de Comercialización.
Directores de las Escuelas Agrícolas y Técnicos de la Dirección de Educación Agraria 07/oct. Varones:23 Mujeres:18 Total: 41 Administradores de las Escuelas Agrícolas y Técnicos de la Dirección de Educación Agraria Varones:21 Mujeres: 16 Total: 37 Técnicos/as de la Dirección de Educación Agraria y público general.
08/oct.
22 -23/oct.
Varones 7 Mujeres: 16 Total: 23 Alumnos/as del 3er. Curso BTA
23/oct.
Varones: 23 Mujeres: 18 Total: 41 Alumnos/as de la Escuela Varones: 38 Mujeres: 24 Total:62 Alumnos del 3er. Curso BTA
24-oct
24 - 25/oct.
Total: 31 Alumnos/as y Técnicos/as 28/oct. Al 01/nov Total: 70 Alumnos/as del 3er. Curso BTA 05-07/nov Varones: 15 Mujeres: 3 Total: 18 Alumnos/as de la Escuela Agrícola Varones: 28 Mujeres: 1 Total: 29
12/nov.
33 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria
MEMORIA ANUAL 2013
Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
DATOS GENERALES DE INSTITUCIONES ADMINISTRADAS POR EL MAG A TRAVÉS DE LA DEA AÑO 2013 En el año 2013 se tiene registrado 1390 alumnos que ingresaron en las nueve Escuelas Agrícolas y Agromecánicas dependientes del MAG, 205 son mujeres y 1285 son varones. Por otro lado, la cantidad total de funcionarios en las distintas escuelas es de 327 personas, dentro del cual se encuentran docentes y personales de servicios generales ya sea en el campo como en las diversas áreas con que cuentan las escuelas. De este total 130 funcionarios son mujeres y 197 varones. Tabla 1. Número Total de Alumnos, N° Total de Funcionarios y Superficie de escuelas agrícolas y agromecánicas.
Institución
Número Total de Alumnos/as
Número Total de Funcionario
Superficie
M
V
T
M
V
T
(Ha)
1. Esc. Agr. Concepción
10
133
143
11
23
34
288
2. Es. Agr. Caazapá
1
99
100
17
23
40
152
3. Esc. Agr. Minga Guazú
40
170
210
9
17
26
198
34 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
66
140
206
27
31
58
5. Esc. Agr. San Pedro
21
117
138
16
15
31
170
6. Esc. Agr. Capiibary
28
69
97
11
20
31
225
7. Col. Téc. Agromec. Don Idilio Castiglioni
1
119
120
12
16
38
7
8. Esc. Agrom. Caacupé
0
203
203
13
26
39
4
9. Esc. Agr. San Juan Bautista
38
135
173
14
26
40
312
TOTAL
205 1285
1390
130
197
327
1356
ESCUELA AGRICOLA DE CAPIIBARY Especialidad que se imparte: BTA: Bachillerato Técnico Agropecuario FUNCIONARIOS PERMANENTES Profesión Lic. En ciencias Ambiental Licenciado en Pedagogía Bachiller Técnico Agropecuario Lic. en Matemáticas Prof. Nivel Medio
MEMORIA ANUAL 2013
4. Esc. Agr. Villarrica
Cantidad 3 1 1
Función Técnicos – Docentes – Directora Docente Técnico – Docente
1 1
Docente Docente
Cantidad 1
Función Docente
FUNCIONARIOS CONTRATADOS Nivel Académico Lic. En ciencias de la Educación
35 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
Ingeniero Agrónomo Dr. Veterinario
Técnico – Docente Técnico – Docente
Secundario 5 Cocineras – Celadora Primario 3 Seguridad INFRAESTRUCTURA Vivienda Para Casados (5 Total): 5 Viviendas (Todas Ocupadas) Vivienda Para Solteros (12 Total): 9 Viviendas ocupadas por Funcionarios/as) 1 por la Biblioteca 2 para Depósitos de Víveres y de Balanceados En total 19 Funcionarios residen en la Escuela. PRODUCCIÓN VEGETAL Producción Hortícola y Medicinal; todos los rubros hortícolas de la época. Producción Agrícola (Terreno Habilitado 15 Ha.); con rubros de mandioca 5 ha, actualmente, con preparación de terreno para la siembra de cultivos MEMORIA ANUAL 2013
1 1
de épocas. En depósito de granos se cuenta con; Maíz chipa 1.000 kg, Maíz locro 600 Kg, Avatí Tupi 1000 kg, Maní 300 kilos, habilla y arveja para semillas. PRODUCCIÓN ANIMAL
Bovinos; 1 Toro, 5 Vaquillas, 3 Novillos, 4 Orejanos de y 6 Lecheras preñadas, Equinos; 1 Macho y 3 Hembras. Menor: 48 Aves, 13 Conejos, 12 Cabras, 5 Ovejas, 25 Porcinos, 5 Cajas de Apiculturas. MAQUINARIA 2 tractores; falta mantenimiento. IMPLEMENTOS Y HERRAMIENTAS Falta renovación del stock
36 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
ESCUELA AGRÍCOLA DE CONCEPCIÓN
FUNCIONARIOS PERMANENTES Profesión Ingeniero Agrónomo Licenciado en Pedagogía Lic. en Ciencias Contables
Cantidad 3 4 1
Bachiller Técnico Agropecuario
3
Practico Rural Bachiller Humanístico
2 2
FUNCIONARIOS CONTRATADOS
Nivel Académico Universitario Primario Secundario
PRODUCCIÓN VEGETAL
Cantidad 7 7 2
MEMORIA ANUAL 2013
Especialidad que se imparte: BTA: Bachillerato Técnico Agropecuario
Función Técnico - Docente Docentes Administrador Técnicos Docentes Ayudante de Campo Administrativos
Función Técnicos Cocinera (2), Ayudante de campo (3) Electricista y plomero (1), Tractorista (1) Ayudantes de campo
37 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
Siembra de hortalizas; se maneja de 12 a 15 rubros hortícolas, con énfasis en la producción orgánica. Rubros: Poroto, maíz, arveja, abono verde de temporada. En cuanto a los rubros de mandioca, maní, maíz, caña de azúcar, batata y abono verde, están planificados para el segundo semestre.
