Ausgewählte Erlebnisreisen in Kleingruppen (November 20 - Oktober 21)

NOVEMBER 20 – OKTOBER 21

AUSGEWÄHLTE

ERLEBNISREISEN IN KLEINGRUPPEN

AZOREN • BALTIKUM • RUMÄNIEN • BULGARIEN & GRIECHENLAND & NORD MAZEDONIEN • KASACHSTAN & KIRGISTAN • USBEKISTAN • GEORGIEN & ARMENIEN • SRI LANKA • MYANMAR • VIETNAM & KAMBODSCHA • CHINA • JAPAN • COSTA RICA & PANAMA • SÜDAFRIKA • NAMIBIA • MADAGASKAR • LERNIDEE

BEI UNS BUCHEN LOHNT SICH! KLEINGRUPPENVORTEIL Die Gruppengrössen unserer exklusiven Reisen betragen durchschnittlich 6 – 12 Personen, was einen intensiveren Einblick in das Land, die Kultur und die Lebensweise der Einheimischen emöglicht.

REISEFÜHRER GUTSCHEIN Zu jeder gebuchten Rundreise erhalten Sie einen Gutschein für einen Reiseführer.

HOSTESS AM FLUGHAFEN Bei unseren Gruppenreisen empfängt Sie ab ca. 6 Teilnehmern eine BischofbergerHostess am Flughafen Zürich und ist Ihnen beim Check-in behilflich. Am Gate werden Sie den anderen Reiseteilnehmern vorgestellt.

24 STUNDEN ERREICHBAR / BETREUUNG VOR ORT Bei uns sind Sie gut aufgehoben! Auf unserer Notfallnummer sind wir jederzeit erreichbar. Vor Ort haben Sie immer eine lokale, teilweise deutschsprechende Kontaktperson.

GRATIS LOUNGE-ZUGANG In der Aspire Lounge geniessen Sie eine entspannte Wartezeit.

Bei Buchung Ihrer Reise aus dem vorliegenden Katalog schenken wir Ihnen ab einem Gesamtbetrag von CHF 8500.– den Lounge Zutritt (max.

2 Personen, muss bei Buchung angegeben werden).

REISEGARANTIE / KUNDENGELDABSICHERUNG Ihr Geld ist bei uns sicher!

Wir sind seit Jahren Mitglied der «Stiftung gesetzlicher Garantiefonds der Schweizer Reisebranche», wodurch die Sicherheit Ihrer an uns einbezahlten Gelder garantiert ist.

HOHER QUALITÄTSSTANDARD Dank jahrelanger Erfahrung und einer engen Zusammenarbeit mit unseren Leistungsträgern werden wir unseren eigenen, hohen Qualitätsansprüchen gerecht. Wir behalten uns vor, eigene, teilweise strengere Qualitätsmerkmale zu berücksichtigen, daher entspricht unsere Bewertung nicht immer mit den offiziellen, vom Hotel angegebenen Sternen überein.

INHALTSVERZEICHNIS

4 – 5 AZOREN

6 – 7 BALTIKUM

8 – 9 RUMÄNIEN

10 – 11 BULGARIEN, GRIECHENLAND & NORDMAZEDONIEN 12 – 13 KASACHSTAN & KIRGISTAN 14 – 15 USBEKISTAN 16 – 17 GEORGIEN & ARMENIEN 18 – 21 SRI LANKA 22 – 23 MYANMAR 24 – 29 VIETNAM & KAMBODSCHA 30 – 31 CHINA 32 – 33 JAPAN 34 – 37 PANAMA & COSTA RICA 38 – 39 SÜDAFRIKA 40 – 41 NAMIBIA 42 – 43 MADAGASKAR 44 ARABIEN & ORIENT 45 – 51 46 – 47 48 – 49 50 – 51

LERNIDEE Registan Flusskreuzfahrt Amazónica Weitere Erlebnisreisen

ALLGEMEINE VERTRAGS- UND REISEBEDINGUNGEN Bitte beachten Sie die Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen von Bischofberger Reisen AG, die Sie zusammen mit Ihrer Bestätigung / Rechnung erhalten. Auf Anfrage schicken wir Ihnen diese gerne zu und Sie finden sie auch auf unserer Webseite www.bischofberger-reisen.ch.

Preis-/Programmänderungen vorbehalten.

