www.rotary.pt
JULHO 2007 | Nยบ 1 Presidente R.I.
Wilfrid J. Wilkinson Distrito 1960 PORTUGAL
Governador do Distrito
Eduardo Caetano de Sousa
2
Internacional
Seminário de Formação de Governadores Eleitos (GETS) e Instituto Rotário de Istambul – Turquia Nos dias 29 de Novembro a 3 de Dezembro de 2006, eu e a Lina participámos, conjuntamente, com o casal Bernardino Pereira da Costa e Isilda, Governador Eleito do Distrito de 1970, no Seminário de Formação de Governadores Eleitos da Zona 10 do R.I., na linda e maravilhosa cidade de Istambul – Turquia. Também, participámos no Instituto Rotário que se realizou a seguir ao GETS. Estiveram presentes neste evento, vários companheiros Past Governadores portugueses que conviveram connosco e nos apoiaram durante a nossa estadia em Istambul. A nosso pedido, fomos integrados no grupo de língua francesa, com outros companheiros representantes de diversos países, tais como: Angola, Argélia, Bulgária, Cote D’Ivoire, Espanha, Guiné-Bissau, Lagos, Moçambique, Montenegro, Marrocos, Mauritânia, Senegal, Seychelles, Serra Leoa, São Tomé e Príncipe, República do Congo e Tunísia. Com um programa de formação de muito bom nível, apresentado por uma equipa de formadores com elevada capacidade intelectual e de expe riência, proporcionaram um diálogo muito activo e participativo, para além do ambiente de autêntico companheirismo com os Governadores Eleitos e cônjuges. Também, tivemos a oportunidade de conviver com o nosso Presidente do R.I. Wilfrid J. Wilkinson e esposa Joan, bem como o Secretário-Geral Ed Futa, que manifestaram muita simpatia e apreço pelo nosso País. Apesar do pouco tempo livre, ainda tivemos oportunidade de visitar algum locais de interesse, com por exemplo a Mesquita Azul, a Basílica de Santa Sofia e o Grande Bazar. A terminar, não podemos deixar de referir a simpatia e o acolhimento que nos dispensou o Companheiro Director do R.I. da Zona 10 – Örscelik Balkan.
Mensagem do Governador
3
Rotary em Acção... A Fazer o Bem no Mundo.
C
aros Companheiros e Amigos Rotary Compartilha é o lema que o Presidente de R.I., Wilfrid J. Wilkinson escolheu para o ano rotário 2007-08. Este, é sem dúvida um dos mais felizes dos últimos anos em que todos nós somos convidados a “Compartilhar Rotary”, de acordo com as ênfases presidenciais que são: Alfabetização, Recursos Hídricos, Saúde e Nutrição e Família Rotária, áreas que R.I. considera prioritárias em todo o Mundo e, também, consagradas nos Objectivos do Milénio da ONU. Neste sentido, vamos aproveitar a magia do Rotary em que permite que pessoas comuns façam coisas extraordinárias, o nosso amor através dos Serviços à Comunidade, pedra angular que sustenta o Rotary, dos Serviços Internos, Profissionais e Internacionais. Mais, compartilhamos nosso amor apoiando a juventude, futuro do Rotary e do Mundo, fortalecendo os programas pró-juventude como garante das próximas gerações de voluntários sejam responsáveis e éticas na defesa do nosso tão nobre trabalho que praticamos diariamente. Para garantir o êxito do segundo século do Rotary, torna-se necessário e urgente a admissão de novos sócios, pelo que convido todos os companheiros Presidentes que apresentem um novo sócio durante o seu mandato. Igual convite faço a todos os companheiros que tragam novos sócios ao nosso movimento os quais serão homenageados pelo Presidente de R.I, Wilfrid J. Wilkinson com a entrega do distintivo de reconhecimento aos padrinhos de novos sócios. Pois bem, não esqueçamos que a verdadeira essência do Rotary é amor, e a maneira de expressar amor é gentileza, compartilhando nosso tempo, nosso talento, nosso dinheiro com todos aqueles que precisam de ajuda e, assim Rotary Compartilha, porque os rotários “Dão de Si Antes de Pensar em Si”.
