MAROKKO
RUNDREISEN I AUSFLÜGE I HOTELS I GOLF I MIETWAGEN
Oktober 18 – Oktober 19 1
S BEI UN N E H C U B LOHNT SICH! GRATIS PARKING AM FLUGHAFEN In unseren Hotelarrangements ist das Parking am Flughafen Zürich bereits inbegriffen (3 Übernachtungen, muss bei Buchung angegeben werden). Zusätzliche Tage kosten je CHF 17.–.
GRATIS LIMOUSINEN-SERVICE Gratis Limousinen Transfer zum Flughafen! Bei Buchung Ihrer Pauschalreise aus dem vorliegenden Katalog inkl. Flug und einem Gesamtpreis über CHF 10‘000.– werden Sie von einem Privatchauffeur zu Hause abgeholt (max. 3 Personen, 20 km inkl., muss bei Buchung angegeben werden). Zusatzkilometer auf Anfrage.
HOSTESS AM FLUGHAFEN Bei unseren Gruppenreisen empfängt Sie ab ca. 6 Teilnehmern eine Bischofberger-Hostess am Flughafen Zürich und ist Ihnen beim Check-in behilflich. Am Gate werden Sie den anderen Reiseteilnehmern vorgestellt.
GRATIS LOUNGE-ZUGANG Geniessen Sie die Wartezeit am Flughafen Zürich entspannt in einer Lounge. Bei Buchung Ihrer Reise aus dem vorliegenden Katalog schenken wir Ihnen ab einem Gesamtbetrag von CHF 7500.– den Lounge-Zutritt (max. 2 Personen, Kinder unter 16 Jahren sind gratis, muss bei Buchung angegeben werden).
24 STUNDEN ERREICHBAR / BETREUUNG VOR ORT Bei uns sind Sie gut aufgehoben! Auf unserer Notfallnummer sind wir jederzeit erreichbar. Vor Ort haben Sie immer eine lokale, teilweise deutschsprechende Kontaktperson.
HOHER QUALITÄTSSTANDARD Dank jahrelanger Erfahrung und einer engen Zusammenarbeit mit unseren Leistungsträgern werden wir unseren eigenen, hohen Qualitätsansprüchen gerecht. Wir behalten uns vor, eigene, teilweise strengere Qualitätsmerkmale zu berücksichtigen. Daher entspricht unsere Bewertung nicht immer den offiziellen, vom Hotel angegebenen Sternen. Regelmässige Besuche der Reiseziele gewährleisten unseren hohen Qualitätsstandard. 2
Marokko – Märchen aus 1001 Nacht
INHALTSVERZEICHNIS Karte Wissenswertes Rundreisen Ausflüge Hotels Marrakesch Badeferien Chefchaouen Meknes Fes Rabat Casablanca Essaouira Agadir Taroudant Aït Ben Haddou / Ouarzazate Tinghir Wüstenerlebnis
Golf Mietwagen Flugplan / Transfers / Hinweise
4–5 6–7 8 – 14 15 16 – 32 16 – 25 26 – 28 29 29 29 30 30 30 31 31 31 31 32 33 34 35
ALLGEMEINE VERTRAGS- UND REISEBEDINGUNGEN Bitte beachten Sie die Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen von Bischofberger Reisen AG, die Sie zusammen mit Ihrer Bestätigung / Rechnung erhalten oder auf unserer Webseite www.bischofberger-reisen.ch finden. Auf Anfrage schicken wir Ihnen diese gerne zu. Auftragspauschale / Reisegarantie CHF 50.– 3
Casablanca Mit seiner rasanten Entwicklung ist Casablanca heute die grösste Stadt und das wirtschaftliche Zentrum des Landes. Sie beherbergt den wichtigsten Hafen Nordafrikas und ist geprägt vom Kolonialismus.
Str
Tang
170
Larache
Marrakesch
Rabat
Die Perle des Südens, wie die mystische Kulturhauptstadt genannt wird, ist geprägt von ständigem Treiben und exotischen Düften in der quirligen Medina, von traditionellen Riads und luxuriösen Palästen.
Casablanca
Atlantik
150 M
90
23
235
100
El Jadida
80
5
Oualidia
245
60
200
Safi
15
140
Marokko
Marrakesch
175
Essaouira
Beni M
195
5
20
80
110
160 Tafraoute
0
Sidi Ifni
110
10
0
Taroudant
5
Tiznit Mirleft
16
100
Agadir
Ouarzazate 295
175
Taghazout Bay
170
Agdz
140
95
Foum-Zguid
Tata
0
65
16
Guelmim
Agadir
Ouarzazate
Der bekannte Badeferienort an der Atlantikküste lockt mit 300 Sonnentagen im Jahr und dem langen Sandstrand viele Touristen an. Diverse Restaurants, Discos, Bars und Nachtclubs sorgen für Unterhaltung.
Diese eindrückliche Stadt wird auch das «Hollywood Marokkos» oder «Tor zur Wüste» genannt. Der Ort ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für Reisen ins Draa Tal oder zu den Tälern der Tausend Kasbahs.
4
70
21
Das kleine Küstenstädtchen sprüht einen eigenen Charme aus. Blauweiss getünchte Häuser, der magische Souk, die prächtige Altstadt, der Fischereihafen mit typischen Lokalen laden zum Verweilen ein.
0
25
5
Essaouira
22
155
0
W Er
Rabat Ruhig und majestätisch erhebt sich die Hauptstadt an der Meeresküste zum Atlantik und verströmt eine Atmosphäre der Eleganz und des Wohlstandes. Das Wahrzeichen ist der unvollendete Hassan-Turm.
Spanien
rasse von Gibraltar Tetouan
60
El Hoceima
235 Chefchaouen
175
200
200
130
150 165
65
120
Meknes 70
Melilla
Guercif
Taza
Meknes
Aïn Beni Mathar
225
185
Azrou
26 5
70
Die fesselnde Königsstadt ist heute eine betriebsame Provinzstadt in einer der fruchtbarsten Gegenden des Landes. Der architektonische Reichtum bezaubert all diejenigen, die Geschichte und Kultur lieben.
95
Fes
Oujda
85
90
30
85
240
Mittelmeer
Tamouda Bay
165
ger
20 5
125 Midelt
220
Bouarfa
140
280
Mellal
13
97
Alnif
Nkob
Erfoud
55
110
75
Tinghir 162
7
Errachidia
Algerien
Fes
Merzouga Wüste
Erg Chebbi
Fes, das spirituelle Zentrum des Königreichs, ist die älteste der vier Königsstädte. Eine faszinierende Stadt mit altmodischen Eselskarren und Traditionen einer längst vergangen geglaubter Zeit.
Zagora
100 M’hamid hamid
Wüste rg Chegaga
Marokkanische Wüste
Atlas-Gebirge
Sahara, die weltweit grösste Trockenwüste, fasziniert mit 40 km langen und bis zu 300 m hohen Dünen. Die Sandwüsten Erg Chegaga und Erg Chebbi sind der Inbegriff von Unendlichkeit.
Die mächtige Bergkette mit den oft verschneiten Gipfeln zieht eine natürliche Grenze zwischen dem fruchtbaren Norden und dem kargen Süden und bietet fantastische, vielseitige Landschaften.
5
Marokko
Aït Ben Haddou
MAROKKO Marokko ist ein Land der Gegensätze, ein Land, das so anders ist, ein Land wie aus dem Bilderbuch. Keine andere Region im Mittelmeerraum bietet so viel Exotik, so leuchtende Farben, so schmackhaft duftende Gewürze, so viel buntes Treiben – und dies alles nur ca. dreieinhalb Flugstunden von uns entfernt – greifbar nah und doch so fremd. Ein Ort, wo an einer Ecke die Zeit stehen geblieben ist und an der Anderen das hektische, moderne Leben pulsiert. Die Schönheit und Vielfalt der Landschaft mit endlos goldenen Sandstränden, mit üppigen Palmenhainen und Oasen, dem majestätischen Atlas-Gebirge und der atemberaubenden Weite der mächtigen Sahara hinterlassen unvergessliche Eindrücke. Besuchen Sie die faszinierenden Königsstädte mit ihren Palästen, die bunten Souks in der Medina, geniessen Sie die exotischen Gerichte und lassen Sie sich verzaubern durch die Gastfreundschaft, die einzigartige Kultur und die zahlreichen Schätze, die dieses Land zu bieten hat. Marokko – ein lebendiges Paradies – wie im Märchen aus 1001 Nacht.
Einreisebestimmungen: Schweizer Bürger benötigen einen mind. 6 Monate über das Rückreisedatum gültigen Reisepass. Ein Visum ist nicht erforderlich. Zeitunterschied: -1 Stunde (-2 Stunden vom ca. 31.03. – 27.10.19). Währung: Marokkanischer Dirham (CHF 1.– = MAD 9.59, Stand Aug. 18). Sprache: Arabisch und Französisch. Religion: 99% Muslime, die meisten Sunniten. Islamische Feiertage: Ramadan ca. 05.05. – 04.06.19, Eid al-Fitr 04.06. – 05.06.19, Eid al-Adha 11.08. – 15.08.19. Hauptstadt: Rabat.
Einwohner: Ca. 35 Millionen, 30% sind arabischstämmig, 70% sind Berber
chern sehr beliebt. In dieser Zeit ist es angenehm warm bis heiss, mit ca. 30 °C tagsüber und ca. 17 °C in der Nacht.
Fläche: 458‘730 km2 (einschl. West-Sahara 710‘850 km2).
Kleidung: Alltagskleidung wird überall akzeptiert; Badekleidung und Shorts gehören allerdings an den Strand oder an den Swimmingpool.
Politisches System: Konstitutionelle Monarchie. Reisezeit: An der Küste herrscht fast das ganze Jahr über angenehm warmes Klima, während den Wintermonaten kann es im Norden kühler und feuchter werden. Im Landesinneren ist es heisser, trockener und dem Kontinentalklima ähnlich. Im Süden des Landes herrscht Wüstenklima (heiss und trocken mit besonders starker nächtlicher Abkühlung im November und Februar). Im Flachland sind die kühleren Monate von Oktober bis April bei Besu-
Essen & Trinken: Auf jeder Speisekarte werden Sie Tajine finden, ein landestypisches Eintopfgericht. Spezialitäten sind ausserdem Harira und Pastilla, eine süsse Pastete mit beispielsweise Pouletfüllung, die aus vielen Schichten Blätterteig gemacht wird. Couscous, das marokkanische Nationalgericht, besteht aus Hirse oder gedämpften Weizengriess und wird hauptsächlich am Gebetsfreitag serviert. 6
Einkaufen: Marokko ist für das noch weitestgehend in traditioneller Weise praktizierte Kunsthandwerk berühmt. Seiden- und Goldstickereien, Silber- und Goldschmuck, Teppiche, Töpferwaren, Lederarbeiten, Metallarbeiten in Eisen, Bronze und vor allem Kupfer werden fast allerorts angepriesen. Einkaufen in der Altstadt (Medina), wo sich in zahlreichen verwinkelten Vierteln (Souks) die Ateliers und Läden der Kunsthandwerker nach Handwerkszweigen gruppieren, ist ein besonderes Erlebnis.
Marokko
Monat Marrakesch
T N Wüstenregion T N Agadir T W
Jan. 19 6 18 2 20 17
Feb. 21 4 21 2 21 17
März 24 4 24 4 22 18
April 25 4 30 1 24 18
Mai 29 2 35 1 24 19
Juni 33 1 40 1 25 20
Juli Aug. Sept. 37 38 32 0 0 1 44 43 36 0 0 2 27 27 26 22 22 22
Okt. 28 3 30 3 25 21
Nov. 23 4 24 3 22 21
Dez. 20 4 20 2 20 18
T = Tagestemperatur / N = Niederschlagstage / W = Wassertemperatur
Typisch Marokko Medina: Arabischer Teil, Altstadt, meistens von Stadtmauern umgeben. Souk: Markt mit kleinen verwinkelten Gassen, zahlreiche Läden und Ateliers des Kunsthandwerks. In den Souks ist das Handeln um den Preis üblich. Ruf des Muezzin: Durch den Ruf des
Muezzin werden Muslime fünfmal täglich zu bestimmten Uhrzeiten zum Gebet aufgerufen.
Oued/Wadi: Ausgetrocknetes Flussbett.
Riad: Traditionelles, marokkanisches Haus oder Palast mit einem Innenhof bzw. inneren Garten. Viele Riads werden heute als landestypische Hotels genutzt.
Oase: Ein Vegetationsfleck in der Wüste, üblicherweise an einer Quelle oder einer Wasserstelle gelegen.
Kasbah: Wuchtiger, burgähnlicher Fürstensitz.
Tajine: Eintopfgericht in einem Tontopf (ähnlich wie der Römertopf) serviert, mit Fleisch oder Fisch, Gemüse und getrockneten Früchten.
Ksar: Traditionelle, befestigte Siedlung der Berber.
Couscous: Hirse oder Weizengriess mit Lammfleisch oder Huhn und Gemüse. Pastilla: Süsses Blätterteiggebäck mit verschiedenen Schichten und Fleischfüllung, häufig mit Poulet. Méchoui: Lamm am Spiess und in einer Erdhöhle gegart.
Hotels in Marrakesch (siehe Seiten 16 – 25) 1
1 Les Deux Tours
8 La Sultana
2 Riad Jona
9 Fairmont Royal Palm
3 Riad Armelle
10 Kasbah Tamadot
4 Riad Palais Sebban
11 Kasbah Bab Ourika
5 Les Jardins de la Koutoubia
12 Mandarin Oriental
6 Selman Marrakech 3
Medina
7 Les Jardins de la Medina
4 5
1
2 8 7 Flughafen Marrakesch
6
11
12
9 10
7
1 Gauklerplatz Djemaa el Fna
Gruppenreise – Faszinierende Königsstädte
EXKLUSIVE BISCHOFBERGER GRUPPENREISE
SIMONE BENHASSI Die Schweizerin Simone Benhassi lebt seit fast 40 Jahren in Marokko. Sie arbeitete als Reiseleitung in Agadir, später als Chefin einer marokkanischen Agentur und nun wieder als Reiseleiterin. Seit zahlreichen Jahren und vielen Entdeckungsreisen ist sie von der Gastfreundschaft der Bevölkerung, der Vielfalt der Landschaft immer wieder neu begeistert.
Die älteste Universität der Welt, Fes
Das Königreich Marokko besticht durch den Reichtum seiner Traditionen und der landschaftlichen Vielfalt. Das eindrückliche Atlas-Gebirge, bunte Souks und prachtvolle Königsstädte erwarten Sie.
Faszinierende Königsstädte 8 Tage ab CHF 1990.–
1. Tag: Zürich – Casablanca (A). Flug mit Royal Air Maroc nach Casablanca. Ankunft und Begrüssung durch Ihre Reiseleitung, anschliessend Transfer ins Hotel Kenzi Tower.
Sie die berühmten Pferdestallungen und Getreidespeicher sowie das Bab Khemis verpassen. Am späteren Nachmittag Weiterfahrt nach Fes. Übernachtung im Riad Salam.
Am späten Nachmittag erreichen Sie Marrakesch und können ein erstes Mal die Atmosphäre dieser quirligen Stadt auf sich einwirken lassen. Übernachtung im Riad Palais Sebban.
2. Tag: Casablanca – Rabat (F/A). Stadtrundfahrt durch Casablanca, eine der grössten Städte Nordafrikas. Sie erkunden die Corniche (Küstenstrasse), den Platz der Vereinten Nationen, das Residenzviertel Anfa und die 1993 fertiggestellte König-Hassan-II-Moschee (von aussen). Direkt gegenüber ist das Ricks Café aus dem berühmten Film «Casablanca». Weiterfahrt nach Rabat, Königsstadt und Hauptstadt des Landes. Das Wahrzeichen von Rabat, der Turm von Hassan, ist dank seiner exponierten Lage auf einem Hügel schon von weitem sichtbar. Sie besuchen das Mausoleum von Mohammed V, die Kasbah der Oudayas, das archäologische Museum sowie einige Moscheen. Übernachtung im Riad Dar El Kebira.
4. Tag: Fes (F/A). Geniessen Sie heute ausgiebig die antike Königsstadt. Fes ist eine der ursprünglichsten Städte der arabischen Welt. Sie galt als modernste Stadt überhaupt, bedingt durch die Karaouyine-Universität mit prunkvoller Architektur und weltberühmten Gelehrten. Fes fasziniert mit seinen unzähligen Gässchen und den lebendigen Souks. Sie besuchen das Andalusische Viertel, das Töpferviertel, sowie einige Moscheen und Paläste, die Koranschule und den Nejjarine Brunnen. Halt beim Königspalast und dem Judenviertel. Sie werden verzaubert sein von der Atmosphäre dieser so ursprünglichen Stadt! Übernachtung im Riad Salam.
7. Tag: Marrakesch (F/A). Heute lernen Sie die Geheimnisse dieser lebendigen «roten Stadt» kennen. Lassen Sie sich vom bunten Treiben auf dem Gauklerplatz Djemaa el Fna mitreissen und geniessen Sie den überwältigenden Charme der Weltkulturstadt. Sie werden staunen über die engen Gassen, die lebendigen Souks, die einmaligen Paläste und Moscheen, die eindrucksvollen Koranschulen und die ruhigen, grünen Oasen inmitten dieser Grossstadt. Übernachtung im Riad Palais Sebban.
3. Tag: Rabat – Meknes – Fes (F/A). Fahrt nach Meknes und Besichtigung der Ruinen von Volubilis, eine weitläufige Ruinenstadt und grösste römische Ausgrabungsstätte in Marokko. In Moulay Ismaels besichtigen Sie das Tor Bab El Mansour, ein monumentales Stadttor aus dem 17. Jahrhundert und das Mausoleum Moulay Idriss. Auf keinen Fall dürfen
Rabat
Meknes Fes Casablanca Beni-Mellal Marrakesch Marokko
8. Tag: Marrakesch – Zürich (F). Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen und Rückflug mit Royal Air Maroc via Casablanca nach Zürich.
5. Tag: Fes – Beni Mellal (F/A). Abfahrt nach Beni Mellal, Hauptstadt der fruchtbaren Tadla-Region. Die Fahrt führt über das Berberdorf Immouzzer du Kandar und Ifrane, durch riesige Zedernwälder, wo Sie den dort heimischen Affen einen Besuch abstatten. Danach geht es weiter über die Teppichstadt Azrou und das Handelszentrum Khenifra bis nach Beni Mellal. Übernachtung im Hotel Le Tazarkount.
Mindestteilnehmer: 6 Personen Hinweis: Diese Reise können Sie auch als Privat- oder Mietwagenrundreise buchen. Preise auf Anfrage.
6. Tag: Beni Mellal – Marrakesch (F/A). Die Fahrt Richtung Marrakesch führt über Bin el Ouidane, wo ein Staudamm einen deutlichen Kontrast zu den umliegenden Bergen schafft. Die Strecke bietet malerische Ausblicke auf den Stausee und führt vorbei an Oliven- und Johannisbrotbäumen zu den Wasserfällen von Ouzoud, die mit ihren 110 m als höchste Wasserfälle Marokkos gelten.
Wasserfälle von Ouzoud 8
Reisedaten + Pauschalpreise von / bis 12.10. – 19.10.18 24.03. – 31.03.19 21.04. – 28.04.19* 19.05. – 26.05.19 15.09. – 22.09.19* 13.10. – 20.10.19
1990 1990 1990 1990 1990 1990
2590 2590 2590 2590 2590 2590
Preise pro Person in CHF *Wichtiger Hinweis zur Reiseleitung:
Diese Reisen werden von Herrn Edi Kunz begleitet (siehe Seite 9 oben).
Inbegriffene Leistungen Flüge Zürich – Casablanca / Marrakesch – Zürich via Casablanca mit Royal Air Maroc in Economy Class, Buchungsklasse T • Sämtliche Flughafentaxen (CHF 165.–, Stand Aug. 18) • 7 Übernachtungen in den erwähnten Hotels oder ähnliche • Mahlzeiten gemäss Programm (F = Frühstück, A = Abendessen) • Trinkwasser im Bus • Rundreise im klimatisierten Bus • Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder • Lokale, deutschsprechende Stadtführer in Rabat, Fes und Marrakesch • Schweizer Reiseleitung • Reiseführer • Kundengeldabsicherung
Marrakesch
Gruppenreise – Traumhaftes Südmarokko
EXKLUSIVE BISCHOFBERGER GRUPPENREISE
EDI KUNZ Edi Kunz ist in Biel (BE) geboren. Im Jahr 1997, 6 Jahre nach der Gründung seiner eigenen Reiseagentur in Marokko, wanderte er in den grossen Süden des Landes aus. Heute pendelt Edi Kunz zwischen der Schweiz und Marokko und begleitet Sie auf unseren Reisen, um Ihnen dieses wundervolle Land, seine zweite Heimat, näherzubringen.