Auftragspauschale / Reisegarantie CHF 70.–

4 • AZOREN GRUPPENREISE

Azoren Hortensien

DAS VERSTECKTE INSELPARADIES

AZOREN

Geniessen Sie die einmalige Vielfalt der Azoren. Entdecken Sie die prachtvollen Landschaften und die historischen Städtchen der Inseln Sao Miguel, Faial, Pico und Terceira. Millionen von Hortensien, tolle Weine und die aussergewöhnliche Küche sind nur einige Höhepunkte dieser spannenden Rundreise.

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

• Flüge mit TAP Portugal Zürich – Lissabon – Ponta Delgada / Terceira – Lissabon – Zürich und Inlandflüge in Economy Class (G) • Flughafentaxen CHF 80.– (Stand Aug. 20) • 9 Übernachtungen in den vorgesehenen oder ähnlichen Mittel-/Erstklasshotels • Transfers, Besichtigungen, täglich Frühstück (F), 4 Mittagessen (M), 5 Abendessen (A), gemäss Programm • Lokale deutschsprechende Reiseleitung ZUSCHLÄGE

Fakultativ: 6.Tag – Ausflug Walbeobachtung EUR 68.– (zahlbar vor Ort)

1.TAG • ZÜRICH – LISSABON (A) Flug nach Lissabon. Sie unternehmen eine Stadtrundfahrt durch diese eindrückliche Metropole und besichtigen einige der wichtigsten Sehenswürdigkeiten Lissabons. Übernachtung in Lissabon.

2.TAG • LISSABON – PONTA DELGADA (INSEL SAO MIGUEL) (F/A) Flug nach Ponta Delgada, Begrüssung durch Ihren Reiseleiter und Transfer in Ihr Hotel, wo Sie die nächsten drei Nächte verbringen werden.

3.TAG • SETE CIDADES – PONTA DELGADA (F/M) Der Tagesausflug führt Sie zuerst in eine der schönsten Landschaften des Archipels, nach Sete Cidades. Vom

Aussichtspunkt Vista do Rei blicken Sie in den Krater und entdecken die zwei meist fotografierten Seen der Azoren. Den Lagoa Azul und den Lagoa Verde. Je nach Wetter unternehmen Sie eine kleine Wanderung am Kraterrand entlang. Am Nachmittag besichtigen Sie die Stadt Ponta Delgada. Das pittoreske Zentrum wird Sie begeistern. Rückfahrt ins Hotel.

4.TAG • VULKANISMUS – GANZTAGESAUSFLUG AUF SAO MIGUEL (F/M) Nach dem Frühstück Besichtigung der Kleinstadt Vila Franca do Campo und Weiterfahrt zum Furnas-See, wo Sie live erleben, welch gewaltige Kräfte im Erdinneren tätig sind. Danach fahren Sie in den Thermalkurort Furnas mit seinem grossen Park. Am Mittag

geniessen Sie ein typisches Gericht von Furnas. Nachmittags geht der Ausflug weiter zum Aussichtspunkt Pico do Ferro und zur einzigen Teeplantage Europas in Gorreana. Danach Rückfahrt zum Hotel in Ponta Delgada.

5.TAG • PONTA DELGADA – HORTA (INSEL FAIAL) (F/A) Fahrt zum Flughafen. Flug nach Horta auf der Insel Faial, die wegen der vielen blühenden Hortensien auch die «Blaue Insel» genannt wird. Im Westen der Insel sehen Sie die Folgen der letzten Vulkanausbrüche, genannt Capelinhos. Der Hauptort Horta, mit dem grössten Yachthafen der Azoren, ist vor allem im Sommer Stützpunkt der Atlantik-Seglern. Ein «Muss» ist der Besuch im Café Sport bei Peter, dem

EINREISEBESTIMMUNGEN

Schweizer Bürger benötigen einen während des Aufenthaltes gültigen Reisepass oder eine gültige Identitätskarte.

Es ist kein Visum erforderlich.

THOMAS KRÖLING PREISE PRO PERSON IN CHF

Reisedaten 24.05. – 02.06.21 14.06. – 23.06.21 26.07. – 04.08.21 23.08. – 01.09.21

DZ 2890 3090 3090 3090

EZ 3370 3580 3580 3580

Thomas Kröling ist vor über 25 Jahren aus Deutschland ausgewandert und lebt seither auf den Azoren. Als Kunstgeschichtler kennt er nicht nur die Kultur und die Historie dieser aussergewöhnlichen Inselgruppe, sondern wird als Landeskenner mit vielen Informationen Ihre Reise bereichern. Er begleitet Sie auf dieser Reise.

