www.rotary.pt
ABRIL 2008 | Nยบ 10 Presidente R.I.
Wilfrid J. Wilkinson Distrito 1960 PORTUGAL
2007-08
Governador do Distrito
Eduardo Caetano de Sousa
2
Distrito 1960
40º aniversário do Rotaract Caros Companheiros, No passado mês de Março comemorou-se o 40º aniversário do Rotaract e em Portugal houve inúmeros eventos que marcaram este grande acontecimento. No dia 8 de Março o Rotaract Clube de Castelo Branco colaborou numa actividade desenvolvida pelo Interact Clube de Castelo Branco com a Casa da Infância e Juventude. Com esta actividade a família rotária de Castelo Branco juntou-se para de uma forma muito animada darem um dia de muita alegria àquelas crianças e plantarem uma árvore da amizade. No dia 16 de Março realizou-se em Pombal o almoço nacional de comemoração do 40º aniversário do Rotaract. Este almoço contou com a presença de 2 clubes de Interact, 22 de Rotaract e 21 de Rotary. A família rotária portuguesa juntou-se para comemorar este aniversário e em simultâneo recordar o passado e
preparar o futuro. Ao longo dos meses que antecederam este almoço os clubes de rotaract foram desenvolvendo actividades com vista á angariação de fundos para bolsas de estudo da Fundação Rotária Portuguesa. Assim, no decorrer do almoço e fruto do esforço dos inúmeros clubes de rotaract conseguimos entregar á FRP 2500€ para bolsas de estudo de jovens carenciados. Desta forma, os clubes de Rotaract marcaram a comemoração deste aniversário com um extraordinário serviço á comunidade. No mesmo dia, teve lugar a corrida rotária organizada pelo Rotaract Clube Lisboa-Estrela. Com a organização desta corrida este clube teve oportunidade de divulgar o movimento entre milhares de pes-
soas que participaram nesta corrida e em simultâneo aproximar os 40 participantes da corrida com o nosso movimento. A todos os clubes de rotaract os meus parabéns por ao longo destes anos trabalharem de forma tão exemplar em prol das respectivas comunidades. Graças ao esforço e empenho de todos os ex-rotaractistas e actuais membros dos clubes temos gerado inúmeros sorrisos em crianças, idosos e pessoas fisicamente incapacitadas. Continuem assim porque este é o caminho para Compartilharmos Rotary. Saudações rotaractistas. Ricardo Sabrosa
Representante Distrital de Rotaract
Mensagem do Governador
3
O papel da Comunicação em Rotary
A
bril é o mês dedicado às nossas revistas a nível internacional.
da imagem de Rotary, para que o nosso movimento seja mais reconhecido, apesar das dificuldades de acesso aos principais
A revista oficial do Rotary International é “The Rotarian”
órgãos de comunicação social, salvo raras excepções.
publicada mensalmente em inglês. Existem mais 31 revistas regionais oficiais em todo o mundo rotário, editadas em 23
Precisamos cada vez mais informar os principais valores
Línguas diferentes, mais a do nosso “Portugal Rotário”.
de Rotary “a Ética, a Justiça e a Solidariedade Social” que o mundo tanto carece.
As revistas regionais são certificadas pelo Conselho Director do R.I. tendo estas uma grande importância na comunicação
Apesar da Televisão ser um meio de comunicação mais
entre os rotários e o Conselho Director do R.I., como meio
rápido, no entanto, os jornais, os livros e as revistas
de divulgar e reforçar as directrizes do R.I. e os Objectivos
continuam insubstituíveis no seu papel informativo.
do Rotary. Portanto, vamos continuar a promover e a distribuir A “The Rotarian” e demais revistas, são conhecidas
as nossas revistas rotárias e assim estamos
como a imprensa Rotária Mundial, constituindo uma valiosa
a Compartilhar Rotary.
fonte de informação com vista à construção da “Paz e da Compreensão Mundial”.
Na verdade nenhuma outra organização mundial pode orgulhar-se de possuir uma vasta rede de revistas. Nos últimos anos, R.I., os Distritos e os Clubes vêm investindo na comunicação externa e na promoção
Eduardo Caetano de Sousa Governador D1960
4
Visitas do Governador
Visitas aos Clubes Rotários RC Tomar 7 de Janeiro O RC Tomar tem um quadro social de 25 membros representativos e mais 10 sócios honorários, encontrando-se numa fase de renovação para melhor cumprir os compromissos com a sua comunidade. Eu e a Lina acompanhados pelo companheiro Presidente Luís Andrade e outros membros do clube visitámos o Lar de Idosos da Santa Casa da Misericórdia de Tomar, bem como as novas e excelentes instalações do Centro de Cuidados Continuados, cujo Provedor é o nosso companheiro Fernando Jesus.
Em seguida, fomos ao CIRE uma moderna e exemplar IPSS que se dedica ao cuidado de cidadãos com deficiência, uma Instituição que tivemos o privilégio de conhecer. Mais tarde, na reunião de trabalho com o Conselho Director, tive a oportunidade de tomar conhecimento do plano de actividades para o ano 2007-08. De salientar a homenagem ao profissional do ano e aos melhores alunos; o plano de retenção que visa motivar os sócios por intermédio da participação em programas, projectos e actividades de orientação e companheirismo; realização de rastreios: participação em acções de recolha de alimentos; angariação de bolsas de estudo, actualmente tem 8, sendo duas patrocinadas pelo clube, quatro por particulares e duas pela F.R.P. Na área das relações publicas, manter informada a comunidade local, nomeadamente, empresários, líderes cívicos e outras organizações sobre a missão do Rotary. Desenvolver um plano de acção de forma a dotar o clube de uma Sede; recolha de documentação para elaborar a história do clube e a constituição de um marco rotário. À noite, no Hotel dos Templários realizou-se o jantar festivo com a presença do companheiro Presidente Luís
Andrade e esposa Ana Paula, Governador Indicado Mário Rebelo, GA Carlos Costa Neves, Presidentes dos clubes de Abrantes, Entroncamento, Lisboa-Olivais e Santarém e outros membros do clube.