Tinghir
Über das mächtige Atlas-Gebirge, vorbei an schmucken Berberdörfern, frischen Grünoasen, tiefen Schluchten und beeindruckenden Sanddünen lernen Sie auf dieser Rundreise den faszinierenden Süden Marokkos kennen. 1. Tag: Zürich – Marrakesch (A). Flug nach Marrakesch, die «Perle des Südens». Begrüssung und Transfer ins Hotel. Abendessen und Übernachtung im Riad Palais Sebban in Marrakesch. 2. Tag: Marrakesch – Aït Ben Haddou (F/A). Die Fahrt in den grossen Süden Marokko’s beginnt. Sie passieren den bekannten Pass Tizi n’Tichka (2260 m ü. M.), das Tor zur Wüste und höchster Berg Nordafrikas. Sie geniessen während der Fahrt nach Ouarzazate einen atemberaubenden Panoramablick über das Atlas-Gebirge, das fruchtbare Tal und die kleinen, malerischen Dörfer. Besuch des bekannten Dorfes Aït Ben Haddou, UNESCO Weltkulturerbe und weltberühmte Filmkulisse. Abendessen und Übernachtung im Hotel Ksar Ighnda. 3. Tag: Aït Ben Haddou – Tinghir (F/A). Sie fahren auf der Strasse der tausend Kasbahs nach Klaat Mgouna und durch das Rosental. Besuch einer Destillerie für Rosenwasser. Am Nachmittag Fahrt im lokalen Bus auf einer Piste zur Dadesschlucht, auch Mondlandschaft genannt und kurzer Spaziergang. Weiter nach Tinghir ins Hotel Tomboctou, einer umgebauten Kasbah. 4. Tag: Tinghir (F/A). Der heutige Tag steht Ihnen zur Erkundung von Tinghir
Marokko Marrakesch
Tinghir Erfoud
Ouarzazate Nkob Taroudant
Essaouira
Merzouga
Traumhaftes Südmarokko 11 Tage ab CHF 2290.– Im Fischerhafen können Sie zu den Klängen von Musik und dem Wellenschlag des Meeres den Abend geniessen. Übernachtung in Essaouira im Riad Al Madina.
frei zur Verfügung. Eine kleine Wanderung im Todra-Tal schliesst den Tag ab. Übernachtung im Hotel Tomboctou. 5. Tag: Tinghir – Merzouga (F/A). Nach dem Frühstück Fahrt nach Erfoud und Rissani. Unterwegs Besuch des Ksar El Khorbat mit seinem Heimatmuseum. Weiterfahrt nach Merzouga. Es erwartet Sie Wüstenerlebnis pur: Bewundern Sie den Sonnenuntergang auf einem Kamelrücken inmitten der bis zu 100 m hohen Sanddünen. Abendessen und Übernachtung im Hotel Nomad Palace.
9. Tag: Essaouira – Marrakesch (F/A). Nach dem Frühstück Fahrt zurück nach Marrakesch. Am Nachmittag erkunden Sie den berühmten Gauklerplatz Djemaa el Fna mit Musikanten, Schlangenbeschwörer und Akrobaten. Dieses bunte Treiben wird Sie begeistern. Übernachtung im Riad Palais Sebban. 10. Tag: Marrakesch (F/A). Heute besichtigen Sie mit einem lokalen Führer die «Perle des Südens». Die Medina wurde 1985 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Erleben Sie die historischen Saadier-Gräber, den wunderschönen Bahia-Palast, die Koutoubia-Moschee und die zauberhaften Menara-Gärten. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Übernachtung im Riad Palais Sebban.
6. Tag: Merzouga – Nkob (F/A). Früh Aufstehen lohnt sich! Bestaunen Sie den traumhaften Sonnenaufgang in der Wüste. Fahrt nach Alnif, bekannt für Fossilienvorkommnisse, und weiter nach Tazzarine, einer Grossoase und Produktionsstätte für Henna. Ankunft in Nkob und Besichtigung des Dorfes mit seinen 40 Kasbahs. Übernachtung im Hotel Kasbah Ait Omar.
11. Tag: Marrakesch – Zürich (F). Frühstück im Hotel. Transfer zum Flughafen und Rückflug in die Schweiz.
7. Tag: Nkob – Taroudant (F/A). Erstes Ziel heute ist Agdz, ein Handelsknotenpunkt mitten im Draa-Tal. Fahrt nach Taznakht, bekannt für seine Berberteppiche und nach Taliouine, bekannt für den Anbau von Safran, dem kostbarsten Gewürz der Welt. Das «rote Gold» wächst als unscheinbare Blume nachts aus der Erde und beherbergt im Inneren die begehrten Safranfäden. Abendessen und Übernachtung im Hotel Dar Zitoune.
Mindestteilnehmer: 6 Personen
8. Tag: Taroudant – Essaouira (F/A). Fahrt vorbei an Agadir und weiter der Küste entlang nach Essaouira, die «Perle am Atlantik». Sie erreichen eine riesige Hochebene, auf welcher der Arganbaum wächst und aus dessen Früchten das bekannte, hochwertige Arganöl gewonnen wird. Ankunft in Essaouira gegen Abend.
Kasbah Telouet 9
Reisedaten + Pauschalpreise von / bis 19.10. – 29.10.18* 02.11. – 12.11.18* 13.03. – 23.03.19* 10.04. – 20.04.19 08.05. – 18.05.19 25.09. – 05.10.19 23.10. – 02.11.19*
2290 2290 2290 2290 2290 2290 2290
2890 2890 2890 2890 2890 2890 2890
Preise pro Person in CHF *Wichtiger Hinweis zur Reiseleitung:
Diese Reisen werden von Frau Simone Benhassi begleitet (siehe Seite 8 oben).
Inbegriffene Leistungen Flüge Zürich – Marrakesch – Zürich mit Edelweiss Air in Economy Class, Buchungsklasse W • Sämtliche Flughafentaxen (CHF 120.–, Stand Aug. 18) • 10 Übernachtungen in den erwähnten Mittel-/Erstklasshotels oder ähnliche • Mahlzeiten gemäss Programm (F = Frühstück, A = Abendessen) • Rundreise im klimatisierten Minibus • Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder • Trinkwasser im Bus • Schweizer Reiseleitung • Reiseführer • Kundengeldabsicherung
Merzouga
Privatreise – Marokko‘s Königsstädte Deluxe
INDIVIDUELLE RUNDREISE MIT PRIVATCHAUFFEUR
IV
EXKLUS
Ankunft ack bei r T t d s a F • k im Ria me Drin o ung lc e lt a W t • eges elle Reis e u id n iv ü d k ter ft • In ählte Un w e g t s o u o •A torb mit Mo • Fahrt al m a Ritu • Hamm
Romantische Dachterrasse La Sultana
Erleben Sie die Kontraste des ursprünglichen Nordens mit den typischen Berberdörfern, in Kombination mit den imposanten Königsstädten. Geniessen Sie die atemberaubende Atlantikküste und das Erwachen in traumhaften Riads und Hotels. 1. Tag: Marrakesch. Nach Ihrer Ankunft am Flughafen Begrüssung und Privattransfer zum charmanten Riad Palais Sebban**** (Seite 17). 2. Tag: Marrakesch – Bin el Ouidane (F). Fahrt durch malerische Landschaften zu den Wasserfällen in Ouzoud. Danach geniessen Sie eine private Bootsfahrt auf dem idyllischen Stausee von Bin el Ouidane. Übernachtung im Hotel Widiane Suites & Spa**** mit traumhaftem Ausblick über den See. 3. Tag: Bin el Ouidane – Khenifra – Ifrane (F). Der heutige Tag gehört ganz der atemberaubenden Fahrt quer durch den Mittleren Atlas. Sie erkunden einmalige Landschaften wo sich Zedernwälder mit Bergen und schmucken Dörfern abwechseln, Sie besuchen die Orte Beni Mellal, sowie Ifrane auf 1650 m ü. M, auch die «kleine Schweiz Marokkos» genannt. Das Luxushotel Michlifen Suites & Spa***** verwöhnt Sie wie einen VIP. 4. Tag: Ifrane – Imouzzer – Fes (F). Ifrane, umgeben von Zedernwälder, ist die Heimat der kleinen Berberaffen. Sie passieren mehrere Seen, geniessen die klare Bergluft und erkunden die Berberstadt Immouzer. Später erreichen Sie Ihr Boutique-Hotel Sahrai**** (Seite 29) mit Blick über die Königsstadt Fes.
Rabat Fes Casablanca Meknes Ifrane El Jadida Bin El Ouidane Marrakesch Marokko
Marokko‘s Königsstädte Deluxe 11 Tage ab CHF 3690.–
5. Tag: Fes (F). Fes ist die älteste der vier Königsstädte und eine der traditionellsten Städte in der arabischen Welt. Sie fasziniert mit ihren unzähligen Gassen, den lebhaften Souks, den Universitäten Attarine und Bou Anania Medersas, den zahlreichen Moscheen und Palästen sowie dem Nejjarine Brunnen. Diese ursprüngliche und historische Stadt wird Sie verzaubern! Übernachtung im chicken Boutique-Hotel Sahrai****.
städtchen El Jadida mit seinen Festungsmauern am Atlantik. Übernachtung im Mazagan Beach Resort****(*). 9. Tag: El Jadida – Marrakesch (F). Fahrt entlang der Küste nach Oualidia und Safi, die Metropole für marokkanische Töpferkunst, die Sie bei einem Spaziergang durch das Dorf bestaunen können. Gegen Abend Ankunft im traumhaften, zu den «Small Luxury Hotels of the World» gehörende Riad La Sultana***** in Marrakesch (Seite 20).
6. Tag: Fes – Meknes – Volubilis – Rabat (F). Kurze Fahrt nach Meknes, die kleinste der vier Königsstädte. Bewundern Sie das Stadttor Bab El Mansour, spazieren Sie durch das jüdische Viertel, zu den königlichen Stallungen, bestaunen Sie die Ruinen und Mosaike in der Ausgrabungsstätte Volubilis. Weiterfahrt nach Rabat, der Hauptstadt des Landes. Das Wahrzeichen, der Turm von Hassan, ist von weitem sichtbar. Sie besuchen das Mausoleum von Mohammed V, die Kasbah der Oudayas sowie einige Moscheen. Übernachtung im charmanten Riad Dar el Kebira**** (Seite 30).
10. Tag: Marrakesch (F). Heute erleben Sie die «Perle des Südens». Lassen Sie sich vom bunten Treiben auf dem Gauklerplatz mitreissen, entdecken Sie die engen Gassen, die lebendigen Souks, die Paläste und Moscheen und die ruhigen, grünen Oasen. Nachmittag zur freien Verfügung. Übernachtung im Riad La Sultana*****. 11. Tag: Marrakesch (F). Transfer zum Flughafen oder Verlängerung der Ferien.
Preis pro Person in CHF Reisezeit 01.10.18 – 31.10.19
3690
6890
Inbegriffene Leistungen Rundreise ab / bis Marrakesch gemäss Programm im klimatisiertem Auto • Flughafentransfers • 10 Übernachtungen in auserwählten Hotels (oder ähnliche) inkl. Frühstück • Willkommensdrink • Besichtigungen und Eintritte gemäss Programm • Englisch- / Französischsprechender Fahrer / Reiseleiter • Lokaler Stadtführer in Fes, Marrakesch und Rabat • Privater Motorbootausflug • Hammam Ritual • Reiseführer • Kundengeldabsicherung Fakultativer Zuschlag: Deutschsprechender Fahrer / Reiseleiter CHF 290.–. Beste Flugverbindung: Zürich – Marrakesch – Zürich mit Edelweiss Air, Preis auf Anfrage (Flugplan Seite 35) Beste Reisezeit: März – Mai / Septem-
Hinweis: Gestalten Sie diese exklusive
ber – November
Reise individuell nach Ihren eigenen Vorstellungen. Ihr privater Reiseleiter wird Ihre Wünsche wo immer möglich gerne berücksichtigen. Wir haben für Sie die schönsten Highlights herausgepickt und die Unterkünfte sorgfältig ausgewählt. Diese Reise können Sie auch als Mietwagenrundreise buchen.
7. Tag: Rabat – Casablanca – El Jadida (F). Besuch des Museums Mohamed VI, mit moderner und zeitgenössischer Kunst. Fahrt entlang der Atlantikküste nach Casablanca. Sie erkunden den Zentralmarkt, den Platz der Vereinten Nationen, das Residenzviertel Anfa und die König Hassan II Moschee. Gegenüber liegt das Ricks Cafe, bekannt aus dem Film «Casablanca». Fahrt nach El Jadida ins wunderschöne Mazagan Beach Resort****(*) (Seite 27). 8. Tag: El Jadida (F). Geniessen Sie ein Hammam Ritual im luxuriösen Resort. Rest des Tages zur freien Verfügung. Entdecken Sie das historische Küsten-
Marrakesch 10
Widiane Suites & Spa
Privatreise – Marokko‘s Süden Deluxe
INDIVIDUELLE RUNDREISE MIT PRIVATCHAUFFEUR
IV
EXKLUS
Ankunft ack bei ultana • Fast Tr iad La S R im if staltung • Apérit Reisege e ll e u station • Individ eindegu W e iv s ncamp • Exklu s Wüste e s iö r u s • Lux paradie • Safran
Richard Branson’s Kasbah Tamadot
Diese einmalige Deluxereise führt Sie tief hinein in das ursprüngliche Marokko. Die atemberaubende schöne Landschaft und die traumhaften Unterkünfte werden bei Ihnen einen überwältigenden Eindruck hinterlassen! 1. Tag: Marrakesch. Nach Ihrer Ankunft Begrüssung und Transfer ins traumhafte Riad La Sultana***** (Seite 20). 2. Tag: Marrakesch (F). Heute erleben Sie die «Perle des Südens». Lassen Sie sich vom bunten Treiben auf dem Gauklerplatz mitreissen, entdecken Sie die engen Gassen, die lebendigen Souks und besuchen Sie die Koranschule Ben Youssef Medersa. Sie werden überwältigt sein vom Charme dieser Weltkulturstadt. Nachmittag zur freien Verfügung. Übernachtung im Riad La Sultana*****. 3. Tag: Marrakesch – Essaouira (F). Fahrt
5. Tag: Taroudant – Taliouine – Zagora (F). Zeit, dieses schmucke Städtchen vor
der Fahrt in die Wüste nochmals zu besuchen. Sie passieren Taliouine, bekannt für den Safran-Anbau und Tazenakht, Metropole für Berberteppiche. Sie erreichen die Wüste von Zagora, wo Sie im traumhaften Riad Dar Sofian**** übernachten (Seite 32). 6. Tag: Zagora – Erg Chegaga (F/A).
4. Tag: Essaouira – Agadir – Taroudant (F). Fahrt der Küste entlang nach Agadir,
7. Tag: Erg Chegaga (F/A). Geniessen Sie den Tag in der Wüste, einen Kamelritt, spazieren Sie über die Dünen oder lassen Sie einfach die Seele baumeln. Übernachtung im Luxuscamp.
Marokko Essaouira
Marrakesch Ouarzazate
Imlil Taroudant
Zagora
11 Tage ab CHF 3490.–
brechen die dicken, rötlichen Stadtmauern um Taroudant. Sie haben Zeit in der Medina und den Souks herumzuschlendern. Übernachtung im charmanten Hotel Dar Zitoune***(*) (Seite 31).
via Chichaoua nach Ounagha, Besuch eines Weinguts mit Degustation, weiter nach Essaouira. Die aus dem 18. Jahrhundert stammenden Medina ist UNESCO Weltkulturerbe, mit weissgekalkten Häuser, blauen Fensterläden und ockerfarbene Stadtmauern, eine malerische Stadt. Bummeln Sie durch den Fischerhafen und bestaunen Sie die Handwerkskunst der Bootsbauer. Übernachtung im ehemaligen Präsidentenpalast Heure Bleue Palais***(*) (Seite 30).
atmen Sie klare und frische Meeresluft ein, weiter nach Taroudant, eine fruchtbare Ebene, in der vor allem Oliven und Zitrusfrüchte gedeihen. Fünf Stadttore unter-
Marokko‘s Süden Deluxe
9. Tag: Ouarzazate – Aït Ben Haddou – Imlil (F). Fahrt ins bekannte Dorf Aït Ben
Preis pro Person in CHF
Haddou, UNESCO Weltkulturerbe und weltberühmte Filmkulisse. Weiterfahrt über den Tizi n'Tichka Pass (2260 m ü. M.). Unterwegs geniessen Sie das atemberaubende Panorama, passieren typische Berberdörfer und sehen die traditionelle Herstellung des wertvollen Arganöls. Sie erreichen Ihr prachtvolles Virgin Limited Edition Hotel Kasbah Tamadot***** (Seite 25) von Sir Richard Branson.
Reisezeit 01.10.18 – 31.10.19
10. Tag: Imlil – Ourika-Tal – Imlil (F/M).
Ausflug ins Ourika-Tal und Besuch der bezaubernden Gartenlandschaft und Manufaktur «Paradis du Safran», geführt von einer Schweizerin. Übernachtung im Hotel Kasbah Tamadot*****.
Fahrt zur ausgetrockneten Oase M’hamid mit Halt in Tamegroute. Besuch der Bibliothek mit kostbaren Koranausgaben sowie der lokalen Töpferei. Fahrt durch das Draa-Tal, ab Ouled Dris ist ein Kamelritt möglich, ca. 90 Minuten, bis zu den mächtigen Dünen von Erg Chegaga. Sie erleben ein einmaliges Naturschauspiel: Einen Sonnenuntergang in der Sahara! Abendessen und Übernachtung im Taragalt Luxury Desert Camp.
11. Tag: Imlil – Marrakesch (F). Transfer
zum Flughafen oder Ferienverlängerung. Hinweis: Gestalten Sie diese exklusive Reise individuell nach Ihren eigenen Vorstellungen. Ihr privater Reiseleiter wird Ihre Wünsche wo immer möglich gerne berücksichtigen. Wir haben für Sie die schönsten Highlights herausgepickt und die Unterkünfte sorgfältig ausgewählt.
8. Tag: Erg Chegaga – Ouarzazate (F). Heute geht die Fahrt in Richtung Draa Tal entlang Marokkos längstem Fluss, dem Draa. Die Etappe zwischen Zagora nach Agdz ist die Attraktivste. Von Agdz können Sie entlang des bezaubernden Flusses zwischen den von Palmen gesäumten Bergen und der schönen Kasbah wandern. Sie besuchen die Kasbah Tamnougalt etwas ausserhalb von Agdz. Übernachtung im stimmungsvollen Hotel Dar Chamaa.
Erg Chegaga 11
3490
6390
Inbegriffene Leistungen Rundreise ab / bis Marrakesch gemäss Programm im klimatisierten Auto • Flughafentransfers • Aperitif im La Sultana • 10 Übernachtungen in den erwähnten Erstklass- / Luxushotels und Camps (oder ähnliche) • Mahlzeiten gemäss Programm (F = Frühstück / M = Mittagessen / A = Abendessen) • Besichtigungen gemäss Programm inkl. Eintrittsgelder • Lokaler Stadtführer in Marrakesch • Kamelritt • Weindegustation • Besuch im Paradis du Safran • Englisch- / Französischsprechender Fahrer / Reiseleiter • Reiseführer • Kundengeldabsicherung Fakultativer Zuschlag: Deutschspre-
chender Fahrer / Reiseleiter CHF 290.–. Beste Flugverbindung: Zürich – Marrakesch – Zürich mit Edelweiss Air Preis auf Anfrage (Flugplan siehe Seite 35) Beste Reisezeit: März – Mai / Septem-
ber – November
Privatreisen
Meer, Berge & Wüste in 8 Tagen Der Anti-Atlas ist eine sehr aussergewöhnliche Gegend mit Sandund Steinpisten, aufeinandergetürmten Granitblöcken, Oasen, Wüstenregionen, Sandstränden und Palmenhainen. über den Erg El Yeoudi bis M‘hamid, dem ehemals wichtigen Zentrum der Salz-, Gold- und Sklavenkarawanen. Am Nachmittag haben Sie Zeit für einen Spaziergang oder Dromedar-Ritt. Übernachtung im Hotel Tabarkat. 1. Tag: Agadir (A). Transfer vom Flughafen Agadir ins Atlantic Hotel. 2. Tag: Agadir – Tafraoute (F). Ihre Rundreise startet mit der Fahrt nach Tiznit, bekannt für die vielen SilberschmiedWerkstätte. Über den Kerdous-Pass mit fantastischem Panoramablick steigt die Strasse weiter an bis Tafraoute, eine der spektakulärsten Gegenden Marokkos: Aufeinandergetürmte Granitblöcke und kleine rosafarbene Häuser. Übernachtung im Hotel El Malara.
