Tern 2012

Page 1

Urban Mobility 2.0 2012



Die Marke Arctic Tern - Die Küstenseeschwalbe. Kurzform: Tern - ausgesprochen wie das englische turn [t3:n]. Der Seevogel wurde als Markensymbol ausgewählt, da er im übertragenen Sinne zur Marke passt: er ist klein, leicht und dennoch belastbar. Er kommt im Laufe seines langen Lebens auf eine sehr hohe Kilometerleistung. Zudem ist er durch sein graziles Äußeres und sein unkompliziertes Wesen auf der ganzen Welt ein gern gesehener Gast.

3


4


Wir sind Radfahrer. Und wir sind Spezialisten. Eine bunt gemischte Gruppe unterschiedlicher Charaktere. Und doch haben wir alle eines gemeinsam: Wir sind davon überzeugt, dass Radfahren für eine gesunde und nachhaltige Zukunft eines jeden Einzelnen stehen kann. Auch wenn wir uns auf vielfältige Arten fortbewegen, teilen wir doch alle die Liebe für das Fahrrad.

Wir sind vielfältig. Im Zeitalter von Internet und sozialen Netzwerken treffen Menschen, Meinungen und Ideen mit einer unglaublichen Geschwindigkeit aufeinander. Wir sind ein Spiegelbild dieser neuen Welt. Unser Team testet die neuen Produkte weltweit und hilft bei deren Entwicklung. Da unsere Mitarbeiter in den USA, England, Finnland, Taiwan, China, der Schweiz und in Deutschland zu Hause sind, haben wir zudem immer das richtige Gespür für den jeweiligen Markt.

Über uns Wir handeln umweltbewusst und nachhaltig. Das fängt mit dem an, was wir herstellen: Mobilität. Zu unserem Kredo zählt der ausgeprägte Sinn für Qualität. Sei es bei den eingesetzten Materialien oder dem durchdachten, nutzerfreundlichen Design. Zudem suchen wir permanent nach Möglichkeiten anfallende Umweltbelastungen so gering wie möglich zu halten. Dazu zählen auf das Notwendigste reduzierte Verpackungen, die Wiederverwendung von Kartonagen oder die Vermeidung des Einsatzes gefährlicher Chemikalien. Wir sind Tern.

5


N-Fold Technik

6


Die Technik Die N-Fold Falttechnik sorgt dafür, dass noch schneller und vor allem noch kompakter gefaltet werden kann. Die neuen Geometrien an Rahmen und Vorbau lassen Vorderrad und Lenker-/Vorbau-Einheit beim Faltvorgang „nach außen wandern“, so dass die Länge des gefalteten Modells besonders kompakt ausfällt. Somit unterscheiden sich die Faltmaße unserer 24" Modelle nur noch unwesentlich von den Modellen mit 20" Laufrädern.

7


PHYSIS Lenk

OCL Faltmechanismus

Doubletruss Technik

8


ker-/Vorbaueinheit

Die PHYSIS Lenker-/Vorbaueinheit sorgt mit ihrer massiven Erscheinung und der präzisen Verarbeitung für ein sehr stabiles Fahrgefühl. Passgenaue Bodenplatten, doppelte Arretierungen, Gleitlager, ein gut zu greifender Falthebel sowie die AutoLok Sicherung gewährleisten eine größtmögliche Benutzerfreundlichkeit. Der PHYSIS Vorbau ist durch die patentierte und einzigartige Geometrie so konstruiert, dass er nicht nach vorne wegklappen kann. Damit ist gewährleistet, dass es zu keinen unkontrollierten Fahrsituationen kommen kann, auch wenn der Vorbau nicht korrekt arretiert wurde.

Der OCL Faltmechanismus stellt technisch das Maß der Dinge in Sachen Faltbarkeit dar. Neben zwei neuen Patenten haben wir unsere Erfahrung in Punkto Sicherheit, Steifigkeit, Robustheit und Haltbarkeit in die Waagschale geworfen. Jeder einzelne Rahmen mit dem OCL Faltmechanismus übertrifft so die geforderten EN Sicherheitsstandards um mindestens 50%. Gleitlager, eine hohe Verdrehsteifigkeit, der gut zu greifende Falthebel, die AutoLok Sicherung und die abgerundeten Oberflächen garantieren Ihnen eine top Benutzerfreundlichkeit im Alltag.

Die Technik Die DoubleTruss Technik - dank dieser neuartigen und patentierten Technik besteht die hintere Rahmenhälfte aus einem dreidimensionalen Konstrukt, das die auftretenden Torsionskräfte um ein Vielfaches besser absorbiert. Dies sorgt für deutlich mehr Fahrstabilität.

9


10


Die Modelle 5 Modellreihen, 18 Modelle und 28 Varianten. Ob sportliche 20" für smarte Pendler, komfortable 24" für Genussradler oder unser 26"Modell „Joe“ für Trendsetter abseits befestigter Wege. Mit unserem 2012er Programm finden Sie Ihr persönliches Lieblingsfaltrad. Versprochen!

11


Und welches ist da It's your

12

Verge (20")

Link (20")

Verge X20

Seite 16

Link P9

Seite 26

Link D7i

Seite 38-41

Verge X10

Seite 18

Link D8

Seite 28-31

Link C3i

Seite 42

Verge S11i

Seite 20

Link C7

Seite 32-35

Link P24h

Seite 44

Verge Duo

Seite 22

Link P7i

Seite 36

Link Uno

Seite 46


as Richtige f端r Sie? r TERN! Eclipse (24")

Castro (24")

Joe (26")

Eclipse S11i Seite 50

Castro P7i

Seite 58

Joe P24

Eclipse P7i

Seite 52

Castro Duo

Seite 60

Eclipse P9

Seite 54

Seite 64

13


Verge X20 Verge X10 Verge S11i Verge Duo

Verge Top-Speed im Faltformat Verge. Ein Name, vier Modelle. Alles Styler. Alles state-of-the-art. Nicht nur optisch, auch technisch. Top-Rennradgruppe, Premium-Nabenschaltung oder alles automatisch? Entscheiden Sie selbst auf den n채chsten Seiten.

14


15


Verge X20 Der Style-Treibsatz Unser Topmodell. Extravaganz pur. Die SRAM „Red“ Gruppe tritt normalerweise bei der Tour de France an. Bei uns auch für den Zielsprint ins Büro. Ihre Kollegen werden Sie beneiden. black/red 2.599 € 16


Extras

Schaltung

Laufräder

Bremsen

Cockpit

Rahmen

Allgemeine Informationen

Verge X20 Gänge

20

Gewicht

9,3 kg

Faltzeit

10 Sekunden

Faltmaß L/H/B

79 x 72 x 38 cm

Rahmengrößen

Einheitsgröße

Übersetzung

28" - 93"

Ideale Fahrergröße

142 - 190 cm

Max. Fahrergewicht inkl. Gepäck

110 kg

Rahmen

Hydroforming 7005er Aluminium

Rahmentechnik

patentierter OCL Faltmechanismus, DoubleTruss Technologie

Gabel

Aero, 6061er Aluminium

Lenker-/Vorbau-Einheit

PHYSIS Lenker-/Vorbau-Einheit, geschmiedetes Aluminium mit vier Patenten

Vorbau

SYNTACE VRO Vorbau

Steuersatz

dreifach gedichtete FLUX Lager

Lenker

KINETIX „Pro“

Griffe

ERGON „GS2 Leichtbau“

Sattel

KORE „Road Performance“

Sattelstütze

SYNTACE „Stasis“, Aluminium

Sattelstützen-Klemmung

SYNTACE

Bremse vorne

KINETIX „Pro“, Ashima Aero CNC Bremsschuhe

Bremse hinten

KINETIX „Pro“, Ashima Aero CNC Bremsschuhe

Bremshebel

AVID „Speed Dial 7"

Nabe vorne

KINETIX „Pro“ von American Classic

Nabe hinten

KINETIX „Pro“ von American Classic

Felgen

KINETIX „Pro“, matt-anodisiert, gelaserte Grafiken

Bereifung

SCHWALBE „Durano“, 28-406, faltbar, Dual Compound, RaceGuard Pannenschutz

Schaltung

20-Gang SRAM „Red“

Schalthebel

SRAM „DoubleTap“ 2 x 10-fach, Karbon

Kurbel

FSA „SL-K“, Carbon, 55/44

Kassette

SRAM „Red“, 11-28

Kette

KMC „X10SL“

Falt-Arretierung

Magnetix 2.0

Gepäckaufnahme

Gepäckaufnahme vorhanden

Beleuchtung vorne

ohne

Beleuchtung hinten

BioLogic „TailLight“

Schutzbleche

ohne

Gepäckträger

ohne

Kettenschutz

ohne

Pedale

ohne 17


Verge X10 Das Ehrgeizige Alpe d´huez, Mont Ventoux, Col de la Madeleine – die Bergetappen der Tour de France kennen Sie aus dem FF. Und auch im Alltag soll es für Sie sportlich und leicht voran gehen. Wir haben Ihr Rad: Das TERN „Verge X10“! Egal ob schnelle Trainingsrunde oder einfach nur ambitioniert ins Büro! white/orange 1.499 € 18


