CARTA Distrito 1960 - JUNHO de 2012 - nº 12

do Governador DISTRITO 1960 | PORTUGAL | Nº 12 | JUNHO 2012

www.rotary.pt

“MISSÃO CUMPRIDA”

Kalyan Banerjee Governador José Coelho

Presidente R.I.

2 | carta mensal do governador |

junho 2012

mensagem presidente de RI

> Momento de reflectirmos sobre o ano rotário que termina Kalyan Banerjee Presidente de RI 2011-12

Queridos irmãos e irmãs em Rotary, O mês de Junho é um momento de reflectirmos sobre o ano rotário que acaba de terminar e olharmos para o ano que se inicia. Olhamos para as nossas realizações e medimos os nossos progressos em direcção às metas que estabelecemos. Em Rotary, fazemos uma pausa para reflectir, mas nunca para descansar sobre os louros da vitória: quanto mais conseguimos, mais conscientes ficamos do quanto podemos fazer.

O ano de 2011-12 foi marcado por importantes progressos. Binota e eu tivemos a sorte de visitar diversas partes do mundo rotário e testemunhar como os rotários se estão a Conhecer a Si Mesmos para Envolver a Humanidade.

No Sudão do Sul, reunimo-nos com rotários determinados a fazer a diferença, apesar de terem que enfrentar enormes desafios. Falta ajuda humanitária no país e as necessidades são grandes, lá não existe nenhum hospital em bom funcionamento. Espero que no próximo ano, os rotários de todo o Mundo forneçam apoio ao mais novo país rotário.

No Uganda, fiquei muito feliz e satisfeito ao saber quantos ministros e funcionários do Governo são rotários, e ver como eles incorporam os ideais do

­ otary nas suas vidas e no seu trabalho.

R Em Kathmandu, fiquei feliz ao saber que países do sul da Ásia, como Bangladesh, Butão, Índia, Maldivas, Nepal, Paquistão e Sri Lanka, uniram as suas forças para alcançar 100% de alfabetização da região até 2017.

Em Fiji e Vanuatu, no Pacífico Sul, emocionei-me ao ver rotários a trabalhar para reduzir a mortalidade infantil e proporcionar uma moradia segura para a comunidade. Em Abu Dhabi, tive o prazer de escutar do Sheikh Nahayan Mubarak Al-Nahayan, ministro para a educação e ciências dos Emirados Árabes Unidos, que eles estavam entusiasmados com a inauguração do seu primeiro Rotary Club. Em Valdivia, Chile, o mais perto do Pólo Sul que eu e Binota estivemos, emocionámo-nos com o trabalho dos rotários com crianças que têm deficiência mental.

Acima de tudo, os nossos corações aqueceram-se pelo acolhimento que recebemos - e por vermos os rotários a viver o ideal de Rotary, que escolheram Conhecer a Si Mesmos para Envolver a Humanidade. Agradeço imensamente a oportunidade de servir como presidente, e estamos ansiosos para trabalharmos juntos para construir a Paz Através do Servir.

junho 2012

| carta mensal do governador | 3

mensagem governador

> Missão Cumprida!!!

José Coelho Minhas caras companheiras e meus caros companheiros, E eis que chegou ao fim esta maravilhosa jornada.

Terminada que está esta missão, sinto-me imensamente gratificado e feliz.

Feliz em primeiro lugar pelos resultados alcançados e depois por poder “passar a pasta” a um Governador que, estou seguro, irá continuar a engrandecer o nosso movimento.

Há um ano prometi-vos trabalho, dedicação, pensamento estratégico e mudança.

Creio, sem vaidade, mas também sem falsa modéstia, que não vos terei desapontado.

O Rotary no mundo, em Portugal e no nosso Distrito precisa de centrar o seu foco estratégico, em muitos casos voltar à suas origens e ao mesmo tempo empreender um processo de mudança, renovação e inovação. Não é novidade para ninguém que os tempos são difíceis e que por vezes a nossa tendência é acomodar-nos ao fatalismo e à descrença, encontrando aí um pretexto de consciência para não fazermos aquilo que sabemos tem de ser feito. NÃO!!!. Nós podemos e devemos fazer melhor, fazer mais. Temos essa responsabilidade. Senão porque seríamos rotários?. Almoços, jantares e tertúlias temo-las nós quando

quisermos, com os nossos amigos e familiares. Mas nós temos uma responsabilidade maior.

“Quando Rotary deixa de ser uma responsabilidade para reduzir-se a uma distracção ou passatempo, então aí acaba a sua utilidade.”, disse Paul Harris em…1917.

A nossa consciência rotária e os nossos princípios e objectivos obrigam-nos a muito mais. Obrigam-nos a mudar o mundo, com atitudes, gestos e acções diárias, em casa, no trabalho e na sociedade. Esses nossos contributos individuais multiplicados por 1.200 mil, acrescidos de muitas centenas de milhar de voluntários, jovens Rotaractistas e Interactistas, constituem uma força extraordinária que muitas vezes nem temos consciência.

Por isso, neste ano rotário, fomos convocados pelo Presidente Banerjee para “nos conhecermos a nós mesmos para envolver a humanidade”.

E foi isso com isso em mente que parti para esta jornada, começando com a realidade dos clubes e dos seus membros.

“Embora o objectivo mundial do Rotary seja o mesmo, cada um dos nossos Clubes desenvolve a sua própria identidade. E embora sejamos fiéis à mesma Missão e Valores, cada clube deve ter liberdade para desfrutar do seu próprio

Governador D1960 2011-12

4 | carta mensal do governador |

junho 2012

estilo. Devido a factores demográficos, recursos financeiros e tipos de serviços à comunidade, profissionais ou internacionais que prestam, cada clube é único”.

A consciência dessa realidade e a sensibilidade que alguém nesta missão deve desenvolver, permitiu-me ajudar a motivar os clubes para a concretização dos seus objectivos, promovendo a paz, concórdia e o companheirismo, cimento para a acção, despoletando assim o ciclo virtuoso para o serviço. Já o sabia, mas hoje com o privilégio da experiência de dezenas de visitas, oficiais e de amizade, digo-o com mais propriedade: Não vale a pena tentar impor modelos de funcionamento contra a vontade dos clubes.

Podemos invocar Projectos grandiosos, realizações internacionais, eventos majestosos. Mas se não tivermos noção daquilo que os clubes querem, se não lhes falarmos a sua própria linguagem, se não os ajudarmos a desenvolver uma estratégia local, nunca poderemos ter a pretensão de os mobilizar para causas maiores e mais globais. Mas também sei outra coisa: quando os clubes percebem uma estratégia clara, objectivos e metas alcançáveis, que os envolvam a participar e não meramente a executar, quando sentem solidariedade e proximidade, transcendem-se.

Motivar voluntários, com igual estatuto de quem tem como missão “governar”, exige uma humildade por vezes difícil de gerir por alguns que não entendem a transitoriedade da missão.

Mas o mais importante é que os objectivos se concretizem e não os egos de cada um.

De entre várias mensagens que o Presidente Kalyan nos trouxe no ano que findou, lembro aqui uma a este propósito em que nos dizia para evitarmos usar a expressão “o meu ano”. O meu amigo e Governador do Distrito 1970, António Goes Madeira deu um contributo brilhante e acrescentou: “o meu ano têm sido todos, desde que entrei para Rotary”.

Este clima de harmonia e mobilização não seria nunca possível sem a extraordinária cooperação e receptividade dos Presidentes dos clubes e demais companheiros. Agradeço-vos por isso minhas

caras e meus caros companheiros.

Ao longo do ano visitei todos os clubes, uma boa parte deles, duas e três vezes, quer nas minhas Visitas Oficiais, quer em reuniões de trabalho e de convívio. Foram momentos inesquecíveis de companheirismo e convívio da família rotária, constatando também o formidável trabalho que os rotários desenvolvem na sua comunidade e os projectos que têm para o futuro. A todos tentei levar uma mensagem de esperança de que, em conjunto, poderemos ajudar a mudar o mundo, começando nas nossas comunidades. Os meus incentivos à mudança, ao fortalecimento dos clubes, à divulgação das suas actividades e ao reforço das acções na comunidade, tendo como pano de fundo o nosso lema “Conheça a si mesmo para envolver a humanidade” e suportado pelas 3 ênfases presidenciais (Família, Continuidade e Mudança), tiveram um eco muito animador e reconfortante.

Constatei na prática uma realidade: os clubes gostam e precisam de um Governador e de uma Equipa Distrital perto deles, para os apoiar e para, naturalmente orgulhosos, dar conta das suas realizações na comunidade. Creio que cumpri essa missão, eu e a minha equipa. Não só por obrigação, mas essencialmente por prazer.

O corolário de todo este ambiente empático e mobilizador ficou bem patente na nossa 66ª Conferência Distrital, realizada em Tróia, onde se viveu uma atmosfera de emoção, alegria, optimismo e a crença num futuro melhor, num ambiente de partilha e demonstração do trabalho que os nossos clubes e os seus membros, homens e mulheres que dão de si antes de pensar em si no seu dia a dia, exercem nas suas comunidades.

Os próprios palestrantes integraram-se nesse espírito, trazendo uma mensagem de optimismo e que vale a pena acreditar em nós próprios. Foi, na opinião de todos, uma das melhores conferências dos últimos tempos.

Minhas caras companheiras e meus caros companheiros.

Com o lastro que a empatia entre Governador e clubes nos proporcionava a

junho 2012

todos, foi mais fácil levar aos clubes uma consciencialização de cariz estratégico, com um incentivo claramente dirigido aos desafios que se colocam ao Rotary, local e globalmente. E nesse sentido baseei muito as minhas propostas e mensagens nos 3 pilares onde assenta o Plano Estratégico do Rotary: fortalecer e apoiar os nossos clubes, aumentar a projecção do movimento na imagem pública e dar mais enfoque e expansão aos serviços humanitários, complementadas pela ampliação das actividades sustentáveis ao nível dos programas de serviço às Novas Gerações e focando a nossa acção nas 6 áreas de “enfoque” do Plano Estratégico, ou seja, a paz e prevenção/ resolução de conflitos, a prevenção e tratamento de doenças, os recursos hídricos e saneamento, a saúde materno-infantil, a educação básica e alfabetização e o desenvolvimento económico e comunitário.

Há um provérbio japonês que diz “Visão sem acção é um sonho.

Acção sem visão é um pesadelo.”

O papel do Governador de Distrito não pode resumir-se à gestão passiva do Distrito ou a discursos de circunstância ou de mera cordialidade. Enquanto Administrador de RI, a sua intervenção deve estar alinhada com o “pensamento estratégico” do nosso movimento. Por isso tentei sempre levar conteúdo às minhas mensagens junto dos clubes, com um claro incentivo ao planeamento e ao estabelecimento de metas e objectivos.

O farol de cada ano rotário é o lema e as ênfases presidenciais.

O lema deste ano foi como sabem “Conheça a si mesmo para envolver a humanidade”. Dele falámos sobejamente durante o ano e teremos de reconhecer que só a cultura e sabedoria orientais nos convocam a, de vez em quando, pararmos um pouco no nosso frenesim diário de cariz materialista e olharmos bem no fundo de nós mesmos, para sabermos quem somos realmente e qual o nosso papel no mundo. Tivémos por isso a “sorte” de este ano ter um Presidente que resolveu “mexer com o nosso interior”, com a nossa condição de rotários, enfim com a “substância” em contra-

| carta mensal do governador | 5

ponto à forma e à aparência.

Mas o Presidente Kalyan Banerjee não ficou por aqui neste alertar de consciências e pela primeira vez desde que há memória em Rotary, um Presidente assumiu a Mudança como uma das suas Ênfases, explicando que “Precisamos pensar de forma inovadora, explorar novos pontos de vista. Se fizermos o que sempre foi feito, os resultados serão sempre os mesmos. Devemos analisar as coisas que podemos melhorar, coisas que podem ser mudadas e coisas com as quais ainda não começámos a trabalhar”.

Havia pois pelo menos que ter a coragem de tentar encetar a mudança.

E isso creio que o conseguimos. Pequenos passos é certo, mas o caminho faz-se caminhando.

Realizámos pela primeira vez VOG’s conjuntas, com uma receptividade excepcional, precedente que sei irá ter continuidade. Aprendemos a trabalhar mais em parceria, em realizações conjuntas. Disso é exemplo a grande ligação que existiu entre os dois Distritos rotários de Portugal. Realizámos um Guia Distrital conjunto, facto inédito até hoje e que também sei que irá ter continuidade este ano. Fizémos um RYLA interdistrital, apadrinhámos um projecto nacional, a Frente Rotária Anti-Diabetes. E tantas outras coisas em conjunto, tendo a este propósito que prestar a minha homenagem e reconhecimento ao Governador do D1970, António Goes Madeira, por toda a cooperação e visão, para além obviamente da amizade que nos foi unindo ao longo dos tempos.

Mas também tentámos que a mudança se produzisse a outros níveis, nomeadamente na realização de seminários com formatos descentralizados e inovadores. Disso foram exemplos os mini-seminários do DQS, onde percorremos o Distrito, com resultados muito interessantes pela participação e ideias que daí resultaram e o workshop sobre os programas internacionais dirigidos às Novas Gerações, um evento destinado não só aos nossos jovens, mas também para os rotários, com a particularidade de ter sido organizado por um clube Interact,

6 | carta mensal do governador |

junho 2012

no caso o Interact Club de Setúbal. Também os vários seminários dos Serviços Profissionais e à Comunidade tiveram novas abordagens e outros “públicos” que não só os de sempre. A consciência ambiental também não foi esquecida e durante todo o ano na Carta do Governador a compª Isabel Rosmaninho publicou os seus textos, que foram recentemente compilados na Carta do Governador Especial Ambiente já publicada.

Outra mensagem de mudança foi a reflexão proposta ao nível do DQS. A consciencialização foi unânime: teremos de tudo tentar fazer para que os clubes se fortaleçam e promovam a sua renovação. E para isso não existem fórmulas milagrosas, antes a reflexão que cada clube terá de fazer consoante a sua cultura e desejo dos seus membros. A experiência disse-me e diz-me hoje que pequenas mudanças nos formatos das reuniões, redução de alguns custos de funcionamento e natureza nas reuniões semanais e maior abertura à comunidade, a uma camada mais jovem e ao convite a ex-profissionais do ano e ex-bolseiros ou participantes em programas do Rotary, podem ser parte da solução.

E que dizer da Biblioteca Rotária no issuu.com?. Pela primeira vez temos um arquivo documental centralizado de tudo o que nos pode interessar consultar. É justo que enalteça aqui o trabalho extraordinário e a dedicação da compª PGD Teresa Mayer em tudo o que teve a ver com a Comunicação no Distrito.

Incentivámos também o uso das redes sociais e motivámos os clubes a criarem as suas próprias páginas no facebook e divulgarem mais activamente as suas realizações.

Editámos as Cartas do Governador em formato exclusivamente electrónico, com uma substancial redução de custos.

Sei que esta medida não é consensual, mas como em tudo na vida, há que fazer opções. Os dias de hoje aconselham-nos a gerir os recursos com parcimónia e mais responsabilidade ambiental. Foram Cartas extensas é certo, mas com conteúdo, creio que farão justiça a isso.

Companheiras e companheiros.

Todo este envolvimento, mistura de

proximidade, companheirismo e tolerância, acrescidos de pensamento estratégico e espírito de missão, com umas pitadas finais de mudança e inovação, só poderiam ter resultados que muito nos devem animar a todos.

Não vou obviamente fazer um balanço exaustivo daquilo que se conseguiu, porque isso já foi feito na Conferência por quem mais de direito, ou seja, Clubes e Equipas Distritais.

Mas não posso deixar de realçar 3 ou 4 marcos significativos deste nosso percurso.

O primeiro diz respeito ao Quadro Social. Conseguimos estancar a sangria que se vinha a verificar nos últimos anos.

Foi formado um novo clube rotário, o RC de Lisboa-Parque das Nações.

Refundamos o RC Vila Franca de Xira, o que equivale por assim dizer à criação de um novo clube.

Concretizámos 7 Projectos de Subsídios Equivalentes, embora o nosso orçamento de FDUC tenha sido muito escasso. Nunca será de mais enaltecer o trabalho incansável do compº Vasco Rosa, nos seus esforços de “multiplicação dos pães”.

Demos continuidade aos Projectos Distritais em curso e iniciámos um novo projecto – o FRAD (Frente Rotária Anti-Diabetes).

Conseguimos este ano o maior volume de sempre em contribuições para a campanha de erradicação da poliomielite, nomeadamente ao nível do Desafio dos 200 Milhões de Dólares. Facto extraordinário que revela bem o nível de consciencialização e motivação dos nossos clubes. O meu reconhecimento e homenagem a todos os clubes e companheiros que tornaram possível este feito e em especial ao compº Armando Barreira, Presidente da Sub-Comissão da Polio e ao compº PGD José Manuel Cordeiro pelo seu incansável trabalho à frente da CD da RF. Uma palavra final para as Novas Gerações. Este será um ano inesquecível na actividade dos nossos clubes de jovens.

Foram formados 5 novos Clubes Rotaract e mais uns quantos estão em for-

junho 2012

mação. Isto se deve em grande medida ao trabalho da Equipa Distrital, presidida pelo compº João Cotralha, mas em especial à minha Representante Distrital do Rotaract e Interact, Cátia Tomé, a quem presto o meu reconhecimento por toda a sua dedicação e colaboração que mantivemos este ano.

Companheiras e companheiros, Este ano para mim foi um ano de dedicação exclusiva ao Rotary. Foi assumido. Nos tempos que correm onde por vezes o desânimo e o desalento se tentam instalar, os nossos clubes precisam de um Governador próximo dos clubes do Distrito, que os acompanhe e os ajude a atingir os seus objectivos. Foi nesse sentido que orientei a minha acção.

Sinto-me muito gratificado por ter conseguido motivar os meus companheiros e promover a união entre todos. Com a maravilhosa sensação de dever cumprido, sinto que deixo um Distrito mais forte, mais consciencializado, mais motivado, mais mobilizado e pronto para receber a Convenção Internacional de Lisboa 2013, cuja promoção e incentivo constituíram também uma das nossas prioridades nas nossas mensagens.

Começámos a fazer a Mudança, trabalhámos, inovámos, motivámos, trouxemos alegria, esperança, enfim promovemos a paz através do servir, porque aprendemos a conhecermo-nos melhor para envolver a humanidade.

Sou portanto um homem imensamente feliz! E pronto para continuar a servir!!

Lugar agora para os necessários agradecimentos, não da praxe, mas sentidos.

Ao meu clube, o RC Setúbal, por me ter proposto e sempre me ter apoiado. À minha equipa mais chegada – Eduardo, Vitor , Germana, Maria do Rosário.

Ao meu Protocolo, Teresa Leal Ferreira, Vitor Marques e Helder Raimundo.

Aos meus e minhas Governadores e Governadoras Assistentes.

Aos Presidentes e Responsáveis integrantes das Comissões Distritais. À minha Representante Distrital para o Rotaract e Interact e a todos os nossos clubes de jovens.

Aos companheiros Past-Governadores

| carta mensal do governador | 7

e Governadores Indicados.

Ao meu Conselheiro Distrital, PGD Artur Almeida e Silva Ao meu Instrutor Distrital, PGD Frederico Nascimento.

E por último à minha família por toda a dedicação e paciência, mas também pelo amor, apoio e companheirismo.

Mas essencialmente aos clubes e os seus Presidentes e Dirigentes. Eles são os verdadeiros heróis e protagonistas desta história tão bonita que fizémos este ano.

E a todos as Rotárias e rotários do meu Distrito que me deram a honra de poder servir como seu Governador.

Bem hajam. As recordações desta jornada permanecerão para sempre no meu coração.

Ao nosso próximo Governador, Luis Miguel Duarte e à sua Equipa, desejo tudo o que desejei para mim próprio há um ano atrás: toda a felicidade do mundo e muita saúde para empreenderem com sucesso a missão que estão prestes a iniciar.

Sei das suas ideias e da sua competência e dedicação. Por isso estamos todos descansados e muito confiantes de que irão continuar a engrandecer o nosso movimento. Os desafios que têm pela frente são extraordinários e a Convenção de Lisboa vai ser um enorme sucesso.

Deixo pois nas suas mãos um Distrito de homens e mulheres dispostos a mudar o mundo e a ajudá-los na jornada que se avizinha.

Agradeço do fundo do coração a todos os companheiras e companheiros do nosso Distrito, a extraordinária honra e privilégio que me deram por me permitirem ter servido como vosso Governador neste ano rotário.

“Mudar Para Melhor Servir: É Preciso Acreditar!”. Viva o Rotary!

Um abraço fraterno Até sempre!

8 | carta mensal do governador |

junho 2012

junho 2012

| carta mensal do governador | 9

> Gala de Prémios Rotary distingue Profissionais de Excelência A Gala de Prémios Rotary Internacional teve lugar no dia 20 de Abril, no Grande Auditório doTaguspark em Oeiras, com o propósito de homenagear profissionais de diferentes áreas, pela sua carreira e pelo seu percurso de vida.

O evento foi conduzido pelo compº Roberto Carvalho, Presidente da Comissão Distrital dos Serviços Profissionais e pela companheira Carla Tavares, responsável pelos Prémios Rotary também na Comissão dos Serviços Profissionais. O compº Roberto Carvalho começou por dar as boas-vindas e felicitar os presentes, especialmente o Governador José Coelho, a Dra. Ana Runkel, Directora da Direcção Municipal de Desenvolvimento Social e Cultural da Câmara Municipal de Oeiras e o Dr. Vitor Calvete, Presidente da Comissão Executiva do Taguspark, para além dos homenageados da noite. A companheira Carla Tavares anunciou a exibição de um vídeo de apresentação do movimento rotário, realçando que somos mais de um milhão e duzentos mil voluntários em todo o Mundo, que todos os dias faz a diferença.

“O nosso movimento não podia deixar passar em branco as

carreiras que hoje vão ser homenageadas”, foi desta forma que o compº Roberto Carvalho deu o mote para o início da entrega dos prémios Rotary, que premeiam, nas suas palavras, a ética, a dedicação e o profissionalismo de pessoas que são um exemplo para todos nós.

O Governador foi convidado a juntar-se aos anfitriões para entregar as distinções, sendo que a primeira foi o Prémio Comunicação Social, entregue à Dra. Judite de Sousa. A jornalista, que no ano rotário de 2009-2010 já tinha sido distinguida como Profissional do Ano pelo Rotary Club Lisboa-Olivais, mostrou-se muito honrada e emocionada com esta segunda distinção. A seu ver, ela representa um reconhecimento de que o seu trabalho é marcante para as pessoas e que estas guardam recordações de tudo aquilo que tem feito ao longo destes 32 anos de carreira. Mas a este reconhecimento está inerente um desafio, um estímulo para fazer melhor e para encontrar formas diferentes de abordar o trabalho. Judite de Sousa afirmou ainda que mantém o mesmo espírito aventureiro, a mesma atitude de disponibilidade e humildade que tinha no

início da sua carreira. Segundo a própria, não escolheu o jornalismo, o jornalismo é que a escolheu a si, quando em 1979 respondeu a um anúncio para jornalista estagiária da RTP. Foi este seu espírito aventureiro que a fez abandonar o canal público e assumir a Direcção de Informação da TVI, em 2011. A jornalista terminou agradecendo ao público por continuar a vê-la com os mesmos olhos e por continuar a dar valor ao seu trabalho.