3. Tag: Tafraoute – Tata (F). Heute besichtigen Sie die markanten Granitblöcke bei Aguerd Oudad, inmitten einer von Mandel- und Arganbäumen durchzogenen Gegend. Holprige Pisten, traumhafte Landschaften und einmalig schöne Ausblicke erwarten Sie. Durch die Schlucht von Tazegzoute erreichen Sie Tata. Übernachtung im Hotel Dar Infiane.
Ouarzazate
4. Tag: Tata – Erg Chegaga (F/A). Fahrt nach Foum-Zguid, einem typischen Wüstenstädtchen am Rande der weiten Sahara. Über Pisten geht es zum ausgetrockneten See Iriki und weiter zu den imposanten Dünen von Erg Chegaga. Lassen Sie sich von der Wüste inspirieren, steigen Sie zum Sonnenuntergang auf eine der unzähligen Dünen und lauschen Sie der Stille. Übernachtung in einem Biwak (Zeltlager).
Agadir Zagora Tafraoute Tata Foum Mhamid Zguid
5. Tag: Erg Chegaga – M‘hamid (F/M). Nach dem Frühstück Pistenfahrt
Casablanca
Marokko
Marrakesch
6. Tag: M‘hamid – Zagora – Ouarzazate (F). Auf der Fahrt nach Zagora, Besuch von Tamegroute, religiöses Zentrum und bekannt durch die sehr alte Bibliothek. Am Nachmittag entdecken Sie das wunderschöne Draa-Tal mit seinen ausgedehnten Palmenhainen. Weiter über den Tizi n´Tinififft nach Ouarzazate. Übernachtung im Hotel Dar Chamaa. 7. Tag: Ouarzazate – Marrakesch (F). Ouarzazate liegt inmitten einer grandiosen Landschaftskulisse: Schneebedeckte Gipfel, grüne Täler und karge Wüstenlandschaften. Etwas entfernt ist das bekannte Dorf Aït Ben Haddou, UNESCO Weltkulturerbe und berühmte Filmkulisse mit seinen ineinander verschachtelten Lehmhäusern. Weiterfahrt über den Tizi n´Tichka Pass. Gegen Abend erreichen Sie Marrakesch. Übernachtung im Riad Palais Sebban. 8. Tag: Marrakesch (F). Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen oder Verlängerung in Marrakesch.
Beste Reisezeit: März – Mai / Septem-
ber – November
Inbegriffene Leistungen Rundreise ab Agadir bis Marrakesch • Flughafentransfers • 6 Übernachtungen in den erwähnten Hotels oder ähnliche, 1 Nacht im Biwakzelt • Mahlzeiten gem. Programm (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Rundreise im klimatisierten 4x4 Fahrzeug • Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder • Englisch-/ Französischsprechender Fahrer/Reiseleiter • Reiseführer • Kundengeldabsicherung Fakultativer Zuschlag: Deutschspre-
chender Reiseleiter / Fahrer CHF 250.– pro Reise Beste Flugverbindung: Zürich – Agadir / Marrakesch – Zürich via Casablanca mit Royal Air Maroc , Preis auf Anfrage (Flugplan Seite 35)
Preis pro Person in CHF Reisezeit 01.10.18 – 31.10.19
1110
1970
Naturschönheiten aus 1001 Nacht Diese Reise ist einmalig für Liebhaber toller Landschaftsbilder. Der grösste Wasserfall des Landes, die Hochburg der Berber und die landschaftlichen Schönheiten werden Sie bezaubern.
Bin el Ouidane
1. Tag: Marrakesch. Ankunft in Marrakesch und Transfer in das charmante Riad Palais Sebban. 2. Tag: Marrakesch – Beni Mellal (F). Die Fahrt führt am grössten Wasserfall des Landes vorbei bis tief in die gebirgige Landschaft des Hohen Atlas. Weiter nach Azilal, Hochburg der Berber, zum Stausee Bin el Ouidane und Beni Mellal. Übernachtung im Hotel Les Belles Terrasses. 3. Tag: Beni Mellal – Midelt (F). Heute geht es weiter Richtung Mittlerer Atlas, durch Khenifra, Marktort für
Marokko Beni Mellal Marrakesch Ouarzazate
Midelt Merzouga
Ackerbau und Zentrum der Schafzucht. Anschliessend führt der Weg hoch hinauf in die Siedlungsgebiete der Berber, eine landschaftlich reizvolle Region mit bis zu 3500 m hohen Gipfeln und durch die Bergregion der «Marokkanischen Schweiz» ins 1500 m hoch gelegene Midelt. Übernachtung im Riad Villa Midelt. 4. Tag: Midelt – Merzouga (F/A). Fahrt bis tief in die imposante Wüste zur pittoresken Oase Erfoud. Ziel ist Merzouga, ein Dorf aus Lehmhäusern am Fusse der Wüste Erg Chebbi. Übernachtung im Wüstencamp Nomad Palace.
ehemaligen Karawanenstädtchen Agzd. Nach einer Pause mit Datteln und Kaffee erreichen Sie Ouarzazate. Übernachtung im Hotel Dar Chamaa.
Hinweis: Diese Reise können Sie auch
6. Tag: Ouarzazate – Marrakesch (F). Ouarzazate wird mit seinen schneebedeckten Gipfeln, grünen Tälern und kargen Wüstenlandschaften von der Filmindustrie als beliebte Kulisse gewählt. Das malerische, verschachtelte Berberdorf Aït Ben Haddou ist das schönste Beispiel des traditionellen Lehmbaus. Eine Passstrasse führt über den hohen Tizi n´Tichka Pass mit all seiner immensen Farbenpracht. Ankunft in Marrakesch, Übernachtung im Riad Palais Sebban.
Inbegriffene Leistungen
7. Tag: Marrakesch (F). Heute ist das bezaubernde Marrakesch der Mittelpunkt: Eine Kulisse aus 1001 Nacht mit lebhaften Souks, kleinen Gässchen und ruhigen, grünen Oasen. Lassen Sie sich vom bunten Treiben auf dem Platz Djemaa el Fna mitreissen! Übernachtung im Riad Palais Sebban.
5. Tag: Merzouga – Ouarzazate (F). Sie verlassen die Wüste und fahren westwärts durch steppenartige Landstriche bis zur Siedlung Alnif, eine bedeutende Fossillagerstätte. Nkob bietet einen wundervollen Einblick in die Baukunst der Kasbahs. Über das mit Palmenhainen bewachsene Draa-Tal gelangen Sie zum
8. Tag: Marrakesch (F). Ende Ihrer Rundreise und Transfer zum Flughafen oder Verlängerung. Beste Reisezeit: März – Mai / Septem-
ber – November 12
als Mietwagenrundreise buchen. Preis auf Anfrage.
Rundreise ab/bis Marrakesch • Flughafentransfers • 7 Übernachtungen in den erwähnten Hotels/Camps oder ähnliche • Mahlzeiten gemäss Programm (F = Frühstück, A = Abendessen) • Rundreise im 4x4 Fahrzeug • Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder • Englisch- / Französischsprechender Fahrer / Reiseleiter • Reiseführer • Kundengeldabsicherung Fakultativer Zuschlag: Deutschsprechender Reiseleiter / Fahrer CHF 250.– pro Reise Beste Flugverbindung: Zürich – Marra-
kesch – Zürich mit Edelweiss Air, Preis auf Anfrage (Flugplan siehe S. 35)
Preis pro Person in CHF Reisezeit 01.10.18 – 31.10.19
1150
2110
Privatreisen
Mediterranes Flair im Norden Verbinden Sie einmalige Natur mit märchenhafter Kultur! Auf dieser ausgesuchten Reise besuchen Sie einige Königsstädte und erleben nebenbei das mediterran angehauchte Nordmarokko. Tag 1: Casablanca – Rabat. Nach Ihrer Ankunft am Flughafen Casablanca Begrüssung durch unsere lokale Vertretung und Transfer nach Rabat. Übernachtung im Riad Dar el Kebira.
Chefchaouen. Diese wunderschöne «Blaue Stadt» begrüsst Sie mit blauweiss gekalkten Fassaden und roten Ziegeldächer. Übernachtung im Hotel Dar Echchaouen.
Tag 2: Rabat – Asilah – Tanger (F). Morgens Stadtrundfahrt in Rabat zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Auf der Weiterfahrt besuchen Sie Asilah, ein schmuckes Küstendorf mit weissgetünchten Häuser und blauen Türen und Läden. Sie erreichen das sagenumwobene Tanger. Entdecken Sie die geschäftige Medina und geniessen Sie den Ausblick, wo Mittelmeer und Atlantik zusammentreffen. Übernachtung im Hotel Farah Tanger.
Tag 4: Chefchaouen (F). Der heutige Tag gehört ganz diesem charmanten Ort. Schlendern Sie durch die Medina mit den schmalen Gassen, geniessen Sie das hektische Treiben in den Souks und bewundern Sie die vielen Kunsthandwerke. Besichtigen Sie die ummauerte Festung der Kasbah mit den wunderschönen Gärten sowie die Moschee. Übernachtung im Hotel Dar Echchaouen.
Moscheen, den Royal Palast, die Universität und das Mausoleum. Diese mittelalterliche Stadt wird Sie verzaubern. Nachmittag zur freien Verfügung. Übernachtung im Riad Kettani.
Tag 5: Chefchaouen – Meknes – Volubilis – Fes (F). Sie besuchen heute Meknes, die kleinste der vier Königsstädte, mit dem wunderschönen Stadttor Bab El Mansour und den königlichen Stallungen. Unterwegs Halt in Volubilis, eine wichtige römische Ausgrabungsstätte mit gut erhaltenen Mosaiken. Abends Ankunft in Fes und Übernachtung im Riad Kettani.
Tag 8: Casablanca (F). Transfer zum Flughafen Casablanca oder Verlängerung Ihrer Ferien.
Tag 3: Tanger – Chefchaouen (F). Sie verlassen die Küste und fahren durch landschaftlich schönes Bergland nach
Tanger Chefchaouen Rabat Fes Casablanca Meknes Marokko
Volubilis
Tag 7: Fes – Casablanca (F). Rückfahrt nach Casablanca und Zeit zur freien Verfügung, um die vielen Eindrücke zu vertiefen oder letzte Einkäufe zu tätigen. Übernachtung im Hotel Kenzi Tower.
Beste Reisezeit: April – Juni / September
– November
Tag 6: Fes (F). Geniessen Sie die ursprünglichste Königsstadt der arabischen Welt. Fes fasziniert mit seinen unzähligen Gässchen und den lebendigen Souks. Sie besuchen das jüdische Viertel, zahlreiche
Hinweis: Diese Reise können Sie auch
als Mietwagenrundreise buchen. Preis auf Anfrage.
Inbegriffene Leistungen Rundreise ab / bis Casablanca • Flughafentransfers • 7 Übernachtungen in den erwähnten Hotels oder ähnliche • Mahlzeiten gemäss Programm (F = Frühstück) • Rundreise im klimatisierten Fahrzeug • Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder • Englisch- / Französischsprechender Fahrer / Reiseleiter • Lokaler Stadtführer in Rabat und Fes • Reiseführer • Kundengeldabsicherung Fakultativer Zuschlag: Deutschspre-
chender Fahrer / Reiseleiter CHF 250.– pro Reise Beste Flugverbindung: Zürich – Casab-
lanca – Zürich mit Royal Air Maroc, Preis auf Anfrage (Flugplan siehe Seite 35)
Preis pro Person in CHF Reisezeit 01.10.18 – 31.10.19
1490
2820
Naturschätze Safran, Wein und Arganöl Auf dieser genussvollen Rundreise erfahren Sie vieles über die Gewinnung des kostbaren Safrans, der Produktion des Arganöls und der marokkanischen Weine. 1. Tag: Marrakesch – Taroudant. Sie verlassen Marrakesch und fahren in Richtung Ourika-Tal. Unterwegs besuchen Sie einen wundervollen Garten mit verschiedenen Pflanzenarten und Gewürzen sowie einem riesigen Safranfeld. Eine Schweizerin hat dieses kleine Paradies erschaffen und wird sich freuen, Ihnen einiges über das «rote Gold» und den Anbau zu erklären. Danach geht die Fahrt weiter nach Asni über die imposante Passstrasse zum Tizi n´Test. Der Pass bietet eine fantastische Aussicht auf die umliegenden Plantagen, auf welchen Gemüse und Früchte angebaut werden. Nächster Halt ist die alte, eindrückliche Tinmal Moschee, welche den Besuchern einen Einblick in die muslimische Religion des 15. Jahrhunderts gewährt. Ge-
Marokko Essaouira
Marrakesch
Taroudant
gen Abend erreichen Sie Taroudant und übernachten im charmanten, von einem Schweizer geführten Hotel Dar Zitoune. 2. Tag: Taroudant – Essaouira (F). Nach dem Frühstück geht die Fahrt in die Region und Heimat des Arganbaumes und weiter bis nach Essaouira. Unterwegs besuchen Sie einen Produktionsbetrieb der Arganprodukte, wo Sie mehr über die Verarbeitung und Herstellung dieses wertvollen Öls erfahren. Das Sammeln und Verarbeiten der Arganfrüchte ist von jeher Frauensache. Um den Kampf gegen die Industrialisierung der Ölgewinnung nicht zu verlieren, gründeten die Frauen der Region die «Cooperative Tighanimine». Die letzte Tagesetappe führt entlang der Atlantikküste, vorbei an einsamen Buchten und zerklüfteten Steilküsten bis nach Essaouira. Übernachtung im Riad Al Madina, Essaouira.
Ziegen auf Arganbaum
Meeresbrise bei einem Bummel durch den Fischerhafen und lassen Sie sich auf der imposanten Wehranlage in die Zeit der Piraten zurückversetzen. Es bleibt Ihnen Zeit zur freien Verfügung. Übernachtung im Riad Al Madina, Essaouira. 4. Tag: Essaouira – Marrakesch (F). Nach dem Frühstück treten Sie die knapp 3-stündige Rückfahrt nach Marrakesch an. Auf der Strecke liegt ein sehenswertes Weingut, welches von Franzosen geführt wird. Sie erhalten einen Einblick in die marokkanische Weinherstellung. Bei der anschliessenden Degustation kommen Weinliebhaber auf ihre Kosten.
3. Tag: Essaouria (F). Die «Perle des Atlantiks» liegt auf einem lang gestreckten Felsen im Westen von Marokko. Die weissgekalkten Häuser mit ihren blauen Läden schaffen im Kontrast zu den ockerfarbenen Stadtmauern ein malerisches Bild. Entdecken Sie bei einem geführten Rundgang die idyllischen Plätze dieser UNESCO Stadt, geniessen Sie die laue
Hinweis: Vor- / Nachprogramm erfor-
derlich. Diese Reise können Sie auch als Mietwagenrundreise buchen. Preis auf Anfrage. 13
Inbegriffene Leistungen Rundreise ab / bis Marrakesch • 3 Übernachtungen in den erwähnten Hotels oder ähnliche inkl. Frühstück • Alle erwähnten Transfers und Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder • Weindegustation am 4. Tag • Englisch- / Französischsprechender Fahrer / Reiseleiter • Reiseführer • Kundengeldabsicherung Fakultativer Zuschlag: Deutschsprechender Fahrer / Reiseleiter CHF 120.– pro Reise
Preis pro Person in CHF Reisezeit 01.10.18 – 31.10.19
530
930
Privatreisen
Trekking durch die Wüste der Berber Dieses spannende Trekking bringt Sie tief hinein in die schönsten Gegenden der marokkanischen Sahara. Erleben Sie Dromedarkarawanen und den malerischen Sonnenuntergang! Bäume und Brunnen eine paradiesische Kulisse in der Wüste darstellen. Die Zelte sind bereit und Sie geniessen erneut die Ruhe und Stille unter 1000 Sternen. 3. Tag: M‘hamid – Zagora (F/M). Gestärkt durch ein Frühstück und alles wieder gut verpackt geht die Karawane weiter durch die Wüste, bis Sie wieder glücklich und zufrieden in Ouled Driss ankommen. Leider ist hier das Trekking bereits zu Ende und Sie werden zurück nach Zagora gebracht.
Karawane
1. Tag: Zagora – Erg Lehoudi (M/A). Die spannende Trekkingtour beginnt am frühen Morgen mit der Fahrt durch das fruchtbare Draa-Tal nach Tamegroute. Der traditionsreiche Wallfahrtsort ist bekannt für seine 1000 Jahre alten Dokumente in der hiesigen Bibliothek. Ebenfalls sehr bekannt in ganz Marokko sind die Töpferarbeiten. Weiterfahrt über den Jebel Bani durch einen riesigen Palmenhain. Sie befinden sich bereits im Randgebiet der Sahara und dringen auf einer geteerten Strasse weiter in die Wüste vor. Sie erreichen das ursprüngliche Ouled Driss, den Ausgangspunkt des Trekkings. Hier erwartet Sie bereits Ihre Dromedarkarawane. Ein letztes Kontrollieren der Wasservorräte und endlich geht es los in die sandige, endlose Weite. Vereinzelte Palmen versuchen der Wüste etwas Nah-
rung abzuringen. Bald erreichen Sie die Dünen von Erg Lehoudi, wo das Nachtlager für Sie bereit steht. Sie erleben einen faszinierenden Sonnenuntergang und verbringen eine magische Nacht in den Nomadenzelten. Geniessen Sie den funkelnden Sternenhimmel und tauchen Sie ein in die einzigartige Stille der Wüste!
Beste Reisezeit: September – April Hinweise: Je nach Tag reiten Sie zwischen 1,5 und 3,5 Stunden auf dem Dromedar. Für die Übernachtungen ist es empfehlenswert, einen leichten Schlafsack mitzunehmen. Ein Vor- / Nachprogramm ist für diese Reise auf Grund der An- / Abreise erforderlich. Auf Wunsch kann diese Trekking Tour auch um eine Nacht verlängert oder gekürzt werden (Preis auf Anfrage)
2. Tag: Erg Lehoudi – M‘hamid (F/M/A). Nach dem Frühstück heisst es erneut: «Wüstenschiffe klar!». Hoch zu Dromedar dringen Sie weiter in die immense Weite der Wüste ein, durchqueren steinige Abschnitte, um sich dann erneut in endlosen Dünenfelder zu finden. Fasziniert sehen Sie andere Karawanen vorbeiziehen. Sie machen unterwegs Halt, trinken marokkanischen Tee und essen unter Tamarisbäumen zu Mittag. Das Ziel ist die Oase von M‘hamid, wo grüne
Inbegriffene Leistungen Fahrt / Trekking ab / bis Zagora gemäss Programm • 1 Dromedar pro Person • 2 Übernachtungen im Zelt in der Wüste • Mahlzeiten gemäss Programm (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Englisch- / Französischsprechender Fahrer / Reiseleiter und Karawanenführer • Reiseführer • Kundengeldabsicherung Fakultativer Zuschlag: Deutschsprechender Reiseleiter / Fahrer CHF 95.– pro Reise
Preis pro Person in CHF Reisezeit 01.10.18 – 31.10.19
370
680
Wüstenerlebnis Deluxe Die abenteuerliche Wüstentour unter freiem Saharahimmel führt Sie über die Hochebene zu versteckten Bergdörfern, traditionellen Kasbahs, Oasentälern, Sanddünen und ausgetrockneten Seen. ten können vor Ort gebucht und bezahlt werden) oder lassen Sie ganz einfach im Luxuscamp die Seele baumeln. 3. Tag: Erg Chegaga – Foum-Zguid – Ouarzazate (F/M). Nach dem Frühstück unter freiem Saharahimmel geht die Fahrt auf der Piste in westlicher Richtung weiter, entlang dem Bergzug Jebel Bani (1635 m ü. M.). Sie passieren ein weiteres Dünenmassiv und rasten anschliessend beim islamischen Heiligtum, Zaouia Sidi Abdennabi. Im Süden erstreckt sich die weite Ebene eines ausgetrockneten Salzsees. Weiter führt die Fahrt zur verschlafenen Oase Foum-Zguid, nur vereinzelte Akazien und schroffe Felsformationen unterbrechen diese Einöde. Danach folgen Sie dem fruchtbaren, von Palmen gesäumten Oasental bis nach Tazenakht, der marokkanischen Teppichmetropole, überqueren den Bachkoum-Pass (1700 m ü. M.) und erreichen Ouarzazate um ca. 19 Uhr.