ESCUELA AGRICOLA DE SAN JUAN BAUTISTA
MEMORIA ANUAL 2013
Los rubros de autoconsumo están planificados atendiendo a la población escolar y animal para un abastecimiento parcial del comedor escolar.
Especialidad que se imparte BTA: Bachillerato Técnico Agropecuario FUNCIONARIOS PERMANENTES Profesión Ingeniero Agrónomo Doctor Veterinario Licenciado en Pedagogía Licenciado en Ciencias de la Educación Lic. en Ciencias Contables Lic. en Matemáticas Lic. dm. Agroindustrial Prof. Nivel Medio Prof. Educación Escolar Básica Bach. Técnico Comercial Técnico en Mec. Agrícola
Cantidad 1 2 2 2 1 1 1 2 1 2 1
Función Coordinador Técnicos – Docentes Docentes Técnico - Docente Jefe de Personal Docente Docente Uno Jefe de Internado Noche y Docente Encargada de la Biblioteca Administrador y Encargado de Deposito Técnico - Docente
38 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
FUNCIONARIOS CONTRATADOS Cantidad 3 5 1
Nivel Académico Primario Secundario Universitario
1 1 3 1 7
Docente Encargado de Taller Dos Técnicos docentes y uno Asistente. Orientadora Cocinera (2), Ayudante de campo (3) Electricista y plomero (1), Tractorista (1) MEMORIA ANUAL 2013
Técnico Superior en Educ. Física Bach. Humanístico Bachiller Técnico Agropecuario Orientadora Educacional Personal de campo
Funciones Seguridad (guardias) Cocineras, Celador, Celadora Director
INFRAESTRUCTURA Cuenta con 8 viviendas para funcionarios casados y un bloque con 4 dormitorios para los funcionarios solteros. Todas Habitadas por funcionarios con sus familias y las habitaciones de Solteros ocupadas individualmente.
Dos bloques de dormitorio para alumnos con una capacidad de 220 personas y un bloque de dormitorio para alumnas con una capacidad de 35 personas.
PRODUCCIÓN AGRÍCOLA
39 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
DESCRIPCIÓN
FRUTICULTURA – SILVICULTURA DESCRIPCIÓN Mango injertado Cítricos plantines Mandarina Pomelo Pera Guayabo Mango Acerola Limón (Taití y Rampur) Pacurí Banana
MEMORIA ANUAL 2013
Arveja Trigo Avena Lupino Nabo Mandioca Caña de Azúcar Cebolla de Hoja y Bulbo, Acelga, Zanahoria, Repollo, Lechuga, Ajo, Locote y Remolacha Plantas medicinales y ornamentales
SUPERFICIE Para 2 hectáreas Para 2 hectáreas 1 hectárea ½ hectárea 1 hectárea 0.5 hectárea 1 hectárea 1.000 m² 2.000 m² 1.000 m² 0.25 hectárea
SUPERFICIE Ha. 1 2.5 1.5 0.5 0.5 4 0.5 0.75 0,10
40 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
PRODUCCIÓN ANIMAL UNIDAD
Cerdo Conejo Aves Ponedora
48 40 110
Patos Cabra Ovejas Vacuno Equino
40 21 19 43 8
Apicultura
10 Colmenas con alza.
AGROINDUSTRIA
MEMORIA ANUAL 2013
DESCRIPCIÓN
Planta de Chacinados Elaboración de embutidos, morcilla, queso de cerdo, chorizo parrillero, chorizo casero, pate de hígado, ahumado de piezas, salamín. Capacitación en la planta a alumnos, docentes y productores. Planta de Panadería Elaboración de panificados para consumo en el comedor escolar. Producción de mermeladas, dulces y conservación de hortalizas.
ESCUELA AGRÍCOLA DE VILLARRICA Especialidades que se imparte:
BTA: Bachillerato Técnico Agropecuario
41 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
BTCA: Bachillerato Técnico en Ciencias Ambientales
•
Dirección General y Administración
•
Biblioteca
•
3 Aulas- biblioteca
•
Cocina- comedor
•
2 Bloque de Dormitorio de alumnos- enfermería- Lavandería
•
2 Bloque de Dormitorio para alumnas- lavandería
•
3 viviendas para profesores
FUNCIONARIOS PERMANENTES
MEMORIA ANUAL 2013
INFRAESTRUCTURA
Profesión
Cantidad
Función
Ing. Agrónomo Dra., Veterinaria Lic. Ciencias de la Educación
2 1 4
Técnicos docentes Técnico docente Docente de estudios sociales, castellano, educación física, coordinadora
BTA Lic. En enfermería Lic. Administración Nivel secundario
5 1 2 6
4 técnicos docentes y 1 jefe de internado enfermera administrativos Tractorista, plomero, sereno, ayudantes de campo, celadoras
Est. universitario
5
administrativos
PLANTEL DE FUNCIONARIOS CONTRATADOS
42 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
Cantidad 1 2 1
Función Técnico docente Técnicos docentes Directora
Nivel secundario
7
Celador, ayudante de campo.
PRODUCCIÓN AGRÍCOLA DESCRIPCIÓN Mandioca Arveja Batata Caña Dulce Kumanda Yvyra´i Mucuna Canavalia Nabo Avena y lupino
MEMORIA ANUAL 2013
Profesión Ing. Ambiental Lic. Ciencias de la Educación Lic. Administración Agropecuaria
Hortalizas (Repollo, perejil, lechuga, zanahoria, remolacha, coliflor, rabanito, cebolla de bulbo, cebolla de hoja, acelga, espinaca, tomate, locote, zapallito de tronco, pepino y nabo.)