O galardoado na área Ciência e Tecnologia foi o Professor Dr. António Coutinho, conceituado imunologista, que, na sua intervenção referiu sentir-se muito lisonjeado com a distinção. Com uma carreira que conta já com mais de quarenta anos de atendimento de doentes e de investigação, o Professor Dr. António Coutinho falou da ciência como sendo algo extraordinário de fazer, que dá prazer e entusiasmo e se faz sem se dar conta de que é trabalho. Sendo imunologista, não quis deixar de salientar os recordes que o Rotary tem alcançado no combate à Poliomielite, uma luta que dura há mais de trinta anos.

O Mestre Nadir Afonso foi condecorado com o Prémio

10 | carta mensal do governador |

Arte, pela sua espantosa carreira enquanto artista plástico. No palco, afirmou ter uma enorme simpatia pelos rotários e pelos princípios que regem o movimento e que é um grande prazer poder participar na Gala.

Depois das três primeiras distinções, o compº Roberto Carvalho anunciou o momento musical, protagonizado pela Orquestra da Câmara Municipal de Cascais e Oeiras, que encantou os presentes com a sua maravilhosa interpretação de peças clássicas de Mozart e Tchaikovsky.

Distinguido com o Prémio Solidariedade, Luís Villas Boas não pode comparecer por motivos de força maior, mas foi representado pelos seus filhos, que o descreveram como um ser humano muito nobre, com muito trabalho desenvolvido nesta área, e de quem se orgulham muito.

“Quando fundei a Urbanos quase não tinha capital para investir, mas fundei-a essencialmente com o apoio da minha família” - foi assim que Alfredo Casimiro começou por agradecer o Prémio Empresário que lhe foi atribuído. Fez referência ao momento económico que o país está neste momento a atravessar, mas sublinhou que o papel dos empresários é manter os postos de trabalho, e para isso é necessário ter vontade, garra e determinação.

Depois de um período de crescimento, a empresa de Alfredo Casimiro enfrenta agora um segundo ciclo, em que é preciso manter e consolidar o serviço de qualidade que presta aos seus clientes, abrir mercados e

junho 2012

criar riqueza para a economia.

Na sua opinião, este prémio é mais do que o reconhecimento dos seus feitos, é uma exigência para que continue a lutar, e por isso terminou assumindo o compromisso de continuar a defender os interesses da empresa, mas também os dos seus trabalhadores.

O último premiado da noite foi o Dr. Miguel Castro Pereira, pela sua carreira profissional. Licenciado em Direito e especializado em Direito Fiscal e Financeiro, mostrou-se lisonjeado por receber este prémio, atribuído a figuras de excepção e ainda mais sendo atribuído pelo movimento rotário, que defende altos padrões éticos e um compromisso social. O Dr. Miguel Castro Pereira quis agradecer à organização onde trabalha, a Abreu Advogados, que lhe permitiu construir a sua carreira. Acrescentou que esta empresa já foi considerada a empresa mais familiarmente responsável e que promove a justiça social, elaborando relatórios de sustentabilidade e seguindo um modelo de actuação que vai para além dos serviços jurídicos.

No final da entrega de prémios, foi exibido um vídeo de promoção da Convenção de Rotary Internacional Lisboa 2013, que se irá realizar entre 23 e 26 de Junho e que constituirá o maior evento rotário a que Portugal já assistiu. O tema da Convenção será “Lisboa, um Porto para a Paz”, e o seu hino foi brilhantemente interpretado pela companheira Sandra Fi-

dalgo, do RC Setúbal.

A companheira Carla Tavares quis deixar o seu agradecimento a dois companheiros graças aos quais tudo foi possível – companheira Mara Duarte e o compº Ricardo Madeira, que elaboraram o material audiovisual que foi exibido no decorrer da gala.

O companheiro Roberto Carvalho aproveitando o momento surpreendeu a companheira Carla Tavares, entregando-lhe um Diploma de Reconhecimento por todo o trabalho realizado e que possibilitou a realização da Gala.

Na sua intervenção, que encerrou a gala, o Governador José Coelho sublinhou a sua satisfação pela entrega destes prémios, porque se devem homenagear profissionais que estejam alinhados com os ideais do movimento rotário, nomeadamente altruísmo, identidade ética, força de carácter, abertura de espírito, bom senso e excelência – profissionais que todos os dias dão o melhor de si. Os rotários, afirmou, através da sua acção individual e nos seus clubes, fazem a diferença, pessoas que movem céus e terra para organizar projectos que ajudem as suas comunidades.

Como profissionais que são, valorizam de sobremaneira o contributo de todos aqueles que, através da sua profissão e actividade contribuem igualmente para a melhoria e valorização da sociedade. Por isso é de elementar justiça distinguir profissionais e carreiras de excepção, como o demonstra esta gala.

junho 2012

| carta mensal do governador | 11

> antónio coutinho

António Manuel Pinto Amaral Coutinho nasceu em Aveiro, a 8 de Outubro de 1946 e é imunologista. Em 1969 concluiu a licenciatura em Medicina na Universidade de Lisboa e em 1974 recebeu os graus de doutor em Microbiologia Médica e de docente em Imunologia pelo Instituto Karolinska, de Estocolomo, na Suécia.

Investigador do Instituto de Imunologia de Basileia, na Suíça, entre 1975 e 1979, foi nomeado professor e director do Departamento de Imunologia da Faculdade de Medicina da Universidade de Umea, na Suécia.

Em 1980 integrou os quadros científicos do Centro Nacional de Investigação Científica francês III (CNRS), para criar a Unidade de Imunobiologia no Instituto Pasteur em Paris, que dirigiu de 19821998, como Director de Investigação do CNRS e Professor do Instituto Pasteur, tendo exercido o cargo de Director do Departamento de Imunologia entre 1991 e 1994. Foi ainda Professor Visitante no Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT) e na Universidade de São Paulo, tendo sido eleito Professor de Patologia Geral da Universidade de Geneva (1982) e nomeado Professor de Imunologia na Faculdade de Medicina da Universidade de Lund (1987), cargos que não chegou a ocupar.

Actualmente é director do Instituto Gulbenkian de Ciência e professor catedrático convidado de Imunologia da Faculdade de Medicina da Universidade de Lisboa.

Durante a sua carreira científica recebeu vários prémios e distinções, no-

meadamente Prémio Fernstrbmska da Universidade de Uma em 1981; Prémio Aniversario da FEBS (Federação das Sociedades Europeias de Bioquímica) em 1982; Prémio Gulbenkian de Ciência conjuntamente com os professores Benedita Rocha e António Freitas, em 1987; Prémio Behring-Metchnikoff, da Sociedade Francesa de Imunologia, em 1990; Prémio Lacassagne do “College de France” em 1995; Ordem do Cruzeiro do Sul (Brasil) em 1998; Légion d’Honneur (França) em 2001; Placa de Homenagem da Sociedade Brasileira de Imunologia em 2002; Ordem do Infante D. Henrique (Portugal) em 2003; Prémio Universidade de Lisboa em 2007.

O professor António Coutinho é membro da European Molecular Biology Organization (EMBO), da Academia Portuguesa de Medicina, membro estrangeiro da Academia Brasileira de Ciências, Sócio Honorário da Sociedade Portuguesa de Imunologia e Presidente da Sociedade das Ciências Médicas de Lisboa desde 2006.

12 | carta mensal do governador |

junho 2012

> alfredo casimiro

Alfredo Casimiro tem 45 anos e é o fundador, accionista maioritário e Presidente do Conselho de Administração do Grupo Urbanos – um grupo líder em Portugal.

A oportunidade de exploração de uma oportunidade no sector da Logística e Transportes especializado em tecnologias de informação foi o mote para a criação da empresa Urbanos, em 1991.

Nos últimos vinte anos, graças a Alfredo Casimiro, o grupo cresceu de forma notável, em dimensão e em carteira de oferta. Neste momento conta com 519 colaboradores, uma extensa cobertura doméstica e três principais áreas de actuação: Soluções (incluindo Gestão Documental, Mudanças e Armazenagem), Logística (Tecnologia, Serviços e Obras de Arte) e Distribuição Expresso.

Em 2009 e 2010, o Grupo Urbanos foi considerado a Melhor PME para trabalhar e recentemente adquiriu mais de metade do capital da Groundforce (participada da TAP).

Com formação complementar de Gestão na AESE, é também Administrador da Sociedade de Capital de Risco Capital Criativo, membro do Conselho Consultivo do BIG, Presidente do Conselho Fiscal da Nova Futuro e membro da Direcção da Associação dos Accionistas Minoritários da PT.

junho 2012

> nadir afonso

Nadir Afonso Rodrigues nasceu em Chaves em 1920 e diplomou-se em Arquitectura na Escola Superior de Belas-Artes do Porto.

Em 1946, estudou pintura na École des Beaux-Arts em Paris, e por intermédio de Portinari obteve uma bolsa de estudo do governo francês. De 1948 até 1951 foi colaborador do arquitecto Le Corbusier e serviu-se algum tempo do atelier Fernand Léger. Esteve dois anos no Brasil, onde trabalhou com o arquitecto Oscar Niemeyer.

Acabou por regressar a Paris e retomou o contacto com alguns artistas em busca da arte cinética, desenvolvendo também alguns estudos sobre pintura, aos quais chamou “Espacillimité” e que deram origem a uma exposição no Salon des Réalités Nouvelles.

Consciente da sua inadaptação social, o abandono da arquitectura aconteceu em 1965, ao qual se seguiu um grande isolamento para se dedicar exclusivamente à criação da sua obra plástica.

Em 2009 foi apresentado em Chaves o projecto da autoria de Siza Vieira da sede da Fundação Nadir Afonso, um empreendimento orçamentado em 8,5 milhões de euros e que abriu ao público dois anos mais tarde.

| carta mensal do governador | 13

14 | carta mensal do governador |

junho 2012

> luis villas boas

Luís Gonzaga Coelho Villas-Boas Rebello Marques é natural de Viana do Castelo, formou-se em Ciências Militares com a patente de Coronel de Cavalaria pela Academia Militar, em 1966 e em Psicologia Clínica pela Universidade de Lisboa em 1983.

Director do Refúgio Aboim Ascensão desde 1984, o seu percurso profissional tem vindo a desenvolver-se na área da solidariedade. Em 1988 fundou o Projecto Emergência Infantil, em Faro; é membro honorário do Conselho da Sociedade Britânica para a Prevenção da Crueldade na Criança, em Londres; fundador da Delegação Regional da UNICEF no Algarve; membro da Associação de Crianças Desaparecidas, entre muitas outras actividades.

Desempenhou ainda o cargo de Presidente da Comissão Interdepartamental para a Adopção (Novembro 2002-Novembro 2003) e de Presidente da Comissão de Acompanhamento da Lei da Adopção, entre 2003 e 2005.

junho 2012

> miguel castro pereira

Licenciado pela Faculdade de Direito da Universidade Católica de Lisboa, Miguel Castro Pereira tem também uma Pós-Graduação em Administração de Empresas pela Faculdade de Gestão da Universidade Nova de Lisboa; uma Pós-Graduação em Gestão Bancária pelo Instituto de Estudos Bancários e Universidade Católica, e ainda uma Terceira Pós-Graduação em Direito Fiscal, pelo Instituto Superior de Gestão (ISG).

Começou a sua carreira como consultor jurídico no Banco Totta & Açores e na Bolsa de Valores de Lisboa, onde ocupou o lugar de Director de Operações (responsável pelos Departamentos de Negociação e Liquidação e Gestão de Mercado), tendo sido também Assessor do Conselho de Administração e responsável pela área de Projectos Especiais.

Miguel Castro Pereira é membro fundador do Instituto de Mercado de Valores Mobiliários e da International Bar Association (IBA). Ao longo da sua carreira recebeu diversas distinções, de entre as quais se destacam o Prémio “International Law Office Client Choice Awards 2012”, atribuído em Portugal na área de Banking e “European Legal Team of the Year”, nos British Legal Awards 2011.

Autor de várias publicações nos jornais Diário Económico, Expresso e Jornal de Negócios, é actualmente Managing Partner da Abreu Advogados e sócio responsável pelas áreas de prática de Direito Bancário, Direito Financeiro e Contencioso.

| carta mensal do governador | 15

16 | carta mensal do governador |

junho 2012

> judite de sousa

Judite Fernanda de Jesus Rocha e Sousa nasceu no Porto a 2 de Dezembro de 1960 e aos 18 anos tornou-se repórter da RTP, na cidade do Porto. Em 1981, mudou-se para a Rádio Macau onde entrevistou José Rodrigues dos Santos, na altura estudante, que mais tarde se tornou seu colega nos quadros da RTP. Quando regressou ao canal público, apresentou o “Jornal da Tarde” e o seu desempenho foi de tal forma reconhecido que foi convidada a integrar a redacção principal da estação, em Lisboa.

E foi aí que ganhou cada vez mais protagonismo, não só como apresentadora do Telejornal, como também como moderadora de debates e na condução de grandes entrevistas, sem nunca deixar de fazer reportagens em cenários de conflito. Em 1994, esteve no Zaire e no Ruanda, fazendo a cobertura do genocídio étnico que ocorreu naquela região africana. Um ano depois foi enviada para a Bósnia, estando presente durante os ataques da Sérvia. Em 1999, voltou a pisar solo macaense, para acompanhar o processo de transferência da soberania do território para a República Popular da China. No rescaldo do 11 de Setembro de 2001, viajou para o Paquistão para acompanhar a situação de crise internacional.

Em 2000, tornou-se Directora-Adjunta de Informação da RTP, trabalhando directamente com o seu colega José Rodrigues dos Santos, Director de Informação do canal. Foi nessa altura que passou a apresentar o programa quinzenal

“Grande Informação”, dedicado à análise do panorama político e que contava com a participação de Mário Soares. Nove anos mais tarde, Judite de Sousa publicou o livro “A Vida é um Minuto – O Poder e a Imagem”, focado no relacionamento entre a classe jornalística e os políticos.

Em 2011, juntamente com José Alberto Carvalho, abandonou o canal estatal, onde esteve durante 32 anos, assumindo a direcção da informação da TVI, onde permanece actualmente. Judite de Sousa tem apenas um filho, fruto do seu primeiro casamento. Foi no cumprimento das suas obrigações profissionais na RTP, que conheceu Fernando Seara, Presidente da Câmara Municipal de Sintra, com quem casou em 2003.

Como reconhecimento da sua longa carreira ao serviço da RTP, foi distinguida por Jorge Sampaio com a Ordem de Mérito, durante a sua Presidência.

junho 2012

| carta mensal do governador | 17

18 | carta mensal do governador |

junho 2012

junho 2012

| carta mensal do governador | 19

20 | carta mensal do governador |

junho 2012

junho 2012

| carta mensal do governador | 21

22 | carta mensal do governador |

junho 2012

junho 2012

| carta mensal do governador | 23

> Rotary Club da Moita entrega 9 Bolsas de Estudo No passado dia 14 de Abril, o Rotary Club da Moita organizou uma sessão pública de entrega de diplomas a bolseiros e respectivos patrocinadores, teve lugar no Fórum Cultural José Manuel Figueiredo, na Baixa da Banheira.

A sessão foi conduzida pelo Presidente do clube da Moita, compº João Candeias e contou com a presença do Governador do Distrito 1960 Compº José Coelho; da Vice-Presidente da Fundação Rotária Portuguesa, Companheira PGD Teresa Mayer; do Vice-Presidente da Câmara Municipal da Moita, que muito gentilmente cedeu as suas instalações, Dr. Rui Garcia; do compº Pedro Gameiro, Presidente do Rotary Club do Barreiro, de vários companheiros e da sociedade civil.

Foram atribuídas nove bolsas patrocinadas pela Fundação Rotária Portuguesa, empresas locais e Companheiros do Clube, que aderiram a mais esta iniciativa do Ano Rotário 2011/2012.

Os bolseiros foram Inês Cristina, Ana Gomes e Sónia Alexandra – do Ensino Superior - Daniela Sofia, Susana Cristina, Cármen Sofia, Andrea Filipa, Amélia Delessi e João Filipe, do Ensnio Secundário.

Foi uma sessão muito animada e participada, que terminou com um cocktail servido por alunos da Escola Secundária da Baixa da Banheira do curso profissional de Restauração, a quem o RC Moita também ofereceu quinze aventais.

24 | carta mensal do governador |

junho 2012

junho 2012

| carta mensal do governador | 25

26 | carta mensal do governador |

junho 2012

> Inês Porfício

Inês Porfìrio nasceu a 1 de junho de 1992, em 2001 inicio a sua formação profissional na Escola de Dança do Conservatorio Nacional onde permaneceu tres anos.

Em 2004 entrou na Academia de Dança Contemporanea de Setúbal e nesse mesmo ano ingressao na pequena companhia/littel company da mesma.

Teve a oportunidade de trabalhar com grandes coreógrafos portugueses e internacionais ; Ana Rita Palmeirim, Bárbara Griggi, Carlos Prado, Iolanda Rodrigues, Gagik Ismailian, Freddie Moore, Marta Sobreira, Patrícia Henriques, Tha-

ddeus Davis, Sylvia Nevjinsky.

No ano lectivo 2010/2011 acaba a sua formação de bailarina profissional que foi acompanhada pelos os seguintes professores : Marina Sacramento, Iolanda Rodrigues, Patrícia Henriques, Carlos Prado, Rita Cardoso, Gagik Ismailian, Irina Stupina, Maria João Pires, Birt Lundwall, Fernando Duarte, Graham Smith, Luisa Carles Neste momento encontro-se a receber formação classica e contemporânea num curso em italia (Companhia Zappala Danza) através de uma audição realizada em Portugal em Maio de 2011.

junho 2012

| carta mensal do governador | 27

> RC Barreiro e RC Moita entregam 7 insignias Paul Harris e visitaram Conjunto Museológico da antiga CUF No passado dia 14 de Abril o Rotary Club do Barreiro realizou uma reunião conjunta com o Rotary Club da Moita, cujo principal propósito foi a visita ao conjunto museológico da antiga CUF, proposta pelo Governador José Coelho, que marcou presença com a sua família. Estiveram ainda presentes a companheira PGD Teresa Mayer e o Engenheiro Sardinha Pereira, Director do referido conjunto museológico, fizeram a habitual saudação às bandeiras juntamente com o Governador e os Presidentes de ambos os clubes, companheiros Pedro Gameiro e João Candeias.

O momento protocolar esteve a cargo do companheiro João Costa, que apelou à presença dos companheiros no evento que o clube do Barreiro está a organizar para o próximo dia 4 de Maio, designado “Música contra a Pólio-Plus”.

Simbolicamente, o Presidente do Rotary Club do Barreiro, Compº. Pedro Gameiro, fez a entrega ao Compº. Álvaro Gaspar, na sua qualidade de representante da A.C.B. (Associação Comunitária do Barreiro), das chaves de uma carrinha de caixa fechada, tipo furgon, que foi oferecida pelo clube, àquela instituição. Servirá para transportar bens alimentares do banco alimentar contra a fome para a associação, que providencia a sua distribuição às inúmeras famílias carenciadas do concelho do Barreiro.

Na sua intervenção, o Governador José Coelho elogiou o trabalho desenvolvido por estes clubes e afirmou estar muito satisfeito por estar presente.

De seguida, procedeu-se à entrega de insígnias Paul Harris aos companheiros do Rotary Club da Moita – Carlos Lopes, António Manuel Silva e José Afonso - e aos companheiros do clube do Barreiro, Carlos Gasopo, João Costa, Álvaro Gaspar e Pedro Gameiro.

Após o almoço, seguiu-se então a visita conjunta ao conjunto museológico da antiga CUF, que merece ser visitado, pelo espólio histórico daquele que foi o maior complexo industrial do país. A visita foi liderada pelo Engº Sardinha Pereira, grande impulsionador e entusiasta desta obra.

28 | carta mensal do governador |

junho 2012

junho 2012

| carta mensal do governador | 29

30 | carta mensal do governador |

junho 2012

junho 2012

| carta mensal do governador | 31

32 | carta mensal do governador |

junho 2012

> “Pensar a Escola, Preparar o Futuro” V Seminário Distrital de Educação

Maria do Rosário Lopes Presidente da Comissão Distrital dos Serviços à Comunidade

“PENSAR A ESCOLA, PREPARAR O FUTURO” foi o tema do V Seminário Distrital de Educação, realizado pela Comissão Distrital dos Serviços à Comunidade, no passado dia 14 de Abril, no ISMAT, em Portimão. O Companheiro Casimiro, Presidente do Rotary Club de Portimão deu as boas vindas aos participantes.

O Prof Doutor Rui Loureiro fez a apresentação do ISMAT. O Companheiro António Mendes fez a apresentação do Rotary.

“EDUCAÇÃO - UM ACTO DE AMOR” foi o tema da Palestra do Prof Doutor Raúl Mendes e o Prof Dr Damasceno Dias, falou sobre: “A aprendizagem como factor de geração de conhecimento - O Impacto das Redes Sociais na Geração do Conhecimento”.

Estiveram presentes Companheiros de vários Clubes do Algarve e membros da Direcção Regional de Educação do ­Algarve.

A dinamização e organização esteve a cargo do Companheiro António Mendes, responsável, pela Educação, a nível distrital.

As duas Excelentes comunicações, complementaram-se. Tendo o Prof Dr Raul Mendes, feito uma abordagem,

junho 2012

numa linguagem poética, do Ensino, desde o início do Estado Novo até à actualidade e o Prof Dr Damasceno Dias, traçado uma panorâmica do Ensino, nos dias de hoje e uma perspectiva do que será o Ensino no futuro.

Assistimos a um salto gigantesco desde o tempo em que o Prof dispunha apenas de um quadro e um pedaço de giz, à Escola de hoje e do futuro já apetrechada com material tecnológico de ponta, recorrendo às TIC; redes sociais, links....

As TIC e as Redes Sociais vieram revolucionar os processos cognitivos e os padrões de aprendizagem.

A Escola do futuro em que os alunos, poderão ver a aula gravada, na sua casa, à hora mais conveniente, traz vantagens - o poder voltar atrás, o assimilar melhor a aula.

A aprendizagem é mais individualizada e personalizada.

As dúvidas podem ser colocadas ao Prof on line, o que significa que o Prof poderá “poupar” tempo, respondendo, em simultâneo, aos alunos com as mesmas dúvidas e os outros alunos poderão também beneficiar das respostas aos colegas. A reacção dos alunos a este tipo de aprendizagem, é muito positiva aprender aquilo que eu gosto de aprender, quando eu quero e como eu quero.

Verificou-se, contudo, que o papel do professor continua a ser essencial, qualquer que seja a metodologia utilizada, embora com características diferentes.

Neste tipo de ensino, o professor tem o papel de organizador, orientador e facilitador, é um gestor de informação útil e pedagógica a que os estudantes têm acesso, por via de diferentes fontes, para estudarem à distância e ao seu ritmo de aprendizagem.

