1:~
11 .Hf>
Lturrnl~l t>,
l'nt•itnl 1
{ .\ñu V. Núm. ¡¡:,;¿
de 1899
11
IJUO t~ un ll l•tigu.l !ilwr~ll y
por lllM c~pr•,.iuha
•tU
•1 .~
u.,, t 1 r
l' ¡1 .
dt'-~~ni embre
liuaynquil (Ecnadol') llomin;.:u ,-,
Diario d~ la mala1u\ }-
J...a.plt\giLI•u (•J Bra l'.tl H1n .!."' 11 ,, ;_ -- -~ ba P" ~.·uta 1, en Son f' ,¡_,¡, HD U Jt• plii;!O. bllii'IOi(lll. L u -. ( ',_,. .. ¡,, t tlr.t-. fl e \" a p nrl'" p, "-~ l. -t '"1 m•~li fl df'- hat~nt" <'Omn-
l.a Jl ouia
•:l•nml!lll(lllu !!
nn 51-r(1 fítrilmunt~ rt•t'm¡•lf\ZiU l" t•n I' U
·''/}',',~'· _ 1;~::;'~'::~:~- ·,,, .('~~~~'fl~;'... dt~~~:~~i T~'>flf ntlnnnl t•nl• • ha f.lll~<'i11•~ ,,,,t ¡., ·1·• -l~ttJ( • 1 r-11'1 •fl•r dnc!or rlP!J ,1, "'' } l:H ÍO Jl't-11 1 . 'i í?!'; -~ J,' /(·,.1;;~! ~~;,::~:¡:.:''!'J:~':;~;¡,,_ \ rr{.'1,' -~J •l.tJ t' j \•,dJ• \ U~l 1
4"
D~~~-
11 ,
11 ,d
f)
r ,, 1:1 fi••••ro
E 11
1
~n
p(¡l.
ll~. •
1:1
e.l 1
"'
PrFt11n.
I•F-1.
lt 1LL CH rTI•I•I 1 11n1 1
n
~.~¡~
¡·, lftduit.l
4
"':'
'''·f :~.\~
j· L
l(o 1
li T
[q ( ·II\'O ill ' l'r•, h t. · ' "·
'JI (¡l¡t•
lo
11
ll .. Hp
t 1 ,.¡ tfl n k 1 ¡,,
'' "
1'1 hl'irlf•• •ll 1
0
.
n
(
' !t. 1 ''l' 1'•¡ l.
l
1
+
'
~.
..I r_
l¡¡
•e
•1•11•
1J
-1 j,
ll.
1
•¡, lo ¡,
¡,
1
\1 'UII'II \ ~11 la
H(ll\~
I'IJ'ot
1 ! lh \' d• lt ~ ln,J.ap,·, 1 t.
1''
,¡l,
~
i~J!\ d1• J'1111
,
11
nn
(
1
c.;;n
(
1
....
)
1· ll
n ¡, ll p 1,
d•)
¡,
.
'
1 1
l
1,
"' ¡. 1do eL
1
lu
r
u1'
'"-1 hrot•l
J,.
11
'
; lo
1' l_f•
lrn
p· l
fj11
\1
Jt J1.;uu.
, ,,
A
1 .,
1 ( 1 ~ 1(J'•
1
,.
¡,
'
111
..
·t t '
]
•¡ur
,(,
11\]t
1 l rlu•n•. rr¡IJ 1 en 1 r 11
" "
l'l
1
n p. le
~ ....,
.Hf
a
H,
•. Ir
'"
1
h
1
1
6 ••r
1
L ,
11,
'-'
t
"
r
•. t
"'
ll
1 1
h.~
·1•1.
lt-r..~.
)101 JI
f
,
y
•tr
~
n
... .,.¡'
1;
''
&Ql
'·
l
ü
t.
1
,
u
s=
le
t'l
1
r.
·t
11 mnrln ,;¡
te~:·
11
¡r
-'110
e.
('¡J
1'1 • d m1
)
r
,¡.
\.o ¡UÍ r"T"3.
l'.
1r
.
(. __
H
1
r
-:1
11
' , ...
J
l! 1\IJl JI
r)
fJ f
(
_J, d ~ \ 1 1/l, ¡n -.1 ¡x--el ft h. .: l1r. r mtt u r...Jr~ r JI..! 1\u ttt]Ut1 ha ll
J
t 1
n ,, l. ~
1
• t
f" f}h
1
1
tH,I?i
\
( )\ l l
....
qu
t
(.
