LOS ANDES

Page 1

? NUM. 2,660

HUAYAQUIL [EUUAD<lR.\ MART·''·'' 1~ O~: ~1 1 HZO D ~: 1 8~~ ~~----~~--~------~~~~~~~~~--~~~~~~~------~·~

SUBOII!O tONES.

DIRECTOR

l'or unme¡¡ ··• .... !:i. O 80 00

P OI' Un SCIIIt:!!tre •," 11 (

P oa· un a i1o ....... , 1 G 40 Núnw ró-Mielto , ••.• 11 O 10

JOS& J. QIIXZ.ILEZ

AVISOS y llElllTrllliS. O..lle de tP1chioabu

~

~9.

n au!ltu 80 palnbru ... . s. 1 00 Cada ¡lulnllra c:..ccc.lente. ,. O 01

Roticias universales, Politica., Co:nercio, Industria, Ciencias, Lilca•afln·n, Religión, Bella§

lftáqninas VEn~m·adoras de

11

.'-l'lmli,

lli"ltwia, Rmnitidos, 1\.tuuacios.

EMPRESA VAP0Rb8

Li;tn de p··ecio; uel Tmpiehe Yertical, fue>'ZI\ 1\Dilul\l.

! Eu pequeiilo; caja•. ~-nt•·•ó'"l"• eu Nuev'' York. Pago

AZUOAR

uv ICT 0

R"

u~.-\ 1) · \ ~

¡\ :1

"Inda buru."

en ¡, Bulsa do N. Y.

Twif{¡ de esto.• Yctpo,·es "l pnerto tle T<f1JU<UJ!ti.

- - - ,,..-••-~-U-~-PO -T-~-N-Ol-A-,-.-.-.0--,-~-:,:c:';;C";:l.,C",-.C"1· -.:.-••-.0-l-OS

~

en foclO ef H'Htndo.

o

¡;;:

\•lac; clac;ec; i tamaño;< de TI:APICHE::l para fuerza animal, vapor i agua i m~s e\7 aporadoras de azucar que cualquiera otra fábrica del mundo

1

No. Nn. No. No.

1 2 S 4

1 12 2 2

coballo 79111bs 1 200· Ibe. 1 $ 78.00 c•b•lloe ' 890 fbsl280 lb;., 88.00 caballo•J1,250 lb, 340 lbs. 125.00 oauallue 2,35U lbs 1 400 lb•. 140.00

1

; No. 2 No. S No. 4

11 caho.llo

P~9 ~jelf

du pri1nora S. l.Gl) e erga,Jda • 60 1 • • • uiñ'la dol motJo!t de dooe ,.ftOJ p11garlio lB mitad del psefljo.

1

2 caballo• 1 ~ cabnlloe 1

CoiJUes

lf

e

li.rulu cimiento romano B"rrilos •oe•tao"¡¡

:•:•p 1teo;,oariOI d~ ~~;r•nd01 o=-~~~~ ~ •••~~!':: ¿:~~"~'..1 ~:u110G;m~~r~.~~~ ~': Unicos f d ·J.:U 100 QO deooubrt ''';.s:~~~:":, '~:

l.ll"riYIIOIU

OOiltiODID

,\(iE:\1'1~8 en

P~RRO!I

ltAlllOdOS,

NO 11\S QUI)IINA

~ONTRA

LAS

FI~BBES

.Amúloto í prettrocJtwo por excelencia de to<lut lot tJtMIIOI aninw.le1, dt U.. (ubru palúdica~, vómi· to prieto i C()leriM.

CURAO!ON INMEDIATA. DE B•MOIIK.lOJ481

HERIDAS, BABAI\ONES, GOL· PES I CON'fU~IQN.

:--:e ltaiiau tlr vouT.n en toclus los

FAltMAOIA ROMAN,

GarlA}DD•,

au.ado1 U.oldo1 de

'-"tt• dt18or.

Oolombl1

jjtat•J•atral ta el P!taaJor, lo PATIZI·u.,,.,.u,

para lo Clll•llo•

iu léro;adlls 1 la oficio.

ANALfZADA Y APROBAUA

e~taUlccimicuto~.

POR

La Fac1tltatl mEDIGA del Guayas !('l' rreza fresca. en tl•·

1:1

J

:1CI''"''lit11dn ma.r,·a dL· Atldau ".\ l\l·d. bn tet:iLido y oth·ctl en v~~nta U. S1', lGG.

Ccrvez:.t de cxportaci ú11 en caj:ts de 20

------------------

Pondrt dopr~~:~~i~~'"¡'"¡\;~~;~·~··... 3' 126 bampl<lii)IIIIUtl¡u\tDt.lt fMbU dtHIDll el •ll'll ll• Dlu!emb•• do 1887 ..... 8.\140 preteoteano: Vidt. 1 lloata Vhallcla... n.278 •obro Stoolón ho~ndlct... • .SIII Junio 4 i 18 1 Octubre 8 i 22 Rtdlto1 • • VId, 1 Re"''-" VltAJiul~ S 62&

loado de

Julio 2, 16 i 30 Novbre. 6 i 19 Agooto 13 i 27 Diowbre.3i 17 Setiembre 10 i 2l \

ll•~=: :.:.',!'::~~~;::/,u~,~~·

OUO 6110 07 6 720 0~0

DE VENTA

Oumpaftf11•

;r,::

_________________

Po1· umyo.·:-.11u ol Dopósifu Oon(ml, calle do ' 'l'iohinohl\. • Pt1r HIOIHH':-gn t.utlos los ostuhlooilniontus.

--- - -....

.,.lu

otlnltl tUroto•,•ll•••to• llfl '""' rurot,.IJ!t 11bld w1nto autorludu• para ereotu1r lt¡uru D••lllt• t~~ceadl~• 10. 1110. oludad. :'lu•1aqu•l, IIIU. Jrunalaa, Jau2,611-IG-'.

L. C. B'I'AGG. & Ca.

Bó V e el as. .

,

S.llatu parlloull'latnt•l• aten~•ln ,J1 101 Fuooauo Q,.. l•rlt~z 1 A•lmtO!IIrador " lponadoru • '• nu•n lfn11 ut•hllllllda de d~tl Oomeo~etio O•lllllau du O•'"'''lld• d

: :.. ·~~::,:·~·~~~~.q~•n:~~~:~·,f::~~:~dj ,:,!: eJl' oucarg¡at)o de v.'~•·der Dó••d"B ~u\bturpton, IIRwhurco 11Jr6tut11• tOOienlfltQttJ&" oou•lrrJid"ll ola 01111 m .. Lltr•a oul(a dlrll'ltUIIDte pu• ••llal- "e '~ •ólill•, 0011 mlll&ri•lo• d11 primer-. d••"vao' .Urhleo, ;~ga~;'·~oÚdtD&RB ai"•O· .

1

jJ1uw. S,IOf

HIELO DE SUPERIOR CALIDA6

INBURA.NCE COMPANY. Capllal auto•lndo ............ ......... t U.OOI'l 000 • IUIUrho ............... , ... ,.,•• 12.00U 000

16;:~~.•to:,•:P!' (:.~,!::t·:~:,:!:~~~·s.?:.:

li.1..D'llR ~1 'DR l~IN0-11BA 11

1~gj '!'· IS

DBIIr!SXOIIS

Tiene de 1renta

Guayaqoll, Bo11e:nbn 6 de 1888,

1

tU

botellas.

North British &· Meroantile

S tea m Packet C. 0

barriles de H ga.ll)nC~.

[Gal'tlnlündll do dm·m· sin dosoumponot'.'ll ~ niio~.l

p•·•

u.... ••a t11aor

lo~

deligoado•

FRESCA Y DE EXPORTACION

:;.:,u.:or:~~~:.'p ll?~b(Ju0r::.··A!~~ 1 ·:~~~·J~~.~~=fl~':,~~~·or::.d~~~·:.o·~.~· .r:·!~! ~·:.~~:':: OO•J•rutO 1 OOID¡olelaunote IDu- ""P• Aautar..latn, llolludam, 4o, A:~., .t. Pfriue el tolleu ooo lr,luttlflouloau, /1 {JdJmJ.o- lfrt l•flii~ÚHIU D/tWIDIIIU 1/ L•bor..•••'" lattotl• oeaual

pot~rlot

el Ecuador,

:1d1t ~:'!¡:,:~ ~=~~~~~!n~: ~::·:~::"o,:_ Todo bablkate d• 101 Ut>ptou• ltobre todo roat•• hl11 d•l•• Aatlllat. 1 mern<ftrf01111ara tot•I•J.,ot, riebe.11 u•rla MWII P'"'ter'f'atl•o 1••lt..,lben.,l•ljuut,Luoro Aallllul Verurus,-1 p1ta lo• ¡rrlodpt• ala~ aalu1.111d1du ladlca4u, uf COille

l6a\OO IIDifJO,

.!!; ,npred • "' loa

Go• y qoil, Dieiumbre 18 do 1883.

L. C. STA UG "~·Ca.

ROYAL J.\IAIL

AlUKitT•Jd POIC üULKBRAtl

Nl

II'IIM•

8-

Gunyuquil, Moyo 28 de 1888.