Insel Faial Horta

Insel Terceira

Madalena

Lajes Angra do Heroismo

Insel Pico

Insel Sao Miguel Ponta Delgada

AZOREN

EXKLUSIV BISCHOFBERGER SEYCHELLEN AZOREN • 5

Insel Terceira

quellen von Pico, bis 1987 der Walfang verboten wurde. Nach dem Mittagessen in Lajes durchqueren Sie die Insel. Weiter geht es entlang der Nordküste nach San Roque do Pico, zur ehemaligen walverarbeitenden Fabrik auf den Azoren, heute ein sehenswertes Museum. Über Cachorro, einem kleinen Dorf, wo alle Häuser aus schwarzem Vulkanstein erbaut sind, geht es zurück zum Hotel.

Treffpunkt aller Segler. Zimmerbezug im Hotel in Horta auf der Insel Faial, wo Sie drei Nächte verbringen werden.

6.TAG • FAKULTATIVER AUSFLUG WALUND DELFINBEOBACHTUNG (F/A) Der Tag steht zur freien Verfügung.

Fakultativ können Sie an einem ca.

3-stündigen Bootsausflug zur Wal- und Delfinbeobachtung teilnehmen. Sie haben die einmalige Gelegenheit, Delfine und Wale zu fotografieren.

Kosten EUR 65.– pro Person, die Sie direkt vor Ort in bar bezahlen.

7.TAG • PICO – WALMUSEUM UND REBBERGE – GANZTÄGIGE INSELRUNDFAHRT (F/M) Tagesausflug auf die Insel Pico. Hier ist die Landschaft wechselhaft von kahlen Vulkanlandschaften bis zu üppig grünen Landstrichen. Der Vulkan Pico, der höchste Berg Portugals, thront über den Dörfern und Rebbergen mit den schwarzen Lavasteinmauern. Sie fahren entlang der Südküste bis Lajes, dem ehemaligen Walfangzentrum der Insel.

Hier besichtigen Sie das sehr interessante Walmuseum. Wein und Wale waren seinerzeit die Haupteinnahme-

8. TAG • HORTA (INSEL FAIAL) – ANGRA DO HEROISMO (INSEL TERCEIRA) (F/M) Vormittags Flug nach Lajes und Fahrt nach Angra do Heroismo. Nach dem Mittagessen lernen Sie bei einem Stadtrundgang die Hauptstadt der Insel kennen. Sie wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Typisch für Terceira sind die farbenfrohen Heiliggeisttempel. Zwei Übernachtungen in Angra do Heroismo.

Spaziergang durch die malerischen Gassen. Weiterfahrt durch die Caldeira de Guilherme Moniz, dem grössten Krater des Archipels, zum eindrucksvollen Vulkanschlot Algar do Carvao. Im Weinanbaugebiet Biscoitos besuchen Sie das einzige Weinmuseum der Azoren mit anschliessender Degustation.

Rückkehr nach Angra do Heroismo.

10.TAG • TERCEIRA – LISSABON – ZÜRICH (F) Transfer zum Flughafen. Flug über Lissabon zurück nach Zürich.

MINDESTTEILNEHMER • 10 PERSONEN

HÖHEPUNKTE • Historische Orte & Pilgerstätten • Walbeobachtung • Weindegustation • Krater & fruchtbare Lavaerde VORGESEHENE HOTELS Lissabon: Ponta Delgada: Horta:

The Lince **** Horta ****

Angra do Heroismo: Angra Garden ****

9.TAG • INSELRUNDFAHRT (INSEL TERCEIRA) (F/A) Der Ausflug beginnt mit der Fahrt entlang der Südküste nach Sao Sebastião.

In Praia da Vitória, dem schmucken Hafenstädtchen, haben Sie Zeit für einen

Lagoa do Fogo

WETTER Monat Tagestemperatur in °C Regentage

Turim Lisboa ****

Jan

Feb

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug

Sept

Okt

Nov

Dez

4 4

7 4

12 5

18 3

24 2

29 1

32 1

33 0

30 0

23 1

17 3

12 4

6 • BALTIKUM GRUPPENREISE

Riga

BALTISCHE HAUPTSTÄDTE UND KURISCHE NEHRUNG INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

• Flüge mit Austrian Airlines oder Lufthansa Zürich – Vilnius / Tallinn – Zürich via Wien oder Frankfurt in Economy Class (W) • Flughafentaxen CHF 240.– (Stand Aug. 20) • 7 Übernachtungen in den vorgesehenen oder ähnlichen Mittel-/Erstklasshotels • Transfers, Besichtigungen, Eintritte, täglich Frühstück (F), 2 Mittagessen (M), 5 Abendessen (A), gemäss Programm • Lokale deutschsprechende Reiseleitung ZUSCHLÄGE

Fakultativ: 2. Tag – Führung der Wasserburg Trakai mind. 2 Personen, CHF 18.– pro Person 4. Tag – Führung in der Bierbauerei inkl.

