Topeak catálogo 2012

P R E Z E N TA C J A N O W O Ś C I I KOLEKCJI 2012

48 | NOWE PRODUKTY 2012

W 2012 roku mamy nowe i ekscytujące sposoby oświetlania, Nowy sezon rowerowy już wkrótce a na rok 2012 mamy znów kilkanaście nowych akcesoriów w kategoriach, w których się specjalizujemy: oświetlenie, narzędzia, torby, wieszaki, pompki na naboje CO2 i te tradycyjne, błotniki i wiele innych. Nasza pasja do jazdy na rowerze jest wciąż ognista a nasz entuzjazm pokazuje to wciąż w dodatkowych funkcjach i sprytnych drobnych szczegółach, które są cechą produktów Topeak. To właśnie te wyjątkowe, z precyzją zaprojektowane elementy, pozwolą cieszyć się jazdą na rowerze. Mamy ponad dwudziestoletnie doświadczenie w zakresie projektowania, inżynierii i budowy najlepszych akcesoriów rowerowych na świecie i co roku dodajemy

Mini 9 Pro CB Ultralekki, kompaktowy zestaw narzędzi w obudowie z włókna węglowego zawierający 9 profesjonalnej jakości kluczy, składaną łyżkę do opon i neoprenowy pokrowiec to nasza propozycja dla fanatyków lekkich i karbonowych akcesoriów do roweru.

Handlebar DryBag Wytrzymała, wodoodporna torba, wyjątkowo szczelna dzięki ultradźwiękowo łączonym szwom.

Zamknięcie roll-top i zamek błyskawiczny zapewniają pełną ochronę przed czynnikami zewnętrznymi a system montażowy QuickClick™ ułatwia zakładanie i zdejmowanie torby.

Wedge Pack II Nasz wieloletni bestseller po liftingu.

Perfekcyjna konstrukcja i wykonanie sprawiają, że od wielu lat seria toreb podsiodłowych Wedge Pack cieszy się uznaniem rowerzystów na całym świecie.

Wszystkie inne cechy serii pozostały więc bez mian, odświeżyliśmy jedynie stylistykę.

Pannier DryBag DX Zaprojektowane od podstaw dla potrzeb turystów, osób dojeżdżających do pracy i rowerzystów górskich z całkowicie wodoodpornymi, zgrzewanymi szwami z możliwością rozszerzenia zamknięcia roll-top oraz szybkim i bezpiecznym systemem zdejmowania.

To najpojemniejsze sakwy na rynku.

NOWE PRODUKTY 2012 | 49

pompowania, transportowania, naprawy i ochrony. kolejne produkty, których nie znajdziesz nigdzie indziej. Nasza popularna linia błotników DeFender stworzona na drogi i bezdroża wciąż się powiększa ... wszystkie z nowoczesną stylistyką, zaawansowanymi materiałami i z innowacyjnie zintegrowanymi funkcjami bezpieczeństwa. Nasza nowa seria RaceRocket łączy funkcjonalną mini pompkę z możliwością uzyskania wysokiego ciśnienia w dętkach. Nasza nowa, niesamowita torebka na ramę Fuel Tank sprawdzi się doskonale w czasie codziennych przejażdżek a dzięki niej wszystkie drobiazgi będziesz mieć zawsze pod ręką. Odwróć więc stronę i przygotuj się aby obejrzeć tegoroczne, ekscytujące dodatki rowerowe. Przygotuj się do jazdy.

RaceRocket HP Mała pompka z wielkimi możliwościami.

Aluminiowa konstrukcja jest lekka i wytrzymała, wyciągany wężyk ułatwia pompowanie a mały rozmiar sprawia, że zmieścisz ją dosłownie wszędzie.

Series DeFender

tm

Na 2012 r. nasza popularna seria błotników DeFender powiększyła się o kolejne produkty do rowerów górskich i freeride'owych. Innowacyjne myślenie doprowadziło nas do tworzenia nowoczesnych kształtów i pomysłowych rozwiązań niespotykanych nigdzie indziej na świecie.

TM

Fuel Tank

tm

Sprawdzi się doskonale w czasie codziennych przejażdżek a dzięki niej wszystkie drobiazgi będziesz mieć zawsze pod ręką, i to dosłownie!

Zaskoczy cię jaka jest poręczna a jednocześnie praktyczna i pakowna.

50 | NOWE PRODUKTY | 20 LAT

P R E P A R E

Od dwudziestu jeden lat tworzymy innowacyjne i niezawodne akcesoria, zaprojektowane by pomóc rowerzyście przygotować się do drogi.

Ikony wyboru produktu

W tym katalogu znajdziesz ikony, które pomogą Ci zidentyfikować produkty, dopasowane MOUNTAIN MOUNTAIN MOUNTAIN MOUNTAIN ROAD ROAD COMMUTE ROAD COMMUTE COMMUTE COMMUTE TOURING TOURING TOURING HOME/SHOP TOURING HOME/SHOP HOME/SHO HOME/ OUNTAIN ROAD TOURING HOME/SHOP do Twojego COMMUTE stylu jazdy. ROAD Ikony te zamieszczono wraz ze specyfikacją każdego produktu i oznaczają 5 stylów jazdy: MTB, Szosa, Miasto, Turystyka i Dom/Sklep. To szybki i łatwy sposób na zidentyfikowanie właściwego produktu, idealnie dopasowanego do Twoich potrzeb.

MTB

SZOSA

MIASTO

TURYSTYKA

DOM/SKLEP

T O

R I D E

TEAM LEADING ISSUE 20 LAT THE 2010 | NOWE WAY | NEW | INNOVATION PRODUKTY PRODUCTS| 51 10 |8

Ale jazda! Dwadzieścia lat minęło pod naszymi kołami a my wciąż mamy to uczucie jak wtedy, kiedy rozpoczynaliśmy pedałowanie. I wciąż jako fascynaci jazdy, pasjonujemy się najlepszymi na świecie akcesoriami rowerowymi. Te małe, sprytne szczegóły i przydatne funkcje przyciągają rowerzystów całego świata do nazwy Topeak. W 2012 roku dzięki naszym inżynierom wprowadziliśmy do produkcji kilka nowych akcesoriów, dzięki którym jazda na rowerze będzie fajniejsza i bardziej bezpieczna. Przygotuj się do jazdy.

Zawartość Nowości 2012 48-49 Wprowadzenie 50-51 Narzędzia 52-59 Narzędzia Pro 60-61 Pompki 62-67 Pompki - Mini 68-75 Torby na bagażnik 76-85 Bagażniki 86-87 Torby podsiodłowe 88-95 Oświetlenie 96-99 Błotniki 102-103 Stojaki serwisowe 104-105 Dodatki 106-107 Koszyki na bidon 108-112

52 | NARZĘDZIA | INTRO

P R E P A R E

Zbudowaliśmy naszą renomę na narzędziach, które łączy bardzo dobra ergonomia, funkcjonalność i niezawodna trwałość.

T O

R I D E

INTRO | NARZĘDZIA | 53

Od chwili wprowadzenia szalenie popularnych narzędzi ALiEN piętnaście lat temu, nasze wielofunkcyjne, kompaktowe narzędzia nadal wyznaczają standardy jeśli chodzi o design, funkcje i trwałość. Począwszy od prostej naprawy dętki a skończywszy na regularnej konserwacji napędu na pełną skalę, mamy w ofercie wszystkie niezbędne narzędzia i wieloletnie doświadczenie, po to by pomóc Ci szybko uporać się z problemem na trasie. A oprócz naszych słynnych mini narzędzi, w międzyczasie zbudowaliśmy linię doskonałych, profesjonalnych narzędzi.Należą do niej: modułowy klucz PedalBar i poręczne ToolSticks które oferują podwójne, obrotowe imbusy, przydatne podczas dokręcania trudno dostępnych śrub oraz niesamowity D-Torq dla każdego miłośnika elektronicznych gadżetów i nie tylko. tm

tm

tm,

Mini narzędzia z rozdwojeniem osobowości.

Technologia ALiEN™ daje narzędziom tej serii bezkonkurencyjną przewagę w funkcjonalności i łatwości użytkowania. Otwarte narzędzia w postaci dwóch oddzielnych połówek pozwalają nawiększą wszechstronność przy wykonywaniu napraw.

Przemyślana konstrukcja i wiele możliwości w każdym mini narzędziu.

Od wielokrotnie nagradzanej serii ALiEN™ do naszej kompaktowej serii Mini Pro oraz innowacyjnej serii Ratchet Rocket ™ naszym celem jest dopasowanie najbardziej funkcjonalnych narzędzi w najbardziej kompaktowym rozmiarze. Każdy rowerzysta może znaleźć narzędzia do swoich potrzeb.

Stworzone aby pomagać.

Wszystkie nasze imbusy, Torx’y i śrubokręty wykonane są z hartowanej stali... ponieważ nie ma nic gorszego niż wyrobione krzyżaki lub zużyte ampule właśnie wtedy gdy naprawdę ich potrzebujesz. Nasze rozkuwacze do łańcuchów wykonane są z wytrzymałej i lekkiej stalij CrMo a ostrza i otwieracze do butelek ze stali nierdzewnej.

Zalety “grzechotki”.

Zmiana kierunku obrotów grzechotki ułatwia wykonywanie napraw szczególnie tam, gdzie nie ma zbyt wiele przestrzeni do operowania tradycyjnym kluczem. Te niewielkie hartowane narzędzia, posiadają bardzo praktyczną grzechotkę a na dodatek są kompaktowe i o wiele lżejsze od tradycyjnych narzędzi pełnej wielkości.

Zintegrowana, programowana elektronika.

Cechą naszego D-Torq’a jest dokładny odczyt wartości momentu dokręcenia śrub na ekranie LCD. Teraz krytyczne śruby dokręcisz z precyzją, co jest szczególnie istotne jeśli posiadasz karbonowe komponenty w rowerze. Programowalna elektronika i sygnały dźwiękowe będą pomocne w domu lub w warsztacie rowerowym.

Drobiazgi, które czynią życie łatwiejszym.

Dodatki, takie jak drucik zwany potocznie “trzecią ręką” - przytrzymuje oba końce łańcucha w miejscu podczas jego zakuwania - pozwól więc by naprawa roweru na drodze lub szlaku była łatwiejsza.

54 | NARZĘDZIA | SERIA ALIEN™ COMMUTE MOUNTAINTOURING ROAD

HOME/SHOP COMMUTE

P R E P A R E

TOURING

HOME/SHOP

ALiEN ™ III CB • Doskonałe materiały i wykończenie.

• Obudowa z włókna węglowego i narzędzia

z polerowanej stali nierdzewnej bardzo wysokiej jakości.

• Nowe logo Alien pomoże połączyć połówki kluczy

Narzędzia 25 Szt. Ampule 2/ 2,5/ 3/ 4/ 5/ 6/ 8/ 10mm Oczkowe 8/ 9/ 10mm Torx T25 Imadełko Stal Cr-Mo „Trzecia Ręka“ Drut Stalowy Do Szprych 15g/14g/Mavic/Shimano Łyżki Do Opon 1 Zintegrowana Z Korpusem Do Pedałów Mini (Do Awaryjnych Napraw) Śrubokręt Krzyżak i Płaski Nóż Stal Nierdzewna Otwieracz Stal Nierdzewna Przegródka Na 2 Piny Łańcuchowe Materiał Stal Cr-Mo Korpus Włókno Węglowe Etui Nylon + Klips do Paska Rozmiar 8 x 4,5 x 4,5 Cm Waga 260 g Cena 315,90 zł

MOUNTAIN

ROAD

COMMUTE

25 TOOLS

Zobacz ALiEN TM w akcji. www.topeak.com

Technologia ALiENTM pozwala rozdzielić zestaw na 2 części dla wygody podczas dokonywania napraw

TOURING

HOME/SHOP

Mini 20 Pro ™ • • • •

Imadełko do łańcucha schowane wewnątrz klucza

Ultralekki, kompaktowy zestaw w kutej obudowie Wysoka wytrzymałość kluczy profesjonalnej jakości Składana łyżka do opon Neoprenowy pokrowiec

Narzędzia Ampule Łyżki Do Opon

Śrubokręt Materiał Korpus

9 Szt. 2/ 2,5/ 3/ 4/ 5/ 6 /mm 1 Stalowa, Pokryta Teflonem 1 Składana, Kompozytowa Krzyżak i Płaski Stal Utwardzana Kute Aluminium

20 TOOLS

Etui Neopren

Rozmiar 7,6 x 2,6 x 1,6 cm Kolor Czarny Waga 73 g Cena 125,90 zł

ZALETY Obudowa ALiEN’a™ III CB wykonanazostała ze stali nierdzewnej i karbonu

ALiEN™ III CB posiada lekką karbonową obudowę

Klucze do szprych: 14g,15g, M7 oraz Shimano

Polerowane powierzchnie to gładko pracujący zestaw

Podkładka hamulca tarczowego zapobiega przypadkowemu wylaniu się płynu

T O

R I D E

COMMUTE MOUNTAINTOURING ROAD

SERIA ALIEN™ | NARZĘDZIA | 55

25

HOME/SHOP MOUNTAIN COMMUTE

ROAD TOURING

COMMUTE HOME/SHOP MOUNTAINTOURING ROAD

TOOLS

26

HOME/SHOP COMMUTE MOUNTAINMOUNTAIN TOURING ROAD

ALiEN™ III

ALiEN™ II

• Wyposażony w nową obudowę ze stali nierdzewnej dla lepszej wytrzymałościi • 25 narzędzi profesjonalnej jakości z utwardzanej stali CrMo i nierdzewną “trzecią ręką” • Rozkuwacz jest kompatybilny ze wszystkimi jednobiegowymi i wielobiegowymi łańcuchami, oraz 11 biegowymi z drążonymi pinami • Unikalna konstrukcja umożliwia łatwy dostęp i pełne wykorzystanie wszystkich narzędzi • Zawiera neoprenowy pokrowiec • Posiada śrubę do kontrowania klucza

• 26 narzędzi profesjonalnej jakości z utwardzanej stali CrMo i nierdzewną “trzecią ręką” • Rozkuwacz jest kompatybilny ze wszystkimi jednobiegowymi i wielobiegowymi łańcuchami oraz 11 biegowymi łańcuchami z drążonymi pinami • Unikalna konstrukcja umożliwia łatwy dostęp i pełne wykorzystanie wszystkich narzędzi • Zawiera neoprenowy pokrowiec • Posiada śrubę do kontrowania klucza

Narzędzia 25 Szt. Ampule 2/ 2,5/ 3/ 4/ 5/ 6/ 8/ 10mm Oczkowe 8/ 9/ 10mm z Blokadą Torx T25 Imadełko Odlew Cr-Mo „Trzecia Ręka“ Drut Stalowy Do Szprych 15g/14g/Mavic/Shimano Łyżki Do Opon 1 Zintegrowana Z Korpusem Do Pedałów Mini (Do Awaryjnych Napraw) Śrubokręt Krzyżak i Płaski Nóż Stal Nierdzewna Otwieracz Stal Nierdzewna Przegródka Na 2 Piny Łańcuchowe Materiał Stal Cr-Mo Korpus Kompozyt Włókna Szklanego Etui Nylon + Klips Do Paska Rozmiar 8 x 4,5 x 4,5 cm Waga 272g Cena 209,90 zł

16

ROADCOMMUTE HOME/SHOP MOUNTAIN COMMUTETOURING ROAD TOURING COMMUTE HOME/SHOP HOME/SHOP TOURING

TOOLS

TOOLS

ALiEN ™ XS

Narzędzia 26 Szt. Ampule 2/ 2,5/ 3/ 4/ 5/ 6/ 8/ 10mm Oczkowe 8/ 9/ 10mm (Po 2 Szt.) z Blokadą Torx T25 Imadełko Odlew Cr-Mo „Trzecia Ręka“ Drut Stalowy Do Szprych 15g/14g Łyżki Do Opon 2 Zintegrowane Z Korpusem Do Pedałów Mini (Do Awaryjnych Napraw) Śrubokręt Krzyżak i Płaski Nóż Stal Nierdzewna Otwieracz Stal Nierdzewna Przegródka Na 2 Piny Łańcuchowe Materiał Stal Utwardzana Korpus Kompozyt Etui Nylon + Klips Do Paska Rozmiar 8,6 x 4,3 x 4,1cm Waga 270 g Cena 159,90 zł

• Lekka, kompaktowa wersja jednego z naszych słynnych Alien’ów • Rozłączana na dwa mniejsze zestawy.