111 ,... prtCioso reme~lo del ••KI• \IX.

tft

1

JUA~ ~H.LA.S NIETO

NOMA~

V p •r<~ll tlo

r,

CUHAlUNA DE

IO.t

Lot tHJUip&Jid IBfft tJ ~omo uae.upre, OUA Tta. • de pe:r,~. E':;;~~~~:'. <jlll'j. o ,.,.,l.w., liOb~n Jtrtjiuo'J

i to O Ulfl:lt•IO ioo(,Dt •91¡.,

No equlen~u d•tta dt ni,¡:Cio g 6"•ro No a .. ftDiiD ••• heJ• tum .••• que DO lu ltDIC4 por ooro•idtoo\.J,.. '" letot onrooil•o · 1 •El CoDaalt• r Damb,loo u dllttlbuJen ,,,,,. 1• lu botlo.,, De nac.aeo 11 •l'armaoraltlo,.,.-i'D.Dam'

e 16 e 10

:J:3.:~...JJ..B_A_N -~•

u:p•aJr

d. aull•"' d • ¡rU•J•Jdt t:IJÍIMI l>a• ·•• "'' huul•a r<r•t-llloblt•,atculg•a 1.&1 Uto(!IUQO• ID' DOII'bll•· o ba• u o aoruo ... o IP ~~~· baJ•ofal ado eo lo• 1.. ai!O• qu• haCI qu• Utal ,_.¡Jduwl r 11110 &n"a!llllondo VI tomal a •• muen . !..Ai P'lLOOKA.o T•1 OLOJ rOA del ..10(1 tor N Bol L our oQ l .d • o,..., dt onfe•uu·dtll tD olor' ni•fD . de la mttjer, coalqu era qut Jaa la ( uaa lo que •t p•.. nU 1 m&J, Por oJI•aa al ••• tma. lo•'"l aaraD ndlca .. m•tl, l rll•bleoeol • bllllll IIDIIDiaptl• dlda por loa acb.quu. B.ot'> Q• a <ueut• •JOIDt• 1 •IIU1• .,ot Dt

entregado

pie td u 1 iol~;~ ~~o~a;~~~:8,~~~u~:~4 :Belti~~~~:~~o.·er:~.. b~a.rie$~:Q.~..~~Ucle:u6o,

1

la "~~:e:..-~·.:;d~:: c~=u~~~~!~~~ tu PILDO.....a rOtJO 011 A:S) c•rtifl••• •vbra 111.f

Dro¡u lat i bo•tioorlua a.;ourao •1

e 02t

::~o¡"e~dM~~~oiapo..~~~~/o

-

I'IWH o!\rru \10 ns '1\N IIJ LO'

Éat.e ma1 aruro1o ••J>eoUicu se ha b echo 1l

:;:?::~:~~~~:·.:.·::,:~.!'~~.:;";=:~~.:~~ ·:

aoeuo

• UG e <

1 to·fo artioalo qne etloYifl~e fn er.. de TtrJft 1erá · ·,ure~l"rl, aouveooioaal~ meute ooo el t:" p•t,•n. g , ~ .. o,J., v . aao¡u , aot.b .. lltr, i h.,lar &,, •erá deum

e

1 04. • on • 04 e 05

• 10 e 10 e 08 e 20 e 08 lt~ puli•JI la deoeua c. 10 Golhu~a e e e 20 CM•ueJ Ol'dtt. pi•a" e 02! H lf'ye~ 1 v .. oa9 i eaballol 1.60 Ü•l'~tNb ~ o ..t • O•JoJ e 20 O jua&~ hll~tfJd •~gua t3mailo e 10 i 2 O U •ruerot e 15 • -

e 20 e 02t

Otsjll

PRUEBA HACE FE Llegaron los FAMOSO S 1Li ~RR 1LLO) t fl. J b 1 J ra ex ra- t)r .v t. e e ) ra., p

e e

so~ ho en p•~ttida

P .. p,a la mola Meooatru ~hnteoa el qoiohl P1ñu la dooeoa Pl''•hoe el racimo

Oe• v Zll 4 •looeoa' , 20 1d 2 id e 10 K ~ ro 1eue e 08

PILDOB.AS

ale•to.~

Oaoobo

Cajouo• de jtobóu

NC:t=N.ATI,

OONSKRV ADA POR LAS

e • l• l

80

Barrile, de vwo de 9 galoou c 08 e 10 ho" r ott oouieoU'B • 06 C•j~a tle Vermuutb t 06 Fadeoe • OS

THE BJ,YMYER IH•)N WOilK~ Co

La salud de la mujer.

del Dr. N . Bolet.

Oao~ o

e 06

E-p,•m•

TOUOLOJIUAS

id Atúo11r id

e Oi>

lO puthl~t

A tmid6o el

O"fé

Flete por Carpa. B.rriou do mo.utoaa S.

570 lbo\125 lbs.¡ $ 68.00 875 lbs 175 lbs. 88.00 975 lb, 1 220 lbs. 1 105.UO

J

An oz o\ q11io t al

m.

Mayo 28 do 1888,

L. C S'l'AG


1

LO~

ANDES

------~-----------------------tlnntto om,Jnr, :o,ot h'l inrlinn·lu estas ;uhcrt('IH'ÍII~ pnr ~ahl a Lu... t'p díri~illa~: u Cuando los j u J¡, ~ ~ 11 liS. \'un~zl'l a ¡Mlaci i ~ no n•a.... ol l'lliUO

L'.Jflt•·UUf>-1;

t'l'•

~nulo e 1111n ln111 t• ibun" !'l· Ilu ;li"~illlul:u.I,, •JU lm; t'OII"'Oju~ d

Ovay."l''il, Jla"z<~ 1 1 ·'" IHS9

BEVISrA

DEL OO~TINENTE A.MERICA~O,

JlO)I EMILIO OASTEL.\R.

( flmtuwnción.)

¿Quién puf"dt' ,,Jvi•lnr Le ....... p .. 1

fl ;,rt\

tlo~t

lu .. royo"' contu u u fiort"ntill •'• 1 bu gr1lrulu cu ¡,,. """·uultl ·n~ ,¡., lo:t pu"blu¡;¡ cumo un tlt•uJtc .. gugo. Con ... t tii duhl.-.:c np ti tuUc~, h1-Stt llu\•,tdo t'll p11-o rito .. ¡ " lo-1 cr...y¿nlt:i cun suo;¡ trnn~ purl••i mi ... tic •:o~, 1 -~ lut ('lllllttl

IM-.r,·,u 'tnu tú me hu~ ro¡,:aln dn, h .1J izuuu tlul nmn l; onom .. llc,~o l.ll bt\."itÚn UUHl' , \ m u lwbles, p r inh·rÚ.'I i p ,,.

do nn

pri""n q 110 tongwi! '' tnn1

de bulto

cuamlo .;¡o

\ 'O

ol

So

Yu

Ol'iouto,

al iunmrL\ in•

uovador q u • lo acor(:l\ 1Í pnr

t·hnlt•i C•lll rill'4 c.:llctlln'4 111··1' • tnudo t.au udu11mblu a unos• c.tUtilt"~, fi,.~iuull.!l\tlllnlt•.:o a )n"' tru nlcanco, cnnl'irtioUtlo ~tltl 1\ t'~/IOjÍ..,Olll-1 tltl ~~~ pd•'-.Íil j nll":l• muros inmoiiK •S ·u la p•olun

ailol'l que

i.u~

upc•nc:ou .... g'.tcit'm tlu nnostw intorinr Pnr t ti lltUt}itOt'l'oUlCII. lll11d11 h t dt•o~truid.o ~o.•l oh ... tri.~o.•uln ']U" "''Ptttah, l:t'i ai{U \1.! dt-1 ~o mío, tt In~ put!drl.. dt•l H ·~· R·jo i '"" n~un;,¡ tl nl mar quu •lt· B·•luuu. ~[ui d"m t- nm•· if[. ~e ltton:Íue;:o. I :1 ¡, \"i"lt, tlt•l flnn!t, nn tlulllÍIIr"''• ••n ttqut•IL Sinnt suhrc, In.;, <lu-1iortus tle !'lo!e 1nd i t.•:t :utn:t·l ltlll'ht. d·· m~ vi~it6

eu P.trilol. Yu hn.hitabll, cnmv tudu t•l muntln lo S1tbt.>. b t:'a··:\ ,¡,. 1111 ct'n·tdn ~un··

"'ú"it,, !'oP iwy<; un nupol dt~

ydn tolo'l

tl;t'4

lÍt' "'111~ m olt:IIUÍ.tic '"'·

l"K

las poreg-ritul('ioucs i:-waoli(as,

alh dundo vuocicwn los e~· so uhogarnn en ol ni.Jisn10 los l~'tu·noHt·s, ha puc ..;

c:t b l'llln-4 a ), pnHd.•, (..'UIIlO 'iÍ dn\'•n'i i un~ l\"rdin:~~ cualtrui"'' t-"cun~

l\OT!CfAS DE BUROPA f

A )1 E 11 1 CA.

orsto, poeta v•rdadero, abun. dores.

D~ IHUII:Oh. Du~iumlJI ;)l.

1)1!