Estas questões suscitaram um animado debate, pois colocam-se grandes desafios - que cidadãos queremos formar?

O Ensino do Futuro aponta para que o acto de aprender é mais centrado e individualizado, o aluno “gere” o seu tempo e adequa-o às suas necessidades.

Mas neste tipo de aprendizagem onde fica a relação humana Professor/aluno-Aluno/professor e aluno/aluno?

| carta mensal do governador | 33

Como fomentar o espirito de interajuda, solidariedade, respeito pelo outro? Há uma ausência de socialização transmitida no sistema tradicional.

Numa relação virtual, num grupo a trabalhar em rede, as relações são “virtuais”, muito diferentes das da realidade.

As pessoas trocam informações, conhecimentos, mas será que comunicam verdadeiramente?

A Escola do seculo XXI terá que ter como símbolo - uma Balança, que represente o equilíbrio entre o real e o virtual.

34 | carta mensal do governador |

junho 2012

> Deficiência e Integração Profissional Seminário Distrital - Debate

No passado Sábado, dia 21 de Abril, no Centro Comunitário da Paróquia de Carcavelos, o Rotary Club Cascais-Estoril organizou, sob solicitação da Comissão Distrital dos Serviços Profissionais, o Seminário Distrital subordinado ao tema “Deficiência e Integração Profissional”. O Seminário dividiu-se em 3 Módulos, com Abertura e Encerramento.

O mesmo teve a sua abertura com as palavras do Presidente da Comissão dos Serviços Profissionais, compº Roberto Carvalho, no sentido de explicitar os objectivos do Seminário e como se iam desenrolar os trabalhos.

Seguiram-se intervenções dos Presidentes do Rotary Club Cascais-Estoril, compº Horácio Brito, do Rotary Clube Parede-Carcavelos, compº Domingos Carmona e da Directora do Centro Marta Pereira, que fez uma apresentação sobre o trabalho que é desenvolvido em prol da comunidade no local anfitrião do evento.

O primeiro módulo foi dedicado ao tema “O que Pode Ser Feito”, cabendo a primeira intervenção à Presidente da CEDEMA- Associação de Pais e Amigos dos Deficientes Mentais, Drª Maria António Varela Machado e à Dª Susana Suzarte.

A intervenção de tal Associação ocorreu no âmbito da integração de pessoas com deficiência nas organizações, como parte da responsabilidade social empresarial.

A intervenção abordou ainda a actual situação dos cidadãos portadores de deficiência em Portugal, o que está a ser

junho 2012

feito quanto à sua integração, as parcerias que estão a ser efectuadas, os guias que existem sobre a matéria, as quotas existentes de integração de deficientes nos sectores públicos e privados. Foi salientado que é fundamental na integração profissional das deficientes as acessibilidades, o equipamento e os espaços envolventes. A intervenção concluiu-se com a referência ao projecto “Lar Telhadinho”, que consiste no centro de dia e residencial, na área de Odivelas e necessita de parceiros para a sua conclusão.

Seguiu-se a intervenção da APD- Associação Portuguesa dos Deficientes, sobre a situação das pessoas com deficiência em Portugal, efectuada pelo Engenheiro Bruno Lopes (da Direcção) e pela Drª Marta Azevedo. Pronunciaram-se quanto ao contexto no qual a Associação actua e apresentando os dados e custos da exclusão social, salientando que a integração dos deficientes se encontra abaixo das quotas mínimas legalmente estabelecidas. Explicitaram o que fazem (desde 1972), onde se encontram, o percurso de integração dos deficientes, envolvendo a educação, a formação e a acessibilidade o que está e o que pode ainda ser feito.

O Instituto Nacional de Reabilitação I P, foi representado pelo seu Presidente, Dr. José Madeira Serôdio, que abordou as garantias legais de acesso ao trabalho e

| carta mensal do governador | 35

benefícios para a empresa. Para o efeito, na sua intervenção abordou a Convenção para as pessoas com deficiência, a cooperação e estratégias, acesso a pessoas com deficiência no sector publico e privado, as boas práticas, as campanhas, a aposta na qualidade, exigência e formação e os princípios na inserção profissional. Por fim, alertou para a legislação existente sobre a matéria e os esforços efectuados pelo Governo acerca da mesma.

Para finalizar o módulo um, e pronunciando-se sobre como conviver com pes-

36 | carta mensal do governador |

junho 2012

soas com deficiência, falou a Drª Cristina Figueiredo, da CERCICA, sobre o que é a instituição e das etapas de convívio com deficientes e da sua integração profissional, que envolvem formação, pesquisa e análise da empresa, tutores e o seu papel, metodologias, comunicação e técnicas.

Seguiu-se um ligeiro coffee break e depois o iniciou-se o módulo dois sobre “O que está ser feito”, com o professor Luis Palhoto e a Drª Inês Freire. Foi explicado como nasceu o Centro Helen Keller, o que fez para integrar alunos e o que está a fazer. A Drª Inês Freire deu o seu caso pessoal a título de exemplo, dado que é invisual e conseguiu formar-se em

Psicologia com o apoio desta instituição.

Depois, o Engenheiro Luís Barros descreveu como criou e mantém a empresa Helpphone –Tecnologias de Comunicação S A, que só emprega cidadãos com deficiência, demonstrando o dia- a- dia da empresa.

Por fim, a Drª Anabela Gomes, do Centro de Apoio Social do Pisão, sob alçada da Stª Casa da Misericórdia de Cascais, apresentou a instituição e o seu centro de actividades ocupacionais casa do sol, onde insere os seus utentes no mercado de trabalho, com quatro casos no apoio domiciliário e um em formação.

Seguiu-se o Módulo Três, com a intervenção da companheira Carla Tavares, do Rotary Clube de Setubal, que elaborou as conclusões do evento, salientando que torna-se uma premissa reflectir sobre uma sociedade inclusiva, na qual as acções educativas permanentes materializem o princípio de equidade, dignidade, autonomia e a emancipação de todas as pessoas independentemente da sua condição, visto que a legislação por si só não consegue eliminar o preconceito da sociedade em relação à pessoa com deficiência. Salientou também que, apesar disso, esse mesmo preconceito tem mudado ao longo do tempo, em função do grande conhecimento relativamente

junho 2012

às causas determinantes da deficiência, do modo de organização política e social das sociedades e do grau de desenvolvimento económico/tecnológico das mesmas.

Assim, alertou que garantir a igualdade de oportunidades para todos é uma tarefa central para a governação das sociedades cuja organização assenta no princípio do respeito universal pelos Direitos Humanos. No cumprimento dessa tarefa, a questão mais crítica consiste em criar as condições para que os grupos sociais mais desfavorecidos, ou vítimas de qualquer forma de exclusão, possam efectivamente usufruir da igualdade de oportunidades.

Na sociedade do conhecimento e no actual contexto de globalização, o potencial humano constitui o principal factor capaz de garantir o desenvolvimento sustentável. Isto significa, por um lado, que não se pode desperdiçar o contri-

| carta mensal do governador | 37

buto de ninguém e, por outro, que as diversas áreas de actuação da gestão pública devem ser equacionadas em termos de custos-benefícios, na perspectiva de promoção do desenvolvimento do potencial humano, as políticas de inclusão têm de ser delineadas, programadas e implementadas numa perspectiva de equidade e igualdade.

A integração das pessoas com deficiência no mercado de trabalho depende, em grande escala, da nossa atitude perante o seu valor acrescentado enquanto pessoas e profissionais e da forma como o trabalho é representativo na vida destas pessoas.

«Quando perdemos o direito de ser diferentes perdemos o privilégio de sermos livres». (anônimo) A ATITUDE É TUDO! EU TENHO…Penso que todos vocês também. Foi com este repto que a companheira Carla Tavares terminou a sua intervenção.

O encerramento foi feito pelo Governador José Coelho, que salientou o trabalho do movimento rotário nesta matéria. É de realçar que todas as instituições estão disponíveis para as visitas que os vários clubes tenham por pertinente, bem como a elaboração de parcerias, pelo que há muito que o Rotary pode fazer na defesa dos interesses dos cidadãos com deficiência.

38 | carta mensal do governador |

junho 2012

> Homenagem aos Obreiros de Solidariedade e Comportamento Humano 1986-2004 Fernando da Silva Alves RC Seixal Rotary Foundation Vogal Sub-Comissão Pólio Plus 2009-2012

Quando, em 1986, começamos a pensar homenagear os campeões algarvios, não fazíamos ideia da quantidade de gente que iria estar envolvida nesta acção, nem que tipo de pessoas, entidades privadas, municipais e estatais, associações desportivas, clubes e associações de solidariedade social viriam a beneficiar de todo este trabalho.

Quando os companheiros Fernando Alves e Brito Figueira, do Rotary Club de Faro, decidiram dirigir-se ao Governador Civil da região para expôr a ideia de fazer um reconhecimento aos campeões nacionais da Fórmula Um, dos quais o primeiro classificado era o algarvio Inverno Amaral, estavam convencidos que seriam alguns, mas não muitos.

O Governador Civil Cabrita Neto de

imediato achou que seria uma óptima ideia divulgar a grande qualidade do trabalho que se estava a desenvolver no Algarve, na área do desporto. Estabeleceu-se contacto com o Director Regional dos Desportos para solicitar um levantamento dos últimos Campeões Nacionais Algarvios, por modalidade, e quando recebemos a lista verificamos que era muito mais do que poderíamos imaginar.

Depois de ficar decidido, mãos à obra.

Como iríamos homenagear? Quem pagaria? Com que medalha? Qual a publicidade? Eram as questões que se impunham.

O Governo Civil apoiava e estava responsável pela logística; o Rotary organizava, recolhia os fundos; as Câmaras Municipais cediam o espaço e arranjavam o artista principal para o espectáculo; o Inatel angariava outros elementos; o Centro da Juventude tinha técnicos que foram disponibilizados para o som, imagem e mistura.

Nesta altura, o Companheiro Fernando Alves, que estava incumbido de criar a medalha do Governo Civil de Faro, aproveitou e ofereceu-se para também criar a medalha dos campeões nacionais algarvios, o que foi aceite pela comissão já criada, da qual também fazia parte o companheiro João Cardoso Esteves.

Para esta comissão, o Governador Civil indicou um homem que muito contribuiu com o seu saber e os seus conhecimentos, o Senhor Fernando Martins da R.T.A. que, dois anos depois, foi substituído por ter mudado de serviço e de local de tra-

junho 2012

balho, por outro senhor de igual valor, o Senhor Hélder Manuel Faria Martins, então colaborador do Governo Civil de Faro.

Para criar a figura dos Campeões foi-nos indicado o profissional e técnico plástico, Sr. Jorge Timóteo, que conseguiu dar à dita figura, em cada livro, um movimento diferente, o que se revelou um sucesso!

Foi escolhida a Gráfica Louletana para a impressão do livro dos atletas, que incluiria o programa, as fotos de todos os atletas com a sua “História”, a publicidade angariada e todas as pessoas ou colectividades que fossem homenageadas. Um extraordinário colaborador nesta área foi o seu sócio gerente Sr. João Santos Simões, conhecido por “Guanito” que, com uma grande paciência, esperou que as verbas dos organismos, sempre atrasadas, chegassem.

Com uma comissão de honra, uma comissão executiva, dois homenageados pessoais, “mais de 20 anos,” um clube desportivo de ténis de mesa, mais de “75 anos”, um clube de futebol, mais de “50 anos,” a participação de seis Câmaras municipais, sete empresas privadas e 103 Atletas Campeões Nacionais Algarvios homenageados, criámos uma onda de calor que ainda resultou em mais de 2.000 contos, (9.976,00 €) para a o Programa Polio Plus da Rotary Foundation de Rotary International.

Foi um sucesso que se repetiu ao longo de dezoito anos, tendo homenageado mais de 5.400 atletas, clubes e desportistas das mais diversas actividades, atletas campeões Europeus, campeões do Mundo e campeões Olímpicos e angariado mais de 45.000 contos, (224.460,00 €) que foram distribuídos com pompa e circunstância por 17 organizações de solidariedade, escolhidas pela comissão, depois de ouvidas as Câmaras Municipais dos locais onde se realizaram os espectáculos.

Esta iniciativa chegou ao fim por falta de apoio financeiro do Governo Civil, com grande mágoa do próprio governador, Dr. António Pina, pois deixou de haver verbas disponíveis para este efeito. Os sucessivos Governadores tinham anuído a este trabalho dos Rotários do Clube

| carta mensal do governador | 39

de Faro e outros. A comissão executiva, ainda composta pelos companheiros Fernando Alves e João Cardoso Esteves, deixou de ter condições para continuar.

Esta obra dos Rotários, em quase todos os locais onde havia Rotary no Algarve, é a maior de que temos conhecimento no nosso país, pela quantidade de pessoas envolvidas - mais de 4.300, entre as quais os pais dos respectivos atletas, 51 indivíduos distinguidos em nome individual, com diploma subscrito pelo Governo, 45 colectividades que receberam os diplomas e a publicação no Diário da Republica dos seus louvores. Todos os Atletas receberam a sua medalha gravada em latão de 80 mm com fita, nome e modalidade, indicando o ano a que se referia o prémio.

Nestes espectáculos estiveram presentes, alem de outras entidades, Ministros da Tutela e respectivos Secretários de Estado dos Desportos - conforme se pode ver nos sucessivos programas - e que se sentiram obrigados a elogiar tanto a Comissão de Honra como a Comissão Executiva, esta composta na sua maioria por Rotários, Câmaras e um elemento de cada uma das outras instituições.

Quando tudo acabou, por alterações introduzidas nos sistemas de governação, fiquei a pensar numa outra forma de dinamizar a continuidade do processo de reconhecimento dos Campeões Algarvios, bem como na solidariedade para com as entidades necessitadas de apoio

40 | carta mensal do governador |

junho 2012

financeiro para as suas obras de caridade. Mas tinha-se perdido o encanto e já não estavam disponíveis os colaboradores de então. Acabou! Bem, então era hora de agradecer a todos os que tinham, de peito aberto, ajudado a levar a efeito tal acontecimento, homenageando os atletas e angariando verbas para aqueles que precisam.

Quem é que devia agradecer? A quem?

Porquê? O trabalho realizado tinha tido grande valor! Foi nessa altura que eu comecei a recordar como tudo tinha acontecido e a boa-vontade dos que dinamizaram esta importante obra social

de carácter passageiro.

O Rotary, na pessoa do Past-Governador José Manuel Cordeiro, convidou-me para representar o sul do Distrito na Rotary Foundation, numa actividade de angariação de fundos para erradicar a Poliomielite da face da terra. Sempre que eu conseguia arranjar donativos, ia subscrevendo um Paul Harris Fellow, em nome daqueles que ia considerando os grandes obreiros desta missão, que tinha sido o “Homenagear os Campeões Nacionais Algarvios.”

Apareceu a generosidade de almas satisfeitas consigo próprias e eu comecei

junho 2012

a fazer a relação daqueles que tinham posto a sua grande vontade de satisfazer estes dois grandes acontecimentos; dos quais se destaca “o fazer bem sem olhar a quem”.

Fui organizando o evento na minha

| carta mensal do governador | 41

mente, conforme ia angariando os dólares para as vacinas que a O.M.S. viria a aplicar nos necessitados, para salvaguardar da calamidade crianças que vão assim escapando à morte.

Quando completei, encontrei-me com

42 | carta mensal do governador |

junho 2012

cada um daqueles que considerei que deveria ser distinguido e pedi-lhes autorização para serem indicados como Paul Harris Fellow. Foram eles: Joaquim Manuel Cabrita Neto - Governador Civil dos XII e XIII Governo Constitucional de Portugal; Joaquim Fialho Anastácio - Governador Civil do XIV Governo Constitucional de Portugal; José Valentim Rosado - Governador Civil do XV Governo Constitucional de Portugal; Hélder Manuel Faria Martins - Gestor de Turismo; Jorge Timóteo - Artista Plástico e Criativo; João Santos Simões - Empresário/Gerente de Empresa.

Todos eles foram distinguidos com as Insígnias “Paul Harris Fellow” e um Diploma emitido pela Rotary Foundation, que comprova a sua disponibilidade de “dar de si antes de pensar em si”.

O Senhor José Valentim Rosado, por ser repetente neste acto de ser agraciado (foi agraciado pelo Rotary Club de Faro por outros gestos de grande relevo) com as insígnias PHF, recebeu a insígnia com uma safira, que indica a sua segunda distinção.

Esta honenagem terminou com um momento musical protagonizado pelo dueto Caminus Duo, criado em 2009 e constituído por Mikhail Shumov no violoncelo e Joana Vieira no piano.

Mikhail Shumov, nascido em Moscovo em 1983, obteve com distinção o ‘Postgraduate Diploma’ do Royal College of Music em 2010. Mikhail tem actuado como solista e músico de câmara em várias salas de concerto na Rússia, Suíça, Reino Unido, Japão, Alemanha, Áustria, Itália, Espanha, Egipto, Tunísia e Canadá, tendo sido premiado por várias ocasiões. Actualmente, é chefe de naipe da Orquestra Sinfónica “MTCC Pavla Slobodkina” em Moscovo e professor no Conservatório Estatal de Música Gnesin.

Joana Vieira iniciou os seus estudos musicais no Conservatório Regional do Algarve “Maria Campina”, onde terminou o 8.º Grau de Piano com a classificação máxima. Em 2005 foi admitida no Curso de Licenciatura em Piano da Escola Superior de Música de Lisboa e em 2008 concluiu a Licenciatura em Música no Instituto Piaget de Almada com as mais

junho 2012

altas classificações. Os seus estudos foram apoiados pelas bolsas de mérito concedidas pelo Rotary Club de Faro, bem como pela Escola Superior de Música de Lisboa. Em 2010 obteve o grau de mestrado com distinção e em 2011 um Artist Diploma, ambos pelo Royal College of Music em Londres. Actualmente fre-

| carta mensal do governador | 43

quenta um curso de ciência da performance, no Royal College of Music. Tem actuado a solo em Portugal, Reino Unido, Rússia, Espanha, Itália, Bélgica e República Checa, frequentando inúmeras masterclasses com músicos de renome e tendo sido distinguida em diversos concursos a nível nacional e internacional.

44 | carta mensal do governador |

junho 2012

> Entrevista ao Companheiro Vasco Lança

O companheiro Vasco Rosa, Presidente da Sub-Comissão dos Subsídios, faz um balanço da sua experiencia e traça os objectivos para o futuro.

1. Há quanto tempo desempenha o cargo de Presidente da Comissão de Subsídios?

Há já 7 anos que presido à Comissão de Subsídios da Rotary Foundation, embora desde 2002-2003 tenha ajudado alguns Club nesta área. Tudo começou no ano Rotário 2001-2002, quando o Governador Carlos Carmona, no seu regresso dos EUA do estágio de Governador, veio sensibilizado com a ideia de implementar os Subsídios. Anteriormente apenas dois tinham sido feitos, quando ainda não existia a Comissão de Subsídios.

Foi o Companheiro Governador Carlos Carmona que me passou essa mensagem de interesse por esses projectos. É justo salientar a grande vontade do Compº Carlos Carmona para que se iniciassem projectos. Convenceu-me e hoje o D-1960 pode orgulhar-se do trabalho feito.

2. Qual o balanço que faz desta experiência?

Sendo uma tarefa trabalhosa, a experiência tem sido altamente gratificante pelo êxito alcançado.

Este sucesso não se deve apenas à Comissão de Subsídios, mas a todos os Go-

vernadores que depositaram confiança na Comissão, ao Presidente da Comissão Distrital da R.F., e em especial aos Clubes que quiseram ter o trabalho, e fizeram um esforço financeiro para levar a bom termo esses Subsídios. As exigências e rigor da Rotary Foundation na prestação de contas obrigam-nos a um escrupuloso cumprimento das regras de elegibilidade.

3. Ao longo dos anos, quantos subsídios equivalentes já fez?

Estamos neste momento a executar o 53º Subsídio Equivalente sendo destes, 3 Subsídios Simplificados.

Sensivelmente foram executados metade no Brasil, e metade em Portugal.

Destes Subsídios 2 foram comparticipados por um Club Americano, Bristol, e outro pelo R.C. de Porto Rico.

Todos os outros foram comparticipados por Clubes/Distritos Brasileiros.

4. Há algum que o tenha marcado especialmente? Porquê?

Todos de uma maneira geral me marcaram por se tratar de projectos humanitários.

Fizemos muitos projectos em Hospitais, Creches, instituições que cuidam de crianças deficientes etc.

No entanto, motiva-nos muito um projecto que estamos a realizar em São Tomé neste momento, e que se trata da

junho 2012

| carta mensal do governador | 45

Qualquer subsídio, quer seja realizado em Portugal ou no Estrangeiro, obedece rigorosamente às mesmas regras. Qualquer subsídio exige pelo menos dois Parceiros, o parceiro local (no pais onde se realiza o projecto ) e o parceiro internacional (parceiro do País estrangeiro que participa no projecto). As exigências são sempre as mesmas, apenas a concretização do projecto compete ao parceiro local, enquanto que o parceiro internacional, além de contribuir obrigatoriamente com uma verba, deverá manter contacto com o parceiro local, de maneira a acompanhar o processo de concretização do Projecto (Subsídio).

recuperação duma escola de ensino primário que se encontrava degradada sem condições de funcionamento.

Para este projecto, contribuíram além do R.C. de São Tomé, o FDUC do D-1960 o D-4430, (Brasil) e oito Clubes do nosso Distrito. É motivador, sabermos que ajudamos um número ilimitado de crianças que nem conhecemos. É minha intenção deslocar-me a São Tomé quando as obras estiverem prontas, para celebrar com os Companheiros daquele Clube esse acontecimento.

5. Existem diferenças entre os clubes nacionais e internacionais no qua diz respeito às regras de execução de subsídios?

6. Quais os objectivos da Comissão a curto e a longo prazo?

No próximo Ano Rotário não dispomos de fundos da Rotary Foundation dado que o esforço financeiro tem sido quase exclusivamente para o combate da Polio.

Por essa razão a Comissão vai ocupar-se da preparação do Distrito e dos Clubes para o Plano Visão do Futuro que consiste nas novas regras de utilização dos fundos da Rotary Foundation.

Entre as novas regras do Plano Visão do Futuro, vai ser necessário Certificar o Distrito e os Clubes e os financiamentos dos projectos triplicarão no seu valor mínimo, para assim se obter maior impacto nas comunidades.