RC Castelo Branco 8 de Janeiro Foi com muito prazer que acompanhado pelos Companheiros Presidente Jorge Neves, Governador Assistente Carlos Costa Nunes e outros membros do clube visitámos a Associação Portuguesa de Pais e Amigos do Cidadão Deficiente Mental (APPACDM) e o Centro Serícicola da Carapalha. Esta IPSS está a desenvolver uma acção social muito importante em Castelo Branco e tem como Presidente Fernando Dias Carvalho, nosso companheiro em Rotary. O RC Castelo Branco tem um quadro social de 38 membros, muito bem integrados no clube e apoiados por excelentes companheiros em Rotaract e Interact, exercendo assim uma enorme actividade em diversas áreas da comunidade. De facto é um clube muito bem organizado, tornando-se uma referência do nosso Distrito. Foi feita uma reunião de trabalho com o Conselho Director e outros membros do Clube, Presidente do INROT6, Presidentes de Rotaract e Interact, durante o qual foram apresentados o plano de actividades para o ano rotário em curso, a destacar: a publicação do boletim do clube “Rotalbinforma” e divulgação na comunidade e regular contacto com a imprensa local; entrega do Troféu “Rotary Compartilha”. No desenvolvimento do quadro social a aplicação do plano de retenção, implementação de recrutamento e orientação de novos sócios. Manter em funcionamento o banco de cadeiras de rodas do clube; a distribuição mensal de bens alimentares e a famílias carenciadas; participação nas actividades do
Visitas do Governador
I NROT6 e a obtenção de um subsídio equivalente a realizar com o RC Campinas – Brasil; incentivar os sócios a efectuar doações para o Fundo Anual de Programa da RF. Desenvolvimento de actividades da Casa da Amizade e homenagem ao profissional do ano. O Interact e o Rotaract promoveram algumas acções que foram: várias visitas à Casa da Infância e Juventude; S.O.S. Fome com a recolha de alimentos num hipermercado da cidade; Conferência do Rotaract e Interact do Distrito 1960; entrega de cabazes de Natal a famílias desfavorecidas; ementas em Braille que consiste em traduzir algumas ementas fixas dos restaurantes de forma a facilitar a vida tanto a quem os acompanha como às pessoas que trabalham no restaurante. Tem como objectivo conceder mais liberdade aos invisuais e menor dependência de outras pessoas. Comemoração do dia da árvore e da Criança. Antes do jantar, no Hotel Rainha D. Amélia, o Grupo Típico Cancioneiro presenteou-nos com uma magnífica actuação. O jantar teve presença do companheiro Presidente Jorge Neves e esposa Maria da Conceição, do Adjunto da Governada Civil de Castelo Branco, Armindo Taborda, do Vice-Presidente da Câmara e companheiro Luís Correia, do GA Carlos Nunes, do Presidente do INROT6, companheiro José Carlos Mocito e esposa Gabriela, Presidente do Rotaract João Pires, representante do Interact CCB, Sara Fernandes e do Rotary Club do Entroncamento e Abrantes, das senhoras da Casa da Amizade, muitos companheiros, convidados e órgãos da comunicação social Durante a cerimónia foi emblemado o novo sócio Manuel Veloso. O Rotary Club de Castelo Branco é um Clube bastante eficaz que muito prestigia o nosso Distrito.
RC Setúbal-Sado 9 de Janeiro O quadro social do clube não é de forma a proporcionar uma acção mais positiva na sua zona de intervenção. Presentemente possui 12 sócios representativos necessitando urgentemente de aumentar. Por isso, torna-se imperioso a implementação de um plano de recuperação de alguns sócios e a admissão de novos, para assegurar a sua continuidade. Entretanto, vai mantendo as suas acções tradicionais até que surja melhores dias. O clube tem uma bolsa de estudo patrocinada pela F.R.P., sendo subscritor de mérito e benemérito da referida Fundação. Estou certo que, com a dedicação e empenho de todos os companheiros do clube e o apoio de outros do nosso Distrito irão ultrapassar esta situação muito crítica, mas
fácilmente recuperável. Pelas 19 horas, reuniu-se o Conselho Director durante o qual foram debatidos os problemas que dificultam uma boa gestão. De seguida, no Restaurante da “Pousada de S. Filipe” realizou-se um jantar festivo que constou com presença do companheiro Presidente António Pedro, Governador Assistente António Chitas, Presidente do RC Setúbal Germana Sanches e representante do RC Montijo e demais companheiros do clube e comunidade.
