Green_BIM

тАля╗гя╗Ш┘Ая║кя╗г┘А┘А┘А┘А┘Ая║ФтАм

тАля║Ня╗Яя╗Мя╗дя║Оя║ня║У я║Ня╗Яя║ия╗А я║оя║Н╪б я╗Яя╗в я║Чя╗Мя║к я║Чя║оя╗Уя║О ┘Л я╗н я╗╗ я║Ня║зя║Шя╗┤я║Оя║ня║Н┘ЛтАк ╪МтАмя║Ся╗Ю я╗ля╗▓ я║гя╗Ц я╗Яя╗ая║ая╗┤я╗Ю я║Ня╗Яя║дя║Оя╗Яя╗▓ я╗н я║┐ я╗дя║Оя╗зя║О ┘Л я╗Яя║дя╗Ц я║Ня╗Яя║ая╗┤я╗Ю я║Ня╗Яя╗Шя║Оя║йя╗б я║гя╗┤я║Ъ я║Гя╗зя╗мя║О я║Чя║дя║Оя╗Уя╗Ж я╗Ля╗ая╗░ я║Ня╗Яя║Тя╗┤я║Мя║Ф я╗нтАм тАля╗гя╗оя║Ня║ня║й я║Ня╗Яя╗Ья║оя║У я║Ня╗╖я║ня║┐я╗┤я║Ф я╗н я║Чя║дя║к я╗гя╗ж я╗ля║кя║н я║Ня╗Яя╗Дя║Оя╗Чя║Ф я╗н я║Ня╗Яя╗дя╗┤я║Оя╗йтАк.тАмтАм тАля╗Я я╗Шя║к я║│ я║О я╗Ля║кя║Х я╗з я╗дя║м я║Яя║Ф я╗гя╗Мя╗ая╗о я╗гя║Оя║Х я║Ня╗Яя║Т я╗ия║О╪б )тАк (Building Information ModelingтАмя║Гя╗н я╗Ы я╗дя║О я╗│я╗Мя║оя╗С )я║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗в( я╗Уя╗▓ я║Чя╗Дя║Тя╗┤я╗Ц я║Ня╗Яя╗М я╗дя║Оя║ня║УтАм тАля║Ня╗Яя║ия╗Ая║оя║Н╪б я╗Ыя╗дя║О я║│я╗ия║оя╗п я╗Уя╗▓ я╗ля║мя║Н я║Ня╗Яя╗Ья║Шя║Оя║П я║Ня╗Яя║мя╗▒ я╗зя║╕я║оя║Х я║Ся╗Мя║╛ я║Гя║Яя║░я║Ня║Ея╗й я║│я║Оя║Ся╗Шя║О ┘Л я╗Уя╗▓ я╗гя║ая╗ая║Ф я║Ся╗┤я╗в я║Гя║ня║Ня║Ся╗┤я║О я╗н я╗Яя║мя║Н я╗Уя║┤я╗┤я╗Ья╗оя╗е я╗ля║кя╗Уя╗ия║О я╗гя╗ж я╗ля║мя║Н я║Ня╗Яя╗Ья║Шя║Оя║П я╗ля╗отАм тАля║Чя╗оя║┐ я╗┤я║в я╗Ыя╗┤я╗Фя╗┤я║Ф я║Чя╗Дя║Тя╗┤я╗Ц я║Ня╗Яя╗дя║Тя║Оя║йя║Й я║Ня╗╖я║│ я║Оя║│ я║┤ я╗┤я║Ф я╗Яя╗ая╗дя║Тя║Оя╗зя╗▓ я║Ня╗Яя║ия╗А я║оя║Н╪б я╗ня║Ня╗Яя╗Мя╗дя║Оя║ня║У я║Ня╗Яя╗дя║┤ я║Шя║кя║Ня╗гя║Ф я╗н я║Чя║Тя╗┤я║Оя╗е я╗Ыя╗┤я╗Фя╗┤я║Ф я║Ня║│ я║Шя║ия║кя║Ня╗б я╗зя╗дя║мя║Яя║Ф я╗гя╗Мя╗ая╗оя║Ня╗гя║Оя║Х я║Ня╗Яя║Тя╗ия║О╪бтАм тАля╗Уя╗▓ я║Чя║дя╗Шя╗┤я╗Ц я║Ня╗Яя║дя╗ая╗оя╗Э я║Ня╗Яя╗дя║Ья╗ая╗░ я╗Яя╗╝я║│я║Шя║кя║Ня╗гя║ФтАк.тАмтАм тАля╗гя╗Шя║┤ я╗в я╗Пя╗ая╗░ я║Ыя╗╝я║Ыя║Ф я╗Уя║╝ я╗оя╗ЭтАк ╪МтАмя║гя╗┤я║Ъ я╗зя╗ия║Оя╗Чя║╢ я╗Уя╗▓ я║Ня╗Яя╗Фя║╝ я╗Ю я║Ня╗╗я╗ня╗Э я║Чя╗Мя║оя╗│я╗Т я║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗в я╗н я║Гя╗ля╗дя╗┤я║Шя╗к я╗н я║Чя║Оя║ня╗│я║ия╗к я╗ня║Ся║оя║Ня╗гя║ая╗к я╗н я╗зя╗ия║Оя╗Чя║╢ я╗Уя╗▓тАм тАля╗ля║мя║Н я║Ня╗Яя╗Ья║Шя║Оя║П ┘СтАм тАля║Ня╗Яя╗Фя║╝ я╗Ю я║Ня╗Яя║Ья║Оя╗зя╗▓ я║Ня╗Яя╗Мя╗дя║Оя║ня║У я║Ня╗Яя║ия╗А я║оя║Н╪б я╗ня║Гя╗ля╗дя╗┤я║Шя╗мя║О я╗н я║Гя╗ля║кя║Ня╗Уя╗мя║О я╗н я╗гя║Шя╗Дя╗ая║Тя║Оя║Чя╗мя║ОтАк ╪МтАмя║Гя╗гя║О я╗Уя╗▓ я║Ня╗Яя╗Фя║╝ я╗Ю я║Ня╗Яя║Ья║Оя╗Яя║Ъ я╗Уя╗ия║мя╗Ыя║о я║Чя╗Дя║Тя╗┤я╗Шя║Оя║Х я║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗в я╗ня║Ня╗╗я║│ я║Шя║кя║Ня╗гя╗к я╗гя╗КтАм тАля║Ся╗Мя╗Ая╗мя╗дя║О я║Ня╗Яя║Тя╗Мя║╛тАк.тАмтАм тАля╗зя╗мя║кя╗▒ я╗ля║мя║Н я║Ня╗Яя╗Ья║Шя║Оя║П я╗Яя╗ая╗дя╗мя╗ия║кя║│ я╗┤я╗ж я║Ня╗Яя║╕ я║Тя║Оя║П я╗Уя╗▓ я╗ня╗Бя╗ия╗ия║О я║Ня╗Яя╗Мя║оя║Ся╗▓ я╗Яя╗┤я╗Ья╗оя╗е я╗Ля╗оя╗зя║О ┘Л я╗Яя╗мя╗в я╗Уя╗▓ я║Ня╗Яя╗мя╗ия║кя║│ я║Ф я╗ня║Ня╗Яя╗Мя╗дя║Оя║ня║У я╗ня║Ня╗Яя║Шя║╝ я╗дя╗┤я╗втАк ╪МтАмя║гя╗┤я║Ъ я╗н я╗гя╗ж я║зя╗╝я╗ЭтАм тАля║Чя║ая║оя║Ся║Шя╗ия║О я║Ня╗Яя╗дя╗┤я║кя║Ня╗зя╗┤я║Ф я╗Ыя╗ия║О я╗зя║ая║к я╗гя╗ж я╗ля╗в я╗гя╗ая╗дя╗оя╗е я║Ся║Оя╗Яя║Шя║╝ я╗дя╗┤я╗в я║Ня╗Яя╗дя║┤ я║Шя║кя║Ня╗б я║йя╗ня╗е я║Гя╗е я╗│я╗дя╗ая╗Ья╗оя║Н я║Ня╗Яя╗дя╗Мя╗ая╗оя╗гя║Оя║Х я║Ня╗Яя╗Ья║Оя╗Уя╗┤я╗к я╗Ля╗ж я║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗в я╗ня║Бя║зя║оя╗ня╗е я╗г┘Р я╗ж ┘Оя╗гя╗ж я╗Яя║кя╗│я╗мя╗втАм тАля╗г я╗М я╗а я╗оя╗г я║Оя║Х я╗ня║Ня╗У я╗┤ я║Ф я╗Л я╗ж я║Ня╗Я я║Т я╗┤ я╗в я║йя╗ня╗е я║Ня╗╣я╗Я я╗д я║Оя╗б я║С я╗д я║Т я║Оя║йя║Й я║Ня╗Я я╗М я╗д я║Оя║ня║У я║Ня╗Я я║ия╗А я║оя║Н╪бтАк.тАмтАм тАля╗н я╗зя║Шя╗дя╗ия╗░ я║Ня╗Яя║Шя╗оя║Ня║╗я╗Ю я╗Уя╗▓ я║гя║Оя╗Яя╗к я╗ня║Яя╗оя║й я║Ня╗▒ я║зя╗Дя║ДтАм

тАлтАкinfo@bimarabia.comтАмтАм

тАля╗н я╗зя╗Шя║кя╗б я║Ня╗Яя║╕ я╗Ья║о я║Ня╗Яя║ая║░я╗│я╗Ю я╗Яя╗Ья╗Ю я╗гя╗ж я║╖ я║Оя║ня╗Щ я╗Уя╗▓ я║зя║кя╗гя║Ф я╗ля║мя║Н я║Ня╗Яя╗Ья║Шя║Оя║П я╗ня║Чя║дя╗А я╗┤я║оя╗й я║зя║Оя║╗ я║Ф я║Ня╗Яя╗дя╗мя╗ия║кя║│ я║Ф я║Ня╗Яя╗дя╗Мя╗дя║Оя║ня╗│я║Ф я║│ я║Оя║ня║У я╗гя║оя╗Ля║╕ я╗ая╗▓ я╗гя╗Мя╗дя║Оя║ня╗│я║Ф я╗нтАм тАля║Ня╗Яя╗Мя╗Ая╗оя║У я╗Уя╗▓ я║Ня╗Яя╗дя║ая╗ая║▓ я║Ня╗╖я╗гя║оя╗│я╗Ья╗▓ я╗Яя╗ая╗дя║Тя║Оя╗зя╗▓ я║Ня╗Яя║ия╗Ая║оя║Н╪б тАк ╪МUSGBCтАмя╗н я║Ня╗Яя║дя║Оя║╗я╗ая║Ф я╗Ля╗ая╗░ я║╖я╗мя║Оя║йя║У тАкLEED AP BD+CтАмтАм

тАля║Чя║╝я╗дя╗┤я╗в я║Ня╗Яя╗Ря╗╝я╗СтАк :тАмя╗б я║Гя║гя╗дя║к я║Ня╗Яя║ая║Тя║оя╗▒тАм

тАлтАк2тАмтАм

‫ﻓﺮﻳــﻖ ﺍﻟﻌﻤـﻞ‬ ‫ﻋﻤﺮ ﺳﻠﻴﻢ‬ ‫ ﻣﺆﺳﺲ ﺑﻴﻢ ﺍﺭﺍﺑﻴﺎ‬‫ ﺣﺎﺋﺰ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﻣﻌﻬﺪ ‪ RICS‬ﻓﻲ‬‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻧﻤﺬﺟﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺎء ‪BIM‬‬

‫ﻡ‪.‬ﺭﻳﺎﺽ ﺯﻛﺮﻳﺎ ﺍﻟﻌﺒﺪ‬ ‫ ﺧﺒﻴﺮ ﻭﺍﺳ‪666‬ﺘﺸ‪666‬ﺎﺭﻱ ﺃﺑﻨﻴﺔ ﺧﻀ‪666‬ﺮﺍء ﻭ ﻁﺎﻗﺔ‬‫ﻣﺘﺠﺪﺩﺓ ﻭ ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪LEED AP BD+C PMP, BPAC‬‬ ‫‪PE, PQP, CEM‬‬ ‫ ﻣﻬﻨ‪66‬ﺪﺱ ﺍﺳ‪666666‬ﺘﺸ‪66666666‬ﺎﺭﻱ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻣﻴﻜ‪66‬ﺎﻧﻴ‪66‬ﻚ‬‫‪CHIEF MEP‬‬ ‫ ﻋﻀﻮ ﻓﻲ ﺟﻤﻌﻴﺔ ‪ASHRAE, CIBSE, IEEE, AEE‬‬‫ ﻋﻀﻮ ﻭ ﻣﺆﺳﺴﻲ ﻣﺠﻠﺲ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻟﻸﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء )ﺍﻟﺸﻤﺎﻝ(‬‫‪ -‬ﺃﺳﺘﺎﺫ ﻣﺤﺎﺿﺮ ﺟﺎﻣﻌﻲ ﻭ ﺑﺎﺣﺚ ﻋﻠﻤﻲ‬

‫ﻡ‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ ﺣﻤﺎﺩ‬ ‫ ﻣﻬﻨﺪﺱ ﻣﻌﻤﺎﺭﻱ‬‫ ﺍﺳﺘﺎﺫ ﻣﺤﺎﺿﺮ‬‫‪Rics certified‬‬‫‪ -‬ﺩﺑﻠﻮﻡ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ‬

‫ﻡ‪ .‬ﻳﺎﺳـﺮ ﺳﻌﻴﺪ ﺃﺑﻮ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩ‬ ‫ ﻣﻬﻨﺪﺱ ﻣﻌﻤﺎﺭﻱ‬‫ ﻣ‪666‬ﺎﺟﺴ‪666666‬ﺘﻴﺮ ﻓﻲ ﺗﺤﻠﻴ‪666‬ﻞ ﺃﺩﺍء ﺍﻷﺑﻨﻴ‪666‬ﺔ‬‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺍﻣﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪BIM‬‬ ‫ ‪LEED GA‬‬‫ ‪BPAC‬‬‫ ﻋﻀﻮ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ‪USGBC – AIA‬‬‫‪ -‬ﻣﺆﺳﺲ ﻣﺒﺎﺩﺭﺓ ﺗﻌﺮﻳﺐ‬

‫ﻓﺮﻳﻖ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺷﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻧﺨﺒﺔ ﻣﻦ ﻣﻬﻨﺪﺳﻴﻦ ﻭﺃﺳﺎﺗﺬﺓ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺎﺕ ﺟﺎﺅﻭﺍ ﻣﻦ ﻋﺪﺓ ﺩﻭﻝ ﻋﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻳﺠﻤﻌﻬﻢ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ‬ ‫ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﻤﻌﺎﺻﺮﺓ ﻓﻲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻧﻤﺬﺟﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎء‬ ‫ﻭﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻹﺳﺘﺪﺍﻣﺔ؛ ؛ ﻭﻳﺪﻋﻮﻥ ﻟﻠﺘﺤﺮﺭ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﻴﻮﺩ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻟﻠﻤﻬﻨﺔ ﻭ ﻣﻮﺍﻛﺒﺔ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ ﻭﻁﺮﻳﻘﺔ ﺇﺩﺍﺭﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻫﺆﻻء ﻳﺤﺎﻭﻟﻮﻥ ﺑﻤﺎ ﺃﻛﺮﻣﻬﻢ ﷲ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻋﻠﻢ ﺃﻥ ﻳﺤﻤﻠﻮﺍ‬ ‫ﺭﺍﻳﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺠﺎﺩ ﻭﺗﺤﻤﻞ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻲ ﺇﻟﻰ ﺭﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﻼﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﺭﻭﺏ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﻭﺍﻟﻌﻤﻞ ﻛﺴﺎﺑﻖ ﻋﻬﺪﻫﺎ ؛ ﻭﻻ‬ ‫ﻳﻄﻠﺒﻮﻥ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺫﻟﻚ ﺃﺟﺮﺍ ً ﺇﻻ ﺭﺿﺎ ﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ‬ ‫ﻣﻘـﺪﻣـــــﺔ ‪2 .....................................................................................................................................‬‬ ‫ﻓﺮﻳــﻖ ﺍﻟﻌﻤـﻞ ‪3 .................................................................................................................................‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ‪ :‬ﻧﻤﺬﺟﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎء ‪1 ........................................................................................................‬‬

‫ ‬

‫ﻧﺒﺬﺓ ﻣﺨﺘﺼﺮﺓ ﻋﻦ ﺗﻄﻮﺭ ﻭ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ‪1...................................................................................‬‬

‫ ‬

‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﺒﻴﻢ ‪2........................................................................................................................‬‬

‫ ‬

‫ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻜﺎﺩ ‪3.......................................................................................................‬‬

‫ ‬

‫ﻣﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﻢ ‪5.............................................................................................................................‬‬

‫ ‬

‫ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﻣﻮﺛﻘﺔ ﻋﻦ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﻢ ‪7..........................................................................................................‬‬

‫ ‬

‫ﺃﻫﻢ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ‪8...................................................................................................‬‬

‫ ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‪ :‬ﺍﻟﻌﻤﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺍﻣﺔ ‪15......................................................................................................‬‬

‫ ‬

‫ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ‪15................................................................................................................‬‬ ‫ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻟﻌﻤﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺍﻣﺔ ‪16 ..............................................................................................................‬‬

‫ ‬

‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ‪18..........................................................................................................‬‬

‫ ‬

‫ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻫﻴﺌﺎﺕ‪/‬ﻣﻨﻈﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﺇﻧﺘﺸﺎﺭﻫﺎ ‪22..................................................................‬‬

‫ ‬

‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ‪26......................................................................................................‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﺭ ﺍﻷﻭﻝ‪31 ....................................................................................................................... :‬‬

‫ ‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻟﻸﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء”‪36................................................................................... “USGBC‬‬ ‫ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ‪37 ..................................................................................................................... :‬‬

‫ ‬

‫ﻣﺎ ﻫﻮ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻠﻴﺪ ‪ LEED‬؟ ‪37..........................................................................................................‬‬ ‫ﺑﺪﺍﻳﺔ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ‪38 ..................................................................................................................... :‬‬

‫ ‬

‫ﺃﻫﺪﺍﻑ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ‪38..................................................................................................................... :‬‬

‫ ‬

‫ﺗﺼﻨﻴﻔﺎﺕ ﺷﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ‪39.......................................................................................... :‬‬

‫ ‬

‫ﺗﺼﻨﻴﻔﺎﺕ ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ ﺣﺴﺐ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‪39........................................................................................... :‬‬

‫ ‬

‫ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﺍﻷﺧﻀﺮ ‪40........................................................................................‬‬

‫ ‬

‫ﺁﻟﻴﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ ‪44........................................................................... LEED‬‬

‫ ‬

‫ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ ﺍﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﻪ‪48............................................................................................ :‬‬

‫ ‬

‫ﻣﻌﻬﺪ ﺷﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ‪52............................................................................................. GBCI‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎﺕ ﻧﻤﺬﺟﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎء ‪54 ........................................................................‬‬ ‫)‪54 .......................................................................................... (BIM Environmental Applications‬‬

‫ ‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺑﺮﻣﺠﻴﺎﺕ ‪ BIM‬ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻻﺳﺘﺪﺍﻣﺔ‪54............................................................................. :‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺍﻣﺔ‪55 ...................................................................................................... :‬‬ ‫ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻭﻛﻴﻔﻴﺔ ﺇﺩﺍﺭﺗﻬﺎ ﻣﻊ ‪55 ................................................................................ Green BIM‬‬

‫ ‬

‫ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻌﻤﺎﺭﻩ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء‪56............................................................................................................. :‬‬

‫ ‬

‫‪64........................................................................................................................................‬‬

‫ ‬

‫ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ‪66........................................................................................................................‬‬

‫ ‬

‫ﺍﻹﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ )‪ (Thermal Mass‬ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ‪67..............................................................‬‬

‫ ‬

‫ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻤﺆﺛﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ )‪67............................................................ (Thermal Mass‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺰﻝ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ )‪70 ......................................................................... (Insulate on the Outside‬‬

‫ ‬

‫ﺑﺤﺚ ﻓﻲ ﻣﻨﺰﻝ ﺯﻳﻨﺐ ﺧﺎﺗﻮﻥ‪71........................................................................................................ -:‬‬

‫ ‬

‫ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻊ‪77............................................................................................................................... :‬‬

‫‪5‬‬

тАля║Ня╗Яя╗Фя║╝я╗Ю я║Ня╗╖я╗ня╗ЭтАк :тАмя╗зя╗дя║мя║Яя║Ф я╗гя╗Мя╗ая╗оя╗гя║Оя║Х я║Ня╗Яя║Тя╗ия║О╪бтАм тАля╗зя║Тя║мя║У я╗гя║ия║Шя║╝я║оя║У я╗Ля╗ж я║Чя╗Дя╗оя║н я╗н я╗гя║оя║Ня║гя╗Ю я║Чя║╝я╗дя╗┤я╗в я║Ня╗Яя╗дя║╕я║Оя║ня╗│я╗КтАм тАля╗гя╗мя╗ия║Ф я║Ся╗ия║О╪б я║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗оя║Х я╗ня║Ня╗Яя╗дя╗Мя║Оя║Ся║к я╗н я╗Пя╗┤я║оя╗ля║О я╗гя╗ж я║Ня╗Яя╗дя╗ия║╕ я║Вя║Х я╗Ыя║Оя╗Яя╗Дя║оя╗Х я╗ня║Ня╗Яя║ая║┤ я╗оя║н я╗ля╗▓ я╗гя╗ж я║Гя╗Чя║кя╗б я║Ня╗Яя╗дя╗мя╗ж я╗Уя╗▓ я║Ня╗Яя║Шя║Оя║ня╗│я║жтАк ╪МтАмя╗ня╗Чя║к я╗Ыя║Оя╗е я╗Уя╗▓ я╗Ыя║Ья╗┤я║о я╗гя╗жтАм тАля║Ня╗╖я║гя╗┤я║Оя╗е я╗│я║ая║Шя╗дя╗К я║Ня╗Яя╗д я║╝я╗дя╗в я║Ня╗Яя╗дя╗Мя╗дя║Оя║ня╗▒ я╗ня║Ня╗╣я╗з я║╕я║Оя║Ля╗▓ я╗Уя╗▓ я║╖я║ия║║ я╗ня║Ня║гя║к я╗Яя╗Ья╗ж я║Ся╗Мя║к я║Гя╗е я║Чя╗Дя╗оя║ня║Х я║Г я║│я║Оя╗Яя╗┤я║Р я║Ня╗Яя║Тя╗ия║О╪б я║│я╗оя║Н╪б я╗Уя╗▓ я║Ня╗Яя╗дя╗оя║Ня║й я║Ня╗Яя╗д я║┤я║Шя║ия║кя╗гя║ФтАм тАля║Гя╗н я║Бя╗Яя╗┤я║Оя║Х я╗ня╗Бя║оя╗Х я║Ня╗Яя║Тя╗ия║О╪б я╗ня║Ня╗Яя║Шя║╝ я╗дя╗┤я╗в я╗ня║Ня╗Яя║Шя╗ия╗Фя╗┤я║мтАк ╪МтАмя╗ня╗гя╗ия║м я╗Ея╗мя╗оя║н я║Ня╗Яя║дя║Оя║│ я║Р я║Ня╗╡я╗Яя╗▓ я╗Уя╗▓ я╗гя╗ия║Шя║╝ я╗Т я║Ня╗Яя╗Шя║оя╗е я║Ня╗Яя╗дя║Оя║┐ я╗▓ я║Ся║кя║Гя║Х я║Чя╗Дя║Тя╗┤я╗Шя║Оя║Чя╗к я║Чя║ия║кя╗б я╗Ля╗ая╗оя╗бтАм тАля║Ня╗Яя║Тя╗ия║О╪б я╗Уя╗▓ я║╖ я║Шя╗░ я╗зя╗оя║Ня║гя╗┤я╗мя║ОтАк .тАмя╗Уя║ая║О╪бя║Х я║Ся║оя║Ня╗гя║Ю я║Ня╗Яя║оя║│ я╗в я║Ня╗Яя╗мя╗ия║кя║│ я╗▓ я║Ня╗Яя║Ья╗ия║Оя║Ля╗▓ я║Ня╗╖я║Ся╗Мя║Оя║йтАк ╪МтАмя║Ыя╗в я║Чя╗Дя╗оя║ня║Х я║Зя╗Яя╗░ я║Ня╗Яя║оя║│ я╗в я║Ыя╗╝я║Ыя╗▓ я║Ня╗╖я║Ся╗Мя║Оя║й я╗гя╗дя║Оя║Гя║йя╗п я╗Яя║дя║кя╗ня║ЩтАм тАля╗Чя╗Фя║░я║Ня║Х я╗ля║Оя║Ля╗ая║Ф я╗Уя╗▓ я╗ля║мя║Н я║Ня╗Яя╗дя╗А я╗дя║Оя║нтАк .тАмя╗ня╗Ыя║Оя╗е я║Ня╗Яя╗дя║╝ я╗дя╗в я╗Чя║Тя╗Ю я║Ня║│ я║Шя║ия║кя║Ня╗б я║Ня╗Яя║дя║Оя║│ я║Р я╗│я║дя║Шя║Оя║Э я║Зя╗Яя╗░ я║Зя╗Ля║Оя║йя║У я║ня║│ я╗в я║Ня╗Яя╗ая╗оя║гя║Ф я║Ся║Дя╗Ыя╗дя╗ая╗мя║О я║гя╗┤я╗ж я║Чя╗Ья╗оя╗е я╗ля╗ия║Оя╗ЩтАм тАля║гя║Оя║Яя║Ф я╗Яя║Шя╗Мя║кя╗│я╗Ю я║Гя╗н я║Чя║╝ я║дя╗┤я║в я║Гя╗▒ я║зя╗Дя║ДтАк ╪МтАмя╗гя╗дя║О я╗│я║░я╗│я║к я║пя╗гя╗ж я║Ня╗╣я╗зя║Шя║Оя║Э я╗ня║Ня╗Яя╗Ья╗ая╗Фя║ФтАк ╪МтАмя╗Яя╗Ья╗ж я║Ся╗Фя╗А я╗Ю я╗Ея╗мя╗оя║н я║Ня╗Яя║дя║Оя║│ я║Р я║Ня╗╡я╗Яя╗▓ я║Гя║╗ я║Тя║в я╗Ля╗дя╗Ю я║ля╗Яя╗Ъ я║│ я╗мя╗╝┘ЛтАм тАля╗ня║│я║оя╗│я╗Мя║О ┘Л я║Зя╗Яя╗░ я║гя║к я╗Ыя║Тя╗┤я║о я╗ня║Ся╗Ья╗ая╗Фя║Ф я║Гя╗Чя╗Ю я╗гя╗ж я║зя╗╝я╗Э я╗зя╗Ия║Оя╗б я║Ня╗Я┘А тАк CADтАмя╗н я╗ля╗о я║Ня║зя║Шя║╝я║Оя║н я╗Я┘А тАк .Computer Aided DesignтАмя╗ня║Чя╗Дя╗оя║ня║Х я║Ся║оя║Ня╗гя║ЮтАм тАля║Ня╗Яя║дя║Оя║│ я║Р я╗гя╗ж я║Чя║╝ я╗дя╗┤я╗в я╗гя╗Мя╗дя║Оя║ня╗▒ я╗ня║Зя╗зя║╕ я║Оя║Ля╗▓ я╗ня╗гя╗┤я╗Ья║Оя╗зя╗┤я╗Ья╗▓ я╗ня╗Ыя╗мя║оя║Ся║Оя║Ля╗▓ я║Зя╗Яя╗░ я║гя║┤ я║Оя║П я║Ня╗Яя╗Ья╗дя╗┤я║Оя║Х я╗ня║Ня╗Яя║Шя╗Ья╗ая╗Фя║ФтАк ╪МтАмя║Ся║Оя╗╣я║┐ я║Оя╗Уя║Ф я║Зя╗Яя╗░ я║Чя║ия╗Дя╗┤я╗В я╗ня║гя║┤ я║Оя║ПтАм тАля║Ня╗Яя║ая║кя║Ня╗ня╗Э я║Ня╗Яя║░я╗гя╗ия╗┤я║ФтАк ╪МтАмя╗ня║Зя║йя║Ня║ня║У я║Ня╗Яя║Шя╗оя║Ня║╗ я╗Ю я║Ня╗Яя╗дя╗мя╗ия╗▓ я╗Яя╗┤я║╝ я║Тя║в я║Ня╗Яя║дя║Оя║│ я║Р я║Ня╗╡я╗Яя╗▓ я╗ня║╖ я║Тя╗Ья║Ф я║Ня╗╣я╗зя║Шя║оя╗зя║Ц я║Яя║░╪бя║Н ┘Л я║Гя║│ я║Оя║│ я╗┤я║О ┘Л я╗гя╗ж я╗Ля╗ая╗вя║Зя║йя║Ня║ня║У я║Ня╗Яя╗дя║╕ я║Оя║ня╗│я╗КтАк .тАмя╗нтАм тАля║Ся║┤ я║Тя║Р я║Ня╗Яя║дя║Оя║Яя║Ф я╗Яя╗ая║Шя╗ия║┤ я╗┤я╗Ц я║Ся╗┤я╗ж я╗Ыя╗Ю я╗ля║мя╗й я║Ня╗Яя║Шя║ия║╝ я║╝ я║Оя║Х я╗Уя╗▓ я║Ня╗Яя╗дя║╕ я║оя╗ня╗Й я║Ня╗Яя╗оя║Ня║гя║к я╗ня║Зя╗зя║Шя║Оя║Яя╗к я╗╣я║ня║┐ я║О╪б я╗гя║Оя╗Яя╗Ья╗к я║Ся║╕ я╗Ья╗Ю я╗Ыя║Оя╗Уя╗▓ я╗Ея╗мя║оя║Х я║Чя╗Ья╗ия╗оя╗Яя╗оя║Яя╗┤я║ОтАм тАля╗зя╗дя║мя║Яя║Ф я╗гя╗Мя╗ая╗оя╗гя║Оя║Х я║Ня╗Яя║Тя╗ия║О╪б )я║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗в( )тАк ╪М(BIMтАмя╗ня║Ня╗Яя║Шя╗▓ я║╖ я╗дя╗ая║Ц я╗гя║ая╗дя╗оя╗Ля║Ф я╗гя╗ж я║Ня╗Яя║Шя╗Шя╗ия╗┤я║Оя║Х я╗ня║Гя║│ я║Оя╗Яя╗┤я║Р я║Ня╗Яя╗Мя╗дя╗Ю я╗Яя╗ая║ия║оя╗ня║Э я║Ся╗ия╗дя╗оя║ля║Э я╗Яя╗ая╗дя╗ия║╕ я║Д я║Чя║Шя╗дя║Ья╗Ю я╗Уя╗┤я╗ктАм тАля║Яя╗дя╗┤я╗К я║Ня╗Яя╗дя╗Мя╗ая╗оя╗гя║Оя║Х я║Ня╗Яя╗Фя╗┤я║░я╗│я║Оя║Ля╗┤я║Ф я╗ня║Ня╗Яя╗мя╗ия║кя║│я╗┤я║Ф я╗Яя╗Ья╗Ю я╗Ля╗ия║╝я║о я╗│я║Шя╗Ая╗дя╗ия╗к я║Ня╗Я ┘Пя╗дя╗ия║╕я║ДтАк.тАмтАм

тАля║Чя╗Мя║оя╗│я╗Т я╗зя╗дя║мя║Яя║Ф я╗гя╗Мя╗ая╗оя╗гя║Оя║Х я║Ня╗Яя║Тя╗ия║О╪б )тАк:(BIMтАмтАм тАля╗ля╗▓ я║Чя╗дя║Ья╗┤я╗Ю я╗Яя╗ая║ия║╝я║Оя║Ля║║ я║Ня╗Яя╗Фя╗┤я║░я╗│я║Оя║Ля╗┤я║Ф я╗ня║Ня╗Яя╗оя╗Ея╗┤я╗Фя╗┤я║Ф я╗Яя╗ая╗дя╗ия║╕я║Дя║У я╗Ля╗ая╗░ я║╖я╗Ья╗Ю я╗зя╗дя╗оя║ля║Э я╗│я║Шя╗в я║Ся╗ия║О╪бя╗й я║Ся║Оя║│я║Шя║ия║кя║Ня╗б я║Ня╗Яя╗Ья╗дя║Тя╗┤я╗оя║Чя║о я╗Уя╗┤я╗Ья╗оя╗е я╗ля╗о я╗гя║╝я║кя║н я║Ня╗Яя╗дя╗Мя╗ая╗оя╗гя║Оя║ХтАм тАля║Ня╗Яя╗дя║╕я║Шя║оя╗Ыя║Ф я║зя╗╝я╗Эя║йя╗ня║ня║У я║гя╗┤я║Оя║У я║ля╗Яя╗Ъ я║Ня╗Яя╗дя╗ия║╕я║ДтАк ╪МтАмя╗Уя╗┤я║╕я╗Ья╗Ю я║Гя║│я║Оя║│я║О ┘Л я╗│я╗дя╗Ья╗ж я║Ня╗╗я╗Ля║Шя╗дя║Оя║й я╗Ля╗ая╗┤я╗к я╗╗я║Чя║ия║Оя║л я║Ня╗Яя╗Шя║оя║Ня║ня║Ня║Х я║Ня╗Яя╗╝я║пя╗гя║ФтАк[1] .тАмтАм тАля╗н я╗зя╗д я║мя║Я я║Ф я╗гя╗Мя╗ая╗оя╗г я║Оя║Х я║Ня╗Яя║Тя╗и я║О╪б )тАк (BIMтАмя╗ля╗▓ я╗ня║Ня║г я║кя║У я╗гя╗ж я║Гя╗ля╗в я║Ня╗Яя║Шя╗Дя╗оя║ня║Ня║Х я║Ня╗Яя╗оя║Ня╗Л я║кя║У я║Ня╗Яя║Шя╗▓ я╗Бя║оя║Гя║Х я╗Ля╗ая╗░ я╗гя║а я║Оя╗╗я║Х я║Ня╗Яя╗мя╗и я║кя║│ я║Ф я║Ня╗Яя╗дя║ия║Шя╗ая╗Ф я║ФтАм тАл)тАк .Architecture, engineering, and construction (AECтАмя╗Уя║Тя║Оя║│я║Шя║ия║кя║Ня╗б я║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗в тАк BIMтАмя╗│я║Шя╗в я║Зя╗зя║╕я║О╪б я╗зя╗дя╗оя║ля║Э я║Чя║ия╗┤я╗ая╗▓я║йя╗Чя╗┤я╗Ц я╗Яя╗ая╗дя║Тя╗ия╗░╪ЫтАм тАля╗ля║мя║Н я║Ня╗Яя╗ия╗дя╗оя║ля║Э я╗ня║Ня╗Яя╗дя╗Мя║оя╗ня╗С я║Ся║Оя║│ я╗в я╗зя╗дя╗оя║ля║Э я╗гя╗Мя╗ая╗оя╗гя║Оя║Х я║Ня╗Яя╗дя║Тя╗ия╗░ я╗│я╗дя╗Ья╗ж я║Ня║│ я║Шя║ия║кя║Ня╗гя╗к я╗Уя╗▓ я║Чя║ия╗Дя╗┤я╗В я╗ня║Чя║╝ я╗дя╗┤я╗в я╗ня║Ся╗ия║О╪б я╗ня║Чя║╕ я╗Ря╗┤я╗Ю я║Ня╗Яя╗дя║╕ я║оя╗ня╗ЙтАк ╪МтАмя╗Ыя╗дя║О я║Гя╗зя╗ктАм тАля╗│я║┤ я║Оя╗Ля║к я║Ня╗Яя╗дя╗мя╗ия║кя║│ я╗┤я╗ж я╗Уя╗▓ я║Чя║╝ я╗оя║н я╗гя║О я║│ я╗┤я║Шя╗в я║Ся╗ия║Оя║Ея╗й я╗Уя╗▓ я║Ся╗┤я║Мя║Ф я╗гя║дя║Оя╗Ыя║Оя║У я║Чя║ия╗┤я╗ая╗┤я║Ф я╗Яя║Шя║дя║кя╗│я║к я║Ня╗Яя║Тя║кя║Ня║Ля╗Ю я║Ня╗Яя╗дя║Ья╗ая╗░ я╗Яя╗ая║Шя║╝ я╗дя╗┤я╗в я╗ня║Ня╗╣я╗зя║╕ я║О╪б я╗ня╗Ыя║Оя╗Уя║Ф я║Ня╗Яя╗Мя╗ия║Оя║╗ я║отАм тАля║Ня╗Яя╗дя║Шя╗Мя╗ая╗Шя║Ф я║Ся║Оя╗Яя║Шя║╕я╗Ря╗┤я╗ЮтАк .тАмя╗н я║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗в тАк BIMтАмя╗Ыя╗ия╗мя║Ю я║Яя║кя╗│я║к я╗Уя╗▓ я╗гя║ая║Оя╗╗я║Х я║Ня╗Яя╗мя╗ия║кя║│я║Ф я║Ня╗Яя╗дя║ия║Шя╗ая╗Фя║Ф )тАк (AECтАмя╗│я╗Мя╗дя╗Ю я╗Ля╗ая╗░ я║Чя╗Ья║Оя╗гя╗Юя║Гя║йя╗ня║Ня║н я║Ня╗╖я╗Бя║оя║Ня╗С я║Гя║╗я║дя║Оя║ПтАм тАля║Ня╗Яя╗дя║╝я╗ая║дя║Ф я╗Уя╗▓ я║Ня╗Яя╗дя║╕я║оя╗ня╗ЙтАк[2] .тАмтАм тАля║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗в я╗ля╗▓ я║Ня║зя║Шя║╝ я║Оя║н я╗Яя╗ия╗дя║мя║Яя║Ф я╗гя╗Мя╗ая╗оя╗гя║Оя║Х я║Ня╗Яя║Тя╗ия║О╪б )тАк ╪М(Building Information ModelingтАмя╗ня║Ня╗Яя║Шя╗▓ я║Чя╗Мя╗ия╗▓ я║Чя║╝ я╗дя╗┤я╗в я╗зя╗дя╗оя║ля║Э я╗Яя╗ая╗дя║Тя╗ия╗░тАм тАля║╖ я║Оя╗гя╗╝┘Л я║Яя╗дя╗┤я╗К я║Ня╗Яя╗дя╗Мя╗ая╗оя╗гя║Оя║Х я╗ня║Ня╗Яя║Тя╗┤я║Оя╗зя║Оя║Х я║Ня╗Яя║ия║Оя║╗ я║Ф я║Ся╗ктАк ╪МтАмя╗ня╗гя╗Мя╗ия╗░ я╗зя╗дя╗оя║ля║Э я╗ля╗ия║О я╗│я║Шя╗Мя║кя╗п я║гя║кя╗ня║й я╗гя╗Фя╗мя╗оя╗б я║Ня╗Яя║Тя╗ия║О╪б я║Ня╗Яя╗дя║ая║оя║й я║ля╗н я║Ня╗Яя║╕ я╗Ья╗Ю я║Ыя╗╝я║Ыя╗▓ я║Ня╗╖я║Ся╗Мя║Оя║йтАк╪МтАмтАм тАля╗Уя║Оя╗Яя╗дя╗Шя║╝ я╗оя║й я╗ля╗ия║О я╗ля╗о я╗Ля╗дя╗Ю я╗гя║дя║Оя╗Ыя║Оя║У я╗ня║Чя╗оя║╗ я╗┤я╗Т я╗Яя╗Ья╗Ю я╗Ля╗дя╗ая╗┤я║Ф я╗│я╗дя║о я║Ся╗мя║О я║Ня╗Яя╗дя║Тя╗ия╗░ я║Гя║Ыя╗ия║О╪б я║Ся╗ия║Оя║Ея╗й я╗Ля╗ая╗░ я║Гя║ня║╜ я║Ня╗Яя╗оя║Ня╗Чя╗КтАк ╪МтАмя╗н я║ля╗Яя╗Ъ я╗│я║╕ я╗дя╗Ю я║Ся╗ия║Оя║Ея╗й я╗Ыя║╕ я╗Ья╗ЮтАм тАля║Зя╗Уя║Шя║оя║Ня║┐я╗▓ я║Ыя╗╝я║Ыя╗▓ я║Ня╗╖я║Ся╗Мя║Оя║й )тАк (3DтАмя╗Яя╗к я║зя║╝я║Оя║Ля║╝я╗к я║Ня╗Яя║Шя╗▓ я╗│я╗дя╗Ья╗ия╗ия║Оя║Зя║йя║зя║Оя╗Яя╗мя║ОтАк ╪МтАмя╗ня╗│я║╕я╗дя╗Ю я║Гя╗│я╗Ая║О ┘Ля║Зя║йя║ня║Ня╗Ыя╗к я║Ся╗Мя║Оя╗гя╗Ю я║Ня╗Яя╗оя╗Чя║Ц я║Гя╗н я║Ня╗Яя║░я╗гя╗ж )тАк ╪М(4DтАмя╗ня║Зя║йя║зя║Оя╗ЭтАм тАля╗Ля║Оя╗гя╗Ю я║Ня╗Яя║Шя╗Ья╗ая╗Фя║Ф )тАк (5DтАмя╗н я║Ня╗Яя╗Мя║Оя╗гя╗Ю я║Ня╗Яя║┤ я║Оя║йя║▒ )тАк (6DтАмя╗ля╗о я║Ня╗╗я║│ я║Шя║кя║Ня╗гя╗к я╗ня║Ня╗Яя║мя╗▒ я║│ я╗┤я╗Ья╗оя╗е я║Ня╗Яя╗дя║дя╗оя║н я║Ня╗╖я║│ я║Оя║│ я╗▓ я╗Яя╗мя║мя║Н я║Ня╗Яя╗Ья║Шя║Оя║П я╗Ыя╗дя║О я║│ я╗┤я╗оя║┐ я║в я╗Уя╗▓тАм тАля║Ня╗Яя╗Ф я║╝я╗оя╗Э я║Ня╗Яя║Шя║Оя╗Яя╗┤я╗ктАк ╪МтАмя╗н я║Ня╗Яя╗Мя║Оя╗гя╗Ю я║Ня╗Я я║┤я║Оя║Ся╗К )тАк (7DтАмя╗н я║Ня╗╖я║зя╗┤я║о я╗ля╗оя║Зя║йя║Ня║ня║У я║Ня╗Яя╗д я║╕я║оя╗ня╗Й я║Ся╗Мя║к я║Ня╗╗я╗зя║Шя╗мя║О╪б я╗гя╗ж я║Чя╗ия╗Фя╗┤я║мя╗й я╗н я║Ня╗╗я╗ля║Шя╗дя║Оя╗б я║С я║╝я╗┤я║Оя╗зя║Шя╗к я╗ня╗Пя╗┤я║о я║ля╗Яя╗Ъ я╗гя╗жтАм тАля║Ня╗╖я╗гя╗оя║н я║Ня╗Яя║Шя╗▓ я║Чя╗Дя║оя║Г я╗Ля╗ая╗░ я║Ня╗Яя╗дя║Тя╗ия╗░ я╗Уя╗▓ я║Ня╗Яя╗дя║┤я║Шя╗Шя║Тя╗ЮтАк.тАмтАм

тАлтАк1тАмтАм

тАля║╖я╗Ья╗Ю я║ня╗Чя╗в тАк 1.1тАмя║Ня╗╖я║Ся╗Мя║Оя║й я║Ня╗Яя╗дя║ия║Шя╗ая╗Фя║Ф я╗Яя╗ая║Тя╗┤я╗втАм

тАля╗ня║Зя║ля║Н я╗Чя╗дя╗ия║О я║Ся║Шя║дя╗ая╗┤я╗Ю я╗Ыя╗Ю я║гя║оя╗С я╗Уя╗▓ я║Ня║зя║Шя║╝я║Оя║н я║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗в )тАк ╪М(BIMтАмя╗Уя║Ия╗зя╗ия║О я║│я╗ия║ая║к я║Ня╗╡я║Чя╗▓тАк:тАмтАм тАлтАк BuildingтАмя║Ня╗Яя║Тя╗ия║О╪бтАк :тАмя╗ня║Чя╗Мя╗ия╗▓ я║Яя╗дя╗┤я╗К я║Гя╗зя╗оя║Ня╗Й я║Ня╗Яя╗дя║Тя║Оя╗зя╗▓ я╗Ыя║Оя╗Яя╗дя║кя║Ня║ня║▒ я╗ня║Ня╗Яя╗дя║╝ я║Оя╗зя╗К я╗ня║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗оя║Х я╗ня║Ня╗╖я║Ся║оя║Ня║Э я╗н я║Ня╗Яя╗Дя║оя╗Х я╗ня║Ня╗Яя║ая║┤ я╗оя║н я╗ня╗Пя╗┤я║оя╗ля║О я╗гя╗жтАм тАля╗гя║ия║Шя╗ая╗Т я║Гя╗зя╗оя║Ня╗Й я║Ня╗Яя╗дя╗ия║╕я║Вя║Х я║Ня╗╖я║зя║оя╗птАк .тАмя╗Ыя╗дя║О я║Чя║Шя╗Ая╗дя╗ж я╗ля║мя╗й я║Ня╗Яя╗Ья╗ая╗дя║Ф я╗гя╗Мя╗ия╗░ я╗Ыя╗ая╗дя║Ф я║Ня╗Яя║Тя╗ия║О╪б я╗зя╗Фя║┤я╗мя║О я╗ня╗Яя╗┤я║▓ я║Ня╗Яя╗дя║Тя╗ия╗░ я║Ня╗Яя╗Шя║Оя║Ля╗в я║Ся║мя║Ня║Чя╗к я╗Уя║дя║┤я║РтАк.тАмтАм тАлтАк InformationтАмя╗гя╗Мя╗ая╗оя╗гя║Оя║ХтАк :тАмя╗ня║Чя╗Мя╗ия╗▓ я║Ня╗Яя╗дя╗Мя╗ая╗оя╗гя║Оя║Х я╗н я║Ня╗Яя║Тя╗┤я║Оя╗зя║Оя║Х я║Ня╗Яя║ия║Оя║╗ я║Ф я║Ся╗ия╗оя╗Й я║Ня╗Яя╗дя║Тя╗ия╗░ я╗ня║Яя╗дя╗┤я╗К я║Ня╗Яя╗Мя╗ия║Оя║╗ я║о я║Ня╗Яя╗дя╗Ья╗оя╗зя║Ф я╗Яя╗ктАк .тАмя╗Уя╗ая╗Ья╗Ю я╗Ля╗ия║╝ я║отАм тАля╗гя╗Мя╗ая╗оя╗гя║Оя║Чя╗к я║Ня╗Яя║ия║Оя║╗я║Ф я║Ня╗Яя║Шя╗▓ я╗зя║┤я║Шя╗Дя╗┤я╗К я║Ся║оя╗гя║ая║Шя╗мя║О я╗Яя╗ая║Шя╗Мя║оя╗│я╗Т я║Ся║Шя╗Фя║Оя║╗я╗┤я╗ая╗к я╗Уя╗▓ я╗ля║мя╗й я║Ня╗Яя║Тя║оя║Ня╗гя║ЮтАк ╪МтАмя╗Уя╗┤я║Шя╗в я║Ня╗Яя║Шя╗Мя║оя╗С я╗Ля╗ая╗┤я╗к я╗гя╗ж я║зя╗╝я╗Яя╗мя║ОтАк.тАмтАм тАлтАк ModelingтАмя╗зя╗дя║мя║Яя║ФтАк :тАмя╗ня║Чя╗Мя╗ия╗▓ я╗зя╗дя╗оя║ля║Э я╗гя║оя║Ля╗▓ я╗гя║ая║┤я╗в я╗Яя╗ая╗дя╗Мя╗ая╗оя╗гя║Оя║Х я║Ня╗Яя╗дя║оя╗Уя╗Шя║Ф я╗ня║Чя╗оя║╗я╗┤я╗Т я║гя╗▓ я╗Яя║ия║╝я║Оя║Ля║║ я╗Ля╗ия║Оя║╗я║оя╗йтАк.тАмтАм

тАля║Чя║Оя║ня╗│я║ж я╗гя╗Фя╗мя╗оя╗б я║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗втАм тАля╗гя╗Фя╗мя╗оя╗б я║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗в я╗Яя╗┤я║▓ я║гя║кя╗│я║Ья║О┘ЛтАк ╪МтАмя╗Уя╗а я╗Шя║к я╗Ея╗мя║о я╗╖я╗ня╗Э я╗гя║оя║У я╗Ля╗ая╗░ я╗│я║к я║Ня╗Яя╗дя╗мя╗ия║кя║▒ я║Ня╗╖я╗гя║оя╗│я╗Ья╗▓я║йя╗ня╗Пя╗╝я║▒ я║Зя╗зя║ая╗ая║Тя║оя║Х тАк Douglas C. EnglebartтАмя╗Ля║Оя╗бтАм тАлтАк1962тАмя╗б я║гя╗┤я║Ъ я╗Чя║Оя╗ЭтАк :тАмя╗│я║Тя║кя║Г я║Ня╗Яя╗дя╗мя╗ия║кя║▒ я║Ся║Ия║йя║зя║Оя╗Э я║│ я╗ая║┤ я╗ая║Ф я╗гя╗ж я║Ня╗Яя╗дя╗оя║Ня║╗ я╗Фя║Оя║Х я╗ня║Ня╗Яя║Тя╗┤я║Оя╗зя║Оя║ХтАк 6 ╪МтАмя║Ся╗оя║╗ я║Оя║Х я╗Яя║┤ я╗дя║Оя╗Ыя║Ф я║Ня╗Яя║Тя╗╝я╗Бя║ФтАк ╪МтАмя╗нтАк 12тАмя║Ся╗оя║╗ я║Ф я╗Яя║┤ я╗дя║Оя╗Ыя║ФтАм тАля║Ня╗Яя║ая║кя║ня║Ня╗е я║Ня╗Яя║ия║оя║│ я║Оя╗зя╗┤я║Ф я║Ня╗Яя╗дя║Ья║Тя║Шя║Ф я║Ся╗Мя╗дя╗Ц тАк 8тАмя║Гя╗Чя║кя║Ня╗б тАк ...тАмя╗ня╗ля╗Ья║мя║НтАк ╪МтАмя╗ня╗Ля╗ия║кя╗гя║О я╗│я╗ия║Шя╗мя╗▓тАк ╪МтАмя╗│я╗Ия╗мя║о я║Ня╗Яя╗дя║╕ я╗мя║к я╗Ля╗ая╗░ я║Ня╗Яя║╕ я║Оя║╖ я║Ф я╗ля╗┤я╗Ья╗╝┘ЛтАк ╪МтАмя╗│я╗Шя╗оя╗б я║Ня╗Яя╗дя╗мя╗ия║кя║▒ я║Ся╗дя╗Мя║Оя╗│я╗ия║Шя╗ктАм тАля╗ня║Чя╗Мя║кя╗│я╗ая╗ктАк ╪МтАмя║Ыя╗в я║Чя║░я║йя║Ня║й я╗Чя╗оя║Ня║Ля╗в я╗ля║мя╗й я║Ня╗Яя╗дя╗Мя╗ая╗оя╗гя║Оя║Х я║Ня╗Яя╗дя║кя║зя╗ая║ФтАк ╪МтАмя╗ня║Чя║Шя║оя║Ня║Ся╗В я║Гя╗Ыя║Ья║о я╗гя╗дя║О я╗│я║╕я╗Ья╗Ю я╗Уя╗Ья║оя║Н ┘Л я╗зя║Оя║┐я║ая║О ┘Ля║йя║Ня╗Ля╗дя║О ┘Л я╗Яя╗ая║Шя║╝я╗дя╗┤я╗в я║Ня╗Яя╗Фя╗Мя╗ая╗▓тАк.тАмтАм тАля╗ня║┐я╗К я║Зя╗зя║ая╗ая║Тя║оя║Х я╗гя║Тя║кя║Гя║йя╗гя║Ю я║Ня╗Яя╗дя╗Мя╗ая╗оя╗гя║Оя║Х я╗Уя╗▓ я╗ля╗┤я╗Ья╗Ю я╗ня║Ня║гя║ктАк ╪МтАмя╗ня╗Яя╗┤я║▓ я║Ня╗Яя╗Фя║╝я╗Ю я╗Ыя╗дя║О я║Ня╗зя║┤я║Оя╗Чя║Ц я╗ня║ня║Н╪бя╗й я║Гя╗Пя╗ая║Р я║Ня╗Яя║Шя║ия║╝я║╝я║Оя║Х я║Ня╗Яя╗Мя╗ая╗дя╗┤я║Ф я╗╗я║гя╗Шя║О я║Ся╗мя║кя╗СтАм тАля║Ня╗Яя║Шя║ия║╝я║║ я╗Уя╗▓ я║╖я║Шя╗░ я║Ня╗Яя╗дя║ая║Оя╗╗я║Х я╗ня╗Яя╗┤я║▓ я╗Уя╗▓ я╗гя║ая║Оя╗Э я║Ня╗Яя║Тя╗ия║О╪б я╗Уя╗Шя╗ВтАк.тАмтАм тАля╗Ыя║Оя╗е я║Зя╗зя║ая╗ая║Тя║оя║Х я╗│┘Пя║ая║оя╗▒ я║Ся║дя╗оя║Ыя║О ┘Л я║гя╗оя╗Э я║Ня╗Яя╗Мя╗╝я╗Чя║Ф я║Ня╗Яя║Шя╗Фя║Оя╗Ля╗ая╗┤я║Ф я║Ся╗┤я╗ж я║Ня╗╣я╗зя║┤я║Оя╗е я╗ня║Ня╗Яя║дя║Оя║│я║Р я║Ня╗╡я╗Яя╗▓тАк ╪МтАмя╗ня║Ня╗╗я║│я║Шя╗Фя║Оя║йя║У я╗гя╗ия╗мя║О я╗Яя║ая╗Мя╗Ю я║Ня╗Яя╗Мя║Оя╗Яя╗в я╗гя╗Ья║Оя╗зя║О ┘Л я║Гя╗Уя╗Ая╗ЮтАк ╪МтАмя╗ня╗Яя╗┤я║▓тАм тАля╗Ля╗ж я║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗в я║гя║╝я║оя║Н┘ЛтАк ╪МтАмя╗Уя║Оя╗Яя║оя║Яя╗Ю я║ля║Ня║Чя╗к я╗ля╗о я╗гя╗ж я║Ня║зя║Шя║оя╗Й я╗Уя║Дя║ня║У я║Ня╗Яя║дя║Оя║│я╗оя║П я║Ня╗Яя║Шя╗▓ я╗│я║┤я║Шя╗Мя╗дя╗ая╗мя║О я║Ня╗Яя╗дя╗╝я╗│я╗┤я╗ж я║Ня╗Яя╗┤я╗оя╗б я║гя╗оя╗Э я║Ня╗Яя╗Мя║Оя╗Яя╗в я╗Ыя║Дя║йя║Ня║У я║Гя║│я║Оя║│я╗┤я║Ф я╗Яя╗ая║Шя╗Фя║Оя╗Ля╗Ю я╗гя╗КтАм тАля║Ня╗Яя║дя║Оя║│я║Р я║Ня╗╡я╗Яя╗▓тАк.тАмтАм