Narzędzia 17 Szt. Ampule 2/ 2,5/ 3/ 4/ 5/ 6/ 8mm Oczkowe 8/ 9/ 10mm z Blokadą Do Szprych 15g/14g Łyżki Do Opon Teflonowane Aluminium Śrubokręt Krzyżak i Płaski Nóż Stal Nierdzewna Otwieracz Stal Nierdzewna Materiał Stal Utwardzana Korpus Kompozyt Rozmiar 7,1 x 3,6 x 4,1cm Waga 170 g Cena 73,90 zł

ZALETY Technologia ALiEN’a™ III pozwala rozdzielić zestaw

ALiEN™ III posiada własny, nylonowy pokrowiec

Technologia ALiEN’a™ II pozwala rozdzielić zestaw

ALiEN™ II posiada własny, nylonowy pokrowiec

Narzędzia ze stali nierdzewnej są odporne na korozję

Specjalna śruba w obudowie do kontrowania zestawu

HOME/SHOP

56 | NARZĘDZIA | SERIA MINI PRO

MOUNTAIN

NROAD

ROAD

COMMUTE

TOURING

P R E P A R E

HOME/SHOP

Mini 9 Pro CB ™ (Carbon) Mini 9 Pro ™ (Aluminum)

Zobacz Mini 9 Pro w akcji. www.topeak.com

• Ultralekki, kompaktowy zestaw narzędzi w kutej lub karbonowej obudowie o wysokiej wytrzymałości • 9 profesjonalnej jakości kluczy • Składana łyżka do opon • Neoprenowy pokrowiec

Narzędzia Ampule Łyżki Do Opon

Śrubokręt Materiał Korpus

9 Szt. 2/ 2,5/ 3/ 4/ 5/ 6 /mm 1 Stalowa, Pokryta Teflonem 1 Składana, Kompozytowa Krzyżak i Płaski Stal Utwardzana Kute Aluminium

9

TOOLS

Carbon

Aluminum

Etui Neopren

Rozmiar Kolor

Waga Cena

7,6 x 2,6 x 1,6 cm Czarny (Carbon) Srebrny, Czarny (Aluminium) 73 g 125,90 zł (Carbon) 79,90 zł (Aluminium)

ROADCOMMUTE MOUNTAIN COMMUTETOURING ROAD TOURING COMMUTE HOME/SHOP HOME/SHOP TOURING

Jedna zintegrowana łyżka ze stali hartowanej i jedna wymienna z tworzywa sztucznego przechowywana wewnątrz zestawu

HOME/SHOP

Hexus • Wielokrotnie nagradzany 16 funkcyjny zestaw • Do codziennego użytku zarówno w teren, jak i na szosę • Perfekcyjna równowaga bez kompromisów: niezbędne narzędzia, rozmiar, waga oraz techniczna doskonałość

Narzędzia 16 Szt. Ampule 2/ 2,5/ 3/ 4(2szt)/ 5/ 6 /8mm Torx T25 Imadełko Odlew Cr-Mo Do Szprych 15g/14g Łyżki Do Opon 2 Kompozytowe Śrubokręt Krzyżak i Płaski Materiał Stal Utwardzana Korpus Utwardzone Tworzywo Rozmiar 9,9 x 4,3 x 2,5 cm Kolor Czarny Waga 160 g Cena 85,90 zł

Odczepiane boki Hexus’a™ są łyżkami do opon

ZALETY Gładkie, obrabiane profile leżą wygodnie w rękach

Klucze do szprych: 14g,15g, M7, Shimano

Utwardzane narzędzia to lata intensywnego użytkowania

Gładka, karbonowa obudowa jest lekka i wytrzymała

Mini 9 Pro ma oddzielną rozkładaną łyżkę do opon

Mini 9 Pro & Mini 9 Pro CB posiadają torebkę z neoprenu

D

T O

R I D E

SERIA MINI | NARZĘDZIA | 57

9

TOOLS

Zawiera Torx’y: T10 / T15 / T25

6

10

TOOLS

TOOLS

ROADCOMMUTE MOUNTAIN COMMUTETOURING ROAD TOURING COMMUTE HOME/SHOP HOME/SHOP TOURING

X - Tool

ROAD

COMMUTE

TOURINGMOUNTAINHOME/SHOP ROAD

Mini 9 MT

• Zestaw dla minimalistów • Podstawowy, wielofunkcyjny zestaw, doskonały do codziennego użytku

Narzędzia 10 Szt.​ Ampule 2/ 2,5/ 3/ 4x2szt/ 5/ 6/8mm Torx T25 Śrubokręt Krzyżak Materiał Stal Utwardzana Korpus Utwardzone Tworzywo Rozmiar Waga Cena

HOME/SHOP MOUNTAIN

9,7 x 2,8 x 1,8 cm 115 g 37,90 zł

COMMUTE

TOURING

HOME/SHOP

Mini 6

• Ultralekki i kompaktowy zestaw narzędzi dla rowerzystów górskich • 9 narzędzi z hartowanej stali w profesjonalnej jakości • Odporna obudowa z anodyzowanego aluminum • Etui w komplecie

Narzędzia 9 Szt Ampule 2/3/4/5/6mm Torx T10/T15/T25 Śrubokręt #2 Phillips Materiał Stal Utwardzana Etui Neopren Rozmiar 6,6 x 3,3 x 2,1 cm Waga 94 g Cena 52,90 zł

• Elegancka, ultralekka, jednoczęściowa konstrukcja • 6 funkcji w anodyzowanej obudowie z odlewanego aluminium.

Narzędzia Ampule Śrubokręt Materiał Korpus Rozmiar Waga Cena

6 Szt. 2/ 3/ 4/ 5/ 6mm Krzyżak Stal Utwardzana Odlew Aluminiowy 4,8 x 2,8 x 1,8 cm 58 g 37,90 zł

ZALETY Mocna obudowa i narzędzia z utwardzanej stali

Odłączany klucz imbusowy do kontrowania zestawu

Utwardzone narzędzia ze stali i obudowa z aluminium

Mini 9 MT posiada zgrabną torebkę z neoprenu

Mini 6 jest najlżejszy, w pełni funkcjonalny i waży tylko58g

Gładkie brzegi narzędzia nie zaczepiają o kieszenie koszulki

58 | NARZĘDZIA | NAPRAWA

P R E P A R E

INMOUNTAINMOUNTAIN ROAD MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOP TOURING TOURING HOME/SHOP HOME/SHOP HOME/SHOP

FlyPaper Glueless Patch Kit • Samoprzylepne łatki do naprawy dętek • Rozciągliwe 4-kierunkowo z bardzo lepkim klejem • 6 łatek i papier ścierny w kompaktowej obudowie • Doskonały do wszystkich rowerów

Rozmiar 17,5 x 9,7 x 3,2 cm Cena 9,90 zł

MOUNTAIN COMMUTE MOUNTAIN ROAD TOURING COMMUTE ROAD HOME/SHOP COMMUTE TOURING

TOURING HOME/SHOP

HOME/SHOP

Ratchet Rocket™ Lite • Jeszcze bardziej kompaktowy i lżejszy niż jego poprzednik, Ratchet Rocket™ • Wygoda kompaktowych narzędzi w połączeniu z prędkością grzechotki • 9 narzędzi z utwardzanej stali CrV, drążona końcówka do łamania pinów łańcucha • Precyzyjna grzechotka z przełącznikiem zmiany kierunku pracy • Zawiera nylonowy pokrowiec

Narzędzia 9 Szt. Ampule 2/2.5/3/4/5/6/8 mm Torx T25 Śrubokręt Krzyżak i Płaski Dodatki Łamacz do pinów Materiał Stal utwardzana CrV Etui Nylon Rozmiar 11,7 x 5,7 x 2 cm Waga 103 g Cena 85,90 zł

Grzechotka sprawia, że przeprowadzanie napraw w trudnodostępnych miejscach jest dziecinnie proste

9

TOOLS

Dzięki specjalnemu uchwytowi możesz bez trudu pracować w trudno dostępnych miejscach

ZALETY Superlepki związek klei dobrze wszystkie dętki

Łatki są opakowane w małe, zgrabne pudełeczka

Przełącznik zmiany kierunku pracy

Uchwyt Ratchet’a dociera do wąskich przestrzeni

Pokrowiec z nylonu jest bardzo kompaktowy

T O

R I D E

NAPRAWA | NARZĘDZIA | 59

Łamacz do pinów

Przegródka na pny do łańcucha*

Przegródka do pinów*

* Piny nie stanowią wyposażenia imadełka

OUNTAINMOUNTAIN ROAD MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURING MOUNTAIN HOME/SHOP TOURING MOUNTAIN TOURING HOME/SHOP MOUNTAIN ROAD HOME/SHOP MOUNTAIN HOME/SHOP ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOP TOURING MOUNTAIN TOURING HOME/SHOP MOUNTAIN HOME/SHOP MOUNTAIN ROAD HOME/SHOP MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOP TOURING TOURING HOME/SHOP HOME/SHOP HOME/SHOP

Universal Chain Tool

Shuttle ™ Lever 1.1

Super Chain Tool

• 2 profesjonalne łyżki do opon wykonane z wysokiej klasy tworzywa • Twarde, mocne i wytrzymałe • Można je złączyć razem co ułatwia przechowywanie.

• Ergonomiczne, idealnie pasują do dłoni

• Wysokiej jakości konstrukcja ze stali CrMo • Do łańcuchów Shimano HG oraz większości innych, rozkładany • Dołączony stalowy hak znacznie ułatwia zakuwanie łańcucha

Narzędzia

2 Szt.

Materiał

Plastik

Rozmiar

10,8 x 2,4 x 2,35 cm

Waga

28 g

Cena

12,90 zł

Narzędzia 3 Szt. Ampule 5/ 6mm Imadełko Odlew Cr-Mo „Trzecia Ręka“ Drut Stalowy Materiał Stal Utwardzana Rozmiar 7,6 x 4 x 1,9 cm Waga 65 g Cena 59,90 zł

• Drążony uchwyt można łatwo odkręcić do wygodnego przechowywania • Mocna konstrukcja CrMo • Kompatybilny z jednobiegowymi (BMX) i wielo- biegowymi łańcuchami, również z drążonymi pinami (Campagnolo, Shimano, SRAM) • Prosty, przemyślany projekt pozwala na łatwą obsługę narzędzia • Zintegrowana "trzecia ręka" przytrzymuje końcówki łańcucha podczas montażu

Narzędzia 2 Szt. Imadełko Odlew CrMo „Trzecia Ręka“ Drut Stalowy Materiał Stal Utwardzana Dodatki Łamacz do pinów Przegródka na piny Rozmiar 8,3 x 4,3 x 1,5 cm Waga 82 g Cena 31,90 zł

* Piny nie wchodzą w skład zestawu

ZALETY Łyżki można połączyć ze sobą aby się nie pogubiły

Super Chain Tool ma niezwykle pomocną “trzecią rękę”

Plastikowy klips spina części kompletu w jedną całość

Specjalne przegródki do pinów łańcuchowych

Wyprofilowana główka CrMo jest wygodna w użyciu

Dodatkowe piny można schować w rączce imadełka

60 | NARZĘDZIA | D-TORQ

P R E P A R E

ROAD COMMUTE TOURING HOME/SHOP NTAIN MOUNTAINMOUNTAIN ROAD MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOP TOURING TOURING HOME/SHOP HOME/SHOP HOME/SHOP

D-Torq Wrench DX

D-Torq Wrench DX • Precyzyjny, cyfrowy klucz dynamometryczny z programowanym momentem i alarmem • Cyfrowe wskazania mogą być wyswietlane w [Nm], [kg/cm], [inch/lbs] lub [ft/lbs] • Zakres nastawów od 4 do 80 Nm

Narzędzia Zapadka dwukierunkowa,

końcówki na kwadrat 3/8” Ampule 3/4/5/6/8/10 mm Torx T25/T30/T40 Śrubokręt krzyżakowy Nasadowe 8/9/10/11/12/13/14/15mm Adapter

z kwadratu 3/8” na bity Hex 1/4” Jednostki 4 [Nm], [kg . cm], [lb . in], [lb . ft] Baterie AAA x 2 (w zestawie) Czas pracy (ok.)

48 godzin Stal utwardzona, technopolimer

Dodatki Programowany próg działania

Alarm przekroczenia progu

Wyświetlacz LCD Automatyczne wyłączanie

Mocne opakowanie transportowe Rozmiar L x W x H 33,4 x 3,2 x 2,8 cm Waga 430 g Cena 735,90 zł

Rzeczywisty rozmiar

Materiał

ALARM

D-Torq DX ma mocne opakowanie transportowe

UNTAINMOUNTAINMOUNTAIN ROAD MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOP TOURING TOURING HOME/SHOP HOME/SHOP HOME/SHOP

Shuttle™ Lever 1.2 • 2 łyżki do opon wykonane z tworzywa wysokiej klasy • Ergonomiczny kształt doskonale leży w dłoni • Dłuższa łyżka posiada metalowy rdzeń

Narzędzia Łyżki do opon Rozmiar L x W x H Waga Cena

2 Szt. Wysokogatunkowy Plastik 15 x 2,6 x 1,65 cm 45 g 21,90 zł

Długa łyżka jest wykonana z bardzo odpornego polimeru i dodatkowo wzmacniona metalowym rdzeniem.

ZALETY D-Torq DX wrench posiada przełącznik zmiany kierunku pracy oraz pierścień do oporowania kciukiem

Cyfrowy, czytelny wyświetlacz dostarcza dokładnych informacji.

Programowany na [Nm], [kg . cm], [lb . in], [lb . ft]

Dokładny moment jest istotny dla karbonowych części

Komfortowa, antypoślizgowa rączka

T O

R I D E

SERWISOWE | NARZĘDZIA | 61

MOUNTAIN

ROAD

COMMUTE

TOURING

HOME/SHOP

Pedal Bar ™ • Połaczenie w jednym narzędziu wszystkich potrzebnych końcówek do przykręcania i odkręcania pedałów: płaskiej 15mm oraz ampulowych 6 i 8 mm.

• Część robocza teleskopowo wysuwa się z rączki i jest blokowana.

• Zintegrowany zasobnik na imbusy 6 i 8 mm

Przesunięcie rączki względem płaszczyzny roboczej lepiej chroni palce przed uszkodzeniem o ramię korby czy zębatkę.

Narzędzia Ampule Klucz płaski Narzędzia Obudowa Dodatki

Rozmiar L x W x H Waga Cena

MOUNTAIN

ROAD

COMMUTE

TOURING

3 szt 6/8 mm 15 mm Stal Cr-Mo Utwardzane Tworzywo Zintegrowana przegródka na imbusy 6/8 mm 18,7 (25,4) x 3,8 x 2,5 cm 290 g 105,90 zł

HOME/SHOP

ToolStick 11/22 ToolStick 11

• Warsztatowy klucz ampulowy • Końcówki z utwardzanej stali narzędziowej • Ruchome głowice pozwalają na pracę pod różnymi kątami • Gumowa otulina zapewnia świetny chwyt

4

TOOLS

ToolStick 22

Narzędzia ToolStick 11

ToolStick 22 Materiał

Obudowa Rozmiar L x W x H Waga

Cena

4 w każdym ampule 3/4/5mm oraz wkrętak ampule 2/2.5/6/8mm Stal Cr - V i Stal Utwardzana Utwardzana Stal / Guma 15,5 x 1,9 x 1,5 cm 104 g (11) 110 g (22) 39,90 zł (11) 39,90 zł (22)

ZALETY Mocny klucz 15mm z przedłużaną dźwignią poradzi sobie z opornymi pedałami

Wysuwane ramię klucza posiada gniazdo do zamocowania dołączonych końcówek imbusowych 6 i 8mm

PedalBar posiada funkcję blokady

Ukryta przegródka na imbusy 6 i 8mm

62 | POMPKI PODŁOGOWE | INTRO

P R E P A R E

Od ponad dziesięciu lat, nasza seria pompek podłogowych JoeBlow ustanawia kryteria dla wydajności, trwałości i jakości.

PEDALBAR TM | NARZĘDZIA PROFESJONALNE | 18 TM

T O

INTRO | POMPKI PODŁOGOWE | 63

R I D E

Przez ponad piętnaście lat seria pompek Topeak JoeBlow stała się standardem, według którego mierzone są wszystkie inne pompki podłogowe. I funkcje, takie jak wyściełane, ergonomiczne uchwyty, duże czytelne wskaźniki, duże stabilne podstawy, oryginalne adaptacyjne głowice jak SmartHead i TwinHead są obecnie standardem w każdej pompce z linii JoeBlow . Z kilku modeli zaprojektowanych specjalnie z myślą o wymaganiach wielu rowerzystów dotyczących ceny i funkcji - od poziomu początkującego zawodnika do weterana wyścigów - pompki podłogowe JoeBlow dostosowane są do ich indywidualnych potrzeb. tm

tm

tm

"OUTSTANDING" 01/10 MountainBike Germany Zwycięzca testu spośród ośmiu marek

tm

tm

Nasze pompki z technologią rozpoznawania zaworu sprawiają, że ​​pompowanie opon staje się dziecinnie proste.

Każda pompka Topeak posiada jedną z naszych specyficznych adaptacyjnych głowic, które pompują zawory Presta i Schrader bez konieczności zmiany wewnętrznej części. Nasze projekty SmartHead i TwinHead są oryginalne i nadal najlepsze w branży. tm

tm

Typowa pompka

Rozmiar ma znaczenie.

Seria JoeBlow

Dłuższy cylinder tłoczy więcej powietrza a wyższa wysokość uchwytu jest bardziej komfortowa podczas pompowania.

To dlatego nasze pompki JoeBlow są lepsze niż typowe pompki podłogowe. tm

3 - stopniowy system Joe Blow Ace. Innowacja Topeak’a: 2-tłokowa, 3-stopniowa konstrukcja z wysoko zamontowanym manometrem zapewnia uzyskanie dużego ciśnienia w rekordowym czasie.

1 stopień otwiera oba tłoki dla uzyskania szybkich efektów (60 psi), 2 stopień otwiera duży tłok dla uzyskania dużego ciśnienia (120 psi), 3 stopień otwiera mały tłok dla uzyskania bardzo dużego ciśnienia (260 psi).

Manometr zamontowany na górze.

Duży, zamontowany na górze pompki manometr jest wyjątkowo czytelny a dodatkowo posiada karbonową tarczę wskaźnika.

Diabeł tkwi wszczegółach.

Taki “drobiazg” jak obracający się o 360 stopni przewód zachowa twoje nerwy w dobrym stanie. Duże wyściełane uchwyty zapewnią większy komfort podczas pompowania a dołączone do zestawu końcówki do piłki i materaca pozwolą napompować więcej niż tylko opony.

Pompki Topeak są wyjątkowo trwałe ale w razie zużycia części oferujemy pomoc techniczną.

Wszystkie pompki Topeak są trwałe ale aby uczynić je jeszcze dłużej sprawnymi mamy w serwisie kompletny zestaw odbudowujący zawierający wszystkie krytyczne części niezbędne aby przywrócić pompkę do użytku.

TM

URING

64 | POMPKI PODŁOGOWE | SMARTHEAD™

P R E P A R E

3 - stopniowa selekcja ciśnienia aż do 260 psi / 18 bar!

Wysokość 74 cm

Stopień 1: 0 - 60 psi Stopień 2: 60 - 120 psi Stopień 3: 120 - 260 psi

HOME/SHOP

"OUTSTANDING" 01/10 Zwycięzca testu

JoeBlow™ Ace • Innowacyjna 2 tłokowa, 3-stopniowa konstrukcja pozwala na wtłoczenie bardzo dużej objętości powietrza pod wielkim ciśnieniem w rekordowym czasie • Stopień 1 otwiera oba tłoki dla otrzymania 60 psi, Stopień 2 otwiera duży tłok dla otrzymania 120 psi, Stopień 3 otwiera mały tłok dla otrzymania 260 psi, • SmartHead™ automatycznie dopasowauje się do każdego zaworu • Duża, stabilna, gumowana podstawa i długi wąż z blokadą

Główka SmartHead™ Cylinder Anodyzowane aluminium Ciśnieniomierz Analogowy Wąż Bardzo długi, 360° obrotu Ustawienia Przycisk upuszczania powietrza Rączka Duża, powlekana Wydajność 260 psi / 18 bar Podstawa Aluminum / Guma Dodatki Końcówka do piłki i materaca

Adapter zaworu Dunlop

Blokada węża Rozmiar L x W x H 26 x 18,5 x 74 cm Waga 2,4 kg Cena 419,90 zł

Zobacz SmartHeadTM w akcji. www.topeak.com

Zawiera końcówki do piłki i materaca umieszczone w specjalnym uchwycie

Aż do 260 psi / 18 bar !