di

~~~~ ln.:~ tlc:J atlll tunlt•1 uota al RBC!ú TBMBLOll EN [QUIQUE· NnruuAl•J 1 C!O:-c t tld v 1J."!tQ de Pui •, '}thl toll vario!. puotloa lll~l lq·lit}O U, Ft·ht<'ro 18 ale 18S9. humo 1 hua,

rlr6n. Xo ..; '1~'0 IIl ·•n10' n ln11 p,,rj~, [1,u1Jrt~rn :2.0.-Ln. cneí~ vt•ntnun .. i \lmu-.. untt. lucidn tu ompofw tonn.t. 1" 11 uw ·tn\1' (',hnlgat:J. o.lll))>ollli:tnln mui la virtnll pnr o~celoncin ero- wiuisterinl 10" prolonga; nuo no 1e Al g,lltor ,\el .lftrcuri-;: niro""u" jim:t••:-1 1 f(HC munt .hnn, adora, la nrhul :-11\1\ta do su P'Ja,ft;t cong,turar tiU dosenlnot!. Auorlu•I.Hg•, J ruido•o t· mblttr. fé \·int un la grandcla do .. u e 1 hui cireliOMt UICÍAM aotun)eM, In Duró un minu\(1 i lm"o en cdnrm·\ uo a l1 IIIRRt'r' brir:uli•·a, m•, f non)ion 1lu un nuevo gllbiot.olü a la mnn.aa t-:"opnfiu)Jt. Ji; rnnlo~ uhra, virtud cou la c ual mo pre"llDtll mui hériM ditiu•tHorluM. o In p l.l'ac&r:n, LH!!It-ndo \t~m ,~r una ·lt mur. CAballeto.; L~~~~""Pi i !IU/4 hijn<i. ,·icí los munt~ i tt.blandú 1,8 Do'j 1oil ciuolltlUlA opt~rnrios lum 1ali•lu ~lucbD gljuLt' J,_, lo~ aaburbio~:~ Con solo \•t:t• ni tl~soubridor picdl'!ls. H61o oído yo !ra- sido •eparados .le ltl8 ÍRUDI\8 del durwi6 íuurn du ii118 Lltlhltucionet. biar ~o lns paisajes do Orien- oan&l inhroceá.nico de Pannm!\. Tese n primera viFt., en él un Otoilauióu do Oriu,,te '' Pooiont". París, 21.-El PreaidonLe di! la \lijo de las COC~tftq mt!ditt-rrú to, con la poos•a de Lamor. Db-!8, de IM costns qnt- dier n tine i de los resultado; del Rupúblict\ ha. ofreoi•lo el crugo de organizar un nuevo gBbint'te a Y. GUATEMALA. " Ptf,uco Polo ~u ftlr~vimi"nto Uanal con In sencillez mato do Fr~ycineL que ho pedidu un cor· i a Crist6Tal Oulou su aenio. mrítica do Uobdon. Eu~idiá to pltllo parn conault!H n sus nmi· T~W:BLORES, Hai algo en su ingtmfo dtt rale, de seguro, el incompara- go' ¡JOJihcoa. Dru~elas, 21.-Stt die~ en estu El needido el Dumingo 80 de Marielln, coloniA mercantil qne ble nnrrador Onmas, el muer fundaron los antiguo"" griogo:-1, to imurtal, si pudiera. esou- que lord Lytton, ombsjDdor britá· Dic iembre, n lu cuatro i veintiún i algo ton su complexión d .. obarle, refiriendo su embnja uioo en P11na, btl comuniOil.dO n minuto' de la mndrugada, t'Rtuvo lorrl S~sli11Jury que B~>tdllnger te n punto do O·,•Hinu&r unn rlair.a BarcelotJJt, de t>l!l3""' ciudad qu .. dn en Madrid junto u Nar oponrlríl\ a oua gu \rr:-.. onn Alo tDI\" genurul. Si duru. uuos lll)t'IOI •o llevó ~nq 11RV"••..c ,jpc¡r) .. '[ •llnr. váct, i la~ aventuras del pt·ín· muuift, p~,~ro quu \rat.m\ 1\~:~ provo· gu11Jos 11 ii."', l.u pr.noiplllu:i eiu· ca ' Sicilia, de•de Sioilin a cipo .J oróuimo :Xapoloón, en car 11 lu. Iugl11lurro. cuando lloij'l J dad(\,¡ do Coa,n-Rief\ u~tarían boi t:n c~u mbro·; pero, por diahB, In Con~bmtinopl 1 AtrtJns, hU· um l hora desiguadu por :m al pu.ler. Zunzibar 21.--El 3ultl\n hn. rlurl\ciOn dul Lt!rrulllOW no (ue tan mtmtando con 1:. luz 41e an d ... pri uto para ropr~cntat· lo~ prohil1i•lo t~do comur.;io •lo imp·>r\B, quo pr .. alucu rtl stm~jnoh CR.crepúnoulol'l del lmporio ho ... lila Jnq eo~plómlic.IM t<·biHS d·· t·,oi6n i expor~ 1ción t)e nrmt\... ¡ 1tu,troft>. Sm ~mb:ngo, Jo¡¡ p~otrjui· 1111 mere~. ..Mar~ll~st por su nupuat1sta en la villtt iomor · mnntoione'~ uu Z11nZilo~ 1\r i P~wlm. ett-8 •on oou~-oHlf!mb 06, ~uobR!'J p11rlrt', c~th!au por hU mu rlr", tal uol Dos do ~1ayo, <lign:: .bl cúusul br.t:\mco u:.cnr~a .l loll f¡un•li"" hon pcr•lillo tUIJ usua, i reune & ln vivacid"cl ~ im. capitalidad rlol pueblo que aúbJ.üot iugiOIOil, lJijn p~nu d11 lt~ tn;~yor tmrlb eh lu~ dtt101h, Uan pr(Jmpt" ele lo~ mnrs .. IIO!t.. - !4 1 ~, :-m¡tuvo ol combato inolr-illa- uoü Cuurta rnuLn, qu u 0 b.d""z nu qu urlndo baf>hult. IDI\ 1c_.d.'\t, lnl' órJt~n111 dt~l Sulttln. 1 E u (.a t.\ ciu•ll11 furio:t ~<li 6 . ·ios blo por "" imlepondencia. .r~ftex tó u i ~1 cálculo de Jo .. en 'fu ht.?i•~ e.tlio pr~t~U" Jc1 miKin- pUbhOOj •O 8DCU1nhBU OD IDUi bhme". _<.;.,o e~ 1•rbq'h!i"" d~ su uncJntieut.,, súma 1.;u Jos TJa cr.-•nion Uo sus rcln.oio uotO'I alumnnoil ou.lJLumdoot ulhmt\ uml 1 "tn11o. por lo~ iuanrghn\t'B. El ji'Jr\.t!O ¡}l, IR 01\\c•lnl i ll\~ J>.re~tigios de !ill ednc.•l·tón pr..,_ ncs con el Yirroy ~Inhomcd •nu•·tt' lit~ llc.;ado u Z lllt.iJ,¡u la nvnn L·JIII.!CliiH • ú .. h¡ • 1lo \ni 1DDIItirO dtgiOIO:!I\ •·n lo~ palndos orh•n - H!lid, Re puree~ a lo~ cuonb.s nü du ~~~ ~:xpcdioión \VdR,mnnn dljt.·.r.'·•ra.:ol!, quu no ndmjlon rot tn.Ie~, ni amor d~ la. pirámi de L(U 1uiJ i ww lfo,.Tua, a quiJ \"Í no a e• corrt.1r a Eulin Bey. ft~CCICIU U11:t ¡uu:~ d.l l l!bo h!\ des rtntígn,.s, entr6 Jns r, 111111 ~ las rnn~oouenciLLii m1::J o Ule· Lómlrt~~, ~2.-lloi ~U\"'u lugnr IR e u~ l•l o· oi•lPnL~. "l' hun1lió ni d~ lo.-; t~mplos 4 ue huo cun~u· no~ h!Ntóricas en la Biblia i upl•rtura llol plLrlam~.:utu i11gló • rec.ibir ul fl~~o 1l~ In ' ••rreoiJIB mtdo taotaq ri\Z ,g i h1m t1XbH· del Kor:ín, mezcl'\da!i cun la .. El IUOIItiRje ro~l nnuncin •)UII se Cf'n hlll de In (t~nluulu. &1 reloj 1 lado tAntas id~ul!, dfllu.le pur"' f,,bulus india. . c.lo Bilp11Y To .. pr(hhJUtad. u u proy.,cll) do d11rt mi'' ol órg~' o w·u pl'l ju1lit'l\•l• ~. Ru 1? goneml l1• iglttoll\ h1l r¡ ll'clndu cen lo• ruilagroo corno lo• ¡¡, do en sornejantc rol ato Rabo de las costo.•. PIHÍB 22.-To•l1t,. ltt-.e hnLohvu¡ c11 tBR mal ··ILf\do, q11o no et4 flO nómenos de catlR din, ¡ com~o."" a oriental. Nada 101iM curio .. pnr'\ or!{ODIZRr un gabiut'll! b1\bU\ riblt. sirva sino con~:~truyéudoiR de C('IFia nntural d~ suyo lo suhn·- su que MnhmncU curl'iendo a flllnalo Li! F~Í\ItRciou iooierln de In n11 1· VO . Dft.turnl i lo mnravíllo.-1o, Hu tulla máquina por un forru• pohhca. oomeu~nba u ¡troduoi_r Dt~l l"'Blt'lcio NlciontLI, l11 pnb bl~ con iU l··ng:u l propia _,¡ carril nn bien oimcntuclo, co- njilu.oi•mos nlurtonntctt, ou~t.ntlo lto1, IJtlO ba. sido m!\~ peju,lica,Jn, el el ga·u~go mot.ltJrno i el ;í.rnbe 311 .. mo al m:\ qul! so lleva el de- por fiu 11e foun_ó .,1 g¡,IJiuetu ul6o da atlsiontHt. Se ch•o que tfguo; el ca talan como 8 ¡ auu lmonio, por huir n LciSeps i queclnudo condatuido de oth habrá r¡ne destru1rlo. moncro. Lll igles1n do la Mera P.cl i el ~tuviel'n tm llarceloun· al Col"· sus fuscinuri•HlCS, tomoro~o c.lo 'firnnl. Miui.tru <le uomercio i 0'frruau, bnu ¡;u(rulo poco. telluno, c?mo si nun t:~tuvi ... 1·u int.li::~ponorso con ol emhaj.l- PruHidon tt' del con.ooju. El Mcrra .lo 110 • nCUttll\ 1 en ~o Madnrl; i sohre todo, et-~1\ Uur do In9latcrra i Olll~jon1U' Con1~antJ ti•JI ioturior. 1 mui rnnl t.o!i\(llu, p1inoipn!Uic1.\tl l" Jerga flllllCú. Ul1~!'tru~ mnl'Í- so el tmltún do Constantino llouv11 r, du finnuzu•. )l:lr\u Bur d~o.1 •lul>lo pi~o. 1\1 diot\ll'tsdell\l•·tl io tlin.q cu ·ní ,.~n tOo pla. 1 ud.a m{L- grac·,nso que Tbe\'ouot, d" julltlciu. do n lll'l ofiCIUill du In G L trna· 1'\~lllurcd, 1le IU trucción. ción. dos nuestros puertos, i quo p ,. la uUs t•vaoióu del inmediato Froiouml, do olmu puhlioHs. El no~vn nHfidu •\o;~l Bilncn Jo rece.comola muJro d!! nu itlio s nt·o-or al l'irroy, cuando lo Jo.uroa, du mnrinn. Jn Uui-.>u h., n· ih·d' t,uo\li1m bnlt• ma mt.ernaciouat futuro. E.:cu. dice cumo en aquellas mar· Joes, Ouiot, do guerra. bu\tHI pLrjuicioM. cbándoJe imnginais ose ~ehu1 e has do un dosonfrcn.> vorti ... E'aye, do agricultura. So or6e <¡nu ~~~ Cfttla tld •Io n Sol~ un San G~rm~o¡. soi•J qu..,, as• gin?sÍMim~, corrfnn .Poligro!:l Aun no so bi\ tlesignado 01 ud.Jr Lnr1l hnbrti que doshuirln, com~ 6st~t 88tMtll!ro. a. todo~t mm superaorcs u. los corridfls Mmiatro ,)o re:aoiouos n\oriorea. Jo mismo tJGO tu. clol Lio; o~n 1?• trompo> do nuestro• histo· do hablar· con Lossops. Curío Vieun, 22-LOB diputado• do Gernrdo c~atro i variu'il otr,\!, por ".'