46 | carta mensal do governador |

junho 2012

M.G#19494 Aquisição de instrumentos musicais ATL Paróquia da Portela

junho 2012

| carta mensal do governador | 47

48 | carta mensal do governador |

junho 2012

M.G.#19951 Equipamento Fisioterapia para Lar S達o Vicente de Paulo

junho 2012

M.G.#54155

| carta mensal do governador | 49

Equipamento de Fisioterapia no Centro Comunitรกrio da

Freguesia de Moscavide

50 | carta mensal do governador |

junho 2012

M.G.# 61403 Equipamento hospitalar para Casa da Miseric贸rdia de Fortaleza

junho 2012

| carta mensal do governador | 51

M.G.#62790 MobiliĂĄrio e equipamento DomĂŠstico para CASA de BETA

52 | carta mensal do governador |

junho 2012

junho 2012

M.G. 63171 Equipamento para Uma Porta Amiga

| carta mensal do governador | 53

54 | carta mensal do governador |

junho 2012

M.G. #65367 Equipamento Informรกtico e mobiliรกrio Centro de recursos do Prior Velho

junho 2012

| carta mensal do governador | 55

M.G.# 63761 Equipamento de Fototerapia no Hospital de Ipiranga

56 | carta mensal do governador |

junho 2012

M.G.#68557 Instrumentos Musicais para Camboriu Norte

junho 2012

~

| carta mensal do governador | 57

58 | carta mensal do governador |

junho 2012

junho 2012

| carta mensal do governador | 59

M.G.#68986 Equipamento de Estomatologia para Projecto FamĂ­lia Global

60 | carta mensal do governador |

junho 2012

M.G.#73908 Equipamento SNOEZELEN

junho 2012

| carta mensal do governador | 61

62 | carta mensal do governador |

junho 2012

M.G# 74548 Equipamento para Sala de Pediatria do Hospital de Ponta Delgada

junho 2012

| carta mensal do governador | 63

64 | carta mensal do governador |

junho 2012

PROJECTOS EM EXECUÇÃO INICIADO EM 2010-2011

M.G#75075--- R.C. São Tomé (parc local D-1950)//D4430, R.C da Moita, Santarém, Algés, Lisboa Olivais, Palmela, Portela, Torres Vedras, Cascais Estoril (parc interna) Objectivo: Recuperação de uma Escola Primária em Pótó a 20 km da cidade de São Tomé.

Aprovação: 3 de Maio de 2011

Comparticipação do FDUC do D-1960

2.000,00 USD

Comparticipação do FDUC do D-4430

1.970,00 USD

Comparticipação do R.C. de São Tomé

3.000,00 USD

Comparticipação do R.C. da Moita

266,66 USD

Comparticipação do R.C. de Santarém

400,00 USD

Comparticipação do R.C. de Algés

533,33 USD

Comparticipação do R.C. de Lisboa-Olivais

266,66 USD

Comparticipação do R.C. de Palmela

266,66 USD

Comparticipação do R.C. da Portela

200,00 USD

Comparticipação do R.C. de Torres Vedras

400,00 USD

Comparticipação do R.C. de Cascais-Estoril

400,00 USD

Comparticipação da Rotary Foundation Total do Projecto

6.836,65 USD 16.539,96 USD

junho 2012

| carta mensal do governador | 65

Obs: Este projecto foi apoiado sem a comparticipação do Distrito do R.C. de São Tomé Presidente: Michel Sobgui Presidente da Comissão Distrital da Rotary Foundation: José Manuel Cordeiro Governador: Joaquim Esperança

66 | carta mensal do governador |

junho 2012

M.G#75601--- R.C. de Almada (parc.local)//R.C. de Mariporã (parc.

Internacional D-4430) Objectivo: Aquisição de equipamento para banho de Fisioterapia da Associação Almadense Rumo ao Futuro Aprovação : 08 de Dezembro de 2011

Comparticipação do FDUC do D-1960

2.000,00 USD

Comparticipação do FDUC do D-4430

6.000,00 USD

Comparticipação do R.C. de Almada

2.579,00 USD

Comparticipação da Rotary Foundation

9.289,50 USD

Total do Projecto

19.869,50 USD

Presidente: Luís Eiras Presidente da Comissão Distrital da Rotary Foundation: José Manuel Cordeiro Governador: José Matias Coelho

junho 2012

| carta mensal do governador | 67

M.G#75917--- R.C. de Maringá Novo Centro(parc local D-4630)//R.C. de Castelo Branco (parc. Internacional) Objectivo: Aquisição de equipamento para dar instrução a crianças acamadas, por forma a não perderem o aproveitamento escolar no Hospital Universitário de Maringá Aprovação : 24 de Outubro de 2011

Comparticipação do FDUC do D-1960

2.400,00 USD

Comparticipação do FDUC do D-4630

2.400,00 USD

Comparticipação do R.C. de Maringá Novo Centro

1.000,00 USD

Comparticipação do R.C. de Castelo Branco

1.000,00 USD

Comparticipação da Rotary Foundation

5.800,00 USD

Total do Projecto

12.600,00 USD

Presidente: Francisco Gonçalves Presidente da Comissão Distrital da Rotary Foundation: José Manuel Cordeiro Governador: José Matias Coelho

68 | carta mensal do governador |

junho 2012

M.G#76241--- R.C. da Moita (parc.local)//R.C. de Maringá Sul D-4630 e R.C. São Paulo Liberdade D-4430 (parc. Internacionais) Objectivo: Aquisição de equipamento tipo hospitalar para a RARÍSSIMAS, Associação Nacional de Deficientes Mentais e Raras Aprovação : 29 de Dezembro de 2011

Comparticipação do FDUC do D-1960

2.500,00 USD

Comparticipação do FDUC do D-4430

2.865,89 USD

Comparticipação do FDUC do D-4630

3.000,00 USD

Comparticipação do R.C. da Moita

3.300,00 USD

Comparticipação da Rotary Foundation

10.015,89 USD

Total do Projecto

21.681,78 USD

Presidente: João Candeias Presidente da Comissão Distrital da Rotary Foundation: José Manuel Cordeiro Governador: José Matias Coelho

junho 2012

| carta mensal do governador | 69

M.G#76310--- R.C. de Vila Alpina(parc local D-4430)//R.C. da Portela (parc. Internacional) Objectivo: Aquisição de duas incubadoras e dois monitores Multiparamétrico de Transporte para o Hospital Estadual de Vila Alpina Aprovação : 10 de Fevereiro de 2012

Comparticipação do FDUC do D-1960

7.500,00 USD

Comparticipação do FDUC do D-4430

3.400,00 USD

Comparticipação do R.C. de S. Paulo Vila Alpina

2.000,00 USD

Comparticipação da Rotary Foundation

11.900,00 USD

Total do Projecto

24.800,00 USD

Presidente: Rogério Valério Presidente da Comissão Distrital da Rotary Foundation: José Manuel Cordeiro Governador: José Matias Coelho

70 | carta mensal do governador |

junho 2012

M.G#76334--- R.C. de S.P. Mandaqui(parc local D-4430)//R.C. de Almada (parc. Internacional) Objectivo: Equipamento para assistência a crianças e jovens em extrema pobreza e exclusão social na Escola Municipal de Ensino Fundamental Professora Esmeralda Salles Ramos Aprovação : 24 de Fevereiro de 2012 Comparticipação do FDUC do D-1960

550,00 USD

Comparticipação do FDUC do D-4430

2.900,00 USD

Comparticipação do R.C. de Almada

3.000,00 USD

Comparticipação do R.C. de S. Paulo Mandaqui

100,00 USD

Comparticipação da Rotary Foundation

5.000,00 USD

Total do Projecto

11.550,00 USD

Presidente: Luís Eiras Presidente da Comissão Distrital da Rotary Foundation: José Manuel Cordeiro Governador: José Matias Coelho

junho 2012

| carta mensal do governador | 71

M.G#76932--- R.C. do Bombarral (parc local)//R.C. Mairiporã D-4430 + R.C. França Imperador D-4540 (parc. Internacional) Objectivo: Equipamento SNOEZELEN no Centro Educativo do Bombarral destinado a alunos com necessidades educativas especiais Aprovação : 05 de Abril de 2012

Comparticipação do FDUC do D-1960

não comparticipado

por falta de fundos Comparticipação do FDUC do D-4430

3.500,00 USD

Comparticipação do FDUC do D-4540

6.738,68 USD

Comparticipação do R.C. do Bombarral

100,00 USD

Comparticipação da Rotary Foundation

10.288,68 USD

Total do Projecto

20.627,36 USD

Presidente: Diane Duarte Lopes Presidente da Comissão Distrital da Rotary Foundation: José Manuel Cordeiro Governador: José Matias Coelho

72 | carta mensal do governador |

junho 2012

PROJECTOS EM EXECUÇÃO INICIADOS EM 2011-2012

M.G#77100--- R.C. de Araraquara Carmo (parc local D-4540) Objectivo: Equipamento para a Instituição “Lar Carminho da Paz”, que trata crianças abandonadas em risco entre os 10 e os 18 anos.

Aprovação : 11 de Abril de 2012

Comparticipação do FDUC do D-1960

300,00 USD

Comparticipação do FDUC do D-4540

3.292,71 “

Comparticipação do R.C. do Bombarral

3.000,00 “

Comparticipação da Rotary Foundation Total do Projecto

5.092,71 “ 11.685,42 “

Presidente: Hana Abranches Mahomed Presidente da Comissão Distrital da Rotary Foundation: José Manuel Cordeiro Governador: José Matias Coelho

junho 2012

| carta mensal do governador | 73

> Teatro são luís recebeu a final do 6º Concurso de canto lírico da fundação rotária portuguesa

G

raças às belíssimas vozes e à grande qualidade artística de todos os concorrentes, a Final do 6º Concurso de Canto Lírico da Fundação Rotária Portuguesa foi um enorme êxito. Esta final teve lugar no passado dia 17 de Junho, no Jardim de Inverno do São Luís Teatro Municipal, que se encontrava repleto de companheiros e convidados.

Entre os cerca de 50 companheiros presentes, estiveram o compº Diamantino Gomes, Presidente da Fundação e a sua Esposa companheira Teresinha Fraga, Governadora Eleita do Distrito 1970; os Companheiros Governadores José Coelho e António Goes Madeira e respectivas Esposas; o compº Luís Miguel Duarte, Governador Eleito do Distrito 1960 e esposa; o compº Fernando Laranjeira, Governador indicado do Distrito 1970 e esposa; os companheiros presidentes Maria Cesaltina Mendes (Rotary Club Lisboa Estrela) Horácio Brito (Cascais Estoril), Maria Luísa do Canto Tavares (Ponta Delgada), a companheira Cecília Sequeira, repre-

sentante da presidente do Rotary Club do Porto Foz e o compº Maduro Dias, representante da presidente do Rotary Club de Angra do Heroísmo – CPM. Em representação das Câmara Municipais de Lisboa e de Cascais marcaram presença o Dr. Manuel Brito, Vereador da Educação da C.M. Lisboa e a Dra. Ana Clara Justino, Vereadora da Cultura da C.M. Cascais.

Muitas das pessoas que assistiram e os próprios membros do Júri manisfestaram grande satisfação, classificando este concurso como o melhor concurso de canto a que já assistiram, o que é bastante prestigiante para a Fundação Rotária Portuguesa em particular, e para o Rotary em Portugal em geral. Este concurso é uma organização conjunta dos clubes rotários de Lisboa Estrela, Cascais, Porto Foz, Angra do Heroísmo e Ponta Delgada, em parceria com os conservatórios e escolas de música das respectivas cidades, sendo, por isso, o único com uma realização descentralizada em diversas cidades do País. A Fundação Rotária Portuguesa pre-

74 | carta mensal do governador |

junho 2012

tende contribuir para a afirmação artística no País de jovens talentos na tradição da arte Lírica, e por isso este concurso é também o único que tem como prémio a atribuição de Bolsas de Estudo.

Na final da 6ª edição, o prémio de Melhor Pianista Acompanhador foi atribuído a Ana Luísa Monteiro, que ganhou assim a Bolsa de Estudo “Rotary Club Porto – Foz”, no valor de 500 euros; Raquel Luís, mezzo-soprano, foi laureada com o Prémio Melhor Interpretação da Canção Portuguesa, uma bolsa de estudo atribuída pela “NUCASE” no valor de 300 euros e Iria Perestrelo, soprano, venceu o Prémio do Público, a Bolsa de Estudo Rotary Club Lisboa Estrela, no valor de 500 euros. A Bolsa de Estudo “ BICAFÉ”, no valor de 1500 euros, foi entregue à terceira classificada, Marina Pacheco, soprano, e a Bolsa de Estudo “Câmara Municipal de Cascais” (2500 euros) foi atribuída a André Baleiro, barítono, que alcançou o segundo lugar no Concurso.

O grande vencedor da noite foi o barítono Tiago Matos, que, para além de primeiro classificado, e por isso laureado com a Bolsa de Estudo “Câmara Municipal de Lisboa”, no valor de 4000 euros, foi também distinguido com o Prémio Melhor Interpretação de Lied/ Mélodie. É de salientar que todos estes Prémios, convertidos em Bolsas de Estudo, serão utilizados pelos jovens cantores em estudos para o seu aperfeiçoamento artístico e para a construção da sua carreira musical.

junho 2012

| carta mensal do governador | 75

76 | carta mensal do governador |

junho 2012

> RC Parede-Carcavelos Comemora 15º Aniversário

O Rotary Club Parede-Carcavelos comemorou, no passado dia 12 de Abril de 2012, quinze anos ao serviço da comunidade local e do mundo.

O Compº Domingos Carmona, Presidente do clube, começou por agradecer a participação do Governador José Coelho, dos companheiros Past-Governadores José Carlos Estorninho e Artur Almeida e Silva, da Governadora Assistente Mara Duarte, do Compº Esteves Guerra, Presidente do RC Oeiras, Clube Padrinho, da representante Distrital de Rotaract, Compª Cátia Tomé, companheiros de muitos outros clubes, do Exmo. Senhor Presidente da Junta de Freguesia da Parede, de repre-

sentantes de instituições locais, incluindo o Presidente da Assembleia dos Bombeiros da Parede e membro do Lions Club da Parede e de outros convidados.

Esta data festiva ficou também marcada pelo crescimento do quadro social do clube, pelo que o Governador José Coelho fez a emblemagem dos dois novos companheiros - Companheira Helena Felgueiras e Compº Braga Gonçalves. A Companheira Helena vai, indiscutivelmente, contribuir para o rejuvenescimento, mas aportando também uma vasta experiência em acções de voluntariado, quer na comunidade, quer noutros países e o Compº Braga Gonçalves

tem uma vasta experiência rotária em Macau.

A entrada destes 2 novos Companheiros não só contribui para o aumento do quadro social, como também para um aumento da sua diversidade, já que integra duas novas áreas profissionais: Educação e Direito, permitindo que o clube venha a enfrentar novos desafios.

A data festiva assinalou ainda a formação de um clube de Rotaract, um processo iniciado há algum tempo, patrocinado pelo clube Parede-Carcavelos, que culminou com a entrega pelo Governador José Coelho do Certificado de Organização ao Companheiro Rotaractista Diogo

junho 2012

Barbosa e a emblemagem de dezoito companheiros deste novo clube.

A concretização deste objectivo só foi possível graças à colaboração de companheiros rotários e rotaractistas, que puseram muito empenho neste projecto. É ainda de salientar a forte liderança deste novo Rotaract Club, que transpareceu nas palavras do seu primeiro Presidente.

Neste 15º aniversário do Rotary Club Parede Carcavelos foram da-

| carta mensal do governador | 77

dos passos que vão contribuir para a sustentabilidade da sua acção na comunidade local, no Distrito e no movimento rotário em geral, pois estes jovens membros do Rotaract têm enorme potencial de recrutamento de novos rotários. São jovens com uma forte ligação à comunidade, que têm desenvolvido um excelente trabalho nos estabelecimentos de ensino pelos quais têm passado e nas suas acções de apoio a Institui-

ções de Solidariedade Social.

A Representante Distrital do Rotaract, companheira Cátia Tomé, mostrou-se extremamente satisfeita com a formação de mais um clube neste ano rotário e disponibilizou-se para continuar a apoiar o Rotaract Club Parede-Carcavelos.

Na sua intervenção, o compº Domingos Carmona referiu: “Podemos não mudar o mundo de uma só vez, mas se mudarmos passo a passo considerando sempre pequenos objectivos a alcançar na comunidade em que estamos inseridos, então estamos a dar o nosso contributo para a mudança de paradigma no mundo”.

O Governador José Coelho felicitou o RC Parede-Carcavelos pela forma consistente como o clube tem vindo a desenvolver a sua actividade, pelo crescimento do seu quadro social e patrocínio do novo clube Rotaract e formulou palavras de encorajamento para a continuação da sua acção que muito dignifica o movimento rotário.

78 | carta mensal do governador |

junho 2012

junho 2012

| carta mensal do governador | 79

80 | carta mensal do governador |

junho 2012

junho 2012

| carta mensal do governador | 81

82 | carta mensal do governador |

junho 2012

> Estremoz recebeu RYLA 2012 Entre os dias 01 e 05 de Abril, decorreu no Regimento de Cavalaria 3, em Estremoz, o Programa RYLA 2012.

Este é um Prémio Rotário de Liderança Juvenil, adoptado em 1971 e cujo principal propósito é o desenvolvimento de capacidades de liderança nos jovens rotários.

Na cerimónia de abertura estiveram presentes, entre outros, a Presidente do Rotary Club de Estremoz, companheira Fátima Castelo Branco; o compº Bandeira Martins, do Rotary Club de Évora - responsável pela coordenação do programa RYLA no Distrito 1960; o compº PGD José Maria Gonçalves Pereira; o compº Carlos Esaguy Coimbra, do Rotary Club Lisboa-Norte e o Presidente do Rotary Club de Setúbal, compº Neto de Campos.

Nesta edição, cerca de vinte alunos com idades compreendidas entre os 18 e os 25 anos tiveram a oportunidade de participar em diversas actividades, nomeadamente jogos de Educação Física militar; determinação de coordenadas geográficas, actividades de orientação; montagem de bivaque, técnicas de sobrevivência, entre muitas outras, criando laços de camaradagem, espírito de equipa e desenvolvendo competências de cidadania.

As palestras estiveram a cargo do Presidente da Comissão das Novas Gerações, compº João Miguel Cotralha, do Rotary Club dos Olivais e do compº Bandeira Martins. A cerimónia de encerramento contou com a presença do compº Governador José Coelho, do compº Henrique Levezinho, do Rotary Club de Vila Franca de Xira e do Presidente do Rotary Club de Évora, compº Canha da Silva e no seu decorrer foram entregues diplomas aos participantes.

junho 2012

| carta mensal do governador | 83

84 | carta mensal do governador |

junho 2012

> Oliveira de Azeméis recebeu RYLA 2012 O RYLA interdistrital 2012 teve lugar em Oliveira de Azeméis e contou com a participação de dez jovens, nomeadamente Bruno Miguel Amadora; Matilde Ferreira - Olivais; Maria Leonor - Évora; Magda Rocha - Marinha Grande; Jéssica Sousa - Valença; Miguel Pereira - Maia; Mariana Pereira - Valença; Henrique - Candeias - Coimbra; Daniel Oliveira - Arouca e João Morais - Viana do Castelo.

O principal objectivo deste programa é a preparação de jovens para no futuro virem a ser líderes, pelo que o respeito e a postura são valores bastante importantes. Este ano, foi-lhes dada a oportunidade de praticar danças de salão na Escola de Dança de Ana Luísa Mendonça; interagir com idosos e crianças; provar o saboroso pão da região; visitar o Parque de La Salete e cozinhar lado a lado com o chefe Lindolfo Ribeiro.

As formações de liderança estiveram a cargo da Dra. Any Onofre e de muitos outros grandes líderes, cada um na sua área de mercado.

O jantar decorreu num solar secular em Oliveira de Azeméis, no qual os participantes foram gentilmente recebidos pela Sra. Maria Isabel Aleixo.

Foram dias de bastante aprendizagem e formação, mas também de saudável convívio entre estes jovens que estão a apostar no seu futuro profissional.

junho 2012

| carta mensal do governador | 85

86 | carta mensal do governador |

junho 2012

junho 2012

| carta mensal do governador | 87

> VOG Rotary Club Albufeira Nesta visita fui acompanhado pelo Governador Assistente, compº Silvério Guerreiro e recebido pelo Presidente do clube, compº Cândido Coelho.

No início da visita apresentei cumprimentos na Câmara Municipal de Albufeira, onde fui recebido pelo Exmo. Sr. Vice-Presidente Dr. José Carlos Rolo e pelo vereador Dr. José Manuel Sequeira.

Tive o privilégio de visitar o centro social Quinta das Palmeiras.

Na reunião com o Conselho Director fiquei a conhecer melhor um clube que tem um longo historial e serviços à comunidade , convida os amigos para as suas reuniões, para lhes dar a conhecer o que é o movimento rotário e faz uma boa divulgação das suas actividades, nos meios de comunicação social locais e na sua página no Facebook.

Em termos de Quadro Social, ao todo são 19 companheiros, com uma média de idades que ronda os 55 anos. Até ao momento não há senhoras no clube, mas está prevista a entrada de duas. A estratégia de crescimento do clube passa essencialmente por envolver as pessoas nas suas acções, para posteriormente fazer-lhes o convite. O clube de Albufeira foi o responsável pela organização do seminário regional do Quadro So-

cial, com resultados muito animadores, tendo estado presentes praticamente todos os clubes do Algarve.

No dia 25 de Novembro organizaram um jantar que reuniu cerca de 500 pessoas, no qual foram angariados cerca de 9000

euros, que reverteram a favor de seis instituições de solidariedade.

Os objectivos e propósitos de acção do Rotary Club de Albufeira passam pela realização do projecto das cadeiras de rodas, distinção dos melhores

alunos da comunidade e atribuição de bolsas de estudo.

O jantar festivo decorreu num clima de saudável companheirismo e convivência, terminando com a habitual troca de lembranças.

88 | carta mensal do governador |

junho 2012

junho 2012

| carta mensal do governador | 89

> VOG Rotary Club Alcobaça A Visita Oficial ao Rotary Clube de Alcobaça, na qual fui acompanhado pela Governadora Assistente, companheira Alzira Henriques e recebido pelo Presidente do clube, compº Américo Sabino, teve início com a apresentação de cumprimentos ao Exmo. Sr. Presidente da Câmara Municipal de Alcobaça, Dr. Paulo Inácio.

Na reunião com o Conselho Director foram abordadas diversas questões de enorme pertinência para o clube.

Este clube tem inúmeras acções de solidariedade na sua comunidade e foi também o responsável pela organização da última Conferencia Distrital, cuja representante foi a hoje Governadora Assistente companheira Alzira Henriques.

Com uma média de idades de 60 anos, o Quadro Social é constitu-

ído por 25 companheiros, um bom número, pelo que o principal objectivo de aumento é o de entrada de apenas mais um companheiro. No que diz respeito às Novas Gerações, existe um Rotaract

activo, com dez companheiros, o clube tem sido distinguido com os companheiros que tem enviado para o RYLA e mostrou toda a sua disponibilidade em receber o IGE. A sua estratégia de ac-

ção consiste na identificação de necessidades, à qual se segue a eleição de parceiros e o desenvolvimento de acções para lhes dar apoio.

90 | carta mensal do governador |

junho 2012

> VOG Rotary Club Benedita

A minha Visita Oficial ao Rotary Club da Benedita, na qual fui acompanhado pela Governadora Assistente, companheira Alzira Henriques e recebido pelo Presidente do clube, compº José Santos Delgado, iniciou-se com a apresentação de cumprimentos à Exma. Sra.

Presidente da Junta de Freguesia da Benedita, Dra. Maria José Filipe.