SUPERFICIE (Ha.) 2,50 0,5 1,0 2,5 1,5 0,5 0,25 0,5 8,0 2,0
43 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
FRUTICULTURA – SILV ICULTURA EN VIVERO SUPERFICIE (Ha.)
Níspero Corazón de india Caqui Mango injertado Macadamia Pecan Mamón Acerola Carambola Guayaba
200 200 100 80 30 30 400 40 50 300
Tarumá Durazno Plantas Forestales
PRODUCCIÓN ANIMAL
MEMORIA ANUAL 2013
DESCRIPCIÓN
250 250 12.500
44 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria
DESCRIPCIÓN Cerdo Conejo Aves Ponedora Cabra Ovejas Vacuno Equino Apicultura Estanque de tilapia
MEMORIA ANUAL 2013
Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
UNIDAD 31 5 202 17 12 47 7 7 colmenas 200 m2
*Pasto natural, pasto camerún, pasto estrella, pasto bracharia, caña dulce, avena para forraje de animales. INFRAESTRUCTURA Dirección y Área Administrativa Biblioteca 3 Aulas- biblioteca Cocina- comedor 2 Bloque de Dormitorio de alumnos- enfermería- Lavandería 2 Bloque de Dormitorio para alumnas- lavandería Agroindustria : Panadería, Sala de chacinado, sala de Dulce y Mermeladas Depósito de granos: Actualmente ocupada por semilla de algodón vencido
45 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
Taller múltiple Tambo Porqueriza Polideportivo
MEMORIA ANUAL 2013
Avicultura 8 viviendas para Funcionarios(Directora, docentes, técnicos ) viviendas para funcionario solteros con Baño privado Depósitos de insumos AGROINDUSTRIA Planta de Chacinados
Elaboración de embutidos, morcilla, queso de cerdo, chorizo parrillero, chorizo casero, pate de hígado, ahumado de piezas, salamín. Capacitación en la planta a alumnos, docentes y productores. Planta de panadería Elaboración de panificados para consumo en el comedor escolar. Producción de mermeladas, dulces y conservación de hortalizas. RELACIÓN INTERINSTITUCIONAL
46 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
La Escuela Agrícola de Villarrica, tiene la oportunidad de ser integrante activa de la Mesa Coordinadora Interinstitucional liderada por la Secretaria de Agricultura de la Gobernación, con la participación de todas las instituciones Públicas, Privadas y Cooperantes (ONG),
MEMORIA ANUAL 2013
que prestan servicios en el sector agropecuario. A través de esta integración se han logrados beneficios a funcionarios y alumnos
ESCUELA AGRÍCOLA DE CAAZAPÁ Especialidad que se imparte en la escuela: Bachillerato Técnico Agropecuario PLANTEL DE FUNCIONARIOS
47 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
Permanentes:
1 (Un) Ing. Agr. Máster en Educación Agropecuario 3 (tres) Ingenieros Agrónomos 1 (un) Lic. en Ciencias Ambientales 1 (un) Lic. En Administración 1 (un) Dr. Veterinario 5 (cinco) Profesores /as Nivel Terciario de Formación General 5 (cinco) Docentes Técnicos B.T.A. y Jefes de Secciones 6 (seis) Funcionarios Administrativos 4 (cuatro) Funcionarios Asistente de Secciones
Contratados:
1 (una) Cocinera 1 (una) Jefa de Depósito y Agroindustria 1 (un) Ayudante de Campo 1 (una) enfermera 1 (un) tractorista 2 (dos) Ing. Agrónomos 1 (una) Med. Veterinaria 1 (un) Contador Público
MEMORIA ANUAL 2013
2 (dos) Lic. en Ciencias de la Educación
48 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
INFRAESTRUCTURA ÁREA ADMINISTRATIVA: oficina de la Dirección Escolar, dispone de un sanitario privado, aire acondicionado. La Secretaria con ventiladores y aire acondicionado, mobiliarios y equipos informáticos, oficina de la Encargada de Personal. SALA DE PROFESORES, SALÓN DE EVENTOS, BIBLIOTECA Y SALA DE INFORMATICA: Todas en condiciones, con mobiliarios, MEMORIA ANUAL 2013
Equipos Informáticos, Materiales Didácticos y un sanitario en la Biblioteca. AULAS: Se dispone de tres aulas con capacidad máxima de 45 alumnos /as, y un aula Temática. ÁREA COCINA Y COMEDOR: cocina con mesada y pileta azulejada, en estado regular, utensilios básicos en estado regular, Fogón a leña con chimenea, en estado regular. El comedor cuenta con ventiladores de techo que necesitan de mantenimientos, mesas y sillas formica para 120 alumnos, que ya tienen más de 10 años de usos, y necesita de reparaciones. BLOQUE DORMITORIO: Total cuatro Pabellón, tres de ellos destinados a varones (uno por curso) y uno que es para lugar de recreación y de eventos específicos. Los Dormitorios cuentan con Camas dobles (en total 120) proveídos por el MAG, Roperitos que es propio de los alumnos, cuentan con ventiladores de techo que necesitan de mantenimiento, y la iluminación a mejorar conforme a la provisión de los materiales requeridos.
UNA ENFERMERÍA: se utiliza según posibilidad, falta equipamiento y medicamentos de primeros auxilios en forma permanente y sistemática. BLOQUE LAVANDERIA: en estado regular, utilizado por los alumnos en forma alternada por curso. ÁREA DE INGENIERIA RURAL: con taller, carpintería, y herrería, con herramientas muy básicas.
49 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
PRODUCCIÓN AGRÍCOLA
BLOQUE DE PANADERIA Y AGROINDUSTRIA
Superficie 1 Ha. 2 Ha. 1 Ha. 2 Ha 0,75 Ha. 0. 5 Ha. 1 Ha. 800 Kgr. 500 Kgr. 2.000 Kgr. 540 Kgr. 100 Kgr. 150 Kgr. 70 Kgr.