Vorkosten und Snacks CHF 30.– pro Person 5. Tag – Kanalfahrt in Riga mind. 2 Personen, CHF 25.– pro Person 5. Tag – Halbtagesausflug Jurmala mind. 2 Personen, CHF 30.– pro Person 6. Tag – Abendessen in einem mittelalterlichen Restaurant in Tallinn mind. 2 Personen, CHF 45.– pro Person 7. Tag – KGB Museum Viru in Tallinn (auf Englisch) mind. 2 Personen, CHF 18.– pro Person EINREISEBESTIMMUNGEN

Schweizer Bürger benötigen einen während des Aufenthaltes gültigen Reisepass oder eine gültige Identitätskarte.

GUT ZU WISSEN

BALTIKUM

Diese Reise führt Sie durch die drei Länder des Baltikums. Die spannenden und aufstrebenden Hauptstädte Vilnius, Riga und Tallinn stehen im Gegengewicht zu den weiten Landschaften der Nationalpärke und kulturellen Besichtigungen.

Entdecken Sie mit uns das charmante Nordost-Europa!

1. TAG • ZÜRICH – VILNIUS (A) Flug über Wien oder Frankfurt nach Vilnius. Danach Transfer in Ihr Hotel in der litauischen Hauptstadt. Vor dem Abendessen wird Ihnen das Reiseprogramm vorgestellt, inklusive Willkommensdrink. Es ist das traditionelle Getränk «999», das aus 27 natürlichen pflanzlichen Bestandteilen besteht. Übernachtung in Vilnius.

2. TAG • VILNIUS – TRAKAI – KAUNAS (F/A) Auf einer Stadtrundfahrt lernen Sie die barocke Hauptstadt Litauens kennen.

Der historische Kern besteht aus einem Labyrinth von schmalen, krummen Gässchen mit vielen Geschichts- und Baudenkmälern. Die Altstadt von Vilnius wurde 1994 von der UNESCO unter ihren besonderen Schutz gestellt. Sie sehen

die Kirchen St Anna, St. Peter- und Paul, die St. Stanislaw Kathedrale und das Tor der Morgenröte. Ein Abstecher in die «unabhängige Republik» Uzupis, dem Künstlerviertel, welches mit dem Pariser Montmartre verglichen wird, rundet die Stadtrundfahrt ab. Am Nachmittag geht es weiter nach Trakai. Die Inselstadt, die man über zwei Holzbrücken erreicht, ist für ihre imposante Wasserburg berühmt.

Hier haben Sie die fakultative Möglichkeit für eine Führung. Anschliessend Fahrt nach Kaunas, Abendessen mit Nationalgerichten und kulinarischer Show. Auf dem Menü stehen litauische Spezialitäten wie Rote-Bete-Suppe und gefüllte Kartoffelklösse «Cepelinai» genannt. Übernachtung in Kaunas.

3. TAG • KAUNAS – NIDA (F/A) Nach dem Frühstück machen Sie einen Rundgang durch die Altstadt von Kaunas, der zweitgrössten Stadt des Landes. In der malerischen Altstadt sehen Sie die Kaunasser Burg, das «Donner» Haus, wunderschöne alte Gildehäuser und die Erzkathedrale Basilika. Weiter geht die Fahrt Richtung Ostsee, wo Sie mit der Fähre zur Kurischen Nehrung übersetzen.

Dieser schmale Landstreifen gehört zum UNESCO Weltkulturerbe. Nach dem Hotelbezug besichtigen Sie Nida und das Thomas Mann-Kulturzentrum.

Abendessen in einem landestypischen Restaurant mit frischem Fisch, dem beliebten Gericht der Kurischen Nehrung. Übernachtung in Nida.

Anmeldeschluss 30 Tage vor Reisebeginn. Spätere Anmeldung auf Anfrage.