O nosso programa de acção para o ano rotário 2007-08 será desenvolvido em quatro vertentes: - Espírito Rotário, Companheirismo, Amizade e Família Rotária; - Formação, Liderança e Responsabilidade; - Projectos de Serviços, Parcerias e Imagem de Rotary; - Ética, Educação, Desenvolvimento Sustentável e Progresso Social. Assim, apelo a todos os prezados companheiros Presidentes Eleitos, cônjuges e restantes líderes que compartilhem mais Rotary, ou seja, Rotary em Acção... A Fazer o Bem no Mundo. Para isso, são necessários clubes eficazes, devidamente organizados e com capacidade de realização e liderança, que deverá ser exercida com humildade e responsabilidade. Os clubes são a força motriz para o êxito da acção do Rotary e do nosso Distrito. Gostaria de relembrar as palavras de Stephen Grellet “Espero passar por este mundo apenas uma vez, que qualquer coisa boa que seja capaz de fazer, ou gentileza que possa oferecer, quero fazê-lo agora. Não pretendo adiar essas tarefas ou negligenciá-las, pois não trilharei este caminho novamente”. O mundo espera por nós. Conto convosco e, podem contar comigo. Vamos todos “Compartilhar Rotary” livre e intensamente. Um grande abraço de muita amizade.
Eduardo Caetano de Sousa Governador D1960
4
Internacional
Assembleia Internacional de San Diego
28 de Janeiro a 3 de Fevereiro de 2007
Na linda e maravilhosa cidade de San Diego, na Califórnia, no período de 28 de Janeiro a 3 de Fevereiro de 2007, realizou-se no Hotel Manchester Grand Hyatt San Diego, a Assembleia Internacional de R.I. que é o principal evento de formação dos Governadores Eleitos e dos seus cônjuges, acontecimento de relevo no contexto internacional do Rotary. Com uma organização impecável, os 530 Governadores Eleitos de todo o Mundo e seus cônjuges, para o ano 2007-08, e a participação dos Presidentes William B. Boyd e Wilfrid J. Wilkinson e de suas Esposas Lorna e Joan, bem como do Secretário-Geral Ed Futa, de Ex-Presidentes, Directores e Ex-Directores, dos “Training
Leaders” dos grupos de formação e seus cônjuges e colaboradores do “staff” de R.I., num total de mais de 1300 participantes. Na verdade, não é fácil descrever o que se passou durante a referida Assembleia, foram dias intensamente compartilhados que eu e a Lina jamais esqueceremos, na companhia dos nossos inseparáveis amigos Bernardino Pereira da Costa e Isilda, do Distrito 1970. De facto, Rotary é magia, dê-nos a oportunidade de conviver, de conhecer e de criar novas amizades com companheiros de outros países, diferentes culturas, raças e credos, num autêntico e saudável companheirismo, amizade e vontade de servir Rotary. Para além do convívio, houve sessões plenárias e de grupos, onde foram apresentados e debatidos os principais temas para o próximo ano rotário, tais como: o aumento do quadro social, o IGE, os Subsídios Equivalentes, Intercâmbio de Jovens, programas Pró-Juventude, o papel da Rotary Foundation na resolução de problemas humanitários e educacionais, a Imagem Pública do Rotary e, sobretudo as ênfases presidenciais, etc... Eu e o Companheiro Bernardino
participámos das sessões de grupo de língua portuguesa, conjuntamente com os nossos 38 companheiros (as) Governadores (as) brasileiros, tendo como é habitual“Training Leaders”os Ex-Governadores de Distrito do Brasil, Gilberto Rodrigues da Rocha, Adélia Villas, Henrique Camilo de Lellis, Coordenadora Débora de Oliveira Watanabe e o Supervisor Carlos Afonso, todos eles excelentes formadores. De salientar a amizade e o companheirismo de todos os companheiros Governadores Eleitos brasileiros e seus cônjuges que concerteza irá continuar. Depois do GETS, na cidade de Atibaia-Brasil, de 1 a 3 de Setembro de 2006, tivemos oportunidade de continuar a discutir e a trocar ideias e experiências que muito irá contribuir para o engrandecimento das relações luso-brasileiras e, mais concretamente o movimento rotário. Antes, da Assembleia Internacional eu e a Lina tivemos alguns dias de descanso para visitar familiares na Califórnia, desde S. Francisco até S. Diego, passando por S. José, Lompoc e Monterrey. Em suma, foi uma viagem inesquecível que ficará para sempre gravada nas nossas mentes.