MEMORIA ANUAL 2013
Rubro Mandioca Mandioca Lupino Blanco Lupino Blanco Avena Negra Jatropha curcas Caña de Azúcar Maíz Chipa Poroto Papa Papa Maní Canavalia Crotalaria
HORTICULTURA Rubro
Superficie
Lechuga Zanahoria
200 m2 360 m2
Zanahoria Remolacha
80 m2 80 m2
Remolacha Acelga
80 m2 200 m2
Cebolla de hoja Perejil
200 m2 120 m2
Ajo de Hoja Cebolla de Bulbo
200 m2 20 m2
Ajo de Bulbo Rabanito
100 m2 40 m2
Repollo Zapallito
100 m2 100 m2
Arveja Papa
60 m2 5000 m2
Batata Locote todo año
180 m2 600 m2
50 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
PORCICULTURA: Con estructura de material cocido en estado regular, con capacidad para 30 cerdos, dispone de una pieza para enseñanza. AVICULTURA: con estructura de material cocido con suficiente capacidad que no se explota en su real dimensión por falta de recurso. TAMBO: Con estructura de material cocido, dispone de oficina, y galpón para ordeñe y recostadero. familia. FRUTI – SILVICULTURA
MEMORIA ANUAL 2013
VIVIENDA DE FUNCIONARIOS: 6 (Seis) viviendas separadas, totalmente refaccionadas y todas ocupadas por funcionarios que viven con su
Naranja Natal Tardío, (1 Ha), Naranja Baihanina Precoz (1 Ha) Naranja Baihanina y Valencia (2 Ha), Mandarina Satsuma y Dancy Pomelo Criollo (1500 m2.),
Pomelo Criollo y Duncan (4000 m2.), Limón Rugoso (1800 m2.), Naranja Valencia
(1 (100
Ha), plantas.),
Naranja Baihanina, (100 plantas.), Naranja Folha murcha (80 plantas.)
Pastura: Caña dulce Variedad Tucuman 1 Há, Pasto Variedad Maral alfalfa Brizanta 4 ha, Pastura Natural 75 ha, Pasto Camerun 1 ha.
AREA DE PRODUCCIÓN ANIMAL
TOTAL BOVINOS: 122
Vacas
31
Vaquillas
34
Orejano Hembra
27
Orejano Macho
22
Buey
2
Novillito
5
Toro
1
0,25 Ha., Pasto Variedad Humidicola 0,5 ha., Pasto Variedad
51 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
Equinos raza mestiza:
19 animales
Porcino raza mestiza:
25 animales
Caprino raza mestiza:
8 animales
Ovinos raza mestiza:
10 animales
Piscicultura: tres estanques en proceso de producción de tilapia.
MAQUINARIAS
MEMORIA ANUAL 2013
Un Tractor MF 4290 4X4: En buen Estado.
Un Tractor MF 275, sencillo 4 x2: con problema de Bomba Inyectora.
Una Camioneta Montana: En Funcionamiento.
Una camioneta Toyota Lan Cruiser: En Funcionamiento.
IMPLEMENTOS
Una Rastra Semi Pesada: En Funcionamiento
Un rastrón hidráulico con 12 discos y neumático: En Funcionamiento
Un Arado N° 26 de 4 Discos : En Funcionamiento
Una Rotativa: En Funcionamiento
Una rotativa: falta reparar
Un Subsolador: En Funcionamiento
Una Sembradora de 4 hilera: En Funcionamiento
Una Pulverizadora de 600 Lts. : En Funcionamiento
Una Pulverizadora de 400 Lts. : En Funcionamiento
Dos palas raspadoras
52 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
Un perforador de suelo
ESCUELA AGRÍCOLA DE MINGA GUAZÚ •
BACHILLERATO TÉCNICO AGROPECUARIO (BTA)
•
BACHILLERATO TÉCNICO EN CIENCIAS AMBIENTALES (BTCA)
•
BACHILLERATO TÉCNICO AGROMECÁNICO (BTAM)
PRODUCCIÓN VEGETAL 3 has de mandioca.
MEMORIA ANUAL 2013
Especialidades que ofrece en la actualidad, con alumnos residentes:
20 hectáreas en proceso de preparación para producciones de autoconsumo (maíz tupí, locro, maíz chipa, feição y mandioca) 1 ha de caña de caña de azúcar. 80 has de trigo (cultivo en proceso) 1 ½ has Parcela de pasto Camerún: HORTICULTURA: 2 HAS FRUTI-SILVICULTURA: 2 HÁS. PLANTAS MEDICINALES Y FINCA AGROECOLÓGICA: ½ HÁ.
ÁREA PRODUCCIÓN ANIMAL Piquete: 8 has. Piscicultura: 1 ½ has. Avicultura y Suinotecnia: 1 ½ has.
53 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
INFRAESTRUCTURA Dirección general y Administración Biblioteca Aulas Dormitorio de alumnos Agroindustria Tambo Taller múltiple 8 Viviendas para profesores y 1 bloque de vivienda para soltero Porqueriza Avicultura Tambo 3 Estanque de tilapia
MEMORIA ANUAL 2013
Cocina- comedor
CANTIDAD DE VIVIENDAS PARA ESTUDIANTES Y FUNCIONARIOS Pabellones sexados para estudiantes. 9 viviendas para funcionarios y 1 pabellón de solteros con 4 habitaciones. Las viviendas están todas ocupadas por funcionarios técnicos y jornaleros, habiendo déficit en la cantidad de las mismas.