Touareg Dream Luxury Camp
1. Tag: Ouarzazate – Zagora – Erg Chegaga (M/A). Morgens beginnt die eindrückliche Tour über die Hochebene südlich von Ouarzazate. Sie passieren den Pass Tizi n´Tiniffift (1660 m ü. M.) und durchqueren das fruchtbare Draa-Tal. Eine Naturstrasse führt Sie vorbei an Jahrhunderte alten Kasbahs, schattigen Palmengärten und versteckten Bergdörfern, alles dem Flusslauf entlang bis nach Zagora und weiter zur ausgetrockneten Oase M´hamid. Hier geht es weiter über Schotter- und Sandpisten bis zu den mächtigen Dünen von Chegaga. Abends erleben Sie dann das einmalige Naturschauspiel eines echten Sonnenuntergangs in der Sahara! Ihr Camp liegt 60 km vom Stadtzentrum von M´hamid entfernt. Die Unterkunft bie-
tet Ihnen grosszügige, im marokkanischen Stil eingerichtete Zelte mit privatem Badezimmer, heisser Dusche und Strom aus Solarenergie. Von Ihrem Sitzplatz aus geniessen Sie die atemberaubende Aussicht auf die grossen Sanddünen. Nachtessen und Übernachtung im Touareg Dream Luxury Camp. Fahrdistanz: 320 km Strasse / 60 km Piste (ca. 5 Stunden Fahrzeit) 2. Tag: Erg Chegaga (F/M/A). Geniessen Sie den Tag in der Wüste und gestalten Sie diesen ganz nach Ihren Wünschen. Versuchen Sie sich im Sandboarden, unternehmen Sie eine abenteuerliche Quad-Tour, erkunden Sie die Gegend auf dem Rücken eines Kamels, lernen Sie die Kochkultur Marokko’s kennen (Aktivitä-
Fahrdistanz: 176 km Strasse / 90 km Piste (ca. 7 Stunden) Beste Reisezeit: September – Mai Hinweis: Vor- / Nachprogramm erforder-
lich
14
Inbegriffene Leistungen Rundreise ab / bis Ouarzazate im 4x4 Jeep gemäss Programm • 2 Übernachtungen im luxuriösen Wüstencamp • Mahlzeiten gemäss Programm (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Englisch- / Französischsprechender Fahrer / Reiseleiter • Reiseführer • Kundengeldabsicherung Fakultativer Zuschlag: Deutschspre-
chender Reiseleiter / Fahrer CHF 95.– pro Reise
Preis pro Person in CHF Reisezeit 01.10.18 – 31.10.19
770
1220
Ausflüge ab / bis Marrakesch
Marrakesch Halbtagestour
2-Tagesausflug nach Ouarzazate
Am frühen Morgen werden Sie im Hotel abgeholt und fahren über den Hohen Atlas durch eine wunderschöne Berglandschaft über den hohen Tizi n’Tichka Pass. Sie besuchen die imposante Kasbah Telouet. Weiterfahrt durch das Ounila-Tal, bekannt für Salzminen, bis nach Aït Ben Haddou. Das Lehmdorf ist ein Weltkulturerbe der UNESCO und zugleich eine bekannte Filmkulisse. Weiterfahrt nach Ouarzazate, Abendessen und Übernachtung im Hotel Dar Chamaa. Am nächsten Morgen besichtigen Sie das «Hollywood von Marokko» und die Oase Fint, danach Rückfahrt nach Marrakesch.
Entdecken Sie die historische Stadt mit ihrer unverkennbaren roten Medina, welche im Jahr 1062 gegründet wurde. Die ehemalige Hauptstadt bietet eine Menge faszinierende Bauwerke und historische Monumente. Auf der Tour werden Sie die folgenden Sehenswürdigkeiten besuchen: Die Koutoubia-Moschee, die Saadier-Gräber, der im andalusischen Garten gelegene prachtvolle Bahia Palast und den Badiaa Palast.
Preis: CHF 300.– pro Person (ab 2 Personen)
Preis: CHF 65.– pro Person (ab 2 Personen)
Inbegriffen: Fahrt im 4x4 Geländewagen, englisch- / französischsprechender Fahrer /
Reiseleiter, 1 Übernachtung inkl. Abendessen und Frühstück / alle erwähnten Eintritte
Inbegriffen: Transfer, deutschsprechender Reiseleiter, Eintritte zu den Sehenswürdig-
keiten
Fakultativer Zuschlag: Deutschsprechender Fahrer / Reiseleiter CHF 70.– pro Ausflug
Tagesausflug nach Essaouira
Ausflug ins Ourika-Tal zum «Le Paradis du Safran»
Die aus dem 18. Jahrhundert stammende Medina der Hafenstadt Essaouira, welche völlig untypisch für Marokko einen weitgehend symetrischen Grundriss hat, ist ein UNESCO Weltkulturerbe. Im Hafen können Sie die Handwerkskunst der Bootsbauer bestaunen. Eine Spezialität dieser Region ist das Arganöl vom gleichnamigen Baum, der nur in dieser Gegend vorkommt. Das Mittagessen wird Ihnen am Hafen oder in einem typischen Restaurant in der Medina serviert. Auf der Rückreise haben Sie die Möglichkeit, vor den Toren Marrakeschs eine traditionelle Töpferei zu besuchen.
Am Fusse des Atlas-Gebirges hat die Schweizerin Christine Ferrari einen ganz besonderen Ort erschaffen: Entdecken Sie die Welt des Safrans, das «rote Gold», dass sich im grünen Ourika-Tal befindet, ca. 35 km südöstlich von Marrakesch. Das Paradies ist ein Ort der Entspannung, der Ruhe und des Genusses, sowie ein Vergnügen für die Sinne: Der Bio-Garten mit aromatischen Kräutern, exotischen Früchten, wunderbaren Rosen und Pflanzen. Erfahren Sie alles über das teuerste Gewürz der Welt und lernen Sie den echten Safran von einer Fälschung zu unterscheiden. Sie werden mit einem schmackhaften, mit Safran veredelten Mittagessen im lauschigen Garten verwöhnt.
Preis: CHF 125.– pro Person (ab 2 Personen)
Preis: CHF 160.– pro Person (ab 2 Personen)
Inbegriffen: Transfer, englisch- / französischsprechender Fahrer / Reiseleiter und loka-
Inbegriffen: Transfer, englisch- / französischsprechender Fahrer / Reiseleiter, Mittag-
ler Stadtführer in Essaouira, Mittagessen
essen
Fakultativer Zuschlag: Deutschsprechender Fahrer / Reiseleiter CHF 50.– pro Ausflug
Fakultativer Zuschlag: Deutschsprechender Fahrer / Reiseleiter CHF 50.– pro Ausflug
Kurzes Kameltrekking in der Palmeraie
Halbtägiges Quaderlebnis
Die aufregende Halbtagestour startet von Marrakesch aus und führt Sie zu der bezaubernden Landschaft am Rande des Hohen Atlas. Die Berge, wundervoll gelegen rund um den Takerkoust See, bieten eine perfekte Piste für die Fahrt mit dem Quad sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene. Ihr Abenteuer in der wundervollen Agafaty Wüste führt Sie über steile Pfade zu typischen Berberdörfer. Weiter durch den Eukalyptus Wald gelangen Sie zu dem Takerkoust See. Dort können Sie sich bei einem traditionellen marokkanischem Tee von der spektakulären Landschaft verzaubern lassen. Rücktransfer zum Hotel.
Haben Sie schon einmal davon geträumt, einen Kamelrücken zu besteigen und sich wie ein Nomade zu fühlen? Entfliehen Sie der Hektik der städtischen Souks und verbringen Sie eine kurze Zeit wie ein Nomade. Steigen Sie in das «Schiff der Wüste» und reiten Sie auf einem Kamel durch die Palmeraie von Marrakesch während einer 1-stündigen Privattour.
Preis: CHF 110.– pro Person (ab 2 Personen)
Preis: CHF 35.– pro Person
Inbegriffen: Transfer ab / bis Hotel in Marrakesch, Quad Fahrzeug und Ausrüstung,
Inbegriffen: Transfer ab / bis Hotel in Marrakesch, 1-stündiger Kamelritt, Teepause
englisch- / französischsprechender Reiseleiter, Tee und Snack 15
Marrakesch
Riad Armelle ***(*) Das kleine, charmante Bijou wird vom Besitzer persönlich geführt. Es liegt in der Medina und ist ein wahres Juwel in traditioneller, orientalisch-marokkanischer Innenarchitektur.
Lage: Dieses Schmuckstück ist verwinkelt in einem Gässchen in der Medina
SPARANGEBOTE Gratisnächte: 4 für 3 / 5 für 4 / 6 für 5 / 7 für 6 vom 15.11 – 15.12.18 / 15.01. – 15.02.19 / 31.07. – 31.08.19
Standard Room: (18 m²) Die schmucken Zimmer befinden sich im Erd- und Mittelgeschoss und auf der Dachterrasse.
Einrichtungen: Das landestypische Riad Armelle ist mit viel Liebe zum Detail im marokkanischen Stil eingerichtet. Im malerischen Innenhof befinden sich die Rezeption, der Frühstücksraum und ein Fischteich. Des Weiteren verfügt das Riad über einen Salon mit Cheminée und eine kleine Bibliothek. Das Abendessen, ein vorzügliches 3-Gang Menü bei romantischer Musik und Kerzenlicht, ist auf Bestellung möglich. Die sonnige, begrünte Dachterrasse lädt zum Verweilen ein: Im ganzen Haus gibt es gratis WLAN.
gelegen und nur ca. 15 Gehminuten vom Gauklerpatz Djemaa el Fna entfernt. Nur ein Schritt aus dem Riad und Sie befinden sich inmitten des lebendigen Souks. Bekannte Sehenswürdigkeiten und Attraktionen sind in kurzer Gehdistanz zu erreichen.
Superior Room: (22 m²) Die Superior Zimmer sind gleich wie die Standard Zimmer, jedoch grösser. Kinder: Keine Kinder erlaubt.
Unsere Meinung
Zimmer: 15 märchenhafte, individuell gestaltete Zimmer mit Dusche, separatem WC, Föhn, Klimaanlage und Safe. Jedes einzelne Zimmer weist einzigartige, marokkanische Stilelemente auf und ist ein wahres Unikat in verschiedenen Farbtönen.
Landarrangement ohne Flug pro Person in CHF – inkl. Privattransfer ab / bis Flughafen Marrakesch, Leistungen gemäss Seite 2 Riad Armelle
01.10. – 22.12.18 23.12.18 – 03.01.19 01.07. – 31.08.19 04.01. – 30.06.19 01.09. – 31.10.19 3 Übernachtungen inkl. Frühstück VN VN VN VN VN VN Standard Room ZF 278 64 492 124 323 79 555 145 233 49 402 94 Superior Room ZF 344 86 624 168 389 101 714 198 278 64 492 124
Kleines und sehr persönliches Riad, ein Traumhotel aus 1001 Nacht, traditioneller Marrakesch-Stil.
Halbpension
28
VN = Verlängerungsnächte. Beste Flugverbindung: Zürich – Marrakesch – Zürich mit Edelweiss Air, siehe Flugplan Seite 35.
Riad Jona **** Dieses landestypische und luxuriöse Riad mitten in der Medina ist mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und bietet einen ausgezeichneten, persönlichen Service. Entspannen Sie im Jacuzzi auf der Dachterrasse und lassen Sie sich verwöhnen!
SPARANGEBOTE Frühbucherrabatte: 25% bei Buchung 60 – 90 Tage vor Ankunft 15% bei Buchung min. 90 Tage vor Ankunft 15% bei Buchung 30 – 60 Tage vor Ankunft 15% bei Buchung 15 Tage vor Ankunft (nicht gültig für Junior Suite und Weihnachten) Basis Verlängerungsnacht
Lage: Im Stadtzentrum gelegen, in einer ruhigen Gasse im angenehmen Quartier Zitoun el-Kedim, ca. 5 Minuten vom Bahia Palast und ca. 10 Gehminuten vom Gauklerplatz Djemaa el Fna sowie den Saadier Gräber entfernt. Einrichtungen: Im typisch orientalischen Stil eines marokkanischen Riads und mit viel Charme erbaut, besteht diese Unterkunft aus 2 Häusern. Eine Brü-
cke über der schmalen Gasse verbindet die beiden Dachterrassen miteinander. Ein verträumter Innenhof mit Sitzgelegenheiten laden zum Verweilen ein. Ein Restaurant, TV-Salon und zwei herrliche Dachterrassen mit Sonnenliegen, Tischen zum Frühstücken, liebevoll eingerichteten Sitzecken, kleinem Pool und modernem Jacuzzi runden das Angebot ab. Das Hotel offeriert auf Anfrage auch gerne Kochkurse, wo Sie die Chance haben, Einblick in die marokkanische Küche zu erhalten.
Superior Room: Gleiche Einrichtung, jedoch liegen die Superior Rooms im 1. Stock.
Zimmer: 14 sehr individuell und mit ansprechenden marokkanischen Elementen ausgestattete Zimmer und Suiten, alle verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Safe, Klimaanlage sowie gratis WLAN.
Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern gratis.
Junior Suite: Zusätzlich verfügen die Junior Suiten über eine kleine Sitzecke und einen Schreibtisch. Direkter Zugang zur Dachterrasse. Sport/Wellness: Gönnen Sie sich eine Massage oder entspannen Sie im marokkanisches Dampfbad / Hammam (gegen Gebühr).
Unsere Meinung Hervorragender Service mit persönlicher Note.
Standard Room: Im Erdgeschoss gelegen.
Landarrangement ohne Flug pro Person in CHF – inkl. Privattransfer ab / bis Flughafen Marrakesch, Leistungen gemäss Seite 2 Riad Jona
01.10. – 19.12.18 20.12.18 – 06.01.19 07.01. – 31.10.19 3 Übernachtungen inkl. Frühstück VN VN VN VN Standard Room ZF 276 63 488 122 366 93 668 182 Superior Room ZF 327 80 596 158 453 122 845 241 Junior Suite ZF 366 93 668 182 543 152 1025 301 VN = Verlängerungsnächte. Oblig. Silvesterdinner CHF 125.– Beste Flugverbindung: Zürich – Marrakesch – Zürich mit Edelweiss Air, siehe Flugplan Seite 35.
16
Halbpension
28
Marrakesch
SPARANGEBOTE
Riad Palais Sebban **** Dieses zentral gelegene Riad wurde im 19. Jahrhundert als Palast erbaut und ist durch die bemalten Dächer, Fresken und die schmucken Innenhöfe sehr authentisch. Es ist ein wahres Bijou der marokkanisch-andalusischen Architektur!
Frühbucherrabatte: 10% bei einer Buchung 60 Tage vor Ankunft (5% bei Standard Room) nicht gültig vom 21.12.18 – 06.01.19 Basis Verlängerungsnacht
Lage: Direkt vor den Toren zur lebhaften Medina befindet sich das bezaubernde Riad Palais Sebban, ein märchenhafter Palast mit orientalischer Einrichtung aus Mosaiken, Marmor und geschnitzter Holzdecke. Der zentrale, berühmte Marktplatz Djemaa el Fna und die alte Koutoubia Moschee, das Wahrzeichen Marrakeschs, sind in ca. 10 Gehminuten erreichbar. Der Flughafen ist 7 km entfernt. Einrichtungen: Das Riad Palais Sebban glänzt als Juwel in marokkanischandalusischer Architektur. Geniessen Sie die köstlichen Mahlzeiten entweder im gemütlichen, klimatisierten Restaurant oder unter freiem Himmel im traumhaft schönen Innenhof. Dort befindet sich zudem ein Pool zur Erfrischung sowie Liegestühle zum Sonnen und Entspannen. Die authentische, marokkanische Küche wird Sie begeistern! Versuchen Sie sich in der marokkanischen Küche und nehmen an einem Kochkurs des Riads teil. Sie haben zudem die Möglichkeit, den Tag beim Frühstück auf der Dachterrasse mit herrlicher Aussicht auf Marrakesch zu starten.
Das Hotel offeriert Ihnen gratis WLAN in der Lobby und im Restaurant. Zimmer: Die 25 schmucken Zimmer und Suiten sind alle im marokkanischen Stil eingerichtet. Sie verteilen sich auf die verschiedenen Patios und variieren in Grösse und Lage. Sie verfügen alle über Bad/WC/ Dusche oder Badewanne, Klimaanlage, Minibar, Safe und Föhn. TV auf Anfrage.
So profitieren Sie Früh buchen und sparen!
Unsere Meinung
Märchenhafte Architektur, sonnige Dachterrasse und nur wenige Gehminuten vom Djemaa el Fna entfernt.
Standard und Deluxe Room: (15 – 40 m²) Die charmanten Zimmer sind alle individuell gestaltet und liegen beim Patio Piscine. Sie unterscheiden sich lediglich in der Grösse.
Prestige Tatah
Prestige Room: (40 – 60 m²) Sehr elegante und geräumige Ausstattung. Suite Standard: (40 – 76 m²) Sehr grosszügig und im typisch marokkanischen Stil, mit separater Sitzecke. Sport/Wellness: Entspannen Sie im traditionellen Hammam oder gönnen Sie sich eine wohltuende Massage im Spa mit wertvollen Arganöl-Produkten. Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern (nicht im Standard Room). Ab 6 Jahren CHF 26.– pro Nacht.
Landarrangement ohne Flug pro Person in CHF – inkl. Privattransfer ab / bis Flughafen Marrakesch, Leistungen gemäss Seite 2 Riad Palais Sebban
3 Übernachtungen inkl. Frühstück Standard ZF Deluxe ZF Prestige ZF Suite ZF
01.10.18 – 19.10.18 20.10. – 31.10.18 01.11.18 – 22.11.18 23.11. – 19.12.18 20.12.18 – 06.01.19 07.01. – 14.02.19 15.02.19 – 02.06.19 03.06. – 30.09.19 01.10.19 – 31.10.19 VN VN VN VN 281 371 479 569
65 498 95 681 131 894 161 1077
126 187 258 319
248 341 401 494
54 85 105 136
435 618 741 924
105 166 207 268
VN = Verlängerungsnächte. oblig. Weihnachtsdinner CHF 105.–, oblig. Silvesterdinner CHF 184.– Beste Flugverbindung: Zürich – Marrakesch – Zürich mit Edelweiss Air, siehe Flugplan Seite 35.
17
Halbpension
30
Marrakesch
Les Jardins de la Koutoubia **** Dieses wunderschöne Hotel am Rande der Medina ist ein idealer Rückzugsort nach dem Trubel der Souks. Eine wunderschöne Oase, fern von Hektik und Stress, wo man im Garten ausspannen und dem Vogelgezwitscher lauschen kann. Lage: Gleich um die Ecke des Hotels, nur ca. 2 Minuten zu Fuss, befindet sich der bekannte Platz Djemaa el Fna. Auch die weiteren Sehenswürdigkeiten sind in kürzester Gehdistanz zu erreichen.
Unsere Meinung
Grösseres Hotel mit wunderschöner Dachterrasse und Pool, zentral und unmittelbar beim Djemaa el Fna gelegen.
Einrichtungen: Geniessen Sie im grossen Innenhof dieses historischen Riads die Ruhe nach einem erlebnisreichen Tag in der hektischen Stadt. Das Hotel verfügt über 3 Salons, eine Bibliothek, Boutique, Piano Bar mit Live Musik sowie 3 Restaurants mit marokkanischen, asiatischen und internationalen Spezialitäten. Die Halbpension ist à-la-carte und kann in allen Restaurants eingenommen werden. Auf der Dachterrasse mit fantastischem Ausblick über die Medina können Sie sich in einem kleinen Pool erfrischen. Der grosse Pool ist im Innenhof des Hotels gelegen. Im Hotel gibt es gratis WLAN.
Medina Room
Zimmer: Alle Zimmer und Suiten sind elegant mit viel Geschmack und im landestypischen, maurischen Stil eingerichtet. Sie verfügen alle über Bad/Dusche/ WC, Föhn, Minibar, TV, Safe und Klimaanlage. Das Hotel verfügt zudem über rollstuhlgängige Zimmer.