RC Lisboa-Centro 10 de Janeiro Na entrada principal da Associação de S. Vicente Paulo éramos aguardados pelo companheiro Presidente Miguel Rijo e outros membros do clube, iniciando a nossa visita à referida Instituição, onde fomos gentilmente recebidos pelas Irmãs que nos apresentaram a grandiosa obra que estão a desenvolver e a interacção do clube com a mesma. Pelas 19 horas, houve reunião com o Conselho Director, tendo sido apresentado o plano de acção para o ano em curso, merecendo destacar alguns pontos importantes, tais como: Homenagem ao profissional do ano atribuída ao Prof. Doutor João Paço, Director Clínico e do Centro de Otorrinolaringologia do Hospital da Cuf Infante Santo, por serviços de excelência à comunidade; realização de palestras sobre temas da actualidade; acompanhamento ao Circo Chen com idosos do Lar da Associação de S. Vicente de Paulo em parceria com o clube padrinho que é o RC Lisboa-Norte; apoio a um Centro de Dia de Acolhimento a crianças desprotegidas, em colaboração com a Junta de Freguesia da Ameixoeira e do Campo Grande. Apresentação do projecto“O nosso dia de anos”que consiste e tem como objectivo a recolha de fundos por cada companheiro durante o mês do seu aniversário, que serão aplicados em projectos específicos que posteriormente serão aprovados em assembleia. Na verdade, é um jovem clube com muita vontade de
5
6
Visitas do Governador
servir Rotary, muito bem apoiado pelo companheiro Marques Torres que foi o Representante do Governador para a sua formação. O seu quadro social é de 22 sócios representativos, com perspectiva de aumentar durante o ano rotário de 2007-08. Pelas 20h30, no restaurante do “Corinthia Lisboa Hotel”, realizou-se um jantar festivo e de comemoração do 1º Aniversário do Clube, com a presença do Presidente Miguel Rijo e esposa Patrícia, Presidente da Junta de Freguesia do Campo Grande, Sr.Valdemar Salgado, PastGovernadores Carlos Carmona, Frederico Nascimento, Artur Almeida e Silva e respectivos cônjuges, GI Joaquim Esperança, GA Fátima Guerreio, Presidente da Comissão Distrital do Quadro Social, Felizardo Cota e esposa Alzira, Presidentes dos Clubes de Lisboa, Lisboa-Estrela, LisboaNorte, Lisboa-Sul e Torres Vedras, muitos companheiros e convidados. De salientar a presença do companheiro Torres Marques e esposa Maria Manuela. Durante a reunião festiva foram emblemadas as novas sócias Maria Guilhermina Ruivo e Elisabete Figueiredo Aguiar. Entretanto, o Grupo Coral e de Folclore da Tap proporcionaram momentos muito agradáveis à numerosa assistência presente. Foi uma noite inesquecível. Parabéns aos companheiros do RC Lisboa-Centro pelo excelente trabalho desenvolvido ao longo do 1º ano de existência e votos que prossigam no caminho de Fazer o Bem no Mundo. Rotary Compartilha
RC Sintra 14 de Janeiro O RC Sintra é um clube muito dinâmico, organizado e bastante eficaz, sendo por mérito próprio uma referência do nosso Distrito. Para além da sua acção a nível clube, tem uma participação muito activa e indispensável na equipa distrital, é um bom exemplo.
Tem um quadro social de 33 sócios representativos e 7 honorários, pretendem atingir até ao fim do ano 35 membros. À tarde, na companhia da Presidente Gilda Mund e outros companheiros do clube visitámos a “Casa de Sant’Ana”, onde são acolhidas jovens mulheres em risco (devido a maus-tratos) e os respectivos filhos. Na reunião de trabalho com o Conselho Director e outros companheiros tive a oportunidade de conhecer mais pormenorizadamente toda a acção do clube, como por exemplo: O apoio à “Obra do Padre Gregório”em Sintra, que acolhe raparigas em risco dos 4 aos 18 anos, abandonadas pelos pais ou retiradas à família devido ao mau ambiente familiar; rastreio visual e auditivo; recolha de sangue e de alimentos junto das principais superfícies comerciais; a homenagem ao profissional do ano. Uma das maiores iniciativas do clube é o projecto “Dê uma tampa a indiferença”que tem sido um êxito. Este projecto resulta da venda das tampas para reciclagem, usando-se o produto da venda na aquisição de cadeiras de rodas, que são oferecidas a instituições ou a pessoas com graves carências económicas e sociais, contribuindo assim muito positivamente para a divulgação do Rotary.
A organização do Ryla e do Campo Internacional de Férias para jovens, dois eventos muito importantes para a juventude, é um bom principio para compartilhar Rotary À noite, no Hotel Tivoli, realizou-se o jantar festivo com a presença da companheira Presidente Gilda Mund e marido Ingo, PGD Alberto Maia e Costa, GA Carlos Abrunhosa, Presidentes dos Clubes Carnaxide, Lisboa Centennarium e Norte, Presidente do Rotaract Club de Sintra, Patrich, membros do clube e outros. Durante a cerimónia foram distinguidos com os pins “Paul Harris” os companheiros Jorge Carvalho e Ingo, bem como a emblemagem do novo sócio Carlos Fonseca. Parabéns aos companheiros do RC Sintra pela forma como compartilham Rotary.