* Nie należy używać do pompowania zawieszenia

ZALETY SmartHead™ z przyciskiem zwalniającym ciśnienie

Selekcja ciśnienia 3-stopniowym pokrętłem

Czytelny, duży ciśnieniomierz zintegrowany z podstawą

Anatomiczna, duża, miękka i komfortowa rączka

Szeroka, stabilna, gumowana podstawa

Uchwyt chroni wąż i główkę podczas przechowywania

R I D E

TWINHEAD™ | POMPKI PODŁOGOWE | 65

Prosty w obsłudze, dwugłowicowy projekt pompuje zawory Presta, Schrader i Dunlop.

Wysokość 69 cm

T O

Zobacz JoeBlowTMMountain w akcji. www.topeak.com

75psi / 5bar

Bardzo duża średnica cylindra szybko napełnia dętki o dużej objętości.

Prawie 2,5 razy większa pojemność.

MOUNTAIN

ROAD

COMMUTE

TOURING

HOME/SHOP

Zobacz TwinHeadTM w akcji www.topeak.com

Zawiera końcówki do piłki i materaca umieszczone w specjalnym uchwycie

JoeBlow™ Mountain • Dwustronna główka TwinHead™ pracuje z zaworami Presta i Schrader • Bardzo długi wąż z blokadą • Kompozytowa podstawa i duża, wygodna rączka • Lakierowany stalowy cylinder • Zawiera końcówki do piłki i materaca

Typowa średnica tłoka pompki podłogowej: 30mm

Średnica tłoka pompki JoeBlowtm : 44,4mm

tm

JoeBlow Mountain jest najszybciej pompującą pompką na świecie.

Masywny tłok szybko i dokładnie napełnia dętki.

Główka TwinHead™ Cylinder Lakierowana stal Ciśnieniomierz Analogowy, zintegrowany Wąż Bardzo długi Ustawienia Przycisk upuszczania powietrza Rączka Duża, powlekana Wydajność 75 psi / 5 bar Utwardzane Tworzywo Podstawa Dodatki Końcówka do piłki i materaca

Blokada węża Rozmiar L x W x H 17 x 23 x 69 cm Waga 1,71 kg Cena 169,90 zł

ZALETY TwinHead™ pracuje z zaworami Presta i Schrader

Duży, czytelny ciśnieniomierz ze wskaźnikiem psi i bar

Masywny cylinder szybko napełnia dętki MTB

Stabilna, stalowa, utwardzana, szeroka podstawa

Duża, miękka i komfortowa rączka

OURING

P R E P A R E

wysokość 67.5 cm

66 | POMPKI PODŁOGOWE | TWINHEAD™

HOME/SHOP

JoeBlow™ Sport II • Dwustronna główka TwinHead™ pracuje z zaworami Presta i Schrader • Bardzo długi, obrotowy wąż 360° • Stalowa podstawa i duża, wygodna rączka • Lakierowany, stalowy cylinder • Zawiera końcówki do piłki i materaca

Główka TwinHead™ Cylinder Lakierowana stal Ciśnieniomierz Analogowy Wąż Bardzo długi, 360° obrotu Rączka Duża, powlekana Wydajność 160 psi / 11 bar Podstawa Utwardzana stal Dodatki Końcówka do piłki i materaca Rozmiar L x W x H 13,7 x 25 x 67,5 cm Waga 1,4 kg Cena 159,90 zł

Zawiera końcówki do piłki i materaca umieszczone w specjalnym uchwycie

MOUNTAIN

ROAD

COMMUTE

TOURING

HOME/SHOP

SmartHead™ Upgrade Kit • SmartHead™ automatycznie dopasowuje się do wentyli Presta i Schrader • Można podłączyć go do każdej pompki oraz kompresora dzięki załączonym przejściówkom • Zawiera bardzo długi wąż i system montażu

Główka Rozmiar L x W x H Waga Cena

SmartHead™ 106 x 2,9 x 5 cm 140 g 85,90 zł

ZALETY Anatomiczna, duża, miękka i komfortowa rączka

Uchwyt chroni wąż i główkę podczas przechowywania

Stabilna, stalowa, utwardzana, szeroka podstawa

Obrotowa głowica zapobiega skręcaniu się węża

Duży, czytelny ciśnieniomierz ze wskaźnikiem psi i bar

TwinHead™ pracuje z zaworami Presta i Schrader

R I D E

TWINHEAD™ | POMPKI PODŁOGOWE | 67

Wysokość 68 cm

T O

Prosta w obsłudze, universalna główka pompuje zawory Presta, Schrader i Dunlop. www.topeak.com/technology

MOUNTAIN

ROAD

COMMUTE

TOURING

HOME/SHOP

JoeBlow™ Max HP • Uniwersalna głowica TwinHead™ działa z zaworami Presta, Schrader oraz Dunlop • Wąski tłok generuje ultrawysokie ciśnienie • Wyjątkowo długi wąż z miejscem na jego zaczepienie • Kompozytowa podstawa i duże wyściełane uchwyty • Lakierowany, stalowy cylinder • Zawiera końcówki do piłki i materaca

Główka TwinHead™ Cylinder Lakierowana stal Ciśnieniomierz Analogowy Wąż Bardzo długi Rączka Duża, powlekana Wydajność 160 psi / 11 bar Podstawa Kompozyt Dodatki Końcówka do piłki i materaca

Blokada węża Rozmiar L x W x H 12,7 x 24 x 68 cm Waga 1,39 kg Cena 125,90 zł

Czerwona

Srebrna

Biała

ZALETY TwinHead™ działa z zaworami Presta i Schrader

Jasny, czytelny manometr z indeksem Barów i PSI

Powiększony, wyściełany uchwyt zwiększa komfort

Kompozytowa szeroka podstawa zwiększa stabilność

Dok węża chroni głowicę podczas przechowywania

Dodatkowe końcówki mają własne przegródki

68 | POMPKI MINI | INTRO

Nasze innowacyjne projekty i technologie mini pompek redefiniują kategorie i kryteria wydajności.

P R E P A R E

T O

R I D E

Nigdy nie zwalniamy jeśli chodzi o doskonalenie naszych produktów i ekskluzywnych technologii. Na rok 2012 mamy kilkanaście różnych sposobów na napełnienie dętki, widelca i amortyzatora zawieszenia. Nasza seria RaceRocket to ultralekka waga i wysoka wydajność, ale mamy również propozycje z większym cylindrem dla posiadaczy rowerów MTB. Dla rowerzystów, którzy chcą bez wysiłku i bez kompromisów napompować dętki, mamy zawsze gotowe do działania pompki, bez względu na to czy wybierasz się na maraton, wycieczkę czy też mkniesz do pracy lub szkoły.

<<<<< >>>>>

System Dual Action polega na dostarczeniu powietrza do dętki zarówno podczas pchania jak i ciągnięcia tłoka. Zwiększa to wydatnie prędkość pompowania dętek.

Innowacyjny system Two-Stage pozwala na wybór pomiędzy wysokim ciśnieniem lub dużą objętością pompowanego powietrza.

Unikalny wewnętrzny zawór zwrotny w pompce do pompowania amortyzatorów zapobiega utracie ciśnienia powietrza podczas usuwania głowicy.

Zestaw serwisowy We wszystkich pompkach Topeak można wymienić zużyte lub zagubione części korzystając z zestawu serwisowego.

tryb Presta

Cechą pompek serii RaceRocket jest przedłużony wężyk ThreadLock™ oraz końcówka SmartHead™, która pompuje zawory Presta i Schrader bez konieczności wymiany części lub stosowania dodatkowych adapterów.

tryb Schrader

Oryginalne rozwiązanie do wszystkich zaworów. Nie potrzeba nic wymieniać, wystarczy nałożyć go na zawór Presta lub Schrader i rozpocząć pompowanie. SmartHead™ jest dostępny w wybranych mini pompkach.

70 | POMPKI MINI |

P R E P A R E

MOUNTAIN

ROAD

COMMUTE

TOURINGMOUNTAINHOME/SHOP ROAD

Zobacz CO2-BRA Race Pod w akcji.www.topeak.com

COMMUTE

CO2 Cartridge • 2 lekkie naboje do pompki na sprężone powietrze

Waga 16g Cena 32,90 zł

2 szt

180˚

MOUNTAIN

Dzięki modułowi montażowemu i paskom Twój ROAD COMMUTE TOURING Race Pod jest zawsze pod ręką

HOME/SHOP

CO2-Bra Race Pod CO2-Bra CO2 Inflator • Ergonomiczna budowa komfortowo i pewnie MOUNTAIN leży w dłoni podczas pompowania • Dźwignia obsługiwana kciukiem pozwala na precyzyjne sterowanie przepływem gazu • Optyczny wskaźnik pokazuje kiedy nabój będzie gotowy do pompowania • Główka działa z zaworami Presta i Schrader, posiada zintegrowaną zatyczkę przeciw kurzowi • Pierścień bezpieczeństwa zapobiega przypadkowemu przebiciu podczas transportu

ROAD

COMMUTE

TOURING

SmartGauge D2

Shuttle lever 1.1 • 2 wysokiej jakości łyżki do opon posiadają specjalne gniazdo umożliwiające połączenie łyżek do transportu lub przechowywania • Ergonomiczny kształt doskonale pasuje do dłoni • Kompozytowe tworzywo jest sztywne i wytrzymałe​

Główka

Optyczny wskaźnik pokazuje aktualny stan

• Precyzyjny cyfrowy ciśnieniomierz do kół i amortyzatorów z zakresem do 250 psi • SmartHead™ automatycznie dostosowuje się do zaworów Presta i Schrader • Obrotowy (180°) SmartHead™ • Mierzy ciśnienie w oponach rowerów, motocykli i samochodów • Przycisk upuszczający powietrze do precyzyjnej regulacji ciśnienia w oponach

Główka SmartHead™ Ciśnieniomierz Cyfrowy - PSI, Bar, kg/cm2 Baterie CR2032 x 1 (w komplecie) Korpus Plastik Zakres 250 psi/17 bar Dodatki Obrotowa głowica

Presta/Schrader ze zintegrowaną zatyczką przeciw kurzowi

Rączka Plastik Łyżki Dodatki

HOME/SHOP

Kompozyt/Stal nierdzewna 2 gwintowane naboje CO2 Wskaźnik ciśnienia

Moduł montażowy

Torebka w komplecie Rozmiar

14,1 x 6,3 x 5,5 cm

Waga 225 g Cena 149,90 zł

Przycisk do upuszczania powietrza

Rozmiar Waga Cena

10,2 x 4,5 x 3,5 cm 95 g 105,90 zł

ZALETY Moduł montażowy zawiera łyżki i zapasowy nabój

Montaż do ramy roweru za pomocą taśmy z rzepem

Montaż do wspornika siodła za pomocą taśmy z rzepem

Pierścień bezpieczeństwa

Przycisk do upuszczania powietrza z dętek

SmartHead™ pracuje z zaworami Presta i Schrader

TOURING

T O

R I D E

| POMPKI MINI | 71

Zapobiega uciekaniu powietrza podczas zdejmowania pompki z amortyzatora

Wskaźnik ciśnienia można zdemontować w celu zmniejszenia wagi lub do przechowywania

ROAD

Wewnętrzny zawór zwrotny zapobiega utracie powietrza COMMUTE TOURING podczas zdejmowania pompki z amortyzatora.

Wysokość 20.0 cm

MOUNTAIN

COMMUTE

TOURING MOUNTAIN HOME/SHOPROAD

Pressure-Rite • Wewnętrzny zawór zwrotny zapobiega utracie powietrza podczas zdejmowania pompki z amortyzatora. Zapewnia właściwe ciśnienie.

• Trwała konstrukcja z mosiądzu • Zwarta konstrukcja jest idealna dla mniejszych ram z trudno dostępnymi zaworami • Ułatwia pompowanie dziecięcych rowerów

www.topeak.com/technology

COMMUTE

PocketShock DXG

TOURING

HOME/SHOP

Wysokość 21.5 cm

TOURINGMOUNTAINHOME/SHOP ROAD

MOUNTAIN

• Precyzyjna pompka do pompowania amortyzatorów przednich i tylnych • Wskaźnik analogowy do 300 psi • Pressure-Rite zapobiega uciekaniu powietrza podczas zdejmowania pompki z zaworu zawieszenia • Przycisk zwalniający do korekcji ciśnienia

• Aluminiowa konstrukcja jest lekka i wytrzymała

• Z łatwością pompuje do 300 psi • Pressure-Rite zapobiega uciekaniu powietrza podczas zdejmowania pompki z zaworu zawieszenia • Specjalna konstrukcja maksymalizuje wydajność wysokiego ciśnienia • Rączka z blokadą

Shock Valve

Główka Pressure-Rite

Cylinder Aluminum

Manometr Analogowy Korekcja ciśnienia Przycisk zwalniający Rączka Plastic/Kraton Wydajność Dodatki Rozmiar L x W x H Waga Cena

COMMUTE

MicroShock

Główka Pressure-Rite

ROAD

Korpus Mosiądz Zawór zwrotny Tak Rozmiar L x W x H 2,5 x 1 x 3,8 cm Waga

15 g TOURING HOME/SHOP Cena 31,90 zł

Cylinder Rączka Wydajność Dodatki

300 psi/ 20.7 bar

Obrotowy Wężyk

Rozmiar L x W x H Waga Cena

21,5 x 4,3 x 4,5 cm 170 g 149,90 zł

Shock Valve Cieniowane aluminium Blokowana, Plastikowa

300 psi/ 20,7 bar Single Action Uchwyt Montażowy 20 x 2 x 2 cm 48 g 75,90 zł

ZALETY Zawór Pressure-Rite uszczelnia pompkę

Tłok z cieniowanego aluminium zapewnia piórkową wagę

Cylinder z aluminium jest lekki i wytrzymały

Duży, dokładny i czytelny manometr

Końcówka do pompowania z elastycznym wężykiem

HOM

Wysokość 19 cm

Wysokość 19,6 cm

P R E P A R E

Wysokość 16 cm

72 | POMPKI MINI |

Mt. Rocket AL ma ekstrmalnie kompaktowy rozmiar i z łatwością zmieści się w kieszeni

OUNTAIN

ROAD

COMMUTE

TOURING

HOME/SHOP

MOUNTAIN

ROAD

COMMUTE

TOURING

HOME/SHOP MOUNTAIN

ROAD

COMMUTE

TOURING

Micro Rocket CB

Mt. Rocket AL

RaceRocket MT

• Waży zaledwie 55g dzięki karbonowej powłoce cylindra • Wystarczająco mała, aby zmieścić się w kieszeni • Efektywnie pompuje dętki do ciśnienia 60 psi/ 11 bar • Tylko do zaworów Presta

• Szeroki aluminiowy tłok jest mocny i lekki,

• SmartHead™ ThreadLock działa z zaworami Presta i Schrader • Efektywnie i płynnie napełnia dętki do 120 psi / 8 bar • Gruby aluminiowy tłok szybko pompuje dętki • Wyciągany, elastyczny wąż zapobiega wyginaniu się wentyli podczas pompowania • Aluminiowa konstrukcja jest lekka i wytrzymała • Specjalnie zaprojektowana do dętek w rowerach MTB

Główka

Presta z Osłoną Przeciw Kurzowi

Cylinder Rączka Capacity Dodatki

Karbonowa powłoka

Dodatki L x W x H Waga Cena

Karbonowa z blokadą 160 psi/ 11 bar Single Action Boczny uchwyt 16 x 2,4 x 2,1 cm 55 g 149,90 zł

podaje więcej powietrza przy każdym pchnięciu • Ultra kompaktowy rozmiar z łatwością zmieści się w kieszeni • Skutecznie pompuje dętki do 120 psi • Główka TwistLock™ do zaworów Schrader i Presta

Główka

Presta/Schrader z Osłoną Przeciw Kurzowi Mechanizm blokujący

Cylinder Rączka

Cieniowane Aluminum

Wydajność Dodatki

Rozmiar L x W x H Waga Cena

Aluminum z zamknięciem 120 psi/ 8 bar

Główka SmartHead™ ThreadLock ze zintegrowaną zatyczką Cylinder

CNC Aluminum

Rączka

Aluminum

Wydajność

120 psi/ 8 bar

Single Action Główka z Kratonu Uchwyt Montażowy

Rozmiar

19,6 x 3,7 x 3,3 cm

19 x 3,6 x 2,7 cm

Waga

114 g

120 g

Dodatki Uchwyt montażowy

Cena

95,90 zł

139,90 zł

ZALETY Zintegrowana zatyczka przeciw kurzowi

Zestaw do montażu pod bidon w komplecie

Zintegrowana zatyczka przeciw kurzowi

Zestaw do montażu pod bidon w komplecie

Wyprofilowana gumowa rączka jest super komfortowa

Wyciągany wężyk zapobiega wygięciu wentyla podczas pracy

HOME/SH

R I D E

| POMPKI MINI | 73

Wysokość 18 cm

RaceRocket i RaceRocket HP posiadają boczny uchwyt montowany pod bidon

Wysokość 18 cm

T O

Zobacz RaceRocketTM w akcji. www.topeak.com

Modele RaceRocket i MT są wyposażone w innowacyjną głowicę Smarthead/ThreadLock pompującą zarówno zawory Presta i Schrader.

MOUNTAIN

ROAD

COMMUTE

TOURING

Pompki z serii RaceRocket są częścią Team Issue MOUNTAIN ROAD i zostały zaprojektowane specjalnie na potrzeby Pucharu Świata.