!~lores en hurln.s i en uu~nti - ruthltico ol consejo do minis .. Rumo.nia lmo vuelto a o.cus1H el Pa1u do lu Ynon Eu GuKdf\\upe, Sau Yieeuht i rlJtllas. I..e~cp:a nsiMtc cl e\1e- trus tlondc truena ol l' irroy judaoiolmuuto .1\ MIDietro Bmtcnno. BomuMu.rzo 3.- Ayer poa ha.ber Sttn hidro, lo11 )JOrjuicioa hftu lldo ras a tod os los e•pncios do contra todn proyecto d• ~a· 1ido el 79 a.nivereario del untu.licio uotnble11.-La.• utuoa lo11 templos nuestao J'lun .. tu. Su cdsrl (',.. n al, i en curo con S. A ., los dul Papn, (h\o d10 nudinoi" n un priecipalmeulo han au(rido mucho. ya mui a't"nuzadu, pero su CUt>l' lllll"i~tros a UJlll, excepto 01or nUmero ele oardonal.tii i dijo t¡nu, -So oo'181dorn que eoo pocas 1RB po todavía e.-1tá ea·~~uii),,, Ji~ .. tn g-ubornadm· do \ lejundt•ín , ou In potición uotud dol Pnp'l.do, iglvains quu ha u quedado Riquiern e.u fr~!Ite ~o'lp~n.nrJec·t" un:• inh• CJUien, 11t:ÍS avizc)l' 1 compren no lo oru poaiblu llounr eue tlebero' oo rogul11r oa\tulo ul Norto 1\o Sao ltgenc: ·•. tututt1\"ll do prinu-r do como aL¡uollus palabras como Jufe da In lRhuun .• u quoj6 Jo1o, cl.t la dllmo ra aufnda por loa olm· La provinoif\ do Alajoela ltn au· ord~u . 1 tm eu cntr~c,~ju lit- ncul amiuoran ac•toK ··on ollaM con poa itnliauoa ¡mra cuoHegir lcu fri tto butnot ~ . tnuto u nui~ quo tan )1\ tcnacicluJ j lu porfia ~oju tl'atliuturio~ j 1L ollas OJlllO~,. tcaoraUlltl r~,;alGs, i dijo IJUO ae lB do Snu Jotó,.-Alguoas on11\B d~<mny os oi prr·plejidndes. El tos Uuunta dnnosut·n on ol oritionu loa nombra.t.niou to• bocho• dodruidas i la par'o on mui mo.l nnra1· .e'"' profuudlJ¡ loi) ojn; :u·i· oucal'gn J'euibit.lo por Lo~sop~ por 61. El P11pn gonba dd buuon o atado. Eu las pCiblacione• es en donde zoJ·es 1 negro"'. . do ¡jll protector dispon íendo aalud i bobl6 cou vigor. Pan11, 4.-Boulnngor <lió boí máa perjutoio• ocaaioo6 ol tom .. • BlRUCI\ su cn1a~zn t hlnnco su quo lo compro una carro:w'"l. una reoepoioo 1} loi wiemhr.n de blor.-PRra. que ae pueda nprooitu hJgotP, hac~>n n•,.aJtat· máq to .. en Pnris, con asientos 1nui In comía1bn do Rllvi1i6u i o. la li- 'odaa hn pórdidns aufridu, aeríe. davia Jn tez bruuct>ucln por los muelles en ol testero pan1 11a do pn~riota~;. Denuució n 'firtud necesario el tnformo do poraooa:1 Atezo., quo hN _PU•·~to t'll t."'llo.l una pOI'diJIHL, i mui molestos p_or babor a\~\ClLclo B es ta huliLu qno 'fisitaron nquollo" lago,rea.~1 B?l dü los dt>·lt."'rto~. V1 '1je on e l ,-iclran pura las poa·so- \JIOU qutt segun Boulnugor, uro, u ni\ l!.:n otro h1gtu publica moa la re• ·~ IDCtiD"lflb)t."', IHlSIIIO-..o pulJ Jj.. UUS do lo l'UI'tO..-utllUS i U.clUJt\-. f•laugo de vahonto•, CJDO halla!\ laoi6u do la desgrnoia. au~edida a

a..

~·JRUU,,

, l.lo l1Vbnu •lu 1hrb.•, fl~¡j

Su rouu•. - Yl\nauo miorcoln 13. SauLoa Lt=lludro anobit.,v Anzrlviu~ obi11po, 11lomó'l i R>: dngo 1Diirhra", i Eup•IOÍiull \'trg.:~n

rTdmpJrn.¡ Jcuw~os l·i. SnnLo$ ~I ,\iiJo rein:. Florenhot~ virgou i u) B, L:onl\r~ do Q ~1i mum i compun11roa márli~ red. Ilo~DH Da OUAnou..-M~tontOI ru orcolo• hnrá ln gu,utlin ÓJ dep6· ~¡:ato In cotnp&nin •Nutlvü do Oln ll• brc• I!Útnuro ll, i ol jue'r08 In •Avtl!:s• uúmoro 12.

B•)TIOA!\ D.t:. TIID:ft1.-l!:. 1)n J)"eltD• le !llil/11111111 hnlltsll C!ilt~ tltrVIC¡O !al ~~~lllt•nlt'.s:

LB Botica ck ft.a .\Ir,rint~ ·titun.da !:!u ~,¡ •)( d ·~o u• b·lJn la M mioi-

p111.1tlatl; 1 1" Botiefl ci..: tu S dwd 110 ll\ mtur~tcoi\m tlo lni otiiiOI •Tttt·

tro•

1

•Colo u.•

EM lu.

~o•iou

.;o (le)oba~

•oooU.

ol [. C. ncord~· lu 11igoieoLo· Hu.lJÍuUilo (ulleci•\u ul ,Í¡,. dt nyor ~1 duuor Ot•U M \.nuul GnJ,o¡o, ol J C. Canlnuol. l n rHzón de los lnnumetu_blee . b"'uefioioA qmt h16 pn· ~ Lti.du 1 tente~lio un ou~.;nht qu 11 lllt:ilDpfe hll pr~' t'Q' 1dO dlt Ull WO<iu ..tu ~t~h· r~eaclo 1 pn,riótio·l ft tnrlo1 los UUbrfu.uoi 1 deiVlllidos de ewaK h.. oulidll•l, ujeroieutlo au "ccióo eu .. n\Ml\"'.l no tullo pUbheamttote, si t•CI m1v aun, et~ _,¡ ba.~~u campo de )Q O lfldhd )UIV!ldll 11 COOIIIiJ.)eraudn nd~:•aut.a, ul llpoyo tlccididu i lollt Rcr\l"lo~ quu bo. prteladu u todo• In , t>6t:t.l.illluiwcontos de Dcnofioeu· c1a. II08l1:1uidu J)O_r PI Cooc~jo, o por tOOtu:hut .. a pnr11outnre11 acuerda: lloaHuooll r ni 111etlor Don M11nu.Jl Golt·ciu oumo beneíuotor dij 11\ 0111 dRI du Guu.ynquil: que el primer uUWilrO du lll Guc~tu. Muoioiplll orgtauo_ ofi.a1al dul l. G•• con agre 1u t"lhtorutl o iR. memoria du 'an dt-Siu , .. rosado fi"utropo, t.tt lutaudo au. colnmoa.!, en provbtl de cou .. dn:Jeuoh~ por tan aooaible falloci· ffi1dUtO i quo el retrato del aoóor Gnlucio, mandado a hacer por el 1 l: C., u cotot¡uo on la uta de •otolOU~tl ele _ ó_J ta corporación, como wuutíea\ac¡on pulJlion i couatnn&o de tu grü\1Lud u que se bn hoobo aort~edor,. oo t61o do parte del Ayuulalll:lonto; aioo dol pueblo GuKyaqualt!DCJ, o. quten ropnueuta h1 Muu1oipali1Bd Ül\utonal. E.tn roauluoi6n del l. O. 1er6 publicnlla _e a to~o1 lo1 ptri6dicoa do la loeahdad; 1 p ra el aumpli• llliuuto de la parte que ordena oo· loc~tr en la anla do lt.iionea el re• hato del unor Galeoao se oomi• 11ioou. nl aeóor Proaide~to, a fin do quo n In brnadad patible •e lleve l\. cabo lt\ reBoluoi6n que el l. O. t1eoo el deber de cumpli r in ~ w-=dilltamente por juo~tioi~ i gra' i"

lud. OorTd,- El domingo di timo d.j6 du (.IJhtttr el rl!lpetublb tir. D. Ma..

¡ Quó caraotenstioltll oonido muoho a la palrra, i babia 1la loatiha do R•lool Oaolro, rolo· nuel G•looro, dotpueo de uua larsa


LOS ANDES. Por do pronto bl\ sido recogido J con entaeiaemo : e ~&qu(, oabnllero&, mo1 lo qoe no se oret', n sl\bor, qan ontmr en la pubortnd (quince ¡ peno!!\ enfermedad; i el lunes por af•os.) Así es qu e s~>gún c6mpu· Ja matñana fueron trasladados sus por u uoil iblianoe propietnrios clol l aqai bai algo qno biso 1neroae que lo eu nna ~<n i • o•ill"li1uoion ...

despojos mortalea, de la cosa mor.. nlmaoéu que eatt\ t~itu 1.1.d o a la. ni · tum del oR Uliuo clo 11\9 Cnñitn.s. Imerlintn.mente que muern, os· to9 aeilores pieusun eurra.sourl~ ¡ enviarla como dounoióu 0 ¡ Mu~eo Público.

tuurio ol templo de In Merced¡ donde daapue1 de tributarle los 6ltitno~ Oouores qua la iglesia con .. ~&gra 11 los que mut!ren en au seno, fué conducido a au ltHima momrlu por un selecto i numeroso acom.. pall~~~iento, 1 am•goa.

compue1to de deudos

No g 91'R O COLISE O O•' ÍI ~é r• •• t~p "!lCIODe 8: 1.-..ni<J

thl Ui, ll•i••

ol H!tenur 1i1lo pintad•; 1'1 pi•·'· ol C:'lcBn••rl(l, Enviamos nuestro m:'ia aentido IUI OO>lrlo& rle )ul! caíroiCI)oi " to., ""'IÍ , p4aame a tul deudos i demus aomp iA~• me u'e refao oiuu·uh•~ . 1 611•1~ miembros de la familia; por lo Ult1m u<~ con t.o•l"a l•s ooruorl id ..ti ~>e aencible pérdida que acabnn de • pelo ulbl,.~. Sab , w u~ '1 w cm el Ve· r o tlt!: f'~f •\ tEC1600IO UOJtl ll\ p11r ~t1 • _,te. experimentar. uo ~, ~· ¡,.tino ea le har' uru\ td o.:.;nn t ~ i bonua raohl d' . ' LA Pt...u.&. de «Bolívar ,• está con· Eoviaru ~>• tJll vo ~o de gu oia .,¡ vertida en un potrero; dQr¡de aue- eeQor do ~ Fnuoi1o0 G . rab Av.lé~ . )fm ir ~ engordnr vacas i pollinoa, por &a .,_,¡~,~ 11" m<~ oleu ot 08 l~ oflifio10 desd!! las primeras horas do la no-. uu el mojnr C'lí 1 11do po~i\J'o. lio

ehe.

!Que vergüenza! Bueno serin que ae h1ciero, rozar parn uo oir los piropos de mal género; que suolen echarnos dR ounndo en oua ntio, los extrangeroa qu~ visitan nuestras playae.

1nsercioncs, DE LA '. rig Ril .\ A L l LUNA.