тАлтАк2тАмтАм

‫ﺛﻢ ﻅﻬﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻮﻡ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﻲ ﺳ ﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﻤﺎﺿ ﻲ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻝ ﻋﻠﻤﻲ ﻟﻔﺎﻥ ﻧﻴﺪﺭﻓﻴﻦ ‪ Van Nederveen‬ﻭﺁﺧﺮﻭﻥ‪ ،‬ﺛﻢ‬ ‫ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺎﺣﺜﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻣﺜﻞ ﻫﺮﺑﺮﺕ ﺳ ﺎﻳﻤﻦ ‪ Herbert Simon‬ﻭ ﺃﻳﺎﻥ ﻣﺎﻛﻬﺎﺭﻍ ‪ Ian McHarg‬ﻭ ﻧﻴﻜﻮﻻﺱ‬ ‫ﻧﻴﻐﺮﻭﺑﻮﻧﺖ‪Nicholas Negroponte‬‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺃﺑﺮﺯ ﻣﻦ ﺗﻜﻠﻤﻮﺍ ﻋﻦ ﻣﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﻛﺎﻥ ﺷ ﺎﺭﻟﺰ ﺇﻳﺴ ﺘﻤﺎﻥ ‪ .Charles Eastman‬ﻓﻔﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ ‪ BIM handbook‬ﻭ ﺍﻟﺬﻱ ﻧﺸ ﺮ‬ ‫ﻋ ﺎﻡ ‪1975‬ﻡ ﻛﺘ ﺐ ﻣﻘ ﺎﻟ ﺔ ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ‪ "The use of computers instead of drawings in building design" :‬ﺃﻱ‬ ‫"ﺍﺳ ﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻵﻟﻲ ﺑﺪﻻً ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺨﻄﻄﺎﺕ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﺼ ﻤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ " ﺗﻜﻠﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻮﺍﺻ ﻔﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎء ‪Building‬‬ ‫‪ Description System BDS‬ﻭ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ ‪ PARAMETERS‬ﻭﻋﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺃﺷ ﻜﺎﻝ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﻣﻦ ﺃﺷ ﻜﺎﻝ‬ ‫ﻣﺠﺴﻤﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﻭ ﻛﻴﻒ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺳﻴﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺣﺼﺮ ﺍﻟﻜﻤﻴﺎﺕ ﻭ ﺍﻧﺘﻘﺪ ﺑﺸﺪﺓ ﺟﻌﻞ ﻛﻞ ﻣﺨﻄﻂ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻋﻦ ﺍﻵﺧﺮ‪ .‬ﻭ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪1977‬ﻡ ﻋﻤﻞ ‪ Charles Eastman‬ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺮﻭﻉ ‪) GLIDE‬ﻟﻐﺔ ﺭﺳﻤﻴﺔ ﻟﻠﺘﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺘﻔﺎﻋﻞ( ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﺎﺭﻧﻴﺠﻲ ﻣﻴﻠﻮﻥ‬ ‫ﻭ ﺑﺪﺃﺕ ﻣﻼﻣﺢ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻬﻮﺭ ﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﻣﺼ ﻄﻠﺢ ‪ Building Information Modeling‬ﺗﻢ ﺗﻮﺛﻴﻘﻪ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ ‪ .Van Nederveen G. A. and Tolman F.‬ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺘﺎﺏ ‪ Modelling multiple views on buildings‬ﻋﺎﻡ ‪1992‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﻭ ﺭﻏﻢ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻈﺮﻳﺔ ﻗﺪﻳﻤﺔ ﻟﻜﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻗﻮﻳﺔ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻜﻔﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻄﻮﺭﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺣﺪﺛﺖ ﻧﻘﻠﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺻ ﻌﻴﺪ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﻣﻦ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﻭﺗﻘﻠﻴﺺ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﻋﻦ‬ ‫ﻁﺮﻳﻖ ﺣﻞ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﺿﺎﺕ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﺪء ﺑﺎﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻓﻌﻠﻴﺎ ً ﻭ ﻏﻴﺮﻫﺎ‪ .‬ﺛﻢ ﻗﺎﻣﺖ ﺷﺮﻛﺔ ﺟﺮﺍﻓﻲ ﺳﻮﻓﺖ ‪ GRAPHISOFT‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﻣﺖ‬ ‫ﻣﺼ ﻄﻠﺢ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿ ﻲ ‪ ،Virtual Building‬ﻭﺑﻨﺖ ﺃﻭﻝ ﻧﻤﻮﺫﺝ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﻋﺎﻡ ‪1987‬ﻡ ﺑﺎﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫‪.ArchiCAD‬‬

‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ ‪ : 1.2‬ﺻﻮﺭﺓ ﻋﺎﻡ ‪ 1984‬ﻣﻦ ﺩﺍﺧﻞ ‪ Graphisoft‬ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ Radar CH‬ﻭ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﻤﻲ ﻻﺣﻘﺎ ﺏ ‪ArchiCAD‬‬

‫ﺛﻢ ﻗﺎﻣﺖ ﺷ ﺮﻛﺔ ﺑﻨﺘﻠﻲ ﺳ ﻴﺴ ﺘﻤﺰ ‪ Bentley Systems‬ﻭﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ ﺑﺎﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺼ ﻄﻠﺢ ﻧﻤﺎﺫﺝ ﺍﻟﻤﺸ ﺮﻭﻉ ﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ‪Integrated‬‬ ‫‪ .Project Models‬ﺗﻠﺘﻬﺎ ﺷ ﺮﻛﺔ ﺃﻭﺗﻮﺩﻳﺴ ﻚ ‪ Autodesk‬ﻭﺍﺳ ﺘﺨﺪﻣﺖ ﻣﺼ ﻄﻠﺢ ﻧﻤﺬﺟﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎء ‪Building‬‬ ‫‪ Information Modeling‬ﻭﻫﻮ ﺍﻟﻤﻨﺘﺸﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺣﺎﻟﻴﺎ‪ .‬ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﻭﺗﻮﺩﻳﺴﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻭﺗﻮﻛﺎﺩ ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻱ ‪AutoCAD‬‬ ‫‪ Architecture‬ﺛﻢ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺸﺮﺍء ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺮﻳﻔﻴﺖ ﻋﺎﻡ ‪ 2002‬ﺑﻤﺒﻠﻎ ‪ 133‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﻭﻗﺎﻣﺖ ﺑﺘﻄﻮﻳﺮﻩ‬

‫ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻜﺎﺩ‬

‫‪3‬‬

тАля╗Ля║кя║й я║Ня╗╖я║Ся╗Мя║Оя║йтАм

тАлтАкCADтАмтАм тАля║Ыя╗ия║Оя║Ля╗▓ я║Гя╗н я║Ыя╗╝я║Ыя╗▓ я║Ня╗╗я║Ся╗Мя║Оя║йтАм

тАлтАкBIMтАмтАм тАля╗гя║О я╗╗ я╗зя╗мя║Оя╗│я║Ф я╗гя╗ж я║Ня╗╖я║Ся╗Мя║Оя║йтАм

тАля║Ня╗Яя╗Мя╗ия║Оя║╗я║отАм

тАля╗Ля╗ия║Оя║╗я║о я╗Пя╗┤я║о я║ля╗Ыя╗┤я║ФтАм

тАля╗Ля╗ия║Оя║╗я║о я╗гя║Шя╗Фя║Оя╗Ля╗ая║ФтАм

тАля╗гя║Ья║Оя╗Э я║Ня╗Яя╗Мя╗ия║Оя║╗я║отАм

тАля║зя╗Дя╗оя╗Б я╗ня║Гя╗Чя╗оя║Ня║▒тАм

тАля║гя╗оя║Ня║Ля╗В я╗ня║╖я║Тя║Оя║Ся╗┤я╗Ъ я╗ня║Гя╗Ля╗дя║кя║УтАм

тАля╗гя║Ья║Оя╗Э я╗Яя╗ая║Тя║оя║Ня╗гя║ЮтАм

тАля║Гя║Чя╗оя╗Ыя║Оя║й я╗нтАкqcadтАмтАм

тАля║ня╗│я╗Фя╗┤я║Ц тАкRevitтАмя╗ня║Гя║ня╗Ыя╗┤я╗Ья║Оя║й тАкArchiCadтАмтАм

тАля╗Ыя╗ая╗дя║Ф тАк CADтАмя╗ля╗▓ я║Ня║зя║Шя║╝я║Оя║н я╗Я┘А тАк ╪М Computer Aided DesignтАмя╗н я╗ля╗▓ я╗Ля╗дя╗ая╗┤я║Ф я║Чя╗Мя║Шя╗дя║к я║Гя║│я║Оя║│я║О я╗Ля╗ая╗░ я║Чя║ая╗мя╗┤я║░ я║Ня╗Яя║оя║│я╗оя╗гя║Оя║Х я║Ня╗Яя║Шя║╝я╗дя╗┤я╗дя╗┤я║Ф я║Ся╗дя║┤я║Оя╗Ля║кя║УтАм тАля║Ня╗Яя║дя║Оя║│я║Р я║Ня╗╡я╗Яя╗▓тАк ╪МтАмя╗н я╗│я╗Мя╗дя╗Ю я╗ля║мя║Н я║Ня╗Яя╗ия╗Ия║Оя╗б я╗Ля╗ая╗░ я║ня║│я╗в я║зя╗Дя╗оя╗Б я║Ся║┤я╗┤я╗Дя║Ф я╗╗ я║Чя╗дя║Шя╗ая╗Ъ я╗гя║дя║кя║йя║Ня║Х я╗н я║Ся║Оя╗Яя║Шя║Оя╗Яя╗▓ я╗Уя║Ия╗е я║Ня╗Яя║Тя║оя║Ня╗гя║Ю я║Ня╗Яя║Шя╗▓ я║Чя╗Мя╗дя╗Ю я║Ся╗мя║мя║Н я║Ня╗Яя╗ия╗Ия║Оя╗б я╗╗ я║Чя║┤я║Шя╗Дя╗┤я╗КтАм тАля║Ня╗Яя║Шя╗Мя║оя╗С я╗Ля╗ая╗░ я║Ня╗Яя╗Мя╗ия║Оя║╗ я║о я║Ся║дя║к я║ля║Ня║Чя╗мя║О я╗Ыя║Оя╗Яя║Тя║Оя║П я╗н я║Ня╗Яя║╕ я║Тя║Оя╗Щ я╗н я╗Пя╗┤я║оя╗ля║ОтАк ╪МтАмя║Зя╗зя╗дя║О я║Чя╗Мя║Шя║Тя║оя╗ля║О я╗Ыя╗ая╗мя║О я╗гя║ая║оя║й я║зя╗Дя╗оя╗Б я╗ня╗Яя╗мя║мя║Н я╗зя╗А я╗Дя║о я╗Яя║оя║│ я╗в я║Яя╗дя╗┤я╗К я║Ня╗Яя╗дя║┤ я║Оя╗Чя╗В я╗нтАм тАля╗Чя╗Дя║Оя╗Ля║Оя║Х я╗╖я╗Ея╗мя║Оя║н я╗Ля╗ия║╝ я║о я╗гя╗Мя╗┤я╗ж я╗ня╗ля║мя║Н я╗гя║О я╗│я╗ая╗Ря╗┤я╗к я╗зя╗Ия║Оя╗б я║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗втАк ╪МтАмя╗╖я╗зя╗к я╗│я║Шя╗Мя║Оя╗гя╗Ю я╗гя╗К я╗Ыя╗Ю я║Ня╗Яя╗Мя╗ия║Оя║╗ я║о я╗Ля╗ая╗░ я║гя║кя║У я╗Уя╗┤я║Шя╗в я╗Ля╗дя╗Ю я║Ня╗Яя╗ия╗дя╗оя║ля║Э я║Ся║Шя║дя║кя╗│я║к я╗Ля╗ия║Оя║╗ я║оя╗йтАм тАля╗ня╗Яя╗┤я║▓ я║Ся║Шя║дя║кя╗│я║к я║зя╗Дя╗оя╗Б я║ня║│ я╗дя╗ктАк .тАмя╗ня║Ся╗мя║мя║Н я║Чя╗Ья╗оя╗е я║Ня╗Яя╗ия║Шя║Оя║Ля║Ю я╗гя║мя╗ля╗ая║Ф я║гя╗┤я║Ъ я╗│я║Шя╗в я║Ня╗Яя║дя║╝ я╗оя╗Э я╗Ля╗ая╗░ я╗Ыя║Оя╗Уя║Ф я║Ня╗Яя╗дя║┤ я║Оя╗Чя╗В я╗ня║Ня╗Яя╗Шя╗Дя║Оя╗Ля║Оя║Х я║Ся╗Ю я╗ня╗зя╗дя╗оя║ля║Э я║Ыя╗╝я║Ыя╗▓ я║Ня╗╗я║Ся╗Мя║Оя║йтАм тАля║Ся╗дя╗ия║Шя╗мя╗░ я║Ня╗Яя║┤я╗мя╗оя╗Яя║Ф я╗Яя╗дя║ая║оя║й я║Чя╗Мя║оя╗│я╗Т я╗Ыя╗Ю я╗Ля╗ия║╝я║о я╗ня╗Яя╗┤я║▓ я║ня║│я╗дя╗к я║Гя╗Ыя║Ья║о я╗гя╗ж я╗гя║оя║У я╗Уя╗▓ я╗гя║┤я║Оя╗Чя╗В я╗гя║ия║Шя╗ая╗Фя║ФтАк .тАмя╗Уя╗Мя╗ия║кя╗гя║О я╗зя║оя╗│я║к я║Ня╗Яя╗Шя╗┤я║Оя╗б я║Ся║Шя╗Ря╗┤я╗┤я║оя║Ня║Х я╗Уя╗▓ я║Гя║гя║к я╗Ля╗ия║Оя║╗я║отАм тАля║Ня╗Яя╗дя║Тя╗ия╗░ я║│ я╗┤я║Шя╗Дя╗ая║Р я║ля╗Яя╗Ъ я╗гя╗ия║О я║Гя╗е я╗зя╗Мя╗┤я║к я║ня║│ я╗в я║Ня╗Яя║Шя╗Ря╗┤я╗┤я║о я╗Уя╗▓ я║Яя╗дя╗┤я╗К я║Ня╗Яя╗дя║┤ я║Оя╗Чя╗В я╗ня║Ня╗Яя╗оя║Ня║Яя╗мя║Оя║Х я╗ня║Ня╗Яя╗Шя╗Дя║Оя╗Ля║Оя║Х я║Ня╗Яя║Шя╗Фя║╝ я╗┤я╗ая╗┤я║Ф я╗ня╗Пя╗┤я║оя╗ля║О я╗гя╗ж я║Ня╗Яя╗дя║╕ я║Оя╗ля║к я╗Уя╗▓ я║гя║Оя╗Яя║ФтАм тАля║Ня║│я║Шя║ия║кя║Ня╗гя╗ия║О я╗Яя║Шя╗Шя╗ия╗┤я║Ф я║Ня╗Яя╗Ья║Оя║й )я╗ня╗ля╗▓ я║Чя╗Шя╗ия╗┤я║Ф я║ня║│я╗в я║Ся║дя║Шя║ФтАк ╪МтАмя║Гя╗▒ я╗гя║ая║оя║й я║зя╗Дя╗оя╗Б я╗╗ я╗│я╗дя╗Ья╗ж я║Чя║дя║кя╗│я║к я╗ня╗Ея╗┤я╗Фя║Шя╗мя║О я╗ня║Зя║┐я║Оя╗Уя║Ф я║зя║╝я║Оя║Ля║║ я╗гя║Оя║йя╗│я║Ф я╗Яя╗мя║О(тАк.тАмтАм тАля║Чя╗дя║кя╗зя║О я╗зя╗дя║мя║Яя║Ф я╗гя╗Мя╗ая╗оя╗гя║Оя║Х я║Ня╗Яя║Тя╗ия║О╪б я║Ся╗дя╗Ья║Шя║Тя║Ф я╗Ыя║Оя╗гя╗ая║Ф я╗Яя╗Мя╗ия║Оя║╗ я║о я║Ыя╗╝я║Ыя╗┤я║Ф я║Ня╗╖я║Ся╗Мя║Оя║й я╗Яя╗ая║Шя╗дя║Ья╗┤я╗Ю я║Ня╗Яя╗дя║Оя║йя╗▒ я╗Яя╗ая╗дя║Тя╗ия╗░тАк ╪МтАмя╗н я║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗в я╗Уя╗▓ я║Яя╗оя╗ля║о я║Ня╗╖я╗гя║о я╗ля╗о я╗Бя║оя╗│я╗Шя║Ф я╗Ля╗дя╗ая╗┤я║ФтАм тАля╗╣я╗зя║╕ я║О╪б я║Ня╗Яя╗дя║Тя╗ия╗░ я╗Чя║Тя╗Ю я║Чя╗ия╗Фя╗┤я║мя╗й я╗Уя╗▓ я║Ня╗Яя╗оя║Ня╗Чя╗КтАк ╪МтАмя╗Уя╗мя╗о я╗гя║дя║Оя╗Ыя║Оя║У я║ня╗Чя╗дя╗┤я║Ф я╗Яя║ия║╝ я║Оя║Ля║║ я║Ня╗Яя╗дя║Тя╗ия╗░ я║Ня╗Яя╗Фя╗┤я║░я╗│я║Оя║Ля╗┤я║Ф я╗ня║Ня╗Яя╗оя╗Ея╗┤я╗Фя╗┤я║ФтАк .тАмя╗н я╗Ля╗дя╗ая╗┤я║Ф я║Ся╗ия║О╪б я╗зя╗дя╗оя║ля║Э я║Ся║Оя║│ я║Шя║ия║кя║Ня╗б я║Чя╗Шя╗ия╗┤я║ФтАм тАля║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗в я║Чя║ия║Шя╗ая╗Т я║Чя╗дя║Оя╗гя║О ┘Л я╗Ля╗ж я╗Ля╗дя╗ая╗┤я║Ф я║Зя╗зя║╕я║О╪б я║ня║│я╗оя╗гя║Оя║Х я║Ыя╗ия║Оя║Ля╗┤я║Ф я╗ня║Ыя╗╝я║Ыя╗┤я║Ф я║Ня╗╖я║Ся╗Мя║Оя║й )я╗Ыя╗дя║О я╗ля╗о я║Ня╗Яя║дя║Оя╗Э я╗Уя╗▓ я║Чя╗Шя╗ия╗┤я║Ф я║Ня╗Яя╗Ья║Оя║й(тАк ╪МтАмя╗Уя║Оя╗╗я╗Ля║Шя╗дя║Оя║й я║Ня╗╖я║│я║Оя║│я╗▓ я╗Ля╗ия║к я║Ся╗ия║О╪б я╗зя╗дя╗оя║ля║ЭтАм тАля║Ся╗┤я╗в я╗Яя╗ая╗дя║Тя╗ия╗░ я╗ля╗о я║Ня║│ я║Шя║ия║кя║Ня╗б я╗Ля╗ия║Оя║╗ я║о я║ля╗Ыя╗┤я║ФтАк ╪МтАмя╗ня║Ся║Оя╗Яя║Шя║Оя╗Яя╗▓ я╗Уя║Оя║зя║Шя╗╝я╗Уя╗к я╗Ля╗ж я╗зя╗дя╗оя║ля║Э я║Ня╗Яя╗Ья║Оя║й я╗ля╗о я║Ня║зя║Шя╗╝я╗С я║Яя║мя║ня╗▒тАк .тАмя╗ня╗Ыя╗дя║Ья║Оя╗Э я╗Яя║мя╗Яя╗ЪтАк ╪МтАмя╗Уя║Ия╗зя╗ия║О я╗зя║┤ я║Шя╗Дя╗┤я╗К я║Чя╗Мя║оя╗│я╗ТтАм тАля║Ня╗Яя║дя║Оя║Ля╗В я╗Уя╗▓ я╗зя╗Ия║Оя╗б я║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗в я╗гя╗ж я║гя╗┤я║Ъ я║│ я╗дя║Оя╗Ыя║Шя╗к я╗ня║Ня╗Яя╗Дя║Тя╗Шя║Оя║Х я║Ня╗Яя╗дя╗Ья╗оя╗зя║Ф я╗Яя╗к я╗ня║зя║Оя╗гя║Ф я╗Ыя╗Ю я╗Бя║Тя╗Шя║ФтАк ╪МтАмя║Ся╗Ю я╗ня╗зя║┤ я║Шя╗Дя╗┤я╗К я║Гя╗│я╗А я║О я║гя║╝ я║о я╗Ыя╗дя╗┤я║Ф я╗ля║мя╗й я║Ня╗Яя╗Дя║Тя╗Шя║Оя║Х я╗ня║гя║╝ я║отАм тАля║Бя║зя║о я╗Яя╗Ья╗дя╗┤я║Ф я╗ля║мя║Н я║Ня╗Яя╗ия╗оя╗Й я╗гя╗ж я║Ня╗Яя║дя╗оя║Ня║Ля╗В я║йя║Ня║зя╗Ю я║Ня╗Яя╗дя║╕ я║оя╗ня╗ЙтАк ╪МтАмя╗ня║зя║╝ я╗в я║Гя╗гя║Оя╗Ыя╗ж я║Ня╗╖я║Ся╗оя║Ня║П я╗ня║Ня╗Яя╗ия╗оя║Ня╗Уя║м я╗гя╗ж я╗гя║┤ я║Оя║гя║Шя╗к я║Ня╗╣я║Яя╗дя║Оя╗Яя╗┤я║ФтАк ╪МтАмя╗ня╗Пя╗┤я║оя╗ля║О я╗гя╗ж я║Ня╗Яя╗дя╗Мя╗Дя╗┤я║Оя║ХтАм тАля╗ня║Ня╗Яя╗ия║Шя║Оя║Ля║Ю я║Ня╗Яя╗дя║ия║Шя╗ая╗Фя║Ф я╗ня║Ня╗Яя║Шя╗▓ я╗│я║╝я╗Мя║Р я║Чя╗оя╗Уя╗┤я║оя╗ля║О я╗Уя╗▓ я║Ся╗┤я║Мя║Ф я║Ня╗Яя╗Ья║Оя║йтАк.тАмтАм

тАлтАк4тАмтАм

‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ ‪ : 1.3‬ﺗﻄﻮﺭ ﺃﺳﺎﺳﻴﺎﺕ ﺗﺠﻬﻴﺰ ﺍﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺳﻢ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ ﻭﺻﻮﻻ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺒﻴﻢ‬

‫ﻭﻋﻠﻰ ﺻ ﻌﻴﺪ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺇﻧﺸ ﺎء ﻣﺸ ﺮﻭﻉ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﻳﺤﺘﺎﺝ ﻟﻮﻗﺖ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻜﺎﺩ ﻓﻲ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻹﻧﺸ ﺎء‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﻧﺘﻴﺠﺔً ﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﺧﺼ ﺎﺋﺺ ﻛﻞ ﻋﻨﺼ ﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻚ ﺳ ﻴﻮﻓﺮ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻭﻗﺖ ﻋﻨﺪ ﺍﺳ ﺘﺨﺮﺍﺝ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺴ ﺘﻨﺪﺍﺕ ﻭﺍﻟﻮﺭﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻭﺇﻧﻬﺎء‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻜﺎﺩ‪.‬‬

‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ ‪ :1.4‬ﺭﺳﻢ ﺑﻴﺎﻧﻲ ﻳﻮﺿﺢ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻜﺎﺩ ﻭ ﺍﻟﺒﻴﻢ‬

‫ﻭﺑﻤﺎ ﺃﻥ ﻟﻜﻞ ﺷﻲء ﻣﺰﺍﻳﺎ ﻭﻋﻴﻮﺏ‪ ،‬ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﺍﻛﺘﺸﻒ ﺍﻟﺨﺒﺮﺍء ﻋﻴﻮﺏ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻜﺎﺩ‪ ،‬ﻓﻜﺮﻭﺍ ﻭﺍﺑﺘﻜﺮﻭﺍ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﺒﻴﻢ‪ .‬ﻓﻤﺜﻼً ﻣﻦ ﻋﻴﻮﺏ ﺍﻟﻜﺎﺩ ﺃﻧﻪ ﻻ‬ ‫ﻳﻜﺘﺸ ﻒ ﺃﺧﻄﺎء ﺍﻟﺮﺳ ﻢ ﻭﺍﻟﻤﺸ ﺎﻛﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﺳ ﺘﻈﻬﺮ ﺣﺘﻤﻴﺎ ً ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‪ ،‬ﻧﺎﻫﻴﻚ ﻋﻦ ﺻ ﻌﻮﺑﺔ ﺣﻞ ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﺿ ﺎﺕ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻷﻥ ﺍﻟﻜﺎﺩ ﻻ ﻳﻔﺮﻕ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﺧﻄﻮﻁ ﺍﻟﺮﺳﻢ ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻱ ﻭ ﺧﻄﻮﻁ ﺭﺳﻢ ﺍﻟﺘﻤﺪﻳﺪﺍﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻜﻴﻴﻒ ﻣﺜﻼً‪.‬‬

‫ﻣﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﻢ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺑﻌﻀﺎ ﻣﻦ ﻣﻤﻴﺰﺍﺕ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﻛﺎﻵﺗﻲ‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﺗﺠﺴ ﻴﺪ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﺗﺒﺎﺩﻝ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ‪ Collaboration & Information Access‬ﺑﻴﻦ ﻓﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﺼ ﻤﻴﻢ‬ ‫)ﻣﻬﻨﺪﺳ ﻴﻦ ﻣﻌﻤﺎﺭﻳﻴﻦ ﻭﺍﻧﺸ ﺎﺋﻴﻴﻦ ﻭﻣﺴ ﺎﺣﻴﻦ ﻭﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﻴﻦ( ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻝ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴ ﻲ ﻭﻣﻘﺎﻭﻝ ﺍﻟﺒﺎﻁﻦ ﻭﻣﻦ ﺛﻢ ﺇﻟﻰ ﻣﺎﻟﻚ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﻘﺪﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺃﻛﺜﺮ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﺨﺴﺎﺋﺮ ﻭﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻘﺎﺕ ﻭﻭﺿﻊ ﺣﻠﻮﻝ‬ ‫ﻣﺒﻜﺮﺓ ﻷﻱ ﺗﻌﺎﺭﺽ ﻗﺪ ﻳﻈﻬﺮ ﺑﻴﻦ ﺍﻷﻗﺴ ﺎﻡ ﺍﻟﻤﺸ ﺎﺭﻛﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸ ﺮﻭﻉ ﺍﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﺼ ﻤﻴﻢ ﻭﺍﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ & ‪Design‬‬ ‫‪ Implementation‬ﻭﺗﻼﻓﻲ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﻤﻬﺪﺭﺓ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺳ ﻮء ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻭﻋﺪﻡ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ ﺍﻟﻮﺍﺿ ﺤﺔ ﻟﻠﻤﺸ ﺮﻭﻉ ‪Saving‬‬ ‫‪.Time & Cost‬‬ ‫‪ -2‬ﺍﻟﺴ ﻤﺎﺡ ﻟﻠﻤﻬﻨﺪﺳ ﻴﻦ ﻣﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﺨﺼ ﺼ ﺎﺕ ) ﻭﻟﻴﺲ ﺍﻟﻤﻬﻨﺪﺱ ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻱ ﻓﻘﻂ ( ﺑﺄﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻟﻬﻢ ﺃﺩﻭﺍﺭﻫﻢ ﺍﻟﺨﺎﺻ ﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻤﺜﻼً ﻟﻮ ﻓﻜﺮﻧﺎ ﺑﺎﻟﻌﻨﺼ ﺮ ﺍﻟﺴ ﺎﺩﺱ ﻟﻠﺒﻴﻢ ﻭﻫﻮ ﺍﻻﺳ ﺘﺪﺍﻣﻪ ﻭﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺷ ﺘﻰ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻤﻬﻨﺪﺳ ﻴﻦ ﻓﻲ ﻓﺮﻕ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪،‬‬ ‫ﻟﻮﺟﺪﻧﺎ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫ﻳﺘﺮﻛﺰ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﻬﻨﺪﺱ ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻭﺍﻟﺘﺼ ﻤﻴﻢ ﻭﺗﻘﺴ ﻴﻢ ﺍﻟﻔﺮﺍﻏﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‪ ،‬ﻭ ﻳﻜﻤﻦ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﻬﻨﺪﺱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﻧﻲ ﻓﻲ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻩ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻪ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ﻭﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‪ .‬ﺃ ّﻣﺎ ﻣﻬﻨﺪﺳﻮﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻚ ﻭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻓﻴﻘﻮﻣﻮﻥ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻜﻴﻒ ‪ HVAC Systems‬ﺍﻷ ﻗﻞ ﺍﺳ ﺘﻬﻼﻛﺎ ً ﻟﻠﻄﺎﻗﻪ ﻭﺃﻳﻀ ﺎ‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺘﺠﺪﺩﻩ‪ .‬ﻓﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﺷﺠﻌﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﺑﻴﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﺨﺼﺼﺎﺕ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﻤﺎ ﺫﻟﻞ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻘﺒﺎﺕ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻻﺳﺘﺪﺍﻣﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﻮﺩﺓ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﻋﻤﻞ ﻧﻤﻮﺫﺝ ﺩﻗﻴﻖ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ ﻭﻏﻨﻲ ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ‪.Accurate Modeling‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪ -4‬ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﺍﻟﺘﺠﻮﻝ ‪ Navigation‬ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤ ﺸﺮﻭﻉ ﺣﺘﻰ ﻗﺒﻞ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﺍﻟﻌﻘﺪ‪ ،‬ﻭﻟﻬﺬﺍ ﺃﺛﺮﻩ ﺍﻟﻤﺒﺎ ﺷﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺃﻧﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺮﻯ ﺍﻟﻤﺨﻄﻄﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﻓﻠﻦ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻓﻬﻤﻬﺎ ﺑﺸ ﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﻭ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻠﻦ ﻳﻌﺘﺮﺽ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼ ﻤﻴﻢ ﻭ ﺇﻧﻤﺎ ﺳ ﻴﻄﻠﺐ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺘﻌﺪﻳﻼﺕ ﻣﻜﻠﻔﺔ ﻫﻨﺎ ﻭ ﻫﻨﺎﻙ ﺑﻌﺪ ﺗﺸ ﻴﻴﺪ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺑﻔﻀ ﻞ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﻭ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ‬ ‫ﺍﻹﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﺃﺻﺒﺢ ﺍﻟﺘﺠﻮﻝ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﻭ ﺇﺑﺪﺍء ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﺪء ﺑﺎﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﻤﻜﻨﺎً‪.‬‬ ‫‪ -5‬ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ‪ Visualization‬ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻛﺎﺓ ‪ Simulation‬ﻭﺍﻹﻅﻬﺎﺭ ‪.Rendering‬‬ ‫‪ -6‬ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﻭﺍﻟﺘﻨ ﺴﻴﻖ ‪ Coordination‬ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﺎﻅﺮ ﻭﺍﻟﻘﻄﺎﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﺪﻭﺍﻝ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤ ﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻷﻱ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ‪.‬‬ ‫‪ -7‬ﺗﻮﺣﻴﺪ ﻭﺩﻣﺞ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻤﺨﻄﻄﺎﺕ‪ ،‬ﻓﻤﺨﻄﻂ ﺍﻟﺘﺼ ﻤﻴﻢ ‪ Design‬ﻳﺘﻄﻮﺭ ﻟﻴﺼ ﺒﺢ ﻫﻮ ﻧﻔﺴ ﻪ ﻣﺨﻄﻂ ﺍﻟﺮﺳ ﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﺼ ﻴﻠﻴﺔ ‪ Shop drawing‬ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻮﺭ ﻟﺘﺼ ﺒﺢ ﻣﺨﻄﻂ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ‪ As-built‬ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻌﺪﻳﻼﺕ ﻛﺜﻴﺮﺓ‬ ‫ﻟﻜﻞ ﻣﺨﻄﻂ ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻫﻮﺍﻟﺤﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﺩ‪.‬‬ ‫‪ -8‬ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ‪ Modify‬ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺝ ﻭﺗﺤﺪﻳﺜﻪ ‪.Updating‬‬ ‫‪ -9‬ﺍﻟﺤ ﺼﺮ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﻠﻜﻤﻴﺎﺕ ‪ BOQ‬ﻭ ﺍﻟﻤﻮﺍ ﺻﻔﺎﺕ ‪ Specification‬ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤ ﺸﺮﻭﻉ ﺧﺎ ﺻﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺍﺣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻜﺮﺓ‪.‬‬ ‫‪ -10‬ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎء ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ‪.‬‬ ‫‪ -11‬ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﻋﺼﺮﻳﺔ ﻟﻠﺒﻨﺎء ﺑﻤﻨﺘﻬﻰ ﺍﻟﺴﻼﺳﺔ ﻣﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﺍﻟﻤﺎﻝ ﻣﻊ ﺟﻮﺩﺓ ﺃﻓﻀﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻣﺜﻞ‪:‬‬ ‫‪Integrated Project Delivery (IPD) .a‬‬ ‫‪Virtual Design and Construction (VDC) .b‬‬ ‫‪ -12‬ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺗﺼﻮﺭ ﻭﺍﻗﻌﻲ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻹﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ‪ %92‬ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻼء ﻳُﻘ ِّﺮﻭﻥ ﺑﺄﻥ ﺍﻟﺘﺼﺎﻣﻴﻢ ﺍﻟﻤﺮﺳﻮﻣﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻜﺎﺩ ﻻ ﺗﻜﻔﻲ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻹﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺠﺴ ﻴﺪ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭ ﺗﺒﺎﺩﻝ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ‪Collaboration & Information‬‬ ‫‪ Access‬ﺑﻴﻦ ﺃﻋﻀﺎء ﻓﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬

‫ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ‪ Modify‬ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺝ ﻭﺗﺤﺪﻳﺜﻪ ‪Updating‬‬

‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ‪ Visualization‬ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻛﺎﺓ ‪Simulation‬‬ ‫ﻭﺍﻹﻅﻬﺎﺭ ‪Rendering‬‬

‫ﺍﻟﺤﺼﺮ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻣﺮﺍﺣﻠﻪ ﺍﻟﻤﺒﻜﺮﺓ‬

‫‪6‬‬

‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﻭﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ‪ Coordination‬ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﺎﻅﺮ ﻭﺍﻟﻘﻄﺎﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﺪﻭﺍﻝ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ‬

‫ﺗﻮﺣﻴﺪ ﻭﺩﻣﺞ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻤﺨﻄﻄﺎﺕ‪ ،‬ﻓﻤﺨﻄﻂ ﺍﻟﺘﺼ ﻤﻴﻢ ‪ Design‬ﻳﺘﻄﻮﺭ ﻭ ﻳﺼ ﺒﺢ ﻫﻮ ﻧﻔﺴ ﻪ ﻣﺨﻄﻂ ﺍﻟﺮﺳ ﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻔﺼ ﻴﻠﻴﺔ ‪ Shop drawing‬ﻭ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﻄﻮﺭ ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻣﺨﻄﻂ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ‪ As-built‬ﺩﻭﻥ ﺗﻌﺪﻳﻼﺕ ﻛﺜﻴﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﺷﻜﻞ ‪ :1.5‬ﺭﺳﻮﻣﺎﺕ ﺗﻮﺿﺢ ﻣﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﻢ‬

‫ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﻣﻮﺛﻘﺔ ﻋﻦ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﻢ‬ ‫ﻫﻨ ﺎﻙ ﺩﺭﺍﺳ ﺎﺕ ﺃﺟﺮﺍﻫ ﺎ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺨ ﺪﻣ ﺎﺕ ﺍﻟﻬﻨ ﺪﺳ ﻴ ﺔ ﺍﻟﻤﺘﻜ ﺎﻣﻠ ﺔ ﻓﻲ ﺟ ﺎﻣﻌ ﺔ ﺳ ﺘ ﺎﻧﻔﻮﺭﺩ ‪Center for Integrated Facility‬‬ ‫‪ Engineering – Stanford University‬ﻋﻠﻰ ‪ 32‬ﻣﺸﺮﻭﻋﺎ ً ﺿﺨﻤﺎ ً ﺗﻢ ﻓﻴﻬﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﻓﺘﺒﻴﻦ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫‪7‬‬

‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻔﺎﺩﻱ ‪ %40‬ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻐﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺎﺟﺌﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﺗﺼﻞ ﺍﻟﺪﻗﺔ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺇﻟﻰ ‪%97‬‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ‪ %80‬ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ‪ %10‬ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺸﺮﻭﻉ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ‪ %7‬ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻛﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻬﺪﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪%37‬‬ ‫ﺃﻅﻬﺮﺕ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻻﺳ ﺘﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺟﺮﺗﻬﺎ ﻣﺆﺧﺮﺍ ً ﻣﺆﺳ ﺴ ﺔ ﻣﺎﻛﺠﺮﻭ ﻫﻴﻞ ‪ McGraw Hill‬ﺑﺄﻥ ‪ %74‬ﻣﻦ ﻣﺴ ﺘﺨﺪﻣﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﻢ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﺍﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺣ ﺼﻠﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺇﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻣﻠﻤﻮ ﺳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍ ﺳﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺗﻬﻢ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ %63‬ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﻓﻲ ﺃﻣﻴﺮﻛﺎ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫ﺃﻫﻢ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ‬ Autodesk Revit Architecture Graphisoft ArchiCAD Nemetschek Allplan Architecture Gehry Technologies – Digital Project Designer Nemetschek Vectorworks Architect Bentley Architecture 4MSA IDEA Architectural Design (IntelliCAD) CADSoft Envisioneer Softtech Spirit RhinoBIM (BETA) Autodesk Revit Structure Bentley Structural Modeler Bentley RAM, STAAD and ProSteel Tekla Structures CypeCAD Graytec Advance Design StructureSoft Metal Wood Framer Nemetschek Scia 4MSA Strad and Steel Autodesk Robot Structural Analysis Autodesk Revit MEP Bentley Hevacomp Mechanical Designer 4MSA FineHVAC + FineLIFT + FineELEC + FineSANI Gehry Technologies – Digital Project MEP Systems Routing CADMEP (CADduct / CADmech) Autodesk Navisworks Solibri Model Checker Vico Office Suite Vela Field BIM Bentley ConstrucSim Tekla BIM Sight Glue (by Horizontal Systems) Synchro Professional Innovaya Autodesk Ecotect Analysis Autodesk Green Building Studio Graphisoft EcoDesigner IES Solutions Virtual Environment VE-Pro Bentley Tas Simulator Bentley Hevacomp DesignBuilder Cost Estimate Autodesk QTO Innovaya Vico Timberline or equal 8

‫ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻳﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻹﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‬

‫ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﻭ ﺻﺤﻲ‬،‫ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﺎﺓ ﻭ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ﻭ ﺣﻞ ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﺽ‬

‫ﺍﻻﺳﺘﺪﺍﻣﺔ‬ Sustainability

‫ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬

Energy Analysis Autodesk Green Building Studio IES Hevacomp TAS eQuest DesignBuilder Sketchup + OpenStudio Plugin Bentley Facilities FM:Systems FM:Interact Vintocon ArchiFM (For ArchiCAD) Onuma System EcoDomus InfraWorks 36 ‫ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬:‫ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ﺃﻭﺗﻮﺩﻳﺴﻚ‬ CityEngine ‫ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬esri: ‫ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ‬

‫ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬

‫ﺃﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬ Facility Managment

‫ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻲ‬

FlowPlanne‫ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ProPlanner: ‫ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ‬ Facility Plans‫ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬SmartDraw: ‫ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ‬

‫ﻟﻠﻤﺤﻄﺎﺕ‬

‫ﻣﺨﺮﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﻢ‬ : ‫ﻳﺠﺐ ﺍﻹﺗﻔﺎﻕ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺮﺟﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻓﻲ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﺍﻟ ُﻤﻨﻔﺬ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﺟﻨﺒﺎ ً ﺇﻟﻰ ﺟﻨﺐ ﻣﻊ ﺗﻮﺍﺭﻳﺦ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻢ ﻭ ﻣﻦ ﺃﻣﺜﻠﺔ ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕ‬

Site Model ‫ﻧﻤﻮﺫﺝ ﻟﻠﻤﻮﻗﻊ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ Massing Model ‫ﻧﻤﻮﺫﺝ ﻛﺘﻠﻲ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ‬ :‫ ﻭ ﻳﺸﻤﻞ‬Architectural, Structural & MEP Models ‫ﻧﻤﻮﺫﺝ ﻣﻌﻤﺎﺭﻱ ﻭﺇﻧﺸﺎﺋﻲ ﻭﻛﻬﺮﻭﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ‬ Regulatory submissions Coordination and/or clash detection analysis Visualization Cost estimation Schedule & phasing program ‫ﺟﺪﻭﻟﺔ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ‬ Construction & Fabrication Models ‫ﻧﻤﺎﺫﺝ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻭﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬ Shop drawings ‫ﺭﺳﻮﻣﺎﺕ ﺗﻔﺼﻴﻠﻴﺔ‬ As-built Model ‫ﻧﻤﻮﺫﺝ ﻛﻤﺎ ﺗﻢ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬ Data for Facility Management ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻖ‬ ‫ﻭ ﺃﻱ ﻧﻤﻮﺫﺝ ﺃﻭ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﻲ ﺷﻜﻞ ﺳﻤﺎﺕ ﻣﺠﺴﻤﺔ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﻣﺠﺴﻤﺔ‬

• • •

• • • • • •

Non Geometric ‫ ﻭﺍﻟﻐﻴﺮ ﻫﻨﺪﺳﻴﻬﺔ‬Geometric ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ‬ Geometric Attributes

Non-Geometric Attributes

‫ ﺍﻟﻤﻘﺎﺱ‬Size

‫ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬System data

‫ ﺍﻟﺤﺠﻢ‬Volume

‫ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻷﺩﺍء‬Performance data

‫ ﺍﻟﺸﻜﻞ‬Shape

‫ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬Specifications

‫ ﺍﻹﺭﺗﻔﺎﻉ‬Height

‫ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬Cost

‫ ﺍﻹﺗﺠﺎﻩ‬Orientation 9

‫ﻭﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻵﺗﻲ‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫ﻋﻤﻞ ﻣﺤﺎﻛﺎﺓ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻀﻮء‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺑُﻌﺪ ﺍﻟﺰﻣﻦ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎء‬ ‫ﺣﻞ ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﺿﺎﺕ ﺑﻴﻦ ﺍﻷﻗﺴﺎﻡ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻖ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺎﺳﺢ ﺍﻟﻠﻴﺰﺭ‬ ‫ﻋﻤﻞ ﺟﺪﻭﻝ ﺯﻣﻨﻲ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻖ‬

‫ﺃﺩﻭﺍﺭ ﻭﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺎﺕ ﺃﻋﻀﺎء ﻓﺮﻳﻖ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﻢ‪:‬‬ ‫ﻣﻦ ﺃﻫﻢ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺍﻷﻭﻟﻴ ﺔ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﻓﻲ ﻣﺸ ﺮﻭﻉ ﻣﻌﻴﻦ ﻫﻮ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ ﻭ ﺍﻟﻤﺴ ﺆﻭﻟﻴ ﺎﺕ ‪Define Roles and‬‬ ‫‪ Responsibilities‬ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ ﺗﻮﺿ ﻴﺤﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻷﺷ ﺨﺎﺹ ﺍﻟﻤﺴ ﺆﻭﻟﻴﻦ ﻋﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ ﻭﺍﻟﻤﺴ ﺆﻭﻟﻴﺎﺕ‬ ‫ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ﻭ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺃﻋﻠﻰ ﺟﻮﺩﺓ ﻣﻤﻜﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻓﺮﻳﻖ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪:‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻳﺘﻜﻮﻥ ﻓﺮﻳﻖ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ‬

‫ﺍﻟﺮﺳﺎﻣﻴﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﻤﺬﺟﻴﻦ‬

‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﻣﻦ‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﺒﻴﻢ ‪BIM Manager‬‬ ‫‪ -2‬ﻓﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ‪Coordinators‬‬

‫ﻓﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻖ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﺒﻴﻢ‬

‫‪ -3‬ﺍﻟﺮﺳﺎﻣﻴﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﻤﺬﺟﻴﻦ ‪Modelers‬‬

‫ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﺒﻴﻢ ‪:BIM Manager‬‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﻫﻮﺍﻟﻤﺴ ﺆﻭﻝ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺝ ‪ ، Model‬ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﻘﺪّﺭ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻪ ﻭﻳﺨﺒﺮﻧﺎ ﺑﻜﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺩﻭﺭﺓ ﺣﻴﺎﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ‪ Project lifecycle‬ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻣﺴﺆﻭﻝ ﻋﻦ‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻣﺸﺮﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ ﻛﻠﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺍﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﻭﺳﻴﺮﻩ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺨﻄﻂ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﻭﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺨﻄﻂ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ‬ ‫ﺗﻘﺴﻴﻢ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﻭ ﻭﺿﻊ ﺟﺪﻭﻝ ﺯﻣﻨﻲ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻫﺎ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺿﺢ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻜﻴﺎﻥ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﻲ ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﻭﺍﺗﺒﺎﻉ ﺍﻟﺨﻄﺔ ﻭ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺠﺐ ﺍﺗﺒﺎﻋﻪ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺒﻴﻢ‬ ‫ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺃﺧﺮ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺠﺪﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﻌﻤﻠﻲ ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﺒﻴﻢ‬ ‫ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﺍﻟﻜﻴﺎﻥ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﻲ ﻭ ﻋﺮﺽ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﺬﻱ ﻳُﻘﺪﻡ ﻟﻠﻌﻤﻼء ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺒﻴﻢ‬ ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻨﺼﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞ ‪ BIM Platform‬ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻜﺲ ﺭﺅﻳﺘﻪ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻖ ‪ Facility Management‬ﻁﻮﺍﻝ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎء‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻳﺎﺕ ‪ Procurement Section‬ﻓﻰ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﻭﻁﺒﺎﻋﺔ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻭﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﺷﺮﺍﺋﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺩﻭﺭﻱ ﻣﻨﻈﻢ‬ ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﻭﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ‪) -‬ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ(‬ ‫‪10‬‬

тАлтАвтАм тАлтАвтАм тАлтАвтАм тАлтАвтАм тАлтАвтАм

тАля╗гя║Шя║Оя║Ся╗Мя║Ф я╗ня║Чя║дя║┤я╗┤я╗ж я║Яя║кя║Ня╗ня╗Э я║Ня╗Яя║Шя╗ия╗Фя╗┤я║м я║Ня╗Яя║░я╗гя╗ия╗┤я║Ф я╗Яя╗ая╗ия╗дя╗оя║ля║ЭтАм тАля╗ня║┐ я╗К я║зя╗Дя╗В я║пя╗гя╗ия╗┤я║Ф я╗гя║дя║кя║йя║У я╗Яя║Шя║дя║┤ я╗┤я╗ж я╗гя║Жя╗ля╗╝я║Х я╗Уя║оя╗│я╗Ц я║Ня╗Яя╗Мя╗дя╗Ю я╗Ля╗ж я╗Бя║оя╗│я╗Ц я║Ня╗Яя║Шя║кя║ня╗│я║Р я╗ня║Ня╗Яя║Шя╗Дя╗оя╗│я║о я╗ня║Зя╗Бя╗╝я╗Ля╗мя╗в я╗Ля╗ая╗░ я║Гя║гя║кя║ЩтАм тАля║Ня╗Яя║Шя╗Дя╗оя║ня║Ня║Х я║Ня╗Яя║Шя╗Ья╗ия╗оя╗Яя╗оя║Яя╗┤я║Ф я╗Уя╗▓ я╗гя║ая║Оя╗Яя╗мя╗втАм тАля╗гя║оя║Ня╗Чя║Тя║Ф я║Яя╗оя║йя║У я║Ня╗Яя╗ия╗дя╗оя║ля║Э я╗ня║Ня╗Яя║Шя║Дя╗Ыя║к я╗гя╗ж я╗Ыя╗Фя║О╪бя║У я╗Ыя║Оя╗Уя║Ф я║Гя╗Ля╗А я║О╪б я╗Уя║оя╗│я╗Ц я║Ня╗Яя╗Мя╗дя╗Ю я╗гя╗ж я╗гя╗ия║┤ я╗Шя╗┤я╗ж я╗н я╗гя╗ия╗дя║мя║Яя╗┤я╗ж & тАкCoordinatorsтАмтАм тАлтАкModelerтАмтАм тАля║Чя║ая╗дя╗┤я╗К я║Ня╗Яя╗дя╗Мя╗ая╗оя╗гя║Оя║Х я╗гя╗ж я║Яя╗дя╗┤я╗К я║Гя╗Чя║┤я║Оя╗б я║Ня╗Яя╗Мя╗дя╗Ю я╗Уя╗▓ я║Ня╗Яя╗дя║╕я║оя╗ня╗Й )я║Ня╗Яя║Шя║╝я╗дя╗┤я╗втАк ╪МтАмя║Ня╗Яя╗ия╗дя║мя║Яя║ФтАк ╪МтАмя║Ня╗Яя║Шя╗ия╗Фя╗┤я║мтАк ╪МтАмя║Ня╗Яя╗дя║╕я║Шя║оя╗│я║Оя║ХтАк ...тАмя║Ня╗Яя║ж(тАм тАля║Ня╗гя║Шя╗╝я╗Щ я║Ня╗Яя╗Шя║кя║ня║У я╗Ля╗ая╗░ я║гя╗Ю я║Ня╗Яя╗дя║╕ я║Оя╗Ыя╗Ю я║Ня╗Яя║Шя╗Шя╗ия╗┤я║ФтАк ╪МтАмя╗н я║Ня╗Яя║кя║ня║Ня╗│я║Ф я║Ня╗Яя╗Ья║Оя╗Уя╗┤я║Ф я║Ся║Оя╗Яя║Шя║ия║╝ я║╝ я║Оя║Х я║Ня╗Яя╗мя╗ия║кя║│ я╗┤я║Ф я║Ня╗Яя╗дя║ия║Шя╗ая╗Фя║Ф )я╗гя╗Мя╗дя║Оя║ня╗▒тАк ╪МтАмя║Зя╗зя║╕ я║Оя║Ля╗▓тАк╪МтАмтАм тАля╗Ыя╗мя║оя╗ня╗гя╗┤я╗Ья║Оя╗зя╗┤я╗Ья╗▓тАк ╪МтАмя║Зя╗Яя║ж тАк(...тАмтАм