HOME/SHOP

RaceRocket HP

HOME/SHOP

• Skutecznie pompuje dętki do 140 psi • Wyciągany wąż zapobiega wyginaniu się wentyla podczas pompowania • Mocna i lekka aluminiowa konstrukcja • Gumowana rączka zapewnia doskonały chwyt • Niewielki, kieszonkowy rozmiar

Główka

SmartHead™ ThreadLock

ze zintegrowaną zatyczką

Cylinder Rączka Wydajność Dodatki Rozmiar Waga Cena

Cylinder

CNC Aluminum Rączka Aluminum Wydajność 160 psi/ 11 bar Dodatki Uchwyt montażowy Rozmiar 18 x 2,6 x 2,1 cm Waga 78 g Cena

TOURING

RaceRocket

• SmartHead™ ThreadLock do zaworów Presta i Schrader • Efektywnie i płynnie napełnia dętki szosowe do 160 psi / 11 bar • Wyciągany, elastyczny wąż zapobiega wyginaniu się wentyli podczas pompowania • Aluminiowa konstrukcja jest lekka i wytrzymała • Mały rozmiar zmieści się do kieszeni • Specjalnie zaprojektowana do dętek w rowerach szosowych

Główka

COMMUTE

125,90 zł

SmartHead™ ThreadLock

ze zintegrowaną zatyczką CNC Aluminum Aluminum 120 psi/ 8bar Uchwyt montażowy 18 x 3,6 x 2.5 cm 85 g 105,90 zł

ZALETY Wyciągany wężyk zapobiega wygięciu wentyla podczas pracy

Mały rozmiar z łatwością zmieści się w kieszeni

Wyprofilowana gumowa rączka jest super komfortowa

Gumowany uchwyt zapewnia doskonałą przyczepność

Zintegrowana zatyczka przeciw kurzowi

74 | POMPKI MINI |

P R E P A R E

Długość 27.4 cm

Długość 27.4 cm

Długość 24.5 cm

Zobacz Technologię DualActionTM w akcji www.topeak.com

OUNTAINMOUNTAIN ROAD MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOP TOURING TOURING MOUNTAIN HOME/SHOP MOUNTAIN HOME/SHOP HOME/SHOP MOUNTAIN ROAD MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOPMOUNTAIN TOURING MOUNTAIN TOURING HOME/SHOP HOME/SHOP MOUNTAIN ROADHOME/SHOP MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOP TOURING TOURING HOME/SHOP HOME/SHOP HOME/SH

Mini Dual DXG

Mini Dual G

Mini Dual

• Dual Action tłoczy podwójną objętość powietrza podczas każdego pchnięcia • Wbudowany ciśnieniomierz do precyzyjnego pompowania • Miękka główka z Kraton’u i plastikowa rączka dla pewnego chwytu podczas pompowania • SmartHead™ pracuje z zaworami Presta i Schrader bez wymiany części • Skutecznie pompuje dętki do 120 psi/ 8bar

• Dual action tłoczy podwójną objętość powietrza podczas każdego pchnięcia • Wbudowany ciśnieniomierz do precyzyjnego pompowania • Miękka główka z Kraton’u i plastikowa rączka dla pewnego chwytu podczas pompowania • Pracuje z zaworami Presta i Schrader • Skutecznie pompuje dętki do 140 psi

• Dual action tłoczy podwójną objętość powietrza podczas każdego pchnięcia • Miękka główka z Kraton’u i plastikowa rączka dla pewnego chwytu podczas pompowania • Pracuje z zaworami Presta i Schrader • Skutecznie pompuje dętki do 140 psi

Główka SmartHead™ Cylinder Aluminum Manometr Analogowy Uszczelnienie Aluminum Rączka Plastik/ Kraton Wydajność Dodatki

120 psi/ 8 bar

Rozmiar L x W x H Waga Cena

23,1 x 4,7 x 3,2 cm

Dual Action Uchwyt Montażowy 170 g 95,90 zł

Główka Presta/Schrader Cylinder Aluminum Manometr Analogowy Uszczelnienie Plastik Rączka

Plastik/ Kraton

Wydajność Dodatki

140 psi/ 9,6 bar

Rozmiar L x W x H Waga Cena

Dual Action Uchwyt Montażowy Osłona Przeciw Kurzowi 27,4 x 3,8 x 1,8 cm

Główka Presta/Schrader Cylinder Aluminum Uszczelnienie Plastik Rączka Plastik/ Kraton Wydajność Dodatki

Rozmiar L x W x H Waga Cena

140 psi/ 9.6 bar Dual Action Uchwyt Montażowy Osłona Przeciw Kurzowi 27,4 x 3,8 x 1,8 cm 148 g 52,90 zł

158 g 74,90 zł

ZALETY Mini Dual DXG posiada analogowy ciśnieniomierz

Zintegrowana zatyczka przeciw kurzowi

Główka z miękkiego Kratonu i wygodna rączka z tworzywa

Zestaw do montażu pod bidon w komplecie

Automatyczna końcówka pasuje do wszystkich zaworów

Główka z miękkiego Kratonu i wygodna rączka z tworzywa

T O

R I D E

| POMPKI MINI | 75

Długość 25cm

Długość 24.3 cm

Długość 27.5 cm

Zobacz Technologię SmartHeadTM w akcji. www.topeak.com

MagicLeverTM w sprytny sposób szybko i łatwo zakłada i zdejmuje opony

OUNTAINMOUNTAIN ROAD MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOP TOURING MOUNTAIN TOURING HOME/SHOP MOUNTAIN HOME/SHOP MOUNTAIN ROAD HOME/SHOP MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOP TOURING TOURING HOME/SHOP MOUNTAIN HOME/SHOP MOUNTAIN HOME/SHOP MOUNTAIN ROAD MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOP TOURING TOURING HOME/SHOP HOME/SHO HOM

Peak DX II

Einstein™ DX

Peakini II

• Mocny, w pełni aluminiowy cylinder • Składana rączka typu T dla lepszego uchwytu i większego komfortu podczas pompowania • SmartHead™ pracuje z zaworami Presta i Schrader bez wymiany części • Skutecznie pompuje dętki do 120 psi

• SmartHead™ pracuje z zaworami Presta i Schrader bez wymiany części • 2 - stopniowa selekcja wysokiego ciśnienia.

Do rowerów szosowych i MTB • Łyżka MagicLever szybko zdejmuje i zakłada dętki • Ergonomiczna rączka z Kratonu jest bardzo komfortowa

• Skutecznie pompuje dętki do 120 psi • Składana rączka typu T dla lepszego uchwytu i większego komfortu podczas pompowania • Współpracuje z zaworami Schrader i Presta • Zatyczka przeciwkurzowa chroni wnętrze pompki

Główka SmartHead™

Główka SmartHead™

Cylinder Cieniowane Aluminum Uszczelnienie Aluminum Rączka T-Typ Plastik/ Kraton

Cylinder Aluminum Uszczelnienie Aluminum Rączka Plastik/ Kraton

Wydajność Dodatki

120 psi/ 8 bar

Wydajność Dodatki

Kolor Rozmiar L x W x H Waga Cena

Srebrny, Czarny, Biały

Single Action Uchwyt Montażowy Osłona Przeciw Kurzowi 25 x 5,9 x 3,2 cm 155 g 79,90 zł

160 psi/ 11 bar

2 stopnie: High/Low

Uchwyt Montażowy

Osłona Przeciw Kurzowi MagicLever

Rozmiar L x W x H Waga Cena

24,3 x 3,3 x 5,3 cm 210 g

Główka Presta/Schrader Cylinder Plastik Uszczelnienie Plastick Rączka T-Typ Plastik Wydajność Dodatki

Rozmiar L x W x H Waga Cena

120 psi/ 8 bar Single Action Uchwyt Montażowy Osłona Przeciw Kurzowi 27,5 x 5 x 3,2 cm 132 g 42,90 zł

89,90 zł

ZALETY Automatyczna końcówka pasuje do wszystkich zaworów

Zintegrowana zatyczka przeciw kurzowi

Rączka T-handle do skuteczniejszego pompowania

Masywny cylinder wypycha większą objętość powietrza

Wybór wysokiego ciśnienia lub dużej prędkości pompowania

Automatyczna końcówka pasuje do wszystkich zaworów

76 | TORBY | INTRO

Nasze opatentowane systemy QuickTrack i QuickClick umożliwiają montaż toreb w prosty sposób Wsuń... Zatrzaśnij... I w drogę!

QuickClick QuickTrack

™

TM

™

TM

P R E P A R E

T O

R I D E

INTRODUCTION | BAGS | 16

Wygoda, możliwość wyboru pojemności i inteligentne funkcje zostały zintegrowane w każdej wyprodukowanej przez nas torbie. Od codzienego użytkownika do uczestnika poważnych wypraw ... wszyscy będą używać sprzętu, który sprawi, że ich rowerowe przygody będą bardziej przyjemne. A w 2012 roku dajemy naszym klientom jeszcze lepsze sposoby przewożenia bagażu! Nasza nowa seria całkowicie wodoodpornych toreb DryBag jest kompatybilna z każdym bagażnikiem Topeak zaś seria toreb podsiodłowych WedgePack II to znane już dobrze połączenie dużej funkcjonalności i stylu w odświeżonym wydaniu.

Zobacz system MTX QuickTrackTM w akcji. www.topeak.com

Nasz system QuickTrack™ sprawia, że zdejmowanie naszych toreb TrunkBag jest szybkie i łatwe. Wystarczy kliknąć przycisk, wysunąć i gotowe.

QuickTrack™ to genialnie prosty system mocowania, który pozwala bezpiecznie połączyć nasze torby TrunkBag do bagażników serii MTX. Po prostu przesuń torbę TrunkBag naprzód po szynie, aż zaskoczy na miejsce. Gdy naciśniesz przycisk zwalniający, TrunkBag zsunie się z szyny i możesz go zabrać ze sobą.

Możesz połączyć każdą torbę MTX lub kosz z dowolnym bagażnikiem MTX

Zobacz system QuickClickTM w akcji. www.topeak.com

Fixer 8

Nasz wygodny i bezpieczny system QuickClick™ jest wbudowany do każdej wykonanej przez nas torby.

QuickClick™ jest autorskim systemem montażu Topeak’a, który umożliwia szybki i łatwy montaż i demontaż torby bez użycia narzędzi. W system montażu QuickClick™ wyposażono wszystkie torby, narzędzia, oświetlenie i akcesoria.

System jest niezwykle prosty, szybki i bezpieczny. W celu usunięcia torby, wystarczy nacisnąć przycisk.

F25

F55

F66

Fixer 7

78 | TORBY |

P R E P A R E

MOUNTAIN COMMUTE MOUNTAIN ROAD TOURING COMMUTE ROAD HOME/SHOP COMMUTE TOURING

TOURING HOME/SHOP

Handlebar DryBag • Wytrzymały, wodoodporny, łączony ultradźwiękowo materiał posiada zgrzewane szwy • Zamknięcie roll-top i zamek błyskawiczny zapewnia pełną ochronę przed czynnikami zewnętrznymi • System montażowy QuickClick™ ułatwia zakładanie i zdejmowanie torby • Sztywna pianka EVA zachowuje kształt i zapewnia ochronę przed wstrząsami, dzielona komora główna pomaga zorganizować zawartość • Pasek na ramię • Odblaskowe nadruki zwiększają widoczność w nocy Przegródki

1 Główna, Dzielona

Pojemność

7,5 L

Wypełnienie

Mocna pianka EVA

HOME/SHOP

Montaż za pomocą innowacyjnego systemu QuickClick™ umożliwia szybkie wpięcie/wypięcie torby jak również wymianę między rowerami. www.topeak.com/technology

Materiał 420 Denier, 840 Denier

Wodoodporny nylon,

Ultradźwiękowo zgrzewane szwy Montaż

QuickClick™ (Fixer 8) Pasuje do kierownic ø25.4 mm oraz ø31.8 mm

Dodatki Mapnik

Pasek na Ramię

Odblaskowe nadruki Rozmiar L x W x H

27 x 23 x 19 cm

Waga

560 g

Cena

285,90 zł

MOUNTAIN COMMUTE MOUNTAIN ROAD TOURING COMMUTE ROAD HOME/SHOP COMMUTE TOURING

TOURING HOME/SHOP

MTX Trunk DryBag • Wytrzymały, wodoodporny, ultradźwiękowo łączony materiał posiada zgrzewane szwy • Zamknięcie roll-top i zamek błyskawiczny zapewnia pełną ochronę przed czynnikami zewnętrznymi • Sztywna pianka EVA zachowuje kształt i zapewnia ochronę przed wstrząsami, dzielona komora główna pomaga zorganizować zawartość • Pasek na ramię • Kompatybilne z bagażnikami MTX QuickTrack™ • Odblaskowe nadruki zwiększają widoczność Przegródki

1 Główna, Dzielona

Pojemność

12,1 L

Wypełnienie

Mocna pianka EVA

QuickClick Fixer 8

HOME/SHOP

Innowacyjny system montażu pozwala wygodnie zamontować nasze Torby na bagażniki MTX w systemie slide & click. www.topeak.com/technology

Materiał 420 Denier, 840 Denier

Wodoodporny nylon,

Ultradźwiękowo zgrzewane szwy Montaż

Kompatybilne z systemem MTX QuickTrack™

Dodatki

Pasek na Ramię Odblaskowe nadruki

Rozmiar L x W x H

38 x 24 x 26 cm

Waga

930 g

Cena

315,90 zł

ZALETY Wszystkie torby posiadają wygodny pasek na ramię

Odblaski znajdują się na wszystkich modelach

Torba Handlebar Bag posiada mapnik

MTX Trunk DryBag jest kompatybilna z MTX QuickTrack™

Uszczelniane kieszenie boczne na drobne przedmioty

Zamknięcie Roll-top i suwak zapewniają pełną ochronę

T O

R I D E

| TORBY | 79 MOUNTAIN

ROAD MOUNTAIN COMMUTE MOUNTAIN ROAD TOURING COMMUTE ROAD HOME/SHOP COMMUTE TOURING

TOURING HOME/SHOP

Pannier DryBag DX • Wytrzymały, wodoodporny, ultradźwiękowo łączony materiał posiada zgrzewane szwy • Zamknięcie roll-top jest wodoszczelne i można je dopasować do różnych rozmiarów bagażu • System montażowy Quick release Hook and Lock jest szybszy i bardziej bezpieczny niż paski rzepowe Velcro® lub ekspandery • Przesuwane do przodu i do tyłu boczne haki ułatwiają równoważenie obciążenia • Pasek na ramię • Odblaskowe nadruki zwiększają widoczność w nocy Przegródki

1 Główna, Dzielona

Pojemność

80 L / (para)

Materiał 420 Denier, 840 Denier

Wodoodporny nylon,

Ultradźwiękowo zgrzewane szwy Montaż

System Hook & Lock Pasuje do ø 8/10/12 mm

Dodatki Zamknięcie Roll-top

Przesuwne haki do dokładnego

pozycjonowania torby

Automatyczna blokada

Press & Pull do szybkiego demontażu

Pasek na Ramię

Odblaskowe nadruki Rozmiar L x W x H

28 x 30/18 x 65 cm (zamknięte)

Waga

2000 g (para)

Kolor

Żółty lub Czarny

Cena

za sztukę za parę

263,90 zł 525,90 zł

Montaż za pomocą innowacyjnego systemu QuickClick™ umożliwia szybkie wpięcie/wypięcie torby jak również wymianę między rowerami.

ZALETY Uchwyt do przenoszenia i pasek na ramię

Odblaski dla większego bezpieczeństwa w nocy

Szwy są dźwiękowo zgrzewane i odporne na wodę

Regulowany DryBag DX pasuje do większości bagażników

Dzięki QuickClick™ jednym ruchem przymocujesz DryBag DX

HOME/SHOP

80 | TORBY | SERIA MTX

MOUNTAIN COMMUTE MOUNTAIN ROAD TOURING COMMUTE ROAD HOME/SHOP COMMUTE TOURING

P R E P A R E TOURING HOME/SHOP

HOME/SHOP

MTX TrunkBag DXP • • • •

Największa z naszych toreb Lekkie, sztywne boki Powiększany górny panel Rozwijane kieszenie tworzące boczne sakwy zapinane na zamek • Kompatybilne z bagażnikami MTX QuickTrack™ po użyciu MTX Dual Side Frame • Rączki do Noszenia i Pasek na Ramię • Paski Odblaskowe 3M™ i Klips do Lampy RedLite™

Boczki MTX Dual Side Frame są potrzebne by korzystać z rozwijanych, bocznych sakw na bagażnikach z serii MTX BeamRack montowanych do wspornika siodła

Przegródki 1 Główna, Dzielona

Z Wielostopniowo

Powiększaną Górą,

2 Boczne z Rozwijanymi Sakwami Pojemność Wypełnienie Materiał

22,6 l

Dodatki

Uchwyt do Bidonu Pasek na Ramię Rączki do Noszenia Paski Odblaskowe 3M™ Klips do Lampy RedLite™ Elastyczne Ekspandery

Rozmiar L x W x H Waga Cena

36 x 25 x 21,5~29 cm

Mocna pianka EVA 600 Denier Poliester pokryty Teflonem

1160 g 335,90 zł

MOUNTAIN COMMUTE MOUNTAIN ROAD TOURING COMMUTE ROAD HOME/SHOP COMMUTE TOURING

TOURING HOME/SHOP

HOME/SHOP

POWIĘKSZANA

MTX TrunkBag DX • • • • • • •

Wszystkie torby przedstawione na tych stronach są kompatybilne z systemem MTX QuickTrack ™

Średnia z naszych toreb Lekkie, sztywne boki Powiększany górny panel 2 Boczne Kieszenie Zapinane na Suwak Kompatybilne z Bagażnikami MTX QuickTrack™ Rączki do Noszenia i Pasek na Ramię Paski Odblaskowe 3M™ i Klips do Lampy RedLite™

Przegródki

1 Główna Dzielona 2 Boczne na Suwak Powiększana Góra

Pojemność Wypełnienie Materiał

12,3 l

Dodatki

Pasek na Ramię Rączki do Noszenia Paski Odblaskowe 3M™ Klips do Lampy RedLite™ Elastyczne Ekspandery

Rozmiar L x W x H Waga Cena

36 x 25 x 21,5~29 cm

Mocna pianka EVA 600 Denier Poliester pokryty Teflonem

1020 g 265,90 zł

POWIĘKSZANA

ZALETY Wytłoczone logo Topeak w bocznym panelu

Wygodne, łączone miękkie rączki do noszenia

Unikalny system montażowy QuickTrack™

Każda torba jest wyposażona w pasek na ramię

Modele DXP i DX mają powiększany górny panel

Rączki do noszenia w górnej części torby

T O

R I D E

SERIA MTX | TORBY | 81 MOUNTAIN

ROAD MOUNTAIN COMMUTE MOUNTAIN ROAD TOURING COMMUTE ROAD HOME/SHOP COMMUTE TOURING

TOURING HOME/SHOP

HOME/SHOP

MTX TrunkBag EXP

Boczki MTX Dual Side Frame są potrzebne by korzystać z rozwijanych, bocznych sakw na bagażnikach z serii MTX BeamRack montowanych do wspornika siodła

• Duża Torba na Bagażnik • Lekkie, Sztywne Boki • Rozwijane Kieszenie Tworzące Boczne Sakwy Zapinane na Zamek • Kompatybilne z bagażnikami MTX QuickTrack™ wraz z MTX Dual Side Frame • Rączki do Noszenia i Pasek na Ramię • Paski odblaskowe 3M™ i Klips do Lampy RedLite™

Przegródki 1 Główna Dzielona,

2 Boczne z rozwijanymi Sakwami Pojemność Wypełnienie Materiał

16,6 l

Dodatki

Pasek na Ramię Rączki do Noszenia Paski Odblaskowe 3M™ Klips do Lampy RedLite™ Elastyczne Ekspandery

Rozmiar L x W x H Waga Cena

36 x 25 x 21,5 cm

MOUNTAIN

Mocna pianka EVA 600 Denier Poliester pokryty Teflonem

1070 g 275,90 zł

ROAD MOUNTAIN COMMUTE MOUNTAIN ROAD TOURING COMMUTE ROAD HOME/SHOP COMMUTE TOURING

TOURING HOME/SHOP

POWIĘKSZANA Wszystkie torby przedstawione na tych stronach są kompatybilne z systemem MTX QuickTrack ™