Internacional
5
“Estimados Rotários, Presidente do RI Wilfried J. Wilkinson
Como rotários, integramos um grupo bastante diversificado. Somos de países diferentes, falamos centenas de idiomas, temos preferências políticas variadas, seguimos credos e filosofias diversas. Não obstante, apesar dessas diferenças, há algo que nos amalgama, que é esse nosso sincero desejo de compartilhar. Compartilhamos tempo, talentos, especialidades e dinheiro em prol de iniciativas para sanar uma miríade de questões sociais e humanitárias. Compartilhamos entusiasmo, compaixão e incumbência na ajuda aos menos privilegiados e no empenho diário para fazer deste um mundo melhor. Nutrimos uma paixão sem igual pela prestação de serviços de altíssima qualidade, o que contribui para manter o Rotary na posição de organização líder na seara do voluntariado.” “É o espírito altaneiro de generosidade que quero incrustar no lema de 2007-08: Rotary Compartilha. Espero que este chamado inunde os rotários de orgulho e seja a força motriz a azeitar as engrenagens rotárias para o cumprimento das actividades do ano vindouro. Compartilhar é um conceito comummente associado à promoção
de um bem maior. É, também, uma acção que se origina no próprio ser humano. Cada rotário decide o quanto de seu tempo e recursos irá compartilhar com o Rotary, o que, em última instância, determina o quanto cada clube compartilha com a comunidade local e internacional. Por esta razão, peço que se envolvam ainda mais pessoalmente com o Rotary, entregando-se sem reservas a projectos de prestação de serviços e frentes para o desenvolvimento do quadro social.” “Convido todos os membros da família rotária, a propósito de uma ênfase à qual darei sequência, a envolverem-se ainda mais pessoalmente com o Rotary. Esta grande família rotária engloba rotários e as suas famílias, rotaractistas, interactistas, estudantes do Intercâmbio de Jovens, viúvos e viúvas de rotários, e outros que promovem os ideais da organização. Juntos podemos avivar os programas rotários globalmente, espalhando aos quatro cantos e passando de uma geração à outra os augustos ideais de voluntarismo e companheirismo. Continuidade é essencial ao sucesso do Rotary, assim, saúde, alfabetização e gestão hídrica continuarão
sendo ênfases no meu ano como presidente. Espero que muitos clubes aproveitem para levar a cabo em suas comunidades e no exterior projecto coroados de êxito. Àqueles que querem iniciar projectos, solicito que pensem de maneira criativa e contemplem novas abordagens. Por exemplo, antes de elaborar projecto específico, deve-se pesquisar quais são as novas tecnologias disponíveis para purificar água, ensinar as pessoas a ler ou providenciar fontes de energia às habitações. Depois disso, deve-se compartilhar com outros clubes as soluções inovadoras encontradas, pois eles certamente escutarão de bom grado.” “Ao planear as actividades para 2007-08, incentivo os clubes a analisar os Objectivos de Desenvolvimento do Milénio conforme estabelecidos pela Organização das Nações Unidas, especialmente o projecto Millennium Villages, empreendido na África Subsaariana. Assim como os Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário, essa iniciativa utilizam abordagem das bases para o topo para auxiliar as respectivas populações a escapar das garras da pobreza ignóbil. Compartilhemos o conhecimento adquirido com os
6
Internacional
Núcleos de Rotary em apoio a tão nobre projecto! Rotary Compartilha é um lema que traz em seu bojo uma urgência para que compartilhemos Rotary. Nas minhas primeiras três décadas como rotário vi satisfeito a organização crescer solidamente e a passos largos. Não que eu mereça qualquer louro da vitória por isso, pois até então nunca trouxera novos sócios aos clubes. Entretanto, quando os números do quadro social começaram a declinar, imediatamente percebi que a entidade que amo do fundo do coração não continuaria a prosperar sem contar com ajuda extra. Foi nessa época que entendi que eu, assim como qualquer outro rotário, compartilhamos a grande responsabilidade de trazer novos sócios às fileiras rotárias. Enfim chegara o momento de fazer a minha parte nesse sentido!” “No ano que vem, incentivar-vos-ei a fazerem a vossa parte compartilhando Rotary com os demais líderes profissionais e de negócios das vossas comunidades. Estipulei uma meta para os membros da minha
equipa, que inclui os directores do RI, líderes de treinamento, coordenadores regionais do quadro social, governadores e presidentes de clube. Cada um deles está incumbido de recrutar pelo menos um novo sócio em 2007-08. Pedi até aos ex-presidentes do RI que se juntem a nós nesse esforço global. Também estabeleci um sistema para reconhecer todo rotário que trouxer novos sócios. Unidos no valor do trabalho, compartilhemos a responsabilidade pelo crescimento do Rotary, visando fortalecer e viabilizar ainda mais os clubes. Os dedicados rotários que desenvolvem ideias dinâmicas de projectos e mobilizam os seus companheiros à acção formam a espinha dorsal dos Rotary Clubs. No entanto, hoje não são muitos os que se podem orgulhar de pertencer a essa estirpe. Mas acredito que todos nós nos podemos transformar nesse tipo de rotário, a partir do momento em que dermos aquele pequeno passo e nos envolvermos pessoal e desveladamente; bastando apenas dizer sim.” “Sim, eu capitanearei um novo projecto.