Dachterrasse mit Pool
Medina Room: (30 m²) Mit Blick auf die Medina. Patio Room: (40 m²) Die Patio Zimmer sind etwas grösser als die Medina Zimmer, haben jedoch Blick auf den Innenhof sowie den Pool und verfügen teilweise über einen Balkon. Mini Suite: (45 m²) Die Mini Suite hat eine zusätzliche Sitzecke und einen schönen Balkon mit Poolsicht. Sport/Wellness: Eleganter Spa by Clarins im Untergeschoss mit verschiedenen Massageräumen und diversen Behandlugsmöglichkeiten. Das Hallenbad befindet sich im Zentrum des ersten Raums, der im Stil einer alten Zisterne erbaut wurde. Weiter stehen den Gästen 5 Hammams sowie ein Fitnesscenter zur Verfügung. Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern, CHF 16.– pro Nacht.
Landarrangement ohne Flug pro Person in CHF – inkl. Privattransfer ab / bis Flughafen Marrakesch, Leistungen gemäss Seite 2 Les Jardins de la Koutoubia
01.10. – 05.11.18 20.12. – 28.12.18 01.03. – 31.05.19 17.10. – 31.10.19
3 Übernachtungen inkl. Frühstück VN VN Medina Room ZF 531 148 1001 293 Patio Room ZF 648 187 1235 371 Mini Suite ZF 741 218 1421 433
01.10. – 16.10.18 29.12.18 – 06.01.19 07.01. – 03.02.19 06.11. – 19.12.18 01.07. – 31.08.19 04.02. – 28.02.19 Halbpension inbegriffen 01.06. – 30.06.19 01.09. – 16.10.19 VN VN VN VN VN VN 468 127 872 250 759 224 1457 445 423 112 785 221 567 160 1070 316 942 285 1820 566 507 140 953 277 648 187 1235 371 1314 409 2567 815 582 165 1100 326
VN = Verlängerungsnächte. Halbpension CHF 37.– Beste Flugverbindung: Zürich – Marrakesch – Zürich mit Edelweiss Air, siehe Flugplan Seite 35.
18
Halbpension
37
Marrakesch
SPARANGEBOTE
Les Jardins de la Medina **** «Die Seele eines Riads, der Geist eines Hotels» – so lautet die Philosophie vom Les Jardins de la Medina. Entspannen Sie auf der Dachterrasse mit Blick auf die Atlas-Berge oder geniessen Sie den Pool und die traumhafte Gartenanlage!
Gratisnächte: 4 für 3 / 7 für 5 vom 17.11. – 21.12.18 / 06.01. – 08.02.19 / 15.06. – 06.09.19 7 für 6 vom 09.02. – 05.04.19 / 04.05. – 14.06.19
Lage: Dieser ehemalige Prinzenpalast aus dem 19. Jahrhundert liegt im südlichen Teil der Medina, ca. 10 Gehminuten vom Platz Djemaa el Fna. Der Flughafen ist ca. 6 km vom Hotel entfernt, die bekannten Saadier-Gräben nur 600 m. Einrichtungen: Das Hotel bietet nebst der üppigen Gartenanlage auch einen Aussenpool (im Winter beheizt), ein Restaurant mit mediterranen und marokkanischen Gerichten, eine Bar, Bibliothek, Boutique und eine Sonnenterrasse mit herrlichem Blick auf das Atlas-Gebirge. Jeden Freitag bietet das Hotel einen marokkanischen Abend an. Ausserdem haben Sie die Möglichkeit, an unterschiedlichen Einführungskursen teilzunehmen, wo Sie die marokkanische Küche der hoteleigenen Kochschule erlernen können. Zimmer: Die 36 reich dekorierten Zimmer sind grösstenteils zur Gartenanlage ausgerichtet, alle individuell gestaltet mit TV, DVD-Player, Telefon, Safe, Klimaanlage oder Heizung (je nach Saison), Minibar, Föhn, Bademantel und Hausschuhen sowie einem Badezimmer mit Badewanne oder Regendusche. Einige Zimmer besitzen zusätzlich einen Kamin, Balkon oder
Sonnenterrasse. Gratis WLAN in allen Bereichen. Superior Patio Room: (28 m²) Elegant und komfortabel, mit Sicht auf den traditionellen Innenhof.
Attraktive Angebote mit Gratisnächten.
Superior Garden Room: (22 – 30 m²) Etwas geräumiger und teilweise mit Balkon oder Terrasse, Sicht auf den Pool oder Garten.
Ein kleines Hotel im Riad-Stil mit Swimmingpool und in der Nähe vom Djemaa el Fna.
So profitieren Sie Unsere Meinung
Solarium Room: (25 m², Pergola 10 m², Dachterrasse 22 m²) Sehr helle, grosszügige Zimmer mit kleiner Pergola, Zugang zur Privatterrasse über eine kleine Treppe.
Bar
Sport/Wellness: Ein Openair Fitnesscenter in der Mitte des grünen Gartens, ein Hammam mit Dampfbad, ein Wellnesscenter mit traditionellen marokkanischen Schönheitsanwendungen, Pool und Solarien runden das Angebot ab. Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern (nur im Superior). Kinder bis 4 Jahre übernachten gratis im Zimmer der Eltern, 4- bis 12-Jährige CHF 70.– pro Nacht.
Landarrangement ohne Flug pro Person in CHF – inkl. Privattransfer ab / bis Flughafen Marrakesch, Leistungen gemäss Seite 2 Les Jardins de la Medina
01.10.18 – 03.11.18 22.12.18 – 05.01.19 06.04.18 – 03.05.19 19.10.19 – 31.10.19
3 Übernachtungen inkl. Frühstück VN VN Superior Patio Room ZF 551 155 1041 307 Superior Garden Room ZF 650 188 1236 372 Solarium Room ZF 749 221 1434 438
01.10. – 20.10.18 17.11. – 21.12.18 04.11. – 16.11.18 06.01. – 08.02.19 09.02. – 05.04.19 15.06. – 06.09.19 04.05. – 14.06.19 07.09. – 18.10.19 VN VN VN VN 488 134 912 264 437 117 813 231 569 161 1074 318 503 139 942 274 665 193 1269 383 584 166 1107 329
VN = Verlängerungsnächte. Oblig. Silvesterdinner CHF 209.– Beste Flugverbindung: Zürich – Marrakesch – Zürich mit Edelweiss Air, siehe Flugplan Seite 35.
19
Halbpension
44
Marrakesch
La Sultana ***** Dieses luxuriöses Riad ist wie im Märchen aus 1001 Nacht im orientalisch-afrikanischen Stil. Von der traumhaften Dachterrasse geniessen Sie eine atemberaubende Aussicht über die Dächer von Marrakesch bis hin zum Atlas-Gebirge. Lage: Das La Sultana Marrakech liegt direkt neben den Saadier-Gräber und eignet sich ideal, um die Medina und den ca. 15 Gehminuten entfernten Gauklerplatz zu erkunden.
So profitieren Sie
Kombinieren Sie dieses Riad mit dem gleichnamigen Schwesternhotel im Küstenstädtchen Oualidia und profitieren Sie von Spezialpreisen (auf Anfrage).
Einrichtungen: Der wunderschöne Innenhof mit Orangenbäumen, Palmen und Blumen sowie vielen lauschigen Sitzmöglichkeiten schafft eine zauberhafte Atmosphäre. Das Hotel kombiniert die traditionelle Bauweise perfekt mit modernen und hochwertigen Materialien. Das Restaurant «Sultana» verwöhnt Gäste mit mediterraner und orientalischer Küche aus vielen frischen Zutaten und heimischen Gewürzen. Unter freiem Sternenhimmel mit dem fantastischen Atlas-Gebirge im Hintergrund werden köstliche Speisen serviert. Eine Lounge-Bar, eine Bibliothek und Boutique sowie je einen kleinen Swimmingpool im Patio und auf der Terrasse. Die umwerfende Aussicht von der Dachterrasse über die Medina und das Atlas-Gebirge wird Sie begeistern.
Unsere Meinung
Dachterrasse
Prunkvolle Einrichtung, romantische Dachterrasse mit Blick über die Dächer der Medina.
(alle nicht alkoholischen Getränke sind inbegriffen), Bad/Dusche/WC, Föhn. Prestige Deluxe Room: (40 m²) Unterschiedlich gestaltete Zimmer mit Blick zum Innenhof. Junior Suite Deluxe: (45 m²) Gleiche Ausstattung, zusätzlich mit Balkon. Sport/Wellness: Der Wellness- und Spa-Bereich des «La Sultana» bietet Erholungssuchenden 2 Hammams, 2 Outdoor-Massageräume, eine Vichy Dusche sowie Jacuzzi, Sauna, beheizten Pool sowie diverse Schönheitsanwendungen und ein Coiffeur. Zudem erwartet aktive Gäste ein modern ausgestattetes Fitnesscenter. Kinder: Max. 1 Kind bis 18 Jahre im Zimmer der Eltern (nur in Junior Suite). Ab 3 – 18 Jahre CHF 124.– pro Nacht.
Zimmer: Alle 28 eleganten, sehr luxuriösen Zimmer und Suiten sind mit edlen Gemälden und Kunsthandwerken ausgestattet und verfügen über ein Cheminée, eine Sitzecke, Klimaanlage, TV, DVD-/CDPlayer, Telefon, gratis WLAN, Safe, Minibar
Prestige Room
Landarrangement ohne Flug pro Person in CHF – inkl. Privattransfer ab / bis Flughafen Marrakesch, Leistungen gemäss Seite 2 La Sultana
01.10.18 – 16.11.18 20.12.18 – 03.01.19
17.11. – 19.12.18
05.02. – 06.03.19 07.03. – 29.05.19 04.01. – 04.02.19 30.05. – 19.06.19 26.09. – 31.10.19 20.06. – 02.09.19 03.09. – 25.09.19 VN VN VN 3 Übernachtungen inkl. Frühstück VN VN VN VN VN VN VN Prestige Deluxe ZF 1077 330 1991 623 837 250 1514 464 966 293 1772 550 1131 348 2102 660 855 256 1550 476 Junior Suite Deluxe ZF 1608 507 3056 978 1131 348 2102 660 1350 421 2543 807 1662 525 3167 1015 1149 354 2138 672 VN = Verlängerungsnächte. Halbpension nicht buchbar.–, oblig. Silvesterdinner CHF 450.– Beste Flugverbindung: Zürich – Marrakesch – Zürich mit Edelweiss Air, siehe Flugplan Seite 35.
20
Marrakesch
Selman Marrakech ***** Das Boutique-Hotel widerspiegelt einen einmaligen Mix aus Luxus und Lifestyle. Im hoteleigenen Pferdestall wohnen Vollblutaraber, welche im weitläufigen Garten dressiert werden. Das Selman ist ein wahr gewordener Traum aus 1001 Nacht! Lage: Auf halber Strecke zwischen dem Flughafen Marrakesch und der Medina gelegen. Das quirlige Zentrum befindet sich nur 8 Kilometer entfernt, somit ist das «Selman Marrakech» eine grüne, ruhige Oase mit kurzem Weg in das belebte Herz Marrakeschs. Einrichtungen: Das Herzstück der Anlage ist der 80 m lange Pool mit Poolbar, umgeben von Palmen und Olivenbäumen. Das Restaurant im Garten mit Blick auf die Stallungen serviert mediterrane Köstlichkeiten, 2 weitere Restaurants verwöhnen die Gäste mit marokkanischen und internationalen Gerichten. Weiter gehören zur Einrichtung eine Bar, eine Bibliothek und eine Boutique. Zimmer: 56 Zimmer und Suiten sowie 5 Riads sind aus dem Lebenstraum der Familie Bennani Smires entstanden und vom berühmten Architekten und Designer Jacques Garcia entworfen. Majestätische Säulen, marokkanische Handarbeiten und eine kräftige Farbgestaltung spiegeln sich überall wider. Alle Zimmer verfügen über ein Bad mit separater Dusche und WC, TV, Minibar, Klimaanlage, Safe, Nespresso Kaffeemaschine, gratis WLAN, Balkon oder Terrasse.
Superior Room: (55 m²) Geräumige Zimmer mit Blick auf den Hinterhof des Hotels. Deluxe Room: (55 m²) Gleiche Ausstattung wie die Superior Zimmer, jedoch mit Garten- oder Poolsicht.
Unsere Meinung
Eine Boutique-Unterkunft für Geniesser und Pferdeliebhaber, für Ruhesuchende, die das nahe Zentrum schätzen.
Prestige Room: (70 m²) Die Prestige Zimmer sind grösser und verfügen zusätzlich über einen gemütlichen Sitzbereich und eine private Terrasse. Blick zum Pool oder in die andalusischen Hotelgärten. Sport/Wellness: Grosszügiger SpaBereich mit 2 beheizbaren Pools und diversen Massage- und Kosmetikbehandlungen, Hammam, Sauna, Jacuzzi, Fitnesscenter. Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern. Ab 4 – 12 Jahren CHF 76.– pro Nacht. Hinweis: In den Ställen werden die Vollblutaraber trainiert und gepflegt. Erfahren Sie mehr über diese wundervollen Tiere bei einer privaten Führung. Es ist nicht erlaubt, die Pferde zu reiten.
Superior Room
Landarrangement ohne Flug pro Person in CHF – inkl. Privattransfer ab / bis Flughafen Marrakesch, Leistungen gemäss Seite 2 Selman Marrakech
3 Übernachtungen inkl. Frühstück Superior Room ZF Deluxe Room ZF Prestige Room ZF
01.10. – 03.11.18 04.11. – 19.12.18 30.03. – 04.05.19 25.12.18 – 05.01.19 20.12. – 24.12.18 06.01. – 15.02.19 30.05. – 02.06.19 16.02. – 29.03.19 03.06. – 07.09.19 19.10. – 31.10.19 05.05. – 29.05.19 08.09. – 18.10.19 VN VN VN VN VN VN VN VN 759 224 1451 443 636 183 1208 362 852 255 1634 504 852 255 1634 504 699 204 1328 402 942 285 1820 566 Preise auf Anfrage 1005 306 1940 606 837 250 1604 494 1095 336 2126 668
VN = Verlängerungsnächte. Beste Flugverbindung: Zürich – Marrakesch – Zürich mit Edelweiss Air, siehe Flugplan Seite 35.
21
Halbpension
81
Marrakesch
Les Deux Tours **** Inmitten der Palmeraie von Marrakesch liegt dieses charmante Hotel. Es ist umgeben von einem wunderschönen Garten, der zum Verweilen einlädt und mit seiner Pflanzenvielfalt besticht. Perfekt für entspannte Tage abseits vom hektischen Marrakesch. Lage: Das Hotel liegt 15 Fahrminuten von der Altstadt von Marrakesch entfernt. Zum Flughafen beträgt die Fahrzeit ca. 20 Minuten.
So profitieren Sie
3 x täglich kostenloser Shuttleservice ins Zentrum von Marrakesch.
oder Terrasse, Klimaanlage, Badezimmer mit Dusche oder Badewanne, TV, Telefon, Safe, Minibar.
Einrichtungen: Das Hotel verfügt über einen schönen Swimmingpool und ist von einem grossen, saftig grünen Park umgeben. Entdecken Sie auf 3 Hektar andalusische Gärten und Wasserspiele. 2 Restaurants servieren verschiedenste Köstlichkeiten: Das «La Pergola» liegt direkt am Pool und bietet leichtes Mittagessen und kleine Snacks an. Das «Salammbo» verwöhnt am Abend mit marokkanischen und französischen Gerichten. «Le Bar» mixt für Sie verschiedene Cocktails und schenkt auserlesene Weine aus. Im «Salon Jaune» haben Sie die Möglichkeit, Billard und Schach zu spielen. Ausserdem verfügt das Hotel über eine kleine Boutique mit diversen Souvenirs.
Unsere Meinung
Schmuckes Hotel ausserhalb der Altstadt von Marrakesch mit gutem Preis-Leisungs-Verhältnis.
Classic Room: (25 m²) Die 13 charmanten Classic Zimmer sind mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Junior Suite: (40 m²) Die Junior Suiten bieten zusätzlich eine kleine Sitzecke und einen Schreibtisch. Sport/Wellness: Das Spa «Les Bains des Deux Tours» bietet Ihnen verschiedene Behandlungen und Massagen mit ausgewählten Produkten und Ölen an. Im Hammam und im Dampfbad können Sie richtig entspannen. Ganz in der Nähe des Hotels befinden sich der Palmeraie Golfplatz und der Royal Golfclub. Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre (nur in Junior Suite) im Zimmer der Eltern, CHF 66.– pro Nacht.
Zimmer: Die 37 sehr individuell gestalteten Zimmer verteilen sich auf 6 Villen und bieten einen Ausblick auf die wunderschöne Gartenanlage. Sie sind mit vielen marokkanischen Details eingerichtet und verfügen über antikes Flair. Alle Zimmer sind wie folgt ausgestattet: Balkon
Classic Room
Landarrangement ohne Flug pro Person in CHF – inkl. Privattransfer ab / bis Flughafen Marrakesch, Leistungen gemäss Seite 2 Les Deux Tours
01.10.18 – 05.11.18 06.11. – 19.12.18 08.02. – 22.03.19 20.12.18 – 05.01.19 06.01. – 07.02.19 12.05. – 30.06.19 23.03.19 – 11.05.19 01.07. – 31.08.19 01.09. – 30.09.19 01.10.19 – 31.10.19 3 Übernachtungen inkl. Frühstück VN VN VN VN VN VN Classic Room ZF 522 145 980 286 414 109 761 213 450 121 836 238 Junior Suite ZF 612 175 1163 347 468 127 872 250 540 151 1016 298 VN = Verlängerungsnächte. Oblig. Silvesterdinner CHF 244.– Beste Flugverbindung: Zürich – Marrakesch – Zürich mit Edelweiss Air, siehe Flugplan Seite 35.
22
Halbpension
48
Marrakesch
SPARANGEBOTE
Fairmont Royal Palm Marrakech ***** Das Luxushotel der renommierten Fairmont-Gruppe begeistert durch den atemberaubenden Panoramablick auf das imposante Atlas-Gebirge, einzigartige Architektur und erstklassigen Service.
Frühbucherrabatte: 15% vom 01.11. – 24.12.18 / 07.01. – 31.10.19 bei Buchung 15 Tage vor Ankunft Basis Verlängerungsnacht
Lage: Das Hotel befindet sich an ruhiger Lage am Fusse des Atlas-Gebirges und bietet nebst Privatsphäre und luxuriösem Lifestyle eine spektakuläre Kulisse: eine gepflegte, grosse Gartenalage mit Olivenbäumen, ein Golfplatz mit Seen und im Hintergrund die majestätisch verschneiten Berge. Die Medina erreichen Sie in ca. 20 Fahrminuten (gratis Shuttleservice). Einrichtungen: Das Design ist inspiriert von der marokkanischen Kultur und einem Hauch vom mauretanischen Stil. Kulinarische Highlights aus aller Welt erwarten Sie in den 3 Restaurants, des Weiteren eine Bar mit Zigarren-Lounge, verschiedene Boutiquen sowie einen 2000 m² grossen Swimmingpool (ganzjährig beheizt) mit Blick auf den Golfplatz und die AtlasBerge. Zimmer: Jede der insgesamt 134 luxuriösen Suiten und Villen verfügt über einen grosszügigen Balkon oder Terrasse, Klimaanlage, Safe, Minibar (gratis Softdrinks), Kaffee-/Teekocher, Flachbildschirm-TV, DVD-Player, gratis WLAN, Schreibtisch, Sitzecke, Ankleide sowie marmoriertes Bad mit Badewanne, Dusche und WC, Föhn.
Deluxe Room: (72 m²) Elegant und geräumig mit fantastischem Blick auf den Golfplatz. Warme Orangetöne und handgemachte Möbel von lokalen Handwerkern schaffen eine authentische Atmosphäre.
So profitieren Sie
Gratis Shuttleservice in die Stadt.
Unsere Meinung
Hervorragendes Luxushotel mit weitläufiger Poolanlage und atemberaubendem Blick über den Golfplatz sowie auf das Atlas-Gebirge.
Junior Suite Garden View: (86 m²) Gleiche Einrichtung jedoch grösser. Somit bestens geeignet für Familien mit einem Kind. Zuschlag Atlas View CHF 30.– pro Zimmer/Nacht.