MTX TrunkBag EX • • • • • • •

Mała Torba na Bagażnik Lekkie, sztywne boki Dzielona Główna Komora 2 Boczne Siateczkowe Kieszenie Zapinane na Suwak Kompatybilne z Bagażnikami MTX QuickTrack™ Rączki do Noszenia i Pasek na Ramię Paski odblaskowe 3M™ i Klips do Lampy RedLite™

Przegródki

1 Główna Dzielona, 2 Boczne z siateczki

Pojemność Wypełnienie Materiał

8l

Dodatki

Pasek na Ramię Rączki do Noszenia Paski Odblaskowe 3M™ Klips do Lampy RedLite™ Elastyczne Ekspandery

Rozmiar L x W x H Waga Cena

35 x 21 x 19 cm

Rain Cover

Pokrowce Przeciwdeszczowe dla toreb TrunkBag DXP & EXP

Materiał

190T Nylon

Rozmiar L x W x H

12 x 4,5 x 9,5 cm

Waga

51 g

Cena

52,90 zł (DX i EX) 62,90 zł (DXP i EXP)

Mocna pianka EVA 600 Denier Poliester pokryty Teflonem

760 g 189,90 zł

ZALETY System MTX QuickTrack™ sprawia, że torbę można wygodnie i szybko zamontować i zdjąć z bagażnika

Elastyczne ekspandery zabez-pieczają dodatkowy bagaż

Paski odblaskowe 3M™ umieszczono na każdym modelu

Wszystkie torby posiadają klips do Lampy RedLite™

Usztywniane boczne panele to dodatkowa ochrona

HOME/SHOP

AD

AD

82 | TORBY | SERIAHOME/SHOP STRAP TOURING

P R E P A R E

COMMUTE

TrunkBag DXP (na paski) • Montowana do bagażnika za pomocą pasków • Największa pojemność wśród toreb TrunkBag • Boczne panele są lekkie, sztywne i odporne na warunki atmosferyczne • 2-stopniowo powiększana góra • Boczne panele otwierane na suwak • Kompatybilny ze wszystkimi typami bagażników • Rączki do Noszenia i Pasek na Ramię • Paski Odblaskowe 3M™ i Klips do Lampy RedLite™

Przegródki

1 Główna, Dzielona Z Wielostopniowo Powiększaną Górą, Dwie Boczne z Sakwami

Pojemność

22,6 L

Usztywnienie

Formowana pianka EVA

Materiał

600 Denier Polyester Powlekany Teflonem

Montaż

Paski Rzepowe

Dodatki

Uchwyt na napoje Pasek na ramię Rączka do noszenia Taśma odblaskowa 3M™ Klips do lampy RedLite™ Elastyczne Espandery

Rozmiar L x W x H

36 x 25 x 21,5~29 cm

Waga TOURING Cena

COMMUTE

995 g Paski umożliwiają montaż na każdym bagażniku

HOME/SHOP

315,90 zł

POWIĘKSZANA

TrunkBag EX (na paski) • Montowana do bagażnika za pomocą pasków • Boczne panele są lekkie, sztywne i odporne na warunki atmosferyczne • Dzielona komora główna • Dwie boczne kieszenie z siateczki • Kompatybilny ze wszystkimi typami bagażników • Rączki do Noszenia i Pasek na Ramię • Paski Odblaskowe 3M™ i Klips do Lampy RedLite™

Przegródki

2 Boczne na Suwak, Dwie boczne z siateczki

Pojemność

8L

Usztywnienie

Formowana pianka EVA

Materiał

600 Denier, Polyester powlekany Teflonem

Montaż

Paski Rzepowe

Dodatki

Pasek na ramię Rączka do noszenia Taśma odblaskowa 3M™ Klips do lampy RedLite™ Elastyczne Espandery

Rozmiar L x W x H

35 x 21 x 19 cm

Waga

520 g

Cena

169,90 zł

Torby DXP i EX posiadają pasek na ramię

Paski umożliwiają montaż na każdym bagażniku

MTX Trunk DryBag jest kompatybilna z MTX QuickTrack™

ZALETY Odblaski znajdują się na wszystkich modelach

Wszystkie torby posiadają wygodne rączki do noszenia

MTX Trunk DryBag jest kompatybilna z MTX QuickTrack™

Wszystkie torby posiadają wygodny pasek na ramię

Powiększany górny panel zwiększa pojemność torby

Espander na pokrywie do mocowania przedmiotów

T O

R I D E

MOUNTAIN

ROAD

COMMUTE

TOURING

| KOSZE | 83

HOME/SHOP

Basket Front Montaż za pomocą innowacyjnego systemu QuickClick™ umożliwia szybkie wpięcie/wypięcie torby jak również wymianę między rowerami.

Fixer 3

MOUNTAIN

ROAD

• Kosz ze stalowej siatki mocowany do kierownicy • Do szkoły, na zakupy lub innych zastosowań • Mocowanie QuickClick™ na kierownicę pozwala szybko założyć i zdjąć kosz • Fixer 3 posiada dodatkową przestrzeń do montażu licznika rowerowego, oświetlenia lub torebkę na telefon komórkowy • Wygodny uchwyt do noszenia

Przegródki Pojemność Materiał System montażowy Dodatki Rozmiar L x W x H Waga Kolor Cena COMMUTE TOURING

1 Główna 16 L

Siatka Metalowa QuickClick™ (Fixer 3) Rączka do noszenia 35 x 25 x 26 cm 1370 g

biały, czarny 105,90 zł

HOME/SHOP

MTX Basket Rear • • • •

Kosz ze stalowej siatki mocowany na bagażnik Do szkoły, na zakupy lub innych zastosowań Kompatybilny z bagażnikami MTX QuickTrack™ Wygodny uchwyt do noszenia

Przegródki Pojemność Materiał System montażowy Dodatki Rozmiar L x W x H Waga Cena

1 Główna 23,4 l

Siatka Metalowa MTX System (Fixer 6) Rączka do noszenia 40,5 x 33,5 x 24,1 cm 1530 g 115,90 zł

Fixer 6

Cargo Net • Elastyczna siatka zabezpieczająca bagaż przed wypadnięciem

Cena

21,90 zł

Tylny kosz posiada system montażowy QuickTrack™ więc można go łatwo i szybko założyć na każdy bagażnik z serii MTX

ZALETY Wzmocnienia ze stalowego drutu usztywniają konstrukcję

Małe oczka zapobiegają utracie drobnych przedmiotów

Oba kosze posiadają składaną rączkę do noszenia

Fixer ma miejsce na licznik, oświetlenie lub małą torebkę

Kosz tylny jest kompatybilny z bagażnikami serii MTX

Opcjonalna siatka zapewenia bezpieczeństwo bagażu

84| TORBY | NA KIEROWNICĘ

NTAIN COMMUTE MOUNTAIN ROAD TOURING COMMUTE ROAD HOME/SHOP COMMUTE TOURING

TOURING HOME/SHOP

P R E P A R E HOME/SHOP

TourGuide Handlebar Bag DX

Montaż za pomocą innowacyjnego systemu QuickClick™ umożliwia szybkie wpięcie/wypięcie torby jak również wymianę między rowerami.

• Największa z toreb na kierownicę • W pełni wyściełana, dzielona komora zapewnia porządek i bezpieczeństwo • Przeźroczysta kieszeń na górze torby może być mapnikem lub służyć to przechowywania innych przedmiotów w zasięgu rąk System montażowy QuickClick™ zapewnia łatwe zapięcie torby na kierownicę • Rączka do Noszenia i Pasek na Ramię

Przegródki 1 Główna, Dzielona

Kieszeń Przednia na Rzep

Górna Kieszeń Mapnik Pojemność 7,7 L Wykończenie Miękko wyściełana Materiał 1800/840 Denier Nylon System montażowy QuickClick™ (Fixer 8) Dodatki Pasek na Ramię

Rączki do Noszenia Paski Odblaskowe 3M™ Osłona przeciw zachlapaniu Szlufka na lampkę

Rozmiar L x W x H Waga

27 x 21,5 x 26,6 cm

Cena

275,90 zł

1230 g

NTAIN COMMUTE MOUNTAIN ROAD TOURING COMMUTE ROAD HOME/SHOP COMMUTE TOURING

TOURING HOME/SHOP

TourGuide Handlebar Bag • Średnia z toreb na kierownicę • W pełni wyściełana, dzielona komora zapewnia porządek i bezpieczeństwo • Suwak z przodu i dwie boczne kieszenie dla zwiększenia pojemności • Przeźroczysta kieszeń na górze torby może być mapnikem lub służyć to przechowywania innych przedmiotów w zasięgu ręki • System montażowy QuickClick™ zapewnia łatwe zapięcie torby na kierownicę • Rączka do Noszenia i Pasek na Ramię

HOME/SHOP

Fixer 8

kompatybilny z systemem QuickClick™

Przegródki 1 Główna, Dzielona

Kieszeń Przednia na Rzep

2 Boczne Kieszenie na Suwak Mapnik Pojemność 5L Wykończenie Miękko wyściełana Materiał 1800/840 Denier Nylon System montażowy QuickClick™ (Fixer 8) Dodatki

Rozmiar L x W x H Waga Cena

Pasek na Ramię Rączki do Noszenia Paski Odblaskowe 3M™ Osłona przeciw zachlapaniu Szlufka na lampkę 25,5 x 18 x 23 cm 670 g 209,90 zł

Fixer 8 • Możesz dokupić dodatkowy system montażowy QuickClick™ do kierownicy. Pasuje do wszystkich toreb i koszy na kierownicę Topeak’a.

• Dostarczany z podkładkami • Zintegrowana belka do montażu licznika, oświetlenia lub innych akcesoriów

Cena

41,90 zł

ZALETY Obie torby wyposażono w mapnik

Elementy odblaskowe 3M™ zwiększają bezpieczeństwo

System montażowy QuickClick™ ułatwia zakładanie torby oraz posiada specjalne miejsce do montażu licznika, GPS’a lub oświetlenia

Każdą z naszych toreb wyposażono w pasek na ramię, jest więc przydatna do innych zastosowań

T O

R I D E

NA KIEROWNICĘ | TORBY | 85

MOUNTAINMOUNTAINMOUNTAIN ROAD ROADCOMMUTE ROAD COMMUTETOURING COMMUTETOURINGHOME/SHOP TOURINGHOME/SHOP HOME/SHOP

Compact Handlebar Bag Montaż za pomocą innowacyjnego systemu QuickClick™ umożliwia szybkie wpięcie/wypięcie torby jak również wymianę między rowerami.

Zawiera pokrowiec przeciwdeszczowy

Po dopięciu taśmy zamienia się w torbę biodrową

• Najmniejsza z naszych toreb na kierownicę • W pełni wyściełana, dzielona komora zapewnia bezpieczeństwo cennej elektronice (aparat foto, MP3) • Dwie boczne kieszenie na suwak • Po zejściu z roweru może służyć jako torba biodrowa • System montażowy QuickClick™ zapewnia łatwe zapięcie torby na kierownicę

Przegródki

1 Główna, Dzielona 2 Boczne za Suwak

Pojemność 2L Wykończenie Miękko wyściełana Materiał 1800 Denier System montażowy QuickClick™ (Fixer 8) Dodatki Pas Biodrowy

Osłona przeciw Zachlapaniu Szlufka do Lampki

Rozmiar L x W x H Waga Cena

22 x 13 x 18 cm 470 g 159,90 zł

Taśma biodrowa w komplecie

Fixer 8

MOUNTAINMOUNTAINMOUNTAIN ROAD MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOP TOURING TOURING HOME/SHOP HOME/SHOP HOME/SH

Montaż za pomocą innowacyjnego systemu QuickClick™ umożliwia szybkie wpięcie/wypięcie torby jak również wymianę między rowerami.

Phone DryBag • Specjalnie zaprojektowany do modeli iPhone • System montażowy QuickClick™ pozwala mieć iPhone’a zawsze pod ręką • Wodoodporny materiał posiada zgrzewane szwy i jest odporny na błoto i wodę • Konstrukcja z sztywnej pianki jest odporna na wstrząsy • Przeźroczyste okienko z TPU pozwala widzieć wyświetlacz telefonu, dzięki czemu widzisz kto do ciebie dzwoni

Materiał TPU/Pianka System montażowy

QuickClick™ (F55)

Dodatki

Opcjonalnie Fikser F66 do montażu na kapslu sterów

Rozmiar L x W x H

7 x 3,1 x 12,3 cm

Waga 45 g Kolor czarny, biały Cena 89,90 zł

System montażowy Clamp Mount (F55) w komplecie

* iPhone is not included. * iPhone is a registered trademark of Apple Inc.

ZALETY Wewnętrzne przegródki pozwalają bezpiecznie przewozić elektronczne gadżety

Klips QuickClick™ służy do zastosowań poza rowerem

System QuickClik pozwala na łatwy montaż/demontaż

Możliwość montażu na kierownicę lub wspornik

Widoczność wyświetlacza pozwala na kontrolę połączeń

86 | BAGAŻNIKI | SERIA MTX

D MOUNTAIN COMMUTE MOUNTAIN ROAD TOURING COMMUTE ROAD HOME/SHOP COMMUTE TOURING

P R E P A R E TOURING HOME/SHOP

MTX BeamRack • Mocny bagażnik o ładowności do 9 kg • System QuickTrack™ kompatybilny z każdą torbą Topeak z serii MTX TrunkBag • Mechanizm QR jest bezpieczny i prosty w obsłudze, pasuje do wsporników w zakresie 25,4-31,8mm • Dotępny w 3 wersjach: typ A (do małych ram), typ E (do średnich ram) i typ V (do dużych ram)

Sposób montażu

HOME/SHOP

Wszystkie bagażniki przedstawione na tych stronach są kompatybilne z systemem MTX QuickTrack ™

Typ E

Zacisk QR ø25,4~ø31,8mm (dołączone podkładki)

Materiał Aluminum Kompatybilność Seria MTX Nośność 9 kg Dodatki Gumowy Ekspander

Odblask

Klips do Lampy RedLite™

Rozmiar L x W x H Waga Cena

54 x 12,7 x 8,1 cm 680 g

Typ V

179,90 zł

D MOUNTAIN COMMUTE MOUNTAIN ROAD TOURING COMMUTE ROAD HOME/SHOP COMMUTE TOURING

TOURING HOME/SHOP

Typ A

HOME/SHOP

MTX BeamRack EX • Lekki bagażnik o ładowności do 7 kg • System QuickTrack™ kompatybilny z każdą torbą Topeak z serii MTX TrunkBag • Mechanizm QR jest bezpieczny i prosty w obsłudze, pasuje do wsporników w zakresie 25,4-31,8mm • Ukryta przegródka, ekspander i odblask • Dostępny tylko w wersji E

Sposób montażu

Ukryta przegródka

Zacisk QR ø25,4~ø31,8mm (dołączone podkładki)

Materiał Aluminum

Plastikowa Płyta Kargo

Kompatybilność Nośność Dodatki

Seria MTX 7 kg

Przegródka pod Płytą Nośną Odblask

Klips do Lampy RedLite™

Rozmiar L x W x H Waga Cena

50,8 x 12,7 x 8,4 cm 675 g 136,90 zł

MTX DeFender

MTX Dual Side Frame

• Lekki błotnik montowany pod płytę załadunkową Zapewnia dodatkową ochronę

• Aluminiowe podpory zabezpieczające sakwy przed dostaniem się między szprychy • Do użytku z bagażnikami BeamRack i torbami MTX TrunkBag EXP i DXP

Rozmiar L x W x H Waga

Cena

31 x 7,6 x 5,1 cm 60 g 21,90 zł

Rozmiar L x W x H Waga

300 g

Cena

84,90 zł

29,4 x 2 x 30,4 cm

ZALETY MTX Beam Rack jest mocowany szybkim zaciskiem

Zintegrowany ekspander zabezpiecza ładunek

Odblaski są dołączone do każdego bagażnika

Opcjonalnie ramki boczne do toreb z sakwami

Lekka, kompozytowa szyna w modelu EX

Ukryta przegródka na drobne przedmioty w modelu EX

T O

R I D E

SERIA MTX | BAGAŻNIKI | 87

Wersja ze sprężyną

DCOMMUTECOMMUTETOURING TOURINGHOME/SHOP MOUNTAIN HOME/SHOP MOUNTAINROAD

ROADCOMMUTECOMMUTETOURING TOURINGHOME/SHOP MOUNTAIN HOME/SHOP MOUNTAINROAD

ROADCOMMUTECOMMUTETOURING TOURINGHOME/SHOP HOME/SHOP

Super Tourist DX Tubular Rack do hamulców tarczowych

Super Tourist Tubular Rack / ze sprężyną

• Mocna konstrukcja z drążonych aluminiowych rurek do klasycznych zastosowań • Kompatybilny z hamulcami tarczowymi • System QuickTrack™ kompatybilny ze wszystkimi torbami z serii MTX TrunkBag • Posiada boczne belki pozwalające na niezależne zamontowanie sakw

• Mocna konstrukcja z drążonych aluminiowych rurek do klasycznych zastosowań • Sprężyna do Przytrzymywania Bagażu • System QuickTrack™ kompatybilny ze wszystkimi torbami z serii MTX TrunkBag

Sposób montażu Materiał

Kompatybilność Dodatki

Rozmiar L x W x H Waga Cena

Metalowe Płaskowniki Drążone Aluminium 6061 T-6 Seria MTX Mocna Płyta Nośna Pasuje do wszystkich ram Klips do Lampy RedLite™ Boczne Belki do Sakw 34 x 23.5 x 41 cm 739 g

Sposób montażu Materiał

Kompatybilność Dodatki

Rozmiar L x W x H Waga Cena

Metalowe Płaskowniki Drążone Aluminium 6061 T-6 Seria MTX Mocna Płyta Nośna Pasuje do wszystkich ram z hamulcami szczękowymi Klips do Lampy RedLite™ 34 x 17 x 41 cm 815 g

Super Tourist Tubular Rack • Mocna konstrukcja z drążonych aluminiowych rurek do klasycznych zastosowań • System QuickTrack™ kompatybilny ze wszystkimi torbami z serii MTX TrunkBag • Najlżejszy w swojej klasie

Sposób montażu Materiał

Kompatybilność Dodatki

Rozmiar L x W x H Waga Cena

Metalowe Płaskowniki Drążone Aluminium 6061 T-6 Seria MTX Mocna Płyta Nośna Pasuje do wszystkich ram z hamulcami szczękowymi Klips do Lampy RedLite™ 34 x 17 x 41 cm 640 g 125,90 zł