FUNCIONARIOS Y CATEDRÁTICOS
54 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
Apellido y Nombre González Burgos Álvaro Osmar Parra Ortiz Andrea Dahiana Alarcón Vera Juan Milciades Delgado Valenzuela, María Cambila Cabañas González, Cinthia Marlene Medina Olmedo, Walter Leandro
Cedula 1.934.121 5.221.677 662.401 2.322.705 4.202.277 2.979.659
Función Director Secretaria Administrador / Catedrático Coordinadora / Catedrática Jefa de Internado Jefe de Producción /
Horario ( Lunes a Viernes) 07:00 a 17:00 horas 07:00 a 11:00 / 13:00 a 17:00 hs 07:00 a 17:00 horas 07:00 a 11:00 / 13:00 a 17:00 hs 07:00 a 11:00 / 13:00 a 17:00 hs 07:00 a 11:00 / 13:00 a 17:00 hs ( lunes,
7
Bogado Duarte, Aldo Agustín
3.534.585
Catedrático Ayudante de Jefatura de
martes, jueves, viernes y sábados) 07:00 a 11:00 / 13:00 a 17:00 hs
8 9 10 11 12 13 14
Kieling de Gabe, Ivete Cecilia Giménez, Carmen Beatriz Caballero Centurión, Cinthia Carolina Fretes de Valdéz, María Cristina Ruíz Díaz, Francisco Ramón Caballero Sosa, Roberto Carlos Caceress Florentin, Juan René
2.411.249 2.637.293 5.646.665 862.530 2.977.635 5.580.610 523.099
Internado Celadora Nocturna Celadora Diurna Limpiadora Bibliotecaria Intendente Auxiliar Administrativo Encargado de Fruti y
17:00 a 05:00 horas 05:00 a 17:00 horas 07:00 a 11:00 / 13:00 a 17:00 hs 07:00 a 11:00 / 13:00 a 17:00 hs 07:00 a 11:00 / 13:00 a 17:00 hs 07:00 a 11:00 / 13:00 a 17:00 hs 07:00 a 11:00 / 13:00 a 17:00 hs
N° 15
Apellido y Nombre Ojeda Portillo, Ramón Eleno
Cedula 787.814
Silvicultura / Catedrático Función Encargado de Suinotecnia /
Horario ( Lunes a Viernes) 07:00 a 11:00 / 13:00 a 17:00 hs
16
Florentín, Anastasio Ramón
1.199.865
Catedrático Encargado de Plantas
07:00 a 11:00 / 13:00 a 17:00 hs
17 18 19
Quevedo Widert, Aníbal Rolón Acosta, Lucio Valdez, Luis Gilberto
1.417.332 1.562.375 2.177.626
Medicinales / Catedrático Encargado de Avicultura Catedrático Encargado de la Sección
07:00 a 11:00 / 13:00 a 17:00 hs 07:00 a 11:00 / 13:00 a 17:00 hs 07:00 a 11:00 / 13:00 a 17:00 hs
20
Rolón Torres, Alan Cesar
2.277.839
Taller Encargado de Agricultura /
07:00 a 11:00 / 13:00 a 17:00 hs
21 22 23
Ayala Giménez, Marcos Antonio Vazquez Garcia, Lida Azucena Cabañas González, José Luis
4.234.105 2.174.604 4.969.596
Catedrático Catedrático Catedrática Encargado de Producción
Horas Cátedras Horas Cátedras 07:00 a 11:00 / 13:00 a 17:00 hs
MEMORIA ANUAL 2013
N° 1 2 3 4 5 6
55 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
Caballero Vega, Francisca Cibils Domínguez, Sara Raquel
6.126.751 5.134.693
Animal / Catedrático Técnica / Catedrática Técnica de Sección
Horas Cátedras 07:00 a 11:00 / 13:00 a 17:00 hs
26
Medina Domínguez, Hugo Arnaldo
4.750.738
Horticultura Encargado de Horticultura /
07:00 a 11:00 / 13:00 a 17:00 hs
27 28 29 N° 30
Giménez Aguilera, Lucio Gómez Soto, María José Mendoza Aquino Germán Apellido y Nombre Venialgo, Mauro Gustavo
459.526 4.253.295 316.283 Cedula 6.129.689
Catedrático Catedrático Encargada de la Panadería Sereno Función Ayudante de Finca
Horas Cátedras 07:00 a 11:00 / 13:00 a 17:00 hs 18:00 a 06:00 horas Horario ( Lunes a Viernes) 07:00 a 11:00 / 13:00 a 17:00 hs
31 32 33 34
Velázquez de Florentín, Myriam Celeste Vera, Cinthia de Jesús Giménez Arguello, Lucio Ramón Delgado Machado, María del Carmen
1.739.038 4.956.487 2.888.139 4.064.196
Agroecológica Cocinera Cocinera Catedrático Encargada de la Finca
06:00 a 13:00 horas 13:00 a 19:00 horas Horas Cátedras 07:00 a 11:00 / 13:00 a 17:00 hs
35 36 37
Franco González, Virgilio Alberto Colman Giménez, Ronal Rodrigo Torales Delvalle, Gerardo
5.691.649 6.368.572 4.072.178
Agroecológica / Catedrática Personal de Campo Celador Nocturno Encargado de la Sección
07:00 a 11:00 / 13:00 a 17:00 hs 17:00 a 05:00 horas 07:00 a 11:00 / 13:00 a 17:00 hs
MEMORIA ANUAL 2013
24 25
Tambo
56 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
MEMORIA ANUAL 2013
ESCUELA AGRÍCOLA DE SAN PEDRO Especialidad que implementa: BACHILLERATO TÉCNICO AGROPECUARIO La institución cuenta con un total de 25 funcionarios: 9 permanentes y 16 contratados. FUNCIONARIOS CONTRATADOS: Profesión Ingeniero Agrónomo Dr. Veterinario Lic. en Ciencias de la Educación Nivel de Educación Universitaria Nivel de Educación Secundaria
Cantidad 2 1 2 5 6
FUNCIONARIOS PERMANENTES Profesión Ingeniero Agrónomo
Cantidad 1
Lic. en Matemática
1
Lic. en Ciencias de la Educación
2
Bachiller Técnico Agropecuario
3
Lic. en Ciencias Contables
1
57 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
Nivel de Educación Primaria
1
Nivel de Educación Secundaria
2
Prof. Nivel Medio
2
ÁREAS DE PRODUCCIONES
ÁREA DE PRODUCCIÓN VEGETAL
MEMORIA ANUAL 2013
La Escuela Agrícola de Concepción cuenta con 200 ha. de terreno apto para las tareas agropecuarias´.