Extras

Schaltung

Laufräder

Bremsen

Cockpit

Rahmen

Allgemeine Informationen

Verge X10 Gänge

10

Gewicht

9,7 kg

Faltzeit

10 Sekunden

Faltmaß L/H/B

79 x 72 x 38 cm

Rahmengrößen

Einheitsgröße

Übersetzung

28" - 93"

Ideale Fahrergröße

142 - 190 cm

Max. Fahrergewicht inkl. Gepäck

110 kg

Rahmen

Hydroforming 7005er Aluminium

Rahmentechnik

patentierter OCL Faltmechanismus, DoubleTruss Technologie

Gabel

Aero, 6061er Aluminium

Lenker-/Vorbau-Einheit

PHYSIS Lenker-/Vorbau-Einheit, geschmiedetes Aluminium mit vier Patenten

Vorbau

SYNTACE VRO Vorbau

Steuersatz

dreifach gedichtete FLUX Lager

Lenker

KINETIX „Pro“, 7050er Aluminium

Griffe

ERGON „GX1 Leichtbau

Sattel

KORE „Road Performance“

Sattelstütze

SYNTACE „Stasis“, 7050er Aluminium

Sattelstützen-Klemmung

SYNTACE

Bremse vorne

KINETIX „Pro“, Ashima Aero CNC Bremsschuhe

Bremse hinten

KINETIX „Pro“, Ashima Aero CNC Bremsschuhe

Bremshebel

AVID „Speed Dial 7“

Nabe vorne

KINETIX „Pro“ von American Classic

Nabe hinten

KINETIX „Pro“ von American Classic

Felgen

KINETIX „Pro“, matt-anodisiert, gelaserte Logos

Bereifung

SCHWALBE „Durano“, 28-406, faltbar, Dual Compound, RaceGuard Pannenschutz

Schaltung

10-Gang SRAM „X9“

Schalthebel

SRAM „X7“ Trigger

Kurbel

FSA „Gossamer“, MegaExo, 55 Zähne

Kassette

SRAM „10-fach“, 11-36

Kette

KMC „X10L“

Falt-Arretierung

Magnetix 2.0

Gepäckaufnahme

Gepäckaufnahme vorhanden

Beleuchtung vorne

ohne

Beleuchtung hinten

BioLogic „TailLight“

Schutzbleche

ohne

Gepäckträger

ohne

Kettenschutz

ohne

Pedale

MKS „EZY QR“ 19


Verge S11i

Ausgabe 01/02-2012

Die Antwort „Könnt ihr mir mein Traumrad bauen?“ Wir haben irgendwann aufgehört zu zählen, wie oft uns diese Frage bereits zu Ohren gekommen ist. Wir haben es jetzt einfach gemacht. Leicht, schnell, mit Gepäckträger, Schutzblechen und der besten Nabenschaltung. Das Ganze dann noch in „Shotgun“ lackiert. Passt! black mirror 1.799 € 20


Extras

Schaltung

Laufräder

Bremsen

Cockpit

Rahmen

Allgemeine Informationen

Verge S11i Gänge

11

Gewicht

13,0 kg

Faltzeit

10 Sekunden

Faltmaß L/H/B

78 x 72 x 43 cm

Rahmengrößen

Einheitsgröße

Übersetzung

26" - 106"

Ideale Fahrergröße

142 - 190 cm

Max. Fahrergewicht inkl. Gepäck

110 kg

Rahmen

Hydroforming 7005er Aluminium

Rahmentechnik

patentierter OCL Faltmechanismus, DoubleTruss Technologie

Gabel

Aero, 6061er Aluminium

Lenker-/Vorbau-Einheit

PHYSIS Lenker-/Vorbau-Einheit, geschmiedetes Aluminium mit vier Patenten

Vorbau

ANDROS Vorbau

Steuersatz

dreifach gedichtete FLUX Lager

Lenker

KINETIX „Pro“

Griffe

ERGON „GP1 BioKork“

Sattel

KORE „Sola“

Sattelstütze

SYNTACE Stasis, 7050er Aluminium

Sattelstützen-Klemmung

SYNTACE

Bremse vorne

KINETIX „SpeedStop“ V-Bremse

Bremse hinten

KINETIX „SpeedStop“ V-Bremse

Bremshebel

Avid „FR5“

Nabe vorne

KINETIX „Pro“ von American Classic

Nabe hinten

11-Gang SHIMANO „Alfine“

Felgen

KINETIX „Pro“

Bereifung

SCHWALBE „Marathon Supreme“, 42-406, RaceGuard Pannenschutz, Reflexstreifen

Schaltung

11-Gang SHIMANO „Alfine“

Schalthebel

11-Gang SHIMANO „Alfine“

Kurbel

FSA Gossamer, 46 Zähne

Kassette

Shimano

Kette

RustBlock

Falt-Arretierung

Magnetix 2.0

Gepäckaufnahme

Gepäckaufnahme vorhanden

Beleuchtung vorne

VALO „HiLux“ LED-Batteriescheinwerfer

Beleuchtung hinten

SPANNINGA „Premium“ LED-Batterierücklicht

Schutzbleche

SKS

Gepäckträger

BioLogic „PortageRack“, KlickFix kompatibel

Kettenschutz

BioLogic „FreeDrive“

Pedale

MKS „EZY QR“ 21


Verge Duo Der Streber Wenn du nicht mehr weißt, was du noch weglassen kannst und das Ganze immer noch gut aussieht, dann ist Perfektion erreicht. Mit zwei Gängen, die in Abhängigkeit der Trittfrequenz per Automatik schalten und dem elegant-zeitlosen Design kommen wir dem schon ziemlich nahe. black/darkgrey 799 € 22


Extras

Schaltung

Laufräder

Bremsen

Cockpit

Rahmen

Allgemeine Informationen

Verge Duo Gänge

2

Gewicht

11,6 kg

Faltzeit

10 Sekunden

Faltmaß L/H/B

79 x 72 37 cm

Rahmengrößen

Einheitsgröße

Übersetzung

48" - 66"

Ideale Fahrergröße

142 - 190 cm

Max. Fahrergewicht inkl. Gepäck

110 kg

Rahmen

Hydroforming 7005er Aluminium

Rahmentechnik

patentierter OCL Faltmechanismus, DoubleTruss Technologie

Gabel

Aero, 6061er Aluminium

Lenker-/Vorbau-Einheit

PHYSIS Lenker-/Vorbau-Einheit, geschmiedetes Aluminium mit vier Patenten

Vorbau

integriert

Steuersatz

dreifach gedichtete FLUX Lager

Lenker

KINETIX „Comp“, 6061er Aluminium

Griffe

BioLogic „Arx“ mit T-Tool

Sattel

BioLogic „Impel“

Sattelstütze

BioLogic „PostPump 2.0“

Sattelstützen-Klemmung

SYNTACE

Bremse vorne

KINETIX „Tour“

Bremse hinten

SRAM 2-Gang „Automatix“ mit Rücktrittbremse

Bremshebel

V-Bremshebel, Aluminium

Nabe vorne

KINETIX „Neutron“

Nabe hinten

2-Gang SRAM „Automatix“ RBN, automatische Schaltung

Felgen

KINETIX „Comp“ von WTB

Bereifung

SCHWALBE „Marathon Supreme“ 42x406, RaceGuard Pannenschutz, Reflexstreifen

Schaltung

2-Gang SRAM „Automatix“, automatische Schaltung mit Rücktrittbremse

Schalthebel

ohne, trittfrequenzabhängige Automatik-Schaltung

Kurbel

KINETIX „Supra“, 6061er Aluminium

Kassette

SRAM

Kette

RustBlock

Falt-Arretierung

Magnetix 2.0

Gepäckaufnahme

Gepäckaufnahme vorhanden

Beleuchtung vorne

ohne

Beleuchtung hinten

BioLogic „TailLight“

Schutzbleche

SKS

Gepäckträger

ohne

Kettenschutz

BioLogic „FreeDrive“

Pedale

Faltpedale 23


Link P9 Link D8 Link C7 Link P7i Link D7i Link C3i Link P24h Link Uno

Link Die Macher Die Link Familie wurde nur zu einem Zweck auf die Räder gestellt: um Sie von A nach B zu bringen. Solo oder kombiniert mit Bahn, Bus, Zug, Auto, Schiff oder Flugzeug – Ihre Entscheidung. Fakt ist, Ihr „Link“ macht alles problemlos mit. Am Zielort angelangt, einfach entfalten und los geht´s. So einfach kann das sein mit Ihrem „Link“ zur Welt.