Deluxe Room
Deluxe Suite Garden View: (126 m²) Mit separatem Wohnbereich. Zuschlag Atlas View CHF 30.– pro Zimmer/Nacht. Sport/Wellness: Nebst einem der wohl schönsten 18-Loch-Golfplätzen Marokkos bietet das Hotel ein grosses Angebot an Sportarten und Aktivitäten: Tischtennis, 4 Tennisplätze, Squashhalle, Fitnesscenter, 25 m langer, beheizter Pool, Cardio-Raum, Pilatesstudio, Spa by Clarins mit Sauna, Hammam, Pool. Gegen Gebühr: Schönheitssalon, Coiffeur, Spa-Behandlungen. Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern gratis (im Deluxe Room), 2 Kinder bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern gratis in den Suiten.
Golf
Landarrangement ohne Flug pro Person in CHF – inkl. Privattransfer ab / bis Flughafen Marrakesch, Leistungen gemäss Seite 2 Fairmont Royal Palm Marrakech
01.10. – 31.10.18
01.11.18 – 04.11.18 25.12.18 – 06.01.19 18.04.19 – 22.04.19
3 Übernachtungen inkl. Frühstück VN VN VN VN Deluxe Room ZF 1064 315 1734 521 1111 337 2047 633 Junior Suite Garden View ZF 1238 373 2025 618 1324 408 2434 762 Deluxe Suite Garden View ZF 1583 488 2601 810 1675 525 3172 1008
05.11. – 24.12.18 07.01. – 15.02.19 01.04. – 17.04.19 16.02. – 31.03.19 01.06. – 31.08.19 23.04. – 05.05.19 06.05. – 31.05.19 01.10. – 31.10.19 01.09. – 30.09.19 VN VN VN VN VN VN 883 261 1588 480 808 236 1438 430 985 295 1795 549 1042 314 1906 586 934 278 1693 515 1153 351 2128 660 1333 411 2488 780 1186 362 2197 683 1483 461 2788 880
VN = Verlängerungsnächte. Beste Flugverbindung: Zürich – Marrakesch – Zürich mit Edelweiss Air, siehe Flugplan Seite 35. oblig. Silvesterdinner CHF 450.– Zuschlag Atlas View Room obere Etage CHF 30.– pro Zimmer/Nacht. Halbpension CHF 75.–
23
Marrakesch
Mandarin Oriental Marrakech ***** Das elegante, im Herbst 2015 eröffnete Resort setzt luxuriöse Massstäbe mit einer authentischen Kombination aus marokkanischem Design, grosszügiger Gartenanlage und absoluter Privatsphäre. Eine exklusive Oase der Ruhe! Lage: Direkt neben zwei Golfplätzen und in einer grosszügigen Gartenanlage mit Olivenhainen, Palmen und Wasserflächen liegt dieses schöne Luxusresort. Es sind nur wenige Fahrminuten bis zur Medina von Marrakesch und ca. 15 Autominuten bis zum Flughafen. Mit Blick auf das beeindruckende Atlas-Gebirge geniessen Sie hier Ruhe und Entspannung.
Unsere Meinung
Luxuriöses, edles Hotel mit grosser Privatsphäre, auch besonders für Golfer geeignet.
Einrichtungen: Das Resort besteht ausschliesslich aus Suiten und Villen, welche in der malerischen Gartenanlage verteilt sind. Die gesamte Anlage ist mit luxuriösem Komfort und einer gekonnten Mischung aus modernem Design und traditionellen marokkanischen Elementen ausgestattet. 2 Restaurants, eines mit typischer, marokkanischer Küche und ein Poolrestaurant mit mediterranen Speisen und leichten Mahlzeiten sowie Snacks. Lassen Sie den Abend an der gemütlichen Bar ausklingen oder besuchen Sie die hoteleigene Boutique. Der grosse Swimmingpool im Aussenbereich ist ganzjährig beheizbar.
Frühstücksbuffet
Zimmer: 54 Suiten und Villen, luxuriös eingerichtet mit einem Bose-Soundsys-
Atlas Suite Terrasse
tem, TV, gratis WLAN, Klimaanlage, Safe, Minibar, Nespresso-Kaffeemaschine, Badezimmer mit Doppellavabo, Badewanne und separater Dampfdusche, Föhn. Atlas Suite: (135 m2) Geräumige Suiten im Hauptgebäude, mit Terrasse und Plunge-Pool, Panoramasicht auf das Atlas-Gebirge. Mandarin Pool Villa: (280 m2) Verteilt in der grosszügigen Gartenanlage, separater Wohnbereich mit Essgelegenheit, Ankleideraum, Innenhof mit 22 m2 grossem Pool, Whirlpool und offenem Kamin.
Sport/Wellness: Fitnesscenter mit modernsten Geräten. Der 1800 m2 grosse Spa bietet ein vielseitiges Angebot an Therapien und Anwendungen, 6 Behandlungsräume, 2 luxuriöse Hammams, Hallenbad, Coiffeure sowie ein Yoga Studio. Direkter Zugang zu den zwei benachbarten Golfplätzen «Royal Golf» und «Al Maaden Golf» für die Gäste des Hotels. Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zim-
mer der Eltern. Ab 5 Jahren CHF 105.– pro Nacht.
Landarrangement ohne Flug pro Person in CHF – inkl. Privattransfer ab / bis Flughafen Marrakesch, Leistungen gemäss Seite 2 Mandarin Oriental Marrakech
01.10. – 03.11.18 04.11. – 30.11.18 01.12. – 22.12.18 27.12.18 – 03.01.19 23.12. – 26.12.18 12.02. – 03.04.19 07.01. – 11.02.19 19.04.19 – 27.04.19 04.01. – 06.01.19 06.05. – 30.09.19 04.04. – 18.04.19 28.04. – 05.05.19 28.04. – 30.04.19 01.10. – 31.10.19 VN 3 Übernachtungen inkl. Frühstück VN VN VN VN VN VN VN Atlas Suite ZF 1885 595 3854 1183 1717 539 3364 1072 1549 483 3028 960 2053 651 4036 1296 Mandarin Pool Villa ZF 2557 819 5044 1632 2221 707 4372 1408 1885 595 3700 1184 3061 987 6052 1968 VN = Verlängerungsnächte. Beste Flugverbindung: Zürich – Marrakesch – Zürich mit Edelweiss Air, siehe Flugplan Seite 35.
24
Marrakesch / Atlas-Gebirge
Kasbah Tamadot ***** Diese alte Kasbah, die 2005 als Luxushotel eröffnete, zählt heute zu den schönsten Luxushäuser im Norden Afrikas. Es vereint die marokkanische Architektur mit der asiatischen Kunst und bietet einen fantastischen Ausblick auf den Atlas und über die Täler. Einrichtungen: Malerische, abwechslungsreiche Gärten mit Früchtebäumen, Zypressen und Rosen, lauschige Innenhöfe, grosser Pool mit Panorama-Aussicht, 2 Restaurants, Bar, Bibliothek und Boutique. Diverse Antiquitäten und Einrichtungsgegenstände stammen aus Indien und Indonesien.
Lage: Das Anwesen, das Sir Richard Branson 1998 erworben hat, liegt prachtvoll am Fusse des Hohen Atlas, nahe dem Berberdorf Asni, und ist ca. 50 Fahrminuten von Marrakesch entfernt. Dank seiner Lage auf 1320 m ü. M., hat man einen atemberaubenden Blick über grüne Täler und schneebedeckte Gipfel des Atlas-Gebirges. Sie entspannen hier in luxuriösem Ambiente und sind dem wahren Marokko trotzdem sehr nahe.
Deluxe Room: (40 m²) Die Deluxe Rooms sind etwas geräumiger, mit Talsicht oder Sicht auf den Hohen Atlas und mit Balkon oder Terrasse.
Zimmer: Die 24 Zimmer und Suiten sind alle individuell und äusserst luxuriös gestaltet. Sie sind ausgestattet mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Safe, Minibar und gratis WLAN. TV und DVD-Player sind auf Anfrage erhältlich.
Unsere Meinung
Traditionell erbautes Luxushotel mit herrlichem Panoramablick und erstklassigem Service.
Berberzelt: (65 m²) Die Berberzelt Suiten sind sehr luxuriös eingerichtet und im weitläufigen Garten gelegen. Eigene, grosse Terrasse mit Panoramablick auf den Hohen Atlas und Sonnenliegen.
Superior Room: (30 m²) Geschmackvoll eingerichtete Zimmer, ohne Balkon.
Sport/Wellness: Fitnesscenter Hallenbad, Spa, Hammam, 2 Tennisplätze (gegen Gebühr). Kinder: Keine Kinder im Superior Room. Im Deluxe Room und Berberzelt auf Anfrage.
Landarrangement ohne Flug pro Person in CHF – inkl. Privattransfer ab / bis Flughafen Marrakesch, Leistungen gemäss Seite 2 Kasbah Tamadot 3 Nächte inkl. Frühstück Superior Room Deluxe Room Berberzelt
01.10. – 31.10.18
VN
VN
1380 1701 2214
1167 1500 1974
ZF ZF ZF
VN 413 2514 761 520 3156 975 691 4182 1317
01.11. – 21.12.18
22.12.18 – 02.01.19
VN 342 2091 620 453 2751 840 611 3705 1158
03.01. – 31.03.19 01.06. – 31.08.19 VN VN VN VN 1221 360 2193 654 Preise auf Anfrage 1566 475 2889 886 2067 642 3888 1219
01.04. – 31.05.19 01.09. – 31.10.19 VN VN 1416 425 2589 786 1746 535 3249 1006 2277 712 4308 1359
VN = Verlängerungsnächte. Halbpension CHF 69.–. Beste Flugverbindung: Zürich – Marrakesch – Zürich mit Edelweiss Air, siehe Flugplan Seite 35.
Kasbah Bab Ourika **** Dieses charmante Kasbah ist der perfekte Ort, um sich nach einer Rundreise oder einem Aufenthalt in Marrakesch einige Tage zu entspannen. Sie thront auf einem Hügel, von wo Sie einen fantastischen Blick auf das grüne Tal und das Atlas-Gebirge haben. Lage: Im ruhigen und landschaftlich reizvollen Ourika-Tal gelegen, ca. 1 knappe Autostunde von dem lebhaften Marrakesch entfernt. Einrichtungen: Die Kasbah ist umgeben von einem wunderschönen, grossen Garten mit lauschigen Sitzecken, Oliven- und Orangenbäumen, Blumen, Kräuter und Gewürze, die im eigenen Garten angepflanzt werden. Das Haus
Unsere Meinung
Traumhafte Ausblicke und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.
wurde von den Berbern in traditioneller Bauweise erbaut, mit dicken Mauern, die das Gebäude im Winter vor der Kälte und im Sommer vor der Hitze auf natürliche Weise schützen. Die Einrichtung ist geschmackvoll in Erdtönen gehalten und strahlt eine wohltuende Ruhe aus. Das Hotel bietet einen Swimmingpool, eine Bibliothek mit Cheminée, eine TVLounge, Restaurant und Bar. Frisch zubereitete Berber Spezialitäten werden angeboten.
Superior Room: (40 m²) Mit Balkon oder Terrasse.
Sport/Wellness: Hammam und Massageraum.
Deluxe Room: (50 m²) Gleiche Einrichtung wie Superior. Zusätzlich ein Cheminée.
Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern nur in der Garden Pool Suite. Ab 4 Jahren CHF 70.– pro Nacht.
Garden Pool Suite: (60 m²) Die Suiten sind sehr geräumig, bieten einen separaten Wohnraum, eine grosse private Wiese mit eigenem Pool. Bestens geeignet für Familien.
Zimmer: 15 geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Minibar, Safe, gratis WLAN mit Sicht auf das Atlas-Gebirge oder das Ourika-Tal haben.
Landarrangement ohne Flug pro Person in CHF – inkl. Privattransfer ab / bis Flughafen Marrakesch, Leistungen gemäss Seite 2 Kasbah Bab Ourika
01.10. – 21.12.18 06.01. – 28.02.19 01.06. – 31.08.19
22.12.18 – 05.01.19 01.03.19 – 31.05.19 01.09.19 – 31.10.19
Halbpension
3 Übernachtungen inkl. Frühstück VN VN VN VN Superior Room ZF 432 94 801 184 486 112 906 219 Deluxe Room ZF 594 148 1122 291 648 166 1230 327 Garden Pool Suite ZF 915 255 1575 442 996 282 1929 560 VN = Verlängerungsnächte. Oblig. Silvesterdinner CHF 103.– Beste Flugverbindung: Zürich – Marrakesch – Zürich mit Edelweiss Air, siehe Flugplan Seite 35.
25
41
Badeferien – Tamouda Bay, Mittelmeer
Banyan Tree Tamouda Bay ***** Mit seiner herrlichen Lage zwischen dem Rif-Gebirge und dem schimmernden Mittelmeer bietet das Banyan Tree Tamouda Bay spektakuläre Ausblicke und sorgt für einen luxuriösen, verwöhnenden und mediterranen Aufenthalt.
SPARANGEBOTE Frühbucherrabatte: 30% bei Buchung 90 Tage vor Ankunft 20% bei Buchung 45 Tage vor Ankunft Basis Verlängerungsnacht
Lage: Am Mittelmeer in der Bucht von Tamouda im Norden Marokko’s liegt das Luxushotel Banyan Tree Tamouda Bay. Beim rund 700 m langen Sandstrand stehen Ihnen Liegen und Sonnenschirme zur Verfügung. Die Fahrtzeit nach Tanger und zum Flughafen beträgt ca. 1 Stunde.
So profitieren Sie
Attraktive Frühbucherrabatte.
Unsere Meinung
Badeferienhotel einer renommierten Hotelkette mit grosser Privatsphäre.
Einrichtungen: Andalusisch-maurische Elemente zieren schmucke Innenhöfe, grüne Gartenanlagen, Brunnen und reflektierende Pools lassen sich in diesem marokkanischen Luxusresort wiederfinden. Pikante, marokkanische Delikatessen, mediterrane Gerichte und internationale Spezialitäten geniessen Sie im eleganten «All Day Dining» oder unter freiem Himmel, ein Beach-Restaurant mit Fisch und Meeresfrüchten, ein Thai-Restaurant sowie eine gediegene Bar sorgen für Abwechslung. Gönnen Sie sich ein InVilla Dining / In-Villa Barbecue oder ein romantisches Abendessen am Strand. Grosse Poolanlage, Bibliothek, Kids Club, sowie eine Shopping Arkade mit Kunstgegenständen runden das Angebot ab. Villen: Jede einzelne der 92 Luxusvillen ist individuell gestaltet und bietet viel Privatsphäre im charmant marokkanischen Design. Alle Villen verfügen über einen
privaten Garten oder eine Terrasse mit eigenem Pool und Blick zum Meer. Bad/ WC, separate Dusche, Föhn, Bademantel, gratis WLAN, Safe, Minibar, TV/AudioAnlage, Kaffee-/Teekocher. Bliss Pool Villa: (203 m²) Diese Villa mit Ausblick auf den Garten bietet viel Privatsphäre. Separates Wohnzimmer, privater Gartenbereich mit Pool. Garden Pool Villa: (203 m²) Diese Villa mit separatem Wohnbereich und privatem Pool verfügt über einen sehr weiträumigen Garten und eine elegant möblierte Terrasse. Waterfront Villa: (233 m²) Die Waterfront Villa mit privatem Pool, Massagepool und Küchenecke bietet Ihnen einen atemberaubenden Ausblick auf die Lagune und die verspielten Wasserwege. Sport/Wellness: Exquisiter Spa mit Vitalbecken und Hamman, 6 Behandlungsräumen für Schönheitsanwendungen, Massagen und Hydrotherapien, Yoga-Raum, Fitnesscenter. Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern. Ab 4 – 12 Jahre 50% des pro Person-Preises.
Landarrangement ohne Flug pro Person in CHF – inkl. Privattransfer ab / bis Flughafen Tanger, Leistungen gemäss Seite 2 Banyan Tree Tamouda Bay
01.10. – 31.10.18
3 Übernachtungen inkl. Frühstück VN VN Bliss Pool Villa ZF 1126 300 2158 593 Garden Pool Villa ZF 1204 326 2317 646 Waterfront Villa ZF 1381 385 2671 764
01.11.18 – 31.03.19 01.04. – 30.04.19 05.06. – 31.08.19 01.05.19 – 04.06.19 01.09.19 – 31.10.19 VN VN VN VN VN VN 1097 277 2067 547 1367 367 2607 727 1772 502 3417 997 1178 304 2232 602 1448 394 2775 783 1919 551 3714 1096 1367 367 2607 727 1637 457 3147 907 2153 629 4182 1252
VN = Verlängerungsnächte. Flugverbindung: Zürich – Tanger – Zürich via Madrid mit Iberia, siehe Flugplan Seite 35.
26
Halbpension
82
Badeferien – El Jadida, Atlantik
HOTEL IDEALES ILIEN & FÜR FAM GOLFER
SPARANGEBOTE
Mazagan Beach & Golf Resort ****(*) , El Jadida Dieses luxuriöse Resort besticht durch seine Lage direkt am langen Sandstrand an der Atlantikküste und seinem 18-Loch Golfplatz. Die Anlage im marokkanischen Baustil beeindruckt mit dem üppigen Palmengarten und dem herrlichem Innenhof.
Frühbucherrabatte: 15% bei Buchung 30 Tage vor Ankunft 01.11. – 28.12.18 / 02.01. – 31.10.19 Basis Verlängerungsnacht ab 3 Nächten gratis Greenfee
Partial Ocean View Room: (42 m²) Diese Zimmer verfügen über die gleiche Ausstattung und haben seitlichen Meerblick.
Lage: Direkt am Meer gelegen, an einem 7 km langen Sandstrand, ca. 20 Fahrminuten zum Städtchen El Jadida. Der Flughafen Casablanca ist 90 km, ca. 1 Fahrstunde, entfernt.
So profitieren Sie
Ocean View Room: (42 m²) Gleiche Ausstattung, jedoch mit traumhafter Meersicht.
Einrichtungen: Mehrere 5-stöckige Hauptgebäude im traditionellen Landesstil. Im Herzen der Anlage, umrandet von Palmen, liegt der wunderschön gestaltete Pool. Das Hotel verfügt über einen bezaubernden Innenhof mit Springbrunnen, der zum Verweilen einlädt sowie mehreren Salons, Boutiquen und Bars. Verschiedene kulinarische Köstlichkeiten bieten die 8 Spezialitätenrestaurants an. Gratis WLAN. Das Casino bietet eine grosse Auswahl an klassischen Spielen und Spielautomaten. Der Nachtclub ist für Nachtschwärmer bestens geeignet und mit mehreren Bars, Tanzflächen und Lounges ausgestattet.
Attraktive Frühbucherrabatte und Sparangebote für Golfer.
Unsere Meinung
Sport/Wellness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Ping Pong und Beachvolleyball. Gegen Gebühr: Tennis, Reiten, Jetski, Surfen, Quadfahren, Yoga, Pilates, Golf. Das Hotel verfügt über einen hoteleigenen 18-Loch Golfplatz. Der Spa-Bereich bietet 12 Behandlungsräume mit diversen Anwendungen, luxuriöses Hammam und Whirlpool.
Ideales Hotel für Familien und Golffreunde.
Pool View Room
Kinder: Max. 2 Kinder bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern gratis bei 2 Queen Betten, CHF 35.– für Extrabett bei King Size.
Zimmer: 500 geschmackvoll, sehr elegant eingerichtete Zimmer und Suiten mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, Klimaanlage, Minibar und Balkon. Pool View Room: (42 m²) Mit King Size Bett oder 2 Queen Size Betten. Blick auf den Pool oder Garten.
Landarrangement ohne Flug pro Person in CHF – inkl. Privattransfer ab / bis Flughafen Casablanca, Leistungen gemäss Seite 2 Mazagan Beach & Golf Resort
3 Übernachtungen inkl. Frühstück Pool View Partial Ocean View Ocean View
ZF ZF ZF
01.10. – 23.12.18
VN 590 635 692
01.10. – 31.10.18 24.12. – 31.12.18 VN VN
97 1101 194 112 1194 225 131 1302 261
656 716 788
01.01. – 22.03.19 05.05. – 02.06.19 VN VN
119 1230 237 139 1356 279 163 1494 325
VN = Verlängerungsnächte. Halbpension 47.–. Oblig. Silvesterdinner CHF 120.– Beste Flugverbindung: Zürich – Casablanca – Zürich mit Royal Air Maroc, siehe Flugplan Seite 35.