136,90 zł

159,90 zł

MOUNTAINMOUNTAINROAD

Zobacz system MTX QuickTrackTM w akcji. www.topeak.com

ROADCOMMUTE MOUNTAIN COMMUTETOURING ROAD TOURINGCOMMUTE HOME/SHOP HOME/SHOP TOURING

Explorer 29er Tubular Rack w/disc Mounts • Zaprojektowany specjalnie do 29” kół • Kompatybilny z ramami wyposażonymi w hamulce tarczowe • Mocna konstrukcja z drążonych aluminiowych rurek • System QuickTrack™ kompatybilny ze wszystkimi torbami z serii MTX TrunkBag Sposób montażu

Metalowe Płaskowniki

Materiał

Drążone Aluminium 6061 T-6

Kompatybilność

MTX Series

Max. Obciążenie

25 kg

Dodatki

Mocna Płyta Nośna Pasuje do 29” kół Klips do Lampy RedLite™ Uchwyt do lampy tylnej

Rozmiar L x W x H

42 x 23,5 x 41,5 cm

Waga

680g

Cena

169,90 zł

ZALETY Zestaw montażowy do hamulców tarczowych

Zawiera wszystkie elementy montażowe

Lekkie wydrążone rurki aluminiowej konstrukcji

Pasuje do wszystkich toreb z serii MTX QuickTrackTM

Dokładne spawy we wszystkich krytycznych punktach

Wszystkie bagażniki są malowane proszkowo

HOME/SHOP

ROAD

88 | TORBY | USZTYWNIANE

P R E P A R E

MTX Office Bag™jest kompatybilna z systemem MTX QuickTrack™

COMMUTE

TOURING

MOUNTAIN HOME/SHOP

kompatybilny z systemem QuickClick™

ROAD MOUNTAIN COMMUTE MOUNTAIN ROAD TOURING COMMUTE ROAD HOME/SHOP MOUNTAIN COMMUTE TOURING

ROAD TOURING HOME/SHOP MOUNTAIN COMMUTE HOME/SHOP MOUNTAIN ROAD TOURING COMMUTE ROAD HOME/SHOP COMMUTE TOURING

TOURING HOME/SHOP

MTX Office Bag™

DynaPack™

DynaPack™ DX

• System QuickTrack™ działa z każdym bagażnikiem z serii MTX QuickTrack™ • Wzmocniona komora na laptopa zapewnia dodatkową odporność na wstrząsy • Forma z mocnej pianki pokryta poliestrem jest trwała i odporna na warunki pogodowe

• Wytłaczana konstrukcja jest lekka, wodoodporna i aerodynamiczna • Zewnętrzna ramka z systemem QuickClick™ zapewnia łatwe i szybkie zapięcie torby na sztycę • Dzielona główna komora utrzymuje zawartość w ładzie i porządku • Większa pojemność niż standardowa torebka podsiodłowa ale mniejsza niż sakwy boczne • Rączka do noszenia

• Wytłaczana konstrukcja jest lekka, wodoodporna i aerodynamiczna • Zewnętrzna ramka z systemem QuickClick™ zapewnia łatwe i szybkie zapięcie torby na sztycę • Dzielona główna komora utrzymuje zawartość w ładzie i porządku • Całkiem duża torba bez potrzeby instalowania bagażnika • Powiększana górna część zwiększa przestrzeń do przewożenia kasku lub butów

Przegródki Pojemność Materiał System montażu Dodatki

Rozmiar L x W x H Waga Cena

1 Główna, Dzielona Zmieści Laptopa 17” 600 Denier & Pianka EVA MTX QuickTrack™ Pasek na Ramię Rączki do Noszenia Paski Odblaskowe 3M™ Powierzchnia Hydrofobowa Dodatkowy pokrowiec 44,5 x 35,5 x 14 cm 1400 g 315,90 zł

Przegródki

1 Główna, Dzielona 1 Kieszeń na Suwak

Pojemność Nośność Materiał System montażu

4L

Dodatki

Rozmiar L x W x H Waga Cena

4,5 kg 600 Denier & Pianka EVA Zacisk QR (Fixer 7) Paski rzepowe Rączka do Noszenia Paski Odblaskowe 3M™ Klips do lampy RedLite™ Powierzchnia Hydrofobowa Dodatkowy pokrowiec Zacisk QR ø25,4~34,9mm 39 x 17 x 18 cm 500 g 209,90 zł

Przegródki

1 Główna, Dzielona 1 Kieszeń na Suwak

Pojemność Nośność Materiał System montażu

9,7 L

Dodatki

Rączka do Noszenia Paski Odblaskowe 3M™ Klips do lampy RedLite™ Wodoodporny Suwak Powierzchnia Hydrofobowa Dodatkowy pokrowiec Zacisk QR ø25,4~34,9mm

Rozmiar L x W x H Waga Cena

4,5 kg 600 Denier & Pianka EVA Zacisk QR (Fixer 7) Paski rzepowe

45 x 24 x 23~27 cm 720 g 295,90 zł

ZALETY Zawiera pokrowiec dla dodatkowej ochrony przed wilgocią

Torba na laptopa pasuje do każdego bagażnika Topeak

Zacisk podsiodłowy QuickClick™ do szybkiego montażu

DynaPack™ ma powiększaną przestrzeń załadunkową

Zawiera specjalny pokrowiec dla dodatkowej ochrony DynaPack™

Zawiera specjalny pokrowiec dla dodatkowej ochrony DynaPack™ DX

HOME/SHO

T O

R I D E

NA KIEROWNICĘ | TORBY | 89

OUNTAINMOUNTAIN ROAD MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOP TOURING TOURING HOME/SHOP HOME/SHOP HOME/SHOP MOUNTAINMOUNTAINMOUNTAIN ROAD MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOP TOURING TOURING HOME/SHOP HOME/SHOP HOME/SHOP

Handy Phone Pack

Tri DryBag

• Mała torebka na telefon komórkowy, odtwarzacz MP3 lub inne małe urządzenia elektroniczne montowana na kierownicy • Neoprenowa konstrukcja jest odporna na warunki pogodowe i absorbuje wstrząsy • Szlufka do okularów lub długopisu

Materiał System montażu Dodatki Rozmiar L x W x H

Waga

Cena

• Sposób montażu do górnej rury roweru ułatwia stały dostęp do zawartości • Wyściełana komora główna chroni zawartość

Neopren QuickClick™ (F55) Szlufka na okulary lub długopis 6,5 x 4,5 x 8,5 cm (Micro) 6,5 x 5 x 11 cm (Small) 40 g (Micro) 44 g (Small) 47,90 zł (Micro) 47,90 zł (Small)

F55 • Zaciskowa obejma ze zintegrowanym mocowaniem QuickClick ™ • Pozwala na szybki i prosty montaż akcesoriów Topeak’a jak: narzędzia AliEN™, Ratchet Rocket i torebki Handy Phone Packs

Cena

Przegródki

1 Główna

Ochrona

Materiał

Wyściełana Komora Główna 420 Denier & 840 Denier Nylon Wodoodporne, Zgrzewane Szwy

System montażowy

Paski Nylonowe

Dodatki

Dobry do przewożenia: Telefonu/ Nawigacji/ Batonów/ Portfela/Narzędzi

Rozmiar L x W x H

14,5 x 4,7 x 12,8 cm

Waga

65 g

Cena

89,90 zł

19,90 zł

F66 • Kapsel sterów ze zintegrowanym mocowaniem QuickClick™

Cena

19,90 zł

OUNTAINMOUNTAIN ROAD MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOP TOURING TOURING HOME/SHOP HOME/SHOP HOME/SHOP

Handy E-Pack • Mała torebka na telefon komórkowy, odtwarzacz MP3 lub inne małe urządzenia elektroniczne, montowana na kierownicy • Neoprenowa konstrukcja jest odporna na warunki pogodowe i absorbuje wstrząsy • Dodatkowa kieszonka na karty kredytowe, dodatkową baterię, karty pamięci lub pieniądze

Materiał System montażu Dodatki

Neopren

Rozmiar L x W x H Waga Cena

8 x 6 x 10 cm

MOUNTAINMOUNTAINMOUNTAIN ROAD MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOP TOURING TOURING HOME/SHOP HOME/SHOP HOME/SHOP

QuickClick™ (F55)

Przegródka na pieniądze/karty

kredytowe lub inne drobne przedmioty 60 g 62,90 zł

Tri Bag • Torba montowana przy wsporniku utrzymuje zawartość w zasięgu ręki • Wyściełana komora główna chroni zawartość • Dwie boczne kieszenie na dodatkowe rzeczy

Przegródki

1 Główna 2 Boczne Kieszenie

Wykończenie Miękko wyściełana Materiał 600 Denier Polyester

Dupont powlekany Teflonem Podszewka: Wodoodporny 70 Denier Ripstop Nylon

System montażowy Rozmiar L x W x H Waga Cena

Paski Nylonowe 14 x 4 x 10,2 cm 59 g 41,90 zł

ZALETY Neopren jest odporny na warunki atmosferyczne

Zintegrowana szlufka boczna na okulary lub długopis

Szybki i łatwy montaż na kierownicy lub mostku

Fixer F55 (w komplecie) Fixer F66 (opcjonalnie)

Stabilny system montażowy przeciwdziała drganiom torby

Wodoodporna powłoka pokrywy chroni zawartość

90 | TORBY | WEDGE PACKS

P R E P A R E

OUNTAINMOUNTAIN ROAD MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOP TOURING TOURING HOME/SHOP HOME/SHOP HOME/SHOP

kompatybilny z systemem QuickClick™

Wedge Pack II • Stylowa torba montowana pod siodełkiem pomieści batony energetyczne, portfel, narzędzia i inne drobiazgi • Cztery rozmiary aby dokładnie dopasować wielkość torby do potrzeb rowerzysty • System montażowy QuickClick™ z paskiem stabilizującym (Small, Medium, Large) • Odblaskowe taśmy 3M™ i szlufka do lampki zwiększają widoczność w nocy i zapewniają bezpieczeństwo • Zawiera pokrowiec przeciwdeszczowy (Small, Medium, Large)

Micro 0.5 L / 77 g

E XPAN DIN G

Materiał 1000 Denier Nylon

Small 0.8L / 135 g

EXPANDING

powleczony DupontTeflon

Montaż System QuickClick™

Pasek na wspornik siodła

Powiększanie

Rozmiary M, L

Dodatki

Odblaski 3M™ Klips do lampy Pokrowiec (Small, Medium, Large)

Medium 0.95-1.25 L / 152 g

Large 1.25-1.65 L / 183 g

Rozmiar L x W x H 12,5 x 8,5 x 9,5 cm (Micro)

16,5 x 10,5 x 11,8 cm (Small) 16,5 x 10,5 x 12,3 cm (Med) 18,5 x 11,5 x 13 cm (Large)

Waga 77 g (Micro)

135 g (Small) 152 g (Medium) 183 g (Large)

Cena 52,90 zł (Micro)

69,90 zł (Small) 79,90 zł (Medium) 89,90 zł (Large)

OUNTAINMOUNTAIN ROAD MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOP TOURING TOURING HOME/SHOP HOME/SHOP HOME/SHOP

Powiększana komora zwiększa ładowność w kilka sekund (rozmiary medium i large)

Pokrowiec przeciwdeszczowy w komplecie dla małych, średnich i dużych rozmiarów

ProPack • Wytłaczana konstrukcja jest lekka, wodoodporna i aerodynamiczna • Najmniejszy rozmiar do podstawowych rzeczy • Zaczep Quick Release ułatwia zamianę toreb między rowerami • Taśma odblaskowa 3M ™ dla zwiększenia widoczności w nocy

System montażowy QuickClick™ (F22) Pojemność 0,3 l Micro

0,43 l Small

Materiał 600 Denier Polyester

& Pianka EVA

Dodatki

Paski Odblaskowe 3M™ Powierzchnia Hydrofobowa

Rozmiar L x W x H

(Micro) 12,5 x 9 x 8 cm (Small) 14 x 9 x 8,5 cm

Waga

70 g Micro 78 g Small

Cena

53,90 zł Micro 64,90 zł Small

Micro 0.3 L / 70 g

Small 0.43 L / 78 g

Gładki, aerodynamiczny kształt ProPack’ów świetnie się prezentuje na każdym rowerze Wszystkie torebki prezentowane na tej stronie są kompatybilne z systemem QuickClick™

ZALETY Czysty kształt zmieści dętkę, narzędzia i inne przedmioty

Odblaskowa taśma 3M™ dla lepszej widoczności w nocy

Wszystkie torby mają szlufkę do mocowania lampy

Rozwijane panele szybko zwiększają ładowność torby

Zapięcie na 1 suwak ułatwia dostęp do narzędzi i dętki

Wewnętrzna kieszeń oddziela ostre narzędzia od dętki

T O

R I D E

WEDGE PACKS | TORBY | 91

MOUNTAINMOUNTAINMOUNTAIN ROAD MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOP TOURING TOURING HOME/SHOP HOME/SHOP HOME/SH

Aero Wedge Packs • Te same cechy jak Aero Wedge Packs DX wymienione na stronie obok, lecz montowane do prętów siodła za pomocą nylonowych pasków

montaż paskami

Montaż Paski Nylonowe/Sprzączka Materiał 1200 Denier Polyester

Small 0.66 l / 100 g

Micro 0.41 l / 85 g

Dupont Powlekany Teflonem

Powiększanie Dodatki

Rozmiary: M, L Paski Odblaskowe 3M™

Rozmiar L x W x H

16 x 8 x 7,5 cm (Micro) 18 x 8,5 x 11 cm (Small) 20 x 11 x 12 cm (Medium) 23 x 13 x 14 cm (Large)

Waga

85 g 100 g 130 g 165 g

Cena

48,90 zł (Micro) 53,90 zł (Small) 64,90 zł (Medium) 74,90 zł (Large)

P OWIĘKSZ ANA

P OW I Ę K S Z A NA

Medium 0.98-1.31 l / 130 g

Klips do lampy RedLite™

(Micro) (Small) (Medium) (Large)

Large 1.48-1.97 l / 165 g

MOUNTAINMOUNTAINMOUNTAIN ROAD MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOP TOURING TOURING HOME/SHOP HOME/SHOP HOME/SH

Fuel Tank Series • Duża pojemność torby • Wygodny sposób montażu na górnej rurze zapewnia łatwy dostęp do zawartości torby • Medium: Jedna komora główna z jedną wewnętrzną kieszenią z siateczki • Large: Jedna komora główna i dwie wewnętrzne kieszenie z siatki chronią zawartość i utrzymują porządek w torbie

Medium 0.5 L/30 ci / 143 g/5.03 oz

Przegródki

1 Główna 1 Kieszeń z siatki (Medium)

1 Dzielona główna 2 kieszenie siatkowe (Large)

Pojemność

0,5 L (Medium) 0,75 L (Large)

Materiał

1800 Denier Nylon/Gąbka PVC

Montaż

Nylonowe paski

Dodatki Do przewożenia: PDA

Telefonu komórkowego/

Batonów energetycznych Portfela/Narzędzi

Large 0.75 L/45 ci / 183 g/6.44 oz

Rozmiar L x W x H

17,5 x 7,5 x 11 cm (Medium)

24 x 7,5 x 11 cm (Large)

Waga

143 g 183 g

Cena

134,90 zł (Medium) 144,90 zł (Large)

ZALETY Pełne otwarcie ułatwia dostęp do Twoich rzeczy

Średnia i duża torba ma 20 ~ 30% więcej objętości

Szlufka do RedLite’a™ dla zwiększenia widoczności

Elementy odblaskowe 3M™ zwiększają bezpieczeństwo

Pasy bezpiecznie mocują torbę do górnej rury i główki ramy

92 | TORBY | WEDGE PACKS

P R E P A R E

INMOUNTAINMOUNTAIN ROAD MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOP TOURING TOURING HOME/SHOP HOME/SHOP HOME/SHOP

SideKick Wedge Pack • Duże, tłoczone, otwierane na boki panele zapewniają pełny dostęp do zawartości • Usztywniana konstrukcja utrzymuje kształt i jest odporna na warunki atmosferyczne • System montażowy QuickClick™ z paskami do sztycy dla zachowania stabilności • Taśma odblaskowa 3M™ i szlufka do lampy RedLite™ zapewniają lepszą widoczność nocą

kompatybilny z systemem QuickClick™

System montażowy

QuickClick™ z Paskiem na sztycę

Pojemność

0,5 L (Small) 0,7 L (Medium)

Materiał

600 Denier & PiankaEVA

Dodatki

Paski Odblaskowe 3M™ Klips do lampy RedLite™

Rozmiar L x W x H

14 x 11 x 9,5 cm (Small) 18 x 11 x 11,5 cm (Medium)

Waga

110 g (Small) 190 g (Medium)

Small 0.5 L / 110 g

Cena 105,90 zł (Small)

125,90 zł (Medium)

Sztywna, aerodynamiczna konstrukcja zapobiega uginaniu się i kołysaniu podczas jazdy po wertepach

Medium 0.7 L / 190 g

Duże panele otwierane na boki zapewniają łatwy dostęp do wszystkich niezbędnych akcesoriów a jasne wnętrze sprawia, że łatwiej jest zlokalizować drobne przedmioty

AINMOUNTAINMOUNTAIN ROAD MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOP TOURING TOURING HOME/SHOP HOME/SHOP HOME/SHOP

MondoPack oferuje znacznie większą pojemność niż tradycyjna torebka podsiodłowa

MondoPack • Specjalny design pomieści o wiele więcej potrzebnych rzeczy niż tradycyjna torba podsiodłowa • Duży obustronny dostęp do komory głównej na lekką kurtkę, dętki, narzędzia itp.