Sim, eu trarei um novo sócio ao meu clube. Sim, eu compartilharei recursos para fortalecer meu clube. Estou convencido que 1,2 milhões de rotários comprometidos e empenhados podem finalizar o trabalho e erradicar a poliomielite de vez. Esse exército do bem é mais do que capaz de continuar a empreender projectos nas áreas da saúde, gestão hídrica e alfabetização. E, acima de tudo, esses soldados continuam a carregar a bandeira da paz, para que todos testemunhem de pé a força arrebatadora e transformadora que move o mundo quando o Rotary Compartilha.” ALFABETIZAÇÃO RECURSOS HÍDRICOS SAÚDE E NUTRIÇÃO FAMÍLIA ROTÁRIA
Wilfrid J. Wilkinson Presidente de R.I.
“Ó Tempora, ó Mores”
PGD Ricardo de Almeida Júnior Conselheiro Distrital 2007-08
Com a idade que já tenho e que já se pode, desagradavelmente, qualificar de “provecta”, habituei-me nesta época do ano, a assistir e tomar parte na cerimónia da sucessão do Governador. Chamamos a este evento rotário Transmissão de Tarefas, como que lembrando-nos que o Rotary é Tarefa e Trabalho. Tempos houve em que se chamou Transmissão de Poderes, mas esta designação foi abandonada por implicar demasiadas conotações. Como quer que a designemos, o que acontece é que será sempre uma Transmissão de Esperança configurada em dois Companheiros, um que já cumpriu e outro que vai começar o seu novo Caminho. Em 2007-2008,vamos ter o Companheiro Eduardo Caetano
de Sousa, um Português Insular e ,talvez por isso mesmo, mais português. Um Homem de carácter que tem pôsto a sua vida e a sua férrea vontade, ao serviço do seu próximo. Não é pessoa para futilidades, nem para palavreado balofo e de circunstância, mas é, muito particularmente, um Companheiro em quem se pode confiar e com quem se pode contar. Assim Deus o ajude física e espiritualmente. Creio, firmemente que, se não formos dados a vaidades barrocas, que lhe podemos entregar, de peito aberto, a nossa ânsia por um Rotary menos burocrata e exibionista e muito mais humanista, pleno de companheirismo são e de Esperança Criadora.
7
Distrito 1960
Seminário de Formação da Equipa Distrital 2007-08 Inserido nas Tarefas de Organização e Liderança Distrital, e coordenado pelos nossos dinâmicos Companheiros do RC Setúbal, realizou-se no dia 3 de Março no NovoHotel desta cidade, o Seminário de Formação da Equipa do Distrito. Contando com uma elevada participação de Companheiros, foi de forma viva e actuante que aos diversos níveis se discutiu Rotary. De facto, as Ênfases Presidenciais apresentadas pelo Comp Governador, os temas desenvolvidos pelos Companheiros José Manuel Cordeiro, Frederico Nascimento, Teresa Mayer e Marcelino Costa, aqueles dedicados à Liderança e Organização Rotária e este abordando um tema tão premente somo seja o Desenvolvimento Sustentado, foram o mote para a interação entre todos os participantes a que só o tempo, sempre escasso, se encarregou de
limitar. Das intervenções, releva-se e apenas como exemplo, o Comp Governador sob um o tema tão candente como seja A EFICÁCIA DOS CLUBES e A COMUNICAÇÃO INTERDISTRITO. Já o Comp PDG José Manuel Cordeiro, abordou de forma sucinta mas não deixando qualquer dúvida nos presentes sobre a importância dos Programas do RI, e da qual muitas vezes nem mesmos nós rotários lhe relevamos a dimensão. Com a sua habitual acutilância e entusiasmo, o Comp PDG Frederico Nascimento abordou a Liderança (Se somos lideres como vamos liderar lideres?), e promoveu o debate sobre aquele que é, provavelmente hoje, um dos elementos chave para o desenvolvimento do Movimento Rotário: O QUE É SER ROTÁRIO HOJE?