24


25


Link P9 Das Flinke Freitag nachmittag im Büro. Gleich ist Feierabend. Jetzt noch schnell das Paket neben dem Schreibtisch entfalten und hinein ins Wochenende. Schöne Vorstellung. Mit dem „Link P9“ macht sie zudem noch richtig Spaß. white/blue oder grey/blue 749 € 26


Extras

Schaltung

Laufräder

Bremsen

Cockpit

Rahmen

Allgemeine Informationen

Link P9 Gänge

9

Gewicht

12,4 kg

Faltzeit

10 Sekunden

Faltmaß L/H/B

84 x 72 x 43 cm

Rahmengrößen

Einheitsgröße

Übersetzung

32" - 93"

Ideale Fahrergröße

142 - 190 cm

Max. Fahrergewicht inkl. Gepäck

110 kg

Rahmen

6061er Aluminium

Rahmentechnik

patentierter OCL Faltmechanismus, DoubleTruss Technologie

Gabel

6061er Aluminium

Lenker-/Vorbau-Einheit

PHYSIS Lenker-/Vorbau-Einheit, geschmiedetes Aluminium mit vier Patenten

Vorbau

integriert

Steuersatz

dreifach gedichtete FLUX Lager

Lenker

KINETIX „Comp“, 6061er Aluminium

Griffe

BioLogic „Arx“ mit T-Tool

Sattel

BioLogic „Impel“

Sattelstütze

SuperOversize, 6061er Aluminium

Sattelstützen-Klemmung

SYNTACE

Bremse vorne

Kinetix SpeedStop V-brakes

Bremse hinten

Kinetix SpeedStop V-brakes

Bremshebel

AVID „FR5“

Nabe vorne

KINETIX „Neutron“

Nabe hinten

KINETIX „Comp“, 9-fach

Felgen

KINETIX „Comp“ von WTB

Bereifung

SCHWALBE „Marathon Supreme“, 42-406, RaceGuard Pannenschutz, Reflexstreifen

Schaltung

9-Gang NEOS „3.0“

Schalthebel

SRAM „Attack“ , 9-fach

Kurbel

KINETIX „Supra“, 6061er Aluminium

Kassette

SUNRACE 9-fach, 11-32

Kette

TAYA „Nove“

Falt-Arretierung

Magnetix 2.0

Gepäckaufnahme

Gepäckaufnahme vorhanden

Beleuchtung vorne

ohne

Beleuchtung hinten

ohne

Schutzbleche

in Rahmenfarbe lackiert

Gepäckträger

BioLogic „PortageRack“, KlickFix kompatibel

Kettenschutz

ohne

Pedale

Faltpedale 27


Link D8 Das Zeitgemäße Zwischen den ersten Klapprädern der 70er Jahre und dem heutigen Stand der Technik bei TERN liegen Welten. Nicht nur bei diesem schicken Alltagsbegleiter profitieren Sie von Jahrzehnten der Falt- und Fahrradentwicklung. Und das zu einem sehr guten Kurs. white/orange 499 € 28


Extras

Schaltung

Laufräder

Bremsen

Cockpit

Rahmen

Allgemeine Informationen

Link D8 Gänge

8

Gewicht

12,4 kg

Faltzeit

10 Sekunden

Faltmaß L/H/B

80 x 72 x 43 cm

Rahmengrößen

Einheitsgröße

Übersetzung

32" - 85"

Ideale Fahrergröße

142 - 190 cm

Max. Fahrergewicht inkl. Gepäck

110 kg

Rahmen

6061erAluminium

Rahmentechnik

patentierter OCL Faltmechanismus, DoubleTruss Technologie

Gabel

Stahl

Lenker-/Vorbau-Einheit

PHYSIS Lenker-/Vorbau-Einheit, geschmiedetes Aluminium mit vier Patenten

Vorbau

integriert

Steuersatz

dreifach gedichtete FLUX Lager

Lenker

6061er Aluminium

Griffe

BioLogic „Ergo“

Sattel

sportiver Sattel

Sattelstütze

SuperOversize, 6061er Aluminium

Sattelstützen-Klemmung

SuperOversize, 6061er Aluminium

Bremse vorne

V-Bremse, Aluminium

Bremse hinten

V-Bremse, Aluminium

Bremshebel

V-Bremshebel, Aluminium

Nabe vorne

FORMULA „Mini“

Nabe hinten

FORMULA, 8-fach

Felgen

Aluminium

Bereifung

SCHWALBE „Citizen“ mit Pannenschutz, Reflexstreifen

Schaltung

8-Gang NEOS „1.0“

Schalthebel

SRAM MRX Comp, 8-fach

Kurbel

kaltgeschmiedete 6061er Aluminium Kurbelarme

Kassette

SUNRACE 8-fach, 12-32

Kette

TAYA „Octo“

Falt-Arretierung

Magnetix 2.0

Gepäckaufnahme

Gepäckaufnahme vorhanden

Beleuchtung vorne

ohne

Beleuchtung hinten

ohne

Schutzbleche

SKS

Gepäckträger

ohne

Kettenschutz

ohne

Pedale

Faltpedale 29


Link D8 Das Volumenmodell Zeitgemäß wie das Standardmodell „Link D8“ jedoch zusätzlich mit BIOLOGIC Nabendynamo, kompletter Beleuchtung und Gepäckträger für beste Alltagstauglichkeit. white/orange oder grey/blue 599 € 30


Extras

Schaltung

Laufräder

Bremsen

Cockpit

Rahmen

Allgemeine Informationen

Link D8 Gänge

8

Gewicht

13,4 kg

Faltzeit

10 Sekunden

Faltmaß L/H/B

84 x 72 x 38 cm

Rahmengrößen

Einheitsgröße

Übersetzung

32" - 85"

Ideale Fahrergröße

142 - 190 cm

Max. Fahrergewicht inkl. Gepäck

110 kg

Rahmen

6061erAluminium

Rahmentechnik

patentierter OCL Faltmechanismus, DoubleTruss Technologie

Gabel

Stahl

Lenker-/Vorbau-Einheit

PHYSIS Lenker-/Vorbau-Einheit, geschmiedetes Aluminium mit vier Patenten

Vorbau

integriert

Steuersatz

dreifach gedichtete FLUX Lager

Lenker

6061er Aluminium

Griffe

BioLogic „Ergo“

Sattel

sportiver Sattel

Sattelstütze

SuperOversize, 6061er Aluminium

Sattelstützen-Klemmung

SuperOversize, 6061er Aluminium

Bremse vorne

V-Bremse, Aluminium

Bremse hinten

V-Bremse, Aluminium

Bremshebel

V-Bremshebel, Aluminium

Nabe vorne

BioLogic „Joule“ Nabendynamo

Nabe hinten

FORMULA, 8-fach

Felgen

Aluminium

Bereifung

SCHWALBE „Citizen“ mit Pannenschutz, Reflexstreifen

Schaltung

8-Gang NEOS „1.0“

Schalthebel

SRAM MRX Comp, 8-fach

Kurbel

kaltgeschmiedete 6061er Aluminium Kurbelarme, handpoliert

Kassette

SUNRACE 8-fach, 12-32

Kette

TAYA „Octo“

Falt-Arretierung

Magnetix 2.0

Gepäckaufnahme

Gepäckaufnahme vorhanden

Beleuchtung vorne

SPANNINGA „Micro FF“ LED-Scheinwerfer

Beleuchtung hinten

Batterierücklicht

Schutzbleche

SKS

Gepäckträger

BioLogic „PortageRack“, KlickFix kompatibel

Kettenschutz

ohne

Pedale

Faltpedale 31


Link C7 Der Einstieg Von der Haustür zur Bushaltestelle hat es sechs Minuten gedauert. Und damit genau eine zu viel um den Bus noch zu erwischen. Schon mal über ein Faltrad nachgedacht? Mit diesem Link „C7“ gibt´s den preiswerten Einstieg. white/grey 399 € 32


Extras

Schaltung

Laufräder

Bremsen

Cockpit

Rahmen

Allgemeine Informationen

Link C7 Gänge

7

Gewicht

12,6 kg

Faltzeit

10 Sekunden

Faltmaß L/H/B

85 x 70 x 38 cm

Rahmengrößen

Einheitsgröße

Übersetzung

37" - 73"