'
11
: , ¡.,rrf2"•J
(,
\0
t!lr,, 1~ru
t
L
r
r
r
'l
U
r
1 .
l ' ' {, il (ñ;. l. ¡-• T ll
1'
L1.VO
r J. U
t:
1
1•
1
•t·r ..
,al 1
l
n¡,~tr;
1t
1! 1
~'-u~ n
,¡., f Qffi'
~
¡j_(l:
l-'• 1Jl
l•
""
t l~
n
(. t
l' O
ñalauu hL
lar_, m •'r-t~
1 h•
n
1 (!.
(
,
r
o: l)IJ.. tlo
e
_ lll
,
1
,u,m. • h
, o qo· llOl· • e: Jo 1)rn7. 1 ·1 d· cne1j
l
•·"
J.D¡;¡
.lt"
-'Jtmf2• u. Url ('0~.: U
1.
1
('!)Jt
h1
J1fl!ltJ 1"11
r
•'
¡
1 J·
t'o"•
<·U:IIqni~>r.t
,
, auu
1 o J
l"
U''
ka
1
rn.
IJ
1
1
Lo' r 1,
11
!lo
lo
1 ll 'f•
~l
1
lfO·
tt
r
d.
"l • n
1
t< p CU • .l 11\le 1 l.l :lc
111 t
illt
r
~~ l l~t; ~~.} ;· l~trltt:f ll
1•
tlel .1 ._ .
:1
l
11
L: Joot':.. l ¡•;11"':0 di'J
L 1111rido. ú trott lnrgo, :on &ll tr 1jl} dowi 11 ;ut-ro p ..~_ •rre ••l .Jnro 8c-n•H·ro 1...
hlnn,J, tbl "r..
-a
t'l
y
:lmOr¡!:O.
pÍHl ¡; "1:JJitt~t111 1
~ l tuul
1l il1C•1IJ1 plf'l3. Pfll aqu! mi bidcll'l.a 1 nn el T yn ,ynl \n' \ 1u cnnÍi J tao 1ro! ' '1. fill 1 !!if•m}ll
L3 !Jl"!ldt-lllB
,Í
~·efn;,ill..de t.od p. t titln oD·
El jde del bnudo de lo. t[,•f,!tBnrt·~. dn'lll. ~., J,r,udt•rn 6. f'•·i"' u twhn paROS tlE<i:wte de E-l1 cautpu, y rli¡.;tnltuya EK'iS du . us homhrH•, de tooJu c.h• hacar frr·nte por tocio~ !A.dl.)~ ñ }.-,;¡ !l~Hltt•nlrea, dejttndo el rPstn dt1 lA r·-~·pru t•n el in· terinr Ut-1 campo. F:nt•mf·fq ,lnballentl,..Jsa.t& y d1'$pu•:., tle h:tlwr loC:t' i , .. 1 ;1-t.a de la hrmd' eorn.1 hnc.ia \, 3 d'ft·m:orf'~t y trut 1 .¡,. n••r• hrlo~, rn laJJio oue ••l jt-h' rlt:! I•H lh•alt:tnu~. cvrul,j¡ nodo ~;u :'I!UJUt' r: ·11 !t.~. t'-.ctica. 1 del l-:thalh·ro, hm1u. IJU~ f.1lhlndos al uí'Jdtn dP. In hnndtor¡t 1 'lt·e. pr~"•t..'llíil tomnr y Jlf'\",,r á ;;u cnmp¡, 1 l-'~lTi\ r¡Ul' In t,_¡ no .le l:t l··wd. m sen v6.lidu, L'S 1w•nut~:r r¡no ·1 m.it\L\nto 1
•t01• Jn Jlf'\'R 1 Jltp:Uf1
tocadn por ninguo
;¡\
'•
...
"''
1
't
,., u·n"
d~"'"r~~n .. ur.
~,.
¡\} g~:n~lrrho nu\•·li~>r Jt:olil udn 10 •¡t11 nliHlíltu, rllg~m oH¡,.~ 'JIII' r• mnn, C)\10
•]\JP.
P.
,.¡
•.