Loa laetlottdc..dot de Jalio Veruf', a nu ~s-­ •e e••llu IU •- J:tsudo en pana. Ao uquo, p or ahora, DO DOI eeR potro eatimuhle colega ·~El Juroh" ~rble U Diar pié ea 1• L ltna, el teleaditv," que ha a¡lnrecido otra ve~ 'opio te euoug, de modrtíroolla a en lo arena periodística. 1a11 corh cl!roh uoia qae •e poede ver Le doaeamoo larga i pr6aporo \od\1 lo qoe en el111 P•'•· _El S11n de Nona York, e1liÍ pa.. vida. Agradecemos el euvio i le devoJ ... bhc ~udo h rel•o16o de 1,,11 dt:eouhti rnieotos hecbd1 ¡roa Mr.Rroh.u d Ad11 m• nmu• el canje. L o •ke eu 1& L¡•ua, oou el famoeo ,e.. Ds nuestro colega "El . Correo le1aopio R orst eo el Oabo de Boena lahroautil,• de Bahía, tomamos lo g,.peranu. Lue ~m bajo• qoe p~t.t 6 Gate e10io en~ 1iquit-nte : te an.bio i lníl d1fi.!alhdee qoe \ovo que Co11tinua.1no1 t1mblando.-Siguen voncer pnu moutu el lelesoopio, I!OD haei8ndose sentir a cada momento •oc•lonlaLhtl; elloe dao ooa 1dea de lot temblores con mayor o menor la IIIMoidad de ciedu natoraleus pi• inten~idad . Anteanoche tuvimos {" llev:J r & fio ID.'< propóeito•. ann.\ro uo pooo más fuertes que los L "' pd:ner• e:s:po11ioióo del sabio ea dowáa a laa 7. 50 p. m., a la 1 1/2, IÁ> ili ~o 1e u1 a, m§., o meno• exhaotad• : " Serían In nueve i media de la a lao 2 i a laa 2 l/2 •· m. Eu la aostt:t. del oor,e, en la. punta. "~Ia · uoebe i lo laoa babda ftVdDUdo co· taoaballo" ha. ba.bido un lttva.nb.- mo cuAtro dfn do ID. UltimA liben• mieu'o del \erreuo a 0 11& altum atóo, ooaudo el utró~:~omo arregló de 12 a 15 metro• i de1de "Puoh - 11 itl•Uomen•o para e:uwioarlft por B.IJli!Dtt" h!i!lt& el Cabo Pasado &t' n limbo orieolal. • Pequello• grapo!! de irbolee de hau nhiCrlo anchas i largas grk maota etpeorw u Jmt~ gioable, te di• tu. Los viajero11 oreen qutt tll :'"11arut< eo el ua11 de la superficie de lvva.uta miento en uMataoaba.llo" ,a. lona beoba visible por el instrU• •• ii(IH\l sl que en años pasndo- IDODkJ, pero faé SO Meg11ida OUI'DdO e1&11J16 el Sr. Dr. Wolf por ordeu MIOt.lm \l l ruompooudos oue•~roa eadel Gobierno. •usu ot, •1 •lo•a•ar a ver a dree •ni· !.uoobe ha ha.bido otro recio mado1. aar.udimieoto, cQmo a ldi 1 a. m., • A lt' torobn de naa teln, oo ol eo•hdo •aduto, h•bfa 'f&rilll m ~& uad u i taríoil leves. El lemblor del 9 de Febrero bn do ooBdrúpedua de color oeooro, ooo aido 1na" fuerte en todo el norte, todo• lo1 di&tin,ivo• ederooe del bi~ hoto t~o el interior como en la eoo\t, aaoqoe •le no hmai\o menor do la& eapeoies del CIOi ta, que el del 2~ de Enero, que qoo ooalquien ba •ido el mas alarmante que aquí ha!J genwJ de aae, tr" biatorit~ o atn rt~l, e L• oola de uo oudrúpedo de ae ba sentido, siendo en c~mbio en 8101, ee aomo lt. de oncdro hot gru 11• el uor\e de poca in\eoeidad, i el nitiU; pero eo OQ&Dto a loe oo.eruos dt~l 2 o.1el pre;Jeote, a las 10.50 p. cironluru, t. giba eobre loa bombror m., que aquí fué leve, eu Guaya· i lo l.rgo i {el pedo del pelo, sa aeme. quil cau1ó la mayor consterna• jaun aoo el animal, qae be diobo, oi6o. Es~o demues~ra claramente e' oompleh. que la actual agitación de le. \ierr& sTeoie, eio embugo, oierta 0011 que Jlo obedece en todos loa casos al ~:~o gho m 'l oen lo dlftnooi•ba, quo impulso de un mismo centro volcá qu 11, oomo lo hAilamoe deepnes, o• 00• moa • c"ei todoe lo• c~ a dcUp edoe Iu. nico. Llamamos la ateooi6r... de ouea· u¡uer quo deroubrirno•, el oa11l u uo 11'01 leotorea baoia el interesnnte 11péuthae cuoo11o rubre lot ojo11 qae adíoolo que sobre esie a10nto lea oro1" \odo ol oocbo de lt frtote ' pnblicamo11 boi, debido a la plu• pnes •a de oreja a orejA. e Elle nlo velludo, nguo dietio m• d~l emioen'e veoesolano Dr. gaimoa per(eotAmeoto, 01 • manera de Ariatades Rojas. uortiu• o de velo i 11e •abo o u baja p!)r ooouaeoión do ls orej •· TBES OWBU.EI CON TBES 0.108.e L• pers pio~aei1111 el el doctor Heuobell HaiUJzgo dt un reptil. -En el ca- oo tardó ou advertir que oae en un miuo de Belgrano, mui próximo reoono p:ot ideooial pua proteger lo1 al arroyo Maldonado, ha sido en· ojoa de lo• noim ~tl es oonha Jot graoc1es aootrado por el sujeto Jacinto edrPmo• de lu i de oscuridad a qne Torree, una onlebr& de tres cabe· loa babittotol del lado aa6. eo la loaa, ~as que re~uerda i o.uu aobrepu litAD ~oj ek>l p liórhoamflo tt. 1 &1 auim•l qaa en !leguida dietin• J~ el endrJa~o de la mhologia. Taeoe el reptll 87 por 5 oeutíma· guimo1, utÍa eu la tieua olla1i6aado oumo móudruv. Era de color naloao tro•• i la bifuroaoiou de las oube· o plomi1o de hmni!o de ao macho 1161 ae iuioia anttllt de lo que vul o•brlo, oon oabeu i barbat~ dt. tal, pe.. ¡armente se llama ooJlar. Estaa ro oon uo tolo ooeroo ligereweoto .... 1011 groeaa~t í acbapladas, aobre- Jido dt ¡,.. ¡roqJeodiaolar, L • ombra uhendo en tiUI oon,ornoa un ojo oo \enla oueroo oi bub~ 11, pero si ooa ID ~ada una respectivamente, grao· ooiA lorga, E'J tmiwd gregario. Fre.. d, 1 redondo pero sin párpado. oaeota los Nbrig•do• deolivu de la El color de la culebra es oscuro u ln. Ri'foliu en eleg•Doia ooa el ao,Uope, al eu:.l exede &MI vea eo agi• ID I8UIIa) OOD pintas puDZÓI!I. .Mo ae puede dar r~númeoo más lid11d, a j ozg•r por loe gr"oio•o aoroo· YOII qoe e•l• b• daodo • la uno, Et• Oli~ID&L oo eate hallazgo ya tienen h p:ecio•• oriatora no• dividió ma .. obo, Jo, na~ura~i&tilB aeantoa para IUIJ e Ezpeot!loulo que eigni6 a éd o nos lntttiltagacJOnes, i Jos c urio11os uo peuehó de ~tthnir aci oo. Vimn• variu IUOBIO llb&yeote. p11tid11 de a u 111 oríat.aru provillll lo El animali~, cuando ol paiaano de alu moi ~ u obu, pero eaterameate tropezó en au oamioo estabe. diattot11 de la• f.iVAII. B' j"bso del ~or;bundo i con una los1i6u bns• collado bioia la ll1uun, ooo movi. 11 lJJ~(anrta en Ju. cola. mtouto ígn11l i p111neado. El doo~ r odv.vu• IUJ ha LGuerio. Heuobtll 1p1oa1 lot diti1ó no1 dijo SALUDAMOI atentamt~nte

''T

obaervemoe: r,.z6n tonÍil yo paro 0 . , perar que ei lur.bhrnn~ •lo b"llar algo !•oio~al, babia ele G!! t I'IU ~dca lonjitod 1 bab1an de ser .•órea provuto• .Por el Crnd~r, ~o medtui .lo locomoc1óu e:s:• tra•o~111a:r~~:;''tai1" ou touon f' noR bsr el leo te número D. O m el poder dt· 01te }l!olo qaed~lllOII como a 10\o lu dialaoaic de metiia millo, U ,a de la1 P"rlidltll cooueba de 1loe~e, o lrt~ da uuiJVe i otw do qoiooa individuo& todos los ooalu, oou \111 a\u rooogidu i rooto1 wobre 101 pié•, ib•n oa mioao~ do. Otu vez hito el ductor camb1 loe louted. Oolooa.do el Hz, queJ" moa como a ooll yt~ r d ,.~ : " o ora eo~ t1oon lo mt\e qott oo~ faera potiblt haoar. Uoa de las p~ 1ti d11 ae b abí~ pne"to, entre tilnto, ~OOf'lo de llue~tw radio de obie1Yaoióo1 perc lu otros do1 qned.. bJSu1 por deuir:ll ni, D. oaeo ~ tra diapo!!ioi6o. L ns qne la oompo· oh o u ,.n por téruli11o medio, de oat.tro pié& i mndin da ultnra. E!lab.o oabierto3, meuu,. IG oarn, tle vell o uurto. cobrizo i \oatl olo. Teui• o e l t~~ wowbrauácea~, do"provieh11 de pelo, plegados hi oi9 la esp1lda. Lat cordao desde lo1 bowbroe batla I N~ pantorrilhu. So rostro eu amuilleuto, uuh implio hacia lA freute qae el del ouugatao i de müa ioteligeote ez.pre· aióa. •L• booa •obreaalia on \anto, par... 11to se disimulaba ooo laa bar~ae en el muiliar inferior. Lo!l labior, ma~ qae a lo• del rimia geuu1, erao pare oidoe a loa nueuro" El teoieote Dra.. mmood ob1ervó c:oo re(ereuait. a h eico.étric:o de lu formu de e•oe eert.~. que, •in el o.péadloo de las ,.,,.,, loc1• rían ea OliM psudu. El cabello, qne eo }, caben ors mu oaooro qae on el cuerpo i oro~ po i tapido pero o lanoeo, eatdba peinedo ea eemi.airoolo IHbfe lu eieoes. (¡, tLO!I piÓII DO 11e lel Vt!