тАля╗Уя║оя╗│я╗Ц я║Ня╗Яя║Шя╗ия║┤я╗┤я╗Ц тАк:CoordinatorsтАмтАм тАля║Ня╗Яя╗дя╗Шя║╝ я╗оя║й я╗ля╗ия║О я╗ля╗оя║Ня╗Яя║Шя╗ия║┤ я╗┤я╗Ц тАк CoordinationтАмя║Ся╗┤я╗ж я╗гя║ия║Шя╗ая╗Т я║Ня╗Яя║Шя║ия║╝ я║╝ я║Оя║Х я║Ня╗Яя╗мя╗ия║кя║│ я╗┤я║Ф я╗Яя╗ая╗Ья║╕ я╗Т я╗Ля╗ж я║Ня╗Яя║Шя╗Мя║Оя║ня║┐ я║Оя║Х тАк ClashesтАмя║Ся╗┤я╗ж я╗ля║мя╗йтАм тАля║Ня╗╖я╗Ч я║┤я║Оя╗бтАк ╪МтАмя╗ня║Чя╗о я║╗я╗┤я╗Ю я╗Ыя╗Ю я║зя║кя╗гя║Ф я║Зя╗Яя╗░ я║Ня╗Яя╗дя╗Ья║Оя╗е я║Ня╗Яя╗дя║и я║╝я║║ я╗Яя╗мя║О я║С я║╕я╗Ья╗Ю я║Бя╗гя╗ж я╗гя║дя╗Шя╗Шя║О я║Ня╗Яя╗ия║Шя╗┤я║ая║Ф я║Ня╗Яя╗дя║оя║Яя╗оя║У я╗гя╗ж я║Ня╗Яя║Ш я║╝я╗дя╗┤я╗в )я║Чя╗ия╗Фя╗┤я║м я║Ня╗Яя║Ш я║╝я╗дя╗┤я╗в я║Ня╗╡я╗гя╗ж(тАм тАля╗Ыя╗дя║О я║Гя╗зя╗к я║Ня╗Яя╗дя║┤я║Жя╗ня╗Э я╗Ля╗ж я║Ня╗╡я║Чя╗▓тАк:тАмтАм тАлтАвтАм тАлтАвтАм тАлтАвтАм тАлтАвтАм тАлтАвтАм тАлтАвтАм тАлтАвтАм

тАлтАвтАм тАлтАвтАм

тАлтАвтАм тАлтАвтАм

тАля║Чя║дя║кя╗│я║к я║Ня╗╖я╗ля║кя║Ня╗С я╗ня║Ня║│я║Шя║ия║кя║Ня╗гя║Оя║Х я║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗в я╗Уя╗▓ я║Ня╗Яя╗дя║╕я║оя╗ня╗ЙтАм тАля║Чя║дя║кя╗│я║к я╗ня║Чя╗оя║┐я╗┤я║в я╗гя╗Мя╗┤я║Оя║н я║Ня╗Яя║Шя╗Шя╗┤я╗┤я╗в я║Ня╗Яя╗дя╗ия║Оя║│я║Р я║Ня╗Яя║мя╗▒ я╗│я║ая║Р я║Ня║Чя║Тя║Оя╗Ля╗к я╗Яя╗ая╗дя║╕я║оя╗ня╗ЙтАм тАля║Чя╗Дя╗оя╗│я║о я║зя╗Дя║Ф я║Чя╗ия╗Фя╗┤я║м я║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗в я╗Яя╗ая╗дя║╕я║оя╗ня╗Й тАкBIM Execution PlanтАмтАм тАля║Ня╗Яя║Шя║Дя╗Ыя║к я║Гя╗е я║Ня╗Яя╗дя║╕я║оя╗ня╗Й я╗│я║┤я╗┤я║о я║Ся║Оя╗Яя║╕я╗Ья╗Ю я║Ня╗Яя╗дя╗Дя╗ая╗оя║П я╗ня║Ня╗Яя╗Ья╗Фя║О╪бя║У я║Ня╗Яя╗дя║ия╗Дя╗В я╗Яя╗мя║ОтАм тАля╗гя║Шя║Оя║Ся╗Мя║Ф я║Яя╗оя║йя║У я║Ня╗Яя╗дя║╕я║оя╗ня╗Й я╗ня║Ня╗Яя║Шя║Дя╗Ыя║к я╗гя╗ж я║Ня╗Яя╗дя║оя║Ня║Яя╗Мя║Ф я║Ся║╕я╗Ья╗Ю я║йя║Ня║Ля╗втАм тАля╗Ля║оя║╜ я╗гя║┤я║Шя╗оя╗п я║Ня╗Яя║ая╗оя║йя║У я║Ня╗Яя║Шя╗▓ я║Чя╗оя║╗я╗Ю я║Зя╗Яя╗┤я╗мя║О я║Ня╗Яя╗дя║╕я║оя╗ня╗ЙтАм тАля║Чя║дя╗оя╗│я╗Ю я╗Ыя╗Ю я║Ня╗Яя║Шя╗Мя╗ая╗┤я╗дя║Оя║Х я╗ня║Ня╗Яя╗дя╗Мя╗ая╗оя╗гя║Оя║Х я║Ня╗Яя╗Шя║Оя║йя╗гя║Ф я╗гя╗ж я║Ня╗╣я║йя║Ня║ня║У я║Ня╗Яя╗Мя╗ая╗┤я║О я║Зя╗Яя╗░ я║Гя╗ня║Ня╗гя║о я║Чя╗ия╗Фя╗┤я║мя╗│я║Ф я╗│я║┤ я╗мя╗Ю я╗Ля╗ая╗░ я╗Уя║оя╗│я╗Ц я║Ня╗Яя║оя║│ я║Оя╗гя╗┤я╗ж я║Гя╗нтАм тАля║Ня╗Яя╗дя╗ия╗дя║мя║Яя╗┤я╗ж я║Чя╗ия╗Фя╗┤я║мя╗ля║ОтАк ╪МтАмя╗ня╗гя╗ия╗мя║О я╗гя║Ья╗╝ ) я║Чя║дя╗оя╗│я╗Ю я╗гя╗Мя╗ая╗оя╗гя║Оя║Х я║Ня╗Яя╗дя╗оя║Ня║╗ я╗Фя║Оя║Х я╗ня║Ня╗Яя╗дя╗оя║Ня║й я║Зя╗Яя╗░ тАк FamiliesтАмя║Чя║дя╗Шя╗Ц я║Чя╗ая╗Ъ я║Ня╗Яя╗дя╗оя║Ня║╗ я╗Фя║Оя║ХтАм тАля╗ня╗│я║┤я╗мя╗Ю я║Ня╗Яя║Шя╗Мя║Оя╗гя╗Ю я╗гя╗Мя╗мя║ОтАм тАля║ня╗Уя╗К я║Ня╗Яя║Шя╗Шя║Оя║ня╗│я║о я║Ня╗Яя║ия║Оя║╗ я║Ф я║Ся║┤ я╗┤я║о я║Ня╗Яя╗Мя╗дя╗ЮтАк ╪МтАмя╗ня╗Ля╗ж я╗гя║О я╗ля╗о ┘Пя╗гя╗ия║ая║░ я╗гя╗ж я║Яя║кя╗ня╗Э я║Ня╗Яя║Шя╗ия╗Фя╗┤я║м я║Ня╗Яя║░я╗гя╗ия╗▓тАк ╪МтАмя╗ня║гя║Оя╗Яя║Ф я║Чя╗Дя║Тя╗┤я╗Ц я║Ня╗Яя╗Мя╗дя╗Ю я╗Ля╗ая╗░ я║Ня╗Яя╗ия╗дя╗оя║ля║ЭтАм тАлтАкModelтАмя║Ня╗Яя║ая║Оя║ня╗▒ я║Чя╗ия╗Фя╗┤я║мя╗йтАм тАля║Ня╗Яя║Шя╗ия║┤я╗┤я╗Ц я║Ня╗Яя╗Мя║Оя╗б я║Ся╗┤я╗ж я╗ня║┐я╗К я╗гя╗оя╗Чя╗К я║Ня╗Яя╗Мя╗дя╗Ю я║йя║Ня║зя╗Ю я║Ня╗Яя╗дя║╕я║оя╗ня╗Й я╗Ля╗ая╗░ я║Гя║ня║╜ я║Ня╗Яя╗оя║Ня╗Чя╗К я╗ня╗гя║Шя╗Дя╗ая║Тя║Оя║Чя╗к я╗гя╗ж я║Яя╗мя║Ф я╗ня║Ся╗┤я╗ж я║│я╗┤я║о я╗гя║оя║Ня║гя╗Ю я║Чя╗Дя╗оя╗│я║отАм тАля╗Ля╗дя╗ая╗┤я║Ф я║Ня╗Яя╗ия╗дя║мя║Яя║Ф тАкModelingтАмя╗зя╗Фя║┤ я╗мя║О я╗Уя╗▓ я║Ня╗Яя╗дя╗Ья║Оя║Чя║Р я╗гя╗ж я║Яя╗мя║Ф я║Гя║зя║оя╗птАк ╪МтАмя╗Уя╗мя╗о я║Ня╗Яя╗дя║┤ я║Жя╗ня╗Э я╗Ля╗ж я║Чя║дя╗оя╗│я╗Ю я║Чя╗ая╗Ъ я║Ня╗Яя╗дя║Шя╗Дя╗ая║Тя║Оя║Х я║Зя╗Яя╗░ я║╖ я╗Ья╗ЮтАм тАля╗гя║оя║Ля╗▓ я╗Ля╗ая╗░ я║Ня╗Яя║дя║Оя║│я║РтАм тАля╗ня╗ля╗о я║Ня╗Яя╗дя║┤ я║Жя╗ня╗Э я╗Ля╗ж я║Чя╗Дя╗оя╗│я║о я║Гя║йя╗ня║Ня║Х я║Ня╗Яя╗Мя╗дя╗Ю я╗Ля╗ая╗░ я║Ня╗Яя╗ия╗дя╗оя║ля║ЭтАк ╪МтАмя╗ня║Чя║дя║кя╗│я║к я╗гя║О я╗│я║дя║Шя║Оя║Яя╗к я║Ня╗Яя╗Мя╗дя╗Ю я╗гя╗ж я║Ся║оя║Ня╗гя║Ю я╗ня║Гя║йя╗ня║Ня║ХтАк ╪МтАмя╗н я╗Ля╗ж я║Чя╗Дя╗оя╗│я║отАм тАля╗Чя║кя║ня║Ня║Х я║Ня╗Яя║оя║│я║Оя╗гя╗┤я╗ж я║Гя╗н я║Ня╗Яя╗дя╗ия╗дя║мя║Яя╗┤я╗ж тАк ModelersтАмя║Ся║╕я╗Ья╗Ю я║йя║Ня║Ля╗втАм тАля╗ня╗ля╗о я║Ня╗Яя╗дя║┤я║Жя╗ня╗Э я╗Ля╗ж я║╗я╗┤я║Оя╗зя║Ф я╗ня║│я╗╝я╗гя║Ф я║Ня╗Яя╗ия╗дя╗оя║ля║Э я║Ся║╕я╗Ья╗Ю я╗Ля║Оя╗б я╗н я║Чя╗оя║пя╗│я╗К я║Ня╗Яя╗Мя╗дя╗Ю я║йя║Ня║зя╗Ю я║Ня╗Яя╗ия╗дя╗оя║ля║ЭтАм

тАля╗│я║дя║кя║Щ я╗Уя╗▓ я║Ся╗Мя║╛ я║Ня╗╖я║гя╗┤я║Оя╗е я║Гя╗е я╗│я╗ия║║ я╗Ля╗Шя║к я╗гя║╕я║оя╗ня╗Й я╗гя╗Мя╗┤я╗ж я╗Ля╗ая╗░ я║Ня║│я║Шя║ия║кя║Ня╗б я║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗втАк ╪МтАмя╗Уя╗┤я║Шя╗в я║Чя╗Мя╗┤я╗┤я╗ж я║Ня╗Э тАк BIM ManagerтАмя║Ня║│я║Шя║ая║Оя║Ся║Ф я╗Яя╗ия║║ я║Ня╗Яя╗Мя╗Шя║ктАк╪МтАмтАм тАля║гя║Шя╗░ я╗Яя╗о я╗Яя╗в я╗│я╗Ья╗ж я║Чя╗Дя║Тя╗┤я╗Ц я║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗в я╗гя╗ж я║Ня╗╖я╗ля║кя║Ня╗С я║Ня╗╗я║│ я║Шя║оя║Ня║Чя╗┤я║ая╗┤я║Ф я╗Яя╗ая║╕ я║оя╗Ыя║Ф я╗Уя╗▓ я║Яя╗дя╗┤я╗К я╗гя║╕ я║оя╗ня╗Ля║Оя║Чя╗мя║ОтАк ╪МтАмя║Ся╗Ю я╗гя╗Дя╗ая║Тя║О ┘Л я║зя║Оя║╗ я║О ┘Л я║Ся╗дя║╕ я║оя╗ня╗Й я╗гя║дя║кя║йтАк ╪МтАмя╗ня╗Уя╗▓тАм тАля╗ля║мя╗й я║Ня╗Яя║дя║Оя╗Яя╗к я║Чя╗Ья╗оя╗е я╗Яя╗к я╗зя╗Фя║▓ я║Ня╗╖я║йя╗ня║Ня║н я╗ня║Ня╗Яя╗дя║┤я║Жя╗ня╗Яя╗┤я║Оя║Х я╗Яя╗Ю тАк.BIM CoordinatorтАмтАм тАля╗│я║Шя╗в я║Чя╗Мя╗┤я╗┤я╗ж я║╖ я║ия║║ я╗Ля╗ая╗▓ я╗гя║┤ я║Шя╗оя╗▒ я║Ня╗Яя╗дя║╕ я║оя╗ня╗Й я╗Яя║Шя╗Дя║Тя╗┤я╗Ц я║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗в я╗н я╗Яя╗Ья╗ж я╗Яя╗ая╗Шя║┤ я╗в я║Ня╗Яя║Шя║Оя║Ся╗К я╗Яя╗к я╗Уя╗Шя╗В ) я╗гя╗Мя╗дя║Оя║ня╗▒тАк ╪МтАмя║Ня╗зя║╕ я║Оя║Ля╗▓тАк ╪МтАмя╗Ыя╗мя║оя║Ся║О╪бтАк ╪МтАмя╗гя╗┤я╗Ья║Оя╗зя╗┤я╗Ья║ОтАк╪МтАмтАм тАля║╗я║дя╗▓( я╗н я╗│я║┤я╗дя╗░ я║Ня╗Э тАк Model CoordinatorтАмя║Гя╗н я║Ня╗Э тАк ╪М Model ManagerтАмя╗ня╗Уя╗┤я╗дя║О я╗│я╗ая╗▓ я║Ся╗Мя║╛ я║Гя║йя╗ня║Ня║ня╗й я╗н я╗гя║┤я║Жя╗ня╗Яя╗┤я║Оя║Чя╗ктАк:тАмтАм тАлтАвтАм тАлтАвтАм тАлтАвтАм тАлтАвтАм

тАлтАк11тАмтАм

тАля║Чя╗Дя║Тя╗┤я╗Ц я║Ня╗╖я╗ля║кя║Ня╗С я║Ня╗Яя║Шя╗▓ я║Чя╗в я║Чя║дя║кя╗│я║кя╗ля║О я╗Ля╗ая╗░ я╗гя║┤я║Шя╗оя╗п я║Ня╗Яя╗Шя║┤я╗в я║Ня╗Яя║Шя║Оя║Ся╗К я╗Яя╗ктАм тАля╗гя║оя║Ня║Яя╗Мя║Ф я║Яя╗оя║йя║У я║Ня╗Яя╗дя║╕я║оя╗ня╗Й я╗Бя║Тя╗Шя║О я╗Яя╗ая╗дя╗Мя║Оя╗│я╗┤я║о я║Ня╗Яя╗дя║дя║кя║йя║УтАм тАля╗ня║┐я╗К я║гя╗ая╗оя╗Э я╗Яя╗ая╗дя║╕я║Оя╗Ыя╗Ю я║Ня╗Яя║Шя╗Шя╗ия╗┤я║Ф я╗Яя╗ая╗Шя║┤я╗в я║Ня╗Яя║Шя║Оя║Ся╗К я╗Яя╗ктАм тАля║Ня╗Яя╗дя║╕я║Оя║ня╗Ыя║Ф я╗Уя╗▓ я║Чя╗ия║┤я╗┤я╗Ц я║Ня╗Яя║ия║кя╗гя║Оя║Х тАк Services CoordinationтАмя╗н я╗Ыя║╕я╗Т я║Ня╗Яя║Шя╗Мя║Оя║ня║┐я║Оя║Х тАк Clash DetectionтАмя║Ся╗┤я╗ж я║Ня╗╖я╗Чя║┤я║Оя╗бтАм тАля║Ня╗Яя╗дя║дя║Шя╗ая╗Фя║ФтАм

‫ﺍﻟﻤﻨﻤﺬﺟﻴﻦ ‪: Modelers‬‬ ‫ﻫﻢ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻮﻥ ﻋﻦ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻣﻦ ﻓﻜﺮﺓ ﺃﻭ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺝ ‪ LOD for model‬ﺃﻭ ) ‪(Level‬‬ ‫‪ of Development‬ﺃﻭ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺭﻗﻴﺔ ﺃﻭ ﺗﺼ ﻤﻴﻢ ﺃﻭﺗﻮﻛﺎﺩ ﺇﻟﻰ ﻧﻤﻮﺫﺝ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻨﻔﻴﺬ )ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻨﻤﺬﺟﺔ ‪ .(Modeling‬ﻟﺬﻟﻚ ﻭﺟﺐ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﺴ ﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋ ﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﻴ ﺎﺳ ﻴ ﺔ ﻟﻠﺘﻨﻔﻴ ﺬ ﻭﻋ ﺪﻡ ﻣﺨ ﺎﻟﻔﺘﻬ ﺎ ‪(BIM Content Standards & Development‬‬ ‫)‪ .Procedures‬ﻭﻫﻢ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﻦ ﺃﻳﻀﺎ ﻋﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺝ ‪ Model‬ﺣﺴﺐ ﻛﻞ ﺗﺨﺼﺺ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻨﺎﺳﻖ ﻳﺴﻬﻞ ﻁﺒﺎﻋﺘﻪ ﺃﻭ ﺗﺤﻮﻳﻠﻪ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻣﺘﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻓﺔ )‪.(IFC, DWG, DWF, PDF, … etc.‬‬

‫ﻭﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺗﻠﺨﺺ ﻣﻬﺎﻡ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻢ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﺸﺮﻭﻉ‪ :‬ﻣﺼﻔﻮﻓﺔ ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ‪Skills Matrix‬‬

‫ﻣﻬﺎﻡ ﻛﻞ ﻣﻦ‪:‬‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﺒﻴﻢ‬ ‫ﻓﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻖ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻤﺬﺟﻴﻦ‬ ‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ ‪ :1.5‬ﻣﺼﻔﻮﻓﺔ ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ‪Skills Matrix‬‬

‫ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺎﺕ ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺒﻴﻢ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺆﻛﺪ ﺃﻥ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺎﺕ ﺩﻭﺭ ﻓﻌّﺎﻝ ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﻢ‪ ،‬ﻓﻼ ﺑﺪ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﺩﻋﻢ ﺍﻟﻤﻮﺿ ﻮﻉ ﻭﻭﺿ ﻊ ﻛﻮﺩ ﺧﺎﺹ ﺫﻭ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳ ﺒﺔ‬ ‫ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺟﻌﻠﻪ ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺎ ً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻄﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﺍﻟﺤﺎﻝ ﻓﻲ ﺩﻭﻝ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻭﺃﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬ﻓﻠﺬﻟﻚ ﻋﻈﻴﻢ ﺍﻷﺛﺮ ﻓﻲ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﺣﻞ ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﺿﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻼﺯﻣﺔ ﻟﺒﻨﺎء ﺃﻱ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﺸ ﺮﺕ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ ‪ 2011‬ﻡ ﻭﺛﻴﻘﺔ ﺗﻔﻴﺪ ﺑﺄﻥ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﺳ ﻴﻜﻮﻥ ﺷ ﺮﻁﺎ ً ﻟﻠﻤﺸ ﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﻤﻤﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺑﺪءﺍ ً ﻣﻦ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪ 2016‬ﻡ‪ ،‬ﻭﺗﺮﻛﺰ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴ ﻴﻦ ﺍﻟﻤﺸ ﺘﺮﻳﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸ ﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﻤﻤﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺜﻞ ‪%40‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃﺳ ﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺴ ﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﺒﻨﻲ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻨﺢ ﺗﺴ ﻬﻴﻼﺕ ﺃﻭ ﻣﻜﺎﻓﺂﺕ ﻟﻤﻦ ﻳﻄﺒﻘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺎء‪ ،‬ﻛﺎﻟﺴ ﻤﺎﺡ‬ ‫ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ ﺃﻛﺒﺮ ﻟﺒﻨﺎء ﺇﺿﺎﻓﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﻴﻦ ‪ ،%50-30‬ﺃﻭ ﺗﺨﻔﻴﻒ ﺍﻟﺮﺳﻮﻡ‪ .‬ﻭﺑﻌﺪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻳﺔ ﺑﺒﻀﻊ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺳﻴﺼﺒﺢ‬ ‫ﺇﺟﺒﺎﺭﻳﺎ ً ﻣﻊ ﻋﺪﻡ ﺍﻹﻟﺰﺍﻡ ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺤﺪﺩ ﻣﻦ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺒﻴﻢ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻬﺪﻑ ﻟﻴﺲ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﻭ ﺇﻧﻤﺎ ﺍﻻﺳ ﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻨﻪ ﻭﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻘﺎﺕ ﻭﺗﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﻣﺠﺮﺩ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﻭﻟﻴﺴﺖ ﻫﺪﻓﺎ ﺑﺤﺪ ﺫﺍﺗﻬﺎ‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ ‪ :1.6‬ﺍﻫﻢ ﺍﻛﻮﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﺑﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﺃﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺻ ﻌﻴﺪ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺃﻋﻠﻦ ﺣﺎﻛﻢ ﺩﺑﻲ ﺍﻟﺸ ﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺭﺍﺷ ﺪ ﺁﻝ ﻣﻜﺘﻮﻡ ﻣﺸ ﺮﻭﻉ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺩﺑﻲ ﺇﻟﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺫﻛﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻤﺎ‬ ‫ﻳﻜﻔﻞ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺮﺍﻓﻖ ﻭﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻋﺒﺮ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﺫﻛﻴﺔ ﻭﻣﺘﺮﺍﺑﻄﺔ ﻭﺗﻮﻓﻴﺮ ﺇﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺴ ﺮﻋﺔ ﻟﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺴ ﻜﺎﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺗﻮﺯﻳﻊ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎﻥ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺧﺪﻣﺎﺕ ﺣﻴﺔ ﺗﺴﺘﻬﺪﻑ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﻨﻮﻋﻲ ﺇﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺣﻴﺎﺓ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺳﻜﺎﻥ ﻭﺯﻭﺍﺭ ﺇﻣﺎﺭﺓ ﺩﺑﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺿ ﻤﻦ ﺍﺳ ﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﺬﻛﻴﺔ ﻫﻮ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﺍﻧﺴ ﺠﺎﻣﺎ ً ﻣﻊ ﺟﻬﻮﺩ ﺑﻠﺪﻳﺔ ﺩﺑﻲ ﻟﻺﺭﺗﻘﺎء ﺑﻤﺴ ﺘﻮﻯ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﺗ َﻘﺮﺭ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻧﻤﻮﺫﺝ ﺍﻟﺒﻴﻢ ﻟﻸﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ ﻛﻤﺮﺣﻠﺔ ﺃﻭﻟﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺰﻳﺪ ﺍﺭﺗﻔﺎﻋﻬﺎ ﻋﻦ ‪ 40‬ﻁﺎﺑﻖ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺰﻳﺪ ﻣﺴ ﺎﺣﺘﻬﺎ ﻋﻦ ‪ 300‬ﺃﻟﻒ ﻗﺪﻡ ﻣﺮﺑﻊ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺘﺨﺼ ﺼ ﻴﺔ ﻛﺎﻟﻤﺴ ﺘﺸ ﻔﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﻋﻦ ﻁﺮﻳﻖ ﺃﻓﺮﻉ ﺍﻟﻤﻜﺎﺗﺐ ﺃﺟﻨﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻁﺒﻘﺖ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﺒﻴﻢ‬

‫ﺍﻟﺒﻠﺪ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﻒ ﺍﻟﻤﺼﺮﻱ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮ‬

‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻴﺮﻭﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪ -‬ﻁﺮﺍﺑﻠﺲ‬

‫‪13‬‬

‫ﺻﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ‬

‫ﺍﻻﻣﺎﺭﺍﺕ – ﺃﺑﻮ ﻅﺒﻲ‬

‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﺼﺪﺭ – ﺃﺑﻮ ﻅﺒﻲ‬

‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬

‫ﻣﺮﻛﺰ ﻋﺒ‪66‬ﺪﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺧ‪66‬ﺎﻟ‪66‬ﺪ ﻟﻠﺜﻘ‪66‬ﺎﻓ‪66‬ﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫ﺑﻨﻚ ﻛﻮﻳﺖ ﺍﻟﻮﻁﻨﻲ‬

‫ﻋُﻤﺎﻥ‬

‫ﻣﻄﺎﺭ ﻋُﻤﺎﻥ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ‬

‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬

‫ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺣﻮﺍﺭﺓ‬

‫‪14‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‪ :‬ﺍﻟﻌﻤﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺍﻣﺔ‬ ‫ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء‪:‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﺯﺩﻳﺎﺩ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺍﻻﻧﺤﺒﺎﺱ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ ﻭﺗﺄﺛﻴﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻁﺒﻘﺔ ﺍﻷﻭﺯﻭﻥ ﻭﺯﻳﺎﺩﺓ ﻧﺴ ﺐ ﺍﻟﺘﺼ ﺤﺮ ﺑﺎﻹﺿ ﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﻣﺸ ﻜﻠﺔ ﺍﻻﻧﻔﺠﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟ ﺴﻜﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻭ ﻣﺎ ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻨﺰﺍﻑ ﻟﻤﻮﺍﺭﺩ ﺍﻟﻜﺮﺓ ﺍﻷﺭﺿﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﻭﻗﻮﺩ ﻭ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ ﺩﻓﻌﺖ ﻣﻌﻈﻢ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻟﻰ ﺗﺒﻨﻲ ﻓﻜﺮﺓ ﺍﻻﺳﺘﺪﺍﻣﺔ ﻭ ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء‪.‬‬ ‫ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀ ﺮﺍء ﻫﻲ ﺃﺑﻨﻴﺔ ﺗﻮﻓﺮ ﺣﻴﺎﺓ ﺃﻓﻀ ﻞ ﻟﻺﻧﺴ ﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺗﺮﺍﻋﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻭﺍﻟﺘﺼ ﻤﻴﻢ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪ ،‬ﻓﺘﻘﻠﻞ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﻷﺛﺮ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﺍﻟﻀﺎﺭ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺍﻟﻜﻮﻛﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ‪.‬‬

‫ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء‬ ‫ﺗﻜﻤﻦ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﺨﻔﻴﻒ‪:‬‬

‫ﻣﺨﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬

‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﻪ‬

‫‪%70‬‬

‫‪50 - %24‬‬

‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﺎء‬ ‫‪%40‬‬

‫ﺷﻜﻞ ‪ :2.1‬ﺭﺳﻢ ﻳﻮﺿﺢ ﻣﺪﻯ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء‬

‫‪15‬‬

‫ﺛﺎﻧﻲ ﺃﻭﻛﺴﻴﺪ‬ ‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ‬

‫‪%35‬‬

‫ﻭ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﻮﺍﺋﺪ ﺃﺧﺮﻯ ﻻﺗﺤﺼﻰ ﻷﻫﻤﻴﺔ ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﺍﻟﻮﻅﻴﻔﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‬

‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻓﻮﺍﺗﻴﺮ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻭﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻭﺣﻤ‪66‬ﺎﻳ‪66‬ﺔ ﺍﻟﻨﻈﻢ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴ‪6‬ﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻨﻮﻉ ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ‬ ‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻭﺍﻟﻤﺎء‬

‫ﺧﻔﺾ ﺗﻜ ﺎﻟﻴﻒ ﺍﻟﺘﺸ ﻐﻴ ﻞ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻷﺻﻮﻝ ﻭﺍﻷﺭﺑﺎﺡ‬

‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﻤﻈﻬﺮ ﺍﻟﺠﻤﺎﻟﻲ‬

‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬

‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺇﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﻅﻔﻴﻦ‬

‫ﺗﺤﺴ ﻴﻦ ﺍﻟﻨﻮﺍﺣﻲ ﺍﻟﻮﻅﻴﻔﻴ ﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬

‫ﺗﺤﺴ ﻴﻦ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻴ ﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‬ ‫ﻣ ﺮﺍﻋ ﺎﺓ ﺻ ﺤ ﺔ ﻭ ﺭﺍﺣ ﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﻅﻔﻴﻦ ﻭﺍﻟﺴﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴ ﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺗﺤﺴ ﻴﻦ ﻧﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‬ ‫ﺧﻠﻖ ﺑﻴﺌﺔ ﺻﺤﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬

‫ﺗﺤﺴ ﻴﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻻﻗﺘﺼ ﺎﺩﻱ‬ ‫ﻟﺪﻭﺭﺓ ﺣﻴﺎﺓ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‬ ‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟ ﻤﺴ ﺎﻫ ﻤ ﺔ ﻓ ﻲ ﺯﻳ ﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻛﻔﺎءﺓ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬

‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻷﻣﺮﺍﺽ‬

‫ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺑﺪﺍﺋﻞ ﻟﻠﻮﻗﻮﺩ ﺍﻷﺣﻔﻮﺭﻱ‬

‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬

‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺘﺠﺪﺩﺓ‬

‫ﺗﺨﻔﻴﻒ ﺍﻟﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻨﻴ ﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‬

‫ﻣ‪666‬ﻨ‪666‬ﻊ ﺍﺯﺩﻳ‪666‬ﺎﺩ ﺍﻻﻧ‪666‬ﺤ‪666‬ﺒ‪666‬ﺎﺱ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﻁﺒﻘﺔ ﺍﻷﻭﺯﻭﻥ‬

‫ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻟﻌﻤﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺍﻣﺔ‬ ‫ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺍﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺼ ﻄﻠﺢ ﺍﻟﻌﻤﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺴ ﺘﺪﺍﻣﺔ ‪ Sustainable Architecture‬ﺣﺪﻳﺜﺎ ً ﻧﺴ ﺒﻴﺎ ً ﺣﻴﺚ ﻅﻬﺮ ﺑﻌﺪ ﺗﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﺍﻟﺴ ﻠﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﺤﻮﻅ ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻭ ﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ﺑﺸ ﻜﻞ ﺗﻘﻠﻴﺪﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭ ﺍﻟﻜﺮﺓ ﺍﻷﺭﺿ ﻴﺔ‪ .‬ﻳﻘﻮﻝ ﻓﻴﻠﻴﺐ ﺑﻴﺮﻧﺸ ﺘﺎﻳﻦ ‪Phillip Bernstein‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻤﺎﺭﻱ ﻭﺃﺳ ﺘﺎﺫ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻳﻴﻞ ‪ University of Yale‬ﻣﺘﺤﺪﺛﺎ ً ﻋﻦ ﻣﺸ ﻜﻠﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻔﺘﻘﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻔﺎءﺓ‪ .." :‬ﺍﻟﻤﻮﺿ ﻮﻉ‬ ‫ﻟﻴﺴ ﺖ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎ ً ﻓﻘﻂ ﺑﺎﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﺃﻳﻀ ﺎ ً ﺑﺎﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻭﻫﺪﺭ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺍﻻﺳ ﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻜﻔﻮءﺓ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﻧﺘﺒﻌﻬﺎ ﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ﻟﻤﺒﺎﻧﻴﻨﺎ‪ .‬ﺇﻧﻪ ﻟﺸ ﻲء ﻣﺨﻴﻒ"‪ .‬ﻓﺎﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴ ﺘﺪﺍﻣﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ "ﺗﻠﺒﻲ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﻷﺟﻴﺎﻝ ﺍﻟﺤﺎﺿ ﺮﺓ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻝ ﻋﻦ‬ ‫ﺣﻖ ﺍﻷﺟﻴﺎﻝ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻬﺎ"‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﻤﺴ ﺘﺪﺍﻣﺔ ‪ Sustainable Solutions‬ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺣﻴﺎﺓ ً ﺃﻓﻀ ﻞ ﻟﻸﺟﻴﺎﻝ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ ﻭ ﻫﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻢ ﺍﻷﺳ ﺎﺳ ﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺤﺎﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺘﻤﻮﻥ ﺑﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﺘﺸ ﻴﻴﺪ ﻭﺍﻹﻧﺸ ﺎء ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺗﻘﻨﻴﺎﺗﻬﺎ ﻭﺍﺳ ﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻲ ﻭﺍﻟﺼ ﻨﺎﻋﻲ ﻟﺘﺤﺎﺷ ﻲ ﺍﻻﺳ ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺠﺎﺋﺮ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺭﺩ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﺳ ﺒﻴﻞ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﻨﻌﻜﺲ ﺳ ﻠﺒﺎ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﺭﺓ ﻛﻮﻛﺐ ﺍﻷﺭﺽ ﻓﻲ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻣﻮﺍﺭﺩﻩ ﻣﻤﺎ ﻳﻬﺪﺩ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﺠﻨﺲ‬ ‫ﺍﻟﺒﺸﺮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻤﻮﺩ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼً‪ ،‬ﻓﻼ ﺑﺪﻳﻞ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﺑﻤﻌﺪﻝ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺗﺠﺪﺩ ﻧﻔﺴﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺷﻜﻞ ‪ :2.2‬ﺍﻟﺨﻂ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻁﻲ ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ ) ﺍﻟﺮﻛﺎﺋﺰ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﻪ (‬

‫‪16‬‬

‫ﺗ ُﺒﻨﻰ ﺍﻻﺳ ﺘﺪﺍﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺙ ﺭﻛﺎﺋﺰ ﺃﺳ ﺎﺳ ﻴﺔ ﻭﻫﻲ‪ :‬ﺍﻻﻗﺘﺼ ﺎﺩ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺗﻤﺜﻴﻞ ﺍﻻﺳ ﺘﺪﺍﻣﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺃﻋﻤﻖ ﺑﻤﺜﻠﺚ ﻣﻔﺎﺻ ﻠﻪ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺍﻻﺳ ﺘﺪﺍﻣﺔ‬ ‫ﻭﺃ ﺿﻼﻋﻪ ﺭﻛﺎﺋﺰﻫﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻤﺜﻠﺚ ﻟﻜﻮﻥ ﺍﻻﺳﺘﺪﺍﻣﺔ ﺍﻟﻘﻮﻳﺔ‬ ‫ﻫﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﺮﺗﻜﺰ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬ ‫•ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻻﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ )ﺍﻟﻤﺮﻭﻧﺔ ‪ ،(Bearable‬ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬ ‫• ﺍﻟﻜﻔﺎءﺓ )ﺍﻟﻨﻤﻮ ‪ ،(viable‬ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‪.‬‬ ‫• ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ )ﺍﻟﻌﺪﺍﻟﺔ ‪ ،(equitable‬ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‪.‬‬

‫ﻭ ﺗ ُﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺆﺛﺮ ﺍﻷﺳ ﺎﺳ ﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺮﻛﺎﺋﺰ ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻓﺈﻥ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﺳ ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﺴ ﺆﻭﻟﻴﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺃﻓﺮﺍﺩ ﻭﻣﺆﺳ ﺴ ﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪ ،‬ﻛﻞ ﺑﻘﺪﺭ ﺍﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻪ ﻭﻓﻲ ﺣﺪﻭﺩ ﺇﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻪ‪.‬‬ ‫ﻟﻨﺒﺪﺃ ﺑﻤﺎ ﻳﺴﻤﻰ ﺑــ "ﻫﺮﻡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ" ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﻬﺪﻑ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫ﺍﻟﺘﺮﺷﻴﺪ‪ :‬ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻗﺪﺭ ﺍﻹﻣﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﻔﺎءﺓ‪ :‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﻜﻔﺎءﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺪﺍﺋﻞ‪ :‬ﺇﻳﺠﺎﺩ ﺣﻠﻮﻝ ﺑﺪﻳﻠﺔ ﻭﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩ‬

‫ﻭ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﺟﺎء ﻣﺼﻄﻠﺢ ﺍﻟﻌﻤﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺍﻣﺔ ﺃﻭﺍﻟﻌﻤﺎﺭﺓ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻣﺼﻄﻠﺢ ﻋﺎﻡ ﻳﺼﻒ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻮﺍﻋﻴﺔ ﺑﻴﺌﻴﺎ ً ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪﺳ ﺔ ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻴﺘﻢ ﺗﺼ ﻤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺑﺄﺳ ﻠﻮﺏ ﻳﺤﺘﺮﻡ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭ ﻳﺄﺧﺬ ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﺳ ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺴ ﺘﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻟﻺﻧﺸﺎء ﻭﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙ ﻭ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻧﺴﺠﺎﻡ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻊ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‪ .‬ﻣﻘﺘﺮﺡ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺍﻟﺼﻴﻐﺔ‬ ‫ﻟﺮﺑﻄﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﺎﺳﺒﻖ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﺣﻤﺎﺳ ﺔ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﻠﻌﻤﺎﺭﺓ ﺍﻟﺨﻀ ﺮﺍء ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﻤﺴ ﺘﺪﺍﻣﺔ ﻟﻪ ﺃﺻ ﻮﻟﻪ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺄﺯﻣﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴ ﺒﻌﻴﻨﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺑﺪﺃ ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻳﻮﻥ ﺁﻧﺬﺍﻙ ﺑﺎﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻭﺍﻟﺘﺴﺎﺅﻝ ﻋﻦ ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺒﺎﻧﻲ ﺻﻨﺪﻭﻗﻴﺔ ﻣﺤﺎﻁﺔ ﺑﺎﻟﺰﺟﺎﺝ ﻭﺍﻟﻔﻮﻻﺫ ﻭﺗﺘﻄﻠﺐ‬ ‫ﺗﺪﻓﺌﺔ ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻭﺃﻧﻈﻤﺔ ﺗﺒﺮﻳﺪ ﻣﻜﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﻫﻨﺎﻙ ﺗﻌﺎﻟﺖ ﺃﺻ ﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻳﻴﻦ ﺍﻟﻤﺘﺤﻤﺴ ﻴﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺍﻗﺘﺮﺣﻮﺍ ﻋﻤﺎﺭﺓ ﺃﻛﺜﺮ ﻛﻔﺎءﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﻭ ﻣﻊ ﺍﺯﺩﻳﺎﺩ ﺍﻻﺣﺘﺒﺎﺱ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ ﻭ ﺗﺄﺛﻴﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻁﺒﻘﺔ ﺍﻷﻭﺯﻭﻥ ﻭ ﺍﻟﺘﺼ ﺤﺮ ﺑﺎﻹﺿ ﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺑﺪء ﻧﻔﺎﺫ ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﻭﻗﻮﺩ ﻋﺪﺍ ﺃﻳﻀ ﺎ ﻋﻦ ﺍﺯﺩﻳﺎﺩ ﻋﺪﺩ ﺳ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺍﺯﺩﻳﺎﺩ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﺳ ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪ ،‬ﻛﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺳ ﺒﺎﺏ‬ ‫ﺩﻓﻌﺖ ﻣﻌﻈﻢ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺇﻟﻰ ﺗﺒﻨﻲ ﻓﻜﺮﺓ ﺍﻻﺳﺘﺪﺍﻣﺔ ﻭ ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ﻫﻲ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬ﺗﺴﺎﻫﻢ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻗﺪﺭﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﺗﺮﺷﻴﺪ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻭﺗﺴﺨﻴﻦ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ‪ ...‬ﻓﻲ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﻤﺮ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ ﻭﻓﻲ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺻﺤﺔ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻹﻳﻜﻮﻟﻮﺟﻲ ﺑﻤﺎ ﻳﻨﻌﻜﺲ ﺇﻳﺠﺎﺑﺎ ً ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴ ﻲ ﺑﻴﻦ ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀ ﺮﺍء ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻫﻮ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﺘﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮﻡ ﻓﺮﻳﻖ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺘﺨﺼ ﺼ ﺎﺕ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺨﺼ ﺼ ﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻣﻌﺎ ﻣﻨﺬ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺼ ﻤﻴﻢ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺴ ﻜﻦ ﻟﺘﺤﺴ ﻴﻦ ﺧﻮﺍﺹ ﺍﻻﺳ ﺘﺪﺍﻣﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ ﻭﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﻭﺍﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀ ﺮﺍء ﺗﻮﻓﺮ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﻣﺘﻴﺎﺯﺍﺕ ﻟﻠﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺑﺼ ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎء‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺳ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻛﻜﻞ‪ .‬ﻓﺘﻮﻓﺮ‬ ‫ﻋﺪﺓ ﺃﻣﻮﺭ ﻣﻨﻬﺎ ﺟﻮﺩﺓ ﻫﻮﺍء ﺃﻓﻀ ﻞ‪ ،‬ﺇﺿ ﺎءﺓ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‪ ،‬ﺇﻁﻼﻻﺕ‪ ،‬ﺧﻔﺾ ﻧﺴ ﺒﺔ ﺍﻟﻀ ﻮﺿ ﺎء‪ ،‬ﻛﻞ ﻫﺬﺍ ﻭﺃﻛﺜﺮ ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‬ ‫ﻣﻜﺎﻧﺎ ً ﺃﻓﻀﻞ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﻜﻞ ﺫﻟﻚ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ﺗﺴﺘﻬﻠﻚ ﺃﻗﻞ ﻗﺪﺭ ﻣﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﺟﻴﺪ ﻭﺍﻫﺘﻤﺎﻡ‬ ‫ﺑﺎﻻﺳﺘﻐﻨﺎء ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺸﻄﻴﺒﺎﺕ ﻣﺜﻼً ﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟ ُﻤﺴﺘﻬﻠﻜﺔ‪.‬‬

‫‪17‬‬

тАля║Гя╗зя╗Ия╗дя║Ф я║Чя╗Шя╗┤я╗┤я╗в я║Ня╗╖я║Ся╗ия╗┤я║Ф я║Ня╗Яя║ия╗Ая║оя║Н╪бтАм тАля╗Яя║кя║ня║Ня║│ я║Ф я╗гя║кя╗п я╗гя║┤ я║Оя╗ля╗дя║Ф я║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗в я╗Уя╗▓ я║Чя║╝ я╗дя╗┤я╗в я║Ня╗Яя╗дя║Тя║Оя╗зя╗▓ я║Ня╗Яя╗дя║┤ я║Шя║кя║Ня╗гя║Ф я╗ня║Ня╗Яя╗Мя╗Шя║Тя║Оя║Х я║Ня╗Яя║Шя╗▓ я║Чя╗оя║Ня║Яя╗мя╗мя║О я╗Ыя║Оя╗е я╗гя╗ж я║Ня╗Яя╗А я║оя╗ня║ня╗▒ я║Чя║дя║кя╗│я║к я║Бя╗Яя╗┤я║Оя║Х я╗ня╗гя║Жя║╖ я║оя║Ня║ХтАм тАля╗Яя╗Шя╗┤я║Оя║▒ я╗гя║кя╗п я║Ня║│ я║Шя║кя║Ня╗гя║Ф я║Ня╗Яя╗дя║Тя║Оя╗зя╗▓ я╗гя╗ж я║Гя║Яя╗Ю я║Ня╗╣я║│ я║Шя╗ия║Оя║й я║Зя╗Яя╗┤я╗мя║О я╗Уя╗▓ я╗Ля╗дя╗ая╗┤я║Ф я║Чя╗Дя║Тя╗┤я╗Ц я║Ня╗Яя╗дя║дя║Оя╗Ыя║Оя║У я║Ся║Оя║│ я║Шя║ия║кя║Ня╗б я║Ся║оя╗гя║ая╗┤я║Оя║Х я║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗втАк .тАмя╗ля║мя║Н я║Ня╗Яя║Тя║Оя║П я║│ я╗┤я║Шя╗Дя║оя╗ХтАм тАля╗Яя║Тя║дя║Ъ я║Гя╗зя╗Ия╗дя║Ф я║Чя╗Шя╗┤я╗┤я╗в я║Ня╗╖я║Ся╗┤я╗ия║Ф я║Ня╗Яя║ия╗А я║оя║Н╪б я╗Уя╗▓ я║Ня╗Яя╗Мя║Оя╗Яя╗в я╗ня║Чя║╝ я╗ия╗┤я╗Фя╗мя║О я║Ся╗ия║О╪бя║Н ┘Л я╗Ля╗ая╗░ я╗Ля╗А я╗оя╗│я║Ф я║Ня╗Яя╗мя╗┤я║Мя║Оя║Х я╗ня║Ня╗Яя╗дя╗ия╗Ия╗дя║Оя║Х я║Ня╗Яя╗дя║Жя║│ я║┤ я║Ф я╗Яя╗мя║О я╗Уя╗▓ я║Ня╗Яя╗дя║ая╗ая║▓тАм тАля║Ня╗Яя╗Мя║Оя╗Яя╗дя╗▓ я╗Яя╗ая╗Мя╗дя║Оя║ня║У я║Ня╗Яя║ия╗А я║оя║Н╪б )тАк (WGBCтАмя║Ыя╗в я║Чя╗дя║оя╗│я║оя╗ля║О я╗Ля╗ая╗░ я╗Ля║кя║У я╗гя║оя║Ня║гя╗Ю я╗Яя╗ая║Шя║╝ я╗Фя╗┤я║Ф я╗гя╗ж я║гя╗┤я║Ъ я║йя║ня║Яя║Ф я╗Ля╗А я╗оя╗│я║Шя╗мя║О я╗Уя╗▓ )тАк(WGBCтАмтАм тАля╗ня║Гя╗Ыя║Ья║оя╗ля║О я║Чя╗Дя║Тя╗┤я╗Шя║О ┘Л я╗ня║Гя╗ня║│ я╗Мя╗мя║О я║Зя╗зя║Шя║╕ я║Оя║ня║Н ┘Л я╗ня║ля╗Яя╗Ъ я╗гя╗ж я║зя╗╝я╗Э я╗Ля╗дя╗Ю я║гя║╝ я║о я╗Яя╗Мя║кя║й я║Ня╗Яя╗дя║Тя║Оя╗зя╗▓ я║Ня╗Яя║Шя╗▓ я║гя║╝ я╗ая║Ц я╗Ля╗ая╗░ я║╖ я╗мя║Оя║йя║Ня║Х я║Чя║дя║Ц я║Гя║гя║к я╗ля║мя╗й я║Ня╗╖я╗зя╗Ия╗дя║ФтАм тАля╗ня║Чя╗Мя╗┤я╗┤я╗ж я╗Ля╗ия║Оя║╗я║о я║Ня╗╖я║йя║Н╪б я║Ня╗Яя╗дя║╕я║Шя║оя╗Ыя║Ф я╗ня╗ля╗▓ я║Ня╗Яя╗дя║оя║гя╗ая║Ф я║Ня╗Яя║Шя╗▓ я╗│я║Тя║кя║Г я╗гя╗ия╗мя║О я║Ня╗Яя║Тя║дя║Ъ я╗Уя╗▓ я║йя║ня║Ня║│я║Ф я╗гя║Жя║╖я║оя║Ня║Х я║Ня╗╖я║йя║Н╪бтАк.тАмтАм

тАля║Чя║╝я╗ия╗┤я╗Т я╗ля╗┤я║Мя║Оя║ХтАк/тАмя╗гя╗ия╗Ия╗дя║Оя║Х я║Ня╗╖я║Ся╗ия╗┤я║Ф я║Ня╗Яя║ия╗Ая║оя║Н╪б я║гя║┤я║Р я╗Ля╗Ая╗оя╗│я║Шя╗мя║О я╗Уя╗▓ )тАк(WGBCтАмтАм тАля╗│я║Шя╗в я║Чя║╝я╗ия╗┤я╗Т я╗Ля╗Ая╗оя╗│я║Ф я╗ля╗┤я║Мя║Оя║ХтАк/тАмя╗гя╗ия╗Ия╗дя║Оя║Х я║Ня╗Яя╗дя║Тя║Оя╗зя╗▓ я║Ня╗Яя║ия╗Ая║оя║Н╪б я║гя║┤я║Р я╗гя║кя╗п я║Ня╗Яя║Шя╗Шя║кя╗б я║Ня╗Яя║мя╗▒ я║Гя║гя║оя║пя║Чя╗к я╗Уя╗▓ я║│я╗оя╗Х я║Ня╗Яя║Тя╗ия║О╪б я║Ня╗╖я║зя╗Ая║отАк ) .тАмя║Яя║кя╗ня╗Э тАк(2.3тАмтАм тАля╗│я╗оя║┐ я║в я║Чя║╝ я╗ия╗┤я╗Т я║ня╗Чя╗дя╗▓ я╗Яя╗Мя╗А я╗оя╗│я║Ф я║Ня╗Яя╗мя╗┤я║Мя║Оя║Х я╗ня║Ня╗Яя╗дя╗ия╗Ия╗дя║Оя║Х я║Ня╗Яя║кя╗ня╗Яя╗┤я║Ф я╗Уя╗▓ )тАк (WGBCтАмя║Ся╗┤я╗ия╗дя║О я╗│я╗Ия╗мя║о ) я║Яя║кя╗ня╗ЭтАк (2.4тАмя╗зя║┤ я║Р я║Ня╗Яя╗Мя╗А я╗оя╗│я║Ф я╗Яя╗мя║мя╗йтАм тАля║Ня╗Яя╗мя╗┤я║Мя║Оя║Х я╗ня║Ня╗Яя╗дя╗ия╗Ия╗дя║Оя║ХтАк.тАмтАм

тАлтАк18тАмтАм

тАля╗Ля║кя║й я║Ня╗Яя╗мя╗┤я║Мя║Оя║ХтАм тАля║Ня╗Яя╗дя║ая╗дя╗оя╗ЙтАм

тАля║Чя║Дя║│я║┤я║ЦтАм тАл)тАк(EstablishedтАмтАм

тАля╗зя║Оя║╖я║Мя║ФтАм тАл)тАк(EmergingтАмтАм

тАля╗гя║Шя╗оя╗Чя╗Мя║Ф я║Ня╗╣я╗зя║╕я║О╪бтАм тАл)тАк(ProspectiveтАмтАм

тАля╗гя║дя║Шя╗дя╗Ю я║Зя╗зя╗Ая╗дя║Оя╗гя╗мя║ОтАм тАл)тАк(Potential futureтАмтАм

тАлтАк32тАмтАм тАлтАк74тАмтАм

тАлтАк12тАмтАм

тАлтАк30тАмтАм

тАлтАк33тАмтАм тАлтАк33тАмтАм

тАля║Яя║кя╗ня╗Э тАк 2.3тАмя║Чя║╝я╗ия╗┤я╗Т я║ня╗Чя╗дя╗▓ я╗Яя╗Мя╗Ая╗оя╗│я║Ф я║Ня╗Яя╗мя╗┤я║Мя║Оя║Х я╗ня║Ня╗Яя╗дя╗ия╗Ия╗дя║Оя║Х я║Ня╗Яя║кя╗ня╗Яя╗┤я║Ф я╗Уя╗▓ )тАк(WGBCтАмтАм

тАля║Яя║кя╗ня╗Э тАк :2.4тАмя╗зя║┤я║Тя║Ф я╗Ля╗Ая╗оя╗│я║Ф я║Ня╗Яя╗мя╗┤я║Мя║Оя║Х я╗ня║Ня╗Яя╗дя╗ия╗Ия╗дя║Оя║Х я║Ня╗Яя║кя╗ня╗Яя╗┤я║Ф я╗Уя╗▓ )тАк(WGBCтАмтАм

тАлтАвтАм

тАля║Чя║Дя║│я║┤я║Ц )тАк(EstablishedтАмтАм

тАля╗ня╗ля╗▓ я║Ня╗Яя╗мя╗┤я║Мя║Оя║ХтАк/тАмя║Ня╗Яя╗дя╗ия╗Ия╗дя║Оя║Х я║Ня╗Яя║Шя╗▓ я║Чя╗в я║Чя║Д я║│я╗┤ я║┤я╗мя║О я║Ся║Оя╗Яя╗Фя╗Мя╗Ю я╗ня╗Яя╗мя║О я╗ля╗┤я╗Ья╗Ю я║Чя╗ия╗Ия╗┤я╗дя╗▓ я╗│я╗Мя╗дя╗Ю я╗Ля╗ая╗░ я║Ся║оя╗зя║Оя╗гя║Ю я╗гя║дя║кя║й я║С я║╕я╗Фя║Оя╗Уя╗┤я║ФтАк ╪МтАмя║Чя║дя║Ц я╗гя╗Ия╗ая║Ф я╗ня╗Бя╗ия╗┤я║Ф я║Ч я║┤я╗дя║втАм тАля║Ся╗дя║┤я║О╪бя╗Яя║Шя╗мя║ОтАк ╪МтАмя╗ня╗│я║Шя║Тя╗ия╗░ я║Гя╗Уя╗Ая╗Ю я║Ня╗Яя╗дя╗дя║Оя║ня║│я║Оя║Х я║Ня╗Яя║Шя╗▓ я╗Яя╗мя║О я║Гя║Ыя║оя╗ля║О я║Ня╗Яя╗Фя╗Мя║Оя╗Э я╗Уя╗▓ я║│я╗оя╗Х я║Ня╗Яя║Тя╗ия║О╪б я║Ня╗╖я║зя╗Ая║отАк.тАмтАм тАлтАвтАм