Na reunião com o Conselho Director foi-me dado a conhecer um clube que, apesar de pequeno, é bastante activo na sua comunidade, guiando-se sempre pelos valores do compa-

nheirismo e da amizade.

O Quadro Social tem 10 sócios, com uma média de idades de 55 anos. A estratégia de crescimento do clube assenta no envolvimento da comunidade nas suas acções, geralmente através do voluntariado, para posteriormente ser

feito o convite.

Um dos projectos bandeira com mais notoriedade deste clube é o evento Bango, um evento musical que reúne cerca de 3000 pessoas e cujo propósito é a angraiação de fundos para a atribuição de bolsas de estudo.

junho 2012

| carta mensal do governador | 91

> VOG Rotary Club Porto de Mós A Visita Oficial ao Rotary Clube de Porto de Mós teve início com uma recepção feita pelo Presidente do clube, compº Rogério Torcato a mim e à Governadora Assistente, companheira Alzira Henriques .

Logo após a recepção, tive a oportunidade de visitar a Câmara Municipal de Porto de Mós, acompanhado pelo Presidente do clube e por alguns membros do seu Conselho Director, na qual apresentei cumprimentos ao Presidente, Dr. João Salgueiro.

Foi-me dado o privilégio assistir à inauguração da sede do Rotary Club de Porto de Mós, na qual também marcaram presença o Exmo. Senhor Presidente da Câmara Municipal de Porto de Mós, o Exmo.

Senhor Presidente da Junta de Freguesia de Serro Ventoso, Dr. Carlos Venda, várias companheiras

e companheiros e ainda representantes da Associação Amparo Familiar de Mira de Aire.

A sede situa-se no nº8 da Rua da Escola em Mato Velho – Serro Ventoso, era uma antiga escola primária que foi gentilmente cedida pela Câmara Municipal de Porto de Mós, com o apoio da Junta de Freguesia de Serro Ventoso.

No decorrer da minha visita foram entregues 25 cabazes de alimentos à Associação Amparo Familiar de Mira de Aire, uma instituição que presta o seu apoio diário a cerca de 85 famílias, um número que, infelizmente, tem tendência a aumentar.

Na reunião com o Conselho Director, foi-me apresentado um balanço do ano rotário e também o plano de actividades do clube, do qual o Presidente do clube destacou a concretização de um dos ob-

92 | carta mensal do governador |

jectivos - a inauguração da sede do clube. Os restantes objectivos e propósitos de acção do Rotary Club de Porto de Mós concentram-se no início das aulas da Universidade Sénior, uma mais-valia para a comunidade local, realização de um passeio TT com vista à angariação de fundos para o combate contra a Polio, realização da II Edição do Jantar de Natal Solidário, cujas receitas reverterão para uma IPSS local realização de um passeio BTT e pedestre, cujas receitas serão a favor de famílias carenciadas no Concelho.

Este clube tem como principal objectivo constituir-se como um parceiro activo na sua comunidade, de modo a procurar soluções para minimizar as carências que a afectam, guiando-se sempre

junho 2012

pelo lema rotário “Dar de Si Antes de Pensar em Si”, o que é, na minha opinião, um objectivo de louvar, e por isso mostrei o meu agrado aos membros da Direcção do clube.

junho 2012

| carta mensal do governador | 93

> jantar festivo conjunto das vog's ao rc Alcobaça, rc benedita e rc porto de mós O jantar festivo teve lugar no restaurante Parque dos Monges, em Chiqueda, Alcobaça, em conjunto com os clubes de Alcobaça e da Benedita e decorreu num clima de balanço, companheirismo e boa disposição. Foram emblemados dois sócios Honorários do Rotary Clube de Porto de Mós, nomeadamente o compº Mário Rebelo Go-

vernador no ano rotário 2009/2010 e o compº António Alves, que nos presenteou com um magnífico momento cultural. O serão terminou com a habitual troca de lembranças, na qual ofereci a cada um os Presidentes a peça do ano rotário, com o lema “Conheça-se a Si Mesmo para Envolver a Humanidade.”

94 | carta mensal do governador |

junho 2012

> VOG Rotary Club Entroncamento Nesta visita fui acompanhado pelo Governador Assistente, compº Luís Valente e recebido pelo Presidente, compº António Luís dos Santos, bem como pelos restantes companheiros do clube.

No início da visita apresentei cumprimentos na Câmara Municipal do Entroncamento, onde fui recebido pelo Exmo. Sr. Presidente Dr. Jaime Ramos.

De seguida tive o privilégio de visitar as novas instalações do Lar da Santa Casa da Misericórdia, na qual fui agradavelmente recebido por um dos utentes, o senhor António Figueiredo, jornalista reformado, que me mostrou com orgulho as distinções que recebeu da Câmara Municipal e do Governo.

A reunião com o Conselho Director decorreu na sede do clube, na presença de companheiros do Rotaract e do Interact. No Entroncamento encontrei um clube que usa o companheirismo como base da acção, que mobiliza os companheiros em torno das actividades e que tem uma enorme consciência social. É um clube com 22 companheiros, a média de idades é de 58 anos e apenas uma das companheiras é senhora.

Neste sentido, a meta é a entrada de uma outra senhora, e a estratégia a adoptar será a de atrair as pessoas através das

acções que desenvolvem na comunidade.

Em termos de divulgação da imagem, é feito um envolvimento das instituições e dos seus dirigentes, nomeadamente da Câmara Municipal, Juntas de Freguesia, escolas, organização de jantares-palestra, imprensa escrita e imprensa digital (o clube tem página na Internet).

No que diz respeito a as-

suntos da Rotary Foundation, brevemente o clube vai proceder à entrega de duas safiras a dois companheiros que já foram distinguidos com a insígnia Paul Harris Fellow.

No Entroncamento há um clube Interact e um clube Rotaract, sendo que os companheiros vão passando de um para o outro, mantendo sempre os quadros sociais equilibrados.

Destaco também a existência de um companheiro que se dedica permanentemente à questão das Novas Gerações, o que é

de louvar.

Os objectivos e propósitos de acção do Rotary Club do Entroncamento passam pela implementação do projecto SOS Fome, que consiste na recolha de alimentos nas grandes superfícies para posteriormente doar às instituições (é de salientar que este ano o clube conseguiu 1265 kg de alimentos que doou à Caritas); distinção

dos melhores alunos das escolas da comunidade, para estimular o interesse pelo estudo; organização de campos de férias para os utentes do Centro de Educação do Entroncamento (CERE); homenagem de mérito profissional; organização do jantar de Natal; realização de jantares-palestra e projecto refeição solidária, que é o seu projecto-bandeira.

O projecto iniciou-se em Setembro e tem uma duração de dez meses, abrangendo os concelhos

do Entroncamento, Vila Nova da Barquinha e Golegã e cujo principal objectivo é dar uma ajuda na superação das dificuldades económicas no seio de algumas famílias referenciadas. Neste momento estão a receber apoio cerca de 110 pessoas, através de dois vectores essenciais, nomeadamente a recolha e entrega de alimentos às delegações locais da Caritas e a distribuição trimestral de vales para aquisição de produtos frescos, como a carne e o peixe.

No jantar festivo marcaram presença companheiras e companheiros de diversos clubes rotários, que conviveram saudavelmente e num ambiente de amizade. O jantar terminou com a habitual troca de lembranças, tendo oferecido ao Presidente do clube do Entroncamento a peça com o lema deste ano rotário: “Conheça a Si Mesmo Para Envolver a Humanidade”.

junho 2012

| carta mensal do governador | 95

96 | carta mensal do governador |

junho 2012

junho 2012

| carta mensal do governador | 97

> VOG Rotary Club Lagos Nesta visita fui acompanhado pelo Governador Assistente, compº José Reis, que pertence a este clube, e recebido pelo Presidente, compº António Rodrigues.

No início da visita apresentei cumprimentos na Câmara Municipal de Lagos, onde fui recebido pelo Exmo. Sr. Presidente Dr. Júlio Barroso.

Foi-me dado o privilégio de visitar a NECI - Núcleo de Educação da Criança Inadaptada uma Associação Particular de Solidariedade Social, sem fins lucrativos, à qual o clube dá o seu apoio regular. Os seus principais objectivos são a promoção da educação, reabilitação, formação, integração e desenvolvimento das crianças inadaptadas e de pessoas portadoras de deficiência; apoio aos seus pais

na resolução dos problemas; integração das crianças na família, na escola, no trabalho e na sociedade; colaboração entre os pais, professores e terapeutas de crianças inadaptadas, com vista a obter uma melhor conjugação de esforços na sua educação; elaboração de projectos de formação pessoal e profissional que possibilitem a criação de postos de trabalho e criação e manutenção de lares e centros de férias para estas crianças.

A reunião com o Conselho Director teve lugar na sede do clube. Foi abordada a questão do Quadro Social, uma das principais preocupações, uma vez que o clube tem apenas 10 companheiros e uma média etária elevada. O reforço do QS passa por atrair pessoas para as actividades

do clube e por reduzir encargos considerados como não necessários.

Os principais objectivos e propósitos de acção do Rotary Club de Lagos passam essencialmente e de

entre outros, pelo reforço do apoio à NECI e um planeamento de projectos para motivar a participação dos companheiros nas actividades por si desenvolvidas.

98 | carta mensal do governador |

junho 2012

> VOG Rotary Club Praia da Rocha Nesta visita fui acompanhado pelo Governador Assistente, compº José Reis e recebido pelo Presidente do clube, compº Joaquim Piscarreta.

Na reunião com o Conselho Director do clube foram discutidos vários aspectos relevantes para a vida do clube, nomeadamente a questão do Quadro Social, constituído por 20 companheiros (de entre os quais uma companheira) e cuja média de idades é superior a 60 anos. A meta a curto prazo será a entrada de dois ou três companheiros. É um clube que divulga as suas actividades nos jornais da região e que se propõe enviar doze jovens para a Alemanha no âmbito de um programa de intercâmbio.

Os seus projectos bandeira são essencialmente o apoio regular a 60 pessoas ao nível das necessidades mais básicas como a alimentação e a higie-

ne e os rastreios visuais.

Este é um projecto que é desenvolvido há oito anos e que até agora já foi realizado a cerca de 5000 pessoas. O compº Rogério Moreira, cuja profissão é médio oftalmologista, faz uma visita semanal às escolas da comunidade para fazer rastreios às crianças.

Uma das acções pre­ vistas pelo RC da Praia da Rocha é a realização de um passeio pedestre, que servirá o duplo objectivo de angariação de fundos e, simultaneamente, di­ vul­gação da imagem pública de Rotary.

junho 2012

| carta mensal do governador | 99

> jantar festivo conjunto das vog's ao rc lagos e rc Praia da Rocha O jantar festivo decorreu num clima de saudável companheirismo entre os dois clubes, sendo de assinalar a entrada de um novo Companheiro para o Rotary Clube de Lagos, que assim reforçou o seu Quadro Social.

No final do jantar houve a habitual troca de lembranças, onde tive o prazer de entregar aos dois presidentes a peça com o lema do nosso ano rotário, “Conheça a Si Mesmo Para Envolver a Humanidade”.

100 | carta mensal do governador |

junho 2012

junho 2012

| carta mensal do governador | 101

102 | carta mensal do governador |

junho 2012

junho 2012

| carta mensal do governador | 103

> VOG Rotary Club Lisboa Na minha Visita Oficial ao Rotary Club de Lisboa fui acompanhado pelo Governador Assistente, compº Vitor Cordeiro e recebido pelo Presidente do clube, compº Moisés Anes, bem como por muitos companheiros do clube.

Esta Visita coincidiu com um momento muito importante para este clube, a comemoração do seu 86º aniversário.

Tive a oportunidade de visitar o Centro Hellen Keller, na companhia do Past-

-Governador Gonçalves Pereira, onde fomos recebidos pelo seu Presidente. É de salientar que muitos dos companheiros do clube integram a Direcção desta Instituição de Solidariedade Social, cujo principal objectivo é a formação global dos seus alunos, nas diversas dimensões humanas.

Após o almoço nas instalações do Centro, teve lugar a reunião do Conselho Director, na sede do clube.

O Rotary Club de Lisboa é o

clube decano em Portugal, com uma riquíssima história, que representa o início do movimento rotário em Portugal e que apadrinhou a criação de muitos outros clubes do país.

O seu Quadro Social é composto por 58 companheiros (dos quais cinco são senhoras). Apesar de estar numa fase de estabilização, a médio prazo a estratégia de crescimento passa pela entrada de, pelo menos, 10 novos companheiros.

É um clube que, apesar da idade, se mantém moderno, tendo um novo clube Rotaract e um site no qual divulga as suas principais acções. Em termos de contribuições para a Rotary Foundation, nesta Visita o clube doou 740 dólares.

O jantar festivo decorreu em ambiente de companheirismo, convivência e amizade próprios do espírito rotário, terminando com a habitual troca de lembranças.

104 | carta mensal do governador |

junho 2012

junho 2012

| carta mensal do governador | 105

106 | carta mensal do governador |

junho 2012

junho 2012

| carta mensal do governador | 107

> VOG Rotary Club Loures Nesta visita fui acompanhado pelo Governador Assistente, compº Veiga Testos e recebido pelo Presidente do clube, compº Carlos Esteves e vários outros companheiros do clube.

No início da visita apresentei cumprimentos ao Sr. Presidente da Câmara Municipal de Loures, Dr. Carlos Teixeira, tendo verificado a grande cooperação existente com o RC Loures.

Visitámos ainda o Centro Paroquial de Santo António dos Cavaleiros, instituição que o clube apoia em regime de continuidade.

Em Loures foi-me dado a conhecer um clube onde reina a coesão, o companheirismo e a proximidade com a sua comunidade, que reconhece a sua acção. Agradou-me bastante saber que a assiduidade às reuniões do clube é bastante elevada, sendo provavelmente uma das razões as suas famosas reuniões de

“petisco” semanais. No clube verifica-se que é desenvolvido um trabalho de continuidade, programado, o que é um exemplo no nosso Distrito. No que diz respeito à sua divulgação, apesar de já ter um blog e página no Facebook, há intenções de reforçar essa mesma divulgação.

O Quadro Social tem neste momento 17 companheiros, com apenas 1 senhora, cuja média de idades é de 60 anos.

A meta é a entrada de mais três companheiros, sendo que um deles teve lugar no decorrer do jantar festivo desta Visita Oficial. O companheiro

acedeu ao site de Rotary Internacional e manifestou interesse em entrar no clube. Está também a ser desenvolvido um interessante trabalho ao nível das Novas Gerações, através da formação de futuros clubes de jovens e é de destacar

que, ao nível da Rotary Foundation, todos os companheiros são companheiros Paul Harris e a grande parte dos seus cônjuges também.

Os objectivos e propósitos de acção do Rotary Club de Loures passam, de entre outros, pelos

108 | carta mensal do governador |

seguintes: atribuição de bolsas de estudo; integração nos conselhos gerais dos agrupamentos escolares; assistência médica dentária total à

junho 2012

instituição Casa do Gaiato de Santo António do Tojal; recolha de sangue; recolha de roupas e brinquedos para ser entregues nas instituições do

Concelho e informação e formação acerca do movimento rotário junto das escolas, para que haja uma consciencialização.

O jantar festivo decorreu num clima de convivência e companheirismo, estando presentes muitos companheiros de outros clubes, para além dos membros do clube anfitrião.

De entre os momentos mais marcantes destacam-se a emblemagem de um novo companheiro, a assinatura do Contrato Rede Social de Loures,

em que o Clube passa a pertencer à Rede Social de Loures e a leitura feita por mim de uma carta do Presidente de RI, compº Kalyan Banerjee, felicitando o clube pela celebração próxima dos seus 25 anos de vida (27 de Abril), plenos de realizações na comunidade.

O jantar festivo terminou com a habitual troca de lembranças, na qual ofereci a peça com o lema deste ano rotário: “Conheça a Si Mesmo Para Envolver a Humanidade”.

junho 2012

| carta mensal do governador | 109

110 | carta mensal do governador |

junho 2012

> VOG Rotary Club Porches Int. Na minha Visita Oficial ao Rotary Club Porches Internacional Algarve West, fui acompanhado pelo Governador Assistente dos clubes do Grupo 16, compº José Reis, e recebido pelo seu Presidente, compº Paul Lantau.

Na reunião com o Conselho Director foi-me apresentado o Plano de Actividades a desenvolver durante este ano rotário, que visa essencialmente a angariação de fundos não só para reforçar a relação e as parcerias com as instituições da região, como também, e principalmente, para apoiar famílias carenciadas em situações de crise, não esquecendo a contribuição para os Programas da Rotary Foundation.

Neste momento, o clube tem estabelecida uma parceria com uma escola em Algoz, que ajuda crianças autistas, e está a analisar o pedido de auxílio de um lar de idosos em Ferragudo, nomeadamente qual será a melhor forma de contribuir.

O principal objectivo é a angariação de 15 mil euros, a mesma quantia que no passado ano rotário, através da organização de quatro eventos, nomeadamente: Música no Par-

que (Primavera), Piquenique na Praia (Verão), Golf (Outono) e Mercado de Natal (Inverno).

Em termos de divulgação da imagem pública, o clube tem um projecto bastante ambicioso, que consiste em fazer publicidade na rádio e no jornal, abrangendo todo o território algarvio, com a possibilidade de participação de outros clubes. É de salientar o enorme esforço e dedicação dos membros deste clube, para conseguirem tornalo um clube Internacional, na verdadeira acepção do conceito.

junho 2012

| carta mensal do governador | 111

> VOG Rotary Club Portimão Nesta visita fui acompanhado pelo Governador Assistente, compº José Reis, e recebido pelo Presidente, compº José Casimiro.

A Reunião com o Conselho Director decorreu na sede do clube. O RC de Portimão é um clube com uma história extremamente rica e que celebra este ano o seu 50º aniversário. Dele fazem parte dois Past-Governadores, nomeadamente o compº Meneres Pimentel, decano dos Governadores do nosso Distrito e o compº Jorge Reis de Oliveira. O clube atravessa neste momento um período di-

fícil, existindo no entanto uma firme disposição dos seus membros no sentido de uma recuperação efectiva e de uma renovação do seu quadro social. Encontrei no entanto um clube onde se respira companheirismo e amizade.

No que diz respeito ao Quadro social, o clube tem 12 sócios representativos, com uma média de idades de 60 anos.

A divulgação das acções é bem feita, geralmente através da comunicação social local.

O clube de Portimão opta por focar as suas acções em poucas insti-

tuições, em vez de dispersar a sua ajuda por várias, e assim sendo um dos projectos que terá continuidade é o apoio à CRACEP - Cooperativa de Reeducação e Apoio à Criança Excepcional de Portimão, criada graças à iniciativa de um grupo de pais e do Rotary Club de Portimão. A missão desta instituição é, tal como o seu nome indica, apoiar e integrar o cidadão portador de deficiência, proporcionando-lhe um apoio o mais abrangente possível. Neste momento a CRACEP dá o seu apoio a cerca de 130 pessoas de vários pontos do Algarve,

sendo que a sua acção se baseia em três áreas essenciais: centro educacional, centro de reabilitação profissional e centro de actividades ocupacionais, contando com o apoio do Ministério da Educação, do Instituto do Emprego e da Formação Profissional e do Instituto da Solidariedade e Segurança Social.

A visita terminou com um jantar relativamente informal, mas com muita animação e convivência entre todos os companheiros e convidados, tendo terminado com a habitual troca de lembranças.

112 | carta mensal do governador |

junho 2012

junho 2012

| carta mensal do governador | 113

> REACTIVAÇÃO DO Rotary Club Vila Franca de Xira e VOG No dia 26 de Abril de 2012, realizei a minha Visita Oficial ao Rotary Club de Vila Franca de Xira, uma visita que essencialmente simbolizou a reactivação deste clube (inactivo desde 2008) e na qual fui acompanhado pelo Governador Eleito Luís Miguel Duarte.

No início da visita apresentei cumprimentos na Câmara Municipal, tendo sido recebido pela Exma.

Sra. Presidente e companheira Maria da Luz Rosinha e pelo seu Vice-Presidente, Dr. Alberto Mesquita. É de realçar que esta recepção já não acontecia desde 2007, alteração que veio reflectir a importância para o Município de poder contar com um clube rotário em funcionamento e activo,

com elevada expectativa no seu trabalho e no serviço à Comunidade, assim como da expressa solidariedade e apoio que a companheira Maria da Luz Rosinha quis dar ao Rotary e à sua

nobre missão de Serviço à Comunidade e aos mais carenciados. Face à impossibilidade de a companheira Maria da Luz Rosinha estar presente no jantar festivo, foi feita no Salão Nobre dos

Paços do Concelho a sua emblemagem, à qual se seguiu a habitual troca de lembranças.

Na reunião que teve lugar na Câmara Municipal foram abordados os objectivos estratégicos do Rotary e do clube, o fortalecimento dos clubes e dos seus quadros sociais, a erradicação da Pólio, a 66ª Conferência Distrital do D1960 e ainda a 104ª Convenção Internacional de Rotary que decorrerá em Lisboa, em Junho de 2013, para a qual, desde logo, se identificaram algumas possibilidades de colaboração, participação e envolvimento do Município, da sociedade civil e dos líderes locais e públicos da região de Vila Franca de Xira.

A reunião com o Conselho Director decorreu no Lezíria Parque Hotel em Vila Franca de Xira, na

114 | carta mensal do governador |

qual contei com a presença do Governador Assistente, compº António Oliveira, do Rotary Club de Santarém.

Os principais pontos abordados foram assuntos de interesse não só para o clube, como também para o Distrito em geral, dos quais se destacaram: a 66ª Conferência Distrital do D1960; a necessidade do clube rapidamente determinar os seus objectivos de actuação e de Serviço junto da Comunidade; o reforço, a formação e qualificação do seu quadro social e em particular dos novos membros; a divulgação da imagem pública de Rotary; a parceria com os media locais e regionais na divulgação sistemática das acções promovidas pelo clube e pelo Rotary; a divulgação pelos

junho 2012

membros da informação, das ferramentas e recursos que RI disponibiliza no Portal de RI e na net e, por fim, a necessidade do clube proceder ao rápido pagamento das suas responsabilidades financeiros sobretudo para com RI, - além de para com o Fundo Distrital, o Portugal Rotário e a FRP, - atendendo ao seu estado de inactividade nos últimos anos e por forma a garantir a não desactivação do Club em sede internacional.

No decorrer da reunião, indigitei o compº Henrique Levezinho para presidir a este clube até ao final do ano rotário, bem como o seu Conselho Director, composto pelos companheiros Dário Queiroz como Secretário, Ricardo Inocêncio como Tesoureiro,

junho 2012

Renato Rosinha como Protocolo e Victor Silva como delegado à FRP, os quais se comprometeram a realizar eleição para o Conselho Director do novo ano rotário 2012/2013 até ao fim da primeira semana do mês de Julho.

O jantar festivo decorreu no Lezíria Parque Hotel em ambiente de companheirismo e solidariedade com 53 presenças, representando 10 Clubes Rotários - Rotary Clubs de Carnaxide, Évora, Lisboa, Lisboa-Belém, Lisboa-Centennarium, Lisboa-Estrela, Lisboa-Olivais, Santarém, Setúbal e Vila Franca de Xira - o Rotaract de Lisboa, o participante do clube no RYLA 2012, e de

vários convidados com destaque para os representantes do Montepio Geral e da Edilidade que se quiseram associar a este momento tão importante.