27
596 644 698
23.03. – 04.05.19 29.06. – 31.08.19 03.06. – 28.06.19 01.09. – 31.10.19 VN VN VN VN VN
99 1113 198 115 1206 229 133 1317 266
668 731 803
123 1254 245 144 1386 289 168 1530 337
755 833 911
152 1428 303 178 1584 355 204 1740 407
Badeferien – Taghazout Bay, Atlantik
SPARANGEBOTE
Hyatt Place Taghazout Bay **** Die renommierte Hyatt-Gruppe hat ein neues Golf-Hotel eröffnet, ganz in der Nähe von Agadir, am Fusse des Atlas-Gebirges und mit atemberaubender Ausblick über die Atlantikküste. Ideal für Sport-Fans, Sonnenanbeter und Geniesser.
Frühbucherrabatte: 20% bei Buchung 30 Tage vor Ankunft vom 15.11. – 15.12.18 / 08.01. – 31.01.19 / 05.05. – 02.06.19 5% ab 7 Nächten Basis Verlängerungsnacht
Mountain View Room: (35 m2) Mit Sicht auf die pittoreske Landschaft.
Lage: Ein Hotspot für Strand-, Surf- und Golf-Fans! Das Hotel liegt im kleinen Fischerdorf Taghazout, nahe des beliebten Strandes «Paradis Plage» und inmitten eines 18-Loch Golfplatzes. Agadir, mit einer breiten Palette an Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ist 17 km entfernt, den Flughafen erreichen Sie in ca. 40 Minuten.
So profitieren Sie
Attraktive Frühbucherrabatte.
Unsere Meinung
Modernes Badeferienhotel mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis abseits des Massentourismus.
Ocean View Room: (35 m2) Gleiche Ausstattung, jedoch mit Meersicht. Suite: (80 m2) Zusätzlich bieten die Suiten einen separaten Wohnbereich und Meerblick.
Einrichtungen: Das Hotel verfügt über 2 rund um die Uhr geöffnete Restaurants mit einer Auswahl an lokalen und regionalen Spezialitäten, sowie mit Snacks, Sandwiches und Gebäck. Zudem bietet es eine Boutique und eine moderne Bar mit ausgewählten Kaffee- / Teesorten sowie einer grossen Auswahl an Cocktails, erstklassigen Weinen und Bieren. 2 grosse Swimmingpools inmitten der Anlage laden zum erfrischenden Bad ein.
Standard Room
Sport/Wellnesss: Surf-Akademie, wo Profis und Amateure ihren Sport in einer ruhigen Umgebung ausüben können. 18-Loch Golfplatz, Fitnesscenter mit modernsten Geräten, rund um die Uhr geöffnet, schöner Spa mit Behandlungsräumen für Massagen und Schönheitsanwendungen, Hammam, Sauna, Whirlpool. Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern gratis.
Zimmer: 152 geräumige, in hellen Farben gestaltete Zimmer mit Sitzecke, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage, TV, iPod-Station, Safe, Bad/Dusche/WC, Föhn. Alle Zimmer verfügen über einen Balkon und gratis WLAN. Landarrangement ohne Flug pro Person in CHF – inkl. Privattransfer ab / bis Flughafen Agadir, Leistungen gemäss Seite 2 Hyatt Place Taghazout Bay
01.10. – 22.12.18 23.12.18 – 03.01.19 06.04. – 11.05.19 04.01. – 05.04.19 06.07.19 – 01.09.19 02.06. – 07.06.19 12.05. – 01.06.19 08.06. – 05.07.19 02.09. – 31.10.19 3 Übernachtungen inkl. Frühstück VN VN VN VN VN VN Mountain View ZF 416 83 704 149 518 117 908 217 437 90 743 162 Ocean View ZF 458 97 785 176 560 131 989 244 479 104 824 189 Suite ZF 722 185 1355 366 824 219 1559 434 743 192 1397 380 VN = Verlängerungsnächte. Oblig. Weihnachtsdinner CHF 75.–, oblig. Silvesterdinner CHF 150.– Beste Flugverbindung: Zürich – Agadir – Zürich mit Germania (Di) oder mit Royal Air Maroc via Casablanca (Mi, Fr, So), siehe Flugplan Seite 35.
28
Halbpension
29
Chefchaouen
Meknes
Dar Echchaouen ***(*), Chefchaouen Verbringen Sie einen wunderschönen Aufenthalt im Hotel Dar Echchaouen. Lassen Sie sich von der atemberaubenden Aussicht auf die «Blaue Stadt» verzaubern und profitieren Sie von der fantastischen Lage am Berg gegenüber der Medina. Lage: Viele kleine Strassen und Treppen verbinden das Hotel mit der Stadt. Die Medina ist nur wenige Gehminuten entfernt, und auch weitere Sehenswürdigkeiten sind zu Fuss erreichbar. Das Hotel liegt 90 Minuten von Tétouan entfernt. Einrichtungen: Eine exklusive Hotelanlage mit typisch marokkanisch eingerichteten Gästezimmern, ein traumhafter Garten mit schöner Lounge, ein Aussenpool und Kinderpool, sowie ein köstliches Restaurant sorgen für erholsame Tage.
Riad Yacout ***, Meknes
Zimmer: Die meisten der 24 Zimmer bieten einen schönen Blick auf die Stadt und sind wie folgt ausgestattet: Klimaanlage, Safe, TV, Badezimmer mit Dusche/WC, Föhn, Minibar und gratis WLAN.
Das historische Riad liegt im Herzen der Medina von Meknes. Es wurde im 18. Jahrhundert gebaut und 2008 komplett renoviert. Sehr charmant wirkt das Hotel durch die arabischen und andalusischen Akzente, die Mosaikfliesen und die marokkanische Einrichtung.
Sport/Wellness: Entspannen Sie im Garten des Riads oder erfrischen sich im Pool mit toller Aussicht auf die Medina.
Lage: Im Viertel von Lalla Aouda, 5 Gehminuten vom Stadttor Bab Mansour entfernt.
Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern. Preis auf Anfrage.
Einrichtungen: Schöner Innenhof und Dachterrasse mit kleinem Pool. 1 Restaurant, welches typisch marokkanische Gerichte und Wein aus der Region serviert.
Preise in CHF pro Person und Nacht inklusive Frühstück Standard Room 01.10.18 – 31.10.19
ZF aa 42
Zimmer: Die meisten Zimmer bieten einen Blick auf den Innenhof. Einige sind auf die Terrasse oder den Lalla Aouda Platz ausgerichtet. Ausstattung: TV, Safe,
a 72
Badezimmer mit Dusche. Das Hotel verfügt über Standard-, Comfort-, Superior- und Deluxezimmer, welche sich in der Grösse unterscheiden, sowie über verschiedene Suiten. Sport/Wellness: Ganz in der Nähe des Riads befindet sich der Golfplatz «Royal Golf de Meknes». Das hauseigene Hammam «Argana» bietet Erholung pur. Für die Behandlungen wird lokales Arganöl verwendet. Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern. Preis auf Anfrage. Preise in CHF pro Person und Nacht inklusive Frühstück Standard Room 01.10.18 – 31.10.19
ZF aa 49
a 94
Fes
Fes
Riad Kettani ****, Fes Das historische Riad Kettani wird geführt von der Familie Kettani und hat schon mehrere Generationen erlebt. Es bietet Ihnen von der Dachterrasse eine traumhafte Aussicht über die Medina und die Berge. Durch die marokkanischen Malereien an den Fliesen und Wänden weist das Riad eine besonders märchenhafte und romantische Atmosphäre auf. Lage: Zentrale Lage in der Medina von Fes und nur wenige Gehminuten von der bekannten Universität und Moschee «Karaouine» entfernt. Einrichtungen: Das Riad bietet Ihnen eine sehr schöne Dachterrasse und einen grossen Innenhof. Verwöhnt werden die Gäste mit frischen und saisonalen Produkten und landestypischen Gerichten.
Hotel Sahrai ****, Fes Zimmer: Die Zimmer und Suiten sind alle individuell und traditionell eingerichtet und unterscheiden sich in der Grösse. Sie verfügen über eine Klimaanlage, Safe, Badezimmer und separate Toilette. Einige haben direkten Zugang zur Dachterrasse.
Das Hotel Sahrai ist idyllisch auf einem Hügel nahe der Medina von Fes gelegen. Es bietet eine atemberaubende Aussicht auf den historischen und den neuen Teil der Altstadt. Das Boutique-Hotel verbindet traditionelle Architektur mit modernen Elementen und beeindruckt mit dem guten Service.
Sport/Wellness: Spa mit verschiedenen Wellness- und Massageanwendungen. Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern. Preis auf Anfrage.
Lage: Ca. 10 Fahrminuten bis zur Medina, zum Flughafen sind es 13 km. Einrichtungen: Grosser Pool und Garten. Ein marokkanisches und ein französisches Restaurant. 2 Bars, eine davon auf der Dachterrasse.
Preise in CHF pro Person und Nacht inklusive Frühstück ZF aa
a
01.10.18 – 31.10.19 69 Suite ZF aa 01.10.18 – 31.10.19 79
134
Superior Room
Zimmer: Das Hotel verfügt über 50 Zimmer und Suiten, welche schlicht und modern eingerichtet sind mit TV, Minibar, Kaffeemaschine, Schreibtisch, Badezimmer, separater Toilette. Standard- und
a
154 29
Deluxe Zimmer (30 m²), Junior Suiten (41 – 47 m²) und Sahrai Suiten mit privater Terrasse (80 m²). Sport/Wellness: Der Givenchy Spa bietet verschiedene Massagen und Behandlungen an. Fitnesscenter verfügbar. Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern. Preis auf Anfrage. Preise in CHF pro Person und Nacht inklusive Frühstück Standard Room 01.10.18 – 10.11.18 11.11.18 – 19.12.18 20.12.18 – 09.01.19 10.01.19 – 28.02.19 01.03.19 – 15.06.19 16.06.19 – 30.09.19 01.10.19 – 31.10.19
ZF aa 153 126 153 126 153 126 153
a 293 245 293 245 293 245 293
Rabat
Casablanca
Riad Dar el Kebira ****, Rabat
Hotel Kenzi Tower ***(*), Casablanca
Das renovierte und charmante Riad liegt im Herzen der Königsstadt Rabat. Die Dachterrasse bietet einen ausgezeichneten Ausblick auf den bekannten Hassan Turm und weitere Sehenswürdigkeiten. Das 4-Sterne Hotel bietet seinen Gästen einen Service vom Feinsten!
Das Hotel Kenzi Tower ist situiert in einem der Zwillingstürme, dem Wahrzeichen von Casablanca, und bezaubert mit seinem Panoramablick über die ganze Stadt, den Hafen und auf die Moschee.
Lage: In der Medina von Rabat gelegen und in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten wie der Kasbah des Ouadaias und der lebendigen Einkaufsstrasse «Rue des Consuls». Einrichtungen: Das Riad verfügt über 2 typisch marokkanische Innenhöfe mit einem traditionellen Brunnen, wo Sie nach den Ausflügen die Seele baumeln lassen können. Marokkanischer Salon und Aufenthaltszimmer, schöne Dachterrasse mit
Ausblick über die Medina. 1 Restaurant, welches marokkanische Spezialitäten serviert. Zimmer: 8 Zimmer und 2 Suiten. Jedes Zimmer ist individuell im traditionellen Stil eingerichtet und widerspiegelt eine marokkanische Stadt. Klimaanlage, Badezimmer mit Dusche/WC, TV, Safe.
Lage: Das Hotel liegt mitten im Zentrum der aufregenden und lebendigen Stadt Casablanca.
Sport/Wellness: Hammam, Massagen mit Arganöl und weitere Behandlungen werden angeboten.
Einrichtungen: 2 Restaurants im 2. und im 27. Stock. Bar im 28. Stock mit schönem Ausblick auf die Stadt, sowie ein Hallenbad runden das Angebot ab.
Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern. Preis auf Anfrage.
Zimmer: Das Hotel verfügt über 237 moderne, helle Zimmer und Suiten mit Meerblick oder mit Blick über die Stadt. Ausstattung: Klimaanlage, TV, Safe, Schreibtisch, Badezimmer mit Dusche, Minibar, Kaffeemaschine.
Preise in CHF pro Person und Nacht inklusive Frühstück Standard Room 01.10.18 – 31.10.19
ZF aa 83
a 166
Sport/Wellness: Lassen Sie sich im Spa verwöhnen, geniessen Sie die Sauna und das Hammam, diverse Behandlungen und ein Fitnesscenter stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern. Preis auf Anfrage. Preise in CHF pro Person und Nacht inklusive Frühstück Deluxe Room 01.10.18 – 17.12.18 18.12.18 – 06.01.19 07.01.19 – 30.04.19 01.05.19 – 02.06.19 03.06.19 – 30.06.19 01.07.19 – 08.09.19 09.09.19 – 31.10.19
Essaouira
119 94 119 94 119 94 119
a 217 167 217 167 217 167 217
Essaouira
Riad Al Madina ***, Essaouira
Heure Bleue Palais ***(*), Essaouira
Im Herzen der Medina und im Schatten der alten Stadtmauer verspricht dieses bezaubernde Riad ursprüngliche Eleganz und Charme. Die alte, renovierte Stadtresidenz aus dem Jahre 1871, mit offenem Innenhof und Kreuzgängen, ist ein architektonisches Juwel und Lieblingsplatz von internationalen Künstlern.
Dachterrasse mit herrlichem Ausblick und Frühstücksservice.
Dieser ehemalige Präsidentenpalast wurde nach 3 Jahrzehnten Vergessenheit zu neuem Leben erweckt und in ein luxuriöses Riad umgebaut. Es vereinigt heute eleganten Komfort und moderne Infrastruktur in der traditionellen Architektur von Essaouira.
Lage: Das schmucke Riad liegt inmitten der mittelalterlichen Medina und ist nur 200 m vom Strand entfernt. Der historische Marktplatz und die Souks befinden sich vor der Haustür, zum alten Fischerhafen sind es 10 Gehminuten.
Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern. Preis auf Anfrage.
Einrichtungen: Restaurant mit internationaler und traditioneller Küche, marokkanische Tee-Lounge, Innenhof mit Springbrunnen und Sitzgelegenheiten.
ZF aa
Zimmer: 54 Zimmer (15 m2), alle renoviert und individuell im traditionellen marokkanischen Stil eingerichtet, Veranda/ Patio, Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, gratis WLAN, TV auf Anfrage.
saouira inmitten der Medina beim Bab Marrakech. Einrichtungen: Wunderschöner, offener
Innenhof, Restaurant, Bar, Salon, Bibliothek, Heimkino und Billardsaal. Auf der Dachterrasse gibt es nebst der herrlichen Aussicht auf die Medina auch einen kleinen Pool zum Erfrischen.
Preise in CHF pro Person und Nacht inklusive Frühstück 01.10.18 – 31.10.19
ZF aa 39
Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern. Preis auf Anfrage.
Lage: Hinter der Stadtmauer von Es-
Sport/Wellness: Hammam mit traditionellen, marokkanischen Behandlungen.
Standard Room
Sport/Wellness: Ein Fitnesscenter, Hammam und Massagen runden das Angebot ab.
Zimmer: Die 19 Zimmer und Suiten sind
im kolonialen, afrikanischen oder englischen Stil eingerichtet.
a 55 30
Preise in CHF pro Person und Nacht inklusive Frühstück Classic Room
ZF aa
a
158 01.10.18 – 09.11.18 316 126 10.11.18 – 19.12.18 252 158 20.12.18 – 06.01.19 316 126 07.01.19 – 22.02.19 252 158 23.02.19 – 05.05.19 316 126 06.05.19 – 23.06.19 252 158 24.06.19 – 31.10.19 316 Je nach Saison: Gratisnächte 4 für 3, 7 für 5
Badeferien – Agadir
Taroudant
Dar Zitoune ***(*) , Taroudant
Sofitel Thalassa Sea & Spa **** , Agadir Dieses elegante Resort bezaubert durch sein Interieur und eignet sich für Gäste, die Badeferien mit hohem Komfort schätzen. Marokkanische Kunst und der Duft von Zitrone schaffen ein harmonisches Ambiente.
Sport/Wellness: Marokkanischer Spa mit Thalassozentrum, Fitnesscenter, Ham mam, Whirlpool, Tennishartplatz, Fahrradverleih, diverse Wassersportarten, Golfplätze in der Nähe. Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern. Preis auf Anfrage.
Dieses charmante Hotel im marokkanischen Stil wird von einem Schweizer Ehepaar geführt. Das Dar Zitoune, das «Haus der Oliven», verbindet Tradition mit modernem Komfort und ist ein perfektes Etappenziel mit charmanter Atmosphäre.
Lage: Wenige Gehminuten zum Stadtzentrum, direkt am Strand gelegen.
Preise in CHF pro Person und Nacht inklusive Frühstück Superior Room ZF aa a
Lage: Ca. 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum Taroudant entfernt, inmitten einer üppigen Gartenanlage mit vielen Olivenbäumen gelegen.
Einrichtungen: 3 Restaurants (Fisch und Meeresfrüchte, französisch-marokkanische Spezialitäten), Bar mit LoungeMusik, grosser Pool in Strandnähe, Hallenbad, gratis WLAN. Zimmer: 173 Zimmer mit Bad/WC, Regendusche, Föhn, TV, Minibar, Safe, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. Die Superior Zimmer (25 m²) in dezenten Farben, haben seitliche Sicht auf den Pool.
01.10.18 – 31.10.18 130 01.11.18 – 21.12.18 110 22.12.18 – 03.01.19 180 04.01.19 – 04.04.19 130 05.04.19 – 04.05.19 180 05.05.19 – 30.06.19 130 01.07.19 – 31.08.19 180 01.09.19 – 31.10.19 130 Gratis Nächte auf Anfrage
242 203 342 242 342 242 342 242
Einrichtungen: Das Hotel bietet ein elegantes Restaurant, das marokkanische und europäische Spezialitäten serviert, eine Bar, ein grosser Swimmingpool im schönen Garten, ein Jacuzzi, sowie ein Salon mit Kamin, der zum Verweilen einlädt.
Zimmer: Alle Zimmer liegen verteilt in der grossen Gartenanlage und sind im traditionellen, landestypischen BerberStil gehalten. Sie verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Safe, Minibar, TV und gratis WLAN. Die Standard-Bungalows (35 m²) bieten eine Sitzecke und Terrasse, die Junior-Suiten sind geräumiger und bieten zusätzlich einen Ankleideraum. Sport/Wellness: Kleiner Fitnessraum, Hammam, Massagen, Sauna. Kinder: Max. 1 Kind bis 4 Jahre im Zimmer der Eltern. Preis auf Anfrage. Preise in CHF pro Person und Nacht inklusive Frühstück Bungalows 01.10.18 – 31.10.19
ZF aa 65
Tinghir
Aït Ben Haddou / Ouarzazate
Ksar Ighnda ***(*), Aït Ben Haddou
Hotel Tomboctou ***, Tinghir
Dieses traditionelle, sehr charmante Haus begeistert mit erlesenen, typisch marokkanischen Details. Es harmoniert wunderbar mit dem berberischen Dorf Aït Ben Haddou. Die traumhafte Lage bei der Oase Fint gibt dem Hotel eine einzigartige Atmosphäre. Hier sind Sie der marokkanischen Kultur sehr nahe.
Sie träumen schon seit langem, einmal in einer alten, aus Stampflehm gebauten Kasbah zu wohnen? Im Hotel Tomboctou wird dieser Traum Wirklichkeit. Die geschichtsträchtige Kasbah wurde mit viel Charme und unter Berücksichtigung der ursprünglichen Bauweise renoviert und in ein komfortables Hotel umgebaut, das vom Besitzer mit viel Engagement geführt wird.
Lage: Das wunderschöne Ksar befindet sich am Rande der Wüste mit herrlicher Aussicht auf die Atlas-Berge. Nur wenige Minuten von Aït Ben Haddou entfernt, zum Flughafen Ouarzazate sind es ca. 40 Fahrminuten. Einrichtungen: Der Pool inmitten der Anlage ist ein wahrer Blickfang, mittags werden hier leichte mediterrane Gerichte serviert. Im Restaurant geniessen Sie Spezialitäten mit Produkten vom loka-
a 100
len Markt. Lassen Sie den Abend in der Loungebar ausklingen. Zimmer: 21 Zimmer und Suiten individuell gestaltet im marokkanischen Stil. Alle sind unterschiedlich gross und verfügen über Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, DVD- und CD-Player, Minibar, Safe, gratis WLAN. Sport/Wellness: Spa, Hammam, Massagen, Schönheitsbehandlungen, Whirlpool.
Lage: Etwas versteckt liegt diese Kasbah in Tinghir. Sie ist nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt und bis zum Eingang der bekannten Todraschlucht sind es nur 14 km.