тАля╗зя║Оя║╖я║Мя║Ф )тАк(EmergingтАмтАм

тАля╗ня╗ля╗▓ я║Ня╗Яя╗мя╗┤я║Мя║Оя║ХтАк/тАмя║Ня╗Яя╗дя╗ия╗Ия╗дя║Оя║Х я║Ня╗Яя║Шя╗▓ я║Чя║┤ я╗дя║в я║Ся║Оя╗Яя╗Мя╗А я╗оя╗│я║Ф я╗ня╗Яя║кя╗│я╗мя║О я╗Чя║Оя╗Ля║кя║У я╗Чя╗оя╗│я║Ф я╗гя║Ья╗Ю я╗гя║ая╗ая║▓ я║Зя║йя║Ня║ня║У я╗гя╗ия║Ш я║ия║Р я╗ня╗гя╗оя╗Ея╗Фя╗┤я╗ж я╗│я╗Мя╗дя╗ая╗оя╗е я║Ся║кя╗ня║Ня╗б я╗│я╗оя╗гя╗▓тАм тАля╗гя║┤я║Шя╗дя║отАк ╪МтАмя╗ня╗│я║Шя╗оя╗Чя╗К я╗Яя╗мя║О я║Зя║Чя╗дя║Оя╗б я║Ня╗Яя║Шя║Дя║│я╗┤я║▓ я║зя╗╝я╗Э я║Гя║ня║Ся╗Мя║Ф я╗ня╗Ля║╕я║оя╗ня╗е я║╖я╗мя║оя║Н┘ЛтАк.тАмтАм тАлтАвтАм

тАля╗гя║Шя╗оя╗Чя╗Мя║Ф я║Ня╗╣я╗зя║╕я║О╪б )тАк(ProspectiveтАмтАм

тАля╗ня╗ля╗▓ я║Ня╗Яя╗мя╗┤я║Мя║Оя║ХтАк/тАмя║Ня╗Яя╗дя╗ия╗Ия╗дя║Оя║Х я║Ня╗Яя║Шя╗▓ я╗гя║Оя║пя║Ня╗Яя║Ц я╗Уя╗▓ я║Ня╗Яя╗дя║оя║Ня║гя╗Ю я║Ня╗╖я╗ня╗Яя╗░ я╗Яя╗ая╗ия╗дя╗о я╗ня║Чя║Шя║Тя╗ия╗░ я║Зя║│ я║Шя║оя║Ня║Чя╗┤я║ая║Ф я╗Яя╗Ья╗┤я╗Фя╗┤я║Ф я║Ня╗Яя╗дя╗А я╗▓ я╗Чя║кя╗гя║О ┘Л я╗Уя╗▓ я║Зя║пя║йя╗ля║Оя║н я║│ я╗оя╗Х я║Ня╗Яя║Тя╗ия║О╪бтАм тАля║Ня╗╖я║зя╗Ая║о я╗Уя╗▓ я║Ся╗ая║кя╗ля║ОтАк ╪МтАмя╗ня╗│я║Шя╗оя╗Чя╗К я║Гя╗е я║Чя╗ия║Шя╗Шя╗Ю я║Зя╗Яя╗░ я╗гя║┤я║Шя╗оя╗п я║Ня╗Яя╗мя╗┤я║Мя║Оя║ХтАк/тАмя║Ня╗Яя╗дя╗ия╗Ия╗дя║Оя║Х я║Ня╗Яя╗ия║Оя║╖я║Мя║Ф я║зя╗╝я╗Э я║Гя║ня║Ся╗Мя║Ф я╗ня╗Ля║╕я║оя╗ня╗е я║╖я╗мя║оя║Н┘ЛтАк.тАмтАм тАля╗ля╗ия║Оя╗Щ я║Гя╗│я╗Ая║О ┘Л я║Ыя╗╝я║Ыя║Ф я╗ня║Ыя╗╝я║Ыя╗оя╗е я╗ля╗┤я║Мя║ФтАк/тАмя╗гя╗ия╗Ия╗дя║Ф я╗│┘Пя║дя║Шя╗дя╗Ю я║Зя╗зя╗Ая╗дя║Оя╗гя╗мя║О я╗Яя╗Мя╗Ая╗оя╗│я║Ф )тАк.(WGBCтАмтАм

тАлтАк19тАмтАм

тАля║Гя╗Уя║оя╗│я╗Шя╗┤я║ОтАм тАля║Чя║Дя║│я║┤я║ЦтАм

тАля║Ня╗Яя╗дя║дя╗┤я╗В я║Ня╗╖я║│я╗┤я╗оя╗▒тАм

тАля║Гя╗гя║оя╗│я╗Ья║ОтАм тАля╗зя║Оя║╖┘Ая║Мя║ФтАм

тАля╗гя║Шя╗оя╗Чя╗Мя║ФтАм

тАля║Чя║Дя║│я║┤я║ЦтАм

тАлтАк1тАмтАм

тАлтАк5тАмтАм

тАлтАк8тАмтАм тАлтАк19тАмтАм тАля║Ня╗╖я║ня║Яя╗ия║Шя╗┤я╗жтАм

тАлтАк1тАмтАм тАлтАк7тАмтАм тАля║Яя╗ия╗оя║П я║Гя╗Уя║оя╗│я╗Шя╗┤я║ОтАм

тАля║Ня╗Яя║кя╗ня╗Э я║Ня╗Яя╗Мя║оя║Ся╗┤я║ФтАм

тАля║Гя╗ня║ня╗ня║Ся║ОтАм

тАля╗зя║Оя║╖┘Ая║Мя║ФтАм

тАля╗гя║Шя╗оя╗Чя╗Мя║ФтАм

тАля║Чя║Дя║│я║┤я║ЦтАм

тАля╗зя║Оя║╖┘Ая║Мя║ФтАм

тАля╗гя║Шя╗оя╗Чя╗Мя║ФтАм

тАля║Чя║Дя║│я║┤я║ЦтАм

тАля╗зя║Оя║╖┘Ая║Мя║ФтАм

тАля╗гя║Шя╗оя╗Чя╗Мя║ФтАм

тАля║Чя║Дя║│я║┤я║ЦтАм

тАлтАк2тАмтАм

тАлтАк9тАмтАм

тАлтАк8тАмтАм тАлтАк15тАмтАм тАля║Гя║│я║Шя║оя║Ня╗Яя╗┤я║ОтАм

тАлтАк4тАмтАм

тАлтАк3тАмтАм

тАлтАк12тАмтАм тАлтАк24тАмтАм тАля║Ня╗Яя╗ия╗дя║┤я║ОтАм

тАлтАк4тАмтАм

тАлтАк8тАмтАм

тАлтАк2тАмтАм тАлтАк9тАмтАм тАля║Ня╗╖я║ня║йя╗етАм тАля║Ня╗╣я╗г я║Оя║ня║Ня║Х я║Ня╗Я я╗М я║оя║С я╗┤ я║ФтАм тАля║Ня╗Яя╗дя║Шя║дя║кя║УтАм тАля╗Яя║Тя╗ия║Оя╗етАм тАля╗Чя╗Дя║отАм тАля║Ня╗Яя║Тя║дя║оя╗│я╗жтАм тАля╗гя║╝я║отАм тАля║Ня╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм

тАля║Чя╗ия║░я║Ня╗зя╗┤я║ОтАм

тАля║Ня╗Яя║Тя║оя║Ня║пя╗│я╗ЮтАм

тАля╗ля╗оя╗зя║Ю я╗Ыя╗оя╗зя║ЮтАм

тАля╗ля╗оя╗Яя╗ия║кя║НтАм

тАля║пя║Ня╗гя║Тя╗┤я║ОтАм тАля╗Пя║Оя╗зя║ОтАм тАля╗Ыя╗┤я╗ия╗┤я║ОтАм тАля╗гя╗оя║ня╗│я║╕я╗┤я╗оя║▒тАм тАля╗зя║Оя╗гя╗┤я║Тя╗┤я║ОтАм

тАля╗Ыя╗ия║кя║НтАм тАля╗Ыя╗оя╗Яя╗оя╗гя║Тя╗┤я║ОтАм тАля║Яя╗оя║Ня║Чя╗┤я╗дя║Оя╗╗тАм тАля║Ся╗ия╗дя║ОтАм тАля║Ся╗┤я║оя╗нтАм тАля║Ня╗Я я╗оя╗╗я╗│ я║Оя║Х я║Ня╗Я я╗д я║Ш я║д я║кя║УтАм тАля║Ня╗╖я╗гя║оя╗│я╗Ья╗┤я║ФтАм тАля╗Ыя╗оя║│я║Шя║О я║ня╗│я╗Ья║ОтАм тАля║Ня╗Яя╗дя╗Ья║┤я╗┤я╗ЪтАм тАля║Гя╗ня║ня╗ня╗Пя╗оя║Ня╗▒тАм тАля╗зя╗┤я╗Ья║Оя║ня║Ня║Яя╗оя║НтАм тАля║Ся╗оя╗Яя╗┤я╗Фя╗┤я║ОтАм тАля║Ся║Оя║ня║Ня╗Пя╗оя║Ня╗▒тАм тАля║Ня╗Яя║кя╗ня╗гя╗┤я╗ия╗┤я╗Ья║Оя╗етАм тАля║Чя║оя╗│я╗ия╗┤я║кя║Ня║й я╗ня║Чя╗оя║Ся║Оя║Яя╗отАм тАля║Ня╗╣я╗Ыя╗оя║Ня║йя╗ня║нтАм тАля║Ня╗Яя║┤я╗ая╗Фя║Оя║йя╗ня║нтАм тАля╗Уя╗ия║░я╗ня╗│я╗╝тАм

тАля║Ня╗Яя╗мя╗ия║ктАм тАля║Ня╗Яя╗┤я║Оя║Ся║Оя╗етАм тАля╗гя║Оя╗Яя╗┤я║░я╗│я║ОтАм тАля║Чя║Оя╗│я╗оя║Ня╗етАм тАля║│я╗ия╗Ря║Оя╗Уя╗оя║ня║УтАм

тАля╗Ыя║оя╗ня║Ня║Чя╗┤я║ОтАм тАля╗Уя╗ия╗ая╗ия║кя║НтАм тАля╗Уя║оя╗зя║┤я║ОтАм тАля║Гя╗Яя╗дя║Оя╗зя╗┤я║ОтАм тАля║Ня╗Яя╗ия║оя╗ня╗│я║ЮтАм

тАля╗зя╗┤я╗оя║пя╗│я╗╝я╗зя║кя║НтАм

тАля║Ся╗оя╗Яя╗ия║кя║НтАм

тАля║Ня╗Яя╗дя╗Ря║оя║ПтАм

тАля║Ня╗Яя╗Фя╗ая║Тя╗┤я╗жтАм тАля║Ся║Оя╗Ыя║┤я║Шя║Оя╗етАм тАля╗Ыя║Оя║пя║Ня║зя║┤я║Шя║Оя╗етАм тАля║Гя╗зя║кя╗ня╗зя╗┤я║┤я╗┤я║ОтАм тАля╗Уя╗┤я║Шя╗ия║Оя╗бтАм тАля║│я╗┤я║оя╗│я╗╝я╗зя╗Ья║ОтАм тАля╗Ыя╗оя║ня╗│я║ОтАм

тАля║Зя║│я║Тя║Оя╗зя╗┤я║ОтАм тАля║Ня╗Яя║┤я╗оя╗│я║ктАм тАля║Чя║оя╗Ыя╗┤я║ОтАм тАля║Ня╗Яя╗дя╗дя╗ая╗Ья║Ф я║Ня╗Яя╗дя║Шя║дя║кя║УтАм тАля╗ля╗ия╗Ря║Оя║ня╗│я║ОтАм тАля║Зя╗│я║оя╗Яя╗ия║кя║НтАм тАля║Зя╗│я╗Дя║Оя╗Яя╗┤я║ОтАм тАля║│я╗оя╗│я║┤я║оя║НтАм тАля║Ся╗ая╗Ря║Оя║ня╗│я║ОтАм тАля║Ня╗Яя╗┤я╗оя╗зя║Оя╗етАм тАля╗╗я║Чя╗Фя╗┤я║ОтАм тАля╗Яя╗оя╗Ыя║┤я╗дя║Тя╗оя║ня╗НтАм тАля╗гя╗Шя║кя╗ня╗зя╗┤я║ОтАм тАля║Ня╗Яя║ая║Тя╗Ю я║Ня╗╖я║│я╗оя║йтАм тАля║│я╗ая╗оя╗Уя╗┤я╗ия╗┤я║ОтАм тАля║Гя╗ня╗Ыя║оя║Ня╗зя╗┤я║ОтАм тАля║Чя║Дя║│я║┤я║ЦтАм тАля╗зя║Оя║╖я║Мя║ФтАм тАля╗гя║Шя╗оя╗Чя╗Мя║Ф я║Ня╗╣я╗зя║╕я║О╪бтАм

тАля╗Уя╗ая║┤я╗Дя╗┤я╗жтАм

тАля╗зя║Оя║╖┘Ая║Мя║ФтАм

тАля╗гя║Шя╗оя╗Чя╗Мя║ФтАм

тАлтАк2тАмтАм

тАлтАк5тАмтАм

тАл)тАк(EstablishedтАмтАм тАл)тАк(EmergingтАмтАм тАл)тАк(ProspectiveтАмтАм

тАля║Яя║кя╗ня╗Э тАк :2.5тАмя║Ся╗┤я║Оя╗е я║Ня║│я╗дя║О╪б я║Ня╗Яя║Тя╗ая║кя║Ня╗е я║Ня╗Яя║Шя╗▓ я║Чя║Шя╗дя║Шя╗К я║Ся╗Мя╗Ая╗оя╗│я║Ф тАк WGBCтАмя║гя║┤я║Р я║Ня╗Яя║Шя╗оя║пя╗│я╗К я║Ня╗Яя║ая╗Ря║оя║Ня╗Уя╗▓ я╗ня║Ня╗Яя╗Мя╗Ая╗оя╗│я║ФтАм

тАлтАк20тАмтАм

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :2.5‬ﺭﺳﻢ ﺗﻮﺿﻴﺤﻲ ‪ 0.1‬ﺧﺮﻳﻄﺔ ﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ )‪2016- (WGBC‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪14‬‬

‫ﻡ‬

‫ﻡ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪17‬‬

‫ﺗﺄﺳﺴﺖ‬ ‫)‪(Established‬‬ ‫ﺟﻨﻮﺏ ﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫ﺍﻷﺭﺟﻨﺘﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻞ‬ ‫ﻛﻨﺪﺍ‬ ‫ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ‬ ‫ﺟﻮﺍﺗﻴﻤﺎﻻ‬ ‫ﺑﻨﻤﺎ‬ ‫ﺑﻴﺮﻭ‬ ‫ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﺃﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ‬ ‫ﻫﻮﻧﺞ ﻛﻮﻧﺞ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ ‫ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‬ ‫ﺗﺎﻳﻮﺍﻥ‬ ‫ﺳﻨﻐﺎﻓﻮﺭﺓ‬ ‫ﻧﻴﻮﺯﻳﻼﻧﺪﺍ‬ ‫‪21‬‬

‫‪12‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻬﻳﺋﺎﺕ ‪ /‬ﺍﻟﻣﻧﻅﻣﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳﺔ ﺍﻷﻋﺿﺎء‬

‫‪2‬‬

‫ﺍﻟﺗﺻﻧﻳﻑﺍﻟﻣﺣﻳﻁ‬ ‫ﺣﺳﺏ ﺍﻟﻘﺎﺭﺓ‬ ‫ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﺍﻷﺳﻳﻭﻱ ﺃﻣﺭﻳﻛﺎ‬

‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬

‫ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ‬

‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬

‫ﺃﻓﺭﻳﻘﻳﺎ‬

‫ﻣﺗﻭﻗﻌﺔ‬ ‫ﻧﺎﺷـﺋﺔ‬ ‫ﺗﺄﺳـﺳﺕ‬ ‫ﻣﺗﻭﻗﻌﺔ‬ ‫ﻧﺎﺷـﺋﺔ‬ ‫ﺗﺄﺳـﺳﺕ‬ ‫ﻣﺗﻭﻗﻌﺔ‬ ‫ﻧﺎﺷـﺋﺔ‬ ‫ﺗﺄﺳـﺳﺕ‬ ‫ﻣﺗﻭﻗﻌﺔ‬ ‫ﻧﺎﺷـﺋﺔ‬ ‫ﺗﺄﺳـﺳﺕ‬ ‫ﻣﺗﻭﻗﻌﺔ‬ ‫ﻧﺎﺷـﺋﺔ‬ ‫ﺗﺄﺳـﺳﺕ‬ ‫‪0‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :2.6‬ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ‪/‬ﺍﻟﻤﻨﻈﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻓﻲ )‪ (WGBC‬ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺎ ً‬

‫ﻧﺎﺷﺌﺔ‬ ‫)‪(Emerging‬‬ ‫ﺗﻨﺰﺍﻧﻴﺎ‬ ‫ﻛﻮﺳﺘﺎ ﺭﻳﻜﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺴﻴﻚ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ ‫ﻛﺎﺯﺍﺧﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺃﻧﺪﻭﻧﻴﺴﻴﺎ‬ ‫ﻫﻨﻐﺎﺭﻳﺎ‬ ‫ﺇﻳﺮﻟﻨﺪﺍ‬ ‫ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬ ‫ﺳﻮﻳﺴﺮﺍ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬ ‫ﻗﻄﺮ‬

‫ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ ﺍﻹﻧﺸﺎء‬ ‫)‪(Prospective‬‬ ‫ﺯﺍﻣﺒﻴﺎ‬ ‫ﻏﺎﻧﺎ‬ ‫ﻛﻴﻨﻴﺎ‬ ‫ﻣﻮﺭﻳﺸﻴﻮﺱ‬ ‫ﻧﺎﻣﻴﺒﻴﺎ‬ ‫ﺃﻭﺭﻭﻏﻮﺍﻱ‬ ‫ﻧﻴﻜﺎﺭﺍﺟﻮﺍ‬ ‫ﺑﻮﻟﻴﻔﻴﺎ‬ ‫ﺑﺎﺭﺍﻏﻮﺍﻱ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻣﻴﻨﻴﻜﺎﻥ‬ ‫ﺗﺮﻳﻨﻴﺪﺍﺩ ﻭﺗﻮﺑﺎﺟﻮ‬ ‫ﺍﻹﻛﻮﺍﺩﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻔﺎﺩﻭﺭ‬ ‫ﻓﻨﺰﻭﻳﻼ‬ ‫ﻓﻴﺘﻨﺎﻡ‬ ‫ﺳﻴﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬ ‫ﻛﻮﺭﻳﺎ‬

тАлтАк18тАмтАм тАлтАк19тАмтАм тАлтАк20тАмтАм тАлтАк21тАмтАм тАлтАк22тАмтАм тАлтАк23тАмтАм тАлтАк24тАмтАм тАлтАк25тАмтАм тАлтАк26тАмтАм тАлтАк27тАмтАм тАлтАк28тАмтАм тАлтАк29тАмтАм тАлтАк30тАмтАм тАлтАк31тАмтАм тАлтАк32тАмтАм

тАля║Ня╗Яя╗Фя╗ая║Тя╗┤я╗жтАм тАля║Ня╗Яя╗ия╗дя║┤я║ОтАм тАля╗ля╗оя╗Яя╗ия║кя║НтАм тАля╗Ыя║оя╗ня║Ня║Чя╗┤я║ОтАм тАля╗Уя╗ия╗ая╗ия║кя║НтАм тАля╗Уя║оя╗зя║┤я║ОтАм тАля║Гя╗Яя╗дя║Оя╗зя╗┤я║ОтАм тАля║Ня╗Яя╗ия║оя╗ня╗│я║ЮтАм тАля║Ся╗оя╗Яя╗ия║кя║НтАм тАля║Зя║│я║Тя║Оя╗зя╗┤я║ОтАм тАля║Ня╗Яя║┤я╗оя╗│я║ктАм тАля║Чя║оя╗Ыя╗┤я║ОтАм тАля║Ня╗Яя╗дя╗дя╗ая╗Ья║Ф я║Ня╗Яя╗дя║Шя║дя║кя║УтАм тАля║Ня╗╖я║ня║йя╗етАм тАля║Ня╗╣я╗гя║Оя║ня║Ня║Х я║Ня╗Яя╗Мя║оя║Ся╗┤я║Ф я║Ня╗Яя╗дя║Шя║дя║кя║УтАм

тАля║Ся╗ая╗Ря║Оя║ня╗│я║ОтАм тАля║Ня╗Яя╗┤я╗оя╗зя║Оя╗етАм тАля╗╗я║Чя╗Фя╗┤я║ОтАм тАля╗Яя╗оя╗Ыя║┤я╗дя║Тя╗оя║ня╗НтАм тАля╗гя╗Шя║кя╗ня╗зя╗┤я║ОтАм тАля║Ня╗Яя║ая║Тя╗Ю я║Ня╗╖я║│я╗оя║йтАм тАля║│я╗ая╗оя╗Уя╗┤я╗ия╗┤я║ОтАм тАля║Гя╗ня╗Ыя║оя║Ня╗зя╗┤я║ОтАм тАля║Ня╗Яя║Тя║дя║оя╗│я╗жтАм тАля╗гя║╝я║отАм тАля║Ня╗Яя╗Ья╗оя╗│я║ЦтАм тАля║Ня╗Яя╗дя╗Ря║оя║ПтАм тАля╗Уя╗ая║┤я╗Дя╗┤я╗жтАм

тАля║Чя║Дя║│я║┤я║ЦтАм тАля╗зя║Оя║╖я║Мя║ФтАм тАля╗гя║Шя╗оя╗Чя╗Мя║Ф я║Ня╗╣я╗зя║╕я║О╪бтАм

тАл)тАк(EstablishedтАмтАм тАл)тАк(EmergingтАмтАм тАл)тАк(ProspectiveтАмтАм

тАля║Яя║кя╗ня╗Э тАк 2.6тАмя║Ня╗Яя╗мя╗┤я║Мя║Оя║Х я╗ня║Ня╗Яя╗дя╗ия╗Ия╗дя║Оя║Х я║Ня╗╖я╗Ля╗Ая║О╪б я╗Уя╗▓ )тАк (WGBCтАмя║гя║┤я║Р я║йя║ня║Яя║Ф я║Ня╗Яя╗Мя╗Ая╗оя╗│я║Ф я║Ся╗мя║кя╗С я║Чя║дя║кя╗│я║к я║Гя╗│я╗мя║О я╗│я╗дя╗Ья╗ж я║Зя║йя║ня║Ня║Яя╗к я╗Уя╗▓ я║Ня╗Яя╗дя║оя║гя╗ая║Ф я║Ня╗Яя║Ья║Оя╗зя╗┤я║Ф я╗гя╗ж я║Ня╗Яя║Шя║╝я╗Фя╗┤я║ФтАм

тАля║Чя║╝я╗ия╗┤я╗Т я╗ля╗┤я║Мя║Оя║ХтАк/тАмя╗гя╗ия╗Ия╗дя║Оя║Х я║Ня╗Яя╗дя║Тя║Оя╗зя╗▓ я║Ня╗Яя║ия╗Ая║оя║Н╪б я║Ня╗Яя║кя╗ня╗Яя╗┤я║Ф я║гя║┤я║Р я║Зя╗зя║Шя║╕я║Оя║ня╗ля║ОтАм тАля╗Уя╗▓ я║Ня╗Яя║Шя║╝ я╗ия╗┤я╗Т я║Ня╗Яя║┤ я║Оя║Ся╗Ц я║Чя╗в я║Ня║зя║Шя╗┤я║Оя║н я╗ля╗┤я║Мя║Оя║ХтАк/тАмя╗гя╗ия╗Ия╗дя║Оя║Х я║Ня╗Яя╗дя║Тя║Оя╗зя╗▓ я║Ня╗Яя║ия╗А я║оя║Н╪б я║╗ я║Оя║гя║Тя║Ф я║Ня╗Яя╗Мя╗А я╗оя╗│я║Ф я╗Уя╗▓ )тАк (WGBCтАмя║Ся║кя║ня║Яя║Ф )я║Чя║Дя║│ я║┤ я║ЦтАм тАлтАк ╪М(EstablishedтАмя╗ня╗гя║Шя║Оя║Ся╗Мя║Ф я╗Яя╗Мя╗дя╗ая╗┤я║Ф я║Ня╗Яя║Шя║╝ я╗Фя╗┤я║Ф я║Ся╗мя║кя╗С я║Зя╗зя║Шя║ия║Оя║П я╗гя║ая╗дя╗оя╗Ля║Ф я╗гя╗ж я║Гя╗зя╗Ия╗дя║Ф я║Чя╗Шя╗┤я╗┤я╗в я║Ня╗Яя╗дя║Тя║Оя╗зя╗▓ я║Ня╗Яя║ия╗А я║оя║Н╪б я╗╣я║Яя║оя║Н╪б я║Ня╗Яя║кя║ня║Ня║│ я║ФтАк ╪МтАмя╗Уя╗▓ я╗ля║мя╗йтАм тАля║Ня╗Яя╗дя║оя║гя╗ая║Ф я╗│я╗дя╗Ья╗ж я║Зя║Яя║оя║Н╪б я╗гя╗Шя║Оя║ня╗зя║Ф я║Чя╗Мя║Шя╗дя║к я╗Ля╗ая╗░ я║гя║╝ я║о я║гя║кя╗ня║й я║Гя╗зя╗Ия╗дя║Ф я║Ня╗Яя║Шя╗Шя╗┤я╗┤я╗в я╗Яя╗ая╗мя╗┤я║Мя║Оя║ХтАк/тАмя║Ня╗Яя╗дя╗ия╗Ия╗дя║Оя║Х я║Ня╗Яя║Шя╗▓ я╗ня╗Чя╗К я║Ня╗╣я║зя║Шя╗┤я║Оя║н я╗Ля╗ая╗┤я╗мя║О я╗гя╗ж я║гя╗┤я║Ъ я╗гя╗Мя║Оя╗│я╗┤я║отАм тАля║Ня╗Яя╗дя╗Шя║Оя║ня╗зя║Ф я║Ня╗Яя║Шя║Оя╗Яя╗┤я║ФтАк:тАмтАм тАл тАм

тАля╗зя╗Дя║Оя╗Х я║Ня╗Яя╗Мя╗дя╗Ю я╗гя║дя╗ая╗┤я║О ┘Л я╗ня╗Ля║Оя╗Яя╗дя╗┤я║О ┘ЛтАм

тАл тАм

тАля╗Ля║кя║й я║Ня╗Яя╗дя║Тя║Оя╗зя╗▓ я║Ня╗Яя║дя║Оя║╗я╗ая║Ф я╗Ля╗ая╗░ я║╖я╗мя║Оя║йя║УтАм

тАл тАм

тАля║Чя║╝я╗ия╗┤я╗Т я╗Ыя╗оя║Ся╗жтАк -тАмя║Яя║Оя╗│я║ая║о я╗Яя╗ая╗дя╗ия║Оя╗Бя╗Ц я║Ня╗Яя╗дя╗ия║Оя║зя╗┤я║Ф )тАк(Koppen-Geiger climate classificationтАмтАм

тАлтАк22тАмтАм

‫ﺔ‬6666‫ﻘ‬6666‫ﻄ‬6666‫ﻨ‬6666‫ﻤ‬6666‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺧﻴﺔ‬

‫ﺎﻕ‬666666‫ﻄ‬666666‫ﻧ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ‬

‫ﺪﺩ‬66666666666666666666666666‫ﻋ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻋﺎﺕ‬

‫ﺔ‬6666‫ﻨ‬66666666666‫ﺳ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺳﻴﺲ‬

‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬

BWh

‫ﻋﺎﻟﻤﻲ‬

302

2007

Green Star

BSk

‫ﻋﺎﻟﻤﻲ‬

109

2007

LEED

Af & As

‫ﻋﺎﻟﻤﻲ‬

1,221

2007

LEED

Dfb & Dfc

‫ﻋﺎﻟﻤﻲ‬

3,060

2002

LEED

Af & Am

‫ﻋﺎﻟﻤﻲ‬

184

2008

LEED

Af

‫ﻋﺎﻟﻤﻲ‬

23

2010

LEED

Af & As

‫ﻋﺎﻟﻤﻲ‬

73

2009

LEED

Af & Cfb

‫ﻋﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﻋﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﻋﺎﻟﻤﻲ‬

112

2014

LEED Edge BREEAM

‫ﺍﻟﻤﻨﻈﻤﺔ‬/‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ‬ Green Building Council South Africa Argentina Green Building Council Brazil Green Building Council Canada Green Building Council Colombia Green Building Council Guatemala Green Building Council Panama Green Building Council Peru Green Building Council

‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‬

‫ﻡ‬

‫ﺟﻨﻮﺏ ﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬

1

‫ﺍﻷﺭﺟﻨﺘﻴﻦ‬

2

‫ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻞ‬

3

‫ﻛﻨﺪﺍ‬

4

‫ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ‬

5

‫ﺟﻮﺍﺗﻴﻤﺎﻻ‬

6

‫ﺑﻨﻤﺎ‬

7

‫ﺑﻴﺮﻭ‬

8

23

Cfb & BSk

‫ﻋﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﻋﺎﻟﻤﻲ‬

63,415

1993

LEED Living Building Challenge

U.S. Green Building Council

‫ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬

9

‫ﺃﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ‬

10

‫ﻫﻮﻧﺞ ﻛﻮﻧﺞ‬

11

‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬

12

‫ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ‬

13

‫ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‬

14

‫ﺗﺎﻳﻮﺍﻥ‬

15

Singapore Green Building Council

‫ﺳﻨﻐﺎﻓﻮﺭﺓ‬

16

New Zealand Green Building Council

‫ﻧﻴﻮﺯﻳﻼﻧﺪﺍ‬

17

Philippine Green Building Council

‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬

18

ÖGNI – Austrian Sustainable Building Council

‫ﺍﻟﻨﻤﺴﺎ‬

19

‫ﻫﻮﻟﻨﺪﺍ‬

20

‫ﻛﺮﻭﺍﺗﻴﺎ‬

21

GBC Finland

‫ﻓﻨﻠﻨﺪﺍ‬

22

Alliance HQEGBC France

‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬

23

BWh

‫ﻋﺎﻟﻤﻲ‬

1,461

2003

Green Star

Green Building Council of Australia

BSh

‫ﻣﺤﻠﻲ‬

467

2009

(BEAM)

Hong Kong Green Building Council

BSh

‫ﻣﺤﻠﻲ‬

623

2001

IGBC based on LEED

Cfb

‫ﻣﺤﻠﻲ‬

541

2001

(CASBEE)

Af

‫ﻣﺤﻠﻲ‬

116

2007

Green Building Index

Cfb & Cfc

‫ﻣﺤﻠﻲ‬

101 LEED

2004

N/A

Af

‫ﻣﺤﻠﻲ‬

68 LEED

2009

Cfc

‫ﻣﺤﻠﻲ‬

129

2005

Af & Am

‫ﻣﺤﻠﻲ‬

N/A

2007

Cfb

‫ﻣﺤﻠﻲ‬

134

2009

‫ﻋﺎﻟﻤﻲ‬

Cfb

‫ﻋﺎﻟﻤﻲ‬

24

4 LEED 1 BRE

2009

170 LEED 26 BRE

2010

48

1996

For Product (SGBP) For Services (SGBS) Green Star for office and industrial buildings Homestar for housing NABERSNZ for office energy performance Building for Ecologically Responsive Design Excellence (BERDE) DGNB blueCARD

LEED BREEAM DGNB LEED BREEAM HQE

Indian Green Building Council Japan Sustainable Building Consortium Malaysia Green Building Confederation Taiwan Green Building Council

Croatia Green Building Council

‫‪24‬‬

‫ﺃﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬

‫‪25‬‬

‫ﺍﻟﻨﺮﻭﻳﺞ‬

‫‪26‬‬

‫ﺑﻮﻟﻨﺪﺍ‬

‫‪27‬‬

‫ﺇﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‬

‫‪28‬‬

‫ﺍﻟﺴﻮﻳﺪ‬

‫‪29‬‬

‫ﺗﺮﻛﻴﺎ‬

‫‪30‬‬

‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‬

‫‪31‬‬

‫ﺍﻷﺭﺩﻥ‬

‫‪32‬‬

‫ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‬

‫‪German‬‬ ‫‪Sustainable‬‬ ‫‪Building Council‬‬

‫‪DGNB‬‬

‫‪2007‬‬

‫‪718‬‬

‫ﻋﺎﻟﻤﻲ‬

‫‪VERDE‬‬

‫‪CEDBİK‬‬ ‫‪BREEAM‬‬

‫‪Estidama‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ ‪ 2.8‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‬

‫ﻣﻼءﻣﺔ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‪:‬‬ ‫ﻗﺎﻡ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍﻟﻔﻴﺪﺭﺍﻟﻲ ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀ ﺮﺍء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء )‪(Office of Federal High-Performance Green Buildings‬‬ ‫ﺑﺘﻜﻠﻴﻒ ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ )‪ (General Services Administration - GSA‬ﺑﺈﺟﺮﺍء ﺩﺭﺍﺳ ﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻷﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﺇﺻ ﺪﺍﺭ ﺷ ﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀ ﺮﺍء ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳ ﺘﻘﻼﻟﻴﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻷﻣﻦ ) ‪Energy Independence and Security Act‬‬ ‫‪ (EISA-of 2007‬؛ ﺣﻴﺚ ﺗﻨﺺ ﺍﻟﻤﺎﺩﺗﺎﻥ ‪ (a) 433‬ﻭ‪ (h) 436‬ﻣﻦ )‪ (EISA‬ﺃﻥ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻈﺎﻡ ﻹﺻ ﺪﺍﺭ‬ ‫ﺷﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء "ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺗﺒﻨﻲ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﻣﻨﻬﺞ ﺷﺎﻣﻞ ﻭﺳﻠﻴﻢ ﺑﻴﺌﻴﺎ ﻹﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء"‪ .‬ﻭﻗﺪ ﻭﺿﻌﺖ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﻔﻴﺪﺭﺍﻟﻴﺔ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﺍﻻﺳ ﺘﺪﺍﻣﺔ ﻟﻤﺒﺎﻧﻴﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﻷﻫﻤﻴﺔ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴ ﺎﻋﺪ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻨﻈﻢ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺻﻤﻤﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ ﻟﻨﻈﻢ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻣﻮﺍءﻣﺔ ﻧﻈﻢ ﺇﺻ ﺪﺍﺭ ﺍﻟﺸ ﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ ﻣﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺘﺼ ﻤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺴ ﺘﺪﺍﻡ ﻭﺍﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸ ﻐﻴﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﻭﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ‬ ‫ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﻤﺴ ﺘﻤﺪﺓ ﻣﻦ )‪ (EISA‬ﻭﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﻔﻴﺪﺭﺍﻟﻴﺔ‪ .‬ﻭﺗﺸ ﻤﻞ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫)‪ (EISA‬ﻓﻲ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﻧﻈﻢ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫ ‬

‫ﻣﺘﺎﻧﺔ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ )‪ (Robustness‬ﻟﻨﻈﺎﻡ ﺇﺻ ﺪﺍﺭ ﺍﻟﺸ ﻬﺎﺩﺍﺕ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼ ﻤﻴﻢ ﺍﻟﻔﻴﺪﺭﺍﻟﻲ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺮﺍﻓﻖ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩﻳﺔ‬

‫‪25‬‬

‫ ‬

‫ﺍﺳﺘﻘﻼﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺪﻗﻘﻴﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻘـَﻴِﻤﻴﻦ )‪(Independence‬‬

‫ ‬

‫ﺗﻮﺍﻓﺮ ﻣﺪﻗﻘﻴﻦ ﺃﻭ ﻣﻘﻴﻤﻴﻦ ﻣﺆﻫﻠﻴﻦ ﺗﻘﻨﻴﺎ ً )‪(Qualified Auditors or Assessors‬‬

‫ ‬

‫ﺗﻮﻓﺮ ﻁﺮﻳﻘﺔ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﻮﺛﻘﺔ )‪(Documented Verification Method‬‬

‫ ‬

‫ﺷﻔﺎﻓﻴﺔ ﻧﻬﺞ ﻧﻈﻢ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﻭﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ )‪(Transparency‬‬

‫ ‬

‫ﻣﻌﻴﺎﺭ ﻗﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺍﻵﺭﺍء ﻟﺘﻮﺛﻴﻖ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻭﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ )‪(Consensus-Based Standard‬‬

‫‪Cfb‬‬

‫ ‬

‫ﻧﻀﺞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ )‪(Maturity‬‬

‫ ‬

‫ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ )‪(Usability‬‬

‫ ‬

‫ﺍﻻﻋﺘﺮﺍﻑ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻡ ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ )‪(National Recognition‬‬

‫ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍﻟﻔﻴﺪﺭﺍﻟﻲ ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء‪:‬‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺪ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍﻟﻔﻴﺪﺭﺍﻟﻲ ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻧﻈﺮﺍ ً ﻟﺮﻳﺎﺩﺗﻪ ﻭﺧﺒﺮﺗﻪ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻻﺳﺘﺪﺍﻣﺔ ﺣﻴﺚ ﺗﺒﻨﺖ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﻔﺪﺭﺍﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻣﺒﻜﺮ ﻣﻨﻬﺞ ﻣﻨﺢ ﺷ ﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀ ﺮﺍء‪ ،‬ﻣﻨﺬ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳ ﺔ ﺍﻟﺴ ﺎﺑﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺟﺮﺍﻫﺎ ﺃﻳﻀ ﺎ ً ﻋﺎﻡ ‪ 2006‬ﻡ‬ ‫ﻋﻦ ﻁﺮﻳﻖ ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ )‪ ،(General Services Administration - GSA‬ﺍﻛﺘﺴ ﺒﺖ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺧﺒﺮﺓ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺇﺻ ﺪﺍﺭ ﺍﻟﺸ ﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﻀ ﺮﺍء ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻖ ﺍﻟﻔﻴﺪﺭﺍﻟﻴﺔ ‪.‬ﻭﺃﺗﺎﺡ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻓﻲ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻻﺳ ﺘﺜﻤﺎﺭ‬ ‫ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻟﻌﺎﻡ ‪ 2009‬ﻡ ﻓﺮﺻ ﺔ ﻟﻠﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﺭﺍﻟﻴﺔ ﻟﻼﺳ ﺘﺜﻤﺎﺭ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﻬﺎ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺘﺼ ﻤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺴ ﺘﺪﺍﻡ ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺩ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‪ .‬ﻭﺣﺘﻰ ‪ 25‬ﺃﻏﺴﻄﺲ ‪ /‬ﺁﺏ ‪ 2011‬ﻡ ﺃﻓﺎﺩ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺼﺪﻳﻖ ﺑﺄﻥ ‪ 40‬ﻣﺒﻨﻰ‬ ‫ﻓﻴﺪﺭﺍﻟﻲ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻫﺎ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻣﺒﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀ ﺮﺍء ﺑﺎﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻈﺎﻡ )‪ ،(Green Globes‬ﻭﺗﻢ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ‪ 519‬ﻣﺒﻨﻰ ﻓﻴﺪﺭﺍﻟﻴﺎ ً‬ ‫ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻧﻈﺎﻡ )‪ (LEED‬ﺍﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ )‪.(USGBC‬‬

‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء‬ ‫ﻣﻦ ﺍﺷ ﻬﺮ ﺍﻻﻧﻈﻤﻪ ﻟﺘﺼ ﻨﻴﻒ ﺍﻷﺑﻨﻴﻪ ﺍﻟﺨﻀ ﺮﺍء ﻫﻮ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ‪ LEED‬ﻻﻧﺘﺸ ﺎﺭ ﺍﺳ ﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﻋﺪﺓ ﺑﻼﺩ ﺧﺎﺭﺝ ﺃﻣﺮﻳﻜﺎ‪..‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻦ ﻫﺬﺍ ﻻ ﻳﻌﻨﻲ ﺑﺄﻧﻪ ﻫﻮ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ‪ ،‬ﻓﻬﻨﺎﻙ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻷﻧﻈﻤﻪ ﻟﺘﺼ ﻨﻴﻒ ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀ ﺮﺍء‪ ،‬ﻭﻣﻨﻬﺎ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﻣﻄﺒﻘﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻭﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﻅﺮﻭﻑ ﻛﻞ ﺑﻠﺪ‪ .‬ﺃﺷﻬﺮ ﺍﻟﻨﻈﻢ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻫﻲ ‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﺍﻟﺮﻳﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫‪ Leadership in Energy and Environmental Design‬ﺃﻭ ‪LEED‬‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺄﺳﻴﺴﻪ ﺳﻨﺔ ‪ 2000‬ﻡ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻟﻸﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء )‪.(USGBC‬‬

‫‪ -2‬ﻧﻈﺎﻡ ﺃﺳﻠﻮﺏ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺑﺤﻮﺙ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺍﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ‬ ‫‪Research‬‬ ‫‪Establishment‬‬ ‫‪Environmental‬‬ ‫‪ Methodology Assessment‬ﺃﻭ ‪BREEAM‬‬

‫‪Building‬‬

‫ﺗﻢ ﺗﺄﺳﻴﺴﻪ ﺳﻨﺔ ‪ 1990‬ﻡ ﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺑﺤﻮﺙ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺍﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ )‪.(BRE‬‬

‫‪26‬‬

‫‪ -3‬ﻧﻈﺎﻡ ﺃﺭﺯ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻟﻠﺘﻘﻴﻴﻢ ‪ARZ Rating System‬‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺄﺳ ﻴﺴ ﻪ ﺳ ﻨﺔ ‪ 2011‬ﻡ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻟﻸﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀ ﺮﺍء‬ ‫)‪.(LGBC‬‬

‫ﻧﻈﺎﻡ ﺃﺭﺯ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ‪ ARZ Rating System‬ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﺑﻮﺍﺳ ﻄﺔ ﺧﺒﺮﺍء ﻟﺒﻨﺎﻧﻴﻴﻦ ﻣﻦ ‪ LGBC‬ﺳ ﻨﺔ ‪ 2011‬ﻡ ﺑﺎﻟﺸ ﺮﺍﻛﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺆﺳ ﺴ ﺔ ﺍﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻳﻬﺪﻑ ﺇﻟﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺃﻗﺼ ﻰ ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻔﺎءﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺸ ﻐﻴﻞ ﻭﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻷﺛﺮ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ‪ .‬ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻷﺭﺯ ﻫﻮ ﻣﻨﻬﺞ ﻗﺎﺋﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺩﻟﺔ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﻭﻣﺪﻯ ﺍﺳ ﺘﺪﺍﻣﺘﻬﺎ‪ .‬ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﻭﻣﺴ ﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﺳ ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﻗﻊ ‪ LGBC‬ﺭﺅﻳﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء‪.‬‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺼ ﻤﻴﻢ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺃﺭﺯ ﻟﻘﻴﺎﺱ ﻣﺪﻯ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺻ ﺤﻴﺔ ﻭﻣﺮﻳﺤﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﺴﺘﻬﻠﻚ ﻛﻤﻴﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪ ،‬ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‪:‬‬ ‫• ﺫﻫﺐ‬ ‫• ﻓﻀﺔ‬ ‫• ﺑﺮﻭﻧﺰ‬ ‫• ﻣﻌﺘﻤﺪ‬ ‫• ﻣﺴﺠﻞ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ ﻣﺠﻠﺲ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻟﻸﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ‪:‬‬ ‫‪/http://www.arzrating.com‬‬ ‫‪http://www.lebanon-gbc.org‬‬

‫‪ -4‬ﻧﻈﺎﻡ ﺍﺳﺘﺪﺍﻣﺔ ﻟﻠﺘﻘﻴﻴﻢ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺃﺑﻮ ﻅﺒﻲ ‪Estidama Rating System‬‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺄﺳﻴﺴﻪ ﺳﻨﺔ ‪ 2008‬ﻡ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺠﻠﺲ ﺃﺑﻮﻅﺒﻲ ﻟﻠﺘﺨﻄﻴﻂ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻲ )‪.(UPC‬‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﺳ ﺘﺪﺍﻣﺔ ﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺃﺑﻮ ﻅﺒﻲ ‪ .Estidama Rating System‬ﻭ ﺗﻢ ﺇﻧﺸ ﺎﺅﻩ‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺠﻠﺲ ﺃﺑﻮﻅﺒﻲ ﻟﻠﺘﺨﻄﻴﻂ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻲ )‪ (UPC‬ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺗﺤﺴ ﻴﻦ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ ﺃﺑﻮ ﻅﺒﻲ ﻋﻦ ﻁﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌ ﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺜﻘ ﺎﻓﻴ ﺔ ﻭﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻻﺟﺘﻤ ﺎﻋﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺻ ّﻤﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ ﻟﻴﺪﻋﻢ ﺍﻻﺳ ﺘﺪﺍﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼ ﻤﻴﻢ ﻭ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻭ ﺍﻟﺘﺸ ﻐﻴﻞ ﻭ ﻳﺸ ﻤﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌ ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺒ ﺎﻧﻲ ﻭﺍﻟﻔﻴﻼﺕ‪ ،‬ﻭﻳﻌﻄﻲ ﺇﺭﺷ ﺎﺩﺍﺕ ﻭﻣﺘﻄﻠﺒ ﺎﺕ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺍﻷﺩﺍء‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﻟﻠﻤﺸﺮﻭﻉ ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺍﻻﺳﺘﺪﺍﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﻮﺭ ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺑﺪﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﻠﺆﻟﺆ )‪ (PRS‬ﺍﻟﻤﺤﻮﺭ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴ ﻲ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ "ﺍﺳ ﺘﺪﺍﻣﺔ"‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺃﻧﻪ ﻳﺸ ﻜﻞ ﺇﻁﺎﺭ ﻋﻤﻞ ﻳﻤ ّﻜﻦ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﺼ ﻤﻴﻢ ﻭﺑﻨﺎء ﻭﺗﺸ ﻐﻴﻞ ﻣﺴ ﺘﺪﺍﻡ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﻭﺍﻟﻔﻠﻞ‪ .‬ﻭﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺑﺪﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﻠﺆﻟﺆ‬ ‫ﻟﻴﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﻣﻊ ﺍﻟﺠﻮ ﺍﻟﺤﺎﺭ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﺍﻟ ﺼﺤﺮﺍﻭﻱ ﻭ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﺒﺨﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭ ﺷﺢ ﺍﻷﻣﻄﺎﺭ ﻭ ﻧﺪﺭﺓ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻠﺸﺮﺏ‬ ‫ﻹﻣﺎﺭﺓ ﺃﺑﻮﻅﺒﻲ‪.‬‬ ‫‪27‬‬

‫ﺻﻮﺭﺓ ﺗﻮﺿﺢ ﺍﻷﻗﺴﺎﻡ ﺍﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻠﺆﻟﺆﻱ‬

‫ﺻ ِ ّﻤﻢ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺑﺪﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﻠﺆﻟﺆ ﻟﻴﺪﻋﻢ ﺍﻟﻤﺸ ﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﻤﺴ ﺘﺪﺍﻣﺔ ﺍﻧﻄﻼﻗﺎ ً ﻣﻦ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺘﺼ ﻤﻴﻢ ﻭﻣﺮﻭﺭﺍ ً ﺑﻤﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻭﻭﺻ ﻮﻻً ﺇﻟﻰ‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺘﺸ ﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿ ﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻧﻪ ﻳﻀ ﻊ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻞ ﻟﻠﻤﺸ ﺮﻭﻉ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺤﺎﻭﺭ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺪﺍﻣﺔ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺘﺄﻟﻒ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺑﺪﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﻠﺆﻟﺆ ﻣﻦ ﺳ ﺒﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺃﺳ ﺎﺳ ﻴﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺴ ﺘﺪﺍﻡ ) ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿ ﺢ ﺑﺎﻟﺼ ﻮﺭﻩ ﺃﻋﻼﻩ(‪،‬‬ ‫ﻭﻳﻮﺟﺪ ﺗﺤﺖ ﻛﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ ﻭﺃﺧﺮﻯ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ؛ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻟﺆﻟﺆﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻳﺠﺐ ﺍﺳ ﺘﻴﻔﺎء ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻹﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ‪ 5-2‬ﻵﻟﺊ ﻳﺠﺐ ﺍﺳﺘﻴﻔﺎء ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻹﻟﺰﺍﻣﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻳُﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺸ ﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻟﺆﻟﺆﺓ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﻟﺘﺤﺼ ﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻭﺇﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺘﺮﺍﺧﻴﺺ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﻮﻟﻬﺎ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻴﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﺤﻘﻖ ﻟﺆﻟﺆﺗﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ‪.‬‬ ‫ﻳُﻘﻴّﻢ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻠﺆﻟﺆﺓ ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺣﻞ‪:‬‬ ‫‪ o‬ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻠﺆﻟﺆﺓ ﻟﻠﺘﺼﻤﻴﻢ‬ ‫‪ o‬ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻠﺆﻟﺆﺓ ﻟﻺﻧﺸﺎء‬ ‫‪ o‬ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻠﺆﻟﺆﺓ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ‬

‫ﻭﻳﻀﻢ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻠﺆﻟﺆﺓ ﻟﻠﺘﺼﻨﻴﻒ ﻧﻮﻋﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ‪:‬‬ ‫• ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻹﻟﺰﺍﻣﻴﺔ ‪ Mandatory Credits‬ﻭﺗﻌﻜﺲ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﻣﺠﻠﺲ ﺃﺑﻮﻅﺒﻲ‬ ‫• ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ ‪ Optional Credits‬ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﺑﻴﺌﻴﺎ ً‬

‫‪ -5‬ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻨﺠﻤﺔ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ﺍﻷﺳﺘﺮﺍﻟﻲ ‪Green Star Rating System‬‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺄﺳ ﻴﺴ ﻪ ﺳ ﻨﺔ ‪ 2003‬ﻡ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻷﺳ ﺘﺮﺍﻟﻲ ﻟﻸﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀ ﺮﺍء‬ ‫)‪.(GBCA‬‬

‫‪ -6‬ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ ﻟﻜﻔﺎءﺓ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻴﺔ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ‬ ‫‪Comprehensive Assessment System for Built Environment Efficiency‬‬

‫‪28‬‬

‫ﺗﻢ ﺗﺄﺳﻴﺴﻪ ﺳﻨﺔ ‪ 2001‬ﻡ ﻣﻦ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ ﻟﻸﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء )‪.(JGBC‬‬

‫‪ -7‬ﻧﻈ ﺎﻡ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻻﺳ ﺘ ﺪﺍﻣ ﺔ ﺍﻟﻌ ﺎﻟﻤﻲ ﻗﻄﺮﻱ ‪Global Sustainability‬‬ ‫‪ Assessment System‬ﺃﻭ ‪GSAS‬‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﺳ ﻨ ﺔ ‪ 2010‬ﻡ ﺑﻮﺍﺳ ﻄ ﺔ ﺍﻟﻤﻨﻈﻤ ﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻴ ﺔ ﻟﻠﺒﺤ ﺚ ﻭﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ‬ ‫)‪ (GORD‬ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻣﻊ ﻣﺮﻛﺰ ‪ T.C. Chan‬ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻨﺴﻠﻔﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻳﻬﺪﻑ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺇﻧﺸ ﺎء ﺑﻴﺌﺔ ﺣﻀ ﺮﻳﺔ ﻣﺴ ﺘﺪﺍﻣﺔ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ ﻭﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪.‬‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺃﻫﻢ ﻣﻤﻴﺰﺍﺕ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺇﻧﻪ ﻳﺄﺧﺬ ﻓﻲ ﻋﻴﻦ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴ ﻤﺎﺕ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼ ﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻷﺧﺮﻯ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫ﺍﻟ ﻤ ﻌ ﺎﻳ ﻴ ﺮ ﺍﻟ ﺨ ﺎﺻ ﺔ ﺑﺸ ﻬ ﺎﺩﺓ ‪ GSAS‬ﺗ ﻨ ﻘﺴ ﻢ ﺇﻟ ﻰ ‪ 8‬ﺃﻗﺴ ﺎﻡ‪:‬‬ ‫ﻗﺎﻣﺖ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻗﻄﺮﻳﺔ ﺑﺈﺩﺭﺍﺝ ‪ QSAS‬ﻓﻲ ﻛﻮﺩ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺍﻟﻘﻄﺮﻱ ﺳ ﻨﺔ ‪ 2010‬ﻟﺘﺼ ﺒﺢ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺸ ﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺍﻟﺨﺎﺹ‪ .‬ﺗﻀ ﻢ ‪ GSAS 140‬ﺁﻟﻴﻪ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻟﻼﺳ ﺘﺪﺍﻣﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻨﻘﺴ ﻢ ﺇﻟﻰ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﺃﻗﺴ ﺎﻡ ﺗﺸ ﻤﻞ ﺍﻻﺗﺼ ﺎﻝ ﺍﻟﺤﻀ ﺮﻱ ﻭﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻭﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺎء ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼ ﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﺸ ﻐﻴﻞ‪ .‬ﻛﻞ ﻗﺴ ﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺳ ﻮﻑ ﻳﻘﻴﺲ ﺧﺎﺻ ﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﻟﻠﻤﺸ ﺮﻭﻉ‪ .‬ﻛﻞ ﻗﺴ ﻢ ﻳﻨﻘﺴ ﻢ ﺇﻟﻰ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻣﺤﺪﺩﻩ ﺗﻘﻴﺲ ﻭﺗﺤﺪﺩ ﻣﻮﺿ ﻮﻋﺎ ً ﻣﻌﻴﻨﺎً‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﻌﻄﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﻟﻜﻞ ﻗﺴ ﻢ ﺣﺴ ﺐ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ‪.‬‬