Distrito 1960
A Juventude no Século XXI O Prémio Rotário de Liderança Juvenil (RYLA). constitui um dos Programas estruturados do Rotary Internacional destinado a jovens. A Comissão Distrital da Juventude e Novas Gerações do DR 1960 propôs ‑se levar a efeito neste ano rotário este Programa. Para o seu planeamento e organização foi incumbido o Rotary Clube de Sintra de desenvolver os trâmites convenientes para publicitar o evento, acolher os jovens participantes e dirigir a sua execução. O tema escolhido pelo clube organizador centrou-se na “Juventude no século XXI” possibilitando, desta forma, aos jovens ouvir palestras e conferências, participar em discussões dirigidas, apresentar os seus pontos de vista sobre os assuntos tratados e compartilhar as suas opiniões com os restantes. Ética, Liderança, Relações Humanas, Ambiente e Reciclagem, Património Cultural, Nutrição e Alimentação Saudável foram algumas das matérias e tópicos discutidos, os quais estão na agenda do dia em todos os países. Paralelamente, foram proporcionados
aos participantes visitas ao património artístico de Sintra e a empresas sedeadas no concelho, bem como a participação em actividades desportivas e em eventos que o RCSintra tem patrocinado em benefício da comunidade local. O RYLA desenrolou-se de 15 a 20 de Março (férias de Páscoa) nas instalações doVillage Praia Grande, com a participação de 15 jovens do sexo feminino e 9 do masculino com idades compreendidas entre os 17 e os 21 anos. Durante a sua estadia os rylistas foram recebidos pelo Presidente da Câmara de Sintra, tendo à sessão de encerramento assistido o Companheiro Governador Caetano de Sousa e a Companheira Governadora eleita Teresa Mayer numa manifestação de carinho e interesse que as actividades dedicadas à juventude lhes merecem. As impressões colhidas quanto ao programa e execução do RYLA foram altamente elogiosas e entendidas como mais um incentivo e estimulo à realização de outros projectos vocacionados para grupos etários similares.
Ryla 2007-08
7
8
Rotary Internacional
Processo de Indicação do Representante do Distrito na Comissão de Indicação de Directores de 2008-09 na Zona 10 De harmonia com o Artigo 12, secção 12.020., do Regimento Interno de Rotary International – Manual do Procedimento 2007, convido os clubes e ex ‑governadores a apresentarem candidaturas a Representante do Distrito na Comissão de Indicação de Director de 2008-09, nas condições e prazos a seguir indicados:
1. Os membros efectivos e suplente da comissão de indicação serão eleitos na 62ª Conferência Distrital 2007-08 a realizar no dia 17 de Maio de 2008, em Ponta Delgada – Açores.
2. Os membros efectivo e suplente devem ser ex-governadores, sócios de clube na Zona, e ter participado de pelo menos dois Institutos Rotary da Zona da qual o director está sendo indicado e de uma Convenção na transição dos três anos que procedem o seu mandato na comissão. Nenhum rotário que já tenha actuado por duas vezes como membro da comissão de indicação poderá ser nomeado para integrá-la novamente (vide secção 12.020.2. do Regimento Interno do R.I.)
(Observação: O Conselho Director do R.I., conforme a autoridade que lhe confere a secção 12.020.11. do Regimento Interno do R.I., concordou que o ex-governador que não satisfazer a qualificações exigidas na secção 12.020.2. do referido Regimento Interno mas que, caso contrário, se qualificaria para integrar a comissão conforme os dispositivos de tal secção poderá servir na comissão de indicação para director se o governador em exercício do distrito atestar ao secretário-geral, por escrito, que nenhum outro ex–governador satisfaz os requisitos de qualificação estabelecidos na secção 12.020.2.)
3. Qualquer clube pode indicar um sócio qualificado, desde que tal sócio tenha confirmado o seu interesse e disponibilidade para servir. O membro potencial deve estar disponível para participar da reunião da comissão a ocorrer dentro do período de 15 a 30 de Setembro de 2008. O clube deve ratificar por escrito essa nomeação. De tal endosso devem constar as assinaturas do presidente e do secretário do clube. A nomeação será encaminhada ao governador para apresentação aos eleitores dos clubes durante a Conferência
Distrital. Cada eleitor nessa Conferência Distrital terá direito a um voto na selecção do membro.
4. O candidato que receber a maioria de votos será o membro da comissão de indicação. O candidato que ficar em segundo lugar será declarado suplente, e servirá somente quando o titular estiver impossibilitado de fazê-lo.
5. O Rotary International não reembolsa as despesas incorridas pelos integrantes das comissões de indicação. O Conselho Director do R.I., no entanto, incentiva cada distrito a assumir as despesas do membro que o representará.
6. O candidato interessado e disponível para servir como membro da comissão de indicação de Director de 2008-09 na Zona 10, deverá comunicar por escrito para:
Eduardo Caetano de Sousa Governador 2007-08 Distrito 1960 – R.I. Rua da República da Bolívia, 55 - 5º Esq. – Benfica 1500-544 Lisboa
Rotary Internacional
Processo de Indicação do Representante do Distrito no Conselho de Legislação de 2010 As propostas legislativas a submeter ao Conselho de Legislação que se reunirá em Abril de 2010, em Chicago, Illinois – EUA deverão dar entrada na Sede de R.I. até 31 de Dezembro de 2008. O Distrito poderá submeter até ao máximo 5 propostas e as apresentadas pelos Clubes terão de ser ratificadas por Conferência Distrital ou por votação via postal, em data a indicar pelo Governador para o escrutínio. O Conselho de Legislação reúne-se de três em três anos e, tem competências para alterar os documentos constitucionais do Rotary International e aprovar resoluções. Na próxima Conferência Distrital a realizar nos Açores, de 15 a 18 de Maio de 2008 será eleito o Representante do Distrito no Conselho de Legislação de 2010, seguida de outra votação por correio para eleger o suplente. Para mais informações sobre o Conselho de Legislação obtenha através do site: www.rotary.org ou na Sede da Governadoria.