Com a elegância e o profissionalismo a que há muito nos habituou , a Comp Gov Indicada Teresa Mayer abordou a Comunicação e Imagem em Rotary, deixando clara a razão porque esta matéria é um pontos fundamentais do Plano Estratégico do RI. Também o Comp Marcelino Costa na forma como apresentou o tema do Desenvolvimento Sustentado e suscitou o seu debate, veio demonstrar à saciedade como o Rotary é um movimento actual e actuante. Finalmente, o Comp Eduardo Caetano de Sousa ao motivar o Distrito para as Ênfases Presidenciais, para o Plano de Acção do Distrito e, para além de outros, o Plano de Liderança do Clube, deixou em todos os presentes um profundo sentimento de Companheirismo e Dedicação tal que, de facto, ROTARY COMPARTILHA.
Rotary em Acção... A Fazer o Bem no Mundo A acção rotária do nosso Distrito será desenvolvida em quatro vertentes: • Espírito Rotário, Companheirismo, Amizade e Família Rotária • Formação, Liderança e Responsabilidade • Projectos de serviços, Parcerias e Imagem de Rotary • Ética, Educação, Desenvolvimento Sustentável e Progresso Social É um Projecto Distrital de arrecadação de fundos, inédito no nosso Distrito, que consiste na venda de bilhetes, com atribuição de prémios a sortear no dia 18 de Maio de 2008, na 62ª Conferência Distrital – Ponta Delgada (Açores).
O resultado liquido do sorteio rever- Objectivos de Rotary. terá a favor dos clubes promotores da Assim, estamos a mostrar ao Mundo venda dos bilhetes, satisfazendo as- que Rotary Compartilha. sim as suas obrigações rotárias para Compartilhamos o nosso tempo e com a Fundação Rotária Portuguesa recurso a favor das pessoas mais carenciadas. e a Rotary Foundation e, também, de projectos de clubes. 000000 Neste sentido, cção ry em A ndo Melhor solicito aos Caa t o 0 R 0 0 000 Mu ros Presidentes para umjectos Humanitsácoriomsunidades ro P s ry na ao de Rota Apoio e demais Com5 cionais is e Educa ternaciona RODAS in e locais panheiros todo o seu empenhamento de forma NOME a envolverem as TEL. Anoário nossas comunidaiO 1º PRém Rot7-08 147 o e m o Alfa R des locais na reali200 6v 1 D JT 1.9 ssoas, pe zação deste Projecto, as du tre iO 2º PRém de 1 semana para regime de APA en rsa n Wilkinso Viagem alojamento em adeira e vice-ve Wilfrid J. M indispensável para incluindo te – Açores ou en in nt usa o Co 60 o de So 64 an e et at M Ca iO er Travel atingirmos os nossos Eduardo 2008 3º PRém dor Portátil – Ac | Maio | ta 1960 Distrito AL PORTUG
nte R.I. Preside
strito
or do Di
.000 Valor: 30
ad Govern
Rodas
strital no dia 18 Sorteio 62ª Conferência Di çores)
na lgada (A Ponta De oio da A. Com o ap s Portugal, S. obile p Autom Fiat Grou
Compu
iO LE37S81B 4º PRém r Plasma 94 cm – Televiso
Samsung
8
Distrito 1960
PETS
Seminário de Formação dos Presidentes Eleitos Em 24 de Março de 2007, no Hotel do Mar em Sesimbra, decorreu o Seminário de Formação de Presidentes Eleitos que irão exercer os respectivos cargos no Ano Rotário 2007-08. A organização logística coube ao Rotary Club local, tarefa que desempenhou excelentemente e com a eficácia habitual. O evento congregou mais de uma centena de rotários, englobando Presidentes Eleitos, Governadores Assistentes, Presidentes das Comissões Distitais e membros da Equipa do Governador e alguns cônjuges. No início dos trabalhos, o Governador Artur Almeida e Silva enalteceu a importância e o significado que preside à formação de Líderes, como são os Presidentes dos Clubes, por forma a que o Rotary continue a disfrutar da notoriedade e prestígio que tem alcançado em todos os países, dada a relevância dos serviços que vem prestando nomeadamente aos mais