‫ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻭﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻟﻨﻈﺎﻡ ﻗﻄﺮ ‪: GSAS‬‬ ‫‪http://www.gord.qa/gsas-trust‬‬

‫‪ -8‬ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻬﺮﻡ ﺍﻷﺧﻀﺮ ﺍﻟﻤﺼﺮﻱ ‪Green Pyramid‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻌﻤ ﻞ ﺣ ﺎﻟﻴً ﺎ ﻋﻠﻰ ‪ GPRS‬ﻧﻈ ﺎﻡ ﺗﺼ ﻨﻴﻒ ﺍﻟﺒﻨ ﺎء ﺍﻷﺧﻀ ﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻟﻤﺼﺮﻱ ﻟﻠﺒﻨﺎء ﺍﻷﺧﻀﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻊ ﻧﻈﺎﻡ ﻭﻁﻨﻲ ﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺍﻷﺧﻀﺮ ﺍﻟ ُﻤﺴ ّﻤﻰ‬ ‫ﺑﺎﻟﻬﺮﻡ ﺍﻷﺧﻀﺮ ‪ GPRS‬ﺇﺟﺮﺃ ً ﻓﻮﺭﻳﺎ ً ﻟﺘﻔﻌﻴﻞ ﺩﻭﺭ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ‪.‬‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺇﻁﺎﺭ ﻧﻈﺎﻡ ﻟﻠﺘﺼ ﻨﻴﻒ ﻓﺘﻢ ﺗﺸ ﻜﻴﻞ ﻟﺠﻨﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ ﻭﺇﻋﻄﺎء ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﺼ ﻨﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺎء ‪ .‬ﺇﻥ ﺇﺩﺭﺍﻙ ﻧﻈﺎﻡ ﺑﻴﺌﻲ ﻓﺮﻳﺪ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿ ﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﺩﺭﺍﻙ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺎﺕ ﺍﻟﺼ ﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺣﻴﺚ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ ﻳﺸﻜﻞ »ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺍﻷﺧﻀﺮ ﺍﻟﻤﺼﺮﻱ« ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻬﺪﻑ‪،‬ﻟﻬﺬﺍ ﻓﺈﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺳﻮﻑ ﻳﺒﻨﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺍﻟـ ‪ BEECS‬ﺍﻟﻤﺼ ﺮﻳﺔ ﻭﺩﻣﺞ ﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺛﺒﺖ ﺍﺳ ﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻧﺠﺎﺣﺎ ً ﻓﻲ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‬ ‫ﻭﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻭﺁﺳ ﻴﺎ ﻭﺃﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸ ﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳ ﻂ‪ .‬ﺍﻻﺳ ﺘﺠﺎﺑﺔ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﺻ ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻹﻗﺎﻣﺔ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﺼ ﻨﻴﻒ ﺍﻟﺒﻨﺎء‬ ‫ﺍﻷﺧ ﻀﺮ ﻭﻣﻨﺢ ﺍﻟﺘ ﺼﺎﺭﻳﺢ ﻟﻠﺒﻨﺎء ﺍﻷﺧ ﻀﺮ ﻛﺎﻧﺖ ﺇﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻟﻌﺪﺓ ﺃ ﺳﺒﺎﺏ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻧﻈﺎﻡ ﻧﻘﺎﻁ ﻗﻴﻢ ﻭﻣﻨﻄﻘﻲ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺃﻥ ﺗﺸﺠﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝ ﻭﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻜﻔﺎءﺓ ‪.‬‬

‫‪29‬‬

тАля╗ля╗ия║Оя╗Щ я║Ыя╗╝я║Ыя║Ф я╗гя║┤я║Шя╗оя╗│я║Оя║Х я╗Яя╗ая║дя║╝я╗оя╗Э я╗Ля╗ая╗░ я║╖я╗мя║Оя║йя║У я║Ня╗╖я║Ся╗ия╗┤я║Ф я║Ня╗Яя║ия╗Ая║оя║Н╪б я╗ня╗Уя╗Ш┘Ля║О я╗Яя╗ия╗Ия║Оя╗б я║Ня╗Яя╗мя║оя╗б я║Ня╗╖я║зя╗Ая║отАк:тАмтАм тАлтАв я╗гя║┤я║Шя╗оя╗п )я║Ня╗Яя╗мя║оя╗б я║Ня╗Яя╗Фя╗Ая╗▓( я╗ня╗ля╗о я║Гя╗Чя╗Ю я╗гя║┤я║Шя╗оя╗п я╗гя║┤я╗дя╗оя║б я║Ся╗мя║О я╗Яя║Шя║оя║зя╗┤я║║ я║Ня╗Яя╗дя╗ия║╕я║Д я╗Ыя║Тя╗ия║О╪б я║Гя║зя╗Ая║отАк.тАмтАм тАлтАв я╗гя║┤я║Шя╗оя╗п )я║Ня╗Яя╗мя║оя╗б я║Ня╗Яя║мя╗ля║Тя╗▓( я╗ня╗ля╗о я║Ня╗Яя╗дя║┤я║Шя╗оя╗п я║Ня╗Яя╗дя║Шя╗оя║│я╗В я║Ня╗Яя╗дя╗Дя╗ая╗оя║П я╗Яя║Шя║оя║зя╗┤я║║ я║Ня╗Яя╗дя╗ия║╕я║Д я╗Ыя║Тя╗ия║О╪б я║Гя║зя╗Ая║отАк.тАмтАм тАлтАв я╗гя║┤я║Шя╗оя╗п )я║Ня╗Яя╗мя║оя╗б я║Ня╗╖я║зя╗Ая║о( я╗ня╗ля╗о я║Гя╗Ля╗ая╗░ я╗гя║┤я║Шя╗оя╗п я╗Яя║Шя║оя║зя╗┤я║║ я║Ня╗Яя╗дя╗ия║╕я║Д я╗Ыя║Тя╗ия║О╪б я║Гя║зя╗Ая║отАк.тАмтАм тАля╗│я╗Мя║к я║Ня╗Яя╗дя║ая╗ая║▓ я║Ня╗Яя╗дя║╝я║оя╗▒ я╗Яя╗ая╗Мя╗дя║Оя║ня║У я║Ня╗Яя║ия╗Ая║оя║Н╪б я╗гя╗ия╗мя║Ю я║Ся╗ия║О╪б я╗Ыя║Оя╗гя╗Ю я╗Яя╗╝я║│я║Шя║кя║Ня╗гя║Ф я╗гя╗ж я║зя╗╝я╗Э я║Зя║йя║ня║Ня╗Щ я║Ня╗╖я║йя║Н╪б я╗Уя╗▓ я║│я║Тя╗Мя║Ф я╗гя║ая║Оя╗╗я║Х я║ня║Ля╗┤я║┤я╗┤я║Ф я╗ля╗▓тАк:тАмтАм тАлтАв я╗гя╗оя║Ня╗Чя╗К я║Ня╗Яя║Шя╗ия╗дя╗┤я║Ф я║Ня╗Яя╗дя║┤я║Шя║кя║Ня╗гя║ФтАм тАлтАв я║Чя║оя║╖я╗┤я║к я║Ня║│я║Шя╗мя╗╝я╗Щ я║Ня╗Яя╗дя╗┤я║Оя╗йтАм тАлтАв я╗Ыя╗Фя║О╪бя║У я║Ня║│я║Шя║ия║кя║Ня╗б я║Ня╗Яя╗Дя║Оя╗Чя║Ф я╗ня║Ня╗Яя║Тя╗┤я║Мя║ФтАм тАлтАв я║Ня║зя║Шя╗┤я║Оя║н я╗зя╗Ия╗в я╗ня╗гя╗оя║Ня║й я║Ня╗Яя║Тя╗ия║О╪бтАм тАлтАв я║Яя╗оя║йя║У я║Ня╗Яя║Тя╗┤я║Мя║Ф я╗Уя╗▓ я║Ня╗╖я╗гя║Оя╗Ыя╗ж я║Ня╗Яя╗дя╗Ря╗ая╗Шя║ФтАм тАлтАв я╗Ля╗дя╗ая╗┤я║Ф я║Ня╗Яя║Шя║╝я╗дя╗┤я╗в я╗ня║Ня╗╗я║Ся║Шя╗Ья║Оя║нтАм тАлтАв я║Зя╗Ля║Оя║йя║У я║Чя║кя╗ня╗│я║о я║Ня╗Яя╗ия╗Фя║Оя╗│я║Оя║Х я║Ня╗Яя║╝я╗ая║Тя║ФтАм тАля╗│я║Шя╗дя╗┤я║░ я╗ля║мя║Н я║Ня╗Яя╗ия╗Ия║Оя╗б я║Ся╗дя╗┤я║░я║У я╗│я╗ия║кя║н я╗ня║Яя╗оя║йя╗ля║О я╗Уя╗▓ я║Ня╗╖я╗зя╗Ия╗дя║Ф я║Ня╗Яя╗Мя║Оя╗Яя╗дя╗┤я║Ф я║Ня╗╖я║зя║оя╗п я╗ня╗ля╗▓ я║Зя╗Ля╗Дя║О╪б я║йя║ня║Яя║Оя║Х я╗Ля╗ая╗░ я╗зя╗дя╗оя║ля║Э я║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗втАм тАлтАв я║гя╗┤я║Ъ я╗│я╗Мя╗Дя╗▓ я║йя║ня║Яя║Шя╗┤я╗ж я╗Ля╗ая╗░ я╗зя╗дя╗оя║ля║Э я║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗втАм тАлтАв я╗ня║Ыя╗╝я║Щ я║йя║ня║Яя║Оя║Х я╗Яя║Шя╗Дя║Тя╗┤я╗Ц я║Ня╗╗я║│я║Шя║кя║Ня╗гя║Ф я╗гя╗ж я║зя╗╝я╗Э я║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗втАм тАлтАв я╗ня║Гя║ня║Ся╗К я║йя║ня║Яя║Оя║Х я╗Яя║Шя╗Дя║Тя╗┤я╗Ц я║Зя║йя║Ня║ня║У я║Ня╗Яя╗дя╗ия║╕я║Д я╗гя╗ж я║зя╗╝я╗Э я║Ня╗Яя║Тя╗┤я╗втАм тАля╗н я║Ся║Оя╗Яя║оя╗Пя╗в я╗гя╗ж я║Ня║зя║Шя╗╝я╗С я╗н я║Чя╗Мя║кя║й я╗зя╗Ия╗в я║Чя╗Шя╗┤я╗┤я╗в я║Ня╗╖я║Ся╗ия╗┤я║Ф я║Ня╗Яя║ия╗А я║оя║Н╪б я║Зя╗╗ я║Гя╗е я║Яя╗дя╗┤я╗Мя╗мя║О я║Чя║оя╗Ыя║░ я╗Ля╗ая╗░ я╗зя╗Фя║▓ я║Ня╗╖я╗ля║кя║Ня╗С я╗ня║Ня╗Яя╗дя║дя║Оя╗ня║нтАк ╪МтАмя╗н я║Чя║Шя╗ая║ия║║ я╗ля║мя╗й я║Гя╗ля║кя║Ня╗СтАм тАля╗Уя╗┤я╗дя║О я╗│я╗ая╗▓ тАк:тАмтАм

тАлтАк-1тАмтАм тАлтАк-2тАмтАм тАлтАк-3тАмтАм тАлтАк-4тАмтАм

тАля║Ня║│я║Шя║ия║кя║Ня╗б я║Яя╗дя╗┤я╗К я║Ня╗Яя╗дя╗оя║Ня║ня║й я╗гя╗ж я╗Бя║Оя╗Чя║Ф я╗ня╗гя╗┤я║Оя╗й я╗ня╗гя╗оя║Ня║й я║Ся║╕я╗Ья╗Ю я╗Уя╗М┘Ся║Оя╗Э я╗ня║Ня╗Яя║Шя╗Шя╗ая╗┤я╗Ю я╗гя╗ж я║Ня╗Яя╗дя║ия╗ая╗Фя║Оя║Х я╗гя╗ж я║зя╗╝я╗Э я║Чя║оя║╖я╗┤я║к я║Ня╗╗я║│я║Шя╗мя╗╝я╗Щ я╗н я║Зя╗Ля║Оя║йя║УтАм тАля║Ня╗╗я║│я║Шя║ия║кя║Ня╗б я╗н я║Ня╗Яя║Шя║кя╗ня╗│я║отАм тАля║Ня╗Яя╗дя║дя║Оя╗Уя╗Ия║Ф я╗Ля╗ая╗░ я║Ня╗Яя╗Дя║Тя╗┤я╗Мя║Ф я║Ня╗Яя║Шя╗▓ я╗ля╗▓ я╗гя║╝я║кя║н я╗Ыя╗Ю я║Ня╗Яя╗дя╗оя║Ня║ня║йтАм тАля║зя╗ая╗Ц я║Ся╗┤я║Мя║Ф я║╗я║дя╗┤я║Ф я╗Яя╗╕я║Яя╗┤я║Оя╗Э я║Ня╗Яя╗дя║┤я║Шя╗Шя║Тя╗ая╗┤я║ФтАм тАля║Чя║╝ я╗дя╗┤я╗в я║Гя║Ся╗ия╗┤я║Ф я║ля║Ня║Х я╗Ыя╗Фя║О╪бя║У я╗Ля║Оя╗Яя╗┤я║Ф я╗н я║ля╗Яя╗Ъ я╗Ля╗ж я╗Бя║оя╗│я╗Ц я║Ня╗Яя╗дя╗оя║Ня║пя╗зя║Ф я║Ся╗┤я╗ж я║Ня╗╖я║йя║Н╪б я╗ня║Ня╗Яя║Тя╗┤я║Мя║Ф я╗ня║Ня╗Яя╗дя╗оя║Ня║ня║йтАк ╪МтАмя║Ся║Оя╗╣я║┐ я║Оя╗Уя║Ф я║Зя╗Яя╗░ я║Ня╗Яя║Шя║оя╗Ыя╗┤я║░ я╗Ля╗ая╗░тАм тАля║Ня╗Яя║Шя╗Ья╗ая╗Фя║Ф я║Ня╗Яя╗Ья╗ая╗┤я║Ф я╗Яя║кя╗ня║ня║У я║гя╗┤я║Оя║У я║Ня╗Яя╗дя║Тя╗ия╗░ я╗ня╗Яя╗┤я║▓ я╗Уя╗Шя╗В я╗Ля╗ая╗░ я║Ня╗Яя╗Ья╗ая╗Фя║Ф я║Ня╗╖я╗ня╗Яя╗┤я║Ф я╗Яя╗║я╗зя║╕я║О╪бтАм

тАля║Яя║кя╗ня╗Э тАк 2.9тАмя╗гя║ия╗Дя╗В я╗Яя╗Фя╗Ья║оя║У я║Ня╗Яя╗дя║Тя║Оя╗зя╗▓ я║Ня╗Яя║ия╗Ая║оя║Н╪бтАм

тАлтАк30тАмтАм

‫ﻭﺗﺤﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺗﺘﻔﺮﻉ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﻬﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﻭﺗﻘﻴﻴﻢ‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻭﺍﻟﺘﺸﻴﻴﺪ ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺗﻠﺨﻴﺼﻬﺎ ﻓﻲ ﺧﻤﺲ ﻣﺤﺎﻭﺭ‬ ‫ﺃﺳﺎﺳﻴﺔ ﻛﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫‪-1‬‬

‫ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺍﻡ )‪(Sustainable Site‬‬

‫‪-2‬‬

‫ﺍﻟﻜﻔﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ )‪(Energy Efficiency‬‬

‫‪-3‬‬

‫ﺍﻟﻜﻔﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ )‪(Water Efficiency‬‬

‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟ ﻤ ﻮﺍﺩ ﻭﺍﻟ ﻤ ﺨ ﻠ ﻔ ﺎﺕ ‪Materials and Waste‬‬ ‫‪-4‬‬ ‫)‪(Management‬‬ ‫‪-5‬‬

‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ )‪(Indoor Air Quality‬‬

‫ﺍﻟﻤﺤﻮﺭ ﺍﻷﻭﻝ‪ :‬ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﺳﻢ ‪ 2.10‬ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﻪ ﻟﻸﺑﻨﻴﻪ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء‬

‫ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺄﻫﻮﻟﺔ ﺣﻴﺚ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻣﻌﻈﻢ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻹﻧﺴ ﺎﻥ ﻣﻦ ﺗﻌﻠﻴﻢ‪ ،‬ﺍﺳ ﺘﺸ ﻔﺎء ‪،‬ﻁﺒﺎﺑﺔ ‪،‬ﻏﺬﺍء‪،‬‬ ‫ﺭﻳﺎﺿﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺣﺔ ﺇﻟﺦ ‪ ...‬ﻭ ﺫﻟﻚ ﻟـ ﺘﺄﻣﻴﻦ ﺣﻴﺎﺓ ﻣﺮﻳﺤﺔ ﻟﻺﻧﺴﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻼﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻭ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻼﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻴﺔ ﻭﺭﻳﺎﺿﺔ ﺍﻟﻤﺸﻲ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﻟﻴﺤﻘﻖ ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﻭ ﻳﺨﺪﻡ ﺍﻟﺘﻄﻠﻌﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﺷﻴﺪ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺻﻴﻔﺎ ً ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺸ ﺘﺎءﺍ ً ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﺴ ﺨﻴﺮ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷ ﺮﺓ ﻭ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷ ﺮﺓ ﻣﺴ ﺘﻔﻴﺪﺓ ً ﻣﻦ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﺸ ﻤﺲ ﻓﻲ ﻣﺴ ﺎﺭﻫﺎ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺍﻹﻧﺎﺭﺓ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻭ ﺣﺮﻛﺔ ﻭ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺮﻳﺎﺡ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻟﻼﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ ﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻭﺍﻟﺘﺪﻓﺌﺔ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﻭ ﺍﻟﻤﻬﺠﻮﺭﺓ ﻟﻠﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﻟﺘﻮﺳﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻴﺔ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺎﺕ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻀﻮﺍﺣﻲ ﻭ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫‪ -5‬ﻋﺪﻡ ﺇﻧﺸﺎء ﻣﺒﺎﻧﻲ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻤﺤﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﺍﻷﺛﺮﻳﺔ ﻭ ﺫﻟﻚ ﻟﺤﻤﺎﻳﺘﻬﺎ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺮﺍﺛﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ -6‬ﺗﺸ ﺠﻴﻊ ﺍﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺳ ﺎﺋﻞ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻤﺘﺮﻭ ﻭ ﺍﻟﺒﺎﺹ ﻭ ﺍﻟﻘﻄﺎﺭ‪ ،‬ﺇﻟﺦ ‪ ...‬ﻭﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﻬﺎ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻜﻮﻥ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﻭ ﻣﻦ ﻁﺮﻕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻼﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻭ ﺗﺸﺠﻴﻬﻊ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﺪﻳﻘﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬ ‫‪ -7‬ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ ﺍﻟﻀ ﻮﺋﻲ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﻭ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻋﻤﺪﺓ ﺇﻧﺎﺭﺓ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺸ ﻌﺎﻉ ﺍﻟﻀ ﻮﺋﻲ ﻟﻬﺎ ﻣﻮﺟﻬﺎ‬ ‫ﻧﺤﻮ ﺍﻷﺭﺽ ﻭ ﻟﻴﺲ ﻣﺒﺪﺩﺍ ً ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻤﺎء ﺃﻭ ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﻣﻤﺎ ﻳﺰﻋﺞ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻭ ﻳﺆﺛﺮ ﺳﻠﺒﺎ ً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺸﻂ ﻟﻴﻼً‪.‬‬ ‫‪ -8‬ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﻟﺠﺰﺭ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ‪ Heat island Effect‬ﻋﻦ ﻁﺮﻳﻖ ﺍﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻮﺍﺩ ﺫﺍﺕ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﻓﺎﺗﺤﺔ ﻭﻋﺎﻛﺴ ﺔ ﻟﻠﺤﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﻟﻠﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﺰﻓﺘﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ﻭ ﺍﻷﺭﺻﻔﺔ ﺍﻟﻤﺰﺭﻭﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺮﺍﻏﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫‪ -9‬ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺴ ﻄﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﻮﻝ ﺩﻭﻥ ﺍﻣﺘﺼ ﺎﺹ ﺍﻷﺭﺽ ﻟﻤﻴﺎﻩ ﻣﻤﺎ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ ﺍﻟﻨﺎﺟﻢ ﻋﻦ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻛﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﺭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺻﻔﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﻫﻄﻮﻝ ﺍﻷﻣﻄﺎﺭ‪.‬‬ ‫‪ -10‬ﺗﺸﺠﻴﻊ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﺍﻟﻤﻮﻅﻔﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺍﻓﻘﺔ ﺯﻣﻼﺋﻬﻢ ﺑﺴﻴﺎﺭﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻟﻠﺬﻫﺎﺏ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﻋﻤﻠﻬﻢ ﻭ ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﻣﻨﺎﺯﻟﻬﻢ ‪ Carpool‬ﻭ‬ ‫ﺫﻟﻚ ﻟﻠﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺯﺣﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺮ ﻭ ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ ﺍﻟﻨﺎﺟﻢ ﻋﻦ ﻛﺜﺮﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺮﻗﺎﺕ‪.‬‬

‫‪31‬‬

‫ﻣ ﻨ ﻊ ﺍﻟ ﺘ ﻠ ﻮﺙ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻼﺕ ﺗﻘﻠﻴ ﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﺰﺭ ﺍﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺳ ﻄﺢ ﺯﻳ ﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺴ ﺎﺣ ﺔ ﺍ ﺧﺘﻴ ﺎﺭ ﺍﻟ ﻤﻮﻗﻊ‬ ‫ﺍﻟ ﺨﻀ ﺮﺍء ﻭ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ‬ ‫ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺪﺍﺋﻖ‬

‫ﺭﺳﻢ ‪ .2.11‬ﺍﻫﻤﻴﺔ ﻣﺤﻮﺭ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺍﻡ‬

‫ﺍﻟﻤﺤﻮﺭ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‪ :‬ﺍﻟﻜﻔﺎءﺓ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳُﺼ ﻤﻢ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺴ ﺘﻬﻠﻚ ﺃﻗﻞ ﻗﺪﺭ ﻣﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻴﻮﻓﺮ ﺇﻧﺎﺭﺓ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻗﺪﺭ ﺍﻟﻤﺴ ﺘﻄﺎﻉ ﻭ ﻳﺴ ﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍء‬ ‫ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻮﺟﻴﻬﻪ ﺗﻮﺟﻴﻬﺎ ً ﺍﻟﺼﺤﻴﺎ ً ﻭ ﺍﺳﺘﻐﻼﻝ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﺍﻟﻤﺘﺠﺪﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻜﻔﺎءﺓ ﻓﻲ ﺍ ﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻫﻲ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﺃﻫﻢ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﻓﻲ ﺗ ﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨ ﻀﺮﺍء‪ ،‬ﻭ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻜﻔﺎءﺓ ﻳﺠﺐ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﻧﻤﺬﺟﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ )‪ ،(Energy Modeling‬ﻭﻫﺬﻩ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻄﻴﻨﺎ ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﺣﻮﻝ ﻛﻤﻴﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻞ ﺍﺳ ﺘﻬﻼﻛﻬﺎ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﻭ ﺗﻔﺼ ﻴﻞ ﺍﻷﺣﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺎﺭﺓ ﻭ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﻭ ﺗﺪﻓﺌﺔ ﻭ‬ ‫ﻣﻀﺨﺎﺕ ﻭ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺗﺴﺨﻴﻦ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪....‬ﺃﻟﺦ( ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻴﻴﺪ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﻭ ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻣﻦ ﻧﻤﺬﺟﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻨﺎ ﺑﺘﻐﻴﺮ ﺃﻱ‬ ‫ﺑﺮﺍﻣﻴﺘﺮ ﻭ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺍﻧﻌﻜﺎﺳ ﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﻘﻴﺔ ﺍﻷﺣﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪ .‬ﻭ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﺷ ﻬﺮﻫﻢ‬ ‫)‪.(Autodesk Revit, eQuest, Design Builder, IES….‬‬ ‫‪ -2‬ﺍﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﺼ ﻤﻴﻢ ﺍﻟﺴ ﻠﺒﻲ ‪ Passive Design‬ﻭ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﺳ ﺘﻔﺎﺩﺓ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷ ﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻹﻧﺎﺭﺓ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺭ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻣﻤﺎ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺎﺭﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﺮﻳﺎﺡ ﻭ ﺍﺗﺠﺎﻫﻬﺎ ﺍﻟﺴﺎﺋﺪ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻨﺎ ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ‬ ‫ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻭ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﺃﻭ ﺣﺘﻰ ﺍﻻﺳ ﺘﻐﻨﺎء ﻋﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻜﻴﻴﻒ ﻭ ﺍﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﻭ ﺍﺳ ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪ .‬ﻭ ﻫﻨﺎﻙ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﻫﻨﺪﺳ ﻴﺔ ﺗﺆﻣﻦ‬ ‫ﻣﺤﺎﻛﺎﺓ ﺍﻹﻧﺎﺭﺓ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ )‪ (Daylightsimulation‬ﻭﺗﺤﻠﻴﻞ ﺍﻟﺮﻳﺎﺡ )‪. (Wind Analysis‬‬ ‫‪ -3‬ﺍﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺋﻊ ﺍﻟﺤﺴ ﺎﺑﻴﺔ )‪ (CFD, Computer Fluid Dynamic‬ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻟﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻐﺮﻑ ﻭ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺇﻳﺠﺎﺩ ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻟﻔﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻴﻴﻒ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﻭ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﺳ ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻤﻬﺪﻭﺭﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻜﻴﻴﻒ ﻭ ﺍﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﻭ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﻧﺎﺭﺓ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻜﻔﺎءﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﻟﻤﺒﺎﺕ ﺍﻟﻠﻴﺪ )‪ (LED‬ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻠﻤﺒﺎﺕ ﺍﻟﻔﻠﻮﺭﻳﺴﻨﺖ ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫‪ T4 / T5‬ﺑﺪﻝ ﻣﻦ ﻗﻴﺎﺱ ‪ .T8‬ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺠﺴ ﺎﺕ ﺍﻻﺳ ﺘﺸ ﻌﺎﺭ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ )‪ (Occupancy Sensor‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﺮﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻷﺩﺭﺍﺝ ﻭ ﺍﻟﻐﺮﻑ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻄﻲ ﺃﻣﺮﺍ ﺑﺎﻹﻧﺎﺭﺓ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺗﻢ ﺍ ﺳﺘ ﺸﻌﺎﺭ ﻭﺟﻮﺩ ﺷﺨﺺ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ‪ .‬ﺑﺎﻹ ﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺠ ﺴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﻧ ﺎﺭﺓ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴ ﺔ )‪ (Sensor Daylight‬ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﺑﻤﺴ ﺘﻮﻯ ﺍﻹﻧ ﺎﺭﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑ ﺎﺋﻴ ﺔ ﺍﻟﻤﺴ ﺎﻧ ﺪﺓ ﻓﻴﻘﻮﻡ ﺍﻟﻨﻈ ﺎﻡ ﺍﻹﻧ ﺎﺭﺓ ) ‪Light‬‬ ‫‪ (Automation System‬ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﺷﺪّﺓ ﺗﻮﻫﺞ ﺍﻷﻧﻮﺍﺭ ﺣﺴﺐ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻹﻧﺎﺭﺓ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻘﻒ‬ ‫)‪ (Sky light‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻐﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﻴﻮﻡ‪.‬‬ ‫‪ -5‬ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﻟ ﻄﺎ ﻗﺔ ﺍﻟﻤﻬﺪﻭﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻜﻴﻴﻒ ﻭﺍﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﺟﻬﺰ ﻛﻔﺆﺓ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﻌﺎ ﻣﻞ ﺃﺩﺍء ﻋﺎﻟﻰ ) ‪COP,‬‬ ‫‪ (Coefficient of Performance‬ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴ ﺘﺨﺪﻡ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻓﺔ ﻓﻲ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﺜﻞ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺮ‬ ‫)‪ (Variable Air Volume, VAV‬ﺃﻭ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻤﺒﺮﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺮ )‪ (VariableRefrigerant Flow, VRF‬ﺃﻭ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺫﻭ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺮ )‪ (VFD, Variable Frequency Drive‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺣﺴﺐ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﻓﻘﻂ‪ .‬ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻬﻢ ﺃﻳﻀ ﺎ ً ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺼ ﺪﺩ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﻠﻨﻮﺍﻓﺬ‪ ،‬ﻭﻋﻮﺍﺯﻝ ﺍﻟﺠﺪﺭﺍﻥ ﻭ ﺍﻷﺳ ﻘﻒ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻐﺮﻑ ﻭ ﻣﻨﻊ ﺗﺴ ﺮﺏ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻣﻦ ﺍﻟ ﺨﺎﺭﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ ﻭ ﺑﺎﻟﻌﻜﺲ ﻭ ﺍﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﺩﻫﺎﻧﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﻔﺎﺗﺤﺔ‬ ‫‪32‬‬

‫ﻟﻠﺠﺪﺭﺍﻥ ﻭ ﺍﻷﺳ ﻘﻒ ﻟﺘﻌﻜﺲ ﺃﺷ ﻌﺔ ﺍﻟﺸ ﻤﺲ ﻭ ﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻣﺘﺼ ﺎﺻ ﻪ‪ .‬ﻛﺬﻟﻚ ﻋﺰﻝ ﻣﻮﺍﺳ ﻴﺮ ﺍﻟﺘﻜﻴﻴﻒ ﺟﻴﺪﺍ ً ﻭﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺴ ﻠﻴﻢ ﻟﻌﻮﺍﺯﻝ‬ ‫ﺍﻟﺮﻁﻮﺑﺔ‪.‬‬ ‫‪ -6‬ﺍﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺫﻱ ﺍﻟﻜﻔﺎءﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ )ﻻﺑﺘﻮﺏ‪ ،‬ﺑﺮﺍﺩ‪ ،‬ﻏﺴ ﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ‪...‬ﺍﻟﺦ( ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﻠﺼ ﻘﺎﺕ ﻣﺜﻞ ﻣﻠﺼ ﻖ ﻧﺠﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ )‪ (Energy Star‬ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻣﺰ ﻟﻤﺪﻯ ﻛﻔﺎﺋﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻓﻲ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ -7‬ﺍﺳ ﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺘﺠﺪﺩﺓ ﻣﺜﻞ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺮﻳﺎﺡ ﻭﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺸ ﻤﺴ ﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﻣﻦ ﺟﻮﻑ ﺍﻷﺭﺽ ﻭ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﻣﺴ ﺎﺋﻞ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﺒﺼﻤﺔ ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻧﻴﺔ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫‪ -8‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻷﺣﻤﺎﻝ )‪(Energy Monitoring and Building Management System BMS‬‬ ‫ﻟﺘﻼﻓﻲ ﺗﺒﺪﻳﺪ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻻﺳ ﺘﻬﻼﻙ‪ .‬ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﺬﻛﻴﺔ )ﻣﺤﻠﻴﺎ ً ﺃﻭ ﻣﺮﻛﺰﻳﺎ ً(‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺴ ﻬﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻷﺟﻬﺰﺓ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﺃﻭ ﻳﺪﻭﻳﺔ ﻣﻦ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪ ،‬ﻭ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺪﻯ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺃﻱ ﺟﻬﺎﺯ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﻭ ﺫﻟﻚ ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﺳﺘﻬﻼﻛﻨﺎ‬ ‫ﻟﺘﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫‪ -9‬ﺍﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺒﺮﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼ ﺪﻳﻘﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ )‪ (Eco Friendly Refrigerant‬ﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻜﻴﻴﻒ ﻭ ﺫﻟﻚ ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻛﻔﺎءﺓ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺩﻭﻥ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻻﻧﺤﺒﺎﺱ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻁﺒﻘﺔ ﺍﻷﻭﺯﻭﻥ‪.‬‬

‫ﺍﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎﻝ ﺃﺟ ﻬ ﺰﺓ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻭﻣ ﺮﺍﻗ ﺒ ﺔ ﺍﺳ ﺘﻌﻤﺎﻝ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﺳ ﺘﺨ ﺪﺍﻡ ﺍﻟﻄ ﺎﻗ ﺔ ﺍﺳ ﺘﺨ ﺪﺍﻡ ﺇﻧ ﺎﺭﺓ ﺍﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻤﺬﺟﺔ‬ ‫ﺫﺍﺕ ﻛﻔﺎءﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭ ﺑﺮﺍﻣﺞ‬ ‫ﻛﻬﺮﺑ ﺎﺋﻴ ﺔ ﺫﺍﺕ ﻛﻔ ﺎءﺓ ﺍﻟﻌﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻴﻴﻒ ﻭ ﺍﻟﺘ ﺪﻓﺌ ﺔ ﺍﻟﻤﺘﺠﺪﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﺎﺓ‬ ‫ﺫﺍﺕ ﻛﻔﺎءﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ‬

‫ﺭﺳﻢ ‪ .2.12‬ﻁﺮﻕ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺤﻮﺭ ﻛﻔﺎءﺓ ﺍﻟﻄﺎﻗﻪ‬

‫ﺍﻟﻤﺤﻮﺭ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬ﺍﻟﻜﻔﺎءﺓ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﺗﻌﺗﺑﺭ ﻣﺷﻛﻠﺔ ﻧﻘﺹ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺷﺎﻛﻝ ﺍﻟﻣﺅﺭﻗﺔ ﻟﻠﻛﺛﻳﺭ ﻣﻥ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﺧﺻﻭﺻﺎ ً ّ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﻋﺻﺏ ﺍﻟﺣﻳﺎﺓ‪ ،‬ﻭﺃﺳﺎﺱ ﺍﻟﺧﺿﺭﺓ ﻭﺍﻧﺗﺷﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺧﻳﺭ ﻭﺍﻟﻣﺯﺭﻭﻋﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺭﻛﻳﺯﺓ ٌ ﺃﺳﺎﺳﻳﺔٌ ﻓﻲ ﻋﺟﻠﺔ ﺍﻟﺗﻁﻭﺭ ﻭﺍﻟﺗﻘﺩﻡ‪ ،‬ﻓﻼ ﻳﻣﻛﻥ ﻟﻠﺯﺭﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟﺻﻧﺎﻋﺔ ﻭﻏﻳﺭﻫﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭﻳﻊ ﺍﻷﺧﺭﻯ‬ ‫ﺃﻥ ﺗﺯﺩﻫﺭ ﻭﺗﻧﻣﻭ ّﺇﻻ ﺑﻭﺟﻭﺩ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ‪ ،‬ﻋﺩﺍ ﻋﻥ ﺃﻫﻣﻳﺗﻬﺎ ﺍﻟﺑﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ ﺍﺳﺗﻣﺭﺍﺭ ﺣﻳﺎﺓ ﺍﻹﻧﺳﺎﻥ ﻭﺍﻟﺣﻳﻭﺍﻥ ﻭﺍﻟﻧﺑﺎﺕ‪ ،‬ﻟﺫﻟﻙ ﺗُﻌ ّﺩ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﻣﻥ ﺃﻫﻡ‬ ‫ﻣﻛﻭﻧﺎﺕ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌﺔ ﻭﺃﻛﺛﺭﻫﺎ ﻁﻠﺑﺎ ً‪.‬‬

‫ﻭﺗﻬﺘﻢ ﺍﻟﻌﻤﺎﺭﺓ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ﺑﺤﺼﺎﺩ ﻣﻴﺎﻩ ﺍﻷﻣﻄﺎﺭ ﻭ ﺍﻋﺎﺩﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﺗﻬﺘﻢ ﺑﺎﺳﺘﻐﻼﻝ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩﻳﺔ ‪ Grey Water‬ﻓﻲ ﺭﻱ‬ ‫ﺍﻷﺷﺠﺎﺭ ﺑﻌﺪ ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﺃﻫﻢ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺒﻌﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﺷﻴﺪ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻫﻲ ‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﻓﺮﺓ ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ ﻭ ﻣﻨﻬﺎ‪ :‬ﺍﻟﻤﺮﺍﺣﻴﺾ ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟ ﺘﺪﻓﻖ ﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺝ ‪ ،Dual Flush Toilets‬ﺍﻟﻤ ﺒﺎﻭﻝ ﺍﻟ ﺠﺎ ﻓﺔ ‪ ،Waterless Urinals‬ﺍ ﻟﺪﻭﺵ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟ ﺘﺪﻓﻖ ) ‪Low-Flow‬‬ ‫‪ ،(Shower Head‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻼﻁﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﻓﺮﺓ ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻋﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻐﺴﺎﻻﺕ ﻭ ﺍﻟﺠﻼﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﻓﺮﺓ ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ ﻋﺎﺩﺓ ﻣﻠﺼﻖ ﻧﺠﻤﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ )‪.(Energy Star label‬‬

‫‪33‬‬

‫‪ -3‬ﺍﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩﻳﺔ )‪ :(Grey Water‬ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﺮﻳﻔﻬﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻣﻦ ﺃﺣﻮﺍﺽ ﺍﻻﺳ ﺘﺤﻤﺎﻡ ﻭ ﺍﻟﻤﻐﺎﺳ ﻞ‬ ‫ﻭﻳﻨﺎﺑﻴﻊ ﺷﺮﺏ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻜﻴﻔﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﺜﻼﺟﺎﺕ‪ .‬ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻟﺒﻌﺾ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺮﻱ ﻭ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﻭ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭ ﻓﻲ ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺍﻟﻤﺮﺍﺣﻴﺾ ﻭ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻁﻔﺎء ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻴﺎﻩ ﺍﻷﻣﻄﺎﺭ ﻋﻦ ﻁﺮﻳﻖ ﺟﻤﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﻘﻒ ﻭ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺧﺰﺍﻧﺎﺕ ﺻﻠﺒﺔ ﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﻻﺣﻘﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻱ‪.‬‬ ‫‪ -5‬ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻔﻌّﺎﻟﺔ ﻋﻦ ﻁﺮﻳﻖ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﻴﺎﻩ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﻟﻤﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﻛﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﺔ ﻓﻲ ﺭﻱ ﺍﻟﺤﺪﺍﺋﻖ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﺮﺷﻴﺪ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪.‬‬ ‫‪ -6‬ﺍ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺮﻱ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻜﻔﺎءﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺮﻱ ﺑﺎﻟﺘﻨﻘﻴﻂ )‪ ،(drip irrigation‬ﻭ ﺍ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻮﺣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺑﺮﻣﺠﺘﻬﺎ ﻟﺘﻌﻄﻲ ﺃﻣﺮﺍ ﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺮﻱ ﺑﺎﻟﺘﺸ ﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﺃﻭﻗﺎﺕ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﺣﺴ ﺐ ﺑﺮﻣﺠﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴ ﺒﻘﺔ ﺃﻭ ﺣﺴ ﺐ‬ ‫ﻅﺮﻭﻑ ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ ﺍﻟﺠﻮﻳﺔ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﺑﺎﻟﻨﺒﺎﺗﺎﺕ‪ .‬ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻬﻢ ﺃﻳﻀﺎ ً ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻨﺒﺎﺗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪ ،‬ﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻐﻄﻴﺔ )‪ (mulching‬ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻨﺒﺎﺗﺎﺕ ﻟﻼﺣﺘﻔﺎﻅ ﺍﻷﻁﻮﻝ ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ ﻭ ﺍﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺗﺒﺨﺮﻫﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻣﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻨﺒﺎﺗﺎﺕ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﺳ ﺘﻌﻤ ﺎﻝ ﺃﻧﻈﻤ ﺔ ﺍﺳ ﺘﻌﻤ ﺎﻝ ﺍﻟﻤﻴ ﺎﻩ ﺍﺳ ﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻐﺴ ﺎﻻﺕ ﺍﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺍﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺮﺍﺣﻴﺾ ﺍ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻼﻁﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺮﻱ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻜﻔ ﺎءﺓ ﺍﻟﺮﻣ ﺎﺩﻳ ﺔ ﻭ ﻣﻴ ﺎﻩ ﻭ ﺍﻟﺠﻼﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﻓﺮﺓ ﺍﻟ ﺨ ﻼﻁ ﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟ ﺘ ﺪﻓ ﻖ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﻓﺮﺓ ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﺍﻷﻣﻄﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬

‫ﺭﺳﻢ ‪ .2.13‬ﻁﺮﻕ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺤﻮﺭ ﻛﻔﺎءﺓ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬

‫ﺍﻟﻤﺤﻮﺭ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ‪ :‬ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻭﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨ ﻀﺮﺍء ﺗ ﺸﺪﺩ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﺮ ﺷﻴﺪ ﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍ ﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻭ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻭﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ‪ ،‬ﻭ ﻣﻦ ﺃﻫﻢ ﺍ ﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﻠﺐ‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺸ ﻴﻴﺪ ﻭ ﻫﺪﻡ ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻭ ﺗﺸ ﺠﻴﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﺳ ﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻣﻦ ﻫﻴﻜﻞ ﻭ ﻧﻮﺍﻓﺬ ﻭ ﺃﺑﻮﺍﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ‪.Building Reuse‬‬ ‫‪ -2‬ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺪﻭﻳﺮﻫﺎ ﻟﺘﻘﻠﻴﺺ ﺣﺠﻤﻬﺎ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻭ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﻓﺮﺯ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻ ﺤﻴﺤﺔ ﺑﺎﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺎﻭﻳﺎﺕ ﺟﻤﻊ ﻧﻔﺎﻳﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﺘﺴ ّﻬﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴ ﻜﺎﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻓﺮﺯ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﻣﻦ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﻭ ﻛﺮﺗﻮﻥ ﻭ ﺯﺟﺎﺝ ﻭ ﺑﻼﺳﺘﻴﻚ ﻭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﻭ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺻ ﻨﻌﺖ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺃﻭﻟﻴّﺔ ُﻣﺴ ﺘﺨﺮﺟﺔ ﻭ ُﻣﺼ ﻨﻌﺔ ﻭ ُﻣﺒﺎﻋﺔ ﺿ ﻤﻦ ﻧﻄﺎﻕ ﺟﻐﺮﺍﻓﻲ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺑﻬﺪﻑ ﺗﻘﻠﻴﻞ‬ ‫‪ -4‬ﺍﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﻭ ﺃﺩﻭﺍﺕ ُ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴ ﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻄﻌﻬﺎ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ ﻣﻨﺬ ﻟﺤﻈﺔ ﺍﺳ ﺘﺨﺮﺍﺟﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻟﺤﻈﺔ ﺑﻴﻌﻬﺎ ﻭ ﻣﺎ ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﻭ‬ ‫ﺗﺨﻔﻴﺾ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺍﻟﺸﺤﻦ‪.‬‬ ‫‪ -5‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ُﻣﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺠﺪﺩ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻭ ﺍﻻﺑﺘﻌﺎﺩ ﻗﺪﺭ ﺍﻻﻣﻜﺎﻥ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺘﺠﺪﺩ ‪.‬‬ ‫‪ - 6‬ﺍ ﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﻨﺘﻮﺟﺎﺕ ﺍﻟﺨ ﺸﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻮﺭﻗﻴﺔ ﺃﻭﺍﻟﻜﺮﺗﻮﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ ﻣﻠ ﺼﻘﺎ ً ﻳﺮﻣﺰ ﺇﻟﻰ ﻛﻮﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻌﺎﺩ ﺗﺪﻭﻳﺮﻩ ﺃﻭ ﺻﺪﻳﻘﺎ ً ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﺑﺪﻝ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺗﺴﺘﻬﻠﻚ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻳﺰﻳﺎﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ‪.‬‬

‫‪34‬‬

‫ﺍﺳ ﺘﻌﻤﺎﻝ ﻣﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﺳ ﺘﻌﻤ ﺎﻝ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻓﺮﺯ ﻣﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﺍﺳ ﺘﺨ ﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻓﺮﺯ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﺣﺴ ﺐ ﺍﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺃﻟ ﻮﺍﻥ ﺍﻟ ﺤ ﺎﻭﻳ ﺎﺕ ﻣﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ‬ ‫ﺍﻷﺑﻨﻴ ﺔ ﺍﻟﻘ ﺪﻳﻤ ﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻠﺼﻘﺎﺕ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻭﻧﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺗﺆﻛﺪ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣﺼ ﻨﻌﺔ ﻻﺣﻘﺎ‬ ‫ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺘﺠﺪﺩﺓ‬

‫ﺭﺳﻢ ‪ .2.13‬ﻁﺮﻕ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺤﻮﺭ ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻭﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺤﻮﺭ ﺍﻟﺨﺎﻣﺲ ‪ :‬ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ﺳ ﺎﻫﻤﺖ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻷﻣﺮﺍﺽ ﺍﻟﺘﻨﻔﺴ ﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﺴ ﺎﺳ ﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻻﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻄﻠﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻓﻲ ﺯﻳﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻮﻋﻲ ﺑﺄﻫﻤﻴﺔ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ﻣﻤﺎ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﺨﺒﺮﺍء ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺸ ﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺗﺤﺴ ﻴﻦ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻝ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺘﺄﺛﻴﺮ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪ .‬ﺃﻫﻢ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺎﺕ ﺍﻟ ُﻤﺘﺒﻌﺔ ﻓﻲ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻫﻲ ‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﺪﺧﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﺴﻜﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺍﻟﺘﺪﺧﻴﻦ ﻓﻴﺠﺐ ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺃﻣﻜﺎﻥ ﻣﻌﻴّﻨﺔ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﺮﺷﺤﺎﺕ‬ ‫ﻟﺘﻨﻘﻴﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍء‬ ‫‪ -2‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻮﺍﺯﻝ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﺤﻴﻠﻮﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺮﻁﻮﺑﺔ ﻭ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﻭ ﺗﻜﺎﺛﺮ ﺍﻟﻌﻔﻦ ﻭ ﺍﻟﺠﺮﺍﺛﻴﻢ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﻭﺿﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺩﻭﺭﻱ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ ﺑﺄﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺻﺪﻳﻘﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭ ﻣﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻤﺴﺤﺎﺕ ﺍﻷﺭﺟﻞ‪.‬‬ ‫‪ -5‬ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﺩ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻣﺘﻄﺎﻳﺮﺓ )‪ (VOC, Volatile Organic Compound‬ﻭﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻷﺻﺒﺎﻍ ﻭ ﺍﻟﺴﺠﺎﺩ ﻭﺍﻷﺛﺎﺙ ﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‪.‬‬ ‫‪ -6‬ﻣﻨﻊ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺩﻫﺎﻧﺎﺕ ﺍﻷﺭﺿﻴﺎﺕ ﻭ ﺍﻷﺳﻘﻒ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﺩ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻣﺘﻄﺎﻳﺮﺓ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻌﺮﺿﺔ ﻟﻠﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ -7‬ﻣﻨﻊ ﺍﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺛﺎﺙ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﻮﺭﻣﺎﻟﺪﻳﻬﺎﻳﺪ )‪ (Fomaldehyde‬ﺑﺎﻻﺿ ﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﻣﻨﻊ ﺍﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺰﺭﻧﻴﺦ ﻭ ﺍﻷﺑﺴﺘﻮﺱ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺆﺩﻱ ﺍﻟﻰ ﺃﻣﺮﺍﺽ ﺳﺮﻁﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ -8‬ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺗﻬﻮﻳﺔ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﺃﻭ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ ﻣﻊ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺮﺷﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺘﻨﻘﻴﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍء‪.‬‬ ‫‪ -9‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻜﻴﻴﻒ ﻭﺍﻏﻼﻕ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺠﺎﺭﻱ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺑﺎﻟﺒﻼ ﺳﺘﻴﻚ ﺑ ﺸﻜﻞ ﻣﺤﻜﻢ ﻋﻨﺪ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﻋﺪﻡ ﺍ ﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ‬ ‫ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻁﻮﻳﻠﻪ‬ ‫‪ -10‬ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺗﻬﻮﻳﺔ ﻣﻨﺎﺳ ﺒﺔ ﻟﻠﻌﻮﺍﺩﻡ ﺍﻟﻤﻨﺒﻌﺜﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﻁﺎﺑﻌﺎﺕ ﺍﻟﻠﻴﺰﺭ ﻭ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﻤﺨﺼ ﺼ ﺔ ﻟﻠﺘﺪﺧﻴﻦ ﻭ ﺭﻭﺍﺋﺢ ﺍﻟﻄﻬﻲ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻣﺎﺕ‪.‬‬ ‫‪ -11‬ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﺩﺭﺍﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺮﻏﺒﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺜﺮﻣﻮﺳﺘﺎﺕ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﻜﻴﻴﻒ ﻭ ﺍﻟﺘﺪﻓﺌﺔ‪.‬‬ ‫‪ -12‬ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻹﻧﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ‪.‬‬ ‫‪ -13‬ﺍﺳﺘﻐﻼﻝ ﺍﻹﻧﺎﺭﺓ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭ ﺧﻠﻖ ﺍﻁﻼﻻﺕ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﻤﻨﺎﻅﺮ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﺑﻬﺪﻑ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻣﺰﺍﺝ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻭ ﺭﺍﺣﺘﻬﻢ ﻭ ﺍﻧﺘﺎﺟﻴﺘﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﺼﺔ‬ ‫‪ -14‬ﺗﺨﻔﻴﻒ ﺍﻟﻀﺠﻴﺞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺤﻮﺍﺟﺰ ﺍﻟﺤﺎﺟﺒﺔ ﻟﻠﺼﻮﺕ ﻭ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺝ ﻭ ﺍﻟﺴﺠﺎﺩ ﻭ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻤﺘ ّ‬ ‫ﻟﻠﻀﺠﻴﺞ ﻭ ﺍﻻﺑﺘﻌﺎﺩ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻌﺎﻛﺴﺔ ﻟﻠﺼﻮﺕ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺠﻌﻞ ﺍﻟﻀﺠﻴﺞ ﻳﺘﺴﺮﺏ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻛﺒﺮ‪.‬‬

‫‪35‬‬

‫ﺍﺳ ﺘﻌﻤ ﺎﻝ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻣ ﻨ ﻊ ﺍﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎﻝ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺇﻧﺎﺭﺓ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﺍﺳ ﺘﺨ ﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳ ﺔ ﺍﻟﺴ ﻤﺎﺡ ﻟﻠﺴ ﻜﺎﻥ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺪﺧﻴﻦ ﺩﺍﺧﻞ‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌ ﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻬﻮ ﻳﺔ ﺑﺘﻌ ﺪﻳ ﻞ ﻣﺴ ﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‬ ‫ﺼﺔ ﻟﻠﻀﺠﻴﺞ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻭ ﺇﻁﻼﻻﺕ ﺟﻴﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺘ ّ‬ ‫ﺍﻹﻧ ﺎﺭﺓ ﻭ ﺩﺭﺟ ﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﺩ ﻋﻀ ﻮﻳﺔ‬ ‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ‬ ‫ﺿﺎ ّﺭﺓ‬