De harmonia com o Artigo 8, subsecção 8.010.1 e secções 8.020., 8.030., 8.050., 8.060., 8.070. e 8.080. do Regimento Interno de Rotary International – Manual do Procedimento 2007, convido os clubes a apresentarem candidaturas a Representante do Distrito no Conselho de Legislação de 2010, nas condições e prazos a seguir indicados:
1. A candidatura deverá ser formalizada pelo clube e a qualificação do(a) candidato(a) deverá respeitar as determinações previstas no Artigo 8 subsecções 8.020.3 e 8.060.2 do Regimento Interno de Rotary International – Manual do Procedimento 2007
2. O clube deverá ratificar por escrito a indicação do candidato(a), devidamente assinado pelo presidente e pelo secretário do clube.
3. Declaração assinada pelo candidato(a) de que possui as qualificações necessárias, que está disposto e se sente capaz de desempenhar fielmente as obrigações e responsabilidades, e que assistirá à reunião do Conselho de Legislação por toda a sua duração.
4. Curriculum Profissional e Rotário do(a) candidato(a).
5. A referida documentação deverá ser enviada até ao dia 9 de Maio de 2008 para: Eduardo Caetano de Sousa Governador 2007-08 Distrito 1960 – R.I. Rua da República da Bolívia, 55 5º Esq. - Benfica 1500-544 Lisboa
6. A eleição será efectuada na 62ª Conferência Distrital no dia 17 de Maio de 2008, em Ponta Delgada – Açores.
7. a) O(a) candidato(a) que receber a maioria dos votos emitidos será o Representante no Conselho de Legislação. b) Haverá uma votação subsequente para eleger o suplente, o qual apenas exercerá a sua função no caso de impedimento do titular.
8. Mais informações podem ser encontradas nos documentos estatutários disponíveis no site do R.I., www.rotary.org. Lisboa, 24 de Março de 2008 Eduardo Caetano de Sousa Governador 2007-08 – D.1960
9
10
Rotary Internacional
Assembleia Plenária das Comissões Inter-Países – CIPS-Portugal realizada em Leiria em 15 de Março de 2008
Decorreu em Leiria a Assembleia Plenária da Comissões Inter-Paises. A Assembleia foi presidida pelos Governadores Bernardino Pereira e Eduardo Caetano de Sousa, dos Distritos Rotários 1970 e 1960 respectivamente, a organização esteve a cargo do Rotary Clube de Leiria. Na abertura dos trabalhos o Coordenador Nacional das CIPs, PGD Henrique Gomes de Almeida traçou em linhas gerais os objectivos desta sessão de trabalho e procedeu
a uma análise sumária das acções em curso das diversas comissões em Portugal. De referir que esteve presente uma Delegaçãoda CIP Alemanha-Portugal, chefiada pelo Governador do Distrito 1850 Peter Beckmann, O PGD. José Carlos Estorninho, Presidente do Comité Executivo ICC das zonas 10 a 18 de Rotary International, na sua intervenção inicial referiu a importância da Conferência da CIP/ICC a reali-
zar em Cannes de 28 a 29 e Março próximo. Seguiu-se um animado debate temático onde foram abordados vários temas, nomeadamente: “a importância dos Clubes Rotários nas diversas secções das CIPs, a aplicação dos programas da Rotary Foundation por intermédio do trabalho e contacto das diversas Comissões Inter-Países e os eventos Rotários das CIPs nos países da CPLP”. Da parte de tarde, as delegações presentes relataram as suas actividades em diversas áreas e deram a conhecer o plano de actividades para 2008/09, sendo de destacar as importantes iniciativas que estão a decorrer nos PALOPs, concretamente na Guiné-Bissau, Cabo-Verde, Angola e Moçambique. O encerramento foi efectuado pelo Coordenador Nacional, PGD Henrique Gomes de Almeida, e pelos Governadores dos Distritos 1970 e 1960.
A POLIO E A FUNDAÇÃO GOOGLE A Campanha Polio Plus tem sido desde 1985 a mais importante actividade que o Rotary Internacional tem levado a efeito e que, paralelamente, tem oferecido ao movimento rotário a maior divulgação e promoção da sua imagem. Claro está que esta actividade conta com a colaboração da OMS, Unicef e Centro Norte-Americano de Controlo e Prevenção de Doenças, organizações sem as quais este projecto humanitário não poderia ser concretizado. A erradicação total ainda não foi possível pelo que prosseguem as campanhas de imunização visando o desaparecimento total dos efeitos que tal epidemia causa. Subsistem ainda alguns focos de Poliomielite tipo endémico no Afeganistão, Índia, Paquistão e Nigéria a que urge por cobro e proporcionar a todas as crianças uma vida saudável. Foi no sentido de suster o desenvolvimento e a propagação destes focos que recentemente a Fundação Google ofereceu ao Rotary Internacional um subsídio de
3,5 milhões de Dólares. Esta doação, à semelhança da feita pela Fundação Bill e Melinda Gates (carta nº6) reflecte não só a confiança que estas Instituições depositam no movimento rotário como ainda credibilizam as nossas actividades em prol dos mais carenciados. Lembra-se que cerca de 2 biliões de crianças já foram imunizadas estimando-se que no final da erradicação a FR tenha dispendido cerca de 850 milhões de Dólares nesta causa. O acordo de doação com estas Fundações implica que o RI equipare o valor recebido com igual montante proveniente dos rotários. Neste sentido incentivam-se os Companheiros que tenham em consideração esta nobre causa humanitária e que canalizem para a Campanha Polio Plus ou para a ROTARY FOUNDATION as contribuições que entendam adequadas.