• Wewnętrzne kieszenie z siatki pomogą zorganizować klucze, narzędzia i inne przedmioty • System mocowania QuickClick™ do szybkiego, łatwego zakładania / zdejmowania oraz przekładania pomiędzy rowerami

System montażowy

QuickClick™ z Paskiem do wspornika siodła

Pojemność

1,2 L

Materiał

1200 Denier Polyester

Dodatki

Taśma odblaskowa 3M™ Klips do lampy RedLite™

Rozmiar L x W x H

24 x 11 x 12 cm

Waga

200 g

Cena

115,90 zł Dostęp do torby z obu stron przez niezależne kieszenie pozwala na swobodne korzystanie z wielu akcesoriów

ZALETY Otwierane boki ułatwiają dostęp do zawartości

Elementy odblaskowe 3M™ zapewniają widoczność

Miejsce na lampę RedLite™ dla bezpieczeństwa nocą

Kryte suwaki i troczki z tkaniny eliminują hałas

Jasne wnętrze pomaga znaleźć drobne przedmioty

Pasek mocujący do sztycy zapewnia stabilność torby

T O

R I D E

WEDGE PACKS | TORBY | 93 MOUNTAINMOUNTAINMOUNTAIN ROAD MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOP TOURING TOURING HOME/SHOP HOME/SHOP HOME/SHOP

SideKick STW Wedge Pack • Duże, tłoczone, otwierane na boki panele zapewniają pełny dostęp do załączonego zestawu narzędzi oraz innych akcesoriów • Usztywniana konstrukcja utrzymuje kształt i jest odporna na warunki atmosferyczne • System montażowy QuickClick™ z paskami do sztycy dla zachowania stabilności • Taśma odblaskowa 3M™ i szlufka do lampy RedLite™ zapewniają lepszą widoczność nocą

kompatybilny z systemem QuickClick™

System montażowy

QuickClick™ z/ Paskiem na sztycę

Pojemność

0,6 L

Materiał

600 Denier & PiankaEVA

Dodatki

Paski Odblaskowe 3M™

Klips do lampy RedLite™ Zestaw narzędzi z łatkami

Rozmiar L x W x H

18 x 11 x 11,5 cm

Waga

500 g

Cena

209,90 zł

Z lewej strony torebki masz przestrzeń do przewożenia różnych akcesoriów

Po prawej stronie torebki załączyliśmy kompletny zestaw 16 narzędzi w specjalnych przegródkach

ZALETY 16-częściowy zestaw narzędzi w poręcznych przegródkach

Tłoczone boki są sztywne i odporne na deszcz

Elementy odblaskowe 3M™ zapewniają widoczność

Miejsce na lampę RedLite™ dla bezpieczeństwa nocą

Kryte suwaki i troczki z tkaniny eliminują hałas

94 | PLECAKI |

P R E P A R E

Plecak jak żaden inny. Nasz Air BackPack pozwala rowerzyście dostosować dopasowanie, komfort i ładowność za pomocą sprężonego powietrza.

T O

R I D E

| PLECAK AIR BACKPACK | 95 MOUNTAIN

ROAD MOUNTAIN COMMUTE MOUNTAIN ROAD TOURING COMMUTE ROAD HOME/SHOP COMMUTE TOURING

Medium pasuje do obwodu pasa 71 - 96 cm Large pasuje do obwodu pasa 89 - 120 cm

TOURING HOME/SHOP

Air Backpack + 2 Core • Specjalnie zaprojektowany dla rowerzystów • Innowacyjny design na sprężone powietrze aby indywidualnie dopasować plecak • Za pomocą zintegrowanej pompki i zaworu spustowego napompujesz plecak lub zmienisz go w torbę biodrową • Wielokanałowe komory powietrzne na całej długości pozwalają użytkownikowi regulować ciśnienie co zapewnia maksymalny komfort • Wytrzymały i lekki materiału 210 Denier Nylon • Tylna kieszeń z ukrytą siatką na kask • Boczna kieszeń na butelkę wody • Pokrowiec przeciwdeszczowy ukryty w dolnej kieszeni • Oddzielna komora na CamelBak’a • Klips do oświetlenia w paseku na ramię i tylną kieszeń • Odblaskowy nadruk dla większej widoczności w nocy • Obwód pasa (71 - 96 cm) - Medium (89 - 120 cm) - Large

640 g

24 cm

Przegrody

Pojemność Materiał Dodatki

Rozmiar L x W x H Po złożeniu Waga

Cena

2 Główne 2 Kieszenie Boczne 1 Kieszeń przednia 1 Kieszeń dolna 10,7 l 210 Denier Nylon

Hydra Core (bukłak) Gear Core (komplet kieszeni) Rączka do Noszenia Siateczka Powietrzna Pasek na Ramię Uchwyt do Kasku Pokrowiec Przeciwdeszczowy Klips do Oświetlenia Torebka do Przechowywania 22 x (6) 13,5 x 50 cm 13 x 24 cm 675 g (Large) 640 g (Medium) 389,90 zł

13 cm

Wyjmowany, wewnętrzny organizer utrzymuje narzędzia, pompkę, dętkę, zestaw naprawczy, jedzenie i inne małe przedmioty na swoim miejscu

1. Zintegrowana mikro pompka i zawór spustowy są oddalone od pasa biodrowego.

2. Regulowane za pomocą powietrza komory kontrolują wygodę.

2 Gear Core

1

Hydra Core

2

ZALETY Biodrowe komory powietrzne dla komfortowego dopasowania ze zintegrowaną pompką i zaworem do upuszczania powietrza

Zintegrowana, wyjmowana mała pompka z przyciskiem zwalniającym powietrze

Komory powietrzne zapewniają wygodne dopasowanie

Klips do oświetlenia dla zwiększenia widoczności

Oddzielna komora na zbiornik z wodą

HOME/SH

96 | OŚWIETLENIE | INTRO

P R E P A R E

Nieważne, czy wyruszasz w trasę bladym świtem, czy wracasz późną nocą - z łatwością dobierzesz lampę Topeak dostosowaną do Twoich potrzeb.

T O

R I D E

INTRO | OŚWIETLENIE | 97

Nieskończenie długa jest lista wymagań, które mają wpływ na decyzję o zakupie lampy rowerowej. A wszystkie zależą od tego gdzie jeździsz gdy zachodzi słońce. Czy potrzebujesz dojechać do pracy bladym świtem? Czy zamierzasz samotnie zwiedzić las o północy? Jedno jest pewne... system oświetlenia Topeak dopasowany jest do potrzeb klientów.

Zbudowaliśmy lampy, które dzięki technologii LED oferują ekonomiczne źródła światła zapewniając bezpieczeństwo rowerzystom jeżdżącym w każdych warunkach.

Podróżując po orbicie... blisko ziemi.

2 ultrajasne diody LED, 2 tryby świecenia oraz zabawny kształt naszego bestsellera ALIEN LuX sprawiają, że polubią ją wszyscy dorośli i dzieci.

Oto efekt zintegrowania w jedną całość dwóch lampek. Łatwy sposób montażu do kasku i ultraniska waga są atutami docenianymi przez kolarzy MTB i nie tylko.

Widoczność i wszechstronność.

WhiteLite™ HP Focus zapewnia dwukrotnie większą moc świecenia dla zapewnienia dodatkowego bezpieczństwa.

Mocowanie lampy założysz w ciągu kilku sekund, podczas gdy zintegrowany system szybkiego odpinania pozwoli na użycie lampy jako latarki.

360˚

220˚

Więcej światła z każdej strony zwiększa bezpieczeństwo na drodze.

HeadLux™ i RedLite™ II posiadają unikalną okrągłą konstrukcję zapewniają lepszą widoczność z tyłu i boku, aby w porę ostrzec kierowców o swojej obecności.

Dajemy Ci możliwość zamontowania oświetlenia dokładnie tam, gdzie chcesz.

Wraz z lampą znajdziesz zestaw montażowy aby szybko zamontować RedLite’a™ II do każdej torby Topeak. Dodatkowy zestaw montażowy dołączono by zamontować lampę do ramy lub wspornika siodła.

Wraz z bagażnikami dostarczany jest specjalny uchwyt, któwy umożliwi zamontowanie RedLite’a™ II do bagażnika Topeak.

Torba Wedge Pack

Wspornik siodła

Tylny trójkąt

bagażnik Topeak

98 | OŚWIETLENIE |

P R E P A R E

NMOUNTAIN ROAD ROADCOMMUTE ROAD COMMUTETOURING COMMUTETOURINGHOME/SHOP TOURINGHOME/SHOP HOME/SHOP

WhiteLite™ HP Focus • Super jasne diody LED idealne dla osób dojeżdżających do szkoły lub pracy • Szybkie wyczepianie do zastosowań poza rowerem • 2 tryby świecenia - stały lub migający

Lampa 0,5W LED Baterie 1x 1,5V AA (w zestawie) Tryb Pracy 2 Ciągły/Przerywany Czas Pracy (około) 15 h Natężenie światła 20 (Lux/5m)/ 5 (Lux/10m) Montaż Na Kierownicę ø22,2~31,8mm Rozmiar L x W x H 9,6 x 2,5 x 3,7 cm Waga 45 g NMOUNTAIN ROAD ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE TOURING COMMUTETOURING HOME/SHOP TOURING HOME/SHOP Cena

105,90 zł HOME/SHOP

Używa 1 standardowej lub akumulatorowej baterii AA

Dla zwiększenia bezpieczeństwa i wygody WhiteLite ™ HP Focus może zostać zdjęty i używany jako latarka

WhiteLite™ II • 3 jasne diody LED • System montażu za pomocą gumowych pasków sprawia, że instalowanie jest wyjątkowo proste • 2 tryby świecenia - stały lub migający

Lampa 3 jasne diody LED Baterie 2x CR2032 (w zestawie) Tryb Pracy 2 Ciągły/Przerywany Czas Pracy (około) 60 h Natężenie światła 1,5 (Lux/5m)/ 0,8 (Lux/10m) Montaż Gumowy pasek pasujący

do każdej kierownicy

Rozmiar L x W x H Waga Cena

24 g

5,8 x 3,5 x 3,5 cm 59,90 zł

NMOUNTAIN ROAD ROADCOMMUTE ROAD COMMUTETOURING COMMUTETOURINGHOME/SHOP TOURINGHOME/SHOP HOME/SHOP

RedLite™ II • 4 jasne czerwone diody LED • 2 tryby świecenia - stały lub migający • Montaż do wspornika siodła, bagażnika lub torby Topeak

Lampa Baterie Tryb Pracy Czas Pracy (około) Montaż

Rozmiar L x W x H Waga Cena

4 Diody LED 2x CR2032 (w zestawie) 2 Ciągły/Przerywany 60 h Wspornik siodła, torba lub bagażnik Topeak 4,6 x 4,8 x 2 cm 20 g 41,90 zł

ZALETY Potężna 0,5 watowa dioda LED zapewnia jasne światło

Z tyłu przełącznik do sterowania trybami oświetlenia

Zacisk Quick release pozwala łatwo odczepić lampę

Taśmy gumowe O-ring pasują na wszystkie kierownice

Obudowa jest wytrzymała i odporna na wodę

Klips montażowy pasuje do każdej torby Topeak’a

T O

R I D E

| OŚWIETLENIE | 99 MOUNTAINMOUNTAINMOUNTAIN ROAD ROADCOMMUTE ROAD COMMUTETOURING COMMUTETOURINGHOME/SHOP TOURINGHOME/SHOP HOME/SHOP

HeadLux • 2 białe i 2 czerwone czerwone diody LED zapewniają doskonałą widoczność • 3 tryby świecenia • Montaż do kasku rowerowego

Lampa Baterie

2 Białe i 2 Czerwone LED

Tryb Pracy

3 tryby świecenia Biały Stały / Czerwony Miga Biały Miga / Czerwony Miga Biały Stały / Czerwony Stały

Czas Pracy (około)

2x CR2032 (w zestawie)

70 h / 100 h / 50 h

Montaż

Kask rowerowy

Rozmiar L x W x H Waga Cena

24 g

6,5 x 3,5 x 3 cm 49,90 zł

MOUNTAINMOUNTAINMOUNTAIN ROAD ROADCOMMUTE ROAD COMMUTETOURING COMMUTETOURINGHOME/SHOP TOURINGHOME/SHOP HOME/SHOP

AlienLux • 2 jasne czerwone diody LED • 2 tryby świecenia - stały lub migający • Montaż do siodła, na torbie lub bagażniku Topeak

Lampa Baterie Tryb Pracy Czas Pracy (około) Montaż

Pasuje do każdej torby Topeak lub wspornika siodła

Rozmiar L x W x H Waga Cena

2 Czerwone diody LED 2x CR2032 (w zestawie) 2 Ciągły/Przerywany 60 h/100 h Wspornik Siodła, Torby Topeak 4,8 x 3,5 x 3 cm 20,6 g 29,90 zł

MOUNTAINMOUNTAINMOUNTAIN ROAD ROADCOMMUTE ROAD COMMUTETOURING COMMUTETOURINGHOME/SHOP TOURINGHOME/SHOP HOME/SHOP

HighLite Combo II • Podstawowy zestaw dla bezpiecznej jazdy nocą Mały i lekki, do wszystkich zastosowań • Zawiera WhiteLite™ II na przód oraz RedLite™ II na tył

Kolor

Czarny, Biały

Cena

94,90 zł

ZALETY Górny przycisk steruje trybami świecenia

2 jasne białe diody LED świecą do przodu

2 jasne czerwony diody LED świecą do tyłu

Przycisk włączania ukryty na główce Alien’a

Klips do montażu AlienLux’a pasuje do torebek Topeak’a

System montażu na gumowe paski pasuje do każdej ramy

100 | NAPRAWA / PRZECHOWYWANIE | INTRO

P R E P A R E

Od stojaków serwisowych niezbędnych do codziennych regulacji aż do przechowywania rowerów... mamy kilka idealnych opcji dla każdego rowerzysty.

T O

INTRO |NAPRAWA / PRZECHOWYWANIE | 101

R I D E

Rowerzyści, którzy regularnie serwisują swoje rowery we własnym zakresie to rosnący segment wśród naszych klientów. Nasze stojaki z serii PrepStand są gotowe i czekają, aby pomóc w naprawach w domowym warsztacie.

Mamy 2 duże i komfortowe stojaki do wyboru, tak aby pasowały na każdą kieszeń a ich cechy i funkcjonalność zadowolą najwybredniejszych użytkowników. A dla rowerzystów, którzy poszukują rozwiązań do przechowywania rowerów mamy kilka propozycji, które sprawdzą się w garażu, mieszkaniu i biurze.

TM

360˚ obrotu.

Indeksowany zacisk obraca się o 360˚ aby zapewnić łatwy dostęp podczas regulacji roweru.

Zintegrowana waga.

Wbudowana waga dostępna w stojaku PrepStand™ umożliwia zważenie drobnych części a także kompletnego roweru.

Gumowane szczęki.

Zapobiegające uszkodzeniom, gumowane szczęki chronią lakier ramy a zaciski łatwo dopasowują się do każdej ramy rowerowej bez względu na jej kształt.

Regulacja.

PrepStand™ można łatwo dostosować zarówno do wideleców szosowych jak i do rowerów MTB z osiami Thru-Axle.

Stabilna podstawa.

Super szerokie podstawy statywu, tworzą bardzo stabilną platformę, którą można dopasować do każdego miejsca. Gumowe nóżki stabilizują stojak podczas pracy.

102 | BŁOTNIKI | MOUNTAIN

ROAD

P R E P A R E COMMUTE

TOURING

HOME/SHOP

DeFender™ XC11-29er (tylny) • Specjalnie zaprojektowany dla rowerów 29” • Pasuje również do kół 28” • Tylny błotnik z systemem QR instaluje się i zdejmuje w ciągu kilku sekund • Kilka piwotów zapewnia precyzyjne ustawienie dla lepszej ochrony przed błotem • Sztywna, lekka konstrukcja jest odlewana z elastycznego materiału dla lepszej trwałości • Gładki, błyszczący spód zapobiega gromadzeniu się brudu i ułatwia czyszczenie Montaż Zacisk QR do wsporników

ø25,4 - ø34,9 mm Regulacja Wszystkie zakresy Materiał

Odlew z wysokiej klasy tworzywa odpornego na uderzenia

Rozmiar L x W x H

65 x 11 x 10 cm

Waga Cena

230 g 105,90 zł

MOUNTAIN

ROAD

COMMUTE

TOURING

DeFender XC11

DeFender XC11-29er

HOME/SHOP

DeFender™ XC1/XC11 set • XC1: Idealny do amortyzatorów o dużym skoku • XC1: Dwuczęściowy zacisk QR mocowany do goleni widelca ø36-ø45 mm

• XC1: Unikalna konstrukcja pozwala na wypięcie jeśli jakiś obiekt dostanie sie do koła

• Sztywna, lekka konstrukcja jest odlewana

z elastycznego materiału dla lepszej trwałości • Gładki, błyszczący spód zapobiega gromadzeniu się brudu i ułatwia czyszczenie • Pasuje do kół 26” Montaż

DeFender XC1 (przód) DeFender XC11 (tył)

Dwuczęściowy zacisk QR na amortyzator ø36 - ø45 mm (xc1)

Zacisk QR do wspornika siodłą

ø 25,4 - ø 34,9 mm (xc11) Materiał

Odlew z wysokiej klasy tworzywa odpornego na uderzenia

Dodatki

Automatyczne wypinanie się w razie problenów z kołem (XC1)

Rozmiar L x W x H

33 x 24 x 19 cm (XC1 FF)

23 x 40 x 29 cm (XC1 FR)

55,5 x 11,2 x 13,4 cm (XC11)

Waga

330 g (XC1) 202 g (XC11)

Idealny do amortyzatorów z długim skokiem

Cena 105,90 zł (XC11) 209,90 zł (zestaw XC1+XC11)

ZALETY Dwuczęściowy zacisk QR na amortyzator ø36 - ø45 mm

Unikalna konstrukcja pozwala na automatyczne wypięcie się błotnika jeśli jakiś obiekt dostanie sie do koła

Tylny błotnik posiada zacisk mocowany do wspornika

Pasuje do ø25.4 - ø34.9 mm

Niezależny kąt pochylenia i regulacji to indywidualne pozycjonowanie błotnika do ochrony przed błotem i wodą

T O

R I D E

| BŁOTNIKI | 103 MOUNTAIN

ROAD

COMMUTE

TOURING

HOME/SHOP

DeFender™ M1 / M2

DeFender M1

• Kompaktowe błotniki MTB z szybkozaciskiem System montażu i demontażu w ciągu kilku sekund • Zacisk QR mocowany do wspornika posiada piwoty aby doskonale dopasować błotnik • System QR mocowany pod koronę widelca pozwala na bezproblemową integrację z większością widelców • Sztywna, lekka konstrukcja jest odlewana z elastycznego materiału dla lepszej trwałości • Silikonowe elementy na kńcach błotników • Pasuje do kół 26” Dwie osie obrotu to idealne dopasowanie do roweru DeFender M2

Montaż (M1) System QR pod koronę widelca

ø19,6~ø26 mm & ø27,7~ø35 mm (M2) Zacisk QR do wspornika ø25,4~ø34,9 mm

Dopasowanie Materiał

Wiele kątów regulacji

Rozmiar L x W x H

Waga

60 x 10 x 12 cm (M1) 40 x 10 x 12 cm (M2)

190 g (M1) 230 g (M2)

Cena

59,90 zł (M1) 74,90 zł (M2) 125,90 zł (Set M1+M2)