‫ﻟﺘﻠﺨﻴﺺ ﻣﺎ ﺳ ﺒﻖ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﺃﻥ ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀ ﺮﺍء ﻟﻴﺴ ﺖ ﻓﻘﻂ ﺍﺳ ﺘﺪﺍﻣﺔ ﺍﻧﺸ ﺎﺋﻴﺔ ﻭﺑﻴﺌﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻧﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﻊ ﻭﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ‬ ‫ﻟﻤﺎﻟﻜﻲ ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﻭﻣﺴ ﺘﺨﺪﻣﻴﻬﺎ‪ .‬ﻓﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻭ ﺍﻟﺘﺸ ﻐﻴﻞ ﻭ ﺍﻟﺼ ﻴﺎﻧﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ ﻭﻋﻤﺮ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿ ﻲ ﺃﻁﻮﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ﺃﻓﻀ ﻞ ﺻ ﺤﻴﺎ ً‪ ،‬ﻭ ﻫﻲ ﻣﻮﻓﺮﺓ ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ ﻭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﺘﻠﻮﺙ ﺍﻟﻨﺎﺟﻢ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﻗﻞ ﻭ ﻏﻴﺮ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻻﻣﺘﻴﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻀ ﻤﻦ ﺭﺍﺣﺘﻨﺎ ﻭ‬ ‫ﺭﺍﺣﺔ ﺍﻷﺟﻴﺎﻝ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ ﻣﻦ ﺑﻌﺪﻧﺎ‪.‬‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺍﻷﺑﻨﻴﻪ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء‪:‬‬ ‫ﻟﻠﻮﻫﻠﻪ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺗﺒﺪﻭ ﺍﻷﺑﻨﻴﻪ ﺍﻟﺨﻀ ﺮﺍء ﻣﻜﻠﻔﻪ ﺃﻛﺜﺮ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﻪ ﻭﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﺳ ﻨﺠﺪ ﺃﻧﻬﻤﺎ ﺷ ﺒﻪ ﻣﺘﺴ ﺎﻭﻳﺎﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‪ .‬ﺇﻥ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ﺗﻀﻤﻦ ﻛﻠﻔﺔ ﺩﻭﺭﺓ ﺣﻴﺎﺓ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ )‪Life Cylce Analysis (LCA‬‬ ‫ﻛﻠﻔﺔ ﺩﻭﺭﺓ ﺣﻴﺎﺓ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ‪ :‬ﻫﻲ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺣﻴﺎﺓ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻭﺗﺘﻀﻤﻦ ‪:‬‬ ‫‪ .1‬ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﺍﻟﺒﺪﺍﺋﻴﺔ‪ :‬ﻭﻫﻲ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺍﻟﺘﺼﺎﻣﻴﻢ ﻭ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫‪ .2‬ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ :‬ﻭﻫﻲ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬ ‫‪ .3‬ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﻪ‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻟﻸﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء”‪“USGBC‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀ ﺮﺍء ‪ U.S. Green Building Council‬ﺃﻭ ‪ USGBC‬ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺃﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺭﺑﺤﻴﺔ ﺗﺄﺳ ﺴ ﺖ ﻋﺎﻡ ‪ 1993‬ﻡ ﻭﺗﻘﻮﻡ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﻹﺳ ﺘﺪﺍﻣﺔ ﻓﻲ ﺗﺼ ﻤﻴﻢ ﻭﺑﻨﺎء ﻭﺗﺸ ﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‪ .‬ﻭ ﻳﺘﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻄﺎﻋﺎﺕ ﺻ ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻭﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﻤﻠﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺮﻭﻳﺞ ﻭ ﺇﻧﺸ ﺎء ﻣﺒﺎﻧﻲ ﺧﻀ ﺮﺍء ﺗﺤﺘﺮﻡ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻭ ﺗﻮﻓﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺑﻴﺌﺔ ﺻﺤﻴﺔ ﻟﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‪.‬‬

‫‪36‬‬

‫ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ‪:‬‬ ‫ﻳﺴﻌﻰ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻟﻰ ﺟﻌﻞ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﻣﺴﺘﺪﺍﻣﺔ ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ ﻭ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﻭ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻭ ﺟﻌﻠﻬﺎ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﺑﻴﺌﻴﺎ ً ﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺎ ً ﻭ ﺻﺤﻴﺎ ً ﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﺣﻴﺎﺓ ﺃﻓﻀ ﻞ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ‪ .‬ﻭ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺑﻨﺸ ﺮ ﻭ ﺗﻮﻋﻴﺔ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻻﺳ ﺘﺪﺍﻣﺔ ﻭ ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀ ﺮﺍء ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﺍﻗﺎﻣﺔ ﻣﺤﺎﺿﺮﺍﺕ ﻭ ﻣﺆﺗﻤﺮﺍﺕ ﻭ ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺧﺒﺮﺓ ﺃﻋﻀﺎﺋﻬﺎ ﻭ ﻣﺘﻄﻮﻋﻴﻬﺎ ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻭ ﻧﺸﺮ ﻣﻨﺎﻫﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺛﻤﺎﻥ ﻣﺠﺎﻟﺲ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻸﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀ ﺮﺍء ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪،‬‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀ ﺮﺍء ﻭ ﺃﺳ ﺎﻟﻴﺐ ﺗﻄﺒﻴﻘﺘﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﺎ ً‪ .‬ﻭﻛﺎﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﻣﻦ ﺿ ﻤﻦ ِ‬ ‫ﻭﺍﻟﺬﻱ ﺳﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻸﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ‪ World Green Building Council‬ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1999‬ﻡ‪ .‬ﺇﻥ ﺃﻫﻢ‬ ‫ﺍﻧﺠﺎﺯ ﻗﺎﻡ ﺑﻪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﻫﻮ ﺇﺻ ﺪﺍﺭ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻸﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀ ﺮﺍء ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺮﻳﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺗﺼ ﻤﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫)‪(LEED‬ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﻧﺴﺨﺘﻪ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻋﺎﻡ ‪.1998‬‬

‫ﻣﺎ ﻫﻮ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻠﻴﺪ ‪ LEED‬؟‬ ‫ﺃﺗﺖ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻴﺪ ‪ LEED‬ﻣﻦ ‪Leadership in Energy‬‬ ‫‪ and Environmental Design‬ﺃﻱ ﺍﻟﺮﻳﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺗﺼ‪666666‬ﻤﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺃﻭ ﺗﺨﺘﺼﺮ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻴﻴﺪ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻳﺼﻨّﻒ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀ ﺮﺍء ﺣﺴ ﺐ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﺳ ﺘﺪﺍﻣﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻋﺪﺓ ﻣﺴ ﺘﻮﻳﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻭﺍﺳ ﻊ ﺍﻻﻧﺘﺸ ﺎﺭ ﺣﻴﺚ ﺃﻧﻨﺎ ﻗﺪ ﻻ ﻧﺼ ﺎﺩﻑ ﻣﺸ ﺮﻭﻋﺎ ً ﺃﻭ ﻣﺒﻨﻰ‬ ‫ﺻ ﺪﻳﻘﺎ ً ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ﺇﻻ ﻭﻗﺪ ﺣﺼ ﻞ ﺃﻭ ﻳﺴ ﻌﻰ ﻟﻠﺤﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺷ ﻬﺎﺩﺓ‬ ‫‪ LEED‬ﻟﻠﺒﻨﺎء ﺍﻟﻤﺴ ﺘﺪﺍﻡ‪ .‬ﻫﻮ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻌﺘﺮﻑ ﺑﻪ ﺩﻭﻟﻴﺎ ﺑﺄﻧﻪ ﻣﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﻣﺒﺎﻥ ﺗﺮﺍﻋﻲ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﻭﻧﻈﺎﻡ‬ ‫ﺗﺼ ﻤﻴﻢ ﻭﺇﻧﺸ ﺎء ﻭﺗﺸ ﻐﻴﻞ ٍ‬ ‫ﺍﻟﻠﻴﺪ ﻏﻴﺮ ﻣﻠﺰﻡ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‪.‬‬

‫ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻧﻈﺎﻡ ‪ LEED‬ﺑ ﺸﻜﻞ ﺃ ﺳﺎ ﺳﻲ ﻋﻠﻰ ﺃ ﺳﻠﻮﺏ ﻛ ﺴﺐ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﻣ ﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺠﻤﻊ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺒﻨﺎء‬ ‫ﺍﻷﺧ ﻀﺮ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻟﺪﻯ‪ LEED‬ﻭﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﻛﻞ ﺗ ﺼﻨﻴﻒ ﻣﻦ ﺍﻟﺘ ﺼﻨﻴﻔﺎﺕ ﺍﻷ ﺳﺎ ﺳﻴﺔ ﻓﻲ ‪ LEED‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤ ﺸﺎﺭﻳﻊ ﺃﻥ ﺗﺤﻘﻖ‬ ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﻭﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﺎﻁ ‪.‬ﻭﺗﺸﻤﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻔﺎﺕ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻭ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻨﻘﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺍﻡ‬ ‫ﻛﻔﺎءﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ‪:‬ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺮﺷﻴﺪ ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﺠﻮ ﺍﻟﻤﺤﻴﻂ ‪:‬ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻛﻔﺎءﺓ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻜﺎﻣﻞ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﻭﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺑﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ‪:‬ﺍﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺎﺕ ﻭﺗﺤﺴ ﻴﻦ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺸ ﺪﺓ ﺍﻹﺿ ﺎءﺓ ﻭﺍﻻﺳ ﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ‬ ‫ﺿﻮء ﺍﻟﺸﻤﺲ‬

‫ﻭ ﻫﻨﺎﻙ ﺗﺼﻨﻴﻔﻴﻦ ﻟﻴﺴﻮﺍ ﺍﺟﺒﺎﺭﻳﻴﻦ‬

‫•‬ ‫•‬

‫‪37‬‬

‫ﺍﻻﺑﺘﻜﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼ‪666‬ﻤﻴﻢ‪ ،‬ﻭﺇﻋﻄﺎء ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎﻁﻖ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ‪:‬ﺍﻹﺑﺪﺍﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼ ﻤﻴﻢ ﻭﺧﻠﻖ ﺃﻓﻜﺎﺭ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼ ﻤﻴﻢ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ‪ ،‬ﻭﺗﺤﻔﻴﺰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺷﻬﺎﺩﺓ ‪ LEED‬ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﺍﻋﻲ ﺍﻟﺠﻐﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ‪ :‬ﺃﻱ ﺗﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻊ ﺍﻹﻗﻠﻴﻢ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺑﻪ‬

‫ﺇﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻠﻴﺪ ‪ LEED‬ﻫﻮ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻌﺘﺮﻑ ﺑﻪ ﺩﻭﻟﻴﺎ ﻛﺸ ﻬﺎﺩﺓ ﺇﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀ ﺮﺍء‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻘﻮﻡ ﻁﺮﻑ ﺛﺎﻟﺚ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺗﻢ ﺗﺼ ﻤﻴﻤﻪ ﻭﺑﻨﺎﺅﻩ ﻭﻓﻘﺎ ﻻﺳ ﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺎﺕ ﻭﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﺗﻬﺪﻑ ﺇﻟﻰ ﺗﺤﺴ ﻴﻦ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ‪ :‬ﺣﻔﻆ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻭﻛﻔﺎءﺓ‬ ‫ﺍ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺎء‪ ،‬ﻭﺗﺨﻔﻴﺾ ﺍﻧﺒﻌﺎﺙ ﻏﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺒﺐ ﺍﻻﻧﺤﺒﺎﺱ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺗﺤﺴﻴﻦ ﺟﻮﺩ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ ﻭ ﺭﺍﺣﺔ‬ ‫ﻗﺎﻁﻨﻲ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‪.‬‬

‫ﺑﺪﺍﻳﺔ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ‪:‬‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻓﻜﺮﺓ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ‪ U.S Green Building Council‬ﻭﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪1993‬‬ ‫ﻡ‪ ،‬ﻭ ﻟﻜﻦ ﺗﻢ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﻧﺴﺨﺘﻪ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺳﻨﺔ ‪1998‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﻛﻨﻈﺎﻡ ﻟﺘﻘﻴﻢ ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀ ﺮﺍء ﻫﻮ ﻣﻮﺍﻛﺒﺘﻪ ﻟﻠﺘﻘﺪﻡ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻟﻸﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀ ﺮﺍء‬ ‫ﻣﻦ ﺃﻫﻢ ﻣﻤﻴﺰﺍﺕ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺴ ﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻭﺗﻄﻮﻳﺮ ﺷ ﺮﻭﻁﻪ ﻛﻞ ﻋﺪﺓ ﺳ ﻨﻮﺍﺕ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻳﻈﻞ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ ﻣﻮﺍﻛﺒًﺎ ﻟﻜﻞ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺟﺪﻳﺪ ﻭ ﻳﺮﻓﻊ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮﻩ ﻟﺘﺼ ﺒﺢ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ ﺻﺮﺍﻣﺔً ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﻨﻮﺩﻩ‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ﺇﺻﺪﺍﺭ ﻟﻪ ‪LEED New Construction V.1‬‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1998‬ﺑﺪﺃ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ ﻛﺄﻭﻝ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺃﺣﺪﺙ ﻭﻫﻮ ‪ LEED New Construction V.2‬ﺛﻢ ‪V.2.2‬‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ‬ ‫ﺛﻢ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2009‬ﺗﻢ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ‪LEED V.3‬‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2013‬ﺗﻢ ﺇﺻﺪﺍﺭﺃﺣﺪﺙ ﻧﺴﺨﺔ ﻟﻠﻴﻴﺪ ﻭﻫﻮ ‪ LEED V.4‬ﺣﻴﺚ ﺳﻴُﻄﺒﱠﻖ ﺇﻟﺰﺍﻣﻴ¡ﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء‬ ‫ﻣﻦ ‪ 31‬ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ‪ 2016‬ﻡ‬

‫ﻛﻨﻈﺎﻡ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺗﻢ ﺗﻄﺒﻴﻘﻪ ﻓﻲ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 135‬ﺩﻭﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴ ﺘﻮﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬ﻭﺫﻟﻚ ﻳﺮﺟﻊ ﻟﻠﺘﻄﻮﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺧﻼﻝ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ‬ ‫ٍ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻤ ﺴﺘﻤﺮ ﻟﺘ ﺸﻤﻞ ﻛﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻭﺍﻟﻤ ﺸﺎﺭﻳﻊ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻭﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﻓﻲ ‪ LEED V.4‬ﺗﻢ ﺇ ﺿﺎﻓﺔ ‪ 21‬ﺗﻌﺪﻳﻼ ﻣﺨﺘﻠﻔﺎ ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺰﺃﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﺋﻢ ﻭﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻭﺍﻟﻤﺨﺎﺯﻥ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺪﺍﺭﺱ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‬

‫ﺃﻫﺪﺍﻑ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ ﻛﻨﻈﺎﻡ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﻟﻪ ﺳﺒﻌﺔ ﺃﻫﺪﺍﻑ‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫ﺍﻟﺘﻐﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺎﺧﻲ )‪(Climate Change‬‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ )‪(Enhance Human Health and Will Being‬‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ)‪(Water Resources‬‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﻮﻉ ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ)‪(Biodiversity‬‬ ‫ﺑﻨﺎء ﺍﻗﺘﺼﺎ ٍﺩ ﺃﺧﻀﺮ)‪(Build Greener Economy‬‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻭﺩﻭﺭﺓ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ)‪(Material Resources Cycle‬‬ ‫ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ )‪(Community Quality of Life‬‬

‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺗﺎﺭﻳﺨﻪ ﺍﺳ ﺘﻄﺎﻉ ﺃﻥ ﻳﺴ ﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء ‪ 1.2821‬ﺑﻠﻴﻮﻥ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟ ُﻤﻄﺒِّﻘﺔ ﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‪ ،‬ﺃﻭ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﻤﺴ ﺘﺪﺍﻣﺔ‪ ،‬ﺑﻤﻌﺪﻝ ‪ 1.45‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﻳﻮﻣﻴًﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺳ ﺎﻫﻢ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ ﻓﻲ ﺗﻐﻴﺮ ﻣﻔﻬﻮﻣﻨﺎ ﻋﻦ ﺗﺼ ﻤﻴﻢ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺼﻤﻤﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬

‫‪38‬‬

‫ﺍﻥ ﻣﺸ ﺎﺭﻳﻊ ‪ LEED‬ﻣﺴ ﺆﻭﻟﺔ ﻋﻦ ﺗﺮﺣﻴﻞ ‪ 80‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﻁﻦ ﻣﻦ ﻣﻜﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﻤﺎﻣﺔ‪ .‬ﺑﻨﺎ ًء ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻒ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺋﺰﺓ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎﺩﺓ ‪ LEED‬ﺍﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﺗﺴﺘﻬﻠﻚ ﻁﺎﻗﺔ ﺃﻗﻞ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﺮﺑﻊ ﻭﺗﻮﻟﺪ ﺃﻗﻞ ﺏ ‪ %34‬ﻣﻦ ﺍﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺒﺒﺔ ﻟﻼﺣﺘﺒﺎﺱ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺒﻨﺎء ﺗﺠﺎﺭﻱ ﺗﻘﻠﻴﺪﻱ‪.‬‬

‫ﺗﺼﻨﻴﻔﺎﺕ ﺷﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ‪:‬‬ ‫ﺇﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ ﻳﻌﻄﻲ ﺗﺼﻨﻴﻔﺎﺕ ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﻓﻲ ﺧﻤﺲ ﺗﺼﻨﻴﻔﺎﺕ ﺭﺋﻴﺴﻴﺔ ﻭﻛﻞ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻳﻀﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺑﻌﻀ ﻬﺎ ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ ﻭ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺇﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻘﻬﺎ ﻭ ﺍﻟﺤﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻲ ﺷ ﻬﺎﺩﺓ ‪ LEED‬ﻭ ﺗﻨﻘﺴ ﻢ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺸ ﻬﺎﺩﺍﺕ ﺇﻟﻰ ‪4‬‬ ‫ﻣﺮﺍﺗﺐ ﺣﺴﺐ ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﺮ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ‪ :‬ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ﺍﻟﺒﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻀﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻮﺛﻘﺔ‪.‬‬

‫ﺷﻜﻞ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ‬

‫ﺍﺳﻢ ﺷﻬﺎﺩﺓ‬ ‫ﺷﻬﺎﺩﺓ ‪ LEED‬ﺍﻟﺒﻼﺗﻴﻨﻴﺔ‬ ‫‪LEED Platinum‬‬

‫ﻋ‪666‬ﺪﺩ ﺍﻟﻨﻘ‪666‬ﺎﻁ ﺍﻟﻼﺯﻣ‪666‬ﺔ ﻟﺤﺼ‪666666‬ﻮﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ ‪ 80‬ﺍﻟﻰ ‪ 110‬ﻧﻘﻄﺔ‬

‫ﺷﻬﺎﺩﺓ ‪ LEED‬ﺍﻟﺬﻫﺒﻴﺔ‬ ‫‪LEED Gold‬‬

‫ﻣﻦ ‪ 60‬ﺍﻟﻰ ‪ 79‬ﻧﻘﻄﺔ‬

‫ﺷﻬﺎﺩﺓ ‪ LEED‬ﺍﻟﻔﻀﻴﺔ‬ ‫‪LEED Silver‬‬

‫ﻣﻦ ‪ 50‬ﺍﻟﻰ ‪ 59‬ﻧﻘﻄﺔ‬

‫ﺷﻬﺎﺩﺓ ‪ LEED‬ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ‬ ‫‪LEED Certified‬‬

‫ﻣﻦ ‪ 40‬ﺍﻟﻰ ‪ 49‬ﻧﻘﻄﺔ‬

‫ﺗﺼﻨﻴﻔﺎﺕ ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ ﺣﺴﺐ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‪:‬‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺃﻁﻮﺍﺭﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﻤﻨﺸ ﺄﺓ ﺣﺪﻳﺜﺎ ً ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺃﺻ ﻼً‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻳﻘﻴّﻢ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﺯﻝ ﺳﻜﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ ﻭ ﺷﺮﻛﺎﺕ‪ ،‬ﻭ ﻫﻨﺎﻙ ﺧﻤﺲ ﺗﺼﻨﻴﻔﺎﺕ ﻷﻧﻮﺍﻉ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ ﺣﺴﺐ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﻮﺯﻉ ﻛﺎﻵﺗﻲ ‪:‬‬

‫ﺍﺧﺘﺼﺎﺭ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫‪LEED BD + C‬‬

‫‪39‬‬

‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫& ‪LEED Building Design‬‬ ‫‪Construction‬‬

‫ﻫﺪﻑ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﺗﺼ ﻤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﻭﻁﺮﻳﻘﺔ ﺑﻨﺎﺋﻪ ﻭﻫﻮ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺠﺮﻱ‬ ‫ﺑﻨﺎﺋﻬﺎ ﺣﺪﻳﺜﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺠﺪﻳﺪﻫﺎ‬

‫‪LEED ID + C‬‬

‫‪LEED Design & Construction‬‬

‫‪LEED O + M‬‬

‫‪LEED Operational and‬‬ ‫‪Maintenance‬‬ ‫‪LEED Neighborhood‬‬ ‫‪Development‬‬

‫‪LEED ND‬‬

‫‪LEED HOMES‬‬

‫‪LEED HOMES‬‬

‫‪LEED HOMES‬‬

‫‪LEED ND‬‬

‫ﻟﻠﺘﺼ ﻤﻴﻢ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻭﻁﺮﻳﻘﺔ ﺑﻨﺎﺋﻪ ﻭﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻧﺘﻬﺖ‬ ‫ﻭﻗﻴﺪ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﺪﻳﻜﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﺸ ﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺒﻨﻲ ﻭﺍﻟﺼ ﻴﺎﻧﺔ ﻭﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻧﺘﻬﺖ‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻭﺑﻬﺎ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻭ ﺍﻟﺘﺤﺴﻴﻦ‬ ‫ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻷﺣﻴﺎء ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﻣﺸ ﺎﺭﻳﻊ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻷﺭﺍﺿ ﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺃﻭ‬ ‫ﻣﺸ ﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳ ﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴ ﻜﻨﻴﺔ ﻭﻏﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﺴ ﻜﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻧﻬﺎ ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺸ ﺎﺭﻳﻊ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻲ ﻣﻨﺎﺯﻝ ﺍﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺳ ﻮﺍء ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﺗﻔ ﺎﻉ ﻣﻦ ‪ ١‬ﺍﻟﻲ ‪ ٣‬ﻁﻮﺍﺑﻖ ﺍﻭ ﻣﺘﻮﺳ ﻄ ﺔ ﺍﻻﺭﺗﻔ ﺎﻉ ﻣﻦ ‪ ٤‬ﺍﻟﻲ ‪٦‬‬ ‫ﻁﻮﺍﺑﻖ‪.‬‬

‫‪LEED O + M‬‬

‫‪LEED ID + C‬‬

‫‪LEED BD + C‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ .2.13‬ﺗﺼﻨﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻠﻴﺪ‬

‫ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﺍﻷﺧﻀﺮ‬ ‫ﺗﻬﺪﻑ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺩﺭﺍﺳ ﺔ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﻭ ﺗﺠﻬﻴﺰﻩ ﻟﻴﻨﺎﻝ ﺷ ﻬﺎﺩﺓ ‪ LEED‬ﺇﻟﻰ ﺗﺤﻔﻴﺰ ﻓﺮﻳﻖ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺣﻠﻮﻝ ﺇﺑﺪﺍﻋﻴﺔ ﻣﺒﺘﻜﺮﺓ‪ .‬ﻓﻠﻀ ﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﻋﻦ ﻁﺮﻳﻖ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻌﻤﻼء ﺍﻟﺤﺎﺋﺰﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎﺩﺓ ‪ LEED AP‬ﻭ ﻫﻮ ﺍﻟﻘﺎﺋﺪ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﺼ ﻨﻴﻒ ﺍﻟﻤﺸ ﺮﻭﻉ ﺑﻤﺴ ﺎﻋﺪﺓ ﻓﺮﻳﻖ ﻋﻤﻞ ﻣﺆﻟﻒ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﻭ ﺍﻟﻤﻬﻨﺪﺳ ﻴﻴﻦ ﻭ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻟﻴﻦ ﻭ ﻣﻮﺭﺩﻱ ﺍﻟﺒﻀ ﺎﺋﻊ ﻭ ﻛﻞ ﺷ ﺨﺺ ﻟﻪ‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺒﻨﺎء ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﻭ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻭﺃﺛﻨﺎء ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺤﻴﺎﺗﻴﺔ ﻟﻠﻤﺸﻮﺭﻉ‪.‬‬ ‫ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻧﻈﺎﻡ ‪ LEED‬ﺑﺸ ﻜﻞ ﺃﺳ ﺎﺳ ﻲ ﻋﻠﻰ ﺃﺳ ﻠﻮﺏ ﻛﺴ ﺐ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﺴ ﻌﻲ ﻟﻨﻴﻞ ﺷ ﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ ﺑﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺍﻷﺧﻀﺮ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻟﻜﺴﺐ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﻤﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻌﺎ‪ .‬ﻓﻜﻞ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻣﻦ ﺗﺼﻨﻔﻴﺎﺕ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ ﻳﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ‬ ‫ﻋ ﺪﺓ ﻣﺘﻄﻠﺒ ﺎﺕ ﺇﻟﺰﺍﻣﻴ ﺔ )‪ (Prerequisites‬ﻭﻣﺘﻄﻠﺒ ﺎﺕ ﺇﺧﺘﻴ ﺎﺭﻱ )‪ ، (Credits‬ﺃﻣ ﺎ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒ ﺎﺕ ﺍﻹﻟﺰﺍﻣﻴ ﺔ ﻓﻴﺠ ﺐ ﺗﺤﻘﻴﻘﻬ ﺎ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻧﻘﻄﺔ‪ ،‬ﻓﻜﺴ ﺐ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻫﻮ ﻛﺴ ﺐ ﺃﻛﺒﺮ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﻤﺘﻔﻖ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻟﻨﻴﻞ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﻭ ﻛﻤﺎ ﺫﻛﺮﻧﺎ ﺳ ﺎﺑﻘﺎ ﻓﺄﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻩ ﻭ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻩ ﺣﺴ ﺐ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﺸ ﺮﻭﻉ ﻓﻤﺜﻼ ‪ LEED BD+C‬ﻫﻮ ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬ ‫ﺑﺘﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻤﺸ ﺎﺭﻳﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺴ ﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺒﺘﻨﻲ ‪ LEED BD+C‬ﻭ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻹﻟﺰﺍﻣﻴﺔ ﻭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﻀﻮﻱ ﺗﺤﺖ ﺳﺒﻌﺔ ﺗﺼﻨﻴﻔﺎﺕ ﺃﺳﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺪﻯ ﺍﻻﺳﺘﺪﺍﻣﺔ‪:‬‬

‫‪ -1‬ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺍﻡ )‪ : (Sustainable Site‬ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺟﻤﻊ ‪ 26‬ﻧﻘﺎﻁ‪.‬‬ ‫‪40‬‬

‫‪ -2‬ﻛﻔﺎءﺓ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ )‪ :(Energy Efficiency‬ﺗﺴﻄﻴﻊ ﺟﻤﻊ ‪ 35‬ﻧﻘﻄﻪ‪.‬‬

‫‪41‬‬

‫‪ -3‬ﻛﻔﺎءﺓ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ )‪ :(Water Efficieny‬ﺗﺴﻄﻴﻊ ﺟﻤﻊ ‪ 11‬ﻧﻘﻄﻪ‬

‫‪ -4‬ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻭ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ )‪ :(Materials Selection‬ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺟﻤﻊ ‪ 14‬ﻧﻘﻄﻪ‬

‫‪42‬‬

‫‪ -5‬ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ )‪ :(Indoor Air Quality‬ﺗﺴﻄﻴﻊ ﺟﻤﻊ ‪ 15‬ﻧﻘﻄﻪ‬

‫‪ -6‬ﺍﻻﺑﺘﻜﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ )‪ :(Innovation in Design‬ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺟﻤﻊ ‪ 6‬ﻧﻘﺎﻁ‬

‫‪43‬‬

тАлтАк -7тАмя║Ня╗╖я╗ня╗Яя╗оя╗│я║Ф я║Ня╗Яя╗дя║дя╗ая╗┤я║Ф )тАк :(Regional PriorityтАмя║Чя║┤я║Шя╗Дя╗┤я╗К я║Яя╗дя╗К тАк 4тАмя╗зя╗Шя║Оя╗БтАм тАля║Яя╗дя╗┤я╗К я║Ня╗Яя║╝ я╗оя║н я║Ня╗Яя╗дя╗оя║┐ я║дя║Ф я╗ля╗▓ я║╗ я╗оя║н я╗гя║Дя║зя╗оя║ля║У я╗гя╗ж я╗Ыя║Шя║Оя║П тАк :тАмя║йя╗Яя╗┤я╗Ю я║йя║ня║Ня║│ я║Ф тАк LEED APтАмя╗Яя║Шя║╝ я╗дя╗┤я╗в я║Ня╗╖я║Ся╗ия╗┤я╗к тАк +тАмя║Ня╗╗я╗зя║╕ я║О╪бя║Ня║Х я║Ся║Оя╗Яя╗дя║ая╗ая║▓тАм тАля║Ня╗╖я╗гя║оя╗│я╗Ья╗▓ я╗Яя╗╕я║Ся╗ия╗┤я╗к я║Ня╗Яя║ия╗Ая║оя║Н╪бтАк.тАмтАм тАля╗н я╗Ыя╗Ю я╗Уя║Мя║Ф я╗гя╗ж я╗ля║мя╗й я║Ня╗Яя╗Фя║Мя║Оя║Х я╗Яя╗мя║О я╗Ля║кя║й я╗гя║дя║кя║й я╗гя╗ж я║Ня╗Яя╗ия╗Шя║Оя╗БтАк .тАмя║Зя╗е я║Ня╗Я я╗Мя║кя║й я║Ня╗Яя╗╕я╗Чя║╝ я╗░ я╗Яя╗ая╗ия╗Шя║Оя╗Б я║Ня╗Яя║Шя╗▓ я╗гя╗ж я╗гя╗дя╗Ья╗ж я║Гя╗е я╗зя╗ия║Оя╗Яя╗мя║О я╗Уя╗▓ я╗Уя║Мя║Ф я╗Ыя╗Фя║О╪бя║У я║Ня╗Яя╗Дя║Оя╗Чя║ФтАм тАлтАк Energy EfficiencyтАмя╗гя║Ья╗╝┘Л я╗ля╗▓ тАк 35тАмя╗зя╗Шя╗Дя║ФтАк ╪МтАмя║гя║┤ я║Р я╗гя║О я╗ля╗о я╗гя╗ия║╝ я╗оя║╣ я╗Уя╗▓ я╗зя╗Ия║Оя╗б я║Ня╗Яя║Шя║╝ я╗ия╗┤я╗Т тАк LEED BD+CтАмя╗н я╗ля╗Ья║мя║Н я║йя╗ня║Ня╗Яя╗┤я╗ЪтАк ╪МтАмя╗нтАм тАля╗│я║Шя╗в я╗Уя╗▓ я║Ня╗Яя╗ия╗мя║Оя╗│я║Ф я║Яя╗дя╗К я║Ня╗Яя╗ия╗Шя║Оя╗Б я╗Яя╗ия╗┤я╗Ю я║йя║ня║Яя║Ф я║Ня╗Яя║╕ я╗мя║Оя║йя║У я║Ня╗Яя╗дя║оя║Яя╗оя║У я╗Уя╗▓ я╗гя║оя║гя╗ая║Ф я╗гя║О я╗Чя║Тя╗Ю я║Ня╗Яя║Шя║╝ я╗дя╗┤я╗втАк .тАмя╗│я║ая║кя║н я║Ня╗Яя║Шя╗ия╗оя╗│я╗к я║Зя╗Яя╗░ я║Гя╗е я║Ня╗Яя╗Мя║кя║й я║Ня╗Яя╗Ья╗ая╗▓ я╗Яя╗ая╗ия╗Шя║Оя╗Б я╗│я║Тя╗ая╗ОтАм тАлтАк 110тАмя╗зя╗Шя╗Дя║ФтАк.тАмтАм

тАля║Б я╗Яя╗┤тАк666тАмя║ФтАм

тАля║Чя║┤я║ая╗┤я╗Ю я║Ня╗Яя╗дя║╕я║оя╗ня╗Й я╗Яя╗ая║дя║╝я╗оя╗Э я╗Ля╗ая╗░ я║╖я╗мя║Оя║йя║У я║Ня╗Яя╗ая╗┤я╗┤я║к тАкLEEDтАмтАм тАля║Ня╗е я╗Ля╗дя╗ая╗┤я║Ф я║Чя║┤я║ая╗┤я╗Ю я║Гя╗▒ я╗гя║╕я║оя╗ня╗Й я╗Яя╗ая║дя║╝я╗оя╗Э я╗Ля╗ая╗░ я║╖я╗мя║Оя║йя║У я║Ня╗Яя╗ая╗┤я╗┤я║к я║Чя║Шя╗в я╗гя╗ж я║зя╗╝я╗Э я║зя╗дя║┤я║Ф я╗гя║оя║Ня║гя╗Ю я╗Ыя╗дя║О я╗ля╗о я╗гя╗оя║┐я║в я╗Уя╗▓ я║Ня╗Яя║╝я╗оя║ня║У я║Ня╗Яя║Шя║Оя╗Яя╗┤я║ФтАк:тАмтАм

тАля║Чя║┤я╗ая║┤я╗Ю я║Бя╗Яя╗┤я║Ф я║Ня╗Яя║Шя║┤я║ая╗┤я╗ЮтАм тАлтАк 1тАмя║Ня╗╗я║зя║Шя╗┤я║Оя║нтАм тАлтАк 2тАмя║Ня╗Яя║Шя║┤я║ая╗┤я╗ЮтАм тАлтАк 3тАмя║Ня╗Яя║Шя║┤я╗ая╗┤я╗втАм тАлтАк 4тАмя║Ня╗Яя║Шя╗Шя╗┤я╗┤я╗втАм тАлтАк5тАмтАм

тАля║Ня╗╗я╗Ля║Шя╗дя║Оя║йтАм

тАля╗ля║кя╗С я║Бя╗Яя╗┤я║Ф я║Ня╗Яя║Шя║┤я║ая╗┤я╗ЮтАм тАля║Ня║зя║Шя╗┤я║Оя║н я╗зя╗Ия║Оя╗б я║Чя║╝я╗ия╗┤я╗Т я║Ня╗Яя╗ая╗┤я╗┤я║к я║Ня╗Яя╗дя╗╝я║Ля╗в я╗Яя╗ия╗оя╗Й я║Ня╗Яя╗дя║╕я║оя╗ня╗ЙтАм тАля║Ня╗Яя║ия║Оя║╣ я║┐я╗дя╗ж я║Ня╗Яя╗дя╗оя╗Чя╗К я║Ня╗Яя║оя║│я╗дя╗▓ я╗Яя║╕я╗мя║Оя║йя║У я║Ня╗Яя╗ая╗┤я╗┤я║ктАм тАля║Чя║┤я║ая╗┤я╗Ю я║Ня╗Яя╗дя║╕я║оя╗ня╗Й я╗Ля╗ж я╗Бя║оя╗│я╗Ц я║Чя║кя╗ня╗│я╗ж я║Ня╗Яя╗дя╗Мя╗ая╗оя╗гя║Оя║Чя╗к я║Ня╗╖я╗ня╗Яя╗┤я║ФтАм тАл┘СтАм тАля║Чя║┤я╗ая╗┤я╗в я╗Ыя║Оя╗гя╗Ю я║Ня╗Яя╗дя╗Мя╗ая╗оя╗гя║Оя║Х я╗Ля╗ж я╗Бя║оя╗│я╗Ц я║Чя╗Дя║Тя╗┤я╗Ц я║зя║Оя║╣ я╗Ля╗ая╗░ я║Ня╗Яя║╕я║Тя╗Ья║Ф я╗ня║йя╗Уя╗К я╗гя║┤я║Шя║дя╗Шя║Оя║Х я║Ня╗Яя║Шя╗Шя╗┤я╗┤я╗втАм тАля║Чя╗Шя╗┤я╗┤я╗в я║Ня╗Яя╗Дя╗ая║Р я╗гя╗ж я╗Чя║Тя╗Ю я╗Чя╗ия║╝я╗ая╗┤я║Ф я║Ня╗╖я║Ся╗ия╗┤я║Ф я║Ня╗Яя║ия╗Ая║оя║Н╪б я║Ня╗Яя╗Мя║Оя╗Яя╗дя╗┤я║Ф тАк GBCIтАмя╗ня╗ля╗▓ "я║╖я║оя╗Ыя║Ф я║Зя║╗я║кя║Ня║н я║╖я╗мя║Оя║йя║Ня║Х я║Ня╗╖я╗Ля╗дя║Оя╗ЭтАм тАля║Ня╗Яя║ия╗Ая║оя║Н╪б" я╗гя╗ия╗Ия╗дя║Ф я╗Бя║оя╗С я║Ыя║Оя╗Яя║Ъ я╗Уя╗▓ я║Ня╗Яя║Шя╗Шя╗┤я╗┤я╗втАм тАля║Ня╗Ля║Шя╗дя║Оя║й я║Ня╗Яя╗дя║╕я║оя╗ня╗Й я╗ня╗Чя╗┤я║Оя║▒ я║Гя║йя║Ня║Ля╗ктАк ╪МтАмя╗ня╗ля╗о я╗гя║О я╗│я╗Мя╗ия╗▓ я║Ня╗Яя║дя║╝я╗оя╗Э я╗Ля╗ая╗░ я║Ня╗Яя║╕я╗мя║Оя║йя║УтАм

тАлтАк44тАмтАм

тАля║Чя║дя╗А я╗┤я║о я║Ня╗Яя╗Дя╗ая║Р я╗ня║Ня║зя║Шя╗┤я║Оя║н я║Гя╗▒ я║Чя║╝ я╗ия╗┤я╗Т я║│ я╗оя╗С я║Чя╗Мя╗дя╗Ю я╗Ля╗ая╗┤я╗ктАк ╪МтАмя╗ня║Чя║ия║Шя╗ая╗Т я║Ня╗Яя╗Дя╗ая║Тя║Оя║Х я║Ня╗Ля║Шя╗дя║Оя║йя║Н ┘Л я╗Ля╗ая╗░ я╗зя╗оя╗Й я║Ня╗Яя╗дя║Тя╗ия╗░тАк ╪МтАмя╗ня╗Ля║кя║й я║Ня╗Яя╗ия╗Шя║Оя╗Б я║Ня╗Яя╗дя║оя║Яя╗отАм тАля║Ня╗Яя║д я║╝я╗оя╗Э я╗Ля╗ая╗┤я╗мя║О тАк.тАмя║Ня╗Яя║Ш я║┤я║ая╗┤я╗Ю я╗Яя╗ая╗д я║╕я║оя╗ня╗ЙтАк ╪МтАмя╗ня║Чя║Шя║оя║Ня╗ня║б я║н я║│я╗оя╗б я║Ня╗Яя║Ш я║┤я║ая╗┤я╗Ю я╗Яя╗ая╗д я║╕я║оя╗ня╗Й я╗гя║О я║Ся╗┤я╗ж тАк 900$-1200$тАмя║Чя║Тя╗Мя║О ┘Л я╗Яя║Ш я║╝я╗ия╗┤я╗Т я║Ня╗Яя╗М я╗Ая╗оя╗│я║Ф я╗Уя╗▓тАм тАля║Ня╗Яя╗дя║ая╗ая║▓ я║Ня╗╖я╗гя║оя╗│я╗Ья╗▓ я╗Яя╗╕я║Ся╗ия╗┤я║Ф я║Ня╗Яя║ия╗А я║оя║Н╪б тАк.тАмя║Чя║┤ я╗ая╗┤я╗в я║Ня╗Яя╗Дя╗ая║Р я╗ня║йя╗Уя╗К я║ня║│ я╗оя╗б я╗гя║оя║Ня║Яя╗Мя║Ф я║Ня╗Яя╗Дя╗ая║РтАк ╪МтАмя╗ня║Чя║ия║Шя╗ая╗Т я║ня║│ я╗оя╗б я║Ня╗Яя╗дя║оя║Ня║Яя╗Мя║Ф я║Ня╗Ля║Шя╗дя║Оя║йя║Н ┘Л я╗Ля╗ая╗░ я╗зя╗оя╗ЙтАм тАля║Ня╗Яя╗дя║Тя╗ия╗░ я╗ня╗гя║┤я║Оя║гя║Шя╗ктАк.тАмя╗гя║оя║Ня║Яя╗Мя║Ф я║Ня╗Яя╗Дя╗ая║РтАк ╪МтАмя╗ня║Чя║ия║Шя╗ая╗Т я╗Ля╗дя╗ая╗┤я║Ф я║Ня╗Яя╗дя║оя║Ня║Яя╗Мя║Ф ┘ЛтАм тАля╗Чя╗ая╗┤я╗╝ я║гя║┤я║Р я╗зя╗оя╗Й я║Ня╗Яя╗дя║Тя╗ия╗░ тАк.тАмя║Ня╗Яя║дя║╝я╗оя╗Э я╗Ля╗ая╗░ я╗Чя║оя║Ня║н я║Ня╗╗я╗Ля║Шя╗дя║Оя║й я║Ся║Оя╗Яя╗дя╗оя║Ня╗Уя╗Шя║Ф я║Гя╗нтАм тАля║Ня╗Яя║оя╗Уя║╛тАк ╪МтАмя╗ня╗Уя╗▓ я║гя║Оя╗Яя║Ф я║Ня╗Яя╗дя╗оя║Ня╗Уя╗Шя║Ф я╗│я╗Ья╗оя╗е я╗ля╗ия║Оя╗Щ я║ня║й я╗ня║Ня║┐я║в я╗Яя║дя║╝я╗оя╗Э я║Ня╗Яя╗дя║Тя╗ия╗░ я╗Ля╗ая╗░ я║╖я╗мя║Оя║й тАк ╪МLEEDтАмя╗ня╗Уя╗▓ я║гя║Оя╗Яя║Ф я║Ня╗Яя║оя╗Уя║╛ я╗│я╗Ья╗оя╗е я╗ля╗ия║Оя╗Щ я╗Уя║оя║╗я║ФтАм тАля╗Яя╗╝я║│я║Шя║Мя╗ия║Оя╗СтАк.тАмтАм

тАля╗Ыя╗┤я╗Фя╗┤я║Ф я║Ня╗Яя║дя║╝я╗оя╗Э я╗Ля╗ая╗░ я║╖я╗мя║Оя║йя║У я║Ня╗Яя╗ая╗┤я║ктАк:тАмтАм тАля╗ля╗ия║Оя╗Щ я║Ыя╗╝я║Щ я║╖я║оя╗ня╗Б я╗│я║ая║Р я║Ня║Чя║Тя║Оя╗Ля╗мя║О я╗Ыя╗▓ я╗│я║дя║╝я╗Ю я║Ня╗Яя╗дя║╕я║оя╗ня╗Й я╗Ля╗ая╗░ я║╖я╗мя║Оя║йя║У я║Ня╗Яя╗ая╗┤я╗┤я║к я╗н я╗ля╗▓тАк:тАмтАм тАлтАк .1тАмя║Чя║дя╗Шя╗┤я╗Ц я╗Ыя║Оя╗Уя║Ф я║Ня╗Яя║╕я║оя╗ня╗Б я║Ня╗╗я╗Яя║░я║Ня╗гя╗┤я╗к тАкPrerequisiteтАмтАм тАлтАк .2тАмя║Чя║дя╗Шя╗┤я╗Ц я║Ня╗Яя║дя║к я║Ня╗╖я║йя╗зя╗░ я╗гя╗ж я╗гя║Шя╗Дя╗ая║Тя║Оя║Х я║Ся║оя╗зя║Оя╗гя║Ю я║Ня╗Яя║Шя╗Шя╗┤я╗┤я╗в тАкMinimum Program RequirementsтАмтАм тАлтАк .3тАмя║Чя║дя╗Шя╗┤я╗Ц я╗Ля║кя║й я║Ня╗Яя╗ия╗Шя║Оя╗Б я║Ня╗Яя╗дя╗Дя╗ая╗оя║П я╗Яя╗дя║┤я║Шя╗оя╗п я║Ня╗Яя║╕я╗мя║Оя║йя╗й тАкCreditsтАмтАм

тАля║Ня╗Яя║дя║к я║Ня╗╖я║йя╗зя╗░ я╗гя╗ж я╗гя║Шя╗Дя╗ая║Тя║Оя║Х я║Ся║оя╗зя║Оя╗гя║Ю я║Ня╗Яя║Шя╗Шя╗┤я╗┤я╗в я╗ля╗▓тАк:тАмтАм тАлтАк .1тАмя║Гя╗е я╗╗ я╗│я╗Ья╗оя╗е я║Ня╗Яя╗дя║╕я║оя╗ня╗Й я╗гя║Шя╗ия╗Шя╗╝┘Л я╗н я║Гя╗е я╗│я╗Ья╗оя╗е я╗гя║╕я╗┤┘Ся║кя║Н ┘Л я╗Ля╗ая╗░ я║Гя║ня║┐я╗┤я║Ф я╗гя║Шя╗оя╗Уя║оя║У я╗н я╗Яя╗┤я║┤я║Ц я╗гя║┤я║Шя║дя║кя║Ыя║ФтАм тАлтАк .2тАмя║Гя╗е я╗│я╗дя║Шя╗ая╗Ъ я║Ня╗Яя╗дя║╕я║оя╗ня╗Й я║гя║кя╗ня║йя║Н ┘Л я╗ня║Ня║┐я║дя║ФтАм тАлтАк .3тАмя║Гя╗е я╗│я║дя╗Шя╗Ц я║Ня╗Яя╗дя║╕я║оя╗ня╗Й я║Ня╗Яя║дя║к я║Ня╗╖я║йя╗зя╗░ я╗гя╗ж я║Ня╗Яя╗дя║┤я║Оя║гя║Оя║Х я║Ня╗Яя╗дя╗Дя╗ая╗оя║Ся║ФтАм

тАля║зя║╝я║Оя║Ля║║ я║Ня╗Яя╗ая╗┤я║ктАк:тАмтАм тАля║Ня╗Яя╗ая╗┤я║к я╗ля╗о я╗зя╗Ия║Оя╗б я║Чя╗оя╗Ля╗оя╗▒ я╗Пя╗┤я║о я║ня║Ся║дя╗▓ я╗ня╗Пя╗┤я║о я╗гя╗ая║░я╗б я╗Ля╗ая╗░ я║Яя╗дя╗┤я╗К я║Ня╗Яя╗дя║Тя║Оя╗зя╗▓тАк .тАмя╗н я╗гя╗ж я║Гя║Яя╗Ю я║Чя║дя╗Шя╗┤я╗Ц я║Ня╗╣я╗Уя║Оя║йя║У я║Ня╗Яя╗Шя║╝ я╗оя╗п я╗│я║Шя╗Дя╗ая║Р я║Ня╗Яя╗ая╗┤я║к я║Гя╗е я╗│я║╕ я║Шя║оя╗Щ я║Яя╗дя╗┤я╗КтАм тАля║Гя╗Ля╗Ая║О╪б я╗Уя║оя╗│я╗Ц я║Ня╗Яя╗Мя╗дя╗Ю я╗Уя╗▓ я║Яя╗дя╗┤я╗К я╗гя║оя║Ня║гя╗Ю я║Ня╗Яя╗дя║╕я║оя╗ня╗ЙтАк.тАмтАм

тАля║Ня╗Яя║╕я╗Ья╗Ю тАк :2.14тАмя║Ня╗Яя╗дя╗ия╗мя║Оя║Э я║Ня╗Яя╗дя║Шя╗Ья║Оя╗гя╗Ю я╗Яя╗ая║Шя║╝я╗дя╗┤я╗втАк .тАмя╗гя╗ж я╗Ыя║Шя║Оя║П тАк :тАмя║йя╗Яя╗┤я╗Ю я║йя║ня║Ня║│я║Ф тАк LEED APтАмя╗Яя║Шя║╝я╗дя╗┤я╗в я║Ня╗╖я║Ся╗ия╗┤я╗ктАм тАлтАк +тАмя║Ня╗╗я╗зя║╕я║О╪бя║Ня║Х я║Ся║Оя╗Яя╗дя║ая╗ая║▓ я║Ня╗╖я╗гя║оя╗│я╗Ья╗▓ я╗Яя╗╕я║Ся╗ия╗┤я╗к я║Ня╗Яя║ия╗Ая║оя║Н╪бтАк.тАмтАм

тАлтАк45тАмтАм

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪2.15‬ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﻪ ‪ .‬ﻣﻦ ﻛﺘﺎﺏ ‪ :‬ﺩﻟﻴﻞ ﺩﺭﺍﺳﺔ ‪ LEED AP‬ﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﺍﻷﺑﻨﻴﻪ‬ ‫‪ +‬ﺍﻻﻧﺸﺎءﺍﺕ ﺑﺎﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻟﻸﺑﻨﻴﻪ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء‪.‬‬

‫‪46‬‬

‫ﺃﻓﻀﻞ ﻋﺸﺮ ﺩﻭﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺗﺼﻨﻴﻔﺎ ﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ ‪LEED‬‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١٤‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻥ ﺗﺠﺪ ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ‪ LEED‬ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ ‪ ١٤٠‬ﺩﻭﻟﺔ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﻪ ﻭﻫﺬﻩ ﻫﻲ ﺍﻓﻀﻞ ‪ ١٠‬ﺩﻭﻝ ﻓﻲ ﺗﺼﻨﻴﻔﺎﺕ ﻟﻴﺪ‬ ‫‪ LEED‬ﻭﻗﺪ ﺍﺣﺘﻠﺖ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪﺓ ‪ :‬ﺍﻻﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺎﻟﻤﻴﺎ ﻓﻲ ﺗﺼﻨﻴﻔﺎﺕ ﻟﻴﻴﺪ ‪LEED‬‬ ‫ﻛﻨﺪﺍ ‪ ،‬ﺍﻟﺼﻴﻦ ‪ ،‬ﺍﻟﻬﻨﺪ ‪ ،‬ﻛﻮﺭﻳﺎ ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ‪ ،‬ﺗﻴﻮﺍﻥ ‪،‬ﺍﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ‪ ،‬ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻞ ‪ ،‬ﺳﻨﻐﺎﻓﻮﺭﺓ ‪ ،‬ﺍﻻﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ‪ ،‬ﻓﻴﻼﻧﺪﺍ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :2.16‬ﺍﻓﻀﻞ ﻋﺸﺮ ﺩﻭﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻴﺪ‬

‫‪47‬‬

‫ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ ﺍﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﻪ‪:‬‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 25‬ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﻧﺎﻟﺖ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ ‪ LEED‬ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭ ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫ﺑﻴﺮﻭﺕ ﺳﻴﺘﻲ ﺳﻨﺘﺮ‬ ‫ﺑﻴﺮﻭﺕ‬ ‫‪LEED GOLD‬‬

‫ﺑﺮﺝ ﺳﻤﺎ ﺑﻴﺮﻭﺕ‬ ‫ﺑﻴﺮﻭﺕ‬ ‫‪LEED CERTIFIED‬‬

‫ﻣﺪﺭﺳﺔ ﺍﻧﺘﺮﻧﺎﺷﻴﻨﻮﻝ ﺳﻜﻮﻝ‬ ‫ﺑﻴﺮﻭﺕ‬ ‫‪LEED GOLD for Shool‬‬

‫ﺑﻨﻚ ﺃﻭﺩﻱ ﺑﻼﺯﺍ‬ ‫ﺑﻴﺮﻭﺕ‬ ‫‪LEED O+M - Platinum‬‬

‫ﺑﻴﺮﻭﺕ ﻫﺎﺭﺑﻮﺭ‬ ‫ﺑﻴﺮﻭﺕ‬ ‫‪LEED Core & Shell‬‬

‫ﺑﻴﺮﻭﺕ ﻣﺎﺭﻳﻨﺎ – ﺯﻳﺘﻮﻧﺔ ﺑﻴﻪ‬ ‫ﺑﻴﺮﻭﺕ‬ ‫‪LEED CERTIFIED‬‬

‫ﺩﻳﺴﺘﺮﻛﺖ ﺍﺱ‬ ‫ﺑﻴﺮﻭﺕ‬

‫ﺑﻴﺮﻭﺕ ﻫﺎﺭﻳﻮﺭ‬ ‫ﺑﻴﺮﻭﺕ‬ ‫‪LEED Core & Shell‬‬

‫ﺑﻴﺮﻭﺕ ﻣﺎﺭﻳﻨﺎ – ﺯﻳﺘﻮﻧﻪ ﺑﻴﻪ‬ ‫ﺑﻴﺮﻭﺕ‬ ‫‪LEED Certified‬‬

‫‪LEED ND‬‬

‫ﻏﺮﻓﺔ ﺩﺑﻲ‬ ‫ﺍﻻﻣﺎﺭﺍﺕ‬ ‫‪LEED O+M - Platinum‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﻤﻴﺮﻩ ﻧﻮﺭﻩ‬ ‫ﻣﻄﺎﺭ ﻋﺪﻧﺎﻥ ﻣﻨﺪﺭﻳﺲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﻪ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﻪ ﺍﻟﺴﻌﻮﻳﻪ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺎ‬ ‫ ‪LEED - Gold LEED New Construction‬‬‫‪Silver‬‬