PREISE PRO PERSON IN CHF

Reisedaten 14.05. – 21.05.21 04.06. – 11.06.21 18.06. – 25.06.21 02.07. – 09.07.21 16.07. – 23.07.21 30.07. – 06.08.21 13.08. – 20.08.21 03.09. – 10.09.21

DZ 1490 1490 1490 1490 1490 1490 1490 1490

Tallinn

EZ 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750

ESTLAND

Riga Nida

LETTLAND

LITAUEN Kaunas

Vilnius

SEYCHELLEN BALTIKUM • 7

Kathedrale in Kaunas

4. TAG • NIDA – KLAIPEDA – SIAULIAI – RIGA (F/A) Nach der Überfahrt zum Festland bummeln Sie durch die Altstadt Klaipedas.

Das ehemalige Memel galt als das «Tor zur See» und ist berühmt für seine historische Altstadt mit den vielen Fachwerkhäusern und dem SimonDach-Brunnen. Anschliessend fahren Sie nach Riga und besuchen unterwegs die Pilgerstätte «Berg der Kreuze» bei Siauliai. Hier finden Sie Tausende von Kreuzen in allen denkbaren Grössen.

Abendessen und Übernachtung in Riga.

5. TAG • RIGA (F/M) Nach dem Frühstück entdecken Sie die Hauptstadt Lettlands auf einer ausführlichen Stadtrundfahrt. Die baltische Metropole beeindruckt vor allem durch die mittelalterliche Altstadt und das imposante Jugendstilviertel, die vielen Plätze und die charmanten Grünanlagen. Sie haben die Möglichkeit, den grössten Bauernmarkt des Landes, den sogenannten «Bauch Rigas» zu besuchen. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Sie können fakul-

tativ eine Kanalfahrt und / oder einen Halbtagesausflug zum Badeort Jurmala unternehmen. Übernachtung in Riga.

6. TAG • RIGA – NATIONALPARK GAUJA – TALLINN (F/M) Nach dem Frühstück geht die Fahrt weiter nach Tallinn. Unterwegs besichtigen Sie den malerischen Nationalpark Gauja, der sich im grandiosen Tal der Gauja, des zweitgrössten Flusses Lettlands, erstreckt. Ein besonderes Juwel ist hier die im 13. Jh. errichtete Bischofsburg Turaida. Der Bauernhof «Zipari» empfängt Sie zu einem zünftigen Mittagessen. Die Weiterfahrt führt Sie schliesslich nach Tallinn und Sie beziehen Ihr Zimmer. Erste Bekanntschaft mit der Hauptstadt Estlands machen Sie beim Abendessen in Eigenregie. Sie haben auch die fakultative Möglichkeit in einem mittelalterlichen Restaurant in Tallin zu essen. Übernachtung in Tallinn.

Wasserburg in Trakai

beeindruckende und geschichtsträchtige Perle, die auch Sie begeistern wird. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.

Sie haben die fakultative Möglichkeit das KGB Museum zu besuchen. Das Abschiedsabendessen geniessen Sie in einem mittelalterlichen Restaurant, das im Herzen der Stadt liegt und wunderbare, lokale Köstlichkeiten anbietet. Übernachtung in Tallinn.

8. TAG • TALLINN – ZÜRICH (F) Am späteren Nachmittag Transfer zum Flughafen und Rückflug via Wien oder Frankfurt nach Zürich.

MINDESTTEILNEHMER • 2 PERSONEN GUT ZU WISSEN • Die Reise wird mit Gästen aus deutschsprachigen Ländern durchgeführt. Die durchschnittliche Teilnehmerzahl beträgt 12 Personen.

HÖHEPUNKTE • Hauptstädte Vilnius, Riga & Tallinn • Kurische Nehrung • Nationalpark Gauja • Kulinarische Spezialitäten VORGESEHENE HOTELS Vilnius:

Algirdas ****

Kaunas:

Kaunas ****

Nida:

Hotel Nidos Banga ***

Riga:

Hotel Wellton ****

Tallinn:

Hotel Europa ****

7. TAG • TALLINN (F/A) Nach dem Frühstück lernen Sie die pittoreske Hauptstadt auf einer Stadtrundfahrt näher kennen. Das historische Zentrum Tallinns ist eine

Tallinn

WETTER Monat Tagestemperatur in °C Regentage

Jan

Feb

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug

Sept

Okt

Nov

Dez

-5 12

-5 11

-1 8

2 8

12 9

22 9

19 10

22 12

15 12

10 14

3 15

-2 17

8 • RUMÄNIEN GRUPPENREISE

Kloster Voronet

SIEBENBÜRGEN UND DIE MOLDAUKLÖSTER

RUMÄNIEN

Siebenbürgen zählt zu den schönsten Regionen Osteuropas, die von einer wechselvollen, deutschen Geschichte geprägt ist.