•
SECCIÓN AGRICULTURA
•
Primer semestre del año: Siembra de Poroto, maíz, arveja, abono verde de temporada (para el manejo del suelo)
•
Segundo semestre del año: mandioca, maní, maíz, caña de azúcar, batata y abono verde (el segundo semestre del año). SECCIÓN HORTICULTURA
Siembra de hortalizas varias, se maneja de 12 a 15 rubros hortícolas, con énfasis en la producción orgánica. SECCIÓN FRUTI-SILVICULTURA Trabajos de mantenimiento del huerto frutal Carpida, poda de formación en cítrico Tutorado de cítricos recién injertados Construcción de semilleros; trasplante y tutorado. Colocación de cobertura muerta alrededor de las plantas, en especies forestales Ybyrapyta, chivato, paraíso, ovenia, lapacho etc.
58 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
ÁREA DE PRODUCCIÓN ANIMAL Total de equinos (4 yeguas y 1 montado) Ovejas Cabras Aves Cerdos
MEMORIA ANUAL 2013
Total de bovinos: (7 Orejanos; 14 vacas; 4 Vaquillas; 1 Toro y 5 novillos)
31 5 11 22 80 47
COLEGIO TÉCNICO AGROMECÁNICO “DON IDILIO CASTIGLIONI NUÑEZ” INFRAESTRUCTURA •
Dispone de un taller de mecánica básica, un taller de mecánica de motores, un galpón de maquinarias agrícolas, el pabellón académico, el departamento directivo y administrativo, la cocina y comedor, la residencia para alumnos y residencia de profesores.
FUNCIONARIOS:
Ing. Agr. José María Zaldivar:
Director
Félix Ramón Gauto:
Administrador
Tec. Agrom. Esteban Fanego: Coordinador Técnico
59 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
Lic. Magdalena Cañete:
Coordinadora Pedagógica
Jefe de Taller Básico:
Jefe de Taller Motores: Tec. Agrom. Ever González
Jefe de Maquinarias:
Tec. Agrom. Erick Villalba
Tornería Mecánica:
Lic. Oscar Colarte
Soldadura Eléctrica:
Tec. Agrom. René Peralta
Diseño:
Tec. Agrom. Paola Benítez
Sistemas Operativos:
Tec. Néstor Sanabria
Tec. Agrom. Lorenzo López
DOCENTES PLAN COMÚN
Química y Física:
Lic. Arnaldo Díaz
Ciencias Naturales:
Lic. Clotilde Melo
Matemáticas:
Lic. Lilian Arévalos
Educación Física:
Lic. Néstor Speranza
Guaraní y Castellano:
Lic. Águeda Alvarenga
Historia y Geografía:
Lic. Delio Céspedes
MEMORIA ANUAL 2013
DOCENTES TÉCNICOS
60 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
Antropología:
Lic. Oscar Melo
Lengua Extranjera:
Lic. Mirtha Alfonso
•
Lic. Celia Mabel Larrea Sanabria, Auxiliar Administrativa.
•
Sr. Alfredo Armin Díaz Colarte, Secretario.
•
Sra. Lourdes Mariela Alvarenga Oporto, Bibliotecaria.
•
Sr. Ever Hernán Franco Benítez, Jefe de Internado.
•
Sr. Hugo Samuel Suarez Díaz, Jefe de Disciplina.
MEMORIA ANUAL 2013
FUNCIONARIOS ADMINISTRATIVOS
ESCUELA AGROMECÁNICA CAACUPÉ Imparte el Técnico Agromecánico en la modalidad no formal. Funcionarios permanentes Profesión
Cantidad
Función
Lic. En ciencias empresariales Técnicos Agro mecánicos Lic. Ciencias de la Educación
2 7 4
Técnicos docentes Técnicos docentes Docente de estudios sociales, castellano, educación física, coordinadora
BTA Lic. En Bibliotecología y Psicología Lic. Administración Nivel secundario
2 2 2 2
técnico docente y jefe de internado Bibliotecaria y Psicóloga administrativos Tractorista, plomero, sereno, ayudantes de campo, celadoras
61 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
Est. universitario
1
administrativos
FUNCIONARIOS CONTRATADOS Cantidad
Función
Estudiante Univ. Técnico Agromecánico Nivel Secundario Nivel Primario
1 1 2 1
Técnico docente Técnico docente Cocineras Guardia de Seguridad
INFRAESTRUCTURA
Dirección General
Administración
Vivienda Director
Taller de forjado
Mecánica básica
Carpintería
Tambo
Dormitorio de alumnos/as
Cocina Comedor
Taller de motores
Depósito de combustible
MAQUINARIAS
MEMORIA ANUAL 2013
Profesión
62 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
Cuenta con dos tractores, uno en funcionamiento. En cuanto a las herramientas del taller necesitan la renovación general de las mismas. LA PASANTIA RURAL La Pasantía Rural es el último eslabón del programa de estudios para la obtención del título de Técnico Agromecánico. VIVIENDA
MEMORIA ANUAL 2013
Duración: 1 año - Lugares: Empresas Privadas de distintos puntos del país. En la única vivienda de la EAC residen : 4 (cuatro) Funcionarios y en el sector internado 110 (ciento diez) alumnos
CENTRO DE CAPACITACIÓN Y CRÍA DE CERDOS – VILLARRICA
63 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
Donado por la Misión Técnica Taiwán al Ministerio de Agricultura y Ganadería en el año 2008, bajo la dependencia de la Dirección de Educación Agraria. Se encuentra ubicado dentro del predio de la Escuela Agrícola de Villarrica. Es un Centro de producción de Cerdos dedicado a la cría de lechones y Pie de Cría con alto potencial genético y buen rendimiento de carne a nivel industrial.