‫‪48‬‬

‫ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻳﻀ ﺎ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 200‬ﻣﺸ ﺮﻭﻉ ﺣﺎﺻ ﻞ ﻋﻠﻰ ﺷ ﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﻪ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﻪ ﺍﻟﺴ ﻌﻮﻳﻪ‪ ،‬ﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 800‬ﻣﺸ ﺮﻭﻉ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻻﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‪ ،‬ﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 300‬ﻣﺸﺮﻭﻉ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻭ ﻏﻴﺮﻫﻢ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻧﺤﺎء ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﻪ‪.‬‬

‫‪49‬‬

‫ﺑﻌﺾ ﺍﻷﻣﺜﻠﻪ ﻭﺍﻷﺑﺤﺎﺙ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﺎﻧﻲ ﺧﻀﺮﺍء ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪:‬‬ ‫‪.1‬‬

‫ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻋﺒﺪ ﷲ ﻟﻠﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺤﻮﺙ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫ﻫﻮ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﺑﺤﺎﺙ ﻋﺎﻟﻤﻲ ﻳﻬﺘﻢ ﺑﺎﺑﺤﺎﺙ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﻭﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻘﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‪.‬‬ ‫“ ‪The King Abdullah Petroleum Studies and Research Center‬‬ ‫‪(KAPSARC) in Riyadh, Saudi, Arabia, has achieved the first‬‬ ‫‪LEED for Homes Certification outside of North America,‬‬ ‫‪marking its leadership in sustainable residential design in the‬‬ ‫‪”.Middle East‬‬ ‫‪The Cityscape Magazine‬‬ ‫"ﺣﻘﻖ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﻤﻠ ﻚ ﻋﺒ ﺪ ﷲ ﻟﻠﺒﺤﻮﺙ ﻭﺍﻟﺒﺤﻮﺙ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻴ ﺔ )ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻳ ﺎﺽ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴ ﻌﻮﺩﻳﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴ ﻌﻮﺩﻳﺔ‪ ،‬ﺃﻭﻝ ﺷ ﻬﺎﺩﺓ ﻟﻴﺪ ﻟﻠﻤﻨﺎﺯﻝ ﺧﺎﺭﺝ ﺃﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﻤﺜﻞ ﻗﺪﺭﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺳﻜﻨﻲ ﻣﺴﺘﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ"‪.‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ ‪Cityscape‬‬

‫ﻭﻳﺸ ﻤﻞ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ‪ 10‬ﻣﺒﺎﻥ ‪ :‬ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺒﺎﻥ ﺳ ﻜﻨﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﻣﻜﺘﺒﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻋﺔ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﺗﺮﻓﻴﻬﻲ‪ ،‬ﻭﻣﺴ ﻴﺢ ﻭﻣﺴ ﺠﺪ ﻭﺳ ﻮﺑﺮ ﻣﺎﺭﻛﺖ ﻭﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻨﻎ ﻭﻣﺠﻤﻊ ﺳ ﻜﻨﻲ ‪ 200‬ﻣﻨﺰﻝ )‪11‬‬ ‫ﻧﻮﻉ(‪ ،‬ﻭﺃﺭﺑﻌﺔ ﻣﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﺳ ﺎﻋﺪ ﺍﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻞ ﻭﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺇﺑﻘﺎء ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ ﺍﻟﺼ ﺤﺮﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﺤﺎﺭﺓ‪ .‬ﺍﻻﺿ ﺎءﺓ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﻪ ) ﺿ ﻮء ﺍﻟﺸ ﻤﺲ (‬ ‫ﻳﺪﺧﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻞ ﺍﻟﺠﺰﺋﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴ ﺎﺣﺎﺕ ﺩﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻐﺮﻑ ﺩﺍﺧﻠﻴﺔ‪ .‬ﻭﺍﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺃﺿ ﻮﺍء ﻟﻴﺪ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﺤﺎء ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻹﺿ ﺎءﺓ ﺍﻟﻤﻮﻓﺮﺓ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻄﺎﻗﻪ‬ ‫ﺍﻟﺸﻤﺴﻴﻪ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻠﻤﺠﻤﻊ‪.‬‬

‫‪ .2‬ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﻤ ﺴﺘﺪﺍﻣﺔ ‪ :‬ﻫﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ‪ 46‬ﻫﻜﺘﺎﺭ ﻧﻘﻊ ﻓﻲ ﺩﺑﻲ‪ ،‬ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻲ ﺃﻭﻝ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺻﻔﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﻪ ﻓﻲ ﺩﺑﻲ‪.‬‬

‫‪LEED-NC Platinum‬‬

‫‪1#‬‬ ‫ﺃﻭﻝ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺣﺎﺋﺰ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻴﺪ ﻟﻠﻤﻨﺎﺯﻝ‬ ‫ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﻪ‪.‬‬

‫‪1#‬‬ ‫ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻁﺎﻗﺔ ﺷﻤﺴﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﻪ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﻪ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﻪ‪.‬‬

‫‪%40‬‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺎﻗﻪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺮﻡ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﻲ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ ﺍﻟﻄﺎﻗﻪ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺩﺓ‬

‫‪1#‬‬ ‫ﺃﻭﻝ ﻣﺪﻳﻨﻪ ﺻﻔﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﻪ ﻓﻲ ﺩﺑﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﺎﻟﻴﺐ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻤﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺍﻣﻪ‪.‬‬ ‫ﺃﺳﺴﺖ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﻳﺸ ﻤﻞ ﺍﻟﻤﺸ ﺮﻭﻉ ‪ 500‬ﻓﻴﻼ ﻭ ‪ 89‬ﺷ ﻘﺔ ﻭﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﻪ ﺗﻀ ﻢ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻜﺎﺗﺐ ﻭ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻭﻣﺮﺍﻓﻖ ﺭﻋﺎﻳﺔ ﺻﺤﻴﺔ ﻭﺩﻭﺭ ﺣﻀﺎﻧﺔ ﻣﻨﺎﻁﻖ ﻟﻸﻛﻞ‪ .‬ﻭﺳﺘﺸﻤﻞ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﻪ ﻓﻨﺎﺩﻕ ﻭﻣﺪﺍﺭﺱ‪.‬‬

‫ﺻ ﻤﻤﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﻪ ﺑﻄﺮﻳﻘﻪ ﺍﺳ ﺘﻮﺣﻴﺖ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺪﻥ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﻪ ﻓﻲ ﺍﻻﻣﺎﺭﺍﺕ‪ .‬ﻭ ﺍﺳ ﺘﺨﺪﻣﺖ ﻋﺪﺓ ﺍﺳ ﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺎﺕ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﺎﺩﺓ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻣﻪ‪ ،‬ﻣﻊ ﻓﺼ ﻞ ﺍﻟﺼ ﺮﻑ ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺴ ﻮﺩﺍء‪ ،‬ﺍﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﻭﻣﺴ ﺎﺭﺍﺕ ﻣﻈﻠﻠﻪ ﻟﻠﻤﺸ ﻲ ﻭﺍﻟﺮﻛﺾ ﻭ ﺗﻐﻄﻴﺔ‬ ‫ﺃﺳﻄﺢ ﺍﻷﺑﻨﻴﻪ ﻭ ﻣﻮﺍﻗﻒ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺑﺄﻟﻮﺍﺡ ﺍﻟﻄﺎﻗﻪ ﺍﻟﺸﻤﺴﻴﻪ‪.‬‬

‫‪50‬‬

51

‫ﻣﻌﻬﺪ ﺷﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ‪GBCI‬‬

‫ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺇﻧﺸ ﺎء ﻣﻌﻬﺪ ﺷ ﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀ ﺮﺍء ﺃﻭ ﺍﺧﺘﺼ ﺎﺭ )‪: (GBCI : Green Building Certification institute‬ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻷﻣﻴﺮﻳﻜﻲ ﻟﻸﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀ ﺮﺍء ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺳ ﻠﺴ ﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻟﻠﺴ ﻤﺎﺡ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺃﻥ ﻳﺼ ﺒﺤﻮﺍ ﻣﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﻟﻨﻈﺎﻡ ﺗﺼ ﻨﻴﻒ‬ ‫)ﻟﻴﻴﺪ(‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﻻﻋﺘﺮﺍﻑ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺸ ﻬﺎﺩﺓ ﺇﻣﺎ ﻋﻦ ﻁﺮﻳﻖ ﺷ ﻬﺎﺩﺓ )‪ (LEED AP‬ﺃﻭ ﺷ ﻬﺎﺩﺓ )‪ .(LEED GA‬ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺔ ﺃﻧﻪ ﻟﻜﻲ‬ ‫ﺗ ﺴﺘﻄﻴﻊ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﻭ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎﺩﺓ ‪ LEED AP‬ﻓﻌﻠﻴﻚ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎﺩﺓ ‪ LEED GA‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺼ ﻮﺭﺓ‪ .‬ﻭ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ‪ LEED AP‬ﻣﻦ ﺃﺻ ﻌﺐ ﺍﻻﻣﺘﺤﺎﻧﺎﺕ ﻭ ﺃﺳ ﺌﻠﺔ ﺍﻻﻣﺘﺤﺎﻥ ﺟﺪﺍ ﺻ ﺎﺭﻣﺔ ﻭ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﺤﺼ ﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻌﺪﻝ ﻓﻮﻕ ‪ 170/200‬ﻛﻲ ﺗﺴ ﺘﺤﻖ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﻭ ﻧﻴﻞ ﺍﻟﺸ ﻬﺎﺩﺓ‪ .‬ﻭ ﺗﺠﺪﺭ ﺍﻻﺷ ﺎﺭﺓ ﺃﻥ ﻛﻞ ﻋﺎﻣﻴﻦ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸ ﺨﺺ ﺍﻟﺤﺎﺻ ﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺷﻬﺎﺩﺓ ‪LEED GA‬ﺃﻥ ﻳﺠﺪﺩ ﺷﻬﺎﺩﺗﻪ ﻋﺒﺮ ﺍﻛﺘ ﺴﺎﺏ ﻭ ﺗﻌﻠﻢ ‪ 15‬ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨ ﻀﺮﺍء ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺍﻟ ﺸﺨﺺ ﺍﻟﺤﺎ ﺻﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺷﻬﺎﺩﺓ ‪ LEED AP‬ﻓﻌﻠﻴﻪ ﺗﻌﻠﻢ ﻭ ﺍﻛﺘﺴﺎﺏ ‪ 30‬ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻻﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺃﺧﻴﺮ ﻭ ﻫﻮ ‪LEED‬‬ ‫‪ FELLOW‬ﻓﻴﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺃﻥ ﺗﻨﺎﻝ ﺃﻭﻻ ﺷ ﻬﺎﺩﺓ ‪ LEED AP‬ﻭ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺻ ﺎﻟﺤﺔ ﻟﻤﺪﺓ ﺛﻤﺎﻥ ﺳ ﻨﻮﺍﺕ ﺑﺎﻻﺿ ﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺧﺒﺮﺓ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﻌﺸﺮ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء ﻭ ﺍﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺿﺮﺍﺕ ﻭ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮﺍﺕ ﻭ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ‪.‬‬

‫ﺑﺎﻻﺿ ﺎﻓﺔ ﺍﻧﻬﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﻄﺮﻑ ﺛﺎﻟﺚ ﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﻣﺸ ﺎﺭﻳﻊ ﻟﻴﺪ ﺣﻴﺚ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﻘﻴﻴﻢ ﻣﺸ ﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ ﺍﻟﻤﺴ ﺠﻠﺔ ﺍﻥ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺴ ﺘﻮﻓﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸ ﺮﻭﻁ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﺣﺴ ﺐ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻭ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺍﻋﻄﺎء ﺍﻟﺸ ﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﺘﻠﻚ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺣﺴ ﺐ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﺣﺼ ﻞ‬ ‫‪52‬‬

‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺸ ﺮﻭﻉ‪ .‬ﻭ ﻫﻨﺎﻙ ﺗﻌﺎﻭﻥ ﻭﺛﻴﻖ ﺑﻴﻦ ‪ USGBC‬ﻭ ‪ GBCI‬ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﻛﻞ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻟﻬﺎ ﻣﻬﺎﻣﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬ ‫ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺍﻟﺒﻌﺾ ﻛﻤﺎ ﻫﻲ ﻣﺒﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬

‫ﻟﺘﻠﺨﻴﺺ ﻣﺎ ﺳ ﺒﻖ‪ ،‬ﻓﺎﻥ ﺍﻟﺮﻳﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﺘﺼ ﻤﻴﻢ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ‪ ،‬ﻫﻮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺩﻭﻟﻲ ﺃﻧﺸ ﺄﻩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻟﻸﺑﻨﻴﺔ‬ ‫ُﻌﺮﻑ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻤﺎﺭﺳ ﺎﺕ ﻣﺘﺨﺼ ﺼ ﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺍﻷﺧﻀ ﺮ‪ ،‬ﻭﻳﻬﺪﻑ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺇﻟﻰ ﻣﺴ ﺎﻋﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺨﻀ ﺮﺍء‪ ،‬ﻳ َ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻜﻴﻦ ﻭﺍﻟﻤ ﺼﻤﻤﻴﻦ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﺤﺎء ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻭ ﺿﻊ ﺇﻁﺎﺭ ﻋﻤﻠﻲ ﻭﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻘﻴﺎﺱ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻭﻓﻬﻢ ﻭﺇﻧﺠﺎﺯ ﻣﺮﺍﺣﻞ‬ ‫ﺩﻭﺭﺓ ﺣﻴﺎﺓ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﻧﻈﺎﻡ )‪ (LEED‬ﻳﺘﺼﻒ ﺑﺎﻟﻤﺮﻭﻧﺔ ﺍﻟﻤﻤﻴﺰﺓ ﻣﻤﺎ ﺟﻌﻠﺘﻪ ﺍﻟﺮﺍﺋﺪ ﺍﻷﻭﻝ ﻋﺎﻟﻤﻴﺎ ﻓﻲ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﻭﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﻟﻴﺴﺖ ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻭﺍﻧﻤﺎ ﻟﻜﺎﻓﺔ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻤﺸ ﺎﺭﻳﻊ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻄﺒﻴﻘﻪ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺴ ﻜﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻤﺸ ﺎﺭﻳﻊ‬ ‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‪ ،‬ﻣﺸ ﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺘﺮﻣﻴﻢ‪ ،‬ﺍﻟﺒﻨﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺪﻳﻜﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺪﺍﺭﺱ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻝ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻴﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺩﻭﺭﺓ ﺣﻴﺎﺓ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ‪ :‬ﺍﻟﺘﺼ ﻤﻴﻢ‪ ،‬ﺍﻹﻧﺸ ﺎء‪ ،‬ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺼ ﻴﺎﻧﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺠﻬﻴﺰ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﻟﻠﺴ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﻭﻧﻈﺎﻡ )‪ (LEED‬ﻳﺄﺧﺬ ﺑﻌﻴﻦ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﺛﺮ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻴﺰ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻘﻊ ﻓﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﺗُﻤﻨﺢ ﺷ ﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ ﻭﻓﻘًﺎ ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺗﻀ ﻤﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻲ ﺗﻢ ﺗﺼ ﻤﻴﻤﻪ ﻭﺑﻨﺎﺅﻩ ﺗﺒﻌًﺎ ﻟﻨﻈﻢ ﺑﻨﺎء ﻫﺪﻓﻬﺎ‬ ‫ﺍﻷﺳ ﺎﺳ ﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺃﻋﻠﻰ ﻛﻔﺎءﺓ ﺃﺩﺍء ﻓﻲ ﺍﺗﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﺍﻹﻧﺴ ﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﻮﻗﻊ ﺑﻨﺎء ﻣﺴ ﺘﺪﺍﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪ ،‬ﻭﻋﺪﻡ ﺍﻟﻬﺪﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ‪ ،‬ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻛﻔﺎءﺓ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﻛﻔﺎءﺓ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺃﻧﻈﻤﺔ ‪ LEED‬ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺍﻷﺣﻴﺎء ﺍﻟﺴﻜﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺠﺰﺋﺔ ﻭﺍﻟﺮﻋﺎﻳﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴّﺔ ﻫﻲ ﺣﺎﻟﻴﺎ ً ﺗﺤﺖ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﻭﺍﻷﺧﺘﺒﺎﺭ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺍﻟﺠﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ‬ ‫ﺑﺄﻧﻪ ﻳﻮﺟﺪ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 5.1‬ﻣﻠﻴﺎﺭ ﻗﺪﻡ ﻣﺮﺑﻊ ﺗﺤﺖ ﺣﻴﺰ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺗﺒﻌﺎ ﻟﻨﻈﺎﻡ ﻟﻴﻴﺪ‪.‬‬ ‫ ﺎﺭﻳﻊ ﻋﺪﻳﺪﺓ‪ ،‬ﻭﺳ ﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻮﻋﻲ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺑﻤﺨﺎﻁﺮ ﻧﺸ ﺎﻁﺎﺕ ﺍﻹﻧﺴ ﺎﻥ ﻭﺗﻌﺪﻳﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﺃ َﻣﺪﱠ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺑﻤﺸ ‬ ‫ٍ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ ﻳﺪﻋﻢ ﺍﻟﺘﺼ ﻤﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﺘﻜﺮﺓ ﺍﻟﻤﺒﺪﻋﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺠﻌﻞ ﻣﻦ ﺣﻴﺎﺓ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺃﺳ ﻬﻞ ﻭﺗﺤﻘﻖ ﻋﺪﺍﻟﺔ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻛﻞ ﻫﺬﺍ ﻳﺮﻓﻊ ﻣﻦ ﺟﻮﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪.‬‬ ‫ﻣﺎﺯﺍﻝ ﺍﻟﻠﻴﻴﺪ ﻳﺤﺎﻭﻝ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭ ﺍﻟﻤﺴ ﺘﻤﺮ ﻟﻜﻲ ﻳﺼ ﺒﺢ ﺃﻛﺜﺮ ﺣﺰ ًﻣﺎ ﻭﺻ ﺮﺍﻣﺔً ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺸ ﺎﺭﻳﻊ؛ ﻟﻜﻲ ﻳﻀ ﻤﻦ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺴ ﻠﻴﻢ ﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺗﻪ‬ ‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ؛ ﻭﻟﻜﻲ ﻳﺤﻘﻖ ﺃﻋﻠﻰ ﻛﻔﺎءﺓ ﻣﻤﻜﻨﺔ‪.‬‬

‫‪53‬‬

‫ﺇﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﻈﺎﻡ ﻭﺍ ﺿﺢ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟ ﺼﺪﺍﻗﺘﻬﺎ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ﻳﺘﻴﺢ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﺃﻣﺎﻣﻨﺎ ﻛﻤ ﺼﻤﻤﻴﻦ ﻭﻣﻘﺎﻭﻟﻴﻦ ﻭﺭﺟﺎﻝ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﻭﺣﺘﻰ ﻛﻘﺎﻁﻨﻴﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ ﺑﺄﻥ ﻧﺴ ﺘﻮﻋﺐ ﺍﻷﺛﺮ ﺍﻟﺤﺎﺻ ﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻧﺤﻦ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻷﺳ ﺎﺱ ﺑﻪ ﻭﺍﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻖ ﻣﺴ ﺘﻘﺒﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﺇﺷ ﺮﺍﻗﺎ ً ﻟﻸﺟﻴﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺤﻖ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ ﺃﻛﺜﺮ ﺻﺤﺔ ﻭﺟﻤﺎﻝ ﻭﺍﺳﺘﺪﺍﻣﺔ ‪.And Go Green‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼ‪666666666‬ﻞ ﺍﻟﺜ‪666‬ﺎﻟ‪666‬ﺚ‪ :‬ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘ‪666‬ﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴ‪666‬ﺔ‬ ‫ﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎﺕ ﻧﻤﺬﺟﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎء‬ ‫) ‪Environmental‬‬ ‫‪(Applications‬‬

‫‪BIM‬‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺑﺮﻣﺠﻴﺎﺕ ‪ BIM‬ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻻﺳﺘﺪﺍﻣﺔ‪:‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻧﺎﻗﺸﺖ ﺑﻌﺾ ﺍﻻﺑﺤﺎﺙ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪ BIM‬ﺟﻨﺒﺎ ً ﺇﻟﻰ ﺟﻨﺐ ﻣﻊ ﻣﻤﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺍﻡ ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ‬ ‫ﻛﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻛﻤﻴﺔ ﺑﺤﺘﺔ ‪ ،‬ﻭﻧﻘﺎﺵ ﺍﻟﻘﻴﻮﺩ ﺍﻟﻤﻔﺮﻭﺿ ﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺤﻮﺙ ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺳ ﺎﺕ ﺍﻟﺴ ﺎﺑﻘﺔ ﻋﻦ ‪ BIM‬ﻓﻲ ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﻣﺪﻯ ﺍﻻﺳ ﺘﻔﺎﺩﺓ ‪ ،‬ﻭﺍﻗﺘﺮﺍﺡ ﺇﻁﺎﺭ ﺃﻭﺳ ﻊ ﻳﺸ ﻤﻞ ﻛﻼ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﻜﻤﻲ ﻭﺍﻟﻨﻮﻋﻲ ﻟﻔﻬﻢ ﺃﻋﻤﻖ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺪﻣﺞ ﺑﻴﻦ ‪ BIM‬ﻭﺍﻟﺘﺼ ﻤﻴﻢ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺍﻡ ﻟﻘﻴﺎﺱ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻟـ ‪ BIM‬ﺃﻥ ﻳﻘﺪﻣﻪ ﻟﻼﺳﺘﺪﺍﻣﺔ ‪ ،‬ﻭ ﺗﻘﺪﻳﻤﻪ ﻛﻨﻈﺎﻡ ﻟﺘﻴﺴﻴﺮ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ ﻭﻣﻤﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺍﻡ‬ ‫‪54‬‬

‫ﺍﻟﺴ ﺎﺋﺪﺓ‪ ،‬ﻭﻭﺿ ﻊ ﻣﺤﺪﺩﺍﺕ ﻗﻴﺎﺱ ﻟﻸﺩﺍء ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺠﺮﺩ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻔﻨﻲ ﻣﻨﻔﺼ ﻞ؛ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺃﻥ ﻳﺼ ﺒﺢ ‪ BIM‬ﺫﺍﺕ ﻣﻐﺰﻯ‬ ‫ﻭ ﻣﻔﻴﺪ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ ﻭﺃﺩﺍء ﺍﻟﺒﻨﺎء‬

‫ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺍﻣﺔ‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬

‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺛﺎﻧﻲ ﺍﻛﺴﻴﺪ ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺇﻫﺪﺍﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺪﻓﺌﺔ‬

‫‪.3‬‬

‫ﺍﺳﺘﻐﻼﻝ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩ ﺗﺼﻨﻴﻌﻬﺎ‬

‫‪.4‬‬

‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻛﻔﺎءﺓ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻔﺮﺍﻍ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﺒﻨﻲ‬

‫‪.5‬‬

‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﻔﺎءﺓ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬

‫‪.6‬‬

‫ﺍﺳﺘﻐﻼﻝ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﺇﻥ ﺃﻣﻜﻦ‬

‫‪.7‬‬

‫ﺍﺳﺘﻐﻼﻝ ﺍﻟﻤﺤﻴﻂ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ‬

‫ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻭﻛﻴﻔﻴﺔ ﺇﺩﺍﺭﺗﻬﺎ ﻣﻊ ‪Green BIM‬‬ ‫‪-1‬ﻳﺘﻢ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪site analysis‬‬ ‫‪-2‬ﻭﺿﻊ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺗﺼﻤﻴﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﻭﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﺒﻨﻰ ﺳﻜﻨﻲ ﺃﻭ ﺗﺠﺎﺭﻱ ﺃﻭ ﺧﺪﻣﻲ‬ ‫‪-3‬ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﻤﻨﺎﺧﻴﺔ ﻭﺗﺘﻢ ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪climate consulting‬‬ ‫‪-4‬ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻭﺫﻟﻚ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻭﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻬﺪﺭ ﻣﻦ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ‬ ‫‪ -5‬ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻭ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ ﻣﻊ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺣﻠﻮﻝ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﻣﺼﺮﻭﻑ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‪.‬‬

‫‪55‬‬

тАля║Ся║оя║Ня╗гя║Ю я║Ня╗Яя╗Мя╗дя║Оя║ня╗й я║Ня╗Яя║ия╗Ая║оя║Н╪бтАк:тАмтАм тАлтАк.1Autodesk VasariтАмтАм

тАля╗гя╗ж я║Ня╗Яя║Тя║оя║Ня╗гя║Ю я║Ня╗Яя║Шя╗▓ я║Чя║Шя╗дя╗┤я║░ я║Ся║┤я╗мя╗оя╗Яя╗к я║Ня╗╗я║│я║Шя║ия║кя║Ня╗бтАм тАля╗ня║Ня║│ я║Шя║ия║оя║Ня║Э я║Ня╗Яя╗дя╗Мя╗ая╗оя╗гя║Оя║Х я║гя╗┤я║Ъ я╗│я║Шя╗в я║йя║ня║Ня║│ я╗ктАм тАля║гя║оя╗Ы я╗к я║Ня╗Яя╗мя╗оя║Н╪б я║Ся╗┤я╗ж я║Ня╗Яя╗Фя║оя║Ня╗П я║Оя║Х я╗Уя╗▓ я║Ня╗Яя╗дя║Т я║Оя╗зя╗▓тАм тАля╗ня║йя║ня║Ня║│ я╗к я║гя║оя╗Ыя╗к я║Ня╗Яя║╕ я╗дя║▓ я╗ня║йя║ня║Ня║│ я╗к я║╖ я║кя╗йтАм тАля║Ня╗Яя║┤ я╗Дя╗оя╗Й я║Ня╗Яя║╕ я╗дя║┤ я╗▓ тАкSolar RadiationтАмтАм тАля╗ня╗│я║┤ я║Шя║ия║кя╗б я╗Уя╗▓ я║Ня╗╗я╗Ея╗мя║Оя║н я╗ня║│ я╗мя╗оя╗Яя╗к я║Ня╗Яя╗Мя║оя║╜тАк╪МтАмтАм тАля╗ня╗│я╗ия║╝я║в я║Ся╗к я╗Бя╗ая║Тя╗к я║Ня╗Яя║ая║Оя╗гя╗Мя║Оя║ХтАк.тАмтАм

тАлтАк.2Autodesk CFDтАмтАм

тАля║Ся║оя╗з я║Оя╗гя║Ю я╗гя║Шя║ия║╝ я║║ я║Я я║кя║Н я╗Уя╗▓ я║гя║оя╗Ы я╗к я║Ня╗Яя╗мя╗оя║Н╪б я╗ня║Ня╗Я я║кя╗Ч я╗к я║Ня╗Яя╗Ья║Тя╗┤я║оя╗й я╗Уя╗▓тАм тАля║йя║ня║Ня║│я╗к я║гя║оя╗Ыя╗к я║Ня╗Яя╗мя╗оя║Н╪б я╗гя╗ж я║гя╗┤я║Ъ я║┐я╗Ря╗В я║Ня╗Яя╗мя╗оя║Н╪б я╗ня║│я║оя╗Ля║Шя╗к я╗ня║гя║оя║Ня║ня║Чя╗ктАк.тАмтАм тАля╗ня║Ня║┐ я║Оя╗Уя╗к я║Ня╗Яя╗▓ я║ля╗Яя╗Ъ я╗│я╗Ия╗мя║о я║Чя║дя╗ая╗┤я╗╝ я╗Яя║дя║оя╗Ыя╗к я╗ля╗ия║кя║│ я╗к я║Ня╗Яя╗дя╗оя║Ня║Ля╗К я║Ня╗н я║гя║оя╗Ыя╗ктАм тАля║Ня╗Яя║┤я╗оя║Ня║Ля╗Ю тАк.тАмтАм

тАлтАк.3Dialux evoтАмтАм

тАля╗│┘Мя║┤ я║Шя║и я║кя╗б я╗гя╗ж я╗гя╗мя╗и я║кя║│ я╗┤я╗ж я║Ня╗Яя╗Мя╗д я║Оя║ня╗й я╗нтАм тАля║Ня╗Яя╗Ья║Шя║оя╗ня╗гя╗┤я╗Ь я║Оя╗зя╗┤ я╗Ъ тАк ╪МтАмя║гя╗┤ я║Ъ я╗│я╗Ия╗мя║о я╗зя║Ш я║Оя║Ля║ЮтАм тАля╗зя║Шя╗┤я║ая╗к я║Ня╗Яя║Шя║╝ я╗дя╗┤я╗в я╗ня║Чя╗оя║пя╗│я╗К я╗ня║гя║кя║Ня║Х я║Ня╗╗я╗зя║Оя║ня║УтАм тАля╗Уя╗▓ я║Ня╗Яя╗д я║Тя║Оя╗зя╗▓ я╗ня║йя║Н я║зя╗Ю я║Ня╗Яя╗Фя║оя║Н я╗Пя║Оя║Х я║Н я╗Яя║кя║Ня║зя╗а я╗┤я║ФтАм тАля╗ня╗Яя║Шя╗Ф я║Оя║йя╗▒ я║Чя║╕ я║Шя╗┤ я║Ц я╗ня║Ня╗л я║кя║Ня║н я║Ня╗╗я║┐ я║О я║Ля╗ктАм тАля╗ня║Ня║│ я║Шя╗Ря╗╝я╗Яя╗мя║О я║Ся║Оя╗╗я║┐ я║Оя╗Уя║Ф я╗Яя║Шя║дя╗ая╗┤я╗Ю я╗Бя║Оя╗Чя║ФтАм тАля║Ня╗Яя╗дя║┤я║Шя╗мя╗ая╗Ья║Ф я╗Яя╗╝я╗зя║Оя║ня║УтАк.тАмтАм

тАлтАк56тАмтАм

тАлтАк.4Design builderтАмтАм тАля╗│я║Шя╗в я║йя║ня║Ня║│ я╗к я║Ня╗╗я║гя╗дя║Оя╗Э я║Ня╗Яя║дя║оя║Ня║ня╗│я╗к я╗Яя╗ая╗дя║Тя╗ия╗▓ я╗гя╗жтАм тАля║гя╗┤я║Ъ я║Ня╗Яя║Шя╗мя╗оя╗│я╗к я╗ня╗зя║┤ я║Тя╗к я║Ня╗зя║Тя╗Мя║Оя║Щ я║Ыя║Оя╗зя╗▓ я║Ня╗Ыя║┤ я╗┤я║ктАм тАля║Ня╗Яя╗Ья║оя║Ся╗оя╗е я╗ня║гя║оя╗Ыя╗к я║Ня╗Яя╗мя╗оя║Н╪б я║Ня╗Яя║кя║Ня║зя╗ая╗┤я╗к я╗ня║йя║ня║Ня║│ я╗ктАм тАля║Ня╗Яя║и я║Оя╗г я║Оя║Х я║Ня╗Яя╗дя╗оя║Яя╗оя║йя╗й я║йя║Ня║з я╗Ю я║Ня╗Яя╗дя║Тя╗ия╗▓ я╗гя╗жтАм тАля║Чя╗Ья╗оя╗│я╗ия╗м я║О я╗ня╗Ля║░я╗Яя╗м я║О я╗Яя╗ая║дя║оя║Ня║ня╗й я╗ня╗зя║┤ я║Р я╗Уя╗Ш я║ктАм тАля║Ня╗Яя╗Ья╗мя║оя║Ся║О╪б я╗ня║Чя╗в я║Ня║┐я║Оя╗Уя╗к я╗╗я║зя║о я║Ня║╗я║кя║ня║Н я║Ня║гя║Шя║┤я║Оя║ПтАм тАля║Ня╗Яя║Шя╗Ья╗ая╗Ф я╗к я╗Яя╗╝я║гя╗д я║Оя╗Э я║Ня╗Яя╗Ья╗мя║оя║С я║Оя║Ля╗┤ я╗к ) тАкEnergyтАмтАм тАлтАк (consumptionтАмя╗ня║Ня║╗я║кя║ня║Н я║╖я╗мя║Оя║йя╗й я║Чя╗Мя║оя╗│я╗Фя╗┤я╗ктАм тАля╗Яя╗Ья╗Фя║Оя║Ля╗к я║Ня╗Яя╗дя║Тя╗ия╗▓ я║Ня╗Яя╗Ья╗ая╗┤я╗ктАк.тАмтАм

тАлтАк.5Green Building StudioтАмтАм тАля║Ся║оя╗зя║Оя╗гя║Ю я╗гя╗ж я║╖ я║оя╗Ыя║Ф тАк ╪М AutodeskтАмя╗│я╗Шя╗оя╗б я║Ня╗Ля╗Дя║О╪б я║Ся║Шя║дя╗ая╗┤я╗╝я║ХтАм тАля║Ня╗Яя╗дя║Тя╗ия╗▓ я╗гя╗ж я║Чя╗Ья╗ая╗Ф я╗к я║Ня╗Яя╗Ья╗мя║оя║С я║О╪б я╗ня║Ня╗Яя╗Ья╗дя╗┤ я╗к я║Ня╗Яя╗дя╗┤ я║Оя╗й я╗Яя╗ая╗дя║┤ я║Шя║и я║кя╗гя╗┤я╗жтАм тАля╗ня║Ня╗Яя║дя║оя║Ня║ня║У я║Ня╗Я я║кя║Ня║зя╗ая╗┤ я║Ф я╗Яя╗ая╗дя║Тя╗ия╗▓ я╗ня╗ля╗о тАк Adding in RevitтАмя║Ыя╗втАм тАля╗│я╗Шя╗оя╗б я║Ся║Оя╗Ля╗Дя║О╪б я║╖я╗мя║Оя║йя╗й я║Чя╗Шя╗┤я╗в я╗Яя╗ая╗дя║Тя╗ия╗▓ я╗зя║┤я║Тя╗к я║Ня╗Яя╗ая╗▓ тАкLEEDтАмтАм

тАлтАк.6Autodesk EcotectтАмтАм тАля╗гя╗ж я║Ня╗Яя║Тя║оя║Ня╗гя║Ю я║Ня╗Яя║┤ я╗мя╗ая╗к я╗Уя╗▓ я║Ня╗╗я║│ я║Шя║ия║кя║Ня╗б я╗ня╗│я║Шя╗дя╗┤я║░ я╗Ля╗ж я║Ся║Оя╗Чя╗▓ я║Ня╗Яя║Тя║оя║Ня╗гя║Ю я║Ся║Оя╗Ея╗мя║Оя║н я║╖ я╗Ья╗Ю я║Ня╗Яя╗Ия╗Ю я╗Бя╗оя║Ня╗Э я║Ня╗Яя║┤ я╗ия╗к я╗ня╗Ля╗дя╗Ю я║Ня╗Уя║Шя║оя║Ня║┐ я║Оя║Х я╗Яя║╕ я╗Ья╗Ю тАкsun barkerтАмтАм тАля╗ня╗Яя║мя╗Яя╗Ъ я╗Яя║Шя║дя║┤я╗┤я╗ж я║Ня║йя║Н╪б я║Ня╗Яя╗дя║Тя╗ия╗▓ я╗ня║Чя╗Фя║Оя║йя╗▒ я║Ня╗Яя║дя║оя║Ня║ня╗й я║Ня╗Яя╗Мя║Оя╗Яя╗┤я╗к я╗ня║Ня╗╗я║┐я║Оя║Ля╗к я║Ня╗Яя╗дя║Тя║Оя║╖я║оя║У тАк.тАмтАм

тАлтАк57тАмтАм

‫)‪.7 IES (Integrated Enviromental Solutions‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦ ﺷ ﺮﻛﺔ ‪ ، IESVE‬ﻭ ﻫﻮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻓﺔ ﻓﻲ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭ ﺍﻻﻧﺎﺭﺓ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ ﻭ ﻋﺪﺓ‬ ‫ﺃﻣﻮﺭ ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ ﻭ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎﺧﺮﺍﺝ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﻔﺼﻞ ﺣﺴﺐ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻠﻴﺪ ﻭ ﻟﻜﻨﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﺠﺎﻧﻲ ﻭ ﻣﻜﻠﻒ ﻛﺜﻴﺮﺍ‪.‬‬

‫‪.8Autodesk Revit‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦ ﺷ ﺮﻛﺔ ‪ ، Autodesk‬ﻭ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺤﻠﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ ﻭ ﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﺑﺸ ﻜﻞ ﻣﻔﺼ ﻞ ﻛﻤﺎ ﺑﺎﻗﻲ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻭ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﺍﻥ‬ ‫ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻳﺨﻀﻊ ﻟﺘﻘﻴﻲ ﻟﻴﻴﺪ …‪ .. LEED‬ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺘﺤﻠﻴﻞ ﺍﻻﻧﺎﺭﺓ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭ ﻣﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻞ ‪.‬‬

‫‪58‬‬

‫‪.9Sefaira‬‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺠ ﺪﻳ ﺪﺓ ﻭﺍﻟﺴ ﻬﻠ ﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭ ﻛﺒﺎﻗﻲ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺤﻠﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‪.‬‬

‫‪.10Energyplus‬‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻤﻬﻤ ﺔ ﺟ ﺪﺍ ﻭ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻓ ﺔ ﻓﻲ ﺗﺤﻠﻴ ﻞ ﺍﻟﻄ ﺎﻗ ﺔ ﻭﺍﻻﻧ ﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺘﺠﺪﺩﺓ ﻟﻜﻨﻪ ﻻ ﻳﺪﻋﻢ ﻣﺒﺪﺃ ‪ Graphic‬ﻭ ﻟﺬﻟﻚ‬ ‫ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺸ ﺮﻛﺎﺕ ﺑﺎﻋﺘﻤﺎﺩ ﻭﺳ ﻴﻂ ‪ Graphics‬ﻣﺜﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫‪.Sketchup‬‬

‫‪.11OpenStudio‬‬ ‫‪59‬‬

‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﻭ ﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻤﺒﻨﻰ ﻭ ﻟﻜﻨﻪ ﺃﻳﻀﺎ ﻳﺠﺐ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﻛﻮﺳﻴﻂ ﻣﺜﻞ ‪Sketchup.‬‬

‫‪.12Ease‬‬

‫ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻤﻬﻤﻪ ﻟﺘﺼ ﻤﻴﻢ ﺍﻟﺴ ﻴﻨﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺴ ﺎﺭﺡ ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﻋﻤﻞ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻟﻠﺼ ﻮﺕ ﻭﺍﺭﺗﺪﺍﺩ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﺬﺑﺐ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﺍﻏﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻳﻪ‬ ‫ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺻﺪﻱ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﺗﺤﺴﻴﻦ ﻛﻔﺎﺋﻪ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬

‫‪.13eQuest‬‬

‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻐﻨﻴﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻭ ﻣﺠﺎﻧﻲ ﻭ ﻳﻤﺘﺎﺯ ﻋﻦ ﻏﻴﺮﻩ ﺑﻘﻮﺓ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ‪ ،‬ﻏﻴﺮ ﺃﻧﻪ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺿ ﻌﻴﻒ ﻓﻲ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺍﻻﻧﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‪.‬‬

‫‪60‬‬

‫‪.14HAP‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦ ﺷ ﺮﻛﺔ ﻛﺎﺭﻳﺮ ﺍﻟﺮﺍﺋﺪﺓ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﺘﻜﻴﻴﻒ ﻭ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻭ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻐﻨﻴﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﺤﺴ ﺎﺑﺎﺕ ﺍﻷﺣﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻻﺿ ﺎﻓﺔ ﺃﻧﻪ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺤﻠﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ ﻏﻴﺮ ﺃﻧﻪ ﻳﻔﺘﻘﺪ ﺍﻟﻰ ﻣﻴﺰﺓ ﺍﻅﻬﺎﺭ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﻛﺜﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺑﺎﻻﺿ ﺎﻓﺔ ﺃﻧﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﺠﺎﻧﻲ ﻭ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺷﺮﺍﺋﻪ‪.‬‬

‫‪.15Trace 700‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ‪ Trane‬ﻳﺴﺎﻋﺪﻙ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻷﺛﺮ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻣﻦ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺒﻨﺎء ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﻜﻴﻴﻒ‪ ،‬ﻭﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻜﻴﻴﻒ‪ ،‬ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫‪61‬‬

‫‪.16Pvsyst‬‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﻣﺞ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺸﻤﺴﻴﺔ ﻭ ﺗﺤﻠﻴﻠﻬﺎ ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺠﺪﻭﻯ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‪ .‬ﻭ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﺪﺓ ﺃﻧﻈﻤﺔ‬ ‫ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺸﻤﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻭ ﺃﻫﻤﻬﺎ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺿﺦ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻟﻠﺮﻱ ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺸﻤﺴﻴﺔ ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ‪.‬‬

‫‪62‬‬

‫ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﺎﻩ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﻪ ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء‪:‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺫﻛﺮﻧﺎ ﺳﺎﺑﻘﺎ ﺍﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﺪﺓ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺗ ﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨ ﻀﺮﺍء‪ ،‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ Revit‬ﻫﻮ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﻣﺘﻌﺎﺭﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻬﻨﺪ ﺳﻴﻦ ﻭﻟﻜﻦ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﺤﺪ ﺍﻻﻥ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊ ﺑﻌﻤﺎ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻻﺑﺤﺎﺙ ﻭﺍﻟﺤﺴﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﻪ ﻟﻠﻌﻤﺎﺭﻩ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍء‪ ،‬ﻓﺎﺫﺍ ﺃﺭﺩﻧﺎ ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﻟﻴﻨﺎﻝ‬ ‫ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻴﺪ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﻧﻪ ﺑﻌﺪﺓ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﺧﺮﻯ ﺣﺘﻰ ﻳﻌﺘﻤﺪ‪.‬‬ ‫‪-1‬‬

‫ﺍﻟﺤﻤﻞ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ ﺳﻮﺍء ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻭ ﺍﻟﺘﺴﺨﻴﻦ‬

‫‪-2‬‬

‫ﺍﻻﺿﺎءﻩ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﻪ‬

‫‪-3‬‬

‫ﺍﻻﺿﺎءﻩ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﻪ‬

‫ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻳﻔﻴﺖ ﺣﺎﻟﻴﺎ‬

‫‪-4‬‬

‫ﺍﻟﺠﺰﻳﺮﻩ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﻪ‬

‫ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻳﻔﻴﺖ ﺣﺎﻟﻴﺎ‬

‫‪-5‬‬

‫ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺎﺕ‬

‫‪-6‬‬

‫ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﻪ‬

‫‪-7‬‬

‫ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻩ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ‬

‫‪-8‬‬

‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﻪ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﻪ ﻟﻠﻤﺎﺗﺮﻳﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﻨﻲ‬

‫‪-9‬‬ ‫ﻣﺤﺪﺩﻩ‬

‫ﻣﺪﻱ ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻞ‬

‫‪-10‬‬

‫ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﺮﺅﻳﻪ‬

‫‪-11‬‬

‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻜﺎﺳﺮﺍﺕ ﺍﻟﺸﻤﺴﻴﻪ‬

‫‪-12‬‬

‫ﺍﻻﺷﻌﺎﻉ ﺍﻟﺸﻤﺴﻲ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﻤﺒﻨﻲ‬

‫‪-13‬‬

‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ‪ ....‬ﺍﻟﺦ‬

‫‪heating and cooling in Revit‬‬ ‫‪Insight plugin in Revit‬‬

‫ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻳﻔﻴﺖ ﺣﺎﻟﻴﺎ‬ ‫‪Flow design in Revit - CFD Autodesk‬‬ ‫‪CFD Autodesk – insight‬‬ ‫‪Revit Analysis‬‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻳﻔﻴﺖ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻟﻠﺴﻨﻪ ﻛﻠﻬﺎ ﻭﻟﻜﻦ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻻﻳﺎﻡ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻳﻔﻴﺖ ﺣﺎﻟﻴﺎ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻳﻔﻴﺖ ﺣﺎﻟﻴﺎ‬ ‫‪Insight‬‬ ‫‪green building studio‬‬

‫ﺃﻣﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ Revit‬ﺗﺤﺪﻳﺪﺍ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ‪:‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﻪ ﻟﺪﺭﺍﺳﻪ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﻦ ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﺮﻳﺎﺡ ﻭﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﻩ ﻭﺍﻟﺮﻁﻮﺑﻪ ﻭﺍﻻﺷﻌﺎﻉ ﺍﻟﺸﻤﺴﻲ‪.‬‬

‫‪63‬‬

‫•‬

‫ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻷﺣﻣﺎﻝ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻳﻪ ﻟﻣﺧﻧﻠﻑ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ‬

‫‪64‬‬

‫•‬ ‫•‬

‫ﺩﺭﺳﺎﺕ ﺍﺣﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﻜﻴﻒ ﺳﻮﺍء ﺗﺒﺮﻳﺪ ﺍﻭ ﺗﺴﺤﻴﻦ‬

‫•‬ ‫•‬

‫ﻋﻤﻞ ﺍﺿﺎءﻩ ﻁﺒﻴﻌﻴﻪ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ‪.‬‬

‫•‬ ‫•‬

‫‪65‬‬

‫ﻋﻤﻞ ﺍﺿﺎءﻩ ﻁﺒﻴﻌﻴﻪ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ‪.‬‬

‫•‬

‫ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺗﻮﺻﻴﺎﺕ ﻭﻣﻘﺘﺮﺣﺎﺕ ﻟﻠﺘﺼﻤﻴﻢ ﻟﺠﻌﻞ ﺍﻟﻤﺒﻨﻲ ﺍﻛﺜﺮ‬ ‫ﺍﺳﺘﺪﺍﻣﻪ‬

‫ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬ ‫ﺳﻨﻨﺎﻗﺶ ﻫﻨﺎ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻹﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻟﻠـ ‪ BIM‬ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺨﺪﻡ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺼﺪﻳﻘﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺗﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺍﻷﻛﺎﺩﻳﻤﻲ ﻭﺗﺮﺟﻤﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺧﻄﻮﺍﺕ ﻳﺴ ﻴﺮﺓ ﺗﻮﻓﺮ ﻟﻠﻤﺼ ﻤﻢ ﻣ ﺠﺎﻻً ﺃﻛﺜﺮ ﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺮﺍ ﺣﻞ ﺍﻟﺘﺨﻴﻞ ﻭﺃﺩﻕ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻣﺨﺮﺟﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻱ ﻣﻤﺎ ﻳﺆﻛﺪ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟـ ‪ BIM‬ﻋﻠﻰ ﺗﺨﻄﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﺨﻤﺴﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻌﺪ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻣﻦ ﺃﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﻮﻓﺮ ﻟﻤﺴ ﺘﺨﺪﻣﻴﻪ ﻋﺎﻟﻤﺎ ً ﻭﺍﺳ ﻌﺎ ً ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ﻭﻓﻬﻢ ﺃﺩﺍء ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻣﺒﻜﺮ ﺟﺪﺍ ً ﻟﻴﺴ ﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺇﺗﺨﺎﺫ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼ ﻤﻴﻤﺔ‬ ‫ﺑﺸ ﻜﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﻭﺿ ﻮﺣﺎ ً ﻭﺷ ﻔﺎﻓﻴﺔ ً ﻭﺇﻗﻨﺎﻋﺎ ً ﻟﻤﺘﺨﺬﻱ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ‪ .‬ﺳ ﻨﺘﻌﺮﺽ ﻟﺒﻌﺾ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻢ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻌﻨﺎﺻ ﺮ ﺑﻴﺌﻴﺔ ﺷ ﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ ﺍﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻭﺃﺩﺍءﻧﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﻳﻐﻴﺐ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ _ﻻﺳﻴﻤﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺧﺎﺭﺝ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻱ_‬ ‫ﻣﺪﻯ ﺃﻫﻤﻴﺘﻬﺎ‪ .‬ﺳ ﻨﺤﺎﻭﻝ ﻋﺮﺽ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻢ ﺑﺸ ﻜﻞ ﻣﺒﺴ ﻂ ﻭﺇﻳﻀ ﺎﺡ ﺍﻹﺳ ﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺁﺛﺮﻫﺎ ﺍﻹﻳﺠﺎﺑﻲ ﻭﺗﻔﺎﺩﻱ ﺃﺛﺮﻫﺎ ﺍﻟﺴ ﻠﺒﻲ ﻭﺳ ﻬﻮﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺃﻭ ﺑﺮﻣﺠﻴﺎﺕ ﺍﻟـ ‪.BIM‬‬ ‫ﻣﺎ ﻫﻮ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ )‪(Thermal Mass‬؟‬

‫ﺗﻌﺮﻑ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺑﻤﺪﻯ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ؛ ﻛﻠﻤﺎ ﺯﺍﺩﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺨﺎﺻ ﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎﺩﺓ ﺯﺍﺩﺕ‬ ‫ﻗﺪﺭﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺇﻣﺘﺼ ﺎﺹ ﻭﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ .‬ﻭﺗﻌﺪ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﻭﺳ ﻴﻠﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺗﺼ ﻤﻴﻢ ﺍﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﺑﺎﻻﺳ ﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻤﺴﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﻮﻓﺮ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻭﻣﻦ ﺛﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺤﺮﻳﺮﻫﺎ ﻣﻊ ﻣﺮﻭﺭ ﺍﻟﻮﻗﺖ؛ ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﻜﺲ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﺃﻳﻀﺎ ً ﺗﻮﻓﺮ ﻟﻠﻤﺎﺩﺓ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺘﺴﺨﻴﻦ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﺟﺪﺍ ً ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻹﺷﻌﺎﻉ ﺍﻟﺸﻤﺴﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻹﻛﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺸﻤﺴﻴﺔ )‪(Direct Gain Passive Heating System‬‬

‫ﺍﻹﻛﺘﺴ ﺎﺏ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷ ﺮ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺸ ﻤﺴ ﻴﺔ ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻜﺎﻣﻞ ﺑﻴﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﺃﻭ ﻣﺎ ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺠﺎﺯﺍ ً ﺑﺎﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﺍﻟﺴ ﻠﺒﻴﺔ‬ ‫)‪ (Passive Heating System‬ﻭﺑﻴﻦ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻜﻮﻥ ﻣﻨﻬﺎ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﺜﻞ‪:‬‬ ‫‪ .1‬ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‪/‬ﺍﻟﺘﺰﺟﻴﺞ ﺍﻟﺸﻤﺴﻲ )ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺸﻤﺴﻴﺔ(‬ ‫‪ .2‬ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ )ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﻟﻠﺤﺮﺍﺭﺓ(‬ ‫‪ .3‬ﻭﻳﻌﺪ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕ ﻭﻣﺴﺎﺣﺎﺕ ﺍﻟﺸﺒﺎﺑﻴﻚ ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﻫﻢ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺸﻤﺴﻴﺔ‬

‫‪66‬‬

‫ﺍﻹﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ )‪ (Thermal Mass‬ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺪﻓﺌﺘﻬﺎ ﺑﺎﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷ ﺮﺓ ﻭﺟﻤﻊ ﺃﺷ ﻌﺔ ﺍﻟﺸ ﻤﺲ )‪ (Solar Energy‬ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻣﻜﻦ ﺍﻟﺴ ﻤﺎﺡ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺪﺧﻮﻝ‬ ‫ﻟﻠﻔﺮﺍﻏﺎﺕ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻄﻴﺎﺕ ﺍﻟﺸﻔﺎﻓﺔ ﻟﻸﺳﻘﻒ ﻭﻣﺴﺎﺣﺎﺕ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻜﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻓﺮﻕ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﻴﺐ ﺍﻷﺳﻘﻒ ﻭﻣﻴﻮﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺘﺎء ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﺳﺘﺤﺪﺩ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻨﻬﺎ ﺑـ ‪∆T‬‬ ‫)‪ ، (Solar‬ﻭﺗﻌﺒﺮ ﺃﻳﻀ ﺎ ً ﻋﻦ ﺍﻟﻔﺮﻕ ﺑﻴﻦ ﻣﺘﻮﺳ ﻂ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﻭﺍﻷﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻣﺘﻮﺳ ﻂ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺧﺎﺭﺟﻪ ؛ ﺟﺰء ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻳﺠﺐ ﺗﺨﺰﻳﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ )ﺍﻟﺠﺪﺭﺍﻥ‪ ،‬ﺍﻷﺭﺿ ﻴﺎﺕ ﻭ ﺍﻷﺳ ﻘﻒ‪ (....‬ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﺪﻓﺌﺔ ﻓﻲ ﺃﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﻠﻴﻞ‪ .‬ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻭﺍﻟﻤﺴ ﺎﺣﺔ ﻭﺳ ﻤﺎﻛﺔ ﺍﻟﺠﺪﺭﺍﻥ ﻛﻠﻬﺎ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺗﺸ ﻜﻞ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﻟﻠﻔﺎﺭﻍ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺩ ﻣﺪﻯ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻠﺐ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ )‪ (temperature fluctuation‬ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻴﻮﻡ‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﻓﺼ ﻞ ﺍﻟﺸ ﺘﺎء ﻳﻔﻘﺪ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﺣﻮﺍﻟﻲ )‪ (%65‬ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺧﻼﻝ ﺳ ﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﻭ )‪ (%35‬ﻳﺘﻢ ﻓﻘﺪﻫﺎ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺴ ﺎﺣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺗ ﺴﻤﺢ ﺑﺘﺠﻤﻴﻊ ﻗﺪﺭﺍ ً ﻛﺎﻓﻴﺎ ً ﻣﻦ ﺃ ﺷﻌﺔ ﺍﻟ ﺸﻤﺲ ﻓﻲ ﻳﻮﻡ ﺻﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﺍﻟ ﺸﺘﺎء ﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ ﻟﻤﺪﺓ ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ )ﻳﻮﻡ ﻛﺎﻣﻞ( ﻓﺈﻥ ﺟﺰء ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺨﺰﻳﻨﻪ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ )ﺃﺛﻨﺎء ﺳﻄﻮﻉ ﺍﻟﺸﻤﺲ( ﻭﻣﻦ ﺛﻢ ﺗﺤﺮﻳﺮﻫﺎ ﻟﻴﻼً‪ .‬ﺃﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺟﺰء ﺻﻐﻴﺮ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻫﻮ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺗﺨﺰﻳﻨﻪ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻨﻬﺎ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﻓﻠﻦ ﺗﻜﻮﻥ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺘﺪﻓﺌﺔ ﻟﻴﻼً‪ .‬ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻫﻲ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‬ ‫ﻧﻬﺎﺭﺍ ً ﻭﺍﻧﺨﻔﺎﺿﻬﺎ ﻟﻴﻼً ﻣﺎ ﻳﻌﺪ ﺗﻘﻠﺒﺎً‪/‬ﺗﺬﺑﺬﺑﺎ ً ﻛﺒﻴﺮﺍ ً ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ )‪.(High temperature fluctuation‬‬