Tema do Mês
A Revista Rotária E pensar que estas palavras foram proferidas nos Actualmente, o PR é distribuído no domicílio de primórdios do século! Nunca foram tão actuais. todos os rotários portugueses e aos clubes em Sob o poder dos“media”, tornou-se essencial para Angola, Moçambique, Guiné-Bissau, Cabo Verde, qualquer organização comunicar-se adequada- São Tomé e Príncipe, Macau (os de língua portumente com o seu público, interno e externo. guesa) e Timor Leste, estando também acessível Criar uma imagem que a caracterize e a ajude na Internet, a partir do site www.rotary.pt. a crescer. No mês de Abril, que Rotary International dedica É também o que se passa com o Rotary. à Revista Rotária, vale a pena destacar a imporA construção de uma imagem pública forte, que tância da acção de duas figuras de especial reflicta a acção e os nobres ideais de nossa orga- importância para a revista: nização, tornou-se vital para o futuro do Movi- – o Secretário do Clube, a quem cabe dar imediato conhecimento sobre mento, de escala global, as alterações no quadro para continuar a crescer Paul Harris disse certa vez: social do Clube e mane a se desenvolver ter actualizada a relação Neste contexto, o pa“Na promoção da dos sócios e respectivas pel das revistas rotárias compreensão e da Paz moradas. é determinante para a – o Delegado do Clube, informação, formação mundial, é necessário a quem cabe enviar noe divulgação da acção atingir um grande tícias sobre os eventos e dos Rotários, os verdanúmero de pessoas, acções mais relevantes deiros responsáveis pela Rotários e não-Rotários; do Clube, com uma foto construção da imagem e não se pode atingir significativa de sua imporpública do Rotary. tância, conforme sugere o A nível mundial, o The grandes números em Manual do Delegado, ora Rotarian é a revista oficial carácter privado”. republicado. de Rotary International. Mas há, também, algumas A nível regional, há 31 revistas rotárias, que abrangem os 5 continentes acções simples, que estão ao nosso alcance e que são importantes para que cada um de nós sinta e são publicadas em 23 idiomas. As origens do Portugal Rotário remontam à que está a contribuir para o desenvolvimento da nossa revista, tais como: década de 30 do século XX. Ao longo destes anos vem sendo o veículo por – colaborar com o Delegado do Clube na excelência da divulgação das actividades dos divulgação dos projectos mais significativos do Clubes de sua área de influência e o órgão for- Clube mador e informador dos Rotários de expressão – distribuir a revista em locais onde haja um portuguesa, constituindo importante apoio de público ávido por leitura, de que são exemplos Governadores e Presidentes de Clubes lusófo- as salas de espera de consultórios, de escritórios e de repartições públicas. nos. – sugerir e contactar empresas que se possam A existência e a publicação do PR deve-se à determinação e amor à causa de alguns Com- ser anunciantes e, assim, aumentar a receita da panheiros, entre os quais merecem especial revista Apoiar o Portugal Rotário significa apoiar sua referência: – José da Cruz Filipe, que iniciou a realização do missão de formação, informação e divulgação sonho de uma revista rotária nacional. dos ideais rotários. – Nuno Argel de Melo, seu grande impulsiona- Uma forma simples e eficaz de contribuir para o dor, editor desde 1984, função que exerceu com desenvolvimento do Rotary em Portugal e nos grande brilho até a sua morte, em 1995. países lusófonos. – Artur Lopes Cardoso, que desde então vem se dedicando, com entusiasmo contagiante, PGD Henrique Gomes de Almeida à renovação e contínuo aperfeiçoamento de RC Cascais-Estoril nossa revista. Conselheiro – Relações Públicas, Comunicação e Imagem
11
12
Distrito 1960
Mapa de Sócios e Frequências 2007-08 SÓCIOS
FREQUÊNCIA %
CLUBE
1 JUL ACT VAR JUL R AGO R SET R OUT R NOV R DEZ R JAN R FEV R MAR R ABR R MAI R JUN R ANO