Ideale Fahrergröße

142 - 190 cm

Max. Fahrergewicht inkl. Gepäck

110 kg

Rahmen

6061er Aluminium

Rahmentechnik

Four-Bar Linkage (FBL) Faltmechanismus, DoubleTruss Technologie

Gabel

Stahl

Lenker-/Vorbau-Einheit

Q-Lock, geschmiedetes Aluminium, patentiert

Vorbau

Teleskop, 6061er Aluminium

Steuersatz

Cartridge

Lenker

6061er Aluminium

Griffe

BioLogic „Ergo“

Sattel

sportiver Sattel

Sattelstütze

SuperOversize, 6061er Aluminium

Sattelstützen-Klemmung

SuperOversize, 6061er Aluminium

Bremse vorne

V-Bremse, Aluminium

Bremse hinten

V-Bremse, Aluminium

Bremshebel

V-Bremshebel, Aluminium

Nabe vorne

FORMULA „Mini“

Nabe hinten

FORMULA, 7-fach

Felgen

Aluminium

Bereifung

SCHWALBE „Impac StreetPac“, 47-406, Reflexstreifen

Schaltung

7-Gang SHIMANO „RD-TF30“

Schalthebel

SHIMANO 7-fach

Kurbel

kaltgeschmiedete 6061er Aluminium Kurbelarme

Kassette

SHIMANO 7-fach, 14-28

Kette

TAYA, 7-fach

Falt-Arretierung

Magnetix 2.0

Gepäckaufnahme

Gepäckaufnahme vorhanden

Beleuchtung vorne

ohne

Beleuchtung hinten

ohne

Schutzbleche

SKS

Gepäckträger

ohne

Kettenschutz

ohne

Pedale

Faltpedale 33


Link C7 Die Fortsetzung BIOLOGIC Nabendynamo, Gepäckträger und eine komplette Beleuchtung. Mit diesem „Link C7“ gibt es die Vollausstattung serienmäßig – und das zu einem unschlagbaren Preis-Leistung-Verhältnis. black/grey oder white/blue 499 € 34


Extras

Schaltung

Laufräder

Bremsen

Cockpit

Rahmen

Allgemeine Informationen

Link C7 Gänge

7

Gewicht

13,6 kg

Faltzeit

10 Sekunden

Faltmaß L/H/B

85 x 70 x 38 cm

Rahmengrößen

Einheitsgröße

Übersetzung

37" - 73"

Ideale Fahrergröße

142 - 190 cm

Max. Fahrergewicht inkl. Gepäck

110 kg

Rahmen

6061er Aluminium

Rahmentechnik

Four-Bar Linkage (FBL) Faltmechanismus, DoubleTruss Technologie

Gabel

Stahl

Lenker-/Vorbau-Einheit

Q-Lock, geschmiedetes Aluminium, patentiert

Vorbau

Teleskop, 6061er Aluminium

Steuersatz

Cartridge

Lenker

6061er Aluminium

Griffe

BioLogic „Ergo“

Sattel

sportiver Sattel

Sattelstütze

SuperOversize, 6061er Aluminium

Sattelstützen-Klemmung

SuperOversize, 6061er Aluminium

Bremse vorne

V-Bremse, Aluminium

Bremse hinten

V-Bremse, Aluminium

Bremshebel

V-Bremshebel, Aluminium

Nabe vorne

BioLogic „Joule“ Nabendynamo

Nabe hinten

FORMULA, 7-fach

Felgen

Aluminium

Bereifung

SCHWALBE „Impac StreetPac“, 47-406, Reflexstreifen

Schaltung

7-Gang SHIMANO „RD-TF30“

Schalthebel

SHIMANO 7-fach

Kurbel

kaltgeschmiedete 6061er Aluminium Kurbelarme

Kassette

SHIMANO 7-fach, 14-28

Kette

TAYA, 7-fach

Falt-Arretierung

Magnetix 2.0

Gepäckaufnahme

Gepäckaufnahme vorhanden

Beleuchtung vorne

SPANNINGA „Micro FF“ LED-Scheinwerfer

Beleuchtung hinten

Batterierücklicht

Schutzbleche

SKS

Gepäckträger

BioLogic „PortageRack“, KlickFix kompatibel

Kettenschutz

ohne

Pedale

Faltpedale 35


Link P7i Das Vollausgestattete Sie entscheiden spontan, wie Sie wohin kommen. Fällt die Wahl auf das Faltrad, wollen Sie zuverlässige Qualität mit Vollausstattung. Schließlich machen Sie sich gerade über andere Dinge einen Kopf. Da muss das Rad problemlos funktionieren. white/grey 899 € 36


Extras

Schaltung

Laufräder

Bremsen

Cockpit

Rahmen

Allgemeine Informationen

Link P7i Gänge

7

Gewicht

14.2 kg

Faltzeit

10 Sekunden

Faltmaß L/H/B

80 x 72 x 43 cm

Rahmengrößen

Einheitsgröße

Übersetzung

33" - 81"

Ideale Fahrergröße

142 - 190 cm

Max. Fahrergewicht inkl. Gepäck

110 kg

Rahmen

6061er Aluminium

Rahmentechnik

patentierter OCL Faltmechanismus, DoubleTruss Technologie

Gabel

6061er Aluminium

Lenker-/Vorbau-Einheit

PHYSIS Lenker-/Vorbau-Einheit, geschmiedetes Aluminium mit vier Patenten

Vorbau

ANDROS, 3D-Technologie, Norglide Gleitlager

Steuersatz

dreifach gedichtete FLUX Lager

Lenker

KINETIX „Comp“, 6061er Aluminium

Griffe

BioLogic „Arx“

Sattel

BioLogic „Como PRM“

Sattelstütze

BioLogic „PostPump 2.0“

Sattelstützen-Klemmung

SYNTACE

Bremse vorne

KINETIX „SpeedStop“ V-Bremse

Bremse hinten

KINETIX „SpeedStop“ V-Bremse

Bremshebel

BioLogic „Chime“ mit integrierter Klingel

Nabe vorne

BioLogic „Joule II“ Nabendynamo

Nabe hinten

SHIMANO „Nexus 7“ mit Rücktrittbremse

Felgen

KINETIX „Comp“ von WTB

Bereifung

SCHWALBE „Marathon Supreme“, 42-406, RaceGuard Pannenschutz, Reflexstreifen

Schaltung

7-Gang SHIMANO „Nexus“ RBN

Schalthebel

SHIMANO 7-fach

Kurbel

KINETIX „Supra“, 6061er Aluminium

Kassette

SRAM

Kette

RustBlock

Falt-Arretierung

Magnetix 2.0

Gepäckaufnahme

Gepäckaufnahme vorhanden

Beleuchtung vorne

VALO „HiLux“ LED mit Standlicht

Beleuchtung hinten

SPANNINGA „Premium“ LED-Batterierücklicht

Schutzbleche

SKS

Gepäckträger

BioLogic „PortageRack“, KlickFix kompatibel

Kettenschutz

BioLogic „FreeDrive“

Pedale

Faltpedale 37


Link D7i Die Aufforderung Sie haben die täglichen Verkehrsstaus und die Parkplatzsucherei satt? Mit unserem „Link D7i“ können Sie immer spontan entscheiden, ob Sie die tägliche Strecke ganz oder nur bis zum zentrumsnahen Parkplatz mit dem Auto zurücklegen. black/grey 699 € 38


Extras

Schaltung

Laufräder

Bremsen

Cockpit

Rahmen

Allgemeine Informationen

Link D7i Gänge

7

Gewicht

13,4 kg

Faltzeit

10 Sekunden

Faltmaß L/H/B

80 x 72 x 43 cm

Rahmengrößen

Einheitsgröße

Übersetzung

32" - 79"

Ideale Fahrergröße

142 - 190 cm

Max. Fahrergewicht inkl. Gepäck

110 kg

Rahmen

6061er Aluminium

Rahmentechnik

patentierter OCL Faltmechanismus, DoubleTruss Technologie

Gabel

Stahl

Lenker-/Vorbau-Einheit

PHYSIS Lenker-/Vorbau-Einheit, geschmiedetes Aluminium mit vier Patenten

Vorbau

integriert

Steuersatz

dreifach gedichtete FLUX Lager

Lenker

6061er Aluminium

Griffe

BioLogic „Ergo“

Sattel

BioLogic „Como DLX“

Sattelstütze

SuperOversize, 6061er Aluminium

Sattelstützen-Klemmung

SuperOversize, 6061er Aluminium

Bremse vorne

V-Bremse, Aluminium

Bremse hinten

V-Bremse, Aluminium

Bremshebel

V-Bremshebel, Aluminium

Nabe vorne

FORMULA „Mini“

Nabe hinten

SHIMANO „Nexus 7“ mit Freilauf

Felgen

Aluminium

Bereifung

SCHWALBE „Citizen“ mit Pannenschutz, Reflexstreifen

Schaltung

7-Gang SHIMANO „Nexus“ LL

Schalthebel

SHIMANO „Nexus“ 7-fach

Kurbel

kaltgeschmiedete 6061er Aluminium Kurbelarme

Kassette

SRAM

Kette

408H, silver/black, 3/32“

Falt-Arretierung

Magnetix 2.0

Gepäckaufnahme

Gepäckaufnahme vorhanden

Beleuchtung vorne

ohne

Beleuchtung hinten

ohne

Schutzbleche

SKS

Gepäckträger

BioLogic „PortageRack“, KlickFix kompatibel

Kettenschutz

BioLogic „FreeDrive“

Pedale

Faltpedale 39


Link D7i Die Aufforderung - Teil 2 Auch hier gilt: vergeuden Sie keine kostbare Zeit in Verkehrsstaus und erweitern Sie ihre persönliche Mobilitätskette mit dem vollausgestatteten „Link D7i“. white/orange oder black/grey 799 € 40