[al ~- 1t
~lühi 'Tirtt 1.1til
el u.1uutlo
t'
S t\t(l
,1
uun. rucJn.
rlo,
u
for"
nl':!..\ PL\.
1 ho
rl,,~
'n t.wto pert.l ntllniPO· , d~"<[t>n&o· n·~ ¡·, cupt r-.1tt eu tlerer:h1. y put::tlt ;l nprr h!!LHIPdoll (¡ lu salid t, \ m~dicln '}Uv J,ls ddt<ut-:uTPB 1le In
nu ¡•u!lir-ndH ser toJU
"
rr •lldn.t
E'll flliUJII) fi11 ;;er
Loa l16UhltnLeR ])llt'di.'Jl n, \'ill' Jn. hnn(t EiU c:l)liJH) pne.áudnl1r •le uno (t IJtro, pn~+ IUJ tl1m(.ln t.l G.tlr cho de li· rnrln r_],, }(·]rtto~. E, }lt"mlitido á loa n• ~lit lttter TPÍll· ,:¡lo.¡·~:~o en el en m po tlt> loa d, (~nFores, 1
"···
.:1~. y
;' bV\ ~·DI lt.
'·
1 df'Til
·~~lln ;.~tlí; Jll<ru ll~ 1l• t.~D 11t1• lo 1dmndouru, J,
n: m
tu
flf)(l
..
11
bnlnn<lin·. 'lon,le dt1h(>.r[m
lt:'.fO,
Tt-tl! nt P•J 11"1.\J ,. hum ,¡ ... d 1nl ( "'-· re J '. alhn 11 l Jllf r:mr bu l:vll ilrrunJo f'
e
" r
loa prisioneros, y mn·nza.
f1 tri. •ul '1' l•• pn-. tTt 1 11 e n t'l oLJ .~ dr. Fn aros •le lo futuro." \lnru rr•r•u Ir!. ht.dl s pnr d -~<-~ PloltJ t· 1 rilf .
J)!
t~'
l'O
1t
d(·~
1"•11: t.•. il)b
p.."!'"l E>l IOf(t'' c_l,.
' • .,
(
-
(:~u ti•
.Attl rl!! elllpt•Uir ln Jw·lin, ~ de:ilg· na un lt.:.rcer '~mp•1, E'qprC'ie de aDl·
t-: ut e-
omo t•l n 11 c..1J• In. •r-.1
d...
:1.1
CUt>rpo A de HW rnp.lP •
Ir 1
t 'Ü!'·n
ue
r
J1
in
r 1lnf1. IJ il\{..u v c~l
f¡o r
11 f
tt:-n
¡
·'1 111' El corplf
to.\
V
1
!u~ rl.,~
.
r1t
IJ
t,
mts.n~.
1
ltl'
n·ll, _) d, 1 ~· r 1 \
1
,,
un
J !-'t' l1 1
v' • ct n.
llllf~tra.
•i1 ,1~ 1 J•
r \ 1!
r
f
el t• ti
1,
1
1 1 lt 1 , 1:.
h
~
.. 1
,¡,
1
1• 1 rJ.''''' n · !Ü.U
D' IU
p
tu
iJJ 1'11. 1
~ (
los
.¡
ttt,
n· ( •t.•·, -. .,
1'
1
di.lmti· ,1 e- rouy
t·
'1
J: J
n
tl1' 1
trtn
U
• n l
A
•
1
)"
t
l
llh
tlllrl,
1 1 q ¡~
1
r ""r· 1! t-!>!palda
B"
t
u
1
,¡,
(
l''ra
• 11 ,
ln t:tst• .. !i:t L.1s m. h rulAr-n e trihny~ fl. )' 1 En t!l r·u
'· r
r11 "'
~''rtA.rr
E!<lt:'
·rto 1 d(; l:J¿¡
t->\J
n.. n;Jr á 1u1:
1 •
q
Y
tlr m· o. ~fl
1
¡ 1
: 1
'
Úl'
j¡:nJllt.
f
fH'I
•Ht
t
Tf\l
üJ ~
Ir
m
~' '
J
t>rnn
e :Ylpn.
f
1
u •f
t''
".. 1,.
'1
'
;"
¡ ,
1
1·•
V
<'SU
y SIJ!:l
11•1 .\f.-i ,
('
'"
d.
