A AUTORA: CARMEN MARTÍN GAITE (1925-2000 ) Considerada dos valores máis firmes da literatura española posterior a guerra civil, as súas obras centranse no análise das relacións entre individuo e colectividade. Licenciada en Filosofía e Letras pola universidade salmantina. En 1948, trasladouse a Madrid, onde contactou con xoves escritores como Rafael Sánchez Ferlosio (co que contraería matrimonio máis tarde, en 1958), Fernández Santos, Josefina Rodríguez y Alfonso Sastre entre outros. Introducida nos círculos literarios polo seu antigo compañeiro de universidade, Ignacio Aldecoa, comezou a colaborar en diarios e revistas, como Revista Nueva. Escritora polifacética, magnífica e ensaísta, investigadora e unha boa tradutora de literatos como Rilke, Flaubert, Leví y Brontë, entre outros, durante anos traballou como crítica literaria nun dos periódicos da capital, Diario 16. Traballou tamén para televisión nos guións dunha serie sobre a figura de Teresa de Jesús en 1982 e os guións de Celia, serie que se estreou en 1993, baseada nos contos para nenos de Elena Fortún. Entre os seus traballos de investigación histórica cabe citar El proceso de Macanaz, historia de un empapelamiento (1970), Usos amorosos del dieciocho en España (1972),e Usos amorosos de la posguerra española (1987), que foi galardonada co Premio Anagrama de Ensaio e Libro de Oro de los Libreros Españoles. Ademais do Premio Nadal po r Entre visillos (1958), que lanzouna á fama, obtivo numerosos recoñecementos e galardóns: o Premio Nacional de Literatura en 1978 e en 1994 (foi a primeira muller que mereceu o premio), o Príncipe de Asturias das Letras en 1988 (compartido con José Ángel Valente) e o Premio Castilla y León de las Letras en 1992, entre outros.
Outras obras da autora...
CLUB DE LECTURA “Laretiñas” IES POETA AÑÓN
CAPERUCITA en MANHATTAN Carmen Martín Gaite Club lectura IES POETA AÑÓN-OUTES-
27 outubro 2014
O argumento Sara Allen é unha esperta e sagaz nena de 10 anos que
Para comentar... Crees que son necesarios os modelos cando estamos aprendendo?
vive en Brooklyn cos seus pais. Encántalle ler e ten unha
Algúns modelos poden ser negativos?
gran imaxinación. Todas as semanas acompaña a súa nai
E ti, tes modelos? ¿A quen che gustaría parecerte?
a levarlle unha torta de fresa a su avoa, unha ex-cantante de musicais de Broadway, que vive en Manhattan no
Qué valoras máis nas persoas? ¿ O seu éxito en sociedade ou as súas calidades persoais?
barrio de Morningside. Sara soña con ser libre e poder
Cal era o segredo de Miss Lunatic?
coñecer todos os currunchos da cidade. Un día un acci-
Cómo reacciona este personaxe cando o policía quere facela a súa confidente ou cando o director de cine pretende contratara o mercala?¿Por qué?
dente acaba coa vida do seu tío e Sara aproveitará o momento para buscar esa ansiada liberdade.. Caperucita en Manhattan recrea o mito clásico da iniciación á vida adulta e as etapas que debemos superar para
Miss Lunatic simboliza a liberdade. E nós? Cómo vemos a liberdade?
logralo cos nosos propios medios. Non faltan, por su-
Facer o que nos de a gana é ser libres?
posto, ningún dos personaxes coñecidos: Caperucita, a súa nai, a avoa e o lobo, pero o asombroso labor da autora é a translación maxistral que fai do relato tradicional
Qué queremos dicir cando dicimos que somos libres? Qué pasa si o que eliximos é malo (meterse na droga, por exemplo)? Debemos dicir por elo que é mellor non ser libres? Crees que nos grupos de amigos/as hai liberdade ou hai alguén que "manexe"?
ata convertelo nunha historia desenvolve nun dos escenamodernidade: a illa de Manhattan. Os 5 distritos de NEW YORK
Principais personaxes SARA
Máis temas para pensar. Qué ten de bo e de malo a soidade? E igual soidade que incomunicación? Qué “loucuras” cres que se fan con tal de non estar so/oa? ¿Qué habería que facer en realidade? Cales son os personaxes que valoran a soidade en “Caperucita en Manhattan” e cales a sofren e por qué?
de gran actualidade que se rios que simbolizan a maior
PARA UBICARNOS...
Barrios de Manhattan
Cales son as situacións e personaxes máis fantásticos que hai neste libro? Cal é a túa actitude ante a fantasía? Crees que só pertence ol mundo dos nenos? E convinte conservar un pouco de fantasía no mundo adulto? Pode chegar a ser negativa? -No último capítulo, o 13, chámase"Happy end, pero sen pechar? ¿Por que cres que se chama así?
REBECCA LITTLE
-Cómo imaxinades que terminarían os personaxes?: Cómo reaccionarían os señores Allen ao notar o cambio de Sara?Cómo terminaríana avoa e o señor Woolf? Seguiría Miss Lunatic vivindo na estatua?
MISS LUNATIC
E Sara, cómo a imaxinas de maior?
VIVIAN ALLEN
MISTER WOOLF