Mittelalterliche Städte wie Schässburg, Kronstadt und Hermannstadt begeistern mit sächsischen Burgen und Schlössern.

Und die aussergewöhnliche Landschaft ist einzigartig!

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

• Flüge mit Swiss Zürich – Bukarest – Zürich in Economy Class (S) • Flughafentaxen CHF 110.– (Stand Aug. 20) • 7 Übernachtungen in den vorgesehenen oder ähnlichen Mittel-/Erstklasshotels • Transfers, Besichtigungen, täglich Frühstück (F), 7 Abendessen (A), gemäss Programm • Lokale deutschsprechende Reiseleitung EINREISEBESTIMMUNGEN

Schweizer Bürger benötigen einen während des Aufenthaltes gültigen Reisepass oder eine gültige Identitätskarte.

1. TAG • ZÜRICH – BUKAREST (A) Flug mit Swiss nach Bukarest. Nach Ankunft Transfer ins Hotel.

Der rumänischen Hauptstadt Bukarest wurden schon viele Namen verliehen.

Beispiele sind «Das Tor zum Orient», «der östlichste Punkt des Westens» und «Paris des Ostens».

Bukarest oder auch genannt «Bucuresti»- die zwei Millionen Metropole Rumäniens, feierte 2004 das 545. jährige Jubiläum ihrer ersten urkundlichen Erwähnung. Nach der Legende wurde die Ortschaft von einem Hirten Namens Bucur gegründet. Die erstmalig in einem Dokument des Vlad Tepes 1459 erwähnte Stadt Bukarest entwickelte sich zur Curtea (Fürstensitz) der Walachei, der nach dem Fall von Konstanti-

nopel besondere Bedeutung als Hüter der christlichen Welt bekam.

Abendessen und Übernachtung in Bukarest.

2. TAG • BUKAREST – BRAN – BRASOV (F/A) Heute fahren Sie durch die Grosse Walachei, vorbei an den alten Ölfeldern von Ploiesti in die Karpaten, mit den bekannten Kurorten Sinaia und Predeal. Auf der Passstrasse gelangen Sie ins siebenbürgische Burzenland, das im 12. Jahrhundert zuerst von deutschen Einwanderern besiedelt wurde. In Bran (Törzburg) besichtigen Sie die berüchtigte Draculaburg, eine Festung aus dem Jahr 1377. Beim Stadtrundgang durch Brasov (Kronstadt) besichtigen Sie den Markt und die historischen Bauten. Höhepunkt wird

die «Schwarze Kirche» sein. Abendessen und Übernachtung in Brasov.

3. TAG • BRASOV – GURA HUMORULUI (F/A) Fahrt durch das Szeklerland und Bicazklamm, einem beeindruckenden Naturdenkmal mit vielen hundert Meter hohen Kalksteinwänden entlang dem Lacu Rosu (Roter See) nach Piatra Neamt.

Anschliessend Fahrt nach Agapia und Besichtigung des grössten orthodoxen Nonnenklosters Europas. Abendessen und Übernachtung in Gura Humorului.

4. TAG • MOLDAUKLÖSTER (F/A) Der heutige Tag steht ganz im Zeichen der «Moldauklöster». In der herrlichen Naturlandschaft der Bukowina entstanden im 16. Jahrhundert die bemalten Klosterkirchen. Sie besuchen

PREISE PRO PERSON IN CHF

Reisedaten 04.04. – 11.04.21 25.04. – 02.05.21 23.05. – 30.05.21 20.06. – 27.06.21 18.07. – 25.07.21 15.08. – 22.08.21 19.09. – 26.09.21 10.10. – 17.10.21

DZ 1550 1550 1650 1650 1650 1650 1550 1550

EZ 1690 1690 1890 1890 1890 1890 1690 1690

Gura Humorului Sighisoara Sibiu RUMÄNIEN

Brasov Bukarest

SEYCHELLEN RUMÄNIEN • 9

Schloss Dracula

die Klosterkirchen von Moldovita, Sucevita und Voronet. In Marginea schliesslich sind Sie bei jenen Töpfern zu Gast, die die berühmte Schwarzkeramik fertigen. Abendessen und Übernachtung in Gura Humorului.