ÍAD e)no ODIO • do al andar loa lev:.nL-tbao • lteroa~t­ vomente. Pareoiao mai dolgl\doe i protuberantes ho.oia e1 t~tlon Do ,filaodo oomo e1o1 individuo• iban, oo& pareció evideo~e qne eebbao depar,ieodo, 1 ano, a juzgar por la eoerjitt de lse jeetioalaoion i la aooion de 101 manO! i braso•. debiao de eetar empeliadot en mai oahido debate. •S•gniendo aa camino o p11eo, estos iudibidoo• llegaron a una e.paoie de lagna. Unoe Rbrieron 111 olu , pa11aroo por encima. Otros lu utea dieron •obre el aga.a í 18 qoedaroa obf. ~Ma1 adelante de la legnaa •e afia· ba un templo equitriangnlar eooetrui• do de ooa materia reaplndeoieote oomo zifiro, rogado de pa.otoe de oro. A.aoque el eapaoio qne oon el leo'e abaro&.bamoa, era de 150 piéa de diA.. metro el edifioio no quedaba eu el oeo,ro i apellll llloaozsmoa a ver eue aolomou onadradaa, lo meooe de 76 piéa do alto. Loa ioterool•moios median, cada uno, como dooe piás. Redojimoa a\ puoto nuestra Dl•goi• 'ud, s fin de abarcar el eoujooto do la eetrroo~un , i ooo ofdll\o podimo1 ver que era eapléndida. El \aobo parooia de mt hl ~&m arillo i e1t1b . dividiao eo oompartimieotoa, que oo eran pl•ooe hiaogahu ee con inclina• oióo al oeoho, eino di'fididoa ea oompadiruieotot, qoe r.o eran plaooa hiangalaret ooo ioa1iosoi6o al oeoho, aioo tnbdi'fididol i oombo1 i oomo en &guuoioo de no• ut nll de lhr.maa violeotameo\8 ajibd&l, prooedeole• de alguna ooofigouoiOo. El utifioio uo pod(a ser más mngoiflco, •Por entre lu aberturas de e1tn l11mu me(á\iaoa ao diviuba ana o1fera t1mbién do mota!, poro mas o1cnra, o mner• de nabe oolor de oobro. tri:n cada bgnlo del toobo babi• una ea(era do menor \amafto que l• grande dol centro, la qae ae.oaouba 1obre noa eapeoie de ooroiu de •rqni• teo\ora, que no1 er" complet•mente deecooooida i ea todo eetremo gn• oio•• · c:Samejebao no rollo 8 medio abrir. qae ee iba e~poujnodo etreYidamente. Lu oolamo1111 1 qae euo aeia de oada lado, no tcoi•o oapr.t•l, ni pededal, ni ornameo,o. T•mpooo babia m11 de ellae en el ed1fioio. E1"aba una exhaatora do cerca do oien pih doade el auelo loohaao ba1ta el techo brillante, i ee l evaotob ~t eobre aua, eminencia en el oo1hdo oraeate del ve.He. cEl tercer ooéaao, Mau. Scructiati• t!eae una u traotdinarill peooli•r•dad1 e01l 81 uoa resta hileru do pw6111001 de no m&l de oiuco millae de anohn• ra , que une la ribera uorkl ooo la del 10r i lo ditide por la ptopia m1h1d. ~Eda cordillera nu u aeomej" r, Diog11oa de la tierra. Nnea\ro leutu, a~ 001 permitió enwioarla i hllltl·

• l utnj! ti·~ ·• ln"l• '" ·

tn

e l tu l rPm••

~:tf:~i~•,; ¡. ''~:,.~;~' \,:.·r~:~~ ;tln:i•~~n;~r V n i ''

P1~1n p nue,, ro~

de

~ore'".

cC " !IIIIH\11· 1 a hn\ S 1•,oe,o, IIDO m of avoot-tjorl,. v ,r ;.,!l.,.t 1l>~ l•• mi •m" '"Zil. Auoqae foeeeo loa bcbitaotoa de mu . tto órdeo en oao valle. u euo lo11 úoiooe. La m"yor pute de loa demu Animales, qae t. D otroa pau tas beblamos oo~ado, eetob1o•• oongregadue allí, juoto ooo o\ro1 oobu o o o ovt~ ~'ll poci ea de oaad1úpedea. •El mu elegtm le de éeto1 era on aiervo eoroaado eoo umoau aah~ . n11graa oomo el óbaoo. •Era de verlo dando Yneltae eu torno de los seres medio hnm&Dol de qne dtjam n>~ bech,. meoeioo, paciendo 1in el meuor u omo o meni(es,aoión ds temor••• t

V al'iedades. LOS PERROS DE LICURGO. Rogaron una vez a Licurgo que pronunciara un discurao eobru lne veucajae du In Pclucncion, con el ohjl!to de c¡u ~ el 1•ueblo inR•ren· ciado por su respetada voe, se ded icara a enSt!l"iur u sua hijos, bujo lns r~>g l uR d1: bnenn moml. Accedió el subio n ello, más ,.ilhó un utio rle plaz,,. ' No itn.. pruvieubJl é l en dvs minutos IIH!II .. !;<~"" q u~ cultlllo\'iun la" m:.sa~t g¡ , •• •ubur~o , S8 cun\'inu cencerll!rlc la ¡ul'•rnga q ue

d ~•enh.J.

tna recientes, lo. dnmoióo media ele In Yif\1\ In. conetitupm trei o ~a i cinco nflos. Ilai qnieu cróo que In ci viliza· ciún ea In. cJJ usa ele CfUO In \•ida del lromhro PC nbrtvie, eienrlo toclo Jo con trnrio. La ::wl,tuoión do no pni·. crece cmt ltL cuttum i dismi· no y ... con In barLarie; loa hombres civi lizado~t for m~n el tipo racional i mcrnl tlo In especie bumaoa. L n h igiene pública i la privado., el climn, la. profesión i el estado ejercen visilJio infl uencie on 1~ lon~ev i rlncl humana. Las son as templadas son hu mM favorables a hL vidn del hombre. Sl•gún lns ob•ervnciouo~ hecha• de3do 11\ m:í.~. rem J\n :~.ntigüedad, los cas¡\dl)::t v1ven m á ~ que los sol· teros , ~atand1J d~ mo~tratlo que el matrimonio Junltiplica las fuerza. a aocialn,•, oousolidn, p!lr decirlo así, la. vida, 4 o u tribuyo poddrosamente ob:~~:;:Ar lB aa1ud, la alegria ¡

fa

Seún las ta blt\9 U,o Duillar, las probabil i clo.do~

de Ja. viclu son: A loa 10 aúos, ~ue l en llegnr 40

rlo loa nacidos: u 20, 85: a los

so:

2S. a los 40, 24; n los 50, 17; o. los 60, 15; o los 70. 7; • los 75, 5; a ~o~0 ~0g 1 ~;1 ~ loa 85, S¡ a loa 90, ~; s~gúu las tnblas mor•uorias coneultndoa pol' Halley, ee tiene rnzóu . e;t•lcla eh! 60 pc:;r .onas q u.e hn.u V1V1d 1 tlo U O o 120 uilo ;; 89 d• 120 a 130; IG rle 1~0 u 140; O rlo 1-10 ll. 1:>0; 1 ele 150 n 160. Rn Eurnp• l!acj ~ n m:h ho mbro~ q utt m ujares; la o~ t ulística ucrtm ol II:H:imieuto de ::!l \'•~ro nci por ~a b. 10 m11j ~ro~; riu t>tnhu. rgt), h glntcrm i Hu(l.in \ ieue cnd;\. u ua un exceso do 1.500,000 moj erea. En Jrs pnehloa de rnzn. latina ab undan má~ la~ m•;j eres que lo• hombre", exceptuando Jo-;¡ estable· cidos en lot:t co~t~~ in~er tro pioa.les, como. so vo co IR9 An\ilhu, Méji• co. Colombin i el Brasil.

Pn~adu el ''í\u, se prest•nr{, Li uurgu en la ¡•laza tlúblicn , dnntlc1 el pueblo le ee¡wra ba unc io<~n Llegó u.,v1udu do!\ perru'( i dos 11ébres. Sin duüir pnlubra solió uuu l1ebro i en seguulo un perro. Este se lunzó sobre el pobre animalito i lo mató devorando sus ontrailll9 aun palpitantes. Luego dió libertad a lo otru liebre i al segundo perro. Mus no hizo el buen can lo que su CO IDpailero: sino q uo 1e acercó nJn. La fi\miiin con!ta p 1' término la. lie bre1 In prodigó mil caricias,¡ medio, dt3 cinco · iodivid uo1; cmanse puso n jugar con ella, como ei do se sabe que en uon población r b ai 2,000 vecinos, puede u firm~t.r!o .uera liU mejor a miga. que tiene 10,000 btlbit:,utet~. Entonces Lic urgo, volviendose Sólo el 10 por 1,000 de ll\ po· al pueblo le dijo: bla.cióo O'l apta. pnra. la guerra. -H8 nqui los efectoR d~ la ed11 fJns trnsCormnciones do lo. vida. cnción. Yo he pasado un 0 1¡ 0 ••du. ae marcan Por ostoq poríodos:-Iuca ndo o este perro, ¡ ense!lnltí.ndolo fo.ucin hnstn Jo~ 7 ailos.- Nin ez n q ue uo hnga da iio a l118 lit•brcs.hn~tn lo~!. ~5 nf,os. AdoJe~encio. El otro no ha sido ednClldl); por hnst~ los :!o.-Juven tud bos'a los eso no obedece sino n 8 118 ¡1111 ¡0 • . 45.~Ednd mndurn. bnstt\ los 60. , -VeJe.:S o, deorep1tud ba~ta la tos brutules.

•l~uul al pr~mer perro,, el bom-bre stn eduellcton se _de¡ará_ arras· trar solo por sus pns10ncs 1 J evo. rnrá. a t~do .lo que ~ae .oponga n t>llas.-:-Escojed, puu , 1 v~d quá querets que sean vuest.ros hiJOS,. g 1 pueblo, cntusiosmado, llevó u L icurgo t!O tri unfo Pobre sus hombro11; i lle1de e ntonces se dedico e<m usiduid11d a la ed ucíón de s~uJ hij os. 'l'11 1~'u pudo en ál aquel e¡em plo tan bten presentado. En t•fectu. una ed ucuci6u mo ~t~.l ro(rona lus pasior.ell!, reform~s lus conumbrcs i hucu nl ma.lo bueno i ul bue no Sltbio. El n!1io es blando como In corn, !!!Uscept1ble de tomur lu forma qul3 quiera. dárselo. No se c ulpe ni hombre malo, ai uo hu tt'nido buo• nos padres i buenos mneetroa Cúl ~ pe!!!ll n los que no han q uerido ••ducado! 11

A1bol que crece torehlo,

J nmns au trunco e nderezo,

P nes se b :~ce 1wtu ralczn !J~J l vicio con que hu uncido." Vosotros, loe que te nois ln dicho du r~oi bir una buet~ n cd ucnr.ion, npro\•cchodln ... i elllimnd en lu quo Vl\lo lu morul del upisodio do •lo" perros de Licurgo.•

___V,,, LA· VIDA.

Cada pulsncióu do! hombre, ee· gún oñlouloa, coiucido con un n n~ cimiento i con unn muorto. Una oual'tl\ parto do lo11 uncidos muoron a uleH de entrnr en In odoc\ 1lo In ninez, (siete t¡ñ oe , ~ i o\rl\ notes de