necessitados. Deixou uma palavra de alento aos novos Presidentes para continuarem a desenvolver os trabalhos com dedicação e responsabilidade. O Presidente da Câmara Municipal local – Engº Augusto Pólvora – agradeceu a honra que o Município usufruiu em acolher esta reunião, referindo-se em termos altamente elogiosos ao Rotary pela forma eficaz como tem executado as parcerias com a Autarquia no âmbito das Bolsas Educacionais Patrocinadas e Universidade Sénior, e nos empenhamentos em acções de Solidariedade Social no Concelho. O Governador Eleito – Eduardo Caetano de Sousa – teceu, no início da sua intervenção, algumas considerações sobre a Assembleia Internacional de San Diego, na qual participou. Explanou algumas considerações sobre o conteúdo que a mensagem do Presidente Wilfried
Wilkinson encerra e sobre as ênfases presidenciais que vigorarão no Ano Rotário 2007/2008. Posteriormente apresentou o lema rotário “Rotary Compartilha” solicitando que os clubes executem acções concretas, visíveis e palpáveis por forma a compartilharem os resultados alcançados com toda a comunidade, de modo a que, com este contributo do Rotary, se atinja um mundo mais vivo, solidário e feliz. No final apresentou o seu Plano de Acção, coordenando as várias intervenções dos Presidentes das Comissões Distritais, e incentivou os Presidentes Eleitos e demais rotários presentes a trabalharem e a desenvolverem as suas tarefas com sentido inovador, ético e com liderança forte, tentando atenuar ou minimizar as dificuldades e carências dos mais desprotegidos.
Distrito 1960
Assembleia Distrital A Assembleia Distrital efectuou-se no dia 14 de Abril de 2007, na Escola de Hotelaria e Turismo de Bicesse, com organização a cargo do Rotary Club Cascais-Estoril, tarefa que desempenhou excelentemente. A Assembleia Distrital, que congregou cerca de duas centenas de rotarios e familiares, constitui o mais importante evento visando instruir e motivar os Presidentes Eleitos bem como os Rotários designados para ocupar cargos de liderança na vigência do Ano Rotário. Promover e desenvolver capacidades de liderança, incrementar conhecimento já detidos ou adquirir novos saberes rotarios, por forma a aprimorar a eficácia dos clubes, juntamente com o aproveitamento da oportunidade para se apresentar o Plano de Acção e os Objectivos Distritais a atingir, são as finalidades que presidem à realização da Assembleia Distrital. A Assembleia foi presidida pelo Governador Artur Almeida e Silva tendo na Sessão de Abertura estado presente o Governador Eleito do Distrito 1970, Compº Bernardino Costa Pereira, e o representante do Sr. Presidente da Câmara Municipal local, Dr. João Pedro Amaral, facto este que atesta o reconhecimento dado às actividades desenvolvidas pelo Rotary a nível do poder autárquico. Este evento englobou, não apenas os trabalhos rotários propriamente ditos, mas também 2 momentos musicais e de lazer, a cargo do bolseiro da Rotary Foundation, Tiago da Neta e do Quarteto de Guitarras de Lisboa 2006, os quais prenderam a atenção dos presentes através do virtuosismo das suas interpretações. No início da sessão plenária, o Governador Eleito Compº Eduardo Caetano de Sousa apresentou o lema do ano rotário “Rotary Compartilha”, significando compartilhar não só
tempo, talento e disponibilidade mas também dinheiro com aqueles que mais precisam de ajuda. Esta ideia, integra-se plenamente no conceito mencionado pelo Presidente Eleito Wilfrid Wilkinson ao referir “no Rotary COMPARTILHAR não significa dar o que se tem de sobra, dar o que não se quer mais. COMPARTILHAR significa dar de si mesmo, sem egoísmo, para o bem de todos”. De seguida referiu-se às ênfases presidenciais, áreas prioritárias de acção do Rotary em todo o mundo, as quais constituem igualmente objectivos da ONU para o milénio em curso. Apresentou o seu Plano de Acção, um plano de continuidade do ano anterior, por forma a que as acções já iniciadas venham a produzir resultados a curto prazo, traçando a este propósito, um paralelismo com as ênfases presidenciais, as quais irão ser muito similares às do ano rotário transacto. No final da sua apresentação o Governador Eleito Caetano de Sousa, expôs um interessante, bem delineado e estruturado Projecto de angariação de recursos para o financiamento dos programas do Distrito e dos Clubes, o qual irá ser devidamente complementado, desenvolvido e divulgado no início da sua Governadoria. O