Kinder: Je nach Zimmerkategorie max. 1–2 Kinder im Zimmer der Eltern. Preis auf Anfrage. Preise in CHF pro Person und Nacht inklusive Frühstück Classic Room 01.10.18 – 31.10.19
ZF aa 92
Einrichtungen: Das Hotel bietet ein Restaurant, welches internationale wie auch marokkanische Spezialitäten serviert, eine Bar, Bibliothek, ein Salon mit
a 146
Gratisnächte 4 für 3 31
TV, eine Dachterrasse mit wunderbarem Blick auf die Umgebung, ein ruhiger Garten sowie ein Innenhof mit schönem Swimmingpool. Zimmer: Das Hotel Tomboctou hat 14 komfortable Zimmer und Suiten in unterschiedlicher Grösse im typisch marokkanischen Stil. Alle haben eine Klimaanlage und sind mit Bad/Dusche/WC ausgestattet. Kinder: Je nach Zimmerkategorie max. 1–2 Kinder im Zimmer der Eltern. Preis auf Anfrage.
Preise in CHF pro Person und Nacht inklusive Frühstück Standard Room 01.10.18 – 31.10.19
ZF aa 29
a 49
Merzouga
Wüste Erg Lehoudi
Nomade Palace Hotel & Camp ***
Taragalt Luxury Desert Camp ***(*)
Dieses Hotel begrüsst Sie inmitten der Wüste Erg Chebbi mit wunderschöner Aussicht auf die umliegenden Sanddünen. Im traditionellen marokkanischen Stil erbaut ist das Nomade Palace eine Oase der Ruhe und des Komforts.
Erleben Sie in diesem neu eröffneten Luxuscamp, umgeben von den Sanddünen von Erg Lehoudi, einen Traum aus 1001 Nacht!
Lage: Ca. 7 km von Merzouga entfernt, die herrlichen Sanddünen vor der Tür. Einrichtungen: Im marokkanischen Stil mit vielen Stoffen, Vorhänge, Teppiche und Kissen in sanften Erd-Farben. Begrünte, grosszügige Innenhöfe, Aussenpool mit Poolbar und Sitzgelegenheiten, gemütliche Lounge sowie eine Terrasse. Restaurant mit traditioneller marokkanischer Küche. WLAN an der Rezeption. Zimmer: 35 Zimmer unterschiedlicher Grösse mit individueller Einrichtung, Bad/WC mit schönen Mosaikfliesen, Kli-
maanlage. Superior Zimmer mit Blick auf die Dünen und Garten, um den Innenhof gelegen. Biwak: Geniessen Sie eine «exotische Nacht» im dazugehörigen Camp in der Wüste. Luxuszelt mit Elektrizität, eigenem Badezimmer mit Warmwasser-Duschen. Restaurant in separatem Zelt.
Lage: Das Camp liegt inmitten der Erg Lehoudi Dünen, ca. 90 km von Zagora und ca. 30 km von M’hamid entfernt. Einrichtungen: Im Hauptzelt, mit traditionellen marokkanischen Möbeln eingerichtet, werden Sie mit landestypischen Gerichten verwöhnt. Entspannen Sie sich in einem stilvollen Lounge-Zelt, bevor Sie den Sonnenuntergang und die SaharaNacht am Lagerfeuer geniessen. Eine Wüstenidylle, wie geschaffen für diverse festliche Anlässe.
Aktivitäten: Wüstensafaris, Vogelbeobachtungen, Kameltrekkings, Wandern, Felszeichnungen.
Preise in CHF pro Person und Nacht inklusive Frühstück ZF aa
a
01.10.18 – 31.10.19 50 Biwak ZF aa 01.10.18 – 31.10.19 49
a
Standard Room
76
des Zelt ist individuell eingerichtet und repräsentiert eine marokkanische Stadt. Aktivitäten: Kamelreiten, Sandboarden und Folklorevorstellungen sind kostenlos. Wüstensafaris zu den hohen Sanddünen in der Erg Chegaga gegen Gebühr. Transfer: Im 4x4 Geländewagen ab/bis Hotel Chez le Pacha für CHF 60.– pro Auto und Weg (ca. 30 km, 30 Minuten), oder kostenlos auf dem Dromedar.
Preise in CHF pro Person und Nacht inklusive Halbpension
Luxuszelt: (28m²) 8 Luxuszelte, alle mit einer privaten Dusche, heissem Wasser und Solar-Beleuchtung ausgestattet. Je-
89
Luxuszelt 01.10.18 – 31.10.19
HP aa 79
M'hamid
Zagora
Hotel Chez le Pacha ***, M'hamid
Riad Dar Sofian ****, Zagora
Ein Juwel im Schmuckkästchen – so wird das Chez le Pacha gerne beschrieben. Die Kasbah, welche versteckt mitten im Palmengarten von Ouled Driss liegt, ist die grenzenlose Leidenschaft für die traditionelle Architektur und das marokkanische Handwerk.
Dieses stilvolle Riad liegt inmitten eines Palmenhains am Rande der marokkanischen Sahara. Dieses private Haus mit viel Charme ist ein Traum aus 1001 Nacht und idealer Ausgangspunkt für Ihre Entdeckungsreise in den Süden. Erleben Sie eine Oase der Ruhe sowie die einmalige, arabische Gastfreundschaft in diesem Riad!
Lage: Das Hotel liegt im südlichsten Teil des Draa-Tals, am Rande der Wüste. Ca. 5 km vonh M'hamid und 1,5 km von Ouled Driss entfernt, einem kleinen, typischen Dorf. Rund 80 km südlich von Zagora gelegen. Einrichtungen: 2 Restaurants, davon ein romantisches Zeltrestaurant, eine Bar mit feinen Cocktails, ein maurisches Café, ein schöner Garten mit vielen Palmen, Oleander, Hibiskus und Olivenbäumen.
a 157
Im grossen Swimmingpool mit Quellwasser können Sie sich erfrischen. Zimmer: 26 Zimmer und 4 Suiten mit eigener Dusche/WC und Klimaanlage, alle im traditionellen marokkanischen Stil eingerichtet. Sport: Quadfahrten, diverse Exkursionen und Wanderungen können vor Ort gebucht werden. Kinder: Max. 1–2 Kinder im Zimmer der Eltern. Kinder bis 2 Jahre sind gratis, Kinder bis 12 Jahre erhalten 50% Vergünstigung.
Lage: Ca. 5 km ausserhalb von Zagora, in einem riesigen Palmenhain in der Nähe des Wadi Draa. Einrichtungen: Wertvolle Berberteppiche, viele lang gesammelte Antiquitäten und Töpfe, exquisite Stoffe und Kissen schmücken das Riad. Ein orientalisches Restaurant mit Terrasse, Bar, eine TeeLounge, Bibliothek, Cheminée-Raum,
Preis in CHF pro Person und Nacht inklusive Halbpension Standard Room 01.10.18 – 31.10.19
HP aa 47
a 83 32
schöner Garten mit Sitzgelegenheiten und ein Aussenpool sorgen für Ihr Wohlbefinden. Ein Berberzelt für Massagen und der Henna-Kunst runden das Angebot ab. Zimmer: Die 10 Zimmer im landestypischen Stil sind alle individuell gestaltet und in warmen Farben gehalten, mit Blick in den Garten, den Pool oder auf den Palmenhain, mit Bad oder Dusche/ WC, Klimaanlage, gratis WLAN. Ausflüge: Diverse Ausflüge können vor Ort organisiert werden. Preis in CHF pro Person und Nacht inklusive Frühstück Standard Room ZF aa a 01.10.18 – 31.10.19
55
83
Golf
Royal Palm Golf Club
Marokko darf sich zu Recht ein Königreich für Golfer nennen. Die Anlagen haben bei Profis aus aller Welt einen hervorragenden Ruf. Nicht nur das ganzjährig milde Klima, sondern auch die von renommierten Architekten angelegten Plätze, die sich harmonisch in die eindrucksvolle Landschaft einfügen, machen das Golfen in Marokko zu einem besonderen Erlebnis. Nachfolgend finden Sie eine Auswahl der schönsten Plätze.
Golfplätze in Agadir Golf du Soleil, Agadir Dieser Platz gilt als einer der schönsten Nordafrikas und wurde 1999 von Muela und Courbin entworfen. Die strahlende Natur der Tamarinden, Mimosen, Eukalyptus und Bougainvilleas, der Seen und Wasserfälle lässt das Herz eines jeden Spielers höher schlagen. Die Anlage gehört zum Hotel Riu Tikida Beach, mit Clubhaus, Proshop, Electrocart, Caddy. Daten: 36-Loch, Par 72, Handicap: 35.
Golfplätze in Marrakesch
und von Wasserlöchern übersäten Boden schuf Cabell B. Robinson ein Gelände für jedes Niveau. Clubhaus, Snackbar, Proshop, Buggy, Caddy. Daten: 3x9-Loch, Par 108, Handicap: 35.
Golf des Dunes, Agadir 8 km ausserhalb von Agadir, verspricht dieser Platz gleich 3-faches Vergnügen mit den 3x9 Loch Parcours: Eukalyptus, Oued und Tamaris. Auf dem hügeligen
Golf de l´Océan, Agadir Der neuste Golfplatz Agadirs wurde von Belt Collins entworfen und gehört zum Hotel Atlantic Palace. Er verfügt über 3 Parcours und liegt nahe dem Meer und den Dünen, unter dem Laubdach des Eukalyptuswaldes. Das Panorama vom Clubhaus auf die Stadt Agadir und den Anti-Atlas ist grandios. Driving-Range, Boutique. Daten: 27-Loch, Par 36-36-35, Handicap: 36.
Golfplatz in Essaouira
Golfplatz in El Jadida
Golf de Mogador, Essaouira Der von Gary Player entworfene Platz liegt in einem Pinienwald, direkt an der Küste mit herrlichem Ausblick auf den Atlantischen Ozean, mit Spielbahnen in Sanddünen und am Ufer des Atlantiks. Clubhaus, Restaurant, Pro Shop, Driving-Range. Daten: 18-Loch, Par 72, Handicap: 36.
Mazagan Golf Club, El Jadida Der von Gary Player entworfene Golfplatz liegt direkt am Atlantik. Bei der Gestaltung wurde Wert darauf gelegt, die natürlichen Gegebenheiten der Natur zu wahren. Breite Greens und eine atemberaubende Meersicht machen das Spielen auf diesem Platz zu einem besonderen Vergnügen. Daten: 18-Loch, Par 72, Handicap: Platzreife.
Palmeraie Golf Club, Marrakesch Sir Robert Trent Jones konzipierte diese traumhaft schöne Golfoase im Jahre 1992. Nur 7 km von Marrakesch entfernt, umgeben von üppigen Palmenhainen und 7 künstlichen Seen. Schönes Clubhaus, Proshop, Restaurant, DrivingRange, Putting-Green, Electrocarts. Caddy obligatorisch. Daten: 18-Loch, Par 72, Handicap: 36 (Ausnahme mit Platzreife: 18-Loch-Spiel im Juni/Juli möglich). Royal Palm Golf Club, Marrakesch Südlich und 12 km von Marrakesch entfernt, ist dieser Golfplatz die perfekte Ergänzung zum Royal Palm Hotel und dem Country Club. Er erstreckt sich entlang des Ufers des Ghord´s Wadi Flusses, ist gesäumt von Bougainvilleas, Hibiscussträuchern. Clubhaus mit Restaurant und Bar, Pro Shop, Caddy. Daten: 18-Loch, Par 72, Handicap: Platzreife.
Weitere Golfplätze Weitere Golfplätze finden Sie auf der folgenden Webseite: www.visitmorocco.com
Golf Amelkis, Marrakesch Wegen seiner spektakulären Landschaft und der eleganten sowie funktionellen Einrichtung ist dieser Parcour mit schwierigem Terrain sehr beliebt bei anspruchsvollen Spieler. Clubhaus, Restaurant, Driving-Range, Putting-Green, Electrocarts, Caddy obligatorisch. Daten: 27-Loch, Par 72, Handicap: Platzreife. Samanah Golf, Marrakesch Dies ist der jüngste Golfplatz der Region und liegt 14 km von der Stadt entfernt. Zahlreiche natürliche Hindernisse, wie ein Fluss, Wasserfall, See, Oliven und Kakteenwald, versprechen eine äusserst strategische Partie. Clubhaus, Putting-Green, Caddy. Daten: 18-Loch, Par 72, Handicap: Platzreife.
Unsere Golfhotels • Fairmont Royal Palm Marrakech (S. 23) • Mandarin Oriental Marrakech (S. 24) • Mazagan Beach & Golf Resort (S. 27) • Hyatt Place Taghazout Bay (S. 28)
Wichtige Hinweise Für eine Reservation benötigen wir das Handicap, Anzahl SpielerInnen, gewünschte Spielzeit und Datum. Die Kleideretikette muss eingehalten werden. Spikeschuhe und Golfsandalen sind nicht gestattet, erlaubt sind flach besohlte Trainingsschuhe und «Soft Spikes». Für Reservationen werden CHF 30.– pro Auftrag verrechnet. Preise der Greenfees und weitere Golfhotels auf Anfrage. 33
Mietwagen
Marokko auf eigene Faust entdecken Eine Reise mit dem Mietwagen intensiviert Ihre Reiseerfahrung und bietet Ihnen das Optimum an Freiheit! Entdecken Sie das vielseitige, märchenhafte Land in der von Ihnen gewünschten Reihenfolge und in der von Ihnen gewünschten Dauer. Sie haben nebst einer individuellen Zusammenstellung auch die Möglichkeit, alle unsere Rundreisen als Mietwagenreise zu buchen. Preise und genauere Details dazu auf Anfrage. Das Fahren in anderen Ländern ist immer etwas gewöhnungsbedürftig. Vor allem in den Städten kann der Verkehr chaotisch sein, ausserhalb ist es jedoch ruhiger und somit problemlos. Die Strassenverhältnisse in Marokko sind meistens gut mit wenigen Ausnahmen. Auch sind die Strassen deutlich und mit Kilometerangaben ausgeschildert, sowohl in Arabisch als auch Französisch.
Preise pro Tag (1 Miettag entspricht 24 Stunden.)
HYUNDAI I10 oder ähnlich
5
DIESEL BENZIN
Auto
1 – 2 Tage
3 – 6 Tage
ab 7 Tagen
Hyundai I10, oder ähnlich
CHF 58.– pro Tag
CHF 46.– pro Tag
CHF 43.– pro Tag
Ford Fiesta, oder ähnlich
CHF 63.– pro Tag
CHF 49.– pro Tag
CHF 45.– pro Tag
Dacia Duster, oder ähnlich
CHF 81.– pro Tag
CHF 70.– pro Tag
CHF 65.– pro Tag
Mitsubishi Pajero, oder ähnlich
CHF 174.– pro Tag
CHF 160.– pro Tag
CHF 146.– pro Tag
Inbegriffene Leistungen
FORD FIESTA oder ähnlich
• Unlimitierte Kilometer • Vollkasko (ohne Selbstbehalt) • Diebstahlversicherung • Haftpflichtversicherung • Sämtliche Taxen 5
• 24-Stunden Notfallnummer
DIESEL BENZIN
• 1 zusätzlicher Fahrer DACIA DUSTER oder ähnlich
Mietvoraussetzungen • Mindestalter: 21 Jahre • Der Fahrer muss seit mind. 1 Jahr in Besitz eines gültigen Führerscheins sein. • Ein internationaler Führerschein ist nur notwendig, wenn der Fahrausweis kein Kreditkartenformat hat.
5
• Zur Anmietung wird eine Kreditkarte, die auf den Namen des Fahrers lautet, benötigt.
4x4 MITSUBISHI PAJERO oder ähnlich
7
DIESEL DIESEL
Dacia Duster bei der Tinmal Moschee
DIESEL DIESEL
34
Mögliche Zusatzleistungen • GPS (zahlbar vor Ort): ca. CHF 10.– pro Tag • Babysitz / Kindersitz (zahlbar vor Ort): ca. CHF 10.– pro Tag
Flugplan Oktober 2018 – Oktober 2019 Fluggesellschaft
Abflug- Zielflughafen hafen
Nonstop / Zwischenlandung
Edelweiss Air
Zürich
Marrakesch
nonstop
Iberia
Zürich
Marrakesch / Tanger
via Madrid
Zürich
Agadir / Marrakesch / Tanger
Genf
Agadir / Marrakesch
TAP Air Portugal
Zürich
Marrakesch
via Lissabon
Germania*
Zürich
Agadir
nonstop
easyJet*
Basel
Marrakesch
nonstop
Royal Air Maroc
via Casablanca
Mo
Di
Mi
Do
(Q) Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q (Q) Q (Q) Q
Fr
Q Q Q Q Q
Sa
So
Q) Q Q Q Q Q Q Q
(
Hinweis Flüge am Mi: Okt./Nov. 18 und ab Feb. Flüge am Sa: Nov. und ab März
Okt. 18: Flüge am Do anstatt am Di
Q) Q (Q)
(
Q
( ) = Unregelmässige, saisonabhängige Flüge *Zuzüglich zum Flugpreis wird bei Germania und easyJet eine Buchungsgebühr von CHF 60.– pro Person verrechnet. Flugplanänderungen sind jederzeit möglich (Stand Aug. 18).
Transferpreise Die Transfers werden mit einem französischsprechenden Fahrer durchgeführt. Strecke
Reine Fahrzeit (ohne Halt)
Preis pro Strecke (1 – 3 Personen)
Marrakesch – Kasbah Tamadot / Kasbah Bab Ourika
ca. 1 h
CHF 85.–
Marrakesch – Essaouira
ca. 2,5 h
CHF 140.–
Marrakesch – Agadir
ca. 3,5 h
CHF 180.–
Marrakesch – Aït Ben Haddou / Ouarzazate
ca. 4 h
CHF 180.–
Marrakesch – Zagora / M´hamid
ca. 6,5 – 8 h
CHF 350.–
Hinweise und Bedingungen Der Flugpreis ist nur bei unseren Gruppenreisen inklusive (siehe Seite 8 – 9), da er je nach Reisedatum und Fluggesellschaft stark variiert. Bei unserem restlichen Angebot dieses Kataloges muss der Flug separat dazu gebucht werden. Gerne informieren wir Sie über den günstigsten, tagesaktuellen Preis. Teilweise unterliegen die Tarife strengen Bedingungen und müssen nach einer gewissen Frist nach der Buchung ausgestellt werden. Danach können Annullationskosten bis 100% anfallen. Die genauen Bedingungen erhalten Sie mit der Buchung oder auf Anfrage. Der Flugpreis richtet sich nach dem Abflugstag und der zu dieser Zeit verfügbaren Tarifklasse. Falls die im Rundreisearrangement ausgeschriebene Tarifklasse zum Zeitpunkt Ihrer Buchung nicht mehr verfügbar ist, kann ein Zuschlag anfallen. Flughafentaxen und Treibstoffzuschläge basieren auf dem Stand vom August 2018. Nachträglich erhobene Zuschläge oder weitere Treibstoffzuschläge werden separat verrechnet. Kleinkinder unter 2 Jahren bezahlen üblicherweise 10% des Tarifs ohne einen Anspruch auf einen eigenen Sitzplatz (keine Reduktion auf Taxen/Treibstoffzuschläge). Kinder bis 12 Jahre erhalten in der Regel 25% Rabatt auf den Flugtarif (keine Reduktion auf Taxen/Treibstoffzuschläge).
Allgemeine Vertrags- und Reisebedingungen Bitte beachten Sie die Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen von Bischofberger Reisen AG, die Sie zusammen mit Ihrer Bestätigung/Rechnung erhalten. Auf Anfrage schicken wir Ihnen diese gerne zu. Sie finden diese auch auf unserer Webseite www.bischofberger-reisen.ch/reisebedingungen. 35
ONLINE n.ch
eise bischofberger-r angebote • Aktuelle Top fragen • Buchungsan ge • Onlinekatalo • Reiseblogs
AUSGEWÄHLTE
FLUSS- UND ZUGREISEN
ER AHORN ARIEN I GOLDEN SCHAN I BULG Zugreisen RGIEN / ASERBAID REGISTAN I GEO ZARENGOLD I EN Fluss-/Schiffsreisen AS I SPITZBERG NMAR I AMAZON MEKONG I MYA Januar 19 – März
20
RRUNDREIRUSEPPN EN IN KLEING
| I ARGENTINIEN I SRI LANKA ISRAEL I MYANMAR RUMÄNIEN I N I VIETNAM BALTIKUM I CHINA I JAPA I AZOREN I A RIC TA PERU I COS
November 18 –
Oktober 19