Extras

Schaltung

Laufräder

Bremsen

Cockpit

Rahmen

Allgemeine Informationen

Link D7i Gänge

7

Gewicht

14,4 kg

Faltzeit

10 Sekunden

Faltmaß L/H/B

80 x 72 x 43 cm

Rahmengrößen

Einheitsgröße

Übersetzung

32" - 79"

Ideale Fahrergröße

142 - 190 cm

Max. Fahrergewicht inkl. Gepäck

110 kg

Rahmen

6061er Aluminium

Rahmentechnik

patentierter OCL Faltmechanismus, DoubleTruss Technologie

Gabel

Stahl

Lenker-/Vorbau-Einheit

PHYSIS Lenker-/Vorbau-Einheit, geschmiedetes Aluminium mit vier Patenten

Vorbau

integriert

Steuersatz

dreifach gedichtete FLUX Lager

Lenker

6061er Aluminium

Griffe

BioLogic „Ergo“

Sattel

BioLogic „Como DLX“

Sattelstütze

SuperOversize, 6061er Aluminium

Sattelstützen-Klemmung

SuperOversize, 6061er Aluminium

Bremse vorne

V-Bremse, Aluminium

Bremse hinten

V-Bremse, Aluminium

Bremshebel

V-Bremshebel, Aluminium

Nabe vorne

BioLogic „Joule“ Nabendynamo

Nabe hinten

SHIMANO „Nexus 7“ mit Freilauf

Felgen

Aluminium

Bereifung

SCHWALBE „Citizen“ mit Pannenschutz, Reflexstreifen

Schaltung

7-Gang SHIMANO „Nexus“ LL

Schalthebel

SHIMANO „Nexus“ 7-fach

Kurbel

kaltgeschmiedete 6061er Aluminium Kurbelarme

Kassette

SRAM

Kette

408H

Falt-Arretierung

Magnetix 2.0

Gepäckaufnahme

Gepäckaufnahme vorhanden

Beleuchtung vorne

SPANNINGA „Micro FF“ LED-Scheinwerfer

Beleuchtung hinten

Batterierücklicht

Schutzbleche

SKS

Gepäckträger

BioLogic „PortageRack“, KlickFix kompatibel

Kettenschutz

BioLogic „FreeDrive“

Pedale

Faltpedale 41


Link C3i Das Rationale Wie das Kettenschaltungs-Pendant „Link C7“ bietet auch das „Link C3i“ den Einstieg in die Welt der TERN Falträder. Hier allerdings mit der wartungsarmen 3-Gang Nabenschaltung. white/blue oder black/grey 549 € 42


Extras

Schaltung

Laufräder

Bremsen

Cockpit

Rahmen

Allgemeine Informationen

Link C3i Gänge

3

Gewicht

13,8 kg

Faltzeit

10 Sekunden

Faltmaß L/H/B

85 x 68 x 40 cm

Rahmengrößen

Einheitsgröße

Übersetzung

k.A.

Ideale Fahrergröße

142 - 190 cm

Max. Fahrergewicht inkl. Gepäck

110 kg

Rahmen

6061er Aluminium

Rahmentechnik

Four-Bar Linkage (FBL) Faltmechanismus, DoubleTruss Technologie

Gabel

Stahl

Lenker-/Vorbau-Einheit

Q-Lock, geschmiedetes Aluminium, patentiert

Vorbau

Teleskop, 6061er Aluminium

Steuersatz

Cartridge

Lenker

6061er Aluminium

Griffe

BioLogic „Ergo“

Sattel

sportiver Sattel

Sattelstütze

SuperOversize, 6061er Aluminium

Sattelstützen-Klemmung

SuperOversize, 6061er Aluminium

Bremse vorne

V-Bremse, Aluminium

Bremse hinten

V-Bremse, Aluminium

Bremshebel

V-Bremshebel, Aluminium

Nabe vorne

BioLogic „Joule“ Nabendynamo

Nabe hinten

SHIMANO „Nexus 3“ mit Rücktrittbremse

Felgen

Aluminium

Bereifung

SCHWALBE „Impac StreetPac“, 47-406, Reflexstreifen

Schaltung

3-Gang SHIMANO „Nexus“ RBN

Schalthebel

SHIMANO 3-fach

Kurbel

kaltgeschmiedete 6061er Aluminium Kurbelarme, handpoliert

Kassette

k.A.

Kette

k.A.

Falt-Arretierung

Magnetix 2.0

Gepäckaufnahme

Gepäckaufnahme vorhanden

Beleuchtung vorne

SPANNINGA „Micro FF“ LED-Scheinwerfer

Beleuchtung hinten

Batterierücklicht

Schutzbleche

SKS

Gepäckträger

BioLogic „PortageRack“, KlickFix kompatibel

Kettenschutz

Kunststoff

Pedale

Faltpedale 43


Link P24h Das Vielfältige Abenteurer aufgepasst: mit dem „Link P24h“ startet die nächste Tour direkt vor der Haustür. Ob Sie dann nur die schlaglochübersäte Strecke zum nächsten Bäcker wählen oder doch zur 12-monatigen Weltreise aufbrechen, bleibt ihnen überlassen. Auf ihr Reise-Faltrad können Sie sich so oder so verlassen. black/green 999 € 44


Extras

Schaltung

Laufräder

Bremsen

Cockpit

Rahmen

Allgemeine Informationen

Link P24h Gänge

24

Gewicht

14,0 kg

Faltzeit

10 Sekunden

Faltmaß L/H/B

80 x 72 x 43 cm

Rahmengrößen

Einheitsgröße

Übersetzung

21" - 107"

Ideale Fahrergröße

142 - 190 cm

Max. Fahrergewicht inkl. Gepäck

110 kg

Rahmen

6061er Aluminium

Rahmentechnik

patentierter OCL Faltmechanismus, DoubleTruss Technologie

Gabel

6061er Aluminium

Lenker-/Vorbau-Einheit

PHYSIS Lenker-/Vorbau-Einheit, geschmiedetes Aluminium mit vier Patenten

Vorbau

ANDROS, 3D-Technologie, Norglide Gleitlager

Steuersatz

dreifach gedichtete FLUX Lager

Lenker

KINETIX „Comp“, 6061er Aluminium

Griffe

BioLogic Arx mit T-Tool

Sattel

BioLogic „Impel“

Sattelstütze

BioLogic „PostPump 2.0“

Sattelstützen-Klemmung

SYNTACE

Bremse vorne

KINETIX „SpeedStop“ V-Bremse

Bremse hinten

KINETIX „SpeedStop“ V-Bremse

Bremshebel

Avid „FR5“

Nabe vorne

BioLogic „Joule II“ Nabendynamo

Nabe hinten

NEOS „Triniti“, 3 x 8

Felgen

KINETIX „Comp“ von WTB

Bereifung

SCHWALBE „Marathon Supreme“, 42-406, RaceGuard Pannenschutz, Reflexstreifen

Schaltung

24-Gang Neos „Triniti“

Schalthebel

SRAM „MRX Comp“, 3 x 8

Kurbel

KINETIX „Supra“, 6061er Aluminium

Kassette

SHIMANO 8-fach, 11-32

Kette

TAYA „Octo“

Falt-Arretierung

Magnetix 2.0

Gepäckaufnahme

Gepäckaufnahme vorhanden

Beleuchtung vorne

VALO „HiLux“ LED mit Standlicht

Beleuchtung hinten

SPANNINGA „Premium“ LED-Batterierücklicht

Schutzbleche

SKS

Gepäckträger

BioLogic „PortageRack“, KlickFix kompatibel, optional Front-Gepäckträger

Kettenschutz

ohne

Pedale

Faltpedale 45


Link Uno Das Puristische Dass sich Basisfunktionalität und schickes Design nicht ausschließen müssen, beweist das „Link Uno“. Mit 1-Gang Nabe und Schutzblechen ist es auf das Wesentliche reduziert. Entfalten, Losfahren, Ankommen. Fertig. Nicht mehr, nicht weniger. grey/grey 499 € 46


Extras

Schaltung

Laufräder

Bremsen

Cockpit

Rahmen

Allgemeine Informationen

Link Uno Gänge

1

Gewicht

11,6 kg

Faltzeit

10 Sekunden

Faltmaß L/H/B

80 x 72 x 38 cm

Rahmengrößen

Einheitsgröße

Übersetzung

61"