Projecto insere-se integralmente no lema rotário ao compartilhar com os Clubes uma parte substancial do valor angariado. Aproveitou a oportunidade para incentivar os rotários no sentido de viabilizar a exequibilidade deste projecto. Temas como, actividades desenvolvidas pelas Avenidas de Serviços, programas de Rotary Foundation, a Informação e Formação Rotária, a Imagem Pública do Rotary, o Desenvolvimento e Expansão do Quadro Social, ou as CIPS e os objectivos de Rotary, foram amplamente expostas, comentadas e discutidas em sessões plenárias, ou nos 7 grupos de trabalho constituídos. Pensamos que, da discussão havida e das questões colocadas pelos participantes, se adquiriram novos conhecimentos, se desenvolveram novas capacidades, se motivaram e estimularam os presentes a executarem as tarefas atribuídas com redobrado empenho, entusiasmo e dedicação. Vontade não faltará aos membros e Dirigentes dos Clubes. Oportunidades irão ocorrer a cada passo. Oxalá as aproveitem para realizar actividades e acções concretas, de forma a Compartilhar os resultados com os mais carenciados e desprotegidos.
9
10
Distrito 1960
eventos rotários 7 DE JULHO Transmissão de Tarefas dos Governadores Horta Organizado pelo RC Horta
RESPONSABILIDADES FINANCEIRAS DOS CLUBES EM 1 DE JULHO
JULHO É UM MÊS DE PAGAMENTOS PAGAMENTO A ROTARY INTERNACIONAL Per Capita semestral Revista“The Rotarian” Conselho de legislação O câmbio do mês de Junho pode ser consultado no site www.rotary.org PAGAMENTOS POR INTERMÉDIO DA FUNDAÇÃO ROTÁRIA PORTUGUESA Fundo de Distrito Portugal Rotário Fundação Rotária Portuguesa UTILIZE O“ACESSO AO PORTAL”DO SITE DE ROTARY INTERNATIONAL Para procederem à actualização do QUADRO SOCIAL do seu clube. ACTUALIZAÇÃO DA LISTA DE CLASSIFICAÇÕES No início do ano deve ser actualizada a Lista de Classificações do seu Clube.
visitas do governador JULHO 17
Terça
Algés
19
Quinta
Benedita
23
Segunda
Lisboa-Lumiar
25
Quarta
Tavira
26
Quinta
Silves
AGOSTO 11
Sábado
Pico
18
Sábado
São Jorge
aniversários dos clubes JULHO 23 RC Costa da Caparica
Ficha Técnica
www.rotary.pt
Escritório da Governadoria Rua República da Bolívia, 55 - 5º Esq. | 1500-544 Lisboa | Tel. 217 166 220 | Fax 217 166 219 | E-mail governadoria07-08.d1960@rotary.pt Editor Eduardo Caetano de Sousa RC Horta Colaboração Editorial Maria de Lurdes Paiva RC Carnaxide José Monteiro Martins RC Sintra Olívio da Silva Cardoso RC Seixal Projecto Gráfico Jorge Ferreira RC Palmela Impressão e Acabamento Armazém de Papéis do Sado, Lda. | Praça do Quebedo, 14 | 2900-575 Setúbal Distribuição Gratuita
Mensagens
11
Mensagem da Lina Caros Companheiros,
Caros companheiros,
Um novo ano rotário agora se inicia e com ele novos projectos, novas iniciativas e novas missões. Enquanto representante do rotaract serei o primeiro a incentivar os clubes a trabalharem uns com os outros em prol das respectivas comunidades e do movimento. O lema que o Presidente Wilfrid J. Wilkinson nos propõe para este ano é “Rotary Compartilha”, saibamos pois encontrar várias formas para ir ao encontro deste objectivo, quer através das nossas acções enquanto rotaractistas quer através das iniciativas dos nossos clubes. Companheiros, Arregacemos as mangas e espalhemos pelo nosso distrito um sopro da nossa juventude!!!!!!! Procurem os vossos clubes padrinhos de rotary e desafiem-nos a participarem nas vossas actividades e acima de tudo a organizarem actividades em conjunto com os vossos clubes. Acima de tudo fazemos parte da família rotária e enquanto tal devemos trabalhar em conjunto para que...” sem egoísmo, e para o bem de todos...” ajudemos mais e melhor as nossas actividades. Saudações rotaractistas,