5. TAG • GURA HUMORULUI – SIGHISOARA (F/A) Über die Pässe Mestecanis und Borgo (bekannt durch Bram Stokers Roman «Dracula») erreichen Sie Transilvania (Siebenbürgen) wo Sie zuerst in Bistrita (Bistritz) halten und die evangelische Kirche besichtigen. Weiterfahrt nach nach Sighisoara (Schässburg); hier erwartet Sie das schönste mittelalterliche Stadtbild des Landes – es war bereits oft als Filmkulisse zu bestaunen.

Der Stundturm, die Bergkirche und die Bergschule, die Türme und Mauern werden Sie ebenso sehen wie das Geburtshaus des späteren walachischen Fürsten Vlad Dracul, der als «Graf Dracula» in die Geschichte der Gruselliteratur und des Horrorfilms eingegangen ist. Abendessen und Übernachtung in Sighisoara.

6. TAG • SIGHISOARA – SIBIU (F/A) Vormittags fahren Sie zu dem ehemaligen Bischofssitz Biertan (Birthälm) mit einer hervorragend restaurierten Wehrkirche, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde. Danach weiter nach Sibiu (Hermannstadt).

Ausführliche Stadtbesichtigung. Am Abend essen Sie bei rumänischen Gastfamilien im traditionsreichen Dorf Sibiel. Übernachtung in Sibiu.

freien Verfügung, um letzte Souvenirs einzukaufen. Anschliessend Transfer zum Flughafen in Bukarest und Flug zurück nach Zürich.

MINDESTTEILNEHMER • 2 PERSONEN GUT ZU WISSEN • Die Reise wird mit Gästen aus deutschsprachigen Ländern durchgeführt. Die durchschnittliche Teilnehmerzahl beträgt 10 Personen.

7. TAG • SIBIU – BUKAREST (F/A) Sie verlassen Siebenbürgen und fahren zum Kloster Cozia mit herrlichen Fresken aus dem 14. Jahrhundert. Über Pitesti erreichen Sie die Hauptstadt Rumäniens.

Bei der Stadtrundfahrt durch Bukarest sehen Sie u. a. das Athenäum, das ehemalige Königsschloss, die Patriarchie-Kirche, die Stavropoleoskirche wie auch Ceausescus grössenwahnsinnige Hinterlassenschaft, das heutige «Haus der Republik». Weiterfahrt nach Bukarest und Übernachtung .

HÖHEPUNKTE • Draculaburg • Moldauklöster • Atemberaubende Karpatenlandschaft • Hauptstadt Bukarest VORGESEHENE HOTELS Bukarest: Brasov:

Best Western ****

Sighisoara:

Hotel Cavaler ****

8. TAG • BUKAREST – ZÜRICH (F) Bis zum Transfer haben Sie Zeit zur

Parlamentspalast

Monat Tagestemperatur in °C Regentage

Jan

Feb

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug

Sept

Okt

Nov

Dez

1 7

3 7

10 6

18 8

24 9

27 10

30 8

30 7

25 6

18 6

10 7

4 6

Hotel Miraj ****

Gura Humorului: Sibiu:

WETTER

Crystal Palace ****

BW Hotel Silva ****

10 • ANTIKES MAKEDONIEN GRUPPENREISE

Mazedonien Ohrid

AUF DEN SPUREN DES ANTIKEN MAKEDONIENS

BULGARIEN – GRIECHENLAND – NORD MAZEDONIEN Der Balkan ist ein alter Schmelztiegel der Kulturen: Hier haben Mykenen, Illyrer, Römer, Byzantiner und Osmanen ihre Einflüsse geltend gemacht – was sich eindrucksvoll in architektonischen Zeugnissen und UNESCO-Weltkulturerbe-Stätten widerspiegelt, denen Sie auf dieser Rundreise begegnen.

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

• Flüge mit Lufthansa Gruppe (Swiss/ Lufthansa/Austrian Airlines) von Zürich mit Umsteigen nach Sofia in Economy Class (S-Klasse) • Flughafentaxen CHF 190.– (Stand Aug. 20) • 8 Übernachtungen in den vorgesehenen Mittelklassehotels • Transfers, Besichtigungen, Eintritte, täglich Frühstück (F), 8 Abendessen (A), gemäss Programm • Lokale deutschsprechende Reiseleitung EINREISEBESTIMMUNGEN

Schweizer Bürger benötigen einen mind.

3 Monate über das Rückreisedatum gültigen Reisepass. Es ist kein Visum erforderlich.

1. TAG • ANREISE SOFIA [A] Flug nach Sofia. Transfer zum Hotel.

2. TAG • SOFIA – RILA KLOSTER – BANSKO [F/A] Morgens ausführliche Stadtbesichtigung der bulgarischen Hauptstadt.

Sie besichtigen u.a. auch die Aleksandar-Newski-Kathedrale. Danach geht es weiter zum berühmten Rila Kloster. Abends beziehen Sie Ihr Hotel im bekannten Wintersportort Bansko.