Ideale Fahrergröße

142 - 190 cm

Max. Fahrergewicht inkl. Gepäck

110 kg

Rahmen

6061er Aluminium

Rahmentechnik

patentierter OCL Faltmechanismus, DoubleTruss Technologie

Gabel

Stahl

Lenker-/Vorbau-Einheit

PHYSIS Lenker-/Vorbau-Einheit, geschmiedetes Aluminium mit vier Patenten

Vorbau

integriert

Steuersatz

dreifach gedichtete FLUX Lager

Lenker

KINETIX „Comp“, 6061er Aluminium

Griffe

BioLogic „Ergo“

Sattel

sportiver Sattel

Sattelstütze

SuperOversize, 6061er Aluminium

Sattelstützen-Klemmung

SuperOversize, 6061er Aluminium

Bremse vorne

Felgenbremse, Aluminum

Bremse hinten

SHIMANO RBN (Rücktrittbremse)

Bremshebel

V-Bremshebel, Aluminium

Nabe vorne

FORMULA „Mini“

Nabe hinten

SHIMANO 1-Gang mit Rücktrittbremse

Felgen

Aluminium

Bereifung

SCHWALBE „Citizen“ mit Pannenschutz, Reflexstreifen

Schaltung

1-Gang SHIMANO RBN

Schalthebel

ohne

Kurbel

kaltgeschmiedete 6061er Aluminium Kurbelarme, handpoliert

Kassette

SHIMANO

Kette

408

Falt-Arretierung

Magnetix 2.0

Gepäckaufnahme

Gepäckaufnahme vorhanden

Beleuchtung vorne

ohne

Beleuchtung hinten

ohne

Schutzbleche

SKS

Gepäckträger

ohne

Kettenschutz

BioLogic „FreeDrive“

Pedale

Faltpedale 47


Eclipse S11i Eclipse P7i Eclipse P9

Eclipse Die große Freiheit Bei der „Eclipse“ Familie sind wir das Thema Faltrad einmal anders angegangen: mit 24" Laufrädern bietet es Ihnen den bekannten Fahrkomfort traditioneller Fahrräder. Auf Wunsch ist es dennoch jederzeit schnell und ähnlich kompakt gefaltet und verstaut, wie seine 20" Familienmitglieder.

48


49


Eclipse S11i Der Freigeist Die Entwicklung des „Eclipse S11i“ war für unser Team bislang eine der schönsten Entwicklungsarbeiten. Die Vorgaben? Keine! Jeder sollte einmal seinen Gedanken freien Lauf lassen, wie sein Traumrad aussehen könnte. Das Ergebnis haben wir dann auf die Räder gestellt: Das perfekte Faltrad für den Premium-Anspruch. black mirror 1.999 € 50


Extras

Schaltung

Laufräder

Bremsen

Cockpit

Rahmen

Allgemeine Informationen

Eclipse S11i Gänge

11

Gewicht

15,9 kg

Faltzeit

10 Sekunden

Faltmaß L/H/B

89 x 77 x 43 cm

Rahmengrößen

Einheitsgröße

Übersetzung

30" - 120"

Ideale Fahrergröße

148 - 195 cm

Max. Fahrergewicht inkl. Gepäck

115 kg

Rahmen

Hydroforming 7005er Aluminium

Rahmentechnik

patentierter OCL Faltmechanismus, DoubleTruss Technologie

Gabel

Aero, 6061er Aluminium

Lenker-/Vorbau-Einheit

PHYSIS Lenker-/Vorbau-Einheit, geschmiedetes Aluminium mit vier Patenten

Vorbau

ANDROS, 3D-Technologie, Norglide Gleitlager

Steuersatz

dreifach gedichtete FLUX Lager

Lenker

KINETIX Pro, 7050er Aluminium

Griffe

Ergon „GP1“ Biokork

Sattel

KORE „Sola“

Sattelstütze

SYNTACE „Stasis“, 7050er Aluminium

Sattelstützen-Klemmung

SYNTACE

Bremse vorne

AVID „Elixir“

Bremse hinten

AVID „Elixir“

Bremshebel

AVID „Elixir“

Nabe vorne

BioLogic „Joule HG“, disc

Nabe hinten

SHIMANO Alfine, 11-fach

Felgen

KINETIX „Pro“

Bereifung

SCHWALBE „Big Apple“ 50-507, 70 psi, RaceGuard Pannenschutz

Schaltung

11-Gang SHIMANO „Alfine“

Schalthebel

SHIMANO „Alfine“, 11-fach

Kurbel

FSA „Vero“

Kassette

SHIMANO

Kette

Rustblock

Falt-Arretierung

Magnetix 2.0

Gepäckaufnahme

Gepäckaufnahme vorhanden

Beleuchtung vorne

VALO „HiLux“ LED mit Standlicht

Beleuchtung hinten

SPANNINGA „Premium“ LED-Batterierücklicht

Schutzbleche

SKS

Gepäckträger

BioLogic „PortageRack“, KlickFix kompatibel

Kettenschutz

BioLogic „FreeDrive“

Pedale

MKS „EZY“ 51


Eclipse P7i Der Alleskönner Es muss zuverlässig funktionieren, egal bei welcher Gelegenheit. Deshalb hat das „Eclipse P7i“ ab Werk alles an Bord was Sinn macht. Nabenschaltung, Beleuchtung, Gepäckträger, Schutzbleche, in die Sattelstütze integrierte Luftpumpe etc. Gefaltet ist es trotzdem in kürzester Zeit, so dass es überall mit hingenommen werden kann. grey/grey 999 € 52


Extras

Schaltung

Laufräder

Bremsen

Cockpit

Rahmen

Allgemeine Informationen

Eclipse P7i Gänge

7

Gewicht

15,4 kg

Faltzeit

10 Sekunden

Faltmaß L/H/B

89 x 77 x 40 cm

Rahmengrößen

Einheitsgröße

Übersetzung

35" - 87"

Ideale Fahrergröße

148 - 195 cm

Max. Fahrergewicht inkl. Gepäck

115 kg

Rahmen

Hydroforming 7005er Aluminium

Rahmentechnik

patentierter OCL Faltmechanismus, DoubleTruss Technologie

Gabel

Aero, 6061er Aluminium

Lenker-/Vorbau-Einheit

PHYSIS Lenker-/Vorbau-Einheit, geschmiedetes Aluminium mit vier Patenten

Vorbau

ANDROS, 3D-Technologie, Norglide Gleitlager

Steuersatz

dreifach gedichtete FLUX Lager

Lenker

KINETIX „Comp“, 6061er Aluminium

Griffe

BioLogic Arx mit T-Tool

Sattel

BioLogic "Como PRM"

Sattelstütze

BioLogic "PostPump 2.0"

Sattelstützen-Klemmung

SYNTACE

Bremse vorne

KINETIX „SpeedStop“ V-Bremse

Bremse hinten

KINETIX „SpeedStop“ V-Bremse

Bremshebel

BioLogic „Chime“, integrierte Klingel

Nabe vorne

BioLogic „Joule II“ Nabendynamo

Nabe hinten

Shimano „Nexus 7“ mit Freilauf

Felgen

KINETIX „Comp“

Bereifung

SCHWALBE „Big Apple“, 50-507, Kevlar Pannenschutz, Reflexstreifen

Schaltung

7-Gang SHIMANO „Nexus“ LL

Schalthebel

SHIMANO „Nexus“ 7-fach

Kurbel

KINETIX „Supra“, 6061er Aluminium

Kassette

SHIMANO

Kette

Rustblock

Falt-Arretierung

Magnetix 2.0

Gepäckaufnahme

Gepäckaufnahme vorhanden

Beleuchtung vorne

VALO „HiLux“ LED mit Standlicht

Beleuchtung hinten

SPANNINGA „Premium“ LED-Batterierücklicht

Schutzbleche

SKS

Gepäckträger

BioLogic „PortageRack“, KlickFix kompatibel

Kettenschutz

BioLogic „FreeDrive“

Pedale

Faltpedale 53


Eclipse P9 Weltweit zuhause Ihre Stadt glänzt mit einer guten NahverkehrsInfrastruktur? Und Sie nutzen diese? Erweitern Sie ihre persönliche Mobilitätskette mit einem Faltrad. Das “Eclipse P9” hilft Ihnen dabei. Egal ob zur nächsten Verabredung, zum Einkaufen oder als Begleiter bei der nächsten Urlaubsfahrt. Einfach dabei haben. white/red 999 € 54


Extras

Schaltung

Laufräder

Bremsen

Cockpit

Rahmen

Allgemeine Informationen

Eclipse P9 Gänge

9

Gewicht

14,8 kg

Faltzeit

10 Sekunden

Faltmaß L/H/B

91 x 83 x 42 cm

Rahmengrößen

Einheitsgröße

Übersetzung

34" - 99"