~~~f:~d~1~\n ~~:fab~d 1~!e~~ a~o~l\

Lt~ R cviltaCientíjica ublicó • Jistu. de oeuteutuius /tvos, 0 :;~~ orlad • a ria entr> los lió i los 120 ailos. L ~ nutigü~ dncl re~ i d t ra casos de lougevidntlnnn mtis odmorrliua.rios

i u umcroeos. P linio copió alguno3 fm:cmeu~os del censo heoho en su épO!lll por el E mpemdor VespMit1110. L.\ oJtavn. regióu do Ih .lin a rrojBbl. eu \onoes 54 hombres ele 100 ano~ . H dd 110 , 2 de 125 , 4 1le 130 i 4 de • 135 157 i 140. Ila. ll~y citn uu hocho cur i o~í9 i• mo, do 9ue tué ledigo Hl\tVdy, deaoubntlor, oon n u es ~ro Miguel SerPet, ele la ciroulnoióo de la snogre. E l campesino, lla maclo Tomú Porr, ele! Sbrosbire, sucumbió a. la cdncl lle 152 nitos i uueYe mt• ~es.

. Un documento ofioinl r uso rela· h vo nl censo del imperio regi&hl\ cu El\ 1lislrito de Polosk , Eobre Jaa frout~trns 1le la Livon111, lB exia· teociB de no boml.lro todavía ro. busl ? que hnbín llegado n loa 168. Mury; deJ~ndo ountro h ijo11, de loa ouul e~ too u\ cd mnyor 96, ¡ 18 el m61 JOVun . L~ familia vivía en Palohka, eultlvautlo uun. propiedad qne ha· lnK cloumlo nl pntritHOt\ )t\ Ewp e•

rntriz Catalina II. Aoto cnBOBbolea plldiórn9e creer que F lou toua tiono rnzón al aflr . n~t\1' <Jll o o~ hon1bro 1mer.le vivir 111glo 1 motl1o. Loa quo muoren j 6, 43u01, e! tin dn<ll\, po.rqu tJ no lilttbén admioi~ h ar au vuli1


LO~

.\NOBS.

AVISOS

C -l.r ~~ILY, La Dlic!a _el Tocador.

La& fu .. rt-t>s i cautiouadn lluvi11::t que on dí118 pnt~adu h ao suf1 ido )teS bóVt:dtlft tJ.~ Celll tmt~:ilio, hn durlo lngnr u que muchl\!oi dt> ollr.s o.,túu l'll mal c"'t::uh. But:nn Pt:rí • qu~ las pursoun'4 int..-r~-.;u,ln~ 1.:~ h' gAu Ullt\ \ j .. jt.t, i n~l ~j Dt:Ct:.. dihln d e nlgún rt"paro. A·limi..,wo d "tmor In~pdt'tO

du In J Uhtu du JispOtlt: l)Ut: I11S

torio,

I)CUI r:ao

manne •

,7

¿ Porqu~ lc.s elt:f."Ul..h.s fStPOu.t :e Ann·u&:a.nas ya no

p J"SOUI\S <JUO

quieren usnr ot ~a. ? :r.a conte J.clon r

t.i fuura dt:l OeuJOn

t:

A ..,,a en r-nc Jn

t

t.:tH" O'

teng••" cnjai Ue lt""'tus 11101 tuo rio:; dt:po~itadt~tt en \1118 1umn

da q ut-

u't' 1 r

¿ Porqu6 ha conF

Bt•Ut>ÜCt:Ut.'i:•

perdt~tcnto

¡le en -m f'rn,roncla y

suavidad.. Nada hav ~n ella llUO r5e pa1·czca 4 aqaellas m ezclas mal deflniU.ld pue ~ 1.: •o venta ha:ta. 1:oy; bien se

n SJtcarlns d'j tdb

i dt<positftl'las t:n ot1·u lugn•· dood~ Ut"brn estar resputndo~ • no abnodonndos" la ind lft:ren· cia do sus uJo~. Qui nce Jiu> coatados desde la ft'c'hi',SOD más que euficit:n tes parn qoH se practiquu In disposición Indicado, i do nu

puede decir que el ACtJA D:O::: CII4:r.llLY eslll que lm•

a. .

DELICIOSA SENSI.CION DE FI\ESCURA

J prepnr<t~. í.

Es la mejo1' para el brrlio ~1

y nada alcanza

_ _ _ _.::Eco.I..:A:.:d:::miltUtrador.

placer !n·ocmedo por su aroma fresco y

penetrante.

Hr J u1m Hanue Uenltes

McaEfiBJ&;,?edo1oo~~~6V, ~ \t.P

DestilacJ.a unicamente p;>r ZCDO y Ca.., de

L~ndres, se

Srilr Culo! L. C>Wit.

Ooonhu d111 12 • 1 1'· m. Gr•li" P''" lot pobr u TELEFONU NUMERO 188. Gatyaqail, Sel•embre 6 de 1888.