"1('
;l
· IH fl1 "'ltlo
t..U
art11
l•
]t_o,S
11
t
IH"~,--
l! ,,, ,,
1· !)1 1 u'
L•
l•ll''
U•
P,t\t.,'\,
1 l
\t 11)"
(
~\U
Ú.
len l1 · l~lmo, la~t 'nm¡P.iiftt.M 1 ,_.nd \rutt·ir <lil-pr•lyt·•'tlln l!n~•·rqn~ no t•·-1TJCtll ~'A '•tmynt¡nl. Ln
•'lfl
t Cill(
1
~tHI'I.olfl!HTL •I IIt' ¡1
h-1
Jn•l"
o p 1~< 1
•111' ,, )"' r
lo¡ J';~llf }t. n;~·:~~. ~:~:l:'·~:·;~,.¡~,':n:J~•· ' á";;
\
f11;
7;;'v,·'r~i~~:~~¡1 )r~ 11 d~l. \ n~~n:~.¡, 11 :;:,.~:~'
'".,
1
lllt\;t
\
1
t/tll'l" i fl,
1>
Sr.
~1
1
1
1
'r~'"'\• !IY•' d~-<
Si:RY1•'11) l&ii:U'U lAI. ,, ..~
l'.;t~r\l;TihlB
hant.lf'ra son tomttd11~ pnr fll mbnller<l1 ~-mm~"'f'OS3\I.E 1 su jt fe lo rtwmt,Juz ~ por (llf\IH auldu· '{ tlJ;: 1.-\ \'l\ H.AL\ll. ro~ tlúl:lj igu;d ct)sn f1UtJtlu hu.ct r ttlll lus J¡;fcmiJJrf's can~ud•JH, cumulo lu jn~gue 1\Jutdlthl hu\. Nt:w Y~·m• ·1,, -~J¡l{lrl~ \'l•nl"lu tt Sbokny, n~c•·"o.rio. Las nsa.ltnntrR "t' rcle\'nD. l.J~ \utJhl\ [UJ• l>t.lll gtlllllh•tl fi\Jiidl\ y tc>.nCar -RnbriH{J mío, ignnlmrntc· y cnmhinn ~~ monndt\ ú BU uh:ndt\ Tn ntfll"ln mi:' cfentmmntn 1 ttt lJt~lJuro. N~"' Yo1111 ~En~ 1 dr-,-¡fln quo .,,, lh·vt't ti 1ClJ111rlidn (}\leda l-l~rnánndo cunn.Jn anUn nnocl -j ~\r, • 1 ,,h., ol Cotwr htlnnd t•n· h hnndcm 1m sido Ilevnd1l, ln qtw do tre .lt•ffrit•!l y ''ltark, .-. ohllwo :1.!1 prilnN!l 1" t•l Lrin11fo á los o:-lult.uolr·;-, 1 (¡ cuundo \'lctoria, llt·ttpn• ·- d· :!El "'""'ri", nmullll' (o ... tol':l han p<-rdido }¡t mitud tlt~ eus aol- BIJo.rlw) !'lltabatnJndlll'll pl~ LJ.\ luolm tlt><ldt• si principio (n(. rñpidn y dl\ •l o!-1, (•n cuyo Ultao r¡uod1m viol.orinsoe reñldn.• 1
los
ddt•1161Jr~.
U ot. T1
l ' UJ'U~'f . JlO l ' ".t () 6 ~.'IH
lnllhHit:H ( I•ItoJI\ ! lt: \
Hcll
,.,._.,fl ..
f' t
nltf l 'UH.
l.os-unm. -1.
-lU.IIIdon.Jdll. ¡1 ¡· 1'-J
e
10J1
1\lllll(llJíU!t~ l'lf'llC ¡wre "Hif'n _
•L IV<
lllipiuol'\ lou.tot-11 hw muul.úuwt e 1' ~ JU\J.oll'~ Clll•lll\{13 ~- b:1gujo a. L11e •nu!!rlcun~ un-lt•l'(ln un nl\H't'l-'l y do~ lwrhJ~.