Sztywny rdzeń jest powleczony elastycznym materiałem dla zwiększenia trwałości

MOUNTAIN

Odlew z wysokiej klasy tworzywa odpornego na uderzenia

ROAD

COMMUTE

TOURING

HOME/SHOP

DeFender™ FX / RX DeFender FX

Blokowan oś obrotu pozwala na regulację kąta tylnego błotnika

DeFender RX

• Kompaktowe błotniki MTB z szybkozaciskiem System montażu i demontażu w ciągu kilku sekund • Zacisk QR mocowany do wspornika posiada piwoty aby doskonale dopasować błotnik • System QR mocowany pod koronę widelca pozwala na bezproblemową integrację z większością widelców • Sztywna, lekka konstrukcja jest odlewana z elastycznego materiału dla lepszej trwałości • Elementy z tworzywa do przedłużenia błotników • Pasuje do kół 26”

Montaż (FX) System QR pod koronę widelca ø19,6~ø26

(RX) Zacisk QR do wspornika ø25,4~ø34,9 mm

Dopasowanie Materiał

Regulowany kąt tylnego błotnika

Rozmiar L x W x H

Waga

58,4 x 8,9 x 16 cm (FX) 55,9 x 10,2 x 15,2 cm (RX)

Cena

39,90 zł (FX) 49,90 zł (RX) 74,90 zł (Set FX+RX)

Odlew z wysokiej klasy tworzywa odpornego na uderzenia

180 g (FX) 200 g (RX)

ZALETY Uniwersalny zacisk pozwala szybko zamontować błotnik

Pasuje do ø25.4 - ø34.9 mm

Szybki system wypinania pozwala rozłączyć obie części

Pasuje do rur ø19.6 - ø26mm & ø27.6 - ø35mm

Pełna długość zapewnia doskonałą ochronę

Dołączona przedłużka powiększa powierzchnię

Zaczepy przedniego błotnika pozwalają na szybką integrację

Pasuje do ø19.6 -ø26mm

Uniwersalny rozmiar zacisku pasuje do wszystkich rowerów

URING

104 | NAPRAWA / PRZECHOWYWANIE |

P R E P A R E

Uchwyt stabilizujący koło ułatwia i usprawnia pracę

HOME/SHOP

PrepStand™ Pro

MOUNTAIN

ROAD

COMMUTE

• Stabilna statywowa podstawa z szybkozamykaczem składana do małych rozmiarów w celu przechowywania lub transportu • Skonstruowana z bardzo wytrzymałych aluminiowych rur ze stopu 6061 T6 • Rotacja uchwytu w zakresie 360˚, posiada dodatkowo miękkie i trwałe gumowe szczęki • Wbudowana cyfrowa waga zarówno do małych przedmiotów jak i całego roweru

Zacisk Główny

• Lekki, składany stojak do użytku domowego • Gumowane zaciski i hak chronią ramę przed przypadkowym obtarciem • Szeroki statyw z gumowymi nóżkami gwarantuje stabilność

Gumowe szczęki Obrotowy 360° Cyfrowa waga

Zacisk Główny

Sposób Mocowania Za środek suportu

System Składania 2 Zaciski QR Składana 6061 T6

Materiał

Aluminiowe rury 6061 T6

Max. Udźwig

25 kg

Dodatki

Torba do przechowywania Gumowane nóżki

Rozmiar L x W x H

17,8 x 117 cm (Złożony) 135 cm (Średnica Podstawy)

Waga

6,2 kg

Cena

945,90 zł

Mocne gumowe szczęki

Zakres Wysokości 80 cm - 108 cm

1,9 cm - 4,5 cm

Podstawa

HOME/SHOP

PrepStand™ Max

Zakres Wysokości 122 cm - 183 cm Zakres Otwarcia

TOURING

System Składania Zacisk QR Podstawa

Materiał

Składana z aluniniowych rur 6061 T6 Aluminiowe rury 6061 T6

Max. Udźwig

25 kg

Dodatki

Uchwyt stabilizujący koło

Rozmiar L x W x H

20 x 12 x 95 cm (Złożony) 102 cm (Średnica Podstawy)

Waga

2,4 kg

Cena

369,90 zł

ZALETY Gumowany dolny hak nie niszczy lakieru na ramie

Stabilny statyw wyposażono w antypoślizgowe nóżki

Mocowanie za oś suportu jest stabilne i bezpieczne

Wbudowana cyfrowa waga, odczyt: kilogramy lub funty

Gumowe szczęki pasujące do każdego roweru

Precyzyjny zacisk QR szybko dopasuje wysokość roweru

T O

R I D E

| NAPRAWA / PRZECHOWYWANIE | 105

Montowany na ścianie

TOURING MOUNTAIN HOME/SHOP MOUNTAINROAD

ROAD COMMUTECOMMUTETOURING TOURING HOME/SHOP HOME/SHOP

FlashStand™ FAT

OneUp Bike Holder

• Ultrakompaktowa, składana podstawka do przechowywania rowerów MTB na twardych, równych powierzchniach • Montowana na lewą korbę, po złożeniu zmieści się do kieszeni • Solidna konstrukcja z aluminium i polimeru jest trwała i dobrze wygląda

• • • •

System montażowy Do Korby MTB

Wieszaki

Składany Tak Materiał

Aluminum/ Polimer

Nośność

20 kg

Rozmiar L x W x H

9,6 x 3 x 15,7 cm (Złożony) 19,8 x 13,6 x 16,6 cm (Otwarty)

Waga Cena

276 g 84,90 zł

Eleganckie rozwiązanie do przechowywania rowerów Zabezpieczona gumą rurka chroni obręcz Podkładki gumowe zapobiegają brudzeniu się ścian 2 dodatkowe haki do wieszania odzieży, kasków i innych akcesoriów • W komplecie wszystkie elementy do montażu

1 do Roweru 2 Haki

Materiał Aluminum/Plastik Max. Roz Opony

6 cm / 2,35”

Max.Nośność

16 kg

Rozmiar L x W x H

32 x 25 x 14 cm

Waga Cena

700 g 136,90 zł

ZALETY Dzięki osłonom na opony nie pobrudzą się ściany

Regulowane zaczepy na kask lub inne akcesoria rowerowe

Pasuje do większości rodzajów korb w rowerach MTB

FlastStandTM Fat jest tak mały, że zmieści się do kieszeni

OURING

106 | NAPRAWA / PRZECHOWYWANIE |

P R E P A R E

Bike Cover 29er

HOME/SHOP

Bike Cover MTB MOUNTAINMOUNTAINMOUNTAIN ROAD ROADCOMMUTE ROAD COMMUTETOURING COMMUTETOURINGHOME/SHOP TOURINGHOME/SHOP HOME/SHOP

Bike Cover 29er Bike Cover MTB • Dopasowany, pełny pokrowiec chroni elementy roweru przed kurzem i brudem • Dopasowany do rowerów MTB lub 29 ‘‘ (pasuje też do rowerów 28”) • Kiedy nie jest używany można spakować go do załączonej małej torebki na suwak

Materiał

190T Nylon

Rozmiar L x W x H

178 x 63 x 100 cm (MTB) 196 x 63 x 105 cm (28 “ i 29”)

Waga

300 g (MTB) 330 g (29”)

Cena

136,90 zł

Bar’n Mirror • Unikalny system rozkładanych lusterek zintegrowanych z rogami kierownicy • Regulowany kąt • Wykonany z trwałego, kutego aluminium i tworzyw sztucznych wysokiej klasy Pokrowiec idealnie mieści się do załączonego worka do przechowywania

Materiał Rozmiar L x W x H Waga Cena

Kute Aluminum/Plastik 13 x 3,3 x 3,6 cm 216 g (Para) 125,90 zł

ZALETY Dopasowany, pełny pokrowiec chroni elementy roweru

Pokrowiec zmieści się zgrabnie do załączonej torebki

Po spakowaniu zajmuje bardzo niewiele miejsca

Regulowany kąt zapewnia komfort i bezpieczeństwo

Kute na zimno aluminium jest trwałe i mocne

T O

R I D E

| DODATKI SPECJALNE | 107

Fixer 3

Fixer 8

F22

F55 F66

MOUNTAINMOUNTAINMOUNTAIN ROAD ROADCOMMUTE ROAD COMMUTETOURING COMMUTETOURINGHOME/SHOP TOURINGHOME/SHOP HOME/SHOP

Fixer 3 / Fixer 8 • Mocuje kosz lub torbę do kierownicy w systemie QuickClik™

Cena

41,90 zł

Fixer 22 • Mocuje torbę podsiodłową do siodełka w systemie QuickClik™

Cena

21,90 zł

Fixer 55/ Fixer 66 • Mocuje torbki na elektronikę lub narzędzia do kierownicy

Cena

21,90 zł

BarXtender™ • Mocowanie do kierownicy lub wspornika w celu zawiększenia przestrzeni do montażu akcesoriów, takich jak komputeki, oświetlenie, system GPS, itp.

• Regulacja w zakresie 0° lub 90°

System montażowy

ø22~ø38 mm (podkładki w komplecie)

Poprzeczka Materiał

ø25,4 mm i większe

Montaż Rozmiar L x W x H

Kierownica, Wspornik

Waga Cena

116 g

Tworzywo wysokiej jakości Stal

18 x 3 x 3 cm (złożony) 13 x 10 x 3 cm (otwarty) 62,90 zł

ZALETY Alternatywne miejsce na montaż oświetlenia

Tworzy dodatkową przestrzeń do montażu akcesoriów

108 | KOSZYKI NA BIDON | INTRO

P R E P A R E

Koszyki na bidon przydadzą się zawodnikom Pucharu Świata a także Tobie aby zabrać poranną kawę do biura.

T O

R I D E

INTRO | KOSZYKI NA BIDON | 109

Jeśli jeździsz na rowerze, na drodze lub szlaku musisz mieć zawsze ze sobą napoje energetyczne, wodę lub kawę.

Tak ... kawę! Poświęciliśmy znaczną część czasu i mocy naszych inżynierów na doskonalenie koszyków na napoje i rezultaty są oszałamiające. Uchwyt Modula Java Cage jest specjalnie zaprojektowany do przewozu papierowego kubka na kawę od Starbucks ® lub z innej ulubionej kawiarni dla tych, którzy wcześnie dojeżdżają do pracy. Topeak oferuje również całą linię uchwytów Modula dostosowanych do szerokiego zakresu typów butelek pozwalając przewieźć wszystko, od standardowej plastikowej butelki do wielu typów małych i dużych butelek oraz puszek na wodę, soki i napoje energetyczne.

TM

TM

Specjalnie zaprojektowane materiały i funkcje.

Nasz Shuttle Cage CB jest jednym z najlżejszych uchwytów na rynku.

Waży niesamowite 20 g wraz z śrubami! Zrobiony z jednego kawałka formowanego włókna węglowego jest mocny i odporny nawet na naszych profesjonalnych zawodników, którzy używają ich każdego dnia.

TM

Regulowana konstrukcja łatwo dostosowuje się do Twoich potrzeb.

Modula Java Cage posiada regulację wysokości i średnicy więc można ją łatwo dostosować do różnych wielkości kubka na kawę.

TM

Przewieziesz każdą butelkę jaką zechcesz... a większa jest lepsza.

Jeśli jest naprawdę gorąco lub po prostu pijesz jak wielbłąd, normalna wielkość butelki z wodą może nie wystarczyć.

Dajemy Ci możliwość zabrania wszelkich typów butelek.

Dostosowany do każdego wyzwania.

CageMount pozwala zamocować uchwyt na wodę na każdej kierownicy aby zawsze mieć napój pod ręką.

QR CageMount pomiędzy uchwytem na bidon a ramą roweru pozwala na szybkie zdjęcie koszyka na napoje, aby zapobiec uszkodzeniu przez bagażnik samochodu w trakcie transportu rowerów.

CageMount

QR CageMount

110 | KOSZYKI NA BIDON |

P R E P A R E

Rurka aluminiowa, z której wykonany jest koszyk jest mocna i lekka

Koszyk i śruby z aluminium 7075 są wyeksponowane na przeźroczystym display’u

MOUNTAIN MOUNTAIN

ROAD ROAD

20

COMMUTE COMMUTE

Jeden z najlżejszych

TOURING TOURING HOME/SHOP HOME/SHOP koszyków na bidon

g

z włókna węglowego!

MOUNTAINMOUNTAINMOUNTAIN ROAD MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOP TOURING TOURING HOME/SHOP HOME/SHOP HOM

Shuttle™ Cage CB • Ultralekki karbonowy koszyk ważący zaledwie 20g • Włókno węglowe jest lekkie i sztywne • W komplecie superlekkie śruby i podkładki wykonane z aluminium 7075

Shuttle™ Cage AL • Klasyczny uchwyt do butelek do rowerów szosowych i MTB • Wykonany z rurki aluminiowej jest mocny i lekki

Materiał Karbon Rozmiar L x W x H 7,5 x 8,5 x 14,2 cm Waga 20 g Cena 169,90 zł OADCOMMUTECOMMUTETOURING TOURINGHOME/SHOP HOME/SHOP

Materiał Rozmiar L x W x H

Waga Cena

Rurka Aluminiowa 8.4 x 7.9 x 14.7 cm 49 g 27,90 zł

Modula™ Java Cage • Regulowana wysokość i średnica uchwytu pozwala dopasować go do dowolnego kubka • Gumowy pasek zabezpiecza różnej wielkości kubki (wysokość 180 – 205 mm, średnica dolna 60 – 70 mm i średnica górna 75 – 85 mm) • Wykonany z wysokogatunkowych tworzyw sztucznych i gumy

Materiał

Wysokogatunkowe tworzywo/ Guma

Rozmiar L x W x H

9,4 x 9 x 19,4-21 cm

Waga

120 g

Cena

47,90 zł

Gumowe taśmy zabezpieczają zawartość koszyka

Długość koszyka można modyfikować w celu dopasowania do kubka 350ml oraz kubka na kawę Starbucks® 470ml

Regulowane pokrętło pozwala dopasować koszyk do różnych średnic kubków

Pasuje do kubków w stylu Starbucks® o pojemności 350 ml i 470 ml

ZALETY Shuttle CageTM CB to superniska waga i wyścigowy design

Shuttle CageTM CB zawiera superlekkie śrubki z AL-7075

Kompozytowa ramka do wielu rodzajów butelek

Pokrętło do różnych średnic butelek

Ramka może być ustawiona na małe lub duże kubki

Górny gumowy pasek przytrzymuje kubek

T O

R I D E

| KOSZYKI NA BIDON | 111

Naciśnij przycisk i przesuń ten element aby dopasować koszyk do średnicy butelki

Regulowana długość

ADCOMMUTECOMMUTETOURING TOURINGHOME/SHOP HOME/SHOP

Regulowana średnica

MOUNTAINMOUNTAINMOUNTAIN ROAD MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOP TOURING MOUNTAIN TOURING HOME/SHOP MOUNTAIN HOME/SHOP MOUNTAIN ROAD HOME/SHOP MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOP TOURING TOURING HOME/SHOP HOME/SHOP HOME/SHOP

Modula™ Cage XL

Modula™ Cage II

Modula™ Cage EX

• Dostosowuje się do wysokości 1-1,5 litrowych butelek • Wykonany z wysokiej jakości tworzywa i aluminium

• Szybko i łatwo dopasowują się do różnych średnic butelek z wodą • Wykonany z wysokiej jakości tworzyw sztucznych i aluminium • Gumowe podkładki koszyka chronią butelki i tłumią grzechotanie

• Dostosowuje się do różnych średnic butelek • Nowy kształt mocno trzyma butelkę

Materiał

Rozmiar L x W x H

Waga Cena

Aluminum/ Wysokogatunkowe Tworzywo 10,7 x 9,1 x 37,8 cm 125 g 47,90 zł

Materiał

Wysokogatunkowy Plastik / Aluminum

Rozmiar L x W x H

8,6 x 7,6 x 15,8 cm

Waga

72 g

Cena

36,90 zł

Materiał Wysokogatunkowe Tworzywo Rozmiar L x W x H

Waga Kolor Cena

7,3 x 8,5 x 16,3 cm 52 g biały, czarny 21,90 zł

ZALETY ModulaTM Cage XL dostosowuje się do butelek 1 – 1.5 litra

Pasek gumowy zabezpiecza ponadgabarytowe butelki

Szybkie dostosowanie do różnych średnic bidonów

Gumowe poduszki chronią bidon i tłumią grzechotanie

ModulaTM Cage EX pasuje do różnych średnic bidonów

Wysokojakościowe tworzywo jest trwałe i nie rysuje butelek

112 | KOSZYKI NA BIDON |

QR Cage Mount ma niski profil i pasuje do wszystkich koszyków

CageMount pozwala zamontować bidon do kierownicy lub rogów

MOUNTAINMOUNTAINMOUNTAIN ROAD MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOP TOURING TOURING HOME/SHOP HOME/SHOP HOM

Jedno dotknięcie przycisku szybko usuwa koszyk

Cage Mount • Zacisk do kierownicy umożliwia wygodny montaż dodatkowego uchwytu na butelkę • Niezastąpiony do rowerów nieposiadających otworów do montażu akcesoriów

QR CageMount pozwala na szybkie zdjęcie koszyka na napoje, aby zapobiec uszkodzeniu przez bagażnik samochodu w trakcie transportu rowerów

NTAINMOUNTAINMOUNTAIN ROAD MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOP TOURING TOURING HOME/SHOP HOME/SHOP HOME/SHOP

QR CageMount • Pozwala na szybkie usunięcie koszyka na napoje, aby zapobiec uszkodzeniu przez bagażnik samo- chodu w trakcie transportu • Niski profil systemu montażowego pomiędzy koszykiem bidonu a ramą roweru • Szybkie wypinanie koszyka dzięki przyciskowi zwalniającemu • Współpracuje z większością koszyków na napoje

45 g 21,90 zł

Bottle Cage Topeak

Wysokogatunkowy Plastik

Montaż

W otwory Koszyka Bidonu

Rozmiar L x W x H

10,9 x 4,4 x 9,5 cm

Waga

32.6 g

Cena

17,90 zł

• Transparentne tworzywo • Szczelna zatyczka • Pojemność 0,5 L

Materiał Wysokogatunkowe Tworzywo Rozmiar L x W x H 7,3 x 8,5 x 16,3 cm

Waga 52 g Cena 16,90 zł

ZALETY Niski profil mieści się pod wszelkiego rodzaju koszyki

Tworzywo/ Stal 7 x 2,7 x 7,5 cm

MOUNTAINMOUNTAINMOUNTAIN ROAD MOUNTAIN ROADCOMMUTE ROAD COMMUTE ROAD TOURING COMMUTE COMMUTE TOURINGHOME/SHOP TOURING TOURING HOME/SHOP HOME/SHOP HOM

Materiał

Usunięcie koszyka zapobiega uszkodzeniom przez bagażnik

ø22~ø38 mm

* Uchwyt Modula Cage EX do kupienia osobno.

Zacisk Materiał Rozmiar (L x W)

Waga Cena

Działa z większością oferowanych koszyków na bidon

Do rowerów bez otworów do montażu akcesoriów

Szczelna zatyczka chroni zawartość przed rozlaniem