Ideale Fahrergröße

148 - 195 cm

Max. Fahrergewicht inkl. Gepäck

115 kg

Rahmen

Hydroforming 7005er Aluminium

Rahmentechnik

patentierter OCL Faltmechanismus, DoubleTruss Technologie

Gabel

Aero, 6061er Aluminium

Lenker-/Vorbau-Einheit

PHYSIS Lenker-/Vorbau-Einheit, geschmiedetes Aluminium mit vier Patenten

Vorbau

Andros, 3D-Technologie, Norglide Gleitlager

Steuersatz

dreifach gedichtete FLUX Lager

Lenker

KINETIX „Comp“, 6061er Aluminium

Griffe

BioLogic „Arx“ mit T-Tool

Sattel

BioLogic „Impel“

Sattelstütze

SuperOversize, 6061er Aluminium

Sattelstützen-Klemmung

SYNTACE

Bremse vorne

Scheibenbremse

Bremse hinten

Scheibenbremse

Bremshebel

Avid „FR5“

Nabe vorne

Formula Disc

Nabe hinten

Formula Disc

Felgen

KINETIX „Comp“

Bereifung

SCHWALBE „Kojak“, 35-507, RaceGuard Pannenschutz

Schaltung

9-Gang NeOS „3.0“

Schalthebel

SRAM „Attack“

Kurbel

KINETIX „Supra“, 6061er Aluminium

Kassette

Sunrace, 9-fach 11-32

Kette

TAYA „Nove“

Falt-Arretierung

Magnetix 2.0

Gepäckaufnahme

Gepäckaufnahme vorhanden

Beleuchtung vorne

VALO „HiLux“ LED-Batteriescheinwerfer

Beleuchtung hinten

SPANNINGA „Premium“ LED-Batterierücklicht

Schutzbleche

SKS

Gepäckträger

BioLogic „PortageRack“, KlickFix kompatibel

Kettenschutz

BioLogic „FreeDrive“

Pedale

MKS „EZY“ 55


Castro P7i Castro Duo

Castro Der Freifahrtschein für die Stadt Nervt es Sie auch, zur Hauptverkehrszeit von A nach B zu müssen? Dazu die täglichen „Highlights“ wie Staus, Parkplatzsuche, Tanken, Studieren von Busfahrplänen, verpasste U-Bahnen etc.? Geht uns genau so. Deshalb haben wir das „Castro” gebaut. Kein Faltrad für die schnelle Runde nach Feierabend sondern eines, dass Sie komfortabel, entspannt und sicher nach Hause pendeln lässt.

56


57


Castro P7i Das Komplette Das “Castro P7” bringt sie und Ihr Gepäck überall hin. Beim Umfahren der letzten Pfütze nur zweiter Sieger gewesen? Egal, dank der Schutzbleche bleibt Ihnen das obligatorische Rückenmuster erspart. Dazu gibt´s die im Lenker integrierte VALO Beleuchtung sowie den ebenfalls integrierten Gepäckträger. Ach ja, super falten lässt es sich auch! white/brown oder grey/brown 949 € 58


Extras

Schaltung

Laufräder

Bremsen

Cockpit

Rahmen

Allgemeine Informationen

Castro P7i Gänge

7

Gewicht

16,0 kg

Faltzeit

10 Sekunden

Faltmaß L/H/B

86 x 83 x 40 cm

Rahmengrößen

Einheitsgröße

Übersetzung

32" - 78"

Ideale Fahrergröße

148 - 195 cm

Max. Fahrergewicht inkl. Gepäck

115 kg

Rahmen

6061er Aluminium

Rahmentechnik

patentierter OCL Faltmechanismus, DoubleTruss Technologie

Gabel

6061er Aluminium

Lenker-/Vorbau-Einheit

PHYSIS Lenker-/Vorbau-Einheit, geschmiedetes Aluminium mit vier Patenten

Vorbau

ANDROS, 3D-Technologie, Norglide Gleitlager

Steuersatz

dreifach gedichtete FLUX Lager

Lenker

BioLogic „Crescent“, 6061er Aluminium

Griffe

BioLogic „Arx“

Sattel

BioLogic „Como PRM“

Sattelstütze

BioLogic „PostPump 2.0“

Sattelstützen-Klemmung

SYNTACE

Bremse vorne

KINETIX „SpeedStop“ V-Bremse

Bremse hinten

KINETIX „SpeedStop“ V-Bremse

Bremshebel

BioLogic „Chime“ mit integrierter Klingel

Nabe vorne

BioLogic „Joule II“ Nabendynamo

Nabe hinten

Shimano „Nexus 7“ mit Rücktrittbremse

Felgen

KINETIX „Comp“

Bereifung

schwalbe „Big Apple“, 50-507, Kevlar Pannenschutz, Reflexstreifen

Schaltung

7-Gang SHIMANO „Nexus“ RBN

Schalthebel

SHIMANO 7-fach

Kurbel

KINETIX „Wing“, geschmiedete 6061er Kurbelarme

Kassette

SHIMANO

Kette

RustBlock

Falt-Arretierung

Magnetix 2.0

Gepäckaufnahme

Gepäckaufnahme vorhanden

Beleuchtung vorne

VALO „HiLux“ LED mit Standlicht

Beleuchtung hinten

SPANNINGA „Premium“ LED-Batterierücklicht

Schutzbleche

SKS

Gepäckträger

in den Rahmen integrierter Gepäckträger

Kettenschutz

Kunststoff

Pedale

Faltpedale 59


Castro Duo Für große Puristen Für die einfache Fahrt von A nach B reicht ein einfaches Rad. Einfach heißt zwei Gänge. Einer für die Ebene und einer für mehr. Und: Geschaltet wird per Automatik. Einfach so. Einfach cool. Was ist noch einfach? Rücktritt und keine Kabel. Einfach genial. white/green oder black/grey 749 € 60


Extras

Schaltung

Laufräder

Bremsen

Cockpit

Rahmen

Allgemeine Informationen

Castro Duo Gänge

2

Gewicht

15,1 kg

Faltzeit

10 Sekunden

Faltmaß L/H/B

86 x 83 x 40 cm

Rahmengrößen

Einheitsgröße

Übersetzung

57" - 69"

Ideale Fahrergröße

148 - 195 cm

Max. Fahrergewicht inkl. Gepäck

115 kg

Rahmen

6061er Aluminium

Rahmentechnik

patentierter OCL Faltmechanismus, DoubleTruss Technologie

Gabel

6061er Aluminium

Lenker-/Vorbau-Einheit

PHYSIS Lenker-/Vorbau-Einheit, geschmiedetes Aluminium mit vier Patenten

Vorbau

ANDROS, 3D-Technologie, Norglide Gleitlager

Steuersatz

dreifach gedichtete FLUX Lager

Lenker

BioLogic „Crescent“, 6061 Aluminium

Griffe

BioLogic „Ergo“

Sattel

BioLogic „Como DLX“

Sattelstütze

SuperOversize, 6061er Aluminium

Sattelstützen-Klemmung

SuperOversize, 6061er Aluminium

Bremse vorne

KINETIX "SpeedStop" V-Bremse

Bremse hinten

SRAM Rücktrittbremse

Bremshebel

V-Bremshebel, 6061er Aluminium

Nabe vorne

BioLogic „Joule II“ Nabendynamo

Nabe hinten

SRAM 2-Gang „Automatix“ mit Rücktrittbremse

Felgen

Aluminium

Bereifung

schwalbe „Big Apple“, 50-507, Kevlar Pannenschutz, Reflexstreifen

Schaltung

2-Gang SRAM „Automatix“ RBN, automatische Schaltung

Schalthebel

ohne, trittfrequenzabhängige Automatik-Schaltung

Kurbel

6061er Aluminium

Kassette

SRAM

Kette

408H

Falt-Arretierung

Magnetix 2.0

Gepäckaufnahme

Gepäckaufnahme vorhanden

Beleuchtung vorne

VALO „HiLux“ LED mit Standlicht

Beleuchtung hinten

SPANNINGA „Deluxe“ Batterierücklicht

Schutzbleche

SKS

Gepäckträger

in den Rahmen integrierter Gepäckträger

Kettenschutz

Kuststoff

Pedale

Faltpedale 61


Joe P24

Joe Das SUV unter den Falträdern SUV-Besitzer fahren kaum im Gelände. Sie könnten aber. Genau so ist´s beim „Joe“. Man könnte, muss aber nicht. Schließlich rollt´s auf der Straße ebenso geschmeidig. Und kommt dann doch einmal die Gelegenheit, muss man nicht nachdenken. Einfach machen!

62


63


Joe P24 Das 26“ SUV Ihr täglicher Weg besteht aus Schlaglöchern, hohen Bordsteinkanten und Wirtschaftswegen. Deshalb brauchen Sie ein Faltrad, das nicht nur all diese Widrigkeiten schadlos übersteht sondern auch noch Spaß macht. Deshalb ist für Sie unser „Joe P24“ eine gute Wahl. black/red 699 € 64


Extras

Schaltung

Laufräder

Bremsen

Cockpit

Rahmen

Allgemeine Informationen

Joe P24 Gänge

24

Gewicht

13,8 kg

Faltzeit

30 Sekunden

Faltmaß L/H/B

97 x 85 x 35 cm

Rahmengrößen

M (18")

Übersetzung

18" - 104"

Ideale Fahrergröße

167 - 183 cm

Max. Fahrergewicht inkl. Gepäck

115 kg

Rahmen

6061er Aluminium

Rahmentechnik

Four-Bar Linkage (FBL) Faltmechanismus, DoubleTruss Technologie

Gabel

6061er Aluminium

Lenker-/Vorbau-Einheit

k.A.