('tHnttnlcn 1~111 hi'O.•r dt>!;ltnuln por com ¡li1·to hl -.:.llh dll1t)ll 4tll "llillltb~ on 1 .cool(ttl. iiii'.IIIItOIII~'!I int~n 'lr/111
l.oP
hn.-nr
1\
('11\t·r
f'O
llllil e\lUh~t'tul:\. 1lntr,,_ "-.anlilll!t"l y Zu-.\~0. n '
In
dl'~"mhl ... rltl
flohn1
d1.•l Olllut!IU 1\;llluu, f'll~u ctlrgV. hn,¡ lnllnt¡cUl•!B mni.J\ndo t. hlrio·ndo 4
v~riutt.
IUO IW 1Rrio l' o (11h•ill1 ;lml•tíM.uCI rc1u1t: fiUU"rto L-'1 platu,,u bl\rro.s ao cotlu anh.ladu h.-•r!d,,,
~~n ~~u~~~~!~~~·lto h1.1 \'U rindo el preoil) tlo lll p¿~:· mejlc!Uioa nl mismo precio. 3
\, liU·
l1'~
DJt'l't'JHlO
J liPOit T .tno.n t . -'rnlt•cflo Ntl(i:!.- f'lu•tlfiu Jltll'fl ,.,te rfll d f! L.J
d<J14 , dllrtJ
1, lr
tl pe~lol,tciun l•"llJ.,tull n ._1.1' tn l·i .. ddo\ l\11\ncl\..
('OIJl•·J
r
un
pi;;: t\'R'~r ~~:.\'¡,::'~~~~~,'~d~,f ¿;~{~~ prtucnC.tun• fil• h•Htlh•
ma~·or
y
1\rr'''• euu lituyt>D la
¡m•·to dt• elt- pflwl.s\on•o&.
ll:L ClR!'rO DEL
A!IIJ.lA'rO
PU~~BLO
CORONAS FUNEB RES
Novum uu :-J.-[Rt>cibh.lo el -1 ii I11B fl..!-5 p. m.]-En t.liligeocu f'J:~mordinaria Jlegoron
Acabnn de Uegnr dotQdost.nmo.iloe y al gusto de Qaito, ICH ef'ilOfP!I Il<.~lUo Tri.!Viilo, doc· DAs exigente. t.or Jot.!'; tuiy ~fl\illo.yo, :Manuel Chb.\•ez, Precios, sin compet.enoln.-J. O. 7bnuhFraneJ •oo A. InLn_nQ:o Y _Jorgt! lnt.ria¡o. Oct. 2-1-16 \'-S3::!S
».
R;;r¿~ ~)~~~~;;,aT\~~·~·,i~~~~~J:en'~~!· ~UJ~z¡~~~ f -·-·······-··----·-p-;;;-~;¡-~;~;··~-·-·-·P··-···-
nartlo I· ... mnnn. _ -:-Lit<p:' ~P. T.tu,bo.Job~. Y t-oulinuó viaja (-¿ull..o, el üoron.fi\ ArJJ.uf().. (.lfAiu\.)riH.-\ • No\'r&'HiftE -L·- 1H.•clbldo el -1 ú. las 9. p. ~n.) L~P.g~ron aufwr, ¡,~n;--OO~ntPY de Q~&to v uuntmmuon :lJPr VIAl~ ~ c,ua.y~qntl: 'leiii.1Jr:t 1Juhu11 Y Jn1 btJn:-, Igu'\OH' \'~ca v ~eilorttl\ J,f•nnnT Pf.rt l. l- ·La pHO. á
Hnbiéodoae deolnrndo
¡
nnevnmenLe en
u·, nn hnelgn el gn•mio de pBnndPrOB, Pxigiando jomnl excesivo, sa Rolicitn entre 1~ colnní!lBe:nranjeraH, ptmmnM qno contlzcan lo. elnbornci6n df!l pan, ofn>oi6ndolea pngnr un regular jolrnnl. Al mismo tiempo llamamos la n~noi6n de lae nutoruindee, panl que diol..en unu tarifa quu pongn ooto d lll!l f'Xfljcradne prctt•neio·
t.,
L&~~~~~~~~~('~~·.~ ' }''~:u 11~;'6"!l)"', "'
wa.n·Jaut,..ltlh, l,.t H Haruu-,·.~ y
cha.
¿¡.JI& pu~<rto.