No decorrer do jantar fiz a emblemagem de todos os membros do clube, que são neste momento 16, sendo que 13 deles foram membros-fundadores e cinco são senhoras (três das quais sócias honorárias).

Após a cerimónia da emblemagem, o Presidente compº Henrique Levezinho deixou o seu testemunho, agradecendo a todos os que não deixaram morrer o clube e que nunca deixaram de confiar e apoiar esta reactivação, com especial des-

| carta mensal do governador | 115

taque para a companheira Maria de Lurdes Paiva - Presidente da Comissão Distrital de Desenvolvimento do Quadro Social - o compº Governador Assistente António Oliveira, o Governador Eleito Luís Miguel Duarte, a companheira Presidente da

Câmara Municipal Maria da Luz Rosinha e os representantes do Montepio Geral. O Rotary Club de Vila Franca de Xira recebeu ainda do compº Bandeira Martins Coordenador Distrital do RYLA - um diploma de reconhecimento pela sua participação e colaboração no RYLA 2012.

Na minha intervenção, expressei todo o meu orgulho e satisfação com o renascimento do clube e o reforço do seu Quadro Social.

O jantar terminou com a habitual troca de lembranças, na qual entreguei ao compº Henrique Levezinho a peça deste ano rotário e tendo recebido uma medalha comemorativa da inauguração da Igreja dos Pastorinhos de Alverca do Ribatejo.

116 | carta mensal do governador |

junho 2012

junho 2012

| carta mensal do governador | 117

> VOG Rotary Club Setúbal Tal como é tradição no nosso Distrito, a minha última Visita Oficial foi realizada ao meu clube, o Rotary Club de Setúbal. A mesma teve lugar a 26 de Janeiro, iniciando-se com a recepção feita pelo seu Presidente, compº Neto de Campos, com quem procedi à inauguração de dois toldos para abrigo de alunos da Escola Básica e Secundária da Bela Vista, um projecto de parceria entre o clube e a Lisnave.

Na reunião com o Conselho Director foram abordados os aspectos mais relevantes para a actividade deste clube tradicional, mas dinâmico, com um longo historial de 66 anos e que foi recentemente objecto de uma fusão inovadora com

o Rotary Club Setúbal-Sado.

O seu Quadro Social é formado por 33 companheiros, com uma média de idades que ronda os 56 anos. A meta de crescimento do Quadro Social é a entrada de seis companheiros, preferencialmente jovens, e a estratégia consiste em organizar reuniões apelativas para motivar potenciais rotários, envolvê-los nas uas acções para, posteriormente, o convite poder ser formalizado.

Ainda o que diz respeito ao formato das reuniões, estas vão passar a incluir também reuniões de trabalho em refeições.

O clube tem um grande envolvimento na angariação de fundos para

a Rotary Foundation, bem como nos seus programas, recebendo o Intercâmbio de Grupo de Estudos (IGE) e estando prevista a atribuição de três insígnias Paul Harris Fellow.

Os objectivos e propósitos de acção do Rotary Club de Setúbal são os seguintes: organização de passeios no Sado; homenagem ao Profissional do Ano - Engº José Rodrigues, Presidente do A da Lisnave; realização de diversas palestras; entrega de brinquedos a 43 crianças da Escola Básica de Manteigadas; entrega de cabazes de Natal; organização de campos de férias para jovens carenciados; Projecto Saúde Brincando, que conta já com 13 anos

de existência; recolha de alimentos nas superfície comerciais; passeio dos idosos do Lar Paula Borba a Fátima; Projecto “Dê Luz a Olhos sem Esperança (de carácter Distrital) e FRAD - Frente Rotária Anti-Diabetes. A divulgação das acções e projectos e clube é bastante bem executada, com convites direccionados aos órgãos de comunicação social e uma página no Facebook sempre actualizada.

Em termos das Novas Gerações, o clube Interact está activo sendo o organizador do workshop das actividades pró-juventude, promovido pela CD dos Serviços Internacionais. Está também em projecto a criação de um clube Rotaract.

118 | carta mensal do governador |

junho 2012

> jantar festivo conjunto das vog's ao rc montijo e rc setúbal O jantar festivo da minha última Visita Oficial foi feito em conjunto com os clubes de Setúbal e Montijo, teve lugar no magnífico Hotel de Azeitão e contou com a presença de várias companheiras e companheiros de vários clubes, nomeadamente Alcobaça, Algés, Cascais-Estoril, Moita, Palmela, Rio Maior, Porto Santo, Torres Vedras, Porto de Mós, entre outros; do Governador do Distrito 1970 António Goes Madeira; do Presidente da Junta de Freguesia de S. Sebastião, Dr. Nuno Costa e do Professor Florêncio, Presidente do Conselho Directivo da Escola Secundária da Bela Vista.

No decorrer do jantar o compº PGD Frederico Nascimento fez a emblemagem de um novo sócio do Rotary Club de Setúbal, o compº Carlos Batista Proença, cuja classificação rotária é Equipamentos Urbanos. É de referir

que este companheiro foi sócio-fundador do Rotary Club de Azeitão.

Foram apostas duas insígnias Paul Harris na lapela de duas companheiras: companheira Maria do Rosário, Past-Presidente do Rotary Club de Setúbal e companheira Estefânia Maria Campos, esposa do Presidente do clube de Se-

túbal, compº Neto de Campos. O compº PGD Frederico Nascimento fez uma intervenção acerca desta distinção, que simboliza, como todos os companheiros sabem, a contribuição monetária para que a Rotary Foundation possa intervir no Mundo a nível humanitário, educacional e social.

O compº Governador António Goes Madeira, meu homólogo no Distrito 1970, salientou que a última Visita é um momento muito particular e marcante, o fim de um ciclo na Governadoria, mas também o início de um novo ciclo, em que poderemos dar mais atenção às necessidades dos clubes, porque temos a

junho 2012

| carta mensal do governador | 119

120 | carta mensal do governador |

agenda menos preenchida.

O Governador referiu ainda o facto de os dois distritos terem empreendido acções em conjunto, algo de que se falava há muito, mas que até hoje nunca tinha sido concretizado, mas que facilita muito a comunicação e o conhecimento. Exemplos dessas acções foram a elaboração

junho 2012

do Guia Distrital, a campanha de rastreio e prevenção da diabetes, a acção de formação no Instituto Rotário de Liderança e a divulgação da Convenção de Lisboa 2013.

Depois das intervenções dos presidentes dos clubes do Montijo e Setúbal - compº Santana Reis e compº Neto de Campos,

respectivamente – que se mostraram satisfeitos com a proposta que eu lancei dos jantares conjuntos na Visita Oficial e com a moldura humana do jantar, foi a minha vez de expressar a alegria e satisfação sentidas naquele momento.

A minha mensagem expressou a grande gratificação sentida ao terminar

uma das missões mais importantes que um Governador de Distrito pode desempenhar e que me permitiu conhecer melhor todos os clubes, aos quais agradeci pela simpatia e elegância com que fui recebido. Referi também que me sinto recompensado, motivado como no primeiro minuto em que abracei

junho 2012

| carta mensal do governador | 121

este desafio.

Como é habitual, falei dos dois clubes que receberam a visita, mas não foi tarefa fácil falar do meu clube, um dos mais antigos do Distrito, com 66 anos de existência e um longo historial de serviços à comunidade, que tem companheiros que são os meus melhores amigos. É um clube com um grande presidente, que recebeu a maior distinção que pode ser dada por Rotary Internacional: Dar de Si Antes de Pensar em Si, pelo trabalho que, juntamente com a sua esposa, realizou em África, no apoio às crianças vítimas da explosão de minas. É pois, para mim, um orgulho pertencer ao Rotary Club de Setúbal. No que diz respeito ao Rotary Club do Montijo, tem acções muito significativas e neste momento os seus grandes objectivos são estender a sua acção a Alcochete e reforçar o

Quadro Social com a entrada de novos companheiros.

Por fim, anunciei a grande vitoria que o movimento rotário teve ao conseguir superar o desafio 200 milhões para o combate à Polio e, no mesmo âmbito, entreguei um galardão de reconhecimento ao já extinto Rotary Club Setúbal Sado pela sua contribuição, na pessoa da companheira Carla Tavares.

Foi para mim um imenso prazer contar com a presença maciça de companheiras e companheiros - dos quais destaco os nove companheiros Past-Governadores – naquela que foi a última missão nesta longa jornada de Visitas Oficiais, que terminou com a habitual troca de lembranças, tendo oferecido aos dois presidentes a peça com o lema deste ano: “Conheça a Si Mesmo Para Envolver a Humanidade”.

122 | carta mensal do governador |

junho 2012

junho 2012

| carta mensal do governador | 123

124 | carta mensal do governador |

junho 2012

> Mençþes presidenciais 2011-12

junho 2012

| carta mensal do governador | 125

126 | carta mensal do governador |

junho 2012

junho 2012

| carta mensal do governador | 127

> Vamos acabar com a Polio Armando Barreira Presidente da Comissão Distrital Rotary Foundation - Subcomissão Polio Plus

Parece que o perigo da polio foi há uma eternidade e do outro lado do mundo… Quando se fala da polio todos a associam ao Paquistão, Afeganistão, Nigéria ou Angola (aqui mais perto…). Esquecem que tem a ver connosco?... Com a Europa tão civilizada e segura?... disso ninguém se lembra. E afinal foi “ontem”, já neste século, já no 2º milénio, há 10 anos cumpridos a 21 de Junho deste ano, que foi declarada formalmente a Zona Europeia da Organização Mundial de Saúde como Zona Livre da Polio.

E a todos percorreu um calafrio quando em 2010, no decurso de operações de rotina de vacinação, entre Junho e Setembro, foram detectados 476 novos casos de poliomielite confirmada na Federação Russa, Cazaquistão, Tajiquistão e Turquemenistão. Só uma reacção pronta, envolvendo meios notáveis e demonstrando a grande preparação para acorrer a situações de emergência, permitiu evitar que fosse retirada a certificação Polio Free à Zona de que fazemos parte.

Em Portugal a poliomielite desapareceu muito antes; o último caso associado

a vírus selvagem verificou-se em 1987 e associado à vacina em 1988. No início dos anos 60 lança-se em Portugal a vacinação contra a poliomielite, a qual é integrada em 1965 no Plano Nacional de Vacinação, com a vacina oral. Em Janeiro de 2006 esta é substituída pela injectável e integrada num conjunto com outras 4 vacinas para evitar sobrecarregar as crianças. É uma solução mais cara, que não impede que a criança que contraia o vírus se torne em transmissor pelas fezes, mas com menor risco de originar paralisias.

Em 1985 Rotary, ao integrar uma parceria com a OMS, a UNICEF e o CDC, compromete-se perante todas as crianças a erradicar a polio do mundo inteiro.

Nessa altura havia mais de 350.000 novos casos por ano e o mapa da doença abrangia quase todo o mundo (125 países) com raras zonas sem polio, entre as quais Portugal.

Por isso, não será de estranhar que um dos primeiros países a erradicar a polio acreditasse na viabilidade deste desafio e desse um contributo empenhado, com alguns Governadores a liderar o

128 | carta mensal do governador |

junho 2012

processo, como o actual Presidente da Comissão Distrital da Rotary Foudation, o Gov 1985/86 José Manuel Cordeiro, ou o saudoso Governador 1984/85 Jaime Buceta, sempre referido como um campeão deste desafio.

Mas as tarefas de longa duração correm o risco de - por cansaço, por uma meta que quase a ser alcançada se desloca sempre um pouco para mais além - serem postas em causa e os recursos que consomem serem entendidos como mal empregues e que melhor destino teriam se alocados a outros programas, igualmente abordando problemas que são autênticos pesadelos da humanidade, incluindo as nossas comunidades locais.

Mas em 2007, Bill Gates em nome da Fundação Melinda e Bill Gates, coloca à disposição de Rotary 100 milhões de USD para serem aplicados na Iniciativa Global de Erradicação da Polio. Esta doação e o compromisso de Rotary de juntar igual quantia em 2 anos são anunciados em 26 de Novembro de 2007 pelos Presidentes de RI Wilfrid Wilkinson e do Conselho de Curadores da Rotary Foundation Robert Scott. Esta verba é reforçada em 2009 em San Diego com mais 255 milhões de USD da Fundação Gates e 100 milhões de Rotary.

E tudo se modifica. Rotary volta a acreditar que pode e deve levar até ao fim a tarefa que se tinha atribuído. E é todo o Movimento que se movimenta e assume como seu o compromisso assumido com as crianças do mundo inteiro em 1985. Os 633 milhões US$ já atribuídos por Rotary a este programa são reforçados com os novos 555 milhões.

No nosso Distrito algo se modifica e a substituição de um Delegado à Polio Plus na estrutura da Comissão Distrital por uma Subcomissão é um sinal enviado ao Distrito pela Governadora 1988/89 Teresa Mayer e pelo Presidente da Comissão Distrital da Rotary Foundation José Manuel Cordeiro de que também nós estávamos empenhados em contribuir para este Objectivo de Rotary, definido como Objectivo Prioritário no Conselho de Legislação de Abril de 2007.

E desde então os rotários e os seus

clubes começaram a movimentar-se, procurando saber o que lhes era pedido em termos de mobilização e esclarecimento das suas comunidades, de angariação de fundos e, se possível, de participação em alguma campanha de vacinação.

Os Governadores Caetano de Sousa, Teresa Mayer, Mário Rebelo, Joaquim Esperança e José Coelho empenharam-se nesta campanha e promoveram-na em todos os momentos que acharam oportuno, nomeadamente nas VOG em que quase sempre se via o símbolo da Polio Plus cujo pin usavam e sempre incentivavam os rotários a usar e distribuir pelas suas comunidades, transformando esta acção global numa tarefa local, uma globalização e localização do Serviço à Paz e à Compreensão Mundial defendendo os mais desfavorecidos e indefesos: as crianças, todas as crianças desde a casa de cada um de nós até às que moram nos sítios mais recônditos deste planeta.

E assim foi possível, com a contribuição do FDUC dos Gov. Mário Rebelo e José Coelho e dos clubes e rotários do Distrito recolher uma verba que, se foi inferior em termos de per capita ( 100 USD) à recolhida em todo o mundo rotário (160 USD), não deixou de ser significativa, ultrapassando de longe o que se espera de um País em crise, mas que é próprio de um País solidário, com quase 2/3 dos clubes a contribuírem. E sucederam-se por todo o Distrito acções de divulgação e de recolha de fundos; a título de exemplo, aqui ficam algumas referências: jantares do Rotaract, Prémios Rotary, mostra de arte do inRot6, acções dos clubes do Algarve, e tantas outras em organizações distritais e de clubes Isto pode resumir-se no gráfico que segue (valores do ano corrente actualizados pelo conhecimento directo de doações ainda não contabilizados pela secretaria de Rotary): É evidente que estes valores traduzem, para além de um grande esforço financeiro e de trabalho de todos os rotários, um sacrifício de meios que re-

junho 2012

verteriam para o Fundo do Distrito em anos futuros e, consequentemente, para as necessidades das comunidades locais em projectos de apoios e bolsas educacionais. Mas quando os meios são escassos há que saber aplicá-los e cumprir um compromisso assumido com as crianças e toda a humanidade, mais do que respeitar a palavra dada é levar à risca o cumprimento de algo que nos é tão caro: a Prova Quádrupla.

Mas como evoluiu a situação no terreno?

2007 – 1.315 novos casos, dos quais 1.208 em 4 países endémicos: Afeganistão, Paquistão, Índia e Nigéria; com tendência para duplicar em meados de 2008.

20 de Junho de 2012 – 78 novos casos, dos quais 75 nos já só 3 países endémicos: Afeganistão, Paquistão e Nigéria (a Índia não regista qualquer caso desde 13 de Janeiro de 2011). O último caso reconhecido data de 22 de Maio, no Paquistão, sendo a Nigéria o único País com crescimento relativamente a período homólogo de 2011.

| carta mensal do governador | 129

é verdade, mas faltam também perto de 1.000 milhões de USD para equilibrar o orçamento de 2012/13. E enquanto faltar “isto” que seja, Rotary não poderá dar por concluída a sua tarefa porque qualquer hesitação far-nos-á regressar aos 200.000 novos casos por ano, como o ocorrido em 2010 no Leste da Zona Europeia prenunciou.

Por isso, na reunião de 26 de Maio deste ano dos 126 países membros da Organização Mundial de Saúde, foi estabelecido um “Plano de Emergência Global para a Erradicação da Polio”.

Outra equipa substituirá a actual no ano rotário que agora se iniciará. Sei que Rotary não desistirá enquanto faltar “isto” que seja e que as respostas do Distrito serão pelo menos tão prontas e eficazes como as dadas nos anos que agora terminam.

As melhores saudações rotárias.

130 | carta mensal do governador |

junho 2012

> 29ª Conferência Distrito 1970 Nos dias 18 e 19 de Maio, o Instituto Superior Técnico de Viseu recebeu a 29ª Conferência Distrital do D1970, sob o lema “Reflectir Rotary para dignificar a Humanidade”. A organização foi uma parceria entre os clubes de Viseu, Mangualde e Tondela e o chairman foi o compº Past-Governador Diamantino Gomes, Presidente da Fundação Rotária Portuguesa. A primeira Sessão de Trabalhos debruçou-se essencialmente sobre o Distrito, com a intervenção das Equipas Distritais, dos representantes de Rotaract e Interact e a apresentação de contas. É de salientar a participação do Representante do Presidente de Rotary Internacional, José António Figueiredo Antiório, que relembrou que, neste

momento de crise, o papel do Rotary é fundamental e também do Ministro da Economia, Álvaro Santos Pereira, natural de Viseu, que brindou os presentes com uma reflexão sobre um tema bastante actual - “Condicionantes Económicas do Desenvolvimento”. Foi também assinado um importante protocolo entre a RUTIS (Associação Rede de Universidades da Terceira Idade) e as Universidades Sénior do Distrito 1970, que irá aumentar e credibilizar o seu trabalho. Ética e comportamento humano foi o mote para a sessão de trabalhos, que contou com a intervenção do Dr. Rui Nunes, Director do Serviço de Bioética e Ética Médica da FMUP – Faculdade de Medicina da Universidade do Porto.

O Distrito 1960 esteve

18 | Carta Mensal do Governador | Maio 2012

junho 2012

bem representado pelo Governador José Coelho e companheiros de oito clubes do Distrito, que saúdam o Governador António Goes Madeira, o chairman PGD Diamantino Gomes e toda a equipa da organização pelo excelente trabalho desenvolvido.

| carta mensal do governador | 131

132 | carta mensal do governador |

junho 2012

junho 2012

| carta mensal do governador | 133

> Bangkog foi palco da 103º Convenção de Rotary Internacional A Convenção Internacional de Rotary 2012 teve lugar de 6 a 9 de Maio em Bangkok, na Tailândia. A abertura oficial foi feita por Sua Alteza Real, a princesa Chulabhorn, em representação de Sua Majestade, que agradeceu aos rotários o excelente trabalho que têm desenvolvido, em prol do próximo, um trabalho que, na sua opinião, trará de certeza os resultados esperados.

Depois de ser tocado o Hino Nacional da Tailândia, subiu ao palco o Presidente de Rotary Internacional,

Kalyan Banerjee, que começou por afirmar que Rotary está agora mais forte do que no início deste ano rotário, houves muitas mudanças, fazendo jus a uma das suas ênfases, mudanças que, nas suas palavras, não foram possíveis graças a si, mas aos rotários de todo o Mundo.

O Presidente Banerjee, no decorrer do seu mandato, visitou muitos locais onde existem Rotary Clubs, desde Nova Iorque ao Sudão do Sul, e fez questão de elogiar os projectos que estão a ser levados a cabo

134 | carta mensal do governador |

para cumprir e dignificar a missão do movimento rotário, destacando também a parceria com a ShelterBox, que dá assistência às vítimas de catástrofes naturais. Foi ainda abordada uma das questões de maior pertinência do Rotary, que é a projecção e divulgação da sua imagem pública e que, para o Presidente Banerjee, passa essencialmente por trazer mais jovens para os clubes, usando ferramentas como as redes sociais, para lhes dar a conhecer os rotários e o que fazem.

O entretenimento da sessão de abertura esteve a cargo da Orquestra Sinfónica de Bangkok e da Creative Destination Management, que brindou os presentes com uma dança típica Tailandesa.

Pobreza e Fome foram os assuntos dominantes da segunda sessão plenária, e na qual todos os oradores incentivaram os rotários a usar as suas capacidades para solucionar estes problemas. Muhammad Yunus, Prémio Nobel da Paz, elogiou o trabalho do Rotary na distribuição de empréstimos aos mais carenciados e apresentou um ponto de vista muito interessante sobre o dinheiro, de que ele não deve ser utilizado para gerar mais dinheiro, mas sim de for-

junho 2012

ma criativa e com mentalidade de negócios para resolver problemas.

Hugh Evans, CEO do Projecto Global Contra a Pobreza, também defendeu que o movimento rotário tem de fazer valer a sua influência para acabar com a pobreza no Mundo.

Assessora especial da Fundação das Nações Unida, Gillian Sorensen defendeu que o Rotary tem de se unir aos Governos dos países para solucionar problemas graves como a fome, o analfabetismo, a falta de água potável e saneamento, problemas aos quais sozinho o Governo não será capaz de dar respostas.

Mais uma vez foi reconhecido o trabalho do Rotary, colocado no mesmo patamar que a UNICEF, a UNESCO e a OMS. A compositora e cantora Angelique Kidjo, que dá a cara pela campanha END POLIO NOW, referiu que pior do que os problemas não terem solução, são aqueles que têm e mesmo assim ninguém faz nada para os resolver.

No decorrer da Convenção, foi batido um record: o maior sorriso do Mundo, constituído por 2012 rotários que envergaram ponchos amarelos e azuis e criaram um sorriso gigante que animou o Centro de Convenções.

Na terceira sessão da Convenção,

os rotários de todo o Mundo celebraram dois marcos históricos no Combate à Polio - superação do Desafio 200 Milhões, pois até ao dia 4 de Maio foram angariados cerca de 215 milhões e a inclusão da Índia na lista dos países livres da Poliomielite. Esta terrível doença, considerada um perigo para a Saúde Pública, permanece ainda em três países, pelo que o trabalho do Rotary não terminou, os clubes têm de continuar a arranjar formas criativas de angariar fundos para esta tão nobre causa. Foi também durante esta sessão que o Presidente do Conselho de Curadores da Rotary Foundation, Bill Boyd, entregou o Prémio por Serviços à Humanidade 2011-2012 ao antigo bolseiro John Skerrit, para quem estas bolsas “propagam a compreensão mundial”.

