MARINA

CARLOS RUIZ ZAFÓN –Barcelona, 1964-

A BARCELONA DE “MARINA”

Carlos Ruiz Zafón é un dos autores máis recoñecidos da literatura internacional dos nosos días e o escritor español máis lido en todo o mundo despois de Cervantes.  As súas obras foron traducidas a máis de cincuenta idiomas. En 1993 dáse a coñecer con El Príncipe de la Niebla, que forma, con EL Palacio de la Medianoche e Las Luces de Septiembre, a Triloxía da Néboa.  En 1998 chega Marina.  En 2001 publica La Sombra del Viento, a primeira novela da saga do Cemiterio dos Libros Esquecidos, que inclúe El Juego del Ángel, El Prisionero del Cielo e El Laberinto de los Espíritus , un universo literario que se converteu nun dos grandes fenómenos das letras contemporáneas nos cinco continentes.

(De arriba a abaixo, de esda. a dereita): Colexio Sant Ignasi (internado), Paseo de Bonanova, Cemiterio de Sarriá, Praza de Sarriá, As Ramblas, O deserto de Sarriá, Hospital de Sant Pau e a Estación de Francia.

Club lectura IES POETA AÑÓN-OUTESFontes consultadas´: • http://www.carlosruizzafon.com/ • https://paralajes1.blogspot.com/2015/09/envueltos -en-la-bruma-marina-carlos.html

CLUB DE LECTURA “Laretas” IES POETA AÑÓN

MARINA Carlos Ruiz Zafón -199917 febreiro 2020

ARGUMENTO Esta novela narra dúas historias paralelas. A principal é a historia de Marina e Óscar, enternecedora e emotiva, ten o seu maior peso ao principio e ao final da obra. Coñecer á misteriosa Marina cámbialle a vida para sempre a Óscar Drai no plano sentimental. Logo, a novela céntrase na enigmática vida e empresa de Mijail Kolvenik, un xenio na creación de artigos de ortopedia e próteses médicas, que motivado pola tolemia de superar á morte e os erros das deformacións humanas termina converténdose nunha besta. Angustiado por unha dexeneración xenética que o deforma e atrofia, Kolvenik reconstrúe o seu corpo antes que a enfermidade lle consuma por completo, converténdose finalmente en “un engendro… que hedía a carroña putrefacta con la que se conconstruyó”.

Usando esencia da Teufel –a bolboreta negra que habita nos sumidoiros- desenvolve un soro que lle permite unha última vitoria, sobrevivir á morte, pero xa é tarde. Trinta anos despois da súa morte oficial, Mijail Kolvenik volve do seu tránsito en busca do soro que ha de mantelo vivo. Resucitou como a bolboreta negra dos sumidoiros, “que al morir lo hace con el cuerpo de una de sus larvas a la que devora”, desde entón estivo alimentándose da súa filla María Shelley, refacéndose de novo cos pedazos doutros corpos, adquirindo forza, creando a outras bestas como el.

SIMBOLISMO DA “MARIPOSA NEGRA” No libro, a palabra “ teufel” (“demo” en alemán) é o nome que recibe a bolboreta negra, elemento simbólico do libro.

Nalgunhas culturas, a bolboreta negra en símbolo de mala sorte ( México). No libro explican que ten un ciclo vital de 14 días, como a maioría de bolboretas, pero que cando vai morrer entérrase xunto a unha larva propia, da que se alimenta e despois de tres días rexorde. É o símbolo de Kolvenik polo significado de resucitar e vencer á morte, loita continua do personaxe desde que a malformación xenética matou o seu irmán e el soubo que tarde ou cedo o mataría a el mesmo. Ao final, el tamén pretenderá alimentarse da súa cría para rexurdir da morte. Esta bolboreta está impresa na fronte das súas criaturas e dela extrae ese elixir da vida.

MARINA BLAU: protagonista xunto con Oscar. Filla de German Blau MIJAIL KOVELNIK: home experto na creación de artículos de ortopedia EVA IRINOVA: cantante rusa da que se namora Kovelnik GERMAN BLAU: Pai de Marina. Pintor excepcional. De familia con cartos

JOAN SHELLEY: Médico de Kovelnik e pai adoptivo de María Shelley

nistas che inspira maior simpatía?  Que dúas épocas ou momentos históricos se entrecruzan na novela?

 Dirías que hai paralelismos entre as dúas historias de PARA REFLEXIONAR...

No se puede entender nada de la vida hasta que uno no entiende De nada sirve toda la geografía , trigonometría y aritmética del

amor do libro?  Barcelona aparece no libro descrita como unha cidade medieval. Cal dos escenarios nos que se desenvolve a historia che sorprendeu máis?

mundo si no aprendes a pensar por ti mismo- se justificaba Mari-

 Parécense en algo Oscar Drei e Eva Irinova?

na-Y en ningún colegio te enseñan eso. No está en el progra-

 Lembras como os irmáns Glazunow coñecen a Eva Irinova e por que coidan dela?

A veces, las cosas más reales sólo suceden en la imaginación,

OSCAR DRAI: adolescente protagonista de 15 anos

 Oscar, Marina, Germán, Kovalski... Cal destes protago-

tica, suspense e intriga...?

ma.p.59

PERSONAXES

¿Lo reconoces?-pregunté , señalando la figura de un dragón que decoraba la fachada del edificio al otro lado de la habitación desde donde había sido tomada la fotografía (p.97)

 Cal dirías ti que é a temática do libro? Amorosa, fantás-

la muerte.... p.27 Un deslumbrante Tucker de los años 50 color vino y de llantas cromadas dormía en el interior de aquella caverna (p.78)

PARA O DEBATE

Óscar- dijo ella-. Sólo recordamos lo que nunca sucedió.p.81 Lo cierto es que no creernos demasiado en los adelantos de la ciencia moderna. Al fin y al cabo, ¿qué clase de ciencia es ésa,

capaz de poner un hombre en la Luna pero incapaz de poner un pedazo de pan en la mesa de cada ser humano?" (Germán a Óscar p. 35) Tras a recaída de Marina e o seu ingreso na UVI, Óscar vai ao encontro

do doctor Shelley en busca do suero de Kolveník. Ós-

car confesa que "me sorprendió a mí mismo comprobar que, sí

LUIS CLARET: Chófer e amigo de Kovelnik

de mí hubiese dependido , en aquel mismo instante hubiese to-

BENJAMIN SENTIS. Fillo do fundador da Velo Granell e máximo accionista

mado el mismo camino de Kolveník". El doctor Shelley le respon-

MARÍA SHELLEY: Muller fráxil de trinta e pico anos e filla adoptiva de Joan S.

de: "El territorio de los seres humanos es la vida. La muerte no nos pertenece". P.234

 Que opinión che merecern os elementos “sobrenaturais” da novela?  Eva Irinova é agredida con ácido. Este tipo de agresións a mulleres tamén teñen lugar na sociedade actual por motivos diferentes aos da novela como poden ser...  Na historia da literatura hai exemplos de protagonistas con deformidades físicas. Lembras algún?  Se fose posible que, nun futuro, grazas aos máis sofisticados e inimaxinables descubrimentos, lográsemos a cura de todas as enfermidades....que sucedería?  Pensas que o autor do libro deixa algunha mensaxe positiva fronte á vida?