Cuenta con un predio de aproximadamente tres hectáreas:
Un bloque de oficinas administrativas
Una fábrica de balanceado
Una Paridera con capacidad para 34 hembras
Dos galpones para macho y hembra reproductores/as
Un galpón de destete
Un galpón para engorde
Dos piquetes para hembras gestantes
Un salón con cocina y comedor
Un corral con bascula y cargadero
Un pozo artesiano
RECURSOS HUMANOS
MEMORIA ANUAL 2013
INFRAESTRUCTURA
64 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
Profesión
Cantidad
Función
Dra., Veterinaria BTA Lic. En enfermería Lic. Administración agropecuaria Nivel secundario
1 1
Técnico docente 4 técnicos docentes y 1 jefe de internado enfermera administrativos Sereno, ayudante de campo MEMORIA ANUAL 2013
ADMINISTRATIVAMENTE
1 7
La cantidad de animales en granja es aproximadamente 450, la cual es muy móvil por los nacimientos y ventas en forma constante. A través del centro de cría los productores adquieren animales alto valor genético ÁREA PRODUCTIVA
Contamos con varias razas porcinas dentro del establecimiento, entre las que se encuentran: LANDRACE, DUROC, LARGE WHITE, PIETRAIN, HAMPSHIRE y NAIMA. CAPACITACIÓN A PRODUCTORES
El centro de cría se dedica también a la capacitación de los productores en los Departamentos de Caazapá, Caaguazú, Guaira e Itapuá.
65 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
MEMORIA ANUAL 2013
MATRICULADOS 2013
66 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
Matriculados 2013 10367 7101 1390
359
MEMORIA ANUAL 2013
855
1517
Cuadro N°1 “Del Total de matriculados, se visualiza que el MEC tiene mayor porcentaje, por lo cual se deduce que la educación agraria tiene un impacto positivo a nivel nacional. Fuente: DEA-MAG), según se visualiza en el cuadro
67 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
GESTIÓN GOBERNACIONES
5 Escuelas Agrícolas 4 (BTA *2 con IPA), 1 (TMA).
GESTIÓN MEC
GESTIÓN PRIVADA
MEMORIA ANUAL 2013
GESTIÓN MAG
9 Escuelas Agrícola 7 (BTA, *2 con BTCA) y 2 Agromecánicas (BTAM y TA)
791 instituciones 89 (BTA) 1 (BTAM) y 701 (IPA). 28 Instituciones 24 (BTA) y 4 (No Formal).
68 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
MATRICULADOS 2013 ESCUELAS GOBERNACIONES 7° G F M
IPA 8° G F M
9° G F M
ESCUELA AGRICOLA YBYCUI
SUB TOTAL 0
CENTRO DE MECANIZACION AGRICOLA - CEMA ESCUELA AGRICOLA CARLOS ANTONIO LOPEZ
0
ESCUELA AGRICOLA CANINDEYU
0
ESCUELA AGRICOLA MCAL. ESTIGARRIBIA TOTAL
Nº
Institución
1
9
1
9
6 0
6
0
MEMORIA ANUAL 2013
INSTITUCION
5
21
5
21
1° C F M 21
6
6
33
BTA 2° C F M 14
4
23
SUB TOTAL
3° C F M 13
6
13
85
17
17
53
16
7
12
35
55
221
4
61
6
SUB TOTAL
3° C F M
62
48
48
158
48
158
48
19
89
1° C F M
TMA 2° C F M
0
62
0
48
0
INSTITUCIONES PRIVADAS Y PRIVADAS SUBVENCIONADAS CANTIDAD DE ALUMNOS MATRICULADOS 2013 7º
8º
9º
TOTAL
1º
2º
3º
TOTAL
69 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población F
M
F
M
F
M
F
M
F
M
F
M
Escuela Agrícola San Benito
0
14
39
15
38
7
25
138
2
Instituto Agronómico Salesiano "Carlos Pfannl"
0
2
65
5
52
2
41
167
3
Centro Agroecológico del CECTEC - Pirapey
0
16
40
10
25
9
15
115
4
Escuela Básica 2569 La Inmaculada
61
5
7
3
7
4
2
28
5
Confederación Educativa Agropecuaria (CEA)
0
9
17
10
13
6
8
63
6
Escuela Agraria Priv. Subv. "San Isidro Labrador"
0
8
20
2
8
3
16
57
7
Centro Educativo Familiar Agrícola (CEFA)
66
14
31
7
36
2
20
110
8
Escuela de Agroganadería y Poliprofesional "Jesús Obrero"
0
6
17
7
11
7
14
62
9
Colegio Técnico Agropecuario "Kamba Rembe" de Fe y Alegría - Escuela Básica Nº 3261 Priv. Subv. Santa Lucia
10
Colegio Técnico Agropecuario "Augusto Roa Bastos" de Fe y Alegría - Esc. Bas. N° 2840 Priv. Subv. Monseñor Aníbal Maricevich
11
Colegio Técnico Agropecuario "Santa María de la Providencia" de Fe y Alegría Escuela Básica Nº 5077 Priv. Subv. "Santa María de la Providencia"
12
MEMORIA ANUAL 2013
1
17
5
15
22
7
3
7
18
2
2
13
16
11
9
12
10
7
14
63
10
19
10
17
6
7
69
16
17
11
15
14
12
85
15
15
16
14
10
10
80
3
12
8
10
6
15
54
8
15
5
21
6
11
66