IIQJ
Q~br~~ ~~:_If u~~~~~el
5 . Ulflf·¡ ·-·-- ·-··CoeUo H Co·!
lugnr.-.HI'jo V('ga.
cr u muo~
-
Vl~l'WR~:--I'i-rw B•trrlro8 nl&i/.ntrJ, puro, pn· I.MJ ,\ .ra In mcsll, eu barrlcua pequl.'illlB, lll prooio :,lVIJI.'II!RR:t-( 1-'.(!cibidfJ d .J' \al!; H.l.i p. dH OOtJto,
-- U011
tiewp.-1.
~~J- :~7r!~i~\;~. , f.r''~ii..¡~vt,~~~~~!e~i~~~/.~; ~nnd•, IJuu\...
~~~~~:':'';~~;~~~a~~~~: ~Í: ~(~~:~dn
f.'u fl1+l ·rl.e l¡., ~~ ll) ~n··rul·
á
prt!Oio runy c6modo. -Oct. 28-16 v-6:i-·1i
::,:rt.~· i~:;]Li;011 ,"~::·~~· ~~~:~·;:~•o:::no~·~·- ABOGA~t~~!·;;J~J~~f:]'~j;¡~~~-~~~·rriond~J á lo! furu~t~~li!S y uoow~·~flauchl ~1 ¡,, r.liru-u CJ!IH 11 trb.~luuóu .)"1 e lli. .
f¡;rrHrn,
j~~·nc~;~~. ~~~J;;:.~r!a7rl~. ~!b::~~~\:fu:" ; ralee (.'rmt 11 rfl.• JI' lll ('rnte ~-:..lJfl'rJor do JtiiiL-Icia, la h· u ••l li,rw•do 1uMl u o y h4B' n ¡.eLat 1 ~-~ •mAl', lUr:"U<tran~••t•l
rnu
g~:~,. [~:'; ::~:~~~ :~.¡~ •!:;ti.jv:~:~~ltJ • 1jUJ~ 1 111
<:on•h11
E.
•·1
r•~"
u• Tll• 11'l
, ~~~u.J¡r¡: •\¡t:mrr•.' W' ~3, Domu·.JH~'· r ·hnu.~oy .NY 1'·
• ,1
-·\r"rtado. -M.
r
u:,~nb;~~ ~·ll ~r~it~~··ht:;~:. 1 ñ.... ~~.
Cél'lnr i_)., \;Úlnvkr:~~:¡o---Anoo.A.TJo.· ''C".-I..I(ul 11 N? 4a -lútlr>'.JU.fl08. -FrP-rlt..e ni ['a.rquu ~rninnrio.-T~IMono Ni :lJI. -.r\pllrta.do dt• (loru!a • !..107. 5!!74 ao ,. .• -nbre l!l.
ohd.e & Cacom"f:'ran TAGUA y pa,ga,nlos mejores precios
EL GRITO 11EL PUEBLO Di'~ 8 ft :-, v mf'díf\ de la noda•1 ··"leh r6: a 1íl)n ~>l Cr>;m·t de la E:rpoc,c i/Jh Nn-
cinnlll. LEl )Jf•""'irh,) • 1 \' :ct-pr;>.jr],.r l~
[.ant.lr•' & ilhT•'S
.\rp~a.u,
u .. r-.. c·i<~
l"fíor
c.::nn !li-ten in.,¡" lo.
M<Jtlll, Frant:l!
(~nT Jl~f!
'O
da.\\i4:~ Al rjr,.JrtJD, \'•rc-••1, lix Luqut P., •iuet_,,r .\g-u t.ín L. Yer•)\ti dc.rl•,r ~t:..fJ!hl 1: .o\ldY. rt dc· ·tor (!(,.... - •rt•r, Curn-ru, y ¡)rJr .f,,,r. . .: nnht:J.
IJ.runn. t•,,r
ias..:-i,..t~ll<'Í·
1 •r ('(.llfH
r!l:rr·tario
n.
rlf:'l Sht•tnrio d,leflj nnmhró ol J .. r-tor C..-~n.:v Co.-
V'Jiuvief!IICÍo,
nA'"''
t rt~ rl!..
:)rt aprnh6 P.lnctu da Jn H".S.iúu B.n• t~riur.