‫ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻤﺆﺛﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ )‪(Thermal Mass‬‬ ‫)ﻣﻮﻗﻊ ﻭﺳﻤﺎﻛﺔ ﻭﺗﻮﺯﻳﻊ ﺟﺪﺭﺍﻥ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ(‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴﻦ ﻣﺴ ﺎﺣﺔ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴ ﻤﺢ ﺑﺪﺧﻮﻝ ﺃﺷ ﻌﺔ ﺍﻟﺸ ﻤﺲ ﻭﻣﺴ ﺎﺣﺔ ﺍﻟﺴ ﻄﺢ ﻭﺑﻴﻦ ﺳ ﻤﺎﻛﺔ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺗﺤﺪﺩ ﺍﻟﺘﺬﺑﺬﺏ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻴﻮﻡ )‪ .(Temperature fluctuation‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻨﻘﻞ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺑﺒﻂء ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴ ﻄﺢ ﺇﻟﻰ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ‬ ‫ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺠﺐ ﺗﻮﻓﺮ ﻣﺴ ﺎﺣﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺑﺎﻟﻔﺮﺍﻍ ﻭﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻮﺯﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴ ﺎﺣﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻟﺘﻤﺘﺺ ﻭﺗﺨﺰﻥ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﻠﺐ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻓﻲ ﺣﺪﻭﺩ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻔﻀﻞ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺑﺴﻤﺎﻛﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ‪ 10‬ﺳﻢ )ﺟﺪﺭﺍﻥ‪ ،‬ﺃﺭﺿﻴﺎﺕ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﺃﺳﻘﻒ(‬ ‫ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻨﺴ ﺒﺔ ﺑﻴﻦ ﻣﺴ ﺎﺣﺔ ﺍﻟﺴ ﻄﺢ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺎﻷﺳ ﻄﺢ ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺮﺿ ﺔ ﻟﻠﺸ ﻤﺲ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ )‪ (3:1‬؛ ﻭﺍﻷﻓﻀ ﻞ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻨﺴ ﺒﺔ‬ ‫)‪ (9:1‬ﻛﺤﺪ ﺃﻗﺼﻰ‪.‬‬ ‫ﻛﻠﻤﺎ ﺍﺭﺗﻔﻌﺖ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺳﻄﺢ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‪ :‬ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻤﻌﺮﺿﺔ ﻟﻠﺸﻤﺲ )‪(Mass/Glazing area ratio‬؛ ﻛﻠﻤﺎ‬ ‫ﺯﺍﺩ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺬﺑﺬﺏ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﺒﺮ ﻋﻦ ﻧﺴ ﺐ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻤﺴ ﺎﺣﺔ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‪ :‬ﺍﻟﻤﺴ ﺎﺣﺔ ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺮﺿﺔ ﻟﻠﺸﻤﺲ )‪ (Mass/Glazing area ratio‬ﻳﻤﻜﻦ ﺣﺴﺎﺑﻬﺎ ﺗﻘﺮﻳﺒﻴﺎ ً ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫‪67‬‬

Mass/Glazing area ratio

Formula of Indoor Temperature Fluctuation

1.5 : 1

1.11 x ∆T (Solar)

3:1

0.74 x ∆T (Solar)

9:1

0.37 x ∆T (Solar)

‍ ďťłďťœďťŽďťĽ ďťŁďş˜ďťŽďşł ďť‚ ﺊﺭďş&#x;ďş”â€ŹŘŒâ€Ť( ďť&#x;ﺤﺴ ﺎďş? ﺴ ﺎﺣﺔ ďş?ďť&#x;ďş°ďş&#x;ﺎďş? ďş?ďť&#x;ďť¤ďťŒďşŽďşż ďş” ﺡ ďťŒďş” ďş?ďť&#x;ﺸ ﺲ‏Direct Gain : Glazing) ‍ ďş?ďť&#x;ﺤﺎďť&#x;ďş” ďş?ďť&#x;ďť¤ďşœďşŽďť&#x;ďť´ďş” ďť&#x;ﺴ ﺒﺔ‏ ‍ ‏ΔT (solar) ‍ ďşƒďť­ ďşƒďťĽ ďş?ďť&#x;ďş˜ďşŹďş‘ďşŹďş?  ﺊﺭďş&#x;ďş” ďş?ďť&#x;ﺤﺎďş?ﺭﺓ‏21°C (70°F) Ů‹ ‍ďş?ďť&#x;ﺤﺎďş?ďş­ďş“ ﺊďş?ﺧ ďş?ďť&#x;ﺎďş?ďť?  ďşƒďşŁďşŞ ďşƒďťłďşŽďťĄ ďş?ďť&#x;ﺸ ďş˜ďşŽŘĄ ďş?ďť&#x;ďşź ﺎﺔ ďťłďş´ ﺎ ďş—ďť˜ďşŽďťłďş’ďşŽâ€Ź ‍ ﺑ ďťŁďş˜ďťŽďşł ďť‚ ﺊﺭďş&#x;ďş” ďş?ďť&#x;ﺤﺎďş?ďş­ďş“ ďş?ďť&#x;ﺔ ďş?ďť&#x;ﺨﺎﺭďş&#x;ďť´ďş” ﺧďť? ďť“ďşź ďťž ďş?ďť&#x;ﺸ ďş˜ďşŽŘĄ) ďş?ďť&#x;ﺸ ﺎ ďş?ďťˇďť›ďşœďşŽâ€Ź21°C (70°F) ‍ďş?ďť&#x;ﺎ ﺑ ﺊﺭďş&#x;ďş” ďş?ďť&#x;ﺤﺎďş?ﺭﺓ‏ .(‍ﺑﺎﺊﺓ‏ Mass/Glazing Area Ratio Temperature Fluctuation

Mass/Glazing Area Ratio of 3:1 For 4" (10cm), 8" (20cm), 16" (40cm) of exposed thermal mass thickness The surface area of concrete exposed to over the day is 3 times the area of the solar glazing. The illustrations represent a space with glazed openings and light colored interior surfaces and a medium colored thermal mass floor or wall. â€Ťďş—ďş’ďť ďťŽ ﺴﺎﺣﺔ ďş?ďť&#x;ďş ďşŞďş?ďş­ ďş?ďť&#x;ďť¤ďťŒďşŽďşżďş” ďť&#x;ďť ďş¸ďť¤ďş˛â€Ź ‍ﺧďť? ďş?ďť&#x; ﺛﺛﺔ ﺎďş?ďş• ﺴﺎﺣﺔ ﺳﺢ‏ .‍ďş?ďť&#x;ďş°ďş&#x;ﺎďş? ďş?ďť&#x;ďť¤ďťŒďşŽďş˝ ďť&#x;ďť ďş¸ďť¤ďş˛â€Ź ‍ﺿﺢ ďş?ďť&#x;ﺎﺳ ďş?ďť&#x;ﺎďş?ďť? ďť“ďş˜ďş¤ďşŽďş• ďş?ďť&#x;ďş°ďş&#x;ﺎďş? ‏ â€Ťďşƒďşłďť„ďş˘ ﺊďş?ďş§ďť ďť´ďş” ﺍďş?ďş• ďť&#x; ﺎﺗﺢ ďť­ďť›ďş˜ďť ďş”â€Ź ‍ﺣﺎďş?ďş­ďťłďş” ďşƒďş­ďşżďť´ďş” ďşƒďť­ ﺣﺎﺋﺔ ﺍďş?ďş• ďť&#x;‏ .â€ŤďťŁďş˜ďťŽďşłďť‚â€Ź

68

The graph illustrates space air temperatures for a glazing area to thermal mass surface area ratio of 3:1 and mass thicknesses of 10, 20 and 40 centimeters (4, 8 and 16 inches). An increase in masonry thickness beyond 20 centimeters (8 inches) results in little change in space temperature fluctuation. The temperature fluctuation over the day is approximately 14°C (26°F).

Mass/Glazing Area Ratio of 9:1 For 4" (10cm), 8" (20cm), 16" (40cm) of exposed thermal mass thickness

‫ﻳﻮﺿﺢ ﺍﻟﺮﺳﻢ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ ﻣﺴﺎﺣﺔ‬: ‫ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ ﻟﻨﺴﺒﺔ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‬ ‫ ﻭﺳﻤﺎﻛﺎﺕ‬3:1 ‫ﺳﻄﺢ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬ (‫ ﻳﻮﺻﺔ‬16 ‫ ﻭ‬8 ‫ ﻭ‬4)‫ ﺳﻢ‬40‫ ﻭ‬20‫ﻭ‬10 8) ‫ ﺳﻢ‬20 ‫؛ ﻛﻞ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻤﺎﻛﺔ ﻋﻦ‬ ‫ﺑﻮﺻﺔ( ﻳﻘﺎﺑﻠﻬﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺻﻐﻴﺮ ﻓﻲ ﺗﺬﺑﺬﺏ‬ ‫ ﺍﻟﺘﺬﺑﺬﺏ ﺧﻼﻝ‬.‫ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ‬ .ً‫ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‬14°C (26°F) ‫ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻳﺴﺎﻭﻱ‬ The surface area of concrete exposed to over the day is 9 times the area of the solar glazing. The illustrations represent a space with glazed openings and masonry walls and floor. The walls are a light color and the floor a medium color. ‫ﺗﺒﻠﻎ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ ﺍﻟﻤﻌﺮﺿﺔ ﻟﻠﺸﻤﺲ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺗﺴﻌﺔ ﻣﺮﺍﺕ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺳﻄﺢ‬ .‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﻤﻌﺮﺽ ﻟﻠﺸﻤﺲ‬ ‫ﻳﻮﺿﺢ ﺍﻟﺮﺳﻢ ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﺠﺪﺭﺍﻥ ﻭﺍﻷﺭﺿﻴﺔ )ﻟﻮﻥ ﺍﻟﺠﺪﺭﺍﻥ ﻓﺎﺗﺢ‬ (‫ﻭﻟﻮﻥ ﺍﻷﺭﺿﻴﺔ ﻣﺘﻮﺳﻂ‬

69

‫‪The graph illustrates space‬‬ ‫‪air temperatures for a‬‬ ‫‪glazing area to thermal‬‬ ‫‪mass surface area ratio of‬‬ ‫‪9:1 and mass thicknesses‬‬ ‫‪of 10, 20 and 40‬‬ ‫‪centimeters (4, 8 and 16‬‬ ‫‪inches). An increase in‬‬ ‫‪masonry thickness beyond‬‬ ‫)‪10 centimeters (4 inches‬‬ ‫‪results in little change in‬‬ ‫‪space temperature‬‬ ‫‪fluctuation. The temperature‬‬ ‫‪fluctuation over the day is‬‬ ‫‪approximately 7°C (13°F).‬‬ ‫ﻳﻮﺿﺢ ﺍﻟﺮﺳﻢ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ ﻟﻨﺴﺒﺔ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ‪ :‬ﻣﺴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﻄﺢ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ‪ 9:1‬ﻭﺳﻤﺎﻛﺎﺕ‬ ‫‪10‬ﻭ‪ 20‬ﻭ‪ 40‬ﺳﻢ)‪ 4‬ﻭ ‪ 8‬ﻭ ‪ 16‬ﻳﻮﺻﺔ(‬ ‫؛ ﻛﻞ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻤﺎﻛﺔ ﻋﻦ ‪ 10‬ﺳﻢ )‪4‬‬

‫ﺍﻟﻌﺰﻝ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ )‪(Insulate on the Outside‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻛﻔﺎءﺓ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻄﺢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺟﻬﺔ ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ ﺳﻴﻌﻤﻞ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻓﻘﻂ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻓﻲ ﺇﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ؛ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈﻧﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﺇﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻳﺠﺐ ﻋﺰﻝ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﻣﻤﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻛﻔﺎءﺗﻪ ﻓﻲ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ ﺇﺗﺠﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ ﻣﻊ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﺇﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺰﻝ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﺤﻴﻂ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﻭﺣﺘﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻨﺴﻮﺏ ﺍﻷﺳﺎﺳﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺪﻓﺌﺔ ﻓﺮﺍﻏﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺼﻠﺔ ﻓﺈﻥ ﻛﻞ ﻓﺮﺍﻍ ﺳﻴﺤﺘﺎﺝ ﺣﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺎﺕ ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻪ‬

‫‪70‬‬

‫ﻣﺘﺮﺟﻢﻣﻦﻣﻮﻗﻊ ‪:2030palette‬‬ ‫‪http://2030palette.org/swatches/view/direct-gain-heat-storage/167-masonry-thermal-mass‬‬

‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ ‪whole building design‬‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﺪﺃ ﺗﻜﺎﻣﻞ ﺍﻷﻧﻈﻤﻪ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﻪ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﻪ ﻳﻤﺮ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺘﺼ ﻤﻴﻢ‪ ،‬ﻣﺨﻄﻄﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﻧﺸﺎء‪ ،‬ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪ ،‬ﻭﺍﺧﻴﺮﺍ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﻪ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻊ ﻓﻲ ﻣﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﻠﻴﺪ ﻫﻲ ﻣﺮﻭﺭ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﻨﻔﺲ ﻣﺮﺍﺣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﻪ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﻪ ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﻪ ﺍﻟﻰ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻭ ‪,‬ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ‪commissioning.‬‬

‫ﺑﺤﺚ ﻓﻲ ﻣﻨﺰﻝ ﺯﻳﻨﺐ ﺧﺎﺗﻮﻥ‪-:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ﺍﻟ‪6666666666666666666666666666666666666666666‬ﻤ‪6666666666666666666666666666666666666666666‬ﻨ‪6666666666666666666666666666666666666666666‬ﺰﻝ‬ ‫ﺍﻧﺸ‪6666666666666666666666666666666666666666666666666‬ﺎء‬ ‫ ﻳ ﻜﺸ ﻒ ﻟ ﻨ ﺎ ﻫ ﺬﺍ ﺍﻟ ﺒ ﻴ ﺖ ﻣ ﻼﻣ ﺢ ﺍﻟ ﻌﺼ ﺮ ﺍﻟ ﻤ ﻤ ﻠ ﻮﻛ ﻲ ﻭﻳ ﻤ ﺘ ﺪ ﺑ ﻨ ﺎ ﺇﻟ ﻰ ﺍﻟ ﻌﺼ ﺮ ﺍﻟ ﻌ ﺜ ﻤ ﺎﻧ ﻲ‪.‬‬‫ ﻓﺎﻟﺒﻴﺖ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺑﻨﺎﺅﻩ ﻋﺎﻡ ‪ 1486‬ﻣﻴﻼﺩﻳﺔ‪ ،‬ﺃﻳﺎﻡ ﺣﻜﻢ ﺍﻟﻤﻤﺎﻟﻴﻚ ﻟﻤﺼﺮ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻳﺪ ﺍﻷﻣﻴﺮﺓ »ﺷﻘﺮﺍء ﻫﺎﻧﻢ« ﺣﻔﻴﺪﺓ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﻥ ﺍﻟﻨﺎﺻﺮ ﺣﺴﻦ‬‫‪.‬‬ ‫ﻗ ﻼﻭﻭﻥ‬ ‫ﺑ ﻦ‬ ‫ ﻭﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1517‬ﻡ ﻫﺰﻡ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻮﻥ ﺍﻟﻤﻤﺎﻟﻴﻚ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻌﺔ ﺍﻟﺮﻳﺪﺍﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺑﺪﺃ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‪ .‬ﻭﺗﻌﺎﻗﺐ ﺍﻟﻮﺍﻓﺪﻭﻥ ﺍﻟﺠﺪﺩ ﻋﻠﻰ‬‫ﺳﻜﻦ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﻭﺃﺿﻔﻮﺍ ﻟﻤﺴﺎﺗﻬﻢ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ ﺁﺧﺮﻫﻢ ﺯﻳﻨﺐ ﺧﺎﺗﻮﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻤﻲ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﺑﺎﺳﻤﻬﺎ ‪.‬‬

‫ﻋﻤﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ‪:‬‬ ‫ﻳُﻌﺘﺒﺮ ﺑﻴﺖ ﺯﻳﻨﺐ ﺧﺎﺗﻮﻥ ﻧﻤﻮﺫ ًﺟﺎ ﻟﻠﻌﻤﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻤﻠﻮﻛﻴﺔ‪ .‬ﻓﻤﺪﺧﻞ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﺻ ﻤﻢ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻀ ﻴﻒ ﺭﺅﻳﺔ ﻣﻦ ﺑﺎﻟﺪﺍﺧﻞ ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﺃﻁﻠﻖ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﺎﺭﺓ ﺍﻹﺳ ﻼﻣﻴﺔ »ﺍﻟﻤﺪﺧﻞ ﺍﻟﻤﻨﻜﺴ ﺮ«‪ .‬ﻭﻓﻮﺭ ﺃﻥ ﺗﻤﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺪﺧﻞ ﺇﻟﻰ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﺳ ﺘﺠﺪ ﻧﻔﺴ ﻚ ﻓﻲ ﺣﻮﺵ ﻛﺒﻴﺮ ﻳﺤﻴﻂ‬ ‫ﺑﺄﺭﻛﺎﻥ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﺍﺻﻄﻠﺢ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻤﻴﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﺎﺭﺓ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺑـ "ﺻﺤﻦ ﺍﻟﺒﻴﺖ"‪ ،‬ﻭﺍﻟﻬﺪﻑ ﻣﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﺑﻬﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﺸ ﻜﻞ ﻫﻮ ﺿ ﻤﺎﻥ ﻭﺻ ﻮﻝ ﺍﻟﻀ ﻮء ﻭﺍﻟﻬﻮﺍء ﻟﻮﺍﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﻭﻣﺎ ﺗﺤﻮﻳﻪ ﻣﻦ ﺣﺠﺮﺍﺕ‪ .‬ﻭﺑﻴﺖ ﺯﻳﻨﺐ ﺧﺎﺗﻮﻥ ﻳﺘﻄﺎﺑﻖ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴ ﻤﺔ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﺒﻴﻮﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ ﺍﻟﻔﺎﻁﻤﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺑﻴﺖ ﺍﻟﻬﺮﺍﻭﻱ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺑﻨﺎﺅﻩ ﻋﺎﻡ ‪ ،1486‬ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﻓﻴﻪ ﺑﻨﺎء ﺯﻳﻨﺐ ﺧﺎﺗﻮﻥ‬ ‫ﺑﻞ ﻭﻣﻮﺍﺟﻪ ﻟﻪ ﺃﻳﻀﺎً‪ ،‬ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺑﻴﺖ ﺍﻟﺴﺤﻴﻤﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺑﻨﺎﺅﻩ ﻋﺎﻡ ‪ ،1648‬ﻣﻤﺎ ﻳﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺼﺤﻦ ﻛﺎﻥ ﺳﻤﺔ ﺃﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻌﻤﺎﺭﺓ ﺍﻟﺒﻴﻮﺕ‬ ‫‪71‬‬

‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼ ﺮﻳﻦ ﺍﻟﻤﻤﻠﻮﻛﻲ ﻭﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ‪.‬ﻭﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻄﺮﻕ ﺇﻟﻲ ﺑﺎﻗﻲ ﻋﻤﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ ﻟﻜﻦ ﻫﻨﺎ ﻧﺸ ﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺇﺣﺪﻯ ﻏﺮﻑ ﺍﻷﻣﻴﺮﺓ ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺮﻛﻦ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﻮﻻﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺎﺑﻖ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﺣﻴﺚ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺑﺎﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﻤﻠﻮﻥ ﺍﻟﻤﺘﻘﻦ ﺍﻟﺼ ﻨﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻀ ﻲء ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺑﺄﻟﻮﺍﻥ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﺣﻴﻦ ﻳﺴ ﻘﻂ ﺿ ﻮء ﺍﻟﺸ ﻤﺲ ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﺴ ﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺠﺮﺓ‪ ،‬ﻳﻮﺟﺪ ﺑﺎﺏ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ »ﺻ ﻨﺪﻟﺔ«‪ ،‬ﻭﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﺗﺸ ﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳ ﺮﻳﺮ ﻋﻠﻮﻱ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻤﻜﺚ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺴ ﻴﺪﺓ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ‪ .‬ﻓﺒﻌﺪ ﺃﻥ ﺗﻠﺪ ﺍﻟﺴ ﻴﺪﺓ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺼ ﻌﺪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼ ﻨﺪﻟﺔ ﻭﻻ ﺗﺘﺮﻙ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺇﻻ ﺑﻌﺪ ﻣﺮﻭﺭ‬ ‫ﺃﺭﺑﻌﻴﻦ ﻳﻮ ًﻣﺎ‪ .‬ﻭﻟﺬﻟﻚ ﺣﻜﻤﺔ ﻁﺒﻴﺔ ﻭﻫﻲ ﺃﻥ ﻣﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺗﻜﻮﻥ ﺿ ﻌﻴﻔﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺑﻌﻴﻦ ﻳﻮﻣﺎ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ .‬ﻭﻟﺬﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺼ ﻨﺪﻟﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺰﻝ ﺍﻟﺠﻨﻴﻦ ﻭﺍﻷﻡ ﻋﻦ ﺃﻱ ﻣﺴﺒﺒﺎﺕ ﻗﺪ ﺗﻀﺮ ﺑﺼﺤﺔ ﺃﻱ ﻣﻨﻬﻤﺎ‪.‬‬

‫ﺍﻟ‪6666666666666666666666666666666666666666‬ﻤ‪6666666666666666666666666666666666666666‬ﻨ‪6666666666666666666666666666666666666666‬ﺰﻝ‪:‬‬

‫ﻭﺻ‪6666666666666666666666666666666666666666666666‬ﻒ‬ ‫ﺍﻟ‪6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666‬ﻤ‪6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666‬ﺪﺧ‪6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666‬ﻞ‪:‬‬ ‫‪-1‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴﺖ ﺻ ﻤﻢ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻀ ﻴﻒ ﺭﺅﻳﺔ ﻣﻦ ﺑﺎﻟﺪﺍﺧﻞ ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﺃﻁﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﺎﺭﺓ ﺍﻹﺳ ﻼﻣﻴﺔ »ﺍﻟﻤﺪﺧﻞ ﺍﻟﻤﻨﻜﺴ ﺮ«‪.‬‬ ‫ﺍﻟ‪666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666‬ﺤ‪666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666‬ﻮﺵ‪:‬‬ ‫‪-2‬‬ ‫ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺣﻮﺵ ﻛﺒﻴﺮ ﻳﺤﻴﻂ ﺑﺄﺭﻛﺎﻥ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﺍﺻ ﻄﻠﺢ ﻋﻠﻰ ﺗﺴ ﻤﻴﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﺎﺭﺓ ﺍﻹﺳ ﻼﻣﻴﺔ ﺑـ »ﺻ ﺤﻦ ﺍﻟﺒﻴﺖ«‬ ‫ ﺍﻟ ﻬ ﺪﻑ ﻣ ﻦ ﺗﺼ ﻤ ﻴ ﻢ ﺍﻟ ﺒ ﻴ ﺖ ﺑ ﻬ ﺬﺍ ﺍﻟﺸ ﻜ ﻞ‪-:‬‬‫ﻫﻮ ﺿ ﻤ ﺎﻥ ﻭﺻ ﻮﻝ ﺍﻟﻀ ﻮء ﻭﺍﻟﻬﻮﺍء ﻟﻮﺍﺟﻬ ﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴ ﺖ ﻭﻣ ﺎ ﺗﺤﻮﻳ ﻪ ﻣﻦ ﺣﺠﺮﺍﺕ ﻣﻊ ﺍﻟﺤﻔ ﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺼ ﻮﺻ ﻴ ﺔ ‪.‬‬ ‫ﺍﻟ‪666666666666‬ﻬ‪666666666666‬ﻮﺍء‪:‬‬ ‫ﻭﺗ‪666666666666‬ﻜ‪666666666666‬ﻴ‪666666666666‬ﻴ‪666666666666‬ﻒ‬ ‫ﺍﻟ‪666666666666‬ﻤ‪666666666666‬ﺘ‪666666666666‬ﺪﺍﺧ‪666666666666‬ﻠ‪666666666666‬ﺔ‬ ‫ﺍﻟ‪666666666666‬ﻘ‪666666666666‬ﺒ‪666666666666‬ﺎﺏ‬ ‫‪-3‬‬ ‫ﻭﻳﺸ ﺘ ﻤ ﻞ ﺍﻟ ﻄ ﺎﺑ ﻖ ﺍﻷﻭﻝ ﻋ ﻠ ﻰ »ﺍﻟ ﻤ ﻨ ﺪﺭﺓ« ﻭﻫ ﻲ ﺍﻟ ﻤ ﻜ ﺎﻥ ﺍﻟ ﻤ ﺨﺼ ﺺ ﻻﺳ ﺘ ﻘ ﺒ ﺎﻝ ﺍﻟﻀ ﻴ ﻮﻑ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺮﺟ ﺎﻝ ‪.‬‬ ‫ ﻭﻛ ﻤ ﺎ ﻳ ﺘﻀ ﺢ ﻓ ﻰ ﺍﻟ ﺪﻭﺭ ﺍﻷﻭﻝ ﺍﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺍﻟ ﻘ ﺒ ﺎﺏ ﻛ ﻮﺳ ﻴ ﻠ ﺔ ﻟ ﻠ ﺘ ﻬ ﻮﻳ ﺔ ‪.‬‬‫ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻳﺤﺪﺩ ﻟﻨﺎ ﺃﻧﻤﺎ ً‬‫ﻁﺎ ﻫﻨﺪﺳ ﻴﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﺍﺳ ﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﺍﻟﻤﻬﻨﺪﺱ ﺍﻟﻤﻤﻠﻮﻛﻲ ﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺍﻟﻐﺮﻑ‪ ،‬ﻭﻳﺸ ﺘﻤﻞ ﺍﻟﻄﺎﺑﻖ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻌﺪ‬

‫ﻟ ﻠ ﺮﺟ ﺎﻝ ﻭﻫ ﻮ ﻣ ﺎﻳ ﻄ ﻠ ﻖ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ »ﺍﻟﺴ ﻼﻣ ﻠ ﻚ«‪ ،‬ﻭ ﻣ ﻘ ﻌ ﺪ ﻟ ﻠ ﺤ ﺮﻳ ﻢ ﻭﻫ ﻮ ﻣ ﺎ ﻳﺴ ﻤ ﻰ ﺑ ـ »ﺍﻟ ﺤ ﺮﺍﻣ ﻠ ﻚ‪».‬‬ ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ .3.1‬ﻗﻄﺎﻉ ‪A-A‬‬ ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ 3.2‬ﻗﻄﺎﻉ ‪B-B‬‬ ‫ﻭﻳﺘﻜﻮﻥ ﺍﻟﺴ ﻼﻣﻠﻚ ﻣﻦ »ﺗﺮﺍﺱ« ﻭﺍﺳ ﻊ ﻳﻄﻞ ﻋﻠﻰ ﺻ ﺤﻦ ﺍﻟﺒﻴﺖ؛ ﻭﻳﺘﺼ ﻞ ﺑﻪ ﻣﻤﺮ ﺻ ﻐﻴﺮ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻫﻤﺰﺓ ﺍﻟﻮﺻ ﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺮﺍﻣﻠﻚ‪.‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ﺯﺧ‪666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666‬ﺎﺭﻑ‬ ‫‪-4‬‬ ‫ﻣﺘﺮﺍ‪ ،‬ﻭﺗﺘﺪﻟﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻘﻒ ﺛﺮﻳﺎ ﻛﺒﻴﺮﺓ‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻨﺼﺮﺍ ﺍﻟﺠﻤﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺮﺍﻣﻠﻚ‪ ،‬ﻓﺘﻤﺘﺪ ﺍﻟﺰﺧﺎﺭﻑ ﺇﻟﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻘﻒ ﺑﺎﺭﺗﻔﺎﻉ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮ ً‬ ‫ﺑ ﺎﻟ ﺰﻳ ﺖ‪.‬‬ ‫ﺗﻀ ﺎء‬ ‫ﺍﻟﺸ‪6666666666666666666666666666666666666666666666666666666‬ﺨﺸ‪6666666666666666666666666666666666666666666666666666666‬ﻴ‪66666666666666666666666666666666666666666666666666‬ﺨ‪66666666666666666666666666666666666666666666666666‬ﺔ‪-:‬‬ ‫‪-5‬‬ ‫ ﺗﻌﻠﻮ ﺍﻟ ﺴﻘﻒ‪ ،‬ﻗﺒﺔ ﻣﺘ ﺴﻌﺔ ﻭﻫﻲ ﻣﺎ ﺃﻁﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ »ﺍﻟ ُﺸﺨ ﺸﻴﺨﺔ« ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﺎﺭﺓ ﺍﻹ ﺳﻼﻣﻴﺔ ﻭﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻹ ﺿﺎءﺓ ﺇﻟﻰ‬‫‪.‬‬ ‫ﺍﻟ ﻬ ﻮﺍء‬ ‫ﻟ ﺘ ﻴ ﺎﺭ‬ ‫ﻣ ﺠ ﺎ ٍﻝ‬ ‫ﻭﺧ ﻠ ﻖ‬ ‫ﺍﻟ ﺤ ﺠ ﺮﺓ‬ ‫ﻭﻳﺒﺪﻭ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻛﺎﻥ ﻣﻔﻀ ﻼً ﻟﺪﻯ ﺳ ﻴﺪﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺿ ﻲ‪ ،‬ﻓﻌﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻲ ﺍﻟﻤﺸ ﺮﺑﻴﺎﺕ‪ ،‬ﺗﻤﺘﺪ »ﺍﻟﻜﺘﺒﻴﺎﺕ«‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻥ ﺗﺤﻔﻆ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻨﺴ ﺎء ﺍﻟﻜﺘﺐ‪ ،‬ﻓﺮﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺠﻠﺲ ﺍﻟﺴ ﻴﺪﺓ ﻟﺘﻄﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺴ ﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻟﻬﻮﺍء ﻭﺍﻟﻀ ﻮء ﺃﺳ ﻔﻞ ﺍﻟﻤﺸ ﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫‪72‬‬

тАля║Ня╗Яя║╕я╗Ья╗Ю тАк :3.3тАмя╗гя║┤я╗Шя╗В я║Гя╗Уя╗Шя╗▓тАм

тАля║Ня╗Яя║кя║ня║Ня║│я╗к я║Ня╗Яя║Тя║дя║Ья╗┤я╗к я╗Яя╗дя║Тя╗ия╗▓ я║пя╗│я╗ия║Р я║зя║Оя║Чя╗оя╗е тАк:тАмтАм тАля║Ня╗Ея╗мя║Оя║н я║Ня╗Яя║Шя║Оя║Ыя╗┤я║оя║Ня║Х я║Ня╗Яя╗дя║ия║Шя╗ая╗Фя╗к я╗Яя╗Мя╗ия║Оя║╗я║о я║Ня╗Яя╗дя╗ия║Оя║е я╗ня║Ня╗│я╗Ая║Оя║б я║Ня╗Яя║Шя║╝я╗дя╗┤я╗в я║Ня╗Яя╗Мя╗дя║оя║Ня╗зя╗▓ я╗ня║Ня╗Яя╗дя╗Мя╗дя║Оя║ня╗▒ я╗Яя╗ая╗дя║Тя╗ия╗▓ я║Ня╗╗я║Ыя║оя╗▒ я╗гя╗ж я║Ня╗Яя║Шя╗мя╗оя╗│я╗к я║Ня╗Яя╗Дя║Тя╗┤я╗Мя╗┤я╗ктАм тАля╗ня║гя║оя╗Ыя╗к я║Ня╗Яя╗мя╗оя║Н╪б я║йя║Ня║зя╗Ю я║Ня╗Яя╗Фя║оя║Ня╗Пя║Оя║Х я╗ня║йя║ня║Ня║│ я╗к я║гя║оя╗Ыя╗к я║Ня╗Яя║╕ я╗дя║▓ я╗ня║Ня║│ я║Шя╗Ря╗╝я╗Э я║Ня╗Яя╗Фя║Шя║дя║Оя║Х я║Ня╗Яя║╝ я╗Ря╗┤я║оя╗й я╗Яя║Шя║ая╗ия║Р я║Ня╗Ыя║Шя║┤ я║Оя║П я║Ня╗Яя║дя║оя║Ня║ня╗й я╗гя╗жтАм тАля║Ня╗Яя╗оя║Ня║Яя╗мя║Оя║Х я║Ня╗Яя║ая╗ия╗оя║Ся╗┤я╗к тАк.тАмтАм

тАля║Ня╗Яя║╕я╗Ья╗Ю тАк :3.4тАмя║гя║оя╗Ыя║Ф я║Ня╗Яя╗Ия╗Ю я╗Ля╗ая╗░ я╗гя║кя╗п я╗Ля║Оя╗бтАм

тАля║йя║ня║Ня║│ я╗к я║Ня╗Яя╗оя║┐ я╗К я║Ня╗Яя║оя║Ня╗ля╗ж я╗Яя║дя║оя╗Ыя╗к я║Ня╗╗я╗Ея╗╝я╗Э я╗Ля╗ая╗▓ я║Ня╗Яя╗дя║Тя╗ия╗▓ я╗Ля╗ая╗▓ я╗гя║кя║Ня║нтАм тАля║Ня╗Яя║┤я╗ия╗к я║Ня╗Яя║┤я╗ия╗к я╗ня╗│я╗оя║┐я║в я╗гя╗ж я║Ня╗Яя║╝я╗оя║ня╗й я╗Ыя║Оя╗╗я║Чя╗▓ я║Ся║Оя║│я║Шя║ия║кя║Ня╗б я║Ся║оя╗зя║Оя╗гя║Ю тАк:Autodesk EcotecтАмтАм тАлтАк73тАмтАм

тАлтАк-1тАмя╗ня║Яя╗оя║й я║Ня║ня║Чя╗Фя║Оя╗Ля║Оя║Х я╗гя║ия║Шя╗ая╗Фя╗к я╗Уя╗▓ я╗Ыя║Шя╗Ю я║Ня╗Яя╗дя║Тя╗ия╗▓ я╗ня║Ня║йя╗▒ я║ля╗Яя╗Ъ я║Ня╗Яя╗ая╗▓ я║пя╗│я║кя║Ня╗й я╗зя║┤я║Тя╗к я║Ня╗╗я╗Ея╗╝я╗Э я║йя║Ня║зя╗Ю я║Ня╗Яя║дя╗оя║╡ я║Ня╗н я║╗я║дя╗ж я║Ня╗Яя║Тя╗┤я║ЦтАм тАлтАк -2тАмя║Ня╗Яя║дя╗оя║Ня║Ля╗В я║Ня╗Яя║ая╗ия╗оя║Ся╗┤я╗к я║Ся║ая╗оя║Ня║н я║╗ я║дя╗ж я║Ня╗Яя║Тя╗┤я║Ц я║Чя╗в я║Ня╗Ея╗╝я╗Яя╗мя║О я╗зя║Шя╗┤я║ая╗к я║Ня║ня║Чя╗Фя║Оя╗Й я║Ня╗Яя╗Ья║Шя╗ая╗к я║Ня╗Яя║ая╗ия╗оя║Ся╗┤я╗к я╗ня║Ня║й я║ля╗Яя╗Ъ я║Ня╗Яя╗ая╗▓ я║Чя║ая╗ия║Р я║Ня║ня║Чя╗Фя║Оя╗Й я║йя║ня║Яя╗ктАм тАля║Ня╗Яя║дя║оя║Ня║ня╗й я║йя║Ня║зя╗Ю я║Ня╗Яя╗дя╗ия║░я╗ЭтАм

тАля║йя║ня║Ня║│я╗к я║Ня╗Яя║Шя╗мя╗оя╗│я╗к я║Ня╗Яя╗Дя║Тя╗┤я╗Мя╗┤я╗к я╗Яя╗ая╗дя║Тя╗ия╗▓тАк:тАмтАм тАля║Чя╗в я╗Ля╗дя╗Ю я╗зя╗дя║мя║Яя╗к я║Ня╗Яя╗дя║Тя║Оя╗зя╗▓ тАкBIMтАмя╗Ля╗ая╗▓я║Ся║оя╗зя║Оя╗гя║Ю тАк RevitтАмя╗ня║ня║│ я╗в я║Ня╗Яя╗ия╗дя╗оя║ля║Э я╗Яя╗ая║кя║ня║Ня║│ я╗к я║Ня╗Яя║Шя║дя╗ая╗┤я╗ая╗┤я╗к я╗Яя║дя║оя╗Ыя╗к я║Ня╗Яя╗мя╗оя║Н╪бя║Ся╗┤я╗ж я║Ня╗Яя╗Фя║оя║Ня╗Пя║Оя║ХтАм тАля╗ня║╗я║дя╗ж я║Ня╗Яя╗дя║Тя╗ия╗▓ я╗ня║Чя╗оя║┐я╗┤я║в я║Ня╗гя║Оя╗Ыя╗ж я║Ня╗Яя╗дя╗╝я║Ля╗Т я╗ня║Чя║Оя║Ыя╗┤я║оя╗ля║О я╗Ля╗ая╗▓ я╗Ля╗дя╗ая╗┤я╗к я║Чя║Тя║оя╗│я║к я╗ня║Чя╗Ря╗┤я║о я║гя║оя╗Ыя╗к я║Ня╗Яя╗мя╗оя║Н╪б я║Ня╗Яя╗Дя║Тя╗┤я╗Мя╗┤я╗к тАк.тАмтАм

тАля╗Яя╗ая║Шя╗мя╗оя╗│я║Ф я║йя║Ня║зя╗Ю я║Ня╗Яя╗дя║Тя╗ия╗░ я║Гя╗ля╗дя╗┤я║Ф я╗Ыя║Тя╗┤я║оя║У я╗ня║Чя╗Мя║Шя║Тя║о я║Зя║гя║кя╗п я║Ня╗Яя╗Мя╗ия║Оя║╗ я║о я║Ня╗Яя║оя║Ля╗┤я║┤ я╗┤я║Ф я╗Уя╗▓ я║Ня╗Яя╗дя╗ия║Оя║е я╗ня╗зя╗Шя╗Дя║Ф я║Ня╗╗я╗зя╗Дя╗╝я╗Х я╗Уя╗▓ я║Чя║╝ я╗дя╗┤я╗в я║Ня╗Яя╗дя║Тя║Оя╗зя╗▓тАм тАля╗ня║Ня║ня║Чя║Тя║Оя╗Бя╗мя║О я║Ня╗Яя╗дя║Тя║Оя║╖ я║оя╗гя╗Мя╗мя║О я╗Уя║Оя╗Яя║Шя╗мя╗оя╗│я║Ф я╗ня║Ня╗Яя║Шя║Тя║оя╗│я║к я║Ня╗Яя╗Дя║Тя╗┤я╗Мя╗┤я╗┤я╗жя╗гя╗мя╗дя║Оя╗е я╗ня║йя╗ня║ня╗ля╗дя║О я╗Ыя║Тя╗┤я║о я╗Уя╗▓ я║Чя║ия╗Фя╗┤я╗Т я╗ня╗Бя║Дя║У я║Ня╗Яя║дя║о я╗ня║йя║ня║Яя║Оя║Х я║Ня╗Яя║дя║оя║Ня║ня║УтАм тАля║Ня╗Яя║╕ я║кя╗│я║кя║У тАк╪МтАмя║Ся╗Ю я╗ля╗дя║О я║Ня╗Яя╗дя║ия║оя║Э я║Ня╗Яя║оя║Ля╗┤я║┤ я╗▓ я╗╖я║пя╗гя║Ф я║Ня╗╗я║│ я║Шя╗мя╗╝я╗Щ я╗Уя╗▓ я║Ня╗Яя╗Дя║Оя╗Чя║Ф я║Зя╗Яя╗░ я║гя║к я╗Ыя║Тя╗┤я║о я╗╖я╗е я║Гя║пя╗гя║Ф я║Ня╗╗я║│ я║Шя╗мя╗╝я╗Щ я╗Уя╗▓ я║Ня╗Яя╗Дя║Оя╗Чя║Фя╗гя║оя║йя╗ля║ОтАм тАля║Ня╗Яя║Шя╗Ья╗┤я╗┤я╗Т я║Ня╗Яя╗дя╗┤я╗Ья║Оя╗зя╗┤я╗Ья╗▓ я╗ня║Ня╗╗я╗Ля║Шя╗дя║Оя║й я╗Ля╗ая╗┤я╗к я╗Ыя║Тя╗┤я║о я╗ня║Ня╗Яя║мя╗▒ я╗зя║оя╗│я║кя╗й я╗Уя║оя║Ня╗Пя║Оя║Х я║Чя║Шя╗Фя║Оя╗Ля╗Юя╗гя╗К я╗ля║мя╗й я║Ня╗Яя╗дя║Шя╗Ря╗┤я║оя║Ня║Х я║Ня╗Яя╗дя╗ия║Оя║зя╗┤я║Ф я║Гя╗▒ я╗зя║оя╗│я║к я║Гя╗е я╗зя╗ая╗дя║▓тАм тАля╗зя║┤я╗дя║Ф я╗ля╗оя║Н╪б я║Ня╗Яя║╝я╗┤я╗Т я║Ня╗Яя╗Мя╗ая╗┤я╗ая║Ф я║Чя╗ия║┤я║Оя║П я╗Уя╗▓ я║йя╗ня║ня╗зя║О я╗ня╗гя║Тя║Оя╗зя╗┤я╗ия║О я╗ня╗зя║оя╗│я║к я║Ня╗╗я║│я║Шя╗Фя║Оя║йя║Уя╗гя╗ж я║Ня╗Яя╗мя╗оя║Н╪б я╗ня║Чя║дя║оя╗│я╗Ья╗к я║йя║Ня║зя╗Юя║Ся╗┤я║Мя║Шя╗ия║О я║Ня╗Яя╗дя║╕я╗┤я║кя║У я╗╣я║пя║Ня║гя║ФтАм тАля║Ня╗Яя║Шя║оя║Ня╗Ыя╗в я║Ня╗Яя║дя║оя║Ня║ня╗▒ я╗ня║Чя╗Мя╗оя╗│я╗А я╗кя║Ся║░я║зя║Оя║Хя╗гя╗ж я║Ня╗Яя║Шя╗┤я║Оя║ня║Ня║Х я║Ня╗Яя╗мя╗оя║Ня║Ля╗┤я║Ф я║Ня╗Яя╗дя║Шя║дя║оя╗Ыя║Ф я║Ня╗Яя╗дя╗ия╗Мя║╕ я║Ф тАк .тАмя╗Уя╗Ья╗Ю я║╖ я╗▓ я╗Бя║Тя╗┤я╗Мя╗▓ я╗Ля║Оя║йя║У я║Яя╗дя╗┤я╗Ю я╗ня║Чя║Шя╗Шя║Тя╗ая╗ктАм тАля║Ня╗Яя╗ия╗Фя║▓ я╗ня║Чя║оя║Чя║Оя║б я╗Яя╗к я╗Уя╗Ая╗╝ я╗Ля╗жя╗гя║░я║Ня╗│я║Оя╗й я║Ня╗Яя╗оя╗Ея╗┤я╗Фя╗┤я║ФтАк.тАмтАм тАля║Чя╗Мя║оя╗│я╗Т я║Ня╗Яя║Шя╗мя╗оя╗│я║Ф я║Ня╗Яя╗Дя║Тя╗┤я╗Мя╗┤я║ФтАк:тАмтАм тАля║Чя╗Мя║оя╗С я║Ня╗Яя║Шя╗мя╗оя╗│я║Фя║Ся║╕ я╗Ья╗Ю я╗Ля║Оя╗б я╗Ля╗ая╗░ я║Ня╗зя╗мя║О я╗Ля╗дя╗ая╗┤я║Ф я║Чя║Тя║кя╗│я╗Ю я╗Яя╗ая╗мя╗оя║Н╪б я║Ня╗Яя╗Фя║Оя║│ я║к я║Ня╗Яя╗дя╗оя║Яя╗оя║й я║йя║Ня║зя╗Ю я║Ня╗Яя╗дя║Тя╗ия╗░ я╗ня║Чя╗мя║кя╗С я║Ня╗Яя║Шя╗мя╗оя╗│я║Ф я║Ня╗Яя╗░ я║Зя╗│я║ая║Оя║й я║Яя╗отАм тАля║йя║Ня║зя╗ая╗▓я╗гя║оя╗│я║в я╗Яя╗╕ я║╖я║ия║Оя║╣ я║Ня╗Яя╗дя║Шя╗оя║Ня║Яя║кя╗│я╗ж я║йя║Ня║зя╗Ю я║гя╗┤я║░я╗гя╗Мя╗┤я╗ж я║│я╗оя║Н╪б я╗Ыя║Оя╗ея╗гя╗ия║░я╗Э я║Ня╗ня╗гя╗Ья║Шя║Р я║Ня╗н я╗ня║н я║╖я║Ф я╗Уя╗ия╗┤я║Ф тАк ╪МтАмя║Ня╗гя║О я║Ня╗Яя║Шя╗мя╗оя╗│я║Ф я║Ня╗Яя╗Дя║Тя╗┤я╗Мя╗┤я║ФтАм тАля╗Уя╗мя╗▓ я║Ня╗Яя║Шя╗▓ я║Чя╗Мя║Шя╗дя║кя║Ся║╕я╗Ья╗Ю я╗Ыя╗ая╗▓ я╗Ля╗ая╗░ я║Ня╗Яя║Шя╗Ря╗┤я║оя║Ня║Х я╗Уя╗▓ я║Ня╗Яя╗Мя╗ия║Оя║╗я║о я║Ня╗Яя╗Дя║Тя╗┤я╗Мя╗┤я║Ф я║Ня╗Яя╗дя║дя╗┤я╗Дя║Фя║Ся║Оя╗Яя╗дя║Тя╗ия╗░ я╗Ыя║дя║оя╗Ыя║Ф я║Ня╗Яя║оя╗│я║Оя║б я╗ня║Ня╗Яя║Шя╗Ая╗ая╗┤я╗Ю я╗ня║йя║ня║Яя║Оя║ХтАм тАля║Ня╗Я я║д я║оя║Ня║ня║У тАк ╪МтАмя╗ня║ля╗Я я╗Ъя╗г я╗ж я║з я╗╝я╗Э я║Ч я╗оя║Я я╗┤ я╗к я║Ня╗Я я╗д я║Т я╗и я╗░ я╗ня║Ня║з я║Ш я╗┤ я║Оя║н я║Ня╗Я я╗д я╗Ь я║Оя╗е я║Ня╗Я я╗д я╗и я║Оя║│ я║Р я╗Я я╗Ф я║Ш я║д я║Оя║Х я║Ня╗Я я║Ш я╗м я╗оя╗│ я║Ф я╗У я╗┤ я╗ктАк.тАмтАм тАля║Ня╗ня╗╗ тАк :тАмя║йя║ня║Ня║│я╗к я║гя║оя╗Ыя╗к я║Ня╗Яя╗мя╗оя║Н╪б я╗Ля╗ая╗▓я║Ся║оя╗зя║Оя╗гя║Ю я║Ня║│я║Шя║ия║оя║Ня║Э я║Ня╗Яя║Шя╗мя╗оя╗│я╗к я╗Ля╗ая╗▓я╗гя╗ия╗Дя╗Шя╗кя╗гя║╝я║о я║Ня╗Яя╗Фя║Оя╗Бя╗дя╗┤я╗ктАм тАля║Ся╗┤я╗к )я║Ня╗Яя║оя╗│я║Оя║б я║Ня╗Яя╗дя║дя║Тя║Тя╗к(тАм тАля║Ня║│я║Шя║ия║кя║Ня╗б тАк claimant consultantтАмя╗ня║Чя╗в я║Чя╗оя║┐я╗┤я║в я║гя║оя╗Ыя╗к я║Ня╗Яя╗мя╗оя║Н╪б я║╖я╗дя║Оя╗Яя╗┤я╗к я╗Пя║отАм

тАлтАк74тАмтАм

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :3.4‬ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺷﻤﺎﻟﻴﻪ ﻏﺮﺑﻴﻪ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :3.5‬ﺻﻮﺭﺓ ﺗﺤﻠﻴﻠﻴﻪ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍء‬

‫‪75‬‬

тАля║Ня╗Яя║╕я╗Ья╗Ю тАк :3.6тАмя╗Чя╗Дя║Оя╗Й я║Чя║дя╗ая╗┤я╗ая╗▓ я╗Яя║дя║оя╗Ыя║Ф я║Ня╗Яя╗мя╗оя║Н╪бтАм

тАля║гя║оя╗Ыя╗к я║Ня╗╗я║│ я╗мя╗в я║Чя╗оя║┐ я║в я╗гя║Оя╗гя║кя╗▒ я║Ня║│ я║Шя╗Ря╗╝я╗Э я║╗ я║дя╗ж я║Ня╗Яя║Тя╗┤я║Ц я╗Уя╗▓ я╗Ля╗дя╗Ю я║Ня╗Яя║Шя╗мя╗оя╗│я╗к я╗ня║Чя╗Ря╗┤я║о я╗Бя║Тя╗┤я╗Мя╗┤я╗к я║Ня╗Яя╗мя╗оя║Н╪б я╗ня║Чя║ая║кя╗│я║кя╗й я╗ня║Ня║зя║оя║Ня║Э я║Ня╗Яя╗мя╗оя║Н╪бтАм тАля╗гя╗ж я║Ня╗Яя╗Дя║оя╗С я║Ня╗╗я║зя║о я╗Яя╗ая╗дя║Тя╗ия╗▓ я╗Ля╗ж я╗Бя║оя╗│я╗Ц я║Ня╗Яя║╕я║ия║╕я╗┤я║ия╗к тАк.тАмтАм

тАлтАк76тАмтАм

:‍ďş?ďť&#x;ﺎďş?ďş&#x;‏

E, Krygiel & B. Nies. Green BIM: Successful Sustainable Design with Building Information Modeling. Retrieved from: http://bimarabia.com/os/?p=27073.

•

Retrieved from: ‍ ďş?ďť&#x; ďş˜   ďş” ďş?ďť&#x; ďť„ ďş’ ďť´ ďťŒ ďť´  ďť“  ďş?ďť&#x;  ďş’ ﺎ ‏A.AL Ajaily, http://mirathlibya.blogspot.com.eg/2010/09/blog-post 22.html

•

. Retrieved from: ‍ďş?ďťťďşł ďş˜ ďť” ﺎﺊﺓ   ďş— ďť˜  ďť´ ﺎﺕ ďş?ďť&#x; ďş˜   ďş” ďş?ďť&#x; ďť„ ďş’ ďť´ ďťŒ ďť´ ďş” ďť“  ďş?ďť&#x;  ďş’ ﺎ  ďş?ďť&#x; ﺨ ﺎďş?إ‏ https://www.ts3a.com/bi2a/?p=554

•

USGBC, GREEN BUILDING & LEED CORE CONCEPTS GUIDE, 1ST EDITION.

•

MEINHOLD,B, Zaha Hadid’s Petroleum Research Center (Ironically) Aims For LEED Platinum. Retrieved from: https://inhabitat.com/zaha-hadids-petroleum-research-centerironically-aims-for-leed-platinum/

•

Umaya.

•

The

Sustainable

City, 2017.

Retrieved from: http://umayalighting.com/projects/sustainable-city

77