Vorbau

Axis, verstellbar

Steuersatz

Cartridge

Lenker

Riser, 6061er Aluminium

Griffe

BioLogic „Arx“ mit T-Tool

Sattel

WTB „Volt Comp“

Sattelstütze

6061er Aluminium

Sattelstützen-Klemmung

6061er Aluminium

Bremse vorne

Disc

Bremse hinten

Disc

Bremshebel

AVID „FR5“

Nabe vorne

FORMULA Disc

Nabe hinten

FORMULA Disc

Felgen

WTB Disc

Bereifung

SCHWALBE „Marathon Supreme“, 50-559, RaceGuard Pannenschutz, Reflexstreifen

Schaltung

24-Gang SRAM „X7“

Schalthebel

SRAM „X4“, 3x8

Kurbel

SRAM „S600“

Kassette

SHIMANO 8-fach, 11-32

Kette

TAYA „Octo“

Falt-Arretierung

Magnetix 2.0

Gepäckaufnahme

Gepäckaufnahme vorhanden

Beleuchtung vorne

ohne

Beleuchtung hinten

BioLogic „TailLight“

Schutzbleche

ohne

Gepäckträger

ohne

Kettenschutz

ohne

Pedale

VP 65


Airporter Carry On Stow Bag Luggage Truss Trolley Rack Kanga Rack Spartan Rack

Zubehör Die praktischen Alltagshelfer Ihr neues Faltrad befindet sich nun in Ihrem Besitz, jetzt geht es an das passende Zubehör: für die tägliche Nutzung mit Bus und Bahn darf eine leichte und praktische Transport-Tasche nicht fehlen. Unsere „CarryOn“ Schutzhülle eignet sich da bestens. Ihr TERN und Sie benötigen für den Wochenendtrip mehr Transportsicherheit? Wählen Sie die stabile Stow Bag, auf Wunsch sogar in XL-Ausführung für die 24"- und 26"-Modelle oder gar den neuen AirPorter Transportkoffer für die Flugreise.

66


67


Airporter Der sichere Transportkoffer Verge oder Link kompakt falten und verstauen, fertig. Bei Castro, Eclipse und Joe einfach die Laufräder und den Vorbau lösen und ebenfalls im AirPorter sichern. Schnell haben Sie so ein handliches und wendiges Paket, das Sie dank ausziehbarem Teleskop-Griff und Leichtlauf-Rollen nicht in Ihrer Mobilität einschränkt. Maße: 88 x 35 x 69 cm. 299,95 € 68


Carry On Die leichte Schutzhülle Lässt sich im Handumdrehen über Ihr TERN stülpen. Der integrierte Schultergurt wird dabei mit seinen beiden Aufnahmen an den Laufrädern sowie am Rahmen des zusammengefalteten TERN befestigt. Somit fällt die Hülle angenehm leicht aus und lässt sich platzsparend in der mitgelieferten Satteltasche verstauen. 49,95 € 69


Stow Bag Die praktische Transporttasche Nicht nur eine Schutzhülle sondern eine richtige Transporttasche bekommen Sie mit der Stow Bag. Passend für alle 20" Modelle oder in der XL-Version für die größeren TERN Falträder. Stow Bag 94,95 € 70

Stow Bag XL 114,95 €


Luggage Truss

Trolley Rack

Die clevere Gepäckhalterung Mit dieser KLICKfix™ kompatiblen Halterung befestigen Sie passende Taschen, Körbe und Gepäckträger am Steuerkopf Ihres TERN. Anders als bei der Befestigung am Lenker, haben die bis zu 7 kg Traglast keinen Einfluss mehr auf das Lenk- und Fahrverhalten.

Die Ziehhilfe Am Gepäckträger befestigt, wird er aktiv, wenn es Ihr TERN nicht mehr ist. Dann lässt sich das komplette Rad spielerisch – wie ein Trolley-Koffer – hinterher ziehen. Der Trolley Rack passt an alle TERN Link Modelle mit Gepäckträger.

24,95 €

139,99 €

Kanga Rack

Spartan Rack

Der Lastenträger Der Kanga Gepäckträger macht Ihr TERN zum Lastenrad: egal ob Einkaufstüte oder Laptop-Tasche – bis zu 7 kg können auf der Ladefläche mittels Spanngurt befestigt und so sicher nach Hause gebracht werden.

Die Lowrider Kleine und mittlere bis zu 10 kg schwere Packtaschen können via Spartan Rack seitlich am Vorderrad befestigt werden. Dank des niedrigeren Schwerpunktes durch die kompakten Laufräder ergibt sich eine hohe Fahrstabilität.

44,99 €

29,99 € 71


Commute Bag Pango Helm ReeCharge™ Case iPhone ReeCharge™ Dynamo Kit BikeMount™ iPhone Suspension Seatpost Portage Rack Portage Post Rack

Die cleveren Alltagshelfer Unsere BioLogic Zubehör-Auswahl zeigt Ihnen, wie Sie mit mobilem Gepäckträger aktiv sein können (Portage PostRack), was Sie benötigen um selbst als Stromerzeuger für Ihr iPhone (ReeCharge Serie) aufzutreten, worin Sie Ihren Falthelm (Pango) und andere Alltagsdinge verstauen könnten (Commute Bag) und auf welchem Gepäckträger diese Tasche wiederum Platz hätte (Portage Rack).

72


73


ungefaltet

Commute Bag

gefaltet

Pango Helm

Die Gepäckträger-Kuriertasche Diese clevere Tasche wird mittels KLICKfix™-Adapter am Gepäckträger befestigt. Schwere Ladung kann zusätzlich mit einem Gurt passgenau am Gepäckträger verzurrt werden.

Die faltbare Sicherheit Der schwarze Pango Falthelm in Unisex-Größe lässt sich blitzschnell auf halbes Format falten, so dass er bei Nichtgebrauch platzsparend in einer Tasche verschwindet.

99,99 €

99,95 €

ReeCharge™ Case Bracket

ReeCharge™ Case iPhone

ReeCharge™ Dynamo Kit

Die kraftspendende Schutzhülle Stabiles, spritzwassergeschütztes Gehäuse mit integriertem Lithium-Polymer Akku zur Verlängerung der Akku-Kapazität Ihres iPhone 3G/3GS/4/4S. Die Lenkerhalterung ist separat erhältlich.

Der Energiespender Verbindet den Nabendynamo mit dem ReeCharge™ Case Bracket und lädt diesen (und damit ihr iPhone) während der Fahrt auf. 24,99 €

ReeCharge™ Case 99,99 € 74

ReeCharge™ Case Bracket 19,99 €


BikeMount™ Bracket

BikeMount™ iPhone 3G/3GS oder 4/4S

Suspension Seatpost

Die clevere Lenkerhalterung Spritzwassergeschützte Lenkerhalterung passend für die genannten iPhone Versionen. Kann mit dem ReeCharge™ über einen Nabendynamo geladen werden. Die Lenkerklemmung ist auch separat erhältlich.

Die Komfortlösung Kompakte 20" Laufräder können bauartbedingt nicht den optimalen Federungskomfort bieten. Eine Federsattelstütze macht da durchaus Sinn bei der täglichen Fahrt über z.B. Kopfsteinpflaster. Erhältlich in silber und schwarz. Durchmesser: 33,9 mm, Länge: 580 mm.

BikeMount™ 49,99 €

BikeMount™ Bracket 7,99 €

39,95 €

Portage Rack 20"/24" Die Gepäckträger-Option Nachrüstbarer Gepäckträger für alle 20" und 24" Modelle der Taschen mit KLICKfix™-Aufnahme sicher hält. An der 24" Version lassen sich zudem mittelgroße Packtaschen befestigen. Portage Rack 20" 34,99 €

Portage Rack 24" 49,99 €

Portage Post Rack Der Gepäckträger für Kurzentschlossene Mit Schnellspannverschluss an der Sattelstütze zu montierender Gepäckträger. Passt für Durchmesser von 27,2 - 33,9 mm und trägt bis zu 10 kg Gepäck. KLICKfix™-kompatibel. Dank elastischer Gurte kann auch sperriges Gepäck gesichert werden. 49,99 €


Ihr TERN Fachh채ndler

www.ternbicycles.de Irrt체mer, Farb-, Konstruktions-, Ausstattungs- und Preis채nderungen vorbehalten. Stand 12/2011

Exklusiv-Vertrieb Deutschland Hermann Hartje KG, Telefon 04251/811-500, e-Mail info@.ternbicycles.de


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.