E1hodo ew~roana la uhei6n de iv• 1'Ífl roo y por lo l.&Dtn lu tcmpttladet fJGe oo poo01 d•ftos bco caoudo á pobl.cJODOI el iDVUIIDO p-stdO, nito a l

l••

p6blil)r) con tiempo, que tt•-go PARA· RAYOS de 1• mejor ol11fl (do cobre 1 ooo paot.. de oro) y boja ou preo•o t ia compet.eoe••· La P"f80D• qoe poua uo P ABA BAYOS oo tolo ••)v... •D prrpiedtd dfl e....ttrublt elemeLto d'! !o tempetlad, t ino qoe tarobu\o hfott tU,!J t•d• tn propia Vida y lt de IQ ( •lOiht , ¡ÚDtn• lat de~~rttci•• IUt bobie au rl'lhidO ¡,., 4101 por tu Ja.dvnwncia oc. b•o ocor rido ooo hemp1' poner ten u••l iu• u oto. P • r• mil rormeaoret, oeurr ue al Sr. B. Ad •. m•on f D 1• "6ciu111 de 1" Oomp,.IU• de TelMoooe,O.IIe 'Gelleral .Eiiulde. J G a•y•qoil, Octubre 4 de 1888

•J ·~ ••

1

tomase t.ambien, sin repu"na~clo. alguna por parle de Jos enfermo!' masd'l,llca-! dos y es de segura as•mllacton conlaarortunada.adlcionde P ancreatino.. Este medicamento ha recibido la uprubacion de los Médicos de la F"acultad de f'aris, tras un eum6mero de C<tperim<>ntos crcctuados en los hospi~ lalcs de la C:apiUll. IJoy d la, todos los mMJcos recetan el Aceite de~ Bigado Pnnc r eO.tioo de D e fresne como (IBico agente para curar ra\1i· calmente e l 1\AQUITI S~lO, LA TfSIS PULMON,\1\. '( las dcm11s a.lecclunes que lmp1den los efectos de la nutricion y as:um1lacion. DEFRESNE, pm&J,r b IQJ Htsr•ulu ds Puu. AuttJr de la Peptona, y t:ll!J Jucws

r

~~~~~~

~viso á

los ' onsumidores

Los PRODUCTO S

de la

PERPUMERIADRIZAL.LEGRARD 2 0 '7, r u e St-Honoré, en PARIS

OR ZA·Oil, ESS.ORIZA, ORIZHACTt , CR':MA·ORIZA OR1ZA·VELOUTt, ORIZA·TOfiiCA, O IZALIIIA, JABON·DRIZA

Tt5COIIOII

~A

Vino de :Bugeaud

/t"l?~~~ "--"'"'~""'~ ~' ~

it. ·;

'I'ONI•NUTPii'i'iVO CON

~"."'Ir~~..:

1::1 Jfltao rlf•

QUINA

Y

!

CACAO

Btt~; Ptuul r•'Wnlltituy.

r"'

(uu:u, 1lh¡ ¡, rta. d ~1 et11o, ·" ·ilif11. la ,¡: 1Úa, !CI:!tllblt u h .'! !•tud. :1~ old \1l¡n, ~o, t·c;.nviru! l'll u r. to•.d.tbra A t1.d01 los t 'lrl)knlml•nloj 1ldoi:ct ¡, fllli.c:.ulo,,

•-CióliOee

~¡¡]le d'Or ~.J'CJoix.Cbmlier

J. 1 h ' IYEP.S" 1818

H J iluo ,,,. 1;u:1ru ·rtl &1 ..._

1

1

I.U loQ.l('u.

1 l'o

•o:r..o •

'"

11

..-~

El .Jarabe del [)r Zed es un calau.ntc prcdoso Plr::& los Niños ~a la.~ 4e Co¡utll4ht, biWf't,..Ot, ef(,; contra 11. T01 tun.Wm ú los T••uos, I&J Atu-..V,., • J. 'Jr••¡mw, ú:olme, Rufn~. -..

•••u

LTU.r1M it.1.~g 1 •

f~CCIIIPlJUI

·..u.~"" ~"" .. .. -~

NIUin C!loclon

PRIMAVHRAJ

E. COUDRAY J

l'EB.PUVEBI.A ~ÉSPEéill ~ la L!CTtiHA , ~

'

~~ ¡¿,

,, .,,,, E~uE.~?~~~s,:~~~~!!~~~ .. ., '"'· ··"J••••:ott

it,

13. Roe d'Enubien.l3 PAHIS ~wu lu L~u fufu.utu.

1~AU ~

tt I"':ORA 41IX0Rli 1 ORA~ • . . . . . . •h IXORI\ rl Polo .•• 1 IM:O .. A

.1 . . . . . . . ... . . . . . . . . . ~~.::. .. .... , ...........

a ,le 'l'oe":ld:r ....... :t 1 .. "

..

J. t ~ O. -t J ~\11

~ " .... ' • t

·•• ............ ¡,

l .. t·r.

IXOR~

............. '' l>.OkA L .c. r uto Vt"oetal .. ...... U IXORA JI, tiOULEVAl\11 Dt STU.ISCOURG, 37

I

•• ·

6

"'-.A..l:S

~IHEl~

1

E. DI'l'ELY propietario

i.S, :ru.o él.ol"!!l Éco1cM, :!?~S t\• IU<l, l,i.ul o 1 cxc '1• tu•l..l. .¡ Jrl•1 r.o0t In. M•'tlko'l

-us.

~1

,

l'LliPL'JiiSTA

~~~!·~~~fr.~·t;..L~~~~;:~~~ es; lf~~~~~~~·~·o~!7•'•1 1~ ~,!:~~~17.

~RJMAVERAI

fAUICA' DEPOSITO:

J.

1

~

!"VINO TANICO

Jaboo ••. .•. Aoolto......... . . PRIMA VERA \ lgDa d.t Toead.or. PRIMA VERA ~ l uneta ........ PRI .1 A VERA, Polwoa de ~RIMA VERA¡ """-'

u

Cl•,d~ PARlS

Df'09•_;;":.;.::""';;;·_ _,

y

lit, Q'T\t.0011 ILl'STaAQO

~'0/f.>"-~

&t ua.u\n

- l<J• ; ~-i,tti~ ·:J~J 1-o:-mrtcftu

lO\ U lnlDEfQS P~D~IIGTOS U u•.d ·l U leln liS (.IUS 14r:JtHin M '&lf•IIIUII J 01'ftdlll .

·~N~:/~~

PARIS

11 :l.'a•L

DEBEN SU ÉXITO Y EL FAVOR DEL PU BLICO : 1' Á lo• cuidados po.rtlculares que rigen su fabrlcaolon . 2" A ln calidad innlt'!roble y Q la suavidad del perfume. PEI'IO to•o SE PUEOEI fllSifiCAI ESTOS PRODUCTOS ORII.A pn r n vlt,lr eou • u J'CJHtfnciou. Advertimos Q loa ConsumJdorea p ara quo n o so d ejen enga.ila.r.

~(;:j¿~t~

ho

Moa.t yon

DEFRESNE ~ rTODOS l~fu fe~fe!~~e~.~~f PECHO, Esta nueva preparaclon de Ace ite de Higado de B a calao, posee no 1 solamente todas las virtudes y propric..Jades de tan prcc10su r('medio pero

~--

q 1~ •l•t:t

D~~~~~~LIN ~mio

~

. .. ')f.~a'i~

Tu ...,.,..,,.,, W

el

,.:.c•J•u•·e l.u Verulc-:.rz.:CAp!ul,;;;,;'(ht)'·CDylu" de CLIN y

~ ~~~!~

U l .Al

p01'

l.:•s C:'lp !S1ll~~ !liothey-Caylu:J dt• Critea• 'l d~lgorlo de GlUten 'ucw' ~·:·~t-·•u de l· n.t· t•J y' ·t •••...:clo:~•Ja~ pm lo:; Prurc;ol.Oro•~ I.St 1.1.. ' :nl'.uh.~ •1•: !! .iJl'll• , ·¡ ¡,, 1u.!tlt•'"' d<! lo llo pilaJc;o de P<iltl•, L•wdt··, ~ ~'l~"'· ··- \•~tk; -H te 11 • nqoillnmoulu 1 '- Flcjo ••loll;,;'t•J •) r • ll'u~· 11, la Gonorrea, l.l üionorragla, 1:, Ct tltk dd -u-!i", rl C'lt..:;.'•t y le; Enfcrmedro.d ea de la V••jíga )' l!t.• l.t<l ro <.11 1· · 'l~lllriU~ lt:S C11da lr;JCO r.J aeom¡:wi.1díl con una lnJlNct M delalf•d•.

¡;:-;~:¿E ;¡;~e;;¡;:;¡

Pan-a•Rayos.

POSITIOH

CÁPSULAS

lfRRATM d!:Y"" ,.,AYLUS

para los culdndos del 'rOCildor.

hacHrlo usí, sct•áu urroj ados n

osario comón. Guuyuquil, Fbro. 19 de 1889.

,.,...,..~ # ..

f

al cuerpo, ya sea Ubuda co.mo p&:rfumt'!: pu1·a el pañuelo, ya

~

n. 1

\o~:•lll

'll,llo uh•1 a

"ton ti~~~

U111U1h ) oh·h:IIIA 11..'1

J.:',.!:!!~!11 i~~~ ~~~~~Í~o f;~o~ ':,1:'~:.~.) 1~1 ~1 ~· ;¡~~

~ ~.~;~•-' •e','.;·',.,;~;

1.:!

DI•P•·r;,""~i .1~ 1

,:·u·t·:··•:l<' / t'\ll"'

111~• "'· 1 UOl k 1.:11 o·.," 1- . Vlf.l l • IIVtlt. • Jlllt•!,t l~•t 1·1 1&11¡; ,,¡,.¡ lfi,'J"'UI. IJIII'Jol.t• ::Cepeait.ario g o :n.o:a: Y-1 en. C.:uot,u~ulltX.-t'ORVlllRTO OS4y

O'

Imp. da "I,os A ndes".


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.