A Convenção Internacional foi também palco de divulgação da Convenção de Lisboa 2013 - Um Porto

junho 2012

Para a Paz, feita por uma comitiva de companheiros de ambos os Distritos, através do stand da Casa da Amizade, no qual decorreu o almoço de Promoção, com a presença do Presidente Tanaka. Durante a sessão de trabalhos, o Presidente da HOC, Governador Eleito Luís Miguel Duarte e o futuro chairman, Ed Futa, exibiram um vídeo fabuloso sobre a cidade de Lisboa (que pode ser visualizado em http://www.youtube.com/watch?v=bc8aOF82H7c) e a companheira Sandra Fidalgo emocionou o público com o Hino Oficial da Convenção. Esta divulgação superou todas as expectativas, pois a Equipa regressou a Portugal com 3175 inscrições, um número notável, fruto de um trabalho árduo.

Na quarta sessão, o Secretário-Geral de Rotary Internacional, John Hewko definiu as cinco prioridades do Rotary neste momento, nomeadamente erradicar a Poliomielite, implementar o Plano Estratégico e o

| carta mensal do governador | 135

Plano Visão de Futuro, aumentar o Quadro Social, colocar o movimento rotário no ranking dos maiores prestadores de assistência humanitária e encontrar a melhor forma de demonstrar o valor do serviço prestado pelos rotários.

Estiveram nesta Convenção cerca de 35 mil rotários de 181 países, um balanço final bastante positivo para o Presidente Banerjee, que afirmou que “o importante não é o que dizemos, mas sim o que somos e o que fazemos.”

136 | carta mensal do governador |

junho 2012

> RC Almada celebrou 60 anos de existência O Rotary Club de Almada comemorou, no passado dia 9 de Junho, o seu 60º aniversário, uma celebração que teve lugar no Fórum Municipal Romeu Correia.

A Abertura foi feita pelo Presidente do clube, companheiro Luís Eiras, após a qual os oradores convidados fizeram as suas intervenções. O primeiro convidado foi o Dr. Alexandre Flores (bibliotecário e historiador), que abordou o tema “Almada Económica - anotações históricas”; “A Indústria em Almada, Passado, Presente e Futuro” foi o tema escolhido pelo Engenheiro António Saraiva, Presidente da Confederação Empresarial de Portugal.

“O Futuro Constrói-se” deu o mote para duas intervenções, nomeadamente do Professor Doutor Rodrigo Martins, da Universidade Nova de Lisboa e da Professora Doutora Engenheira Elvira Fortunato, também da Universidade Nova de Lisboa e Presidente do CENIMAT. O encerramento coube ao companheiro António Mendes, Professor Catedrático da Universidade Lusófona, que brindou os presentes com a sua palestra “Rotary, produtor de Paz”.

Foi uma tarde de companheirismo e convivência, na qual o clube fez também uma retrospectiva e traçou planos e objectivos para o futuro.

junho 2012

| carta mensal do governador | 137

> Compº fernando gomes mana recebido em festa no fim da volta a portugal em triciclo end polio now

O passado dia 18 de Junho assinalou o final da mais insólita prova de ciclismo realizada até hoje nas estradas portuguesas – Volta a Portugal em triciclo END POLIO NOW. Assim se chama esta manifestação de ciclismo de resistência, uma iniciativa do Tenente-coronel na reserva, compº Fernando Gomes Mana, do Centro Militar de Educação Física e Desportos (CMEFD) de Mafra, e apadrinhada pelo Rotary Club de Mafra. Desta forma, um cidadão comum, rotário de coração, numa acção de grande solidariedade, propôs-se percorrer o país para divulgar e promover a campanha de Rotary Internacional END POLIO NOW, que luta pela erradicação da Poliomielite da face da terra.

A Volta a Portugal em Triciclo iniciou-se no dia 1 de Abril, em Mafra, e desde então o compº Gomes Mana percorreu cerca de 3000 km de estradas secundárias de Portugal, nas quais os veículos a pedal ainda estão autorizados a circular.

Foram 58 etapas em 11 semanas, sendo que em cada uma das etapas foram percorridos cerca de 50 km. É de salientar e louvar que o compº fez toda a prova em total autonomia, sem qualquer carro de apoio.

O veículo utilizado foi um triciclo a pedal, de comércio e em ferro, com o peso de cerca de 28 kg. Estava equipado com uma caixa na rectaguarda e um cesto dianteiro, onde o atleta transportou todo o material necessário, nomeadamente peças sobressalentes, ferramentas, luzes de reserva, vestuário, água, produtos alimentares de abastecimento volante, material de campismo, e material rotário com informação sobre a Campanha pela erradicação da poliomielite. Na rectaguarda, bem visíveis, e desfraldadas ao vento, o triciclo tinha duas bandeiras: a da Campanha “END POLIO NOW”, e a do Rotary Club de Mafra. No total, em cada pedalada, o atleta devia mover uma massa equivalente a cerca de 160 kg, incluindo o seu próprio peso.

O triciclo dispunha ainda de um odómetro de bordo, no qual foram registadas as distâncias percorridas em cada etapa, e no total.

138 | carta mensal do governador |

junho 2012

O itinerário da prova, em forma de “8”, previa a passagem pela zona periférica de Portugal continental. Durante o trajecto, foram tocados os quatro pontos extremos do país, na seguinte ordem: Cabo da Roca - Oeste, Ponta de Sagres – Sul, Cevide – Norte e Paradela – Este. A Volta a Portugal em Triciclo passou por duas vezes, pelo Centro Geodésico de Portugal – o Picoto da Melriça, em Vila de Rei, ponto que marca o centro do território português. Por todo o país, o compº foi alvo da curiosidade das pessoas com as quais se cruzava, a quem respondeu sempre com um aceno e uma saudação, e, quando a ocasião era propícia para um maior contacto com as populações, explicava o objectivo da causa que promovia.

O compº Gomes Mana foi um valoroso embaixador do Concelho de Mafra e das suas gentes, tendo sido muitas vezes entrevistado por órgãos de comunicação social regionais das zonas por onde passou, permitindo ampliar a divulgação desta tão nobre causa.

No final desta Histórica epopeia, na tarde do passado dia 18 de Junho, à chegada a Mafra, o ciclista Gomes Mana

tinha à sua espera, para o apoiar neste último esforço, inúmeros populares, muitos camaradas militares, representantes de entidades autárquicas do Concelho e ainda os seus Companheiros Rotários e o Governador José Coelho. Num pódio decorado com o lema da Campanha de Solidariedade que promoveu por todo o país, “END POLIO NOW”, recebeu das mãos do Conselheiro do Rotary Club de Mafra, compº César Anselmo de Castro, um prémio simbólico: um machado, o símbolo eleito à partida desta prova para testemunhar o desejo de erradicação do Mundo da terrível doença incapacitante que é a poliomielite. Num ambiente festivo, o Campeão foi triunfalmente saudado por todos os presentes, tendo a cerimónia terminado com o habitual duche de champanhe.

O compº Gomes Mana, Campeão do ciclismo de resistência e grande vencedor da única Volta a Portugal em Triciclo pela “END POLIO NOW” realizada em Portugal, foi entretanto devidamente homenageado num Jantar Festivo realizado no passado dia 6 de Julho, no âmbito da cerimónia da Transmissão de Tarefas do Rotary Club de Mafra.

junho 2012

| carta mensal do governador | 139

> clubes portugueses do inrot-6 doam 11 mil dólares para o programa polio plus

O grupo INROT-6 (associação de seis clubes rotários, três portugueses e três espanhóis) realizou uma “Exposição Internacional de Arte Solidária” com obras de arte maioritariamente doadas por artistas amadores. Esta exposição percorreu as seis cidades sede de cada um dos clubes da associação, tendo ficado determinado que a receita da Exposição reverteria para o Programa Polio Plus. É de salientar que todas as despesas relacionadas com catálogo e transporte foram da responsabilidade deste grupo que existe há quase dez anos e que, para além de reuniões de companheirismo, promove também diversas iniciativas com vista à angariação de fundos, muitos deles para Programas de Rotary Internacional.

Apesar de a conjuntura actual não ser muito favorável, o INROT-6 angariou cerca de quinze mil euros, tendo os clubes portugueses - Portalegre, Évora e Castelo Branco - feito um depósito de 8470 euros, correspondentes a onze mil dólares, valor que também será transferido pelos companheiros dos clubes espanhóis. Em virtude desta doação, irão ser atribuídas onze insígnias Paul Harris Fellow.

140 | carta mensal do governador |

junho 2012

> 20 anos do RC Sesimbra em Exposição na Biblioteca Municipal No passado dia 19 de Junho, teve lugar a inauguração da Exposição dos 20 anos do Rotary Club de Sesimbra, na Biblioteca Municipal. A cerimónia contou com a presença do Governador José Coelho e também do Past-Governador Jorge Reis de Oliveira, do Rotary Club de Portimão, que há 20 anos entregou a Carta Constitucional ao clube, acompanhado pela sua esposa. O Presidente do clube, compº Fidelino Pereira, felicitou ambos os Governadores pela sua presença neste momento tão especial.

O Past-Governador Jorge Reis de Olivei-

ra demonstrou a sua alegria por poder estar presente, relembrando o processo de formação do clube e afirmando que esta exposição é um caso inédito em Portugal.

O Governador procedeu à entrega de um Diploma de Reconhecimento de Mérito ao clube de Sesimbra e ao Governador Assistente, compº Carlos Sargedas.

A exposição esteve patente ao público até ao dia 30 de Junho, no Átrio da Biblioteca Municipal de Sesimbra.

junho 2012

| carta mensal do governador | 141

142 | carta mensal do governador |

junho 2012

> associação almadense rumo ao futuro recebe banheira de hidromassagem

No passado dia 19 de Junho, o Rotary Club de Almada inaugurou uma banheira de hidromassagem nas instalações da Associação Almadense Rumo ao Futuro, na presença do Governador do Distrito 1960, José ­Coelho.

O investimento foi de cerca de 17 mil euros, conseguidos por meio de um subsídio equivalente comparticipado pelo clube de Almada e pela Rotary Foundation, e este equipamento representa uma mais-valia para a qualidade de vida dos deficientes profundos aos quais a Associação dá o seu apoio.

junho 2012

| carta mensal do governador | 143

> governador josé coelho visita associação de pais e amigos de deficientes profundos No passado dia 20 de Junho, o Governador José Coelho, acompanhado pelo Presidente do Rotary Club Lisboa Centro, compº João Torres, pelo sócio honorário e formador do clube compº Marques Torres e pela Directora de Protocolo, companheira Manuela Pinto Ribeiro, visitou as instalações da Associação de Pais e Amigos de Deficientes Profundos (APADP).

A recepção foi feita pela Directora da Associação, Dr.ª. Lurdes Matos, que recebeu, do Rotary Club Lisboa-Centro, uma televisão plasma de grandes dimensões para a sala de recreio, bem como 350 pastéis de nata, uma oferta do compº José Pessegueiro. Foi também

feita a oferta de uma televisão plasma e um D.V.D ao Centro Social e Infantil da Junta de Freguesia do Campo Grande.

O Governador visitou os cinco andares que constituem a APADP, onde teve a oportunidade de conhecer a sua actividade na área da solidariedade e do apoio social. A sua missão é promover e manter o bem-estar físico e psíquico da pessoa com deficiência profunda, que é levada a cabo com muito amor e muito entrega daqueles que lá trabalham. Em representação do movimento rotário, criador de boas vontades, o Governador fez votos para que os mais desfavorecidos não sejam esquecidos.

144 | carta mensal do governador |

junho 2012

> RC da Amadora celebra 35º Aniversário e Transmissão de Tarefas O Rotary Club da Amadora comemorou, no passado dia 23 de Junho, o seu 35º aniversário e também a Transmissão de Tarefas, numa cerimónia que se iniciou ao final da tarde, com um momento cultural de exibição de danças de salão.

No jantar festivo estiveram presentes o Governador José Coelho, o Governador Eleito Luís Miguel Duarte, a Past-Governadora Teresa Mayer e o Past-Governador Carlos Carmona, que faz parte do clube da Amadora.

O Presidente, compº António Martins Costa fez a transmissão de tarefas para a companheira Elisabete Ferreira e, no que diz respeito ao Rotaract, a Presidente Helena Ferreira transmitiu o cargo para Mariana Ferreira. O trabalho desenvolvido pela companheira Cátia Tomé, representante da Governadoria

para o Interact e Rotaract, foi bastante elogiado pelo Governador e por outros responsáveis pela Comissão das Novas Gerações.

A cerimónia marcou também a entrada de quatro membros para o Rotaract e de sete novos voluntários; o Presidente cessante entregou os habituais diplomas aos sócios com 100% de presenças, e o Companheiro Armando Barreira responsável pela campanha “End Polio Now” - apôs uma insígnia Paul Harris de duas safiras ao compº José Carlos Casqueiro.

Após serem cantados os parabéns e cortado o bolo de aniversário, o compº António Martins Costa passou o colar de Presidente à companheira Elisabete Ferreira, que distribuiu lembranças a vários colaboradores.

junho 2012

| carta mensal do governador | 145

146 | carta mensal do governador |

junho 2012

> Rotary Club da Moita faz Transmissão de Tarefas e distingue 3 companheiros Paul Harris A transmissão de tarefas do Rotary Club da Moita teve lugar no passado dia 28 de Junho. Nela estiveram presentes o Governador José Coelho, o Governador Eleito Luís Miguel Duarte, o Governador Assistente compº Afonso Malho, bem como muitos companheiros dos clubes de Almada, Barreiro, Setúbal, Seixal e Lisboa-Olivais, entidades locais, representantes das Associações que partilham acções com o clube, amigos e familiares.

No decorrer da cerimónia, foram apostas três insígnias Paul Harris Fellow aos companheiros José Nunes, ao Presidente do clube, compº João Candeias e à pequena Carolina Barata Malho, neta do compº Afonso Malho.

O Governador José Coelho realçou as acções levadas a cabo pelo clube, o envolvimento de todas as companheiras e companheiros e elogiou o clube por ser um Clube com 100% de Companheiros Paul Harris. Desta forma, procedeu à entrega da carta compº Bill Boyd, Presidente do Conselho de Curadores da Rotary Foundation, bem como da flâmula que representa o apreço dos curadores ao apoio concedido à Fundação.

O Governador entregou também ao Clube a Menção Presidencial relativa ao ano rotário 2011-12, pela excelência no desenvolvimento do quadro social e pelas contribuições à Rotary Foundation, demonstrada por 100% de participação no Fundo Anual de Programas e uma contribuição mínima per capita de 100 dólares; pelo aumento real de pelo menos um sócio e pelos 85% de taxa de retenção.

O Presidente cessante, compº João Candeias, agradeceu, em nome do clube, todo o apoio recebido ao longo do ano rotário. Após a sua intervenção, iniciou-se a passagem do colar presidencial e emblema, que simboliza a transmissão de tarefas, para o Presidente Eleito compº Fernando Miguel, que terá a seu cargo a condução do clube no ano rotário 201213 e deu a conhecer aos presentes o seu Conselho Director e o Plano de Actividades.

junho 2012

| carta mensal do governador | 147

148 | carta mensal do governador |

junho 2012

junho 2012

| carta mensal do governador | 149

150 | carta mensal do governador |

junho 2012

> 18 jovens fazem renascer o Rotaract Club do Barreiro

O Rotaract Club do Barreiro foi fundado a 26 de Junho de 1997, constituído por vários elementos jovens, filhas e filhos de companheiros do Rotary Club do Barreiro. Este grupo desenvolveu um excelente trabalho, mas, poucos anos depois, o clube ficou como que “adormecido”, fruto não só do afastamento geográfico de alguns dos companheiros, como também do início das suas primeiras actividades a nível profissional ou académico.

Por este motivo, a sua reactivação era um assunto muito falado no seio do clube, sendo no mandato do compº Fernando Pires que se iniciaram os primeiros passos nesse sentido. Desta forma, os jovens que o clube tem vindo a premiar com os Campos de Férias seriam uma boa aposta de qualidade e de conhecimentos do movimento rotário.

O primeiro encontro teve lugar no dia 11 de Maio de 2011 e, após algumas reuniões, o clube reuniu um número significativo de jovens com vontade de ser rotaractistas. No passado dia 25 de Junho, celebrou-se então a reactivação do Rotaract Club do Barreiro, já com os es-

tatutos e o regimento interno aprovados e todos os membros eleitos.

A Presidente do clube é a companheira Inês Costa, que está a estudar Medicina; o Vice-Presidente é o compº João Rodrigues, estudante de Medicina Dentária e a companheira Ana Catarina Nogueira, que frequenta o 12º ano de Ciências da Comunicação, assume o cargo de Secretária. A companheira Jennifer Pestana, estudante de Gestão, é a Tesoureira e a companheira Inês Viegas, estudante do Ensino Secundário, é responsável pelos Serviços à Comunidade. O clube é ainda constituído pelas companheiras Carolina de Jesus Silva e Ana Canastra (que só será emblemada no próximo ano, quando completar 18 anos) e pelos companheiros Ricardo Calhau e João Lourenço.

São estes dezoito jovens que, com o seu empenho, tornaram possível o renascimento do Rotaract Club do Barreiro e que, certamente, farão um extraordinário trabalho, contando sempre com o apoio dos companheiros do Rotary Club do Barreiro.

junho 2012

| carta mensal do governador | 151

152 | carta mensal do governador |

junho 2012

> Rotary Club de Algés ­reforça e rejuvenesce ­Quadro Social com cinco novos companheiros O Rotary Club de Algés concluiu em Junho o processo de admissão de cinco novos sócios, resultado do trabalho desenvolvido para o reforço e rejuvenescimento do seu Quadro Social, tendo estes novos membros sido registados em Rotary Internacional no dia 28 de Junho deste ano.

A cerimónia da entrada dos novos Companheiros teve lugar no jantar festivo de Transmissão de Tarefas realizado no passado dia 3 de Julho, no qual o Presidente, compº Artur Almeida e Silva, passou o testemunho ao compº Presidente Manuel Dias Antunes, assim como os seus respectivos Conselhos Directores.

Neste jantar marcaram presença o Governador Luís Miguel Duarte e o Past-Governador José Coelho.

Três destes novos companheiros do clube integraram o núcleo inicial do grupo do “Novo Projecto”, dirigido à problemática da Deficiência, um grupo constituído por membros do clube e por cidadãos voluntários da Comunidade com espírito cívico e solidário, tendo também por objectivo a entrada de futuros novos sócios no clube para o necessário reforço e rejuvenescimento do seu Quadro Social. Tratou-se de um processo de crescimento do Quadro Social diferente do habitual, pelo qual os

novos membros foram, numa primeira fase, envolvidos num projecto de serviço à Comunidade como voluntários, e só depois lhes foi feito o convite para integrar o clube.

Assim sendo, o Rotary Club de Algés conta agora com a companheira Rita Meira, cuja classificação rotária é Administração Autárquica - Habitação Social e com os companheiros Fernando Cruz, da área da Publicidade - Gestão, Luís Escudeiro - Serviços Municipalizados - Água e Saneamento, Messias Gomes Mediação Imobiliária e Pedro Rodriguez - Acção Social - IPSS.

junho 2012

| carta mensal do governador | 153

154 | carta mensal do governador |

junho 2012

> Rotary Club Lisboa-Centro faz Transmissão de Tarefas e celebra a entrada de uma nova companheira No passado dia 2 de Julho, o Rotary Club Lisboa-Centro realizou o seu jantar festivo de Transmissão de Tarefas, no qual o Presidente cessante, compº João Torres, fez a passagem do testemunho à companheira Raquel Garcia, a nova Presidente.

Nesta cerimónia tão simbólica estiveram presentes os Past-Governadores Gonçalves Pereira, Artur Almeida e Silva, José Coelho e Teresa Mayer, bem como vários companheiros dos clubes da Amadora, Algés, Évora, Lisboa, Lisboa-Belém, Lisboa-Benfica, Lisboa-Estrela, Lisboa-Norte, Lisboa-Olivais, Santarém, Seixal, Setúbal e Torres Vedras; os Presidentes

das Juntas de Freguesia da Ameixoeira, Campo Grande e S. Jorge de Arroios, muitos convidados e amigo.

O jantar assinalou ainda a emblemagem da nova companheira, Piedad Arias e a entrega de diplomas de mérito a Professores da Universidade Sénior e alguns membros do clube.

O Presidente cessante agradeceu a todos os que consigo colaboraram neste ano rotário e deu a palavra à nova presidente que, no seu primeiro discurso, fez uma reflexão acerca do Lema “Paz Através do Servir”, evocando o Presidente de Rotary Internacional do ano 1991-1992, Rajendra Saboo.

junho 2012

| carta mensal do governador | 155

156 | carta mensal do governador |

junho 2012

junho 2012

| carta mensal do governador | 157

mensagem rotaract / interact

> Vaga de juvenilidade Caros Companheiros e Amigos, Chegados ao fim do ano rotário e à passagem de testemunho para a nova Equipa Distrital, quero deixar-vos umas breves e sentidas palavras que reflectem e sintetizam a caminhada que realizámos e nos trouxe até aqui.

Há um ano atrás, no dia 1 de Julho de 2011 a Equipa Distrital, que agora cessa funções, começou a trilhar um caminho que se afigurava regular. Foram definidos projectos, organizadas actividades e atribuídas responsabilidades, as ambições eram muitas e as motivações também. Com grande empenho e árduo trabalho desta equipa conseguimos implementar vários projectos, de onde destaco: Rotaract Portugal Trip, Páscoa na Colónia de Férias de Peniche, actualização da informação do quadro social dos clubes e realização de cartões de sócio.

Mas o sucesso de todas estas actividades deveu-se essencialmente à fantástica mobilização distrital e participação activa em todas as actividades regimentares e festivas por parte de muitos Companheiros que constituiu a base para um maior companheirismo entre os jovens e promoveu uma motivação interna muito forte.

Tenho naturalmente que referir o enorme crescimento de número Clubes no Distrito, fruto da dedicação dos seus Clubes patrocinadores, de vários Rotários e Rotaractistas cujo empenho se refletiu na fundação de 5 novos Rotaract Clubes - Rotaract Club Ponta Delgada, Rotaract Club Torres Vedras, Rotaract Club Sesimbra, Rotaract Club Parede-Carcavelos e Rotaract Club Barreiro - no atual processo de formação de 3 Clubes - Interact

Club Tavira, Interact Club Benedita e Rotaract Club Odivelas - e no aumento de quadro social dos Clubes existentes.

Esta tem sido, de facto, uma mudança positiva que temos vindo a testemunhar nas Novas Gerações de Rotary, com um dinamismo muito positivo ao nível dos Clubes Rotaract e Interact do nosso Distrito e com a marca manifesta do seu crescimento e desenvolvimento.

Esta vaga de juvenilidade, aproximação e envolvimento dos jovens ao movimento rotário tem constituído um importante reforço das novas gerações, representando um dos maiores crescimentos do Distrito nos últimos anos.

Antes de terminar, quero ainda reconhecer o apoio e acompanhamento fundamental do Compº Governador José Coelho durante todo o ano rotário e da sua Equipa Distrital e agradecer com enorme sentimento de gratidão à “minha” Equipa Distrital pelo extraordinário trabalho e sentido de companheirismo com que desempenharam as suas funções sem nunca descurar nas suas responsabilidades e agradecer também a todos os Companheiros, Amigos e Familiares que me ajudaram, todos os dias, e que sem eles esta liderança não teria tido o sucesso que teve. Obrigada!