. .~e
~t>~"-'Tr.n 'M fl~
¡:.ul,c•mliti:~
y
\
lJf',!rnrn. - t1e lO!J
,,tnt
dandQ cu,,nt.&
fh: rjUA loA nhJ t•rtt 1'"-'b E.:qx,: ·í6n !;tCÍ-Onal J11•l íJo I"!IVi:lc} •• ~, m 1 !1.{,'8 ,¡~ lo~ quC' ilan JIPgado J<:t n. ,. _ .omo t.1111táf.n 1 "íl'l.:· dto ··llo. :OOt! n 30lv1u :.omar t<.td'""
dae f'!IJflrllJr nted para. r::i de la ExpMiciún.
las
WllJOI
''":djt..ét(;
-Y t-r:: t~.cord(, r~;unin:e rrw.ftat a. liD. El lr}Cl] ri" }d. Fila.ntr6pi ....3. r JU rinf'ÍlJU r el arrPgl J tJ~> Jos obj Ls lstit..i.c..;JII qu ha..~l lit gad<J.
A I3B A p. m. ro:alió pe.m Bctl hnyo ,[.,m'''·~·), t·rmducien~lo
t·l
\o':4prJr
J·t
riel f.!'Jrroo rJ"I fnt"='ríor.
lo \"'&li-
El incendio de esta madrugada I)I'(J¡JI~ !4 t'Q..!tói.Jf, fJTICJtHl.-I)H.H
A l. & J:? , J,. :a '10Cb"- ln11. campJ.o c:¡adadt.• camn "1 teln.t..
do la
l..J._o~
lumhw • pat·ípron inrnedl. ttmPnl.-fo ' m ui• tkJ., dir.g ~DÜ· al A •111..-ro. f"lr do.nd•! ~ver,. tdplandQr QU<! tonr>•-
I•'ÍilPICitoln, f:l rru•r,-r:> !-" h~f• rJ¡.-"Janr:lo "'l'! la 1".:3~ que f 1 d Dr ?ah o. ( t'raaeo. 1t l b .. ,1 Jo.
f~¡;-}adoJ 11:,~~ ~~~~~ -!.6 ;~·· 'i~~ n~ 1 ,u~~ l n~l:PII.I,., l,f l'r;o(';J.-,.o,;:n&ll01 l.Jcse la
compró ülunu.mnute ••D J:..OCIO. Habitaba en t>lls la f.~ñ'lra Ameli3 L'.arn~ pttuno 1 twrm~na rld ao~ri'lr- et"3 Is .( ~ IJrr:lTdo \~alvndf-'.y eh.M hij01 d • li'II!Dt.~"" P. dad.
L& {'1!!8 t!t'R d·· do. piiOI'I r bvt.ante t!<pl.t{(ln, erttn aíLoadl! a.Hlia eo!ldramM (, nwnoe d,., la. I~tlffin dfiil CorazlnJ de .TP.Súlt. tri>S ouadT'Ni ti(! la [ábrica de gas. f.~ eo• ·~ trn tArnbil~n á. voca d1~t.aneia el lnst.t;u(.o
f'
Caldtlrón A¡h:wrdo. El inego pri1•cipi•J debsjode IJ.'I "J:acall·tu..
lo ~~~~¿hac:~ac:3 er'h~~~a~:aat~/ .;'t
ciant.e. Todi'J@
~e le\'m.otaroo en po.iiO!I WP.DM''Bil T \"'olvt'rde te t-irl) dd b.deo)n d~pera•lo. F:a etposa In 8"'ilota Campnl!3at.J iba. eog'if>n•Jo á loe hijniJ nno por uno y tirindi'J\~ ' la ca He, dundc> 10!'1 rec1b!a Valverde; cuando el fo.&-fP crec:.i6 la Eeüora. eeEarroj6 t.ambi~n. di"!loc.l.ndOM: nn pié; ~n"yó que toda..-fa DQ hs.bí3 1191ndo ' ,._
~~J~~pn¡::7r.~~~~~ ~~~
r. ~~t~~~~i~!!~
ni(.... Undolt! qi'J~ rd m .. n.;~r esi.ÜJ".l &:U..-o. LI~.J primero B.! lnttlT del aiuleori.M la bt>mb3 .. ,.:,...,n:1'': ~ro no &e podo ~ ntutír el incc>ndio inmedinum~nte por {1)!\4 de agaa: ~~ 111 roa~ e<-t.&ba v~lD re -•u•J • el barr1o tan l'l:'tln1o dt).,"lleot..,. ,n ... trYJa, aprú:r.imsdar.nent·~.
más J.lnjo d<! 11' t:ibrica.