É chegada a altura de unirmos esforços, só conseguiremos fazer a roda girar se toda a família Rotária fizer força nesse sentido. É, também, tempo de reflexão, um ano passou, com momentos para recordar, outros nem tanto. Com o balanço do ano transacto é necessário reter os pontos altos para que neste novo ano possamos fazer ainda melhor! Se no ano de 2006-2007 “Mostrámos o Caminho” sob os comandos dos companheiros Gov. Artur Almeida e Silva, e dos representantes de Rotaract e Interact, Mara Duarte e Vasco Galhofo, respectivamente, é este o ano de Compartilhar Rotary. Podem contar com o Gov. Eduardo Caetano de Sousa, com o representante distrital de Rotaract, Ricardo Sabrosa, e também comigo, enquanto representante distrital de Interact, e sempre ao vosso dispor. Se conseguimos ser líderes nas nossas comunidades, se demos tudo para que o nosso distrito se tornasse mais forte e trabalhámos para a construção de um mundo melhor, então, chegou a altura de compartilhar esses nossos esforços. Vamos, juntos, compartilhar os ideais de Rotary, se dermos um pouco de nós, vamos receber muitas vezes mais um pouco de todos aqueles com quem partilhámos a nossa vida e o nosso tempo. Os clubes de jovens têm uma palavra a dizer, todos os Interactistas estão convidados a abrirem as portas dos seus clubes para que outros clubes e a comunidade os conheça, compartilhem os vossos projectos... divulguemnos. O nosso distrito precisa de mais Interacts, mas precisa primordialmente, de Interacts fortes! Podem contar com todo o apoio da representadoria de Interact durante este ano! Sejam Rotários, Rotaractistas, Interactistas ou até mesmo Rotakids, a nossa porta estará sempre aberta, “Rotary Compartilha”. Mas mais do que compartilhar ideias, vamos compartilhar projectos. Os Interacts estão dispostos a trabalhar em conjunto com o Rotaract e com o Rotary. Este ano pode ser inesquecível, se todos os elementos da família Rotária derem um pouco de si, se compartilharem. Vamos trabalhar em conjunto! Alguém um dia disse, “Quem começa a repartir depressa começa a receber.” Vamos começar já a repartir, pois já começámos a receber...
Ricardo Sabrosa
Representante Distrital de Rotaract
Margarida Vital Nunes
Representante Distrital de Interact
Caros (as) Cônjuges, Ao iniciar-se mais um ano rotário, quero saudá-los (as) a todos (as). Com a noção clara do árduo trabalho que nos espera e dadas as carências das nossas comunidades, decidi colaborar com o projecto da Governadoria no intuito de angariar o maior volume de fundos possível, atendendo a que quer os clubes, quer a Fundação Rotária Portuguesa, deles muito necessita. O mundo precisa de quem ajude e nós não precisamos mais do que o mundo pode dar. Para isso peço a todos (as) que juntos (as) façamos a nossa parte sempre que possível. Juntos (as) podemos mudar vidas e assim o mundo, logo, quando há vontade sempre se abre um caminho. Todo o trabalhador que abraça uma causa nobre, está destinado a colher alguns dos seus benefícios. Talvez sonhar não seja tão mau, se sonharmos sonhos bons e fizermos com que eles se transformem em realidade. “Meu Caminho para Rotary” Com este espírito, sonho com a aderência de todos (as) afim de que nos possamos orgulhar do nosso espírito rotário e assim marcarmos a diferença. Um grande abraço.