Colegio Técnico Agropecuario "Germán y Elsa Wilcke"
0
7
18
4
14
7
12
62
13
Centro de Educación Agroecológica San Isidro Labrador (CEASIL)
0
6
14
5
13
3
13
54
14
Escuela Básica Agroecológica Nº 6208 "San Juan"
21
3
5
3
10
7
4
32
3
5
3
2
4
4
70 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población Colegio Técnico Agropecuario "San Pedro Apóstol"
16
Escuela "Monseñor Alejo Ovelar"
3
8
7
10
2
17
Centro Educativo Integral "Ko'ē Pyahu"
6
5
3
5
18
Centro Nacional de Formación Integral Campesina - CENFIC - Esc. Bas. Priv. Subv. N° 7613 Juan de Dios Salinas (CENFIC)
3
15
2
8
19
Escuela Agrícola san Francisco de Asís
20
Colegio Privado Santa Cecilia
21
Centro de Capacitación Agrícola La Huerta
22
Colegio Privado Bautista
23
Centro de Formación Profesional - CFP - Loma Plata
24
Centro Educativo Privado Divino Niño Jesús TOTAL
0
4
13
4
24
4
10
59
6
36
2
3
2
4
1
5
17
3
7
29
10
18
5
21
3
19
76
1
9
38
8
14
8
16
2
11
59
0
19
40
16
23
17
31
146
0
20
7
10
6
14
57
0
21
6
34
MEMORIA ANUAL 2013
15
0
10
0
67
108
56
85
41
96
7
14
8
8
6
11
57
20
1
25
1
24
71
0
1
2
2
1
2
6
14
453
177
487
155
418
121
335
1693
71 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
MEMORIA ANUAL 2013
EGRESADOS 2013
EGRESADOS 2013 - ESCUELAS OFICIALES INSTITUCION
BTA 3° C F M
ESCUELA AGRICOLA CAAZAPA ESCUELA AGRICOLA SAN JUAN BAUTISTA COL. TEC. AGROP. "DON IDILIO CASTIGLIONI"
6
SUB TOTAL
31
31
26
32
BTAM TA SUB SUB 3° C 3° C TOTAL TOTAL F M F M
1 39
40
72 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
ESCUELA AGRICOLA CONCEPCION
3
34
37
ESCUELA AGRICOLA CAPIIBARY
3
17
20
ESCUELA AGRICOLA MINGA GUAZU
5 1 8
35
40
23
41
ESCUELA AGROMECANICA CAACUPE ESCUELA AGRICOLA SAN PEDRO TOTAL
MEMORIA ANUAL 2013
ESCUELA AGRICOLA VILLARRICA
6 7 3 43 3 209 8
67
46 247
1 39
40
0
6 7
67
EGRESADOS - INSTITUCIONES PRIVADAS Y PRIVADAS SUBVENCIONADAS N º 1 Escuela Agrícola San Benito
Institución
F M
TOTAL
2 5
32
7
73 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
4 1 1 5
2
3 Centro Agroecológico del CECTEC - Pirapey
9
4 Escuela Básica 2569 La Inmaculada
4
2
6
5 Confederación Educativa Agropecuaria (CEA)
6
8
14
6 Escuela Agraria Priv. Subv. "San Isidro Labrador" 7 Centro Educativo Familiar Agrícola (CEFA)
MEMORIA ANUAL 2013
2 Instituto Agronómico Salesiano "Carlos Pfannl"
3 2
1 3 2 0 1 4
43 24
16 22
8 Escuela de Agroganadería y Poliprofesional "Jesús Obrero"
7
9 Colegio Técnico Agropecuario "Kamba Rembe" de Fe y Alegría
6
7
13
10 Colegio Técnico Agropecuario "Augusto Roa Bastos" de Fe y Alegría
1 0
1 0
20
11 Colegio Técnico Agropecuario "Santa María de la Providencia" de Fe y Alegría
6 11
17
12 Colegio Técnico Agropecuario "Germán y Elsa Wilcke"
7
13 Centro de Educación Agroecológica San Isidro Labrador (CEASIL)
3
14 Escuela Básica Agroecológica "San Juan"
7
4
11
15 Colegio Técnico Agropecuario "San Pedro Apóstol"
4
1 0
14
16 Escuela "Monseñor Alejo Ovelar"
1
5
6
1 2 1 3
21
19 16
74 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
1 9
22
2 11
13
19 Escuela Agrícola san Francisco de Asís
1 7
48
20 Colegio Privado Santa Cecilia
6
17 Centro Educativo Integral "Ko’ē Pyahu" Centro Nacional de Formación Integral Campesina - CENFIC
21 Centro de Capacitación Agrícola La Huerta 22 Colegio Privado Bautista 23 Centro de Formación Profesional - CFP - Loma Plata 24 Centro Educativo Privado Divino Niño Jesús TOTAL
MEMORIA ANUAL 2013
18
3
3 1 1 4
20 0
6 11
17
1
2 4
25
2
6
8
1 7
3 1
447
EGRESADOS 2013 - ESCUELAS GOBERNACIONES INSTITUCION ESCUELA AGRICOLA DE YBYCUI
BTA 3° C F M
1 3
SUB TOTAL 13
TMA IPA SUB SUB 3° C 9° G TOTAL TOTAL F M F M
SUB TOTAL 13
75 Ministerio de Agricultura y Ganadería Viceministerio de Agricultura Dirección de Educación Agraria Misión: Regir la política sectorial e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
0
CENTRO DE MECANIZACION AGRICOLA
4 8
48
5
5
53
6 13
19
19
ESCUELA AGRICOLA DE CANINDEYU
17
17
17
ESCUELA AGRICOLA DE MCAL. ESTIGARRIBIA
12
12
TOTAL
MEMORIA ANUAL 2013
ESCUELA AGRICOLA CARLOS ANTONIO LOPEZ
6 55
61
12 4 0 8
48
0 5
5
114