TOTAL Abrantes Albufeira Alcobaça Algés Almada Almancil-Internacional Almeirim Amadora Angra do Heroísmo, CPM Azeitão Barreiro Beja Benedita Caldas da Rainha Carnaxide Cascais Estoril Castelo Branco Costa da Caparica Entroncamento Estremoz Évora Faro Fátima Funchal Horta Lagoa - Algarve Lagos Lisboa Lisboa Belém Lisboa Benfica Lisboa Centennarium Lisboa Centro Lisboa Estrela Lisboa-Lumiar Lisboa Norte Lisboa Oeste Lisboa Olivais Lisboa-Sul Loulé Loures Machico Santa Cruz Mafra Moita Montijo Odivelas Oeiras Olhão Palmela Parede - Carcavelos Peniche Ponta Delgada Pico Portalegre Portela Portimão Porto Santo Praia da Rocha Praia da Vitória Rio Maior Santarém São Jorge Seixal Sesimbra Setúbal Setúbal Sado Silves Sintra Tavira Tomar Torres Vedras Vila Franca de Xira Vila Real de Santo António
1536 1559 25 25 22 23 31 34 32 33 27 27 35 27 16 16 18 15 23 25 0 20 28 25 12 12 9 9 23 27 17 18 38 37 38 39 27 27 23 23 17 20 27 27 30 28 27 27 29 32 25 25 21 22 21 21 61 62 16 19 19 24 13 15 22 23 31 30 14 14 31 31 25 25 22 24 12 12 25 27 26 21 19 17 14 15 10 10 17 18 18 19 21 18 17 20 13 16 12 12 22 18 25 26 18 18 22 22 16 14 24 23 13 13 23 23 11 10 18 19 22 23 8 8 14 6 21 22 27 26 12 12 13 12 33 33 18 18 25 25 25 26 11 10 16 16
23 0 52.13 5 31.28 3 65.85 4 64.55 5 53.01 4 64.47 3 72.2 4 50.18 3 54.55 5 1 3 47.79 4 35.29 3 52.21 4 58.24 5 48.82 5 53.68 4 51.47 4 55.88 3 50.74 4 1 39.29 5 14.29 4 28.57 4 0 81.11 5 62.5 4 73.61 4 85.88 5 80.88 4 88.24 3 72.06 4 87.04 3 81.94 4 -8 0 30.67 5 36.67 4 50 4 45 5 45.83 3 43.75 3 -3 2 20 -3 53.41 4 36.36 4 55 5 57 4 55 4 0 0 93.75 4 50 5 84.38 4 93.75 4 62.22 5 66.67 4 72.5 5 4 60.87 5 42.39 4 47.62 4 93.75 5 62.22 4 66.67 3 72.5 4 73.02 3 1 72.06 4 66.18 4 58.82 4 83.82 4 80.88 4 74.51 3 72.06 4 64.71 4 68.52 3 -1 50.53 5 28.95 1 50.66 4 49.47 5 50 4 53.51 3 48.03 4 1 68.33 5 45.14 4 63.89 4 86.67 5 55.56 4 70.37 3 81.76 4 79.05 4 68.92 4 0 66.67 4 49.63 5 75.93 4 86.67 4 55.56 5 70.37 4 81.76 79.05 68.92 0 65.48 4 61.9 4 65.48 4 65.15 5 65.91 4 59.09 3 3 5 5 5 4 5 4 0 43.16 5 48.68 4 52.63 4 62.11 5 -2 62.67 5 60.83 4 59.17 4 62.07 5 61.21 4 64.37 3 61.61 4 0 3 0 68 4 56 5 63 4 68 4 73 4 67 4 60.8 5 60 4 1 0 1 23.17 21.43 26.6 23.38 22.57 3 4 66.67 4 77.78 4 5 2 67.86 4 28.57 4 58.33 4 57.33 5 58.33 4 1 -1 86 5 20 1 68 4 79 5 0 0 57.69 4 20 4 57.69 4 63.85 5 57.69 3 65.38 3 64.62 5 66.67 4 47.22 4 0 46.05 4 29.82 3 50.88 3 46.05 4 46.67 3 55 3 51.19 4 4 2 58.33 4 25.56 5 73.61 4 0 2 78 5 57.14 4 54.76 4 -5 -2 64.47 4 62.96 3 68.75 4 82.35 5 1 83.33 2 77.78 2 88.89 2 85.71 2 62.5 2 68.75 2 0 22.73 4 45.45 5 68.18 5 45.45 5 56.82 5 68.18 5 1 62.5 4 9.38 4 42.19 4 57.5 5 1 -3 80 5 14.71 4 48.53 4 53.33 5 53.33 4 57.78 3 3 4 37.5 3 56.25 4 56.25 3 62.5 4 56.25 4 58.33 3 41.67 4 3 46.15 5 38.46 4 46.15 4 34.67 5 46.67 4 33.33 4 42.5 5 0 43.33 5 33.33 4 55.56 3 54.17 4 33.33 4 52.78 3 30.91 5 -4 4 31.82 36.36 4 38.1 3 43.33 3 41.67 3 1 61 4 47.92 4 64.29 4 77.33 5 78.33 4 88.89 3 64 5 56.25 3 43.75 4 0 0 45.45 4 25 2 45.45 4 45.45 4 -2 -1 62.5 5 42.71 4 60.42 4 57.39 5 57.61 4 42.03 3 45.65 4 0 0 52.17 5 41.3 4 46.88 4 45 5 57.29 4 54.17 2 52.17 4 55.07 3 54.43 4 -1 60 4 50 4 70 4 70 4 80 50 1 78.95 4 72.37 4 63.16 5 88.16 4 92.11 4 1 68.18 4 36.36 4 65.91 4 76.36 5 79.55 4 60.61 3 59.78 4 65.22 4 81.52 4 0 18.75 4 20.83 3 29.17 3 18.75 4 -8 1 59.05 5 44.05 4 48.81 4 47.62 5 50 4 54.55 3 50 4 51.52 3 -1 61.46 4 39.29 4 53.68 4 4 44.57 4 35.71 4 51.97 3 0 -1 0 76.04 4 50 4 66.67 4 70.83 5 66.67 4 75 3 79.55 4 69.32 4 64.55 5 0 81.94 4 52.78 4 62.5 4 83.33 4 61.11 5 88.89 3 62.5 4 72.22 4 0 31.11 5 17.78 5 1 68 5 41 4 66 4 66.92 5 70.19 4 68.27 4 -1 0
169.41 0.00 151.37 27.38 237.75 0.00 83.97 0.00 0.00 0.00 85.59 0.00 174.42 173.01 213.85 110.38 206.56 211.52 127.67 0.00 68.86 143.98 0.00 0.00 171.93 0.00 0.00 39.05 48.15 0.00 90.14 0.00 84.33 0.00 166.94 108.55 52.50 0.00 63.30 0.00 92.84 155.65 102.27 57.19 0.00 102.56 122.92 95.98 101.14 63.76 193.92 0.00 53.78 0.00 122.77 0.00 152.83 126.67 131.58 197.83 29.17 0.00 135.20 95.56 0.00 0.00 206.21 188.42 16.30 126.79 0.00 0.00
Conferência
Já lhe falámos disto na Carta Mensal de Março. Mas é tão importante que decidimos repetir. Se não fez, ainda está a tempo de fazer agora mesmo a sua inscrição na 62ª CONFERÊNCIA a realizar nos Açores de 15 a 18 de Maio próximo. Trata-se do evento mais significativo do ano rotário. Projectamos algumas surpresas que tornem a nossa Conferência em momentos de agradável convívio, de cultura e, naturalmente, algum trabalho. Prometemos que não se vai arrepender.
13
14
Distrito 1960
eventos rotários 12 DE ABRIL Assembleia Distrital D1960
Os Secretários e Tesoureiros devem efectuar o pagamento do 4º trimestre das obrigações financeiras dos clubes para com o Fundo do Distrito e o Portugal Rotário, bem como a contribuição para a nossa Fundação Rotária Portuguesa. Ainda há clubes que têm em dívida trimestres anteriores referentes aos mesmos destinos. A esses pede-se que não entendam os inconvenientes que provocam com o seu atraso. O Mês da Revista foi amplamente focado, como é natural, nesta Carta Mensal. Divulgue as acções e eventos dos seus Clubes através dos meios à nossa disposição: inforotary@googlegroups.com; Endereço da Comissão: grodrigues@rotary.pt. Consultar o histórico de mensagens em: http://groups.gooble.com/ group/inforotary. No site do Distrito, comunicando ao Companheiro Avelino Matos – avelinomatos@rotary.pt – e ruirapososantos@gmail.com, imprensa regional, boletim do clube, e se tiver, claro, o PORTUGAL ROTÁRIO, a nossa revista.
19 DE ABRIL Aniversário e Assembleia de Representantes da Fundação Rotária Portuguesa Coimbra
19 DE ABRIL Cerimónia dos Prémios Rotary Convento do Beato Lisboa
26 e 27 DE ABRIL Congresso Nacional de Rotaract e Interact Cascais
15 A 18 DE MAIO 62ª CONFERÊNCIA DISTRAL D1960 Horta – Angra do Heroísmo – Ponta Delgada Açores
aniversários dos clubes ABRIL 4 RC Sintra 4 RC Antra do Heroismo CMP 6 RC Loulé 10 RC Parede-Carcavelos 11 RC Lagoa-Algarve 14 RC Portalegre 17 RC Horta 17 RC Porto Santo 20 RC Caldas da Rainha 23 RC Lagos 24 RC Lisboa-Estrela 27 RC Loures
Ficha Técnica
www.rotary.pt
Escritório da Governadoria Rua República da Bolívia, 55 - 5º Esq. | 1500-544 Lisboa | Tel. 217 166 220 | Fax 217 166 219 | E-mail governadoria07-08.d1960@rotary.pt Editor Eduardo Caetano de Sousa RC Horta Colaboração Editorial Maria de Lurdes Paiva RC Carnaxide José Monteiro Martins RC Sintra Olívio da Silva Cardoso RC Seixal Projecto Gráfico Jorge Ferreira RC Palmela Impressão e Acabamento Armazém de Papéis do Sado, Lda. | Praça do Quebedo, 14 | 2900-575 Setúbal Distribuição Gratuita
Mensagens
Convenção do RI de 2008 em Los Angeles
15
Mensagem da Lina
15 a 18 de Junho
Luzes, Câmara, Acção! Usufrua o companheirismo rotário na capital mundial do entretenimento Inscreva-se o quanto antes à convenção e aproveite descontos especiais! Inscreva-se on-line. É conveniente e seguro. A Sua confirmação será enviada por e-mail.
Amigos/as em Rotary O tema do mês é a Revista, podendo ser esta, um instrumento poderosíssimo, quer no sentido positivo, quer no negativo. É sem dúvida um veículo de transmissão de conhecimentos, tais como: grandes revistas de ciência, com trabalhos publicados de enorme relevo e de importância fundamental para a comunidade científica. Pode ser um local de informação construtiva nos mais
Reserva de hospedagem
Reservas de hospedagem individuais e de grupo serão feitas pela agência Experient, por ordem de chegada dos pedidos. Os formulários de reserva deverão ser submetidos até as 17h00 (horário de Chicago, Estados Unidos) do dia 16 de Maio de 2008. On-line (apenas com cartão de crédito) Fax: 847-940-2386 (apenas com cartão de crédito) Tel.: 800-650-6913 (EUA e Canadá) 847-940-2394 (internacional) Correio: Experient 108 Wilmot Road, Suite 400 Deerfield, IL 60015-5124 EUA Baixar o formulário de reserva de hotel.
diversos aspectos, mas infelizmente também um local onde quem escreve e dirige se serve para denegrir e difamar sem o menor pudor, não se preocupando minimamente com a reputação do atingido, apenas porque isso vai render mais aos cofres da empresa. “Quando uma tarefa é tão grande que a mente e as mãos são incapazes de realizá-la, tente emprestar a ela um pouco do seu coração. Os maiores feitos conquistados pelo homem são o resultado do esforço conjunto do coração, da mente e das mãos, trabalhando em perfeita harmonia.” The Rotarian, Setembro de 1912.
Local da convenção Los Angeles Convention Center 1201 S. Figueroa St. Los Angeles, CA 90015 213-741-1151 www.lacclink.com (em inglês)
Um grande abraço Rotário