Aproveito ainda para deixar uma mensagem de felicitação à Compª Joana ­Pires, Representante Distrital do Interact e Rotaract para o ano rotário 2012-2013 e à sua Equipa, certa de que continuarão Quebrando Barreiras e Construindo Pontes a contribuir para o desenvolvimento do movimento rotário.

Saudações Rotárias.

Um grande e forte Abraço!

Cátia Tomé Representante Distrital Rotaract/Interact

158 | carta mensal do governador |

junho 2012

> Conferência Distrital de Rotaract e Interact foi um sucesso

No fim-de-semana de 14 e 15 de Abril realizou-se a XXXI CONFERÊNCIA DISTRITAL ROTARACT E XI INTERACT D. 1960, na Praia da Areia Branca, Lourinhã, organizada pelo Rotaract Club Lisboa sob o lema “Quebrar Barreiras, Construir Pontes”.

No Sábado, a Sessão de Trabalhos foi muito produtiva, com intervenções das Companheiras Joana Pires, Cátia Tomé e Mara Duarte, do Padre Carlos Jorge e participação de diversos clubes presentes. O período da tarde foi preenchido com uma caça ao tesouro, uma enorme aventura que culminou com a descoberta de imagens em gesso para pintar. Após o jantar, que contou com a presença do Governador José Coelho, decorreu a I edição do Concurso Rotaract Idol, prolongado pela noite dentro em clima de grande animação.

O Domingo foi dedicado a uma acção de solidariedade na Instituição ADAPECIL, com a entrega do «tesouro» encontrado no dia anterior. Os Companheiros presentes distribuí-

ram as figuras em gesso gentilmente oferecidas ao clube organizador pela Companheira Fátima Guerreiro e, entre outras actividades, pintaram os pequenos dinossauros e plantaram a árvore da amizade juntamente com os jovens da instituição.

“Quebrar Barreiras, Construir Pontes/ Atravessar vales e montes/ Dar de si até ao fundo/ Deixar uma marca no mundo!” foi a música cantada durante o fim-de-semana e que permanece nas mentes e nos corações de todos os participantes.

junho 2012

| carta mensal do governador | 159

160 | carta mensal do governador |

junho 2012

Transmissão de Tarefas Governadores do Distrito 1960 de Rotary International No dia 30 de Junho de 2012 teve lugar a Transmissão de Tarefas do Governador José Coelho para o Governador Eleito Luís Miguel Duarte (Distrito 1960 de Rotary Internacional), no Posto de Depuração de Ostras do Tejo, na Moita. Antecedido da reunião de transmissão de pastas, na qual o Governador José Coelho e os membros das equipas distritais fizeram um balanço do ano que agora termina, a noite deu lugar à cerimónia solene, que teve início com a tradicional saudação das bandeiras.

Após a saudação, a Representante Distrital de Rotaract e Interact, Cátia Tomé, fez a passagem de testemunho para a nova Representante, Joana Pires, do Rotaract Club do Entroncamento.

A Governadora Eleita do Distrito 1970, Teresinha Fraga, sublinhou a parceria estabelecida entre os dois Distritos rotários em Portugal para o próximo ano rotário, com a realização do Guia Distrital conjunto, à semelhançado ano que agora termina, mas também da Conferência inter-distrital, em Matosinhos, para a qual pediu o apoio de todos os companheiros.

O Governador cessante do Distrito 1970, António Goes Madeira, começou por saudar os companheiros do seu Distrito que fizeram questão de estar presentes, afirmando que a cerimónia de Transmissão de Tarefas é uma honra para quem termina o mandato, e uma esperança para quem o inicia. Recordou a Transmissão de Tarefas do passado ano, saudando o Governador José Coelho pelo longo caminho que trilharam juntos, e que, nas suas palavras, lhe dá uma “ sensação de dever cumprido, pois foi um ano de extraordinário serviço”. Salientou a importância de haver harmonia e laços de amizade entre os dois Distritos, como aconteceu este ano, com base numa amizade que começou em San Diego e se foi cimentando com as realizações conjuntas, nomeadamente o Guia, que deu o mote, o RYLA e o Projecto FRAD - Frente Rotária Anti-Diabetes. O Governador terminou a sua intervenção desejando as maiores felicidades ao Governador Eleito Luís Miguel Duarte, nas mãos de quem o Distrito estará “muito bem entregue, a uma excelente pessoa e um excelente rotário”.

junho 2012

Esta cerimónia assinalou também o “endosso” da qualidade de Governador Eleito, neste caso do companheiro Luís Miguel Duarte para o companheiro Governador Indicado Fernando Martins, do Rotary Club de Palmela.

Naquele que foi o seu último discurso enquanto Governador de Distrito, José Coelho, visivelmente emocionado, deu por concluída esta jornada, afirmando sentir-se muito gratificado e feliz pelos resultados alcançados e com muita esperança no seu sucessor. Afirmou que os rotários têm uma enorme esponsabilidade social, e por isso o Rotary não pode nunca ser vivido apenas como se de uma distracção ou uma tertúlia se tratasse.

Em jeito de balanço, o Governador José Coelho referiu que, durante este ano, tentou transmitir a todos uma mensagem de esperança e de reforço das acções na comunidade. Apesar de o objectivo mundial do Rotary ser o mesmo, cada um dos nossos clubes tem a sua identidade, o seu estilo e por isso não se deve tentar impor modelos de funcionamento

| carta mensal do governador | 161

162 | carta mensal do governador |

junho 2012

aos clubes contra a sua vontade, há antes que tentar percebê-los e adaptar as estratégias às suas realidades, sem no entanto perder de vista o Pano Estratégico de RI e a necessidade de planeamento e estabelecimento de metas e objectivos, uma vez que “Visão sem acção é um sonho, mas acção sem visão é um pesadelo”, como diz um ditado japonês.

O Presidente Banerjee foi o primeiro Presidente de Rotary International a assumir a mudança como uma ênfase presidencial e, por isso, afirmou o Governador, era necessário ter coragem para iniciar a empreender essa mudança. Foi nessa senda que introduziu as Visitas Oficiais conjuntas, colaborando activamente com o Distrito 1970 em diversas actividades, nomeadamente em projectos inter-distritais e na produção de um Guia Distrital conjunto, organizando Seminários Distritais inovadores e descentralizados, workshops dedicados às Novas Gerações, promovendo a consciência ambiental, com textos publicados mensalmente na sua Carta, agora em formato electrónico para reduzir os custos.

Não foram esquecidos os marcos mais importantes deste ano, nomeadamente a criação do Rotary Club Lisboa-Parque das Nações, o renascimento do Rotary

Club de Vila Franca de Xira, o fomento da retenção do Quadro Social, tentando estancar a significativa saída de membros do movimento que se vinha a verificar desde há alguns anos, a efectivação de sete subsídios equivalentes (graças ao empenho e dedicação do compº Vasco Lança), a formação de cinco novos clubes Rotaract, a continuidade de vários projectos Distritais e o lançamento do FRAD – Frente Rotária Anti Diabetes, projecto de âmbito nacional e a contribuição significativa do Distrito no Desafio dos 200 Milhões do Rotary, a favor da campanha de erradicação da Polio, que superou todas as expectativas. Por todos estes motivos, o Governador mostrou-se muito satisfeito e gratificado por ter contado com uma colaboração abnegada e motivadora por parte dos clubes e dos seus dirigentes e membros na concretização destes e de outros objectivos durante o ano rotário que agora chegou ao fim.

A sua intervenção terminou com os Necessários e justos agradecimentos: Rotary Club de Setúbal, o seu clube; Equipa Distrital; Protocolo,Governadores Assistentes; Presidentes e membros das Comissões Distritais; Representante Distrital Rotaract e Interact; Past-Governadores; Governadores Eleito e Indicados; Instrutor e Conselheiro Distrital; Past-Governadora Teresa Mayer, o seu braço-direito ao longo desta jornada; Presidentes dos Clubes e demais membros, os verdadeiros heróis desta jornada e família, nomeadamente a sua esposa Michelle por todo o apoio e dedicação. Num momento carregado de simbolismo, entregou o colar de Governador ao Governador Eleito Luís Miguel Duarte, bem como a peça com o lema do ano cessante.

“Não sou nada. Nunca serei nada. Não posso querer ser nada. À parte isso, tenho em mim todos os sonhos do Mundo”.

Foi com este poema de Fernando Pessoa que o Governador Eleito Luís Miguel Duarte começou a sua intervenção, afirmando que esse será o seu compromisso, de tornar o Rotary ainda mais forte e mais reconhecido por esta sociedade egoísta, centrada na realização de objectivos pessoais. Desde a criação do movimento rotário, muito mudou, mas não a

junho 2012

| carta mensal do governador | 163

164 | carta mensal do governador |

junho 2012

sua essência, assente na ética e no companheirismo, mas o Governador reiterou a sua crença de que o melhor de Rotary ainda estará, certamente, para vir.

No que diz respeito ao próximo ano rotário, foram definidas cinco metas, nomeadamente a erradicação definitiva da Poliomielite da face da Terra; realização de mais serviços nas comunidades, de forma a construir um futuro melhor; divulgação da imagem pública do movimento; quantificação global do apoio à comunidade, em horas de voluntariado e número de pessoas beneficiadas e qualificação do Quadro Social, que passa por um crescimento em qualidade, mais do que em quantidade, pois Rotary precisa de jovens líderes profissionais.

O Governador Eleito relembrou que, em 2013, Lisboa vai ser Um Porto Para a Paz, palco do maior evento rotário a que o país já assistiu, onde serão esperados cerca de vinte mil rotários. Esta Convenção terá um impacto significativo na economia portuguesa, com valores que estarão entre os 77 e os 100 milhões de euros e é uma excelente oportunidade de dar a conhecer o nosso país e o

junho 2012

movimento rotário em Portugal. O lema “Um Porto Para a Paz” foi inspirado na História do nosso país, e fala-se muito em Paz, mas a verdade é que é mais fácil definir a Paz pelo que ela não é, ou seja, não é guerra, violência, fome ou perseguição, do que pelo que ela realmente é, pois o conceito é variável de pessoa para pessoa.

| carta mensal do governador | 165

Por fim, foi feito um apelo ao apoio dos clubes, porque eles são o coração do Rotary; da sua equipa, que é a mais pequena, jovem e com mais mulheres de sempre; ao seu clube, Rotary Club dos Olivais e à família rotária, tendo o Governador Eleito chamado ao palco a sua família, no seio da qual se vive intensamente Rotary.

166 | carta mensal do governador |

junho 2012

junho 2012

No decorrer do jantar festivo foram feitas homenagens e reconhecimentos: a Past-Representante Distrital de Rotaract e Interact companheira Cátia Tomé, entregou diplomas de apadrinhamento de crianças da Casa da Criança de Tires aos companheiros Artur Almeida e Silva, Fernando Martins, Ilda Brás, José Sacadura, Luís Nunes, Afonso Malho e David Lopes. Fez ainda o seu agradecimento ao Rotaract Lisboa-Olivais, pela organização do Congresso Nacional, às companheiras Marta Manita, Joana Sousa, Joana Pires e Carla Tavares, ao compº Ricardo Madeira, à Comissão das Novas Gerações, especialmente à companheira Joana Belo e ao compº João Cotralha, às companheiras Mara Duarte, Teresa Mayer e Manuela Branco e ao Governador José Coelho.

| carta mensal do governador | 167

Entretanto teve lugar o “Momento Polio”, com a divulgação de uma linha telefónica através da qual o valor de cada chamada reverterá para a compra de uma vacina contra a Poliomielite.

O Rotary Club Lisboa-Olivais recebeu um Diploma de Reconhecimento do Past-Governador Joaquim Esperança. O entretanto já Past-Governador José Coelho, entregou ainda o Prémio Instrumento de Mudança da Zona 13 ao Rotary Club Lisboa-Olivais, e a Menção Presidencial, este ano conferida a apenas 3 clubes no nosso Distrito, foi entregue ao Rotary Club de Setúbal.

Após as intervenções de alguns companheiros de vários clubes, a noite terminou com um magnífico espectáculo de fogo-de-artifício, celebrando a entrada no novo ano rotário.

168 | carta mensal do governador |

junho 2012

junho 2012

| carta mensal do governador | 169

flashes do ano rotĂĄrio 2011-12 distrito 1960

Governador JosĂŠ Coelho

junho 2012

Instituto Rotรกrio de Sofia GETS

Assembleia Internacional de San Diego

| carta mensal do governador | 171

172 | carta mensal do governador |

junho 2012

Seminário de Formação da Equipa Distrital do Ano Rotário 2011-12

PETS Assembleia Distrital 2011

junho 2012

| carta mensal do governador | 173

Transmissão de Tarefas dos Governadores do D1960 de Rotary Internacional

Fusão dos clubes rotary de setúbal e rotary setúbal-sado

174 | carta mensal do governador |

junho 2012

Convenção Internacional de Lisboa

Transmissão de Tarefas Governadores D1970

junho 2012

| carta mensal do governador | 175

Acção de Formação e Liderança, sob o tema «Desenvolvimento do Quadro Social»

seminário distrital Rotary foundation

176 | carta mensal do governador |

junho 2012

Rotaract Portugal Trip

assembleia de representantes aprova orรงamento e plano de actividades para 2012

junho 2012

| carta mensal do governador | 177

5ª Edição do Concurso de canto lírico da fundação rotária portuguesa

COMPANHEIROS DO rOTARY CLUB ESTÓI PALACE INTERNATIONAL DISTINGUIDOS COM A INSIGNIA PAUl HARRIS FELLOW

178 | carta mensal do governador |

junho 2012

reconhecimento da rotary foundation a clubes do distrito 1960

Seminรกrio Distrital dos Serviรงos Profissionais ร tica - Solidariedade - Lideranรงa

junho 2012

| carta mensal do governador | 179

XXVIII Congresso Nacional Rotaract XII Congresso Nacional Interact

governador josé coelho entrega certificado de organização ao rotaract club de Torres Vedras

180 | carta mensal do governador |

junho 2012

Governador do Distrito 1960 para o Ano Rotรกrio de 2014-15

equipa do ige parte para os eua em abril

junho 2012

| carta mensal do governador | 181

Instituto de liderança rotária

cerimónia da entrega da carta constitucional ao rotary club lisboa-parque das nações

182 | carta mensal do governador |

junho 2012

107º Aniversário de Rotary International,

comemorado numa iniciativa conjunta dos Clubes do Grupo 8 (RC Algés, Carnaxide, Cascais-Estoril, Oeiras e Parede-Carcavelos) com Palestra de Sua Excelência, o Senhor Ministro da Solidariedade e da Segurança Social, Dr. Pedro Mota Soares

Gala de Prémios Rotary distingue Profissionais de Excelência

junho 2012

| carta mensal do governador | 183

Cumprimentos de Alabama! do ige do dosequipa Unidos daalabama América - District 6880 chega a portugal a 5 de maio

Equipe Rotary clubNossa lisboa-centro comemorou 5º aniversário

Molly Smart April Hopkins Erin Boyd Justin St. Clair Cody McLain

184 | carta mensal do governador |

junho 2012

workshop distrital/idea exchange sobre a internacionalidade dos programas prĂł-juventude de rotary

rotary club lisboa-norte distinguido pela sua contribuição para a campanha end polio now

junho 2012

| carta mensal do governador | 185

ROTARY CLUB DE SETÚBAL RECEBE CHAVE DA SEDE DAS MÃOS DA PRESIDENTE DA CÂMARA

66ª conferência do distrito 1960

186 | carta mensal do governador |

junho 2012

Rotary Club da Moita entrega 9 Bolsas de Estudo

RC Barreiro e RC Moita entregam 7 insignias Paul Harris

junho 2012

| carta mensal do governador | 187

“Pensar a Escola, Preparar o Futuro”

Deficiência e Integração Profissional

188 | carta mensal do governador |

junho 2012

Homenagem aos Obreiros de Solidariedade e Comportamento Humano 1986-2004

Teatro são luís recebeu a final do 6º Concurso de canto lírico da fundação rotária portuguesa

junho 2012

RC Parede-Carcavelos Comemora 15ยบ Aniversรกrio

Estremoz recebeu RYLA 2012

| carta mensal do governador | 189

190 | carta mensal do governador |

junho 2012

Oliveira de Azeméis recebeu RYLA 2012

29ª Conferência Distrito 1970

junho 2012

| carta mensal do governador | 191

RC Almada celebrou 60 anos de existência

20 anos do RC Sesimbra em Exposição na Biblioteca Municipal

192 | carta mensal do governador |

junho 2012

associação almadense rumo ao futuro recebe banheira de hidromassagem

> governador josé coelho visitaassociação de pais e amigos de deficientes profundos

junho 2012

| carta mensal do governador | 193

RC da Amadora celebra 35º Aniversário e Transmissão de Tarefas

Conferência Distrital de Rotaract e Interact foi um sucesso

194 | carta mensal do governador |

Rotary Club da Moita clube Com 100% companheiros Paul Harris

junho 2012

Visitas oficiais do governador aos clubes do distrito 1960

196 | carta mensal do governador |

junho 2012

Rotary Club Abrantes

Rotary Club Albufeira

junho 2012

Rotary Club Alcobaรงa

Rotary Club Benedita

| carta mensal do governador | 197

198 | carta mensal do governador |

junho 2012

Rotary Club Porto de M贸s

jantar festivo conjunto das vog's ao rc Alcoba莽a, rc benedita e rc porto de m贸s

junho 2012

Rotary Club AlgĂŠs

Rotary Club Oeiras

| carta mensal do governador | 199

200 | carta mensal do governador |

junho 2012

jantar festivo conjunto das vog's ao rc algĂŠs e RC oeiras

Rotary Club Almada

junho 2012

| carta mensal do governador | 201

Rotary Club Costa da Caparica

jantar festivo conjunto das vog's ao rc almada e rc costa da caparica

202 | carta mensal do governador |

junho 2012

Rotary Club Almancil Internacional

Rotary Club Faro

junho 2012

Rotary Club LoulĂŠ

Rotary Club Silves

| carta mensal do governador | 203

204 | carta mensal do governador |

junho 2012

jantar festivo conjunto das vog's ao rc almancil Int., RC Faro, RC Loulé e RC Silves.

50º aniversário do RC faro

Rotary Club Almerim

junho 2012

| carta mensal do governador | 205

Rotary Club SantarĂŠm

jantar festivo conjunto das vog's ao rc Almerim e RC SantarĂŠm

206 | carta mensal do governador |

junho 2012

Rotary Club Amadora

Rotary Club Odivelas

junho 2012

| carta mensal do governador | 207

jantar festivo conjunto das vog's ao rc amadora e RC odivelas

Rotary Club's Azeit達o e Sesimbra

208 | carta mensal do governador |

junho 2012

Rotary Clubes de Angra do Hero铆smo e Praia da Vit贸ria

junho 2012

Rotary Club Barreiro

Rotary Club Moita

| carta mensal do governador | 209

210 | carta mensal do governador |

junho 2012

jantar festivo conjunto das vog's ao rc barreiro e RC moita

Rotary Club Bombarral

junho 2012

Rotary Club Caldas da Rainha

Rotary Club Carnaxide

| carta mensal do governador | 211

212 | carta mensal do governador |

junho 2012

Rotary Club Cascais-Estoril

Rotary Club Parede-Carcavelos

junho 2012

| carta mensal do governador | 213

jantar festivo conjunto das vog's ao rc CASCAIS-ESTORIL E RC PAREDE-CARCAVELOS

Rotary Club Castelo Branco

214 | carta mensal do governador |

junho 2012

Rotary Club Entroncamento

Rotary Club Estoi Palace Internacional

junho 2012

Rotary Club Olh達o

Rotary Club Tavira

| carta mensal do governador | 215

216 | carta mensal do governador |

junho 2012

Rotary Club Vila Real de Santo Ant贸nio

jantar festivo conjunto das vog's a clubes do sotavento algarvio - rc tavira, rc vila real de santo ant贸nio, rc olh茫o e rc estoi internacional

junho 2012

Rotary Club Estremoz

Rotary Club Évora

| carta mensal do governador | 217

218 | carta mensal do governador |

junho 2012

Rotary Club Fรกtima

Rotary Club Funchal

junho 2012

| carta mensal do governador | 219

Rotary Club Machico-Sta. Cruz

jantar festivo conjunto das vog's AO RC FUNCHAL E RC MACHICO-STA CRUZ

220 | carta mensal do governador |

junho 2012

Rotary Clube da Horta

Rotary Club Lagos

junho 2012

| carta mensal do governador | 221

Rotary Club Praia da Rocha

jantar festivo conjunto das vog's ao rc lagos e rc Praia da Rocha

222 | carta mensal do governador |

junho 2012

Rotary Club Lisboa

Rotary Club Lisboa-BelĂŠm

junho 2012

| carta mensal do governador | 223

Rotary Club Lisboa-Centennarium

Rotary Club Lisboa-Centro

224 | carta mensal do governador |

junho 2012

Rotary Club Lisboa-Oeste

jantar festivo conjunto das vog's a clubes do Grupo 9

junho 2012

Rotary Club Lisboa-Benfica

Rotary Club Lisboa-Estrela

| carta mensal do governador | 225

226 | carta mensal do governador |

junho 2012

Rotary Club Lisboa-Lumiar

Rotary Club Lisboa-Olivais

junho 2012

| carta mensal do governador | 227

Rotary Club Portela

jantar festivo conjunto das vog's a clubes do Grupo 10

228 | carta mensal do governador |

junho 2012

Rotary Club Lisboa-Norte

Rotary Club Loures

junho 2012

Rotary Club Mafra

Rotary Club Sintra

| carta mensal do governador | 229

230 | carta mensal do governador |

junho 2012

jantar festivo conjunto das vog's ao rc sintra e rc mafra

Rotary Club Palmela

junho 2012

Rotary Club Peniche

Rotary Clube do Pico

| carta mensal do governador | 231

232 | carta mensal do governador |

junho 2012

Rotary Clube de Ponta Delgada

Rotary Club Porches Internacional algarve west

junho 2012

Rotary Club Portalegre

Rotary Club Portim達o

| carta mensal do governador | 233

234 | carta mensal do governador |

junho 2012

Rotary Club Porto Santo

Rotary Club Rio Maior

junho 2012

Rotary Club Seixal

Rotary Club SetĂşbal

| carta mensal do governador | 235

236 | carta mensal do governador |

junho 2012

jantar festivo conjunto das vog's ao rc montijo e rc setĂşbal

Rotary Club Torres Vedras

junho 2012

Rotary Club Vila Franca de Xira

| carta mensal do governador | 237

760 30 2013

Cada chamada para este número representa 0,48€ para a Pólio.

Um telefonema.

Uma vacina.

Uma Vida.

ENd NOW Desafio 200 Milhões de Dólares do Rotary Elimine a Pólio Agora! www.rotary.org

987-PT—(1108)

Governadoria AV. LUISA TODI, 222 | 2900-422 SETÚBAL | TM. 963 788 149 | 1112governadord1960@gmail.com Editor JOSÉ COELHO RC SETÚBAL | Colaboração Editorial TERESA MAYER RC SEIXAL Projecto Gráfico JORGE FERREIRA RC PALMELA www.rotary.pt