de Ga.e nr,~ hay pqm~ cont.n íneen•l ._. t-~u la inm<'diacionl'9. A hs. .t. f d8 l¡¡, mniiilna vr•n!a ya. con· PttiU. eo ·PCO:nbroeln c.~ de1 Sr, C:amJ,u.t.ar¡o,
Ea ese-
momt<Ot.f)
llegó .:,_,a fuen:a
u~
~:~~J:a~ ';i!;p:l~~. ~r~rf?:W~;!J~~t! 1
dtn:
SEgún asegomron algunOI!' vecilos, el c-::omentá t~o una co\·a.:;híla habi-
fu~o
to.ila JnJt Jolaói :úarLA. Ojv
luaLi..llcr&
de oficio, y rle allí p•só ~ la """' de don Grt>gorio Campuzano. Ln. ca~:a. de la familia. .An~.~- l.ru que colinda con dicha covnchit.tt. iu ~ef~:~n didn por l0~ hacheros 'iue
Ju~n
echar nl eucJo las cer · •¡'le: l \Jdían comuoi,~nr t!J fuego. Los 8.1nigog tlc e.ta familia. dt"J..Cnparon }¿¡ c.u..c Pn pocot:t imt..antf'B lleva.ndo todo eJ rutJ 1•ilia.-
rio {L los Unjo~ d+! una cae.a •¡Qe est&. en cooetrucctón, en lu otra a~em de t. calle.
A tao lll'll¡¿¡b!L ct•rupll't.:l.llll'nt-'1 d :.noinaO... el íut:l!" quo d85ttuy6 ls ,_ .l. d ; t-:"': c.m, .. poznno ' la Cllvnchiu dé !a &eilol'lit PJI!' Ln CU.!""l Ur· la famiUm. Ant.o..·~-1\ra hamlñ.~
n!,-ún d'·t<t.>rioro por 13. obra Ue aha.men&o,
P<'f:r~~;:~¡~r;,-;~j!'!~~ J:jj,.r:::.·, t o
r-
~l ~~~~~~~r~:1; ~.mi~n¡:,.~ ~~~r~• :;~~~ l•·rial dE! ouognera!, lo que le 1mp•dió dar
~~a~;:}~g~~~: ~?~eO~;.~o~t .~i:' situ.'Ja t-n
o~
tnmeiliactoaea do loa
b~Bo.
de-
''••mlh':'!.
Lat !a.etoriu de loe aeffor"l! JaeinlO O..
~~i~!~~j;L~'}~;:r1vc~de :;:~~r %:.r:= 8
1
agn.¡¡ rnn fUI don\ey~ 4 vapor 6 ra.' b 111bM ,le ¡ulmlllll•·t~.qoe oo pod.iau nrmn.r por bl~n d·· Jlfli!OI'I ¡ degrlfoa.
\"ent• d• &ubr,;;)lnni<-i9alr "A.;sua1rd0 :'\.
gq,-!'.11'lf~tAr 1 a.
ll .. ll_;.ml"f'jo
de J.;,-t.;\do.---~.o~uit<~, 1.' d~ Ucl11tre de- 1 ·-~-'- r-;¡ (l<ln,..jc> d<l Estado:-- Y l8WI la eohc.il.u.l
d"l (.qn&eJil (<.~n_t.o.nal de L\o.\yaqui~ t 1 informe d'!l ,.;r. )hm~lto dt• )f) lnt~n•>r v ('ll cou!t..•nudn.d 41a atribuctl•n ~ 1 de\ r1. l1\ )py d~'-_ j¡, ~tlUUO
SiJ ~
){UOICIP,'\1;-.\t'lh•rd.l
t~ut.1 e-1 F.Joolltl\<1 prw:lf1 llUtont:J.l' al c.ll'r. ·' do Omooj'l Canlonal la \ euta de lo~ t. re oc.
::~~ ~~~it:~P.~:~~i~;¡;J~,r:~ .~O@p\rt Jl:
!!"U t!Dl\ji!.Q3f. · AJ.Ilito, Octub •ie 1.-EI Prndo!ate.-O.triO'l l·""lle Z. l<J l .. E. Bae.no. úDtl¡,a. 1_,. 'K.. •
qt,<• d ·..¡:
~'.ecre .:~.rlo
lJ
MARTELL-Depositarios,
cAAMAÑo JIJON &: cía.