3. TAG • BANSKO – MELNIK – THESSALONIKI [F/A] Am Weg zur griechischen Grenze statten Sie noch der kleinsten Stadt Bulgariens – Melnik – einen Besuch ab. Die Stadt hat sich wie ein Museumsdorf

erhalten. Hier degustieren Sie Weine der Region – Sie befinden sich ja hier in Pirin-Makedonien. Danach passieren Sie die Grenze zu Griechenland und erreichen nachmittags Thessaloniki.

Stadtrundfahrt und Bezug Ihres Hotels.

4. TAG • THESSALONIKI – VERGINA – KALAMPAKA [F/A] Von Thessaloniki geht es heute zu den Ausgrabungen von Vergina, hier befindet sich der Grabhügel von Filip II. von Makedonien, Vater von Alexander dem Grossen. Diese Region wird auch „Ägäis-Makedonien“ genannt. Anschliessend erreichen Sie die Stadt Kalampaka, am Fusse der berühmten Meteora-Klöster.

5. TAG • KALAMPAKA – METEORA – BITOLA [F/A] Heute fahren Sie hoch zu den berühmten Meteora-Klöstern, welche wie Vogelnester in die Felsen gebaut sind. Sie besichtigen ein Kloster von innen und bestaunen das einzigartige Panorama, das sich Ihnen hier bietet. Danach weiter zur mazedonischen Grenze und Sie erreichen die Republik Nord Mazedonien, auch „Vardar-Makedonien“ genannt.

Heute beziehen Sie Ihr Hotel in der ehemaligen Diplomatenstadt Bitola, auch der türkische Staatsgründer Atatürk hat hier das Militärgymnasium besucht.

Nach dem Bezug des Hotels unternehmen Sie noch einen Stadtspaziergang.

PREISE PRO PERSON IN CHF

Reisedaten 27.03. – 04.04.21 24.04. – 02.05.21 08.05. – 16.05.21 22.05. – 30.05.21 29.05. – 06.06.21 28.08. – 05.09.21 25.09. – 03.10.21 09.10. – 17.10.21

DZ 1450 1450 1590 1590 1590 1590 1450 1450

EZ 1650 1650 1790 1790 1790 1790 1650 1650

Sofia Skopje NORDMAZEDONIEN Ohrid

BULGARIEN

Bansko Bitola Thessaloniki

Kalampaka

GRIECHENLAND

ANTIKES MAKEDONIEN SEYCHELLEN •• 11

Rila

6. TAG • BITOLA – OHRID [F/A] Morgens Besichtigung der Ausgrabungen von Heraklea Lincestis, gegründet von Filip II. von Makedonien. Danach Fahrt zur UNESCO-Stadt Ohrid, gelegen am gleichnamigen See. Hier unternehmen Sie eine Schifffahrt, um das einzigartige Panorama der Stadt auf sich wirken zu lassen. In und um Ohrid befinden sich 365 Kirchen und Klöster und die Stadt trägt den Beinamen „Jerusalem des Balkans“. Bei Ihrer Stadtbesichtigung sehen Sie auch die Kirche Sv. Periblebtos mit den einzigartigen Fresken. Bezug Ihres Hotels in Ohrid.

7. TAG • OHRID – TETOVO – SKOPJE [F/A] Am Weg nach Skopje halten Sie in Tetovo, um der bekannten „bunten Moschee“ einen Besuch abzustatten.

Danach weiter nach Skopje. Während Ihrer Stadtbesichtigung sehen Sie die Altstadt mit der Festung Kale und dem grossen Bazar wie auch die Neustadt mit dem Mutter-Theresa-Haus und dem Alexander-Brunnen. Abends erwartet Sie ein typisch mazedonisches Abendessen mit Musik in einem traditionellen Restaurant.

Canyon Matka

9. TAG • SOFIA – ZÜRICH[F] Transfer zum Flughafen Beginn Ihres Rückflugs nach Zürich.

MINDESTTEILNEHMER • 2 PERSONEN GUT ZU WISSEN • Die Reise wird mit Gästen aus deutschsprachigen Ländern durchgeführt. Die durchschnittliche Teilnehmerzahl beträgt 10 Personen.

8. TAG • SKOPJE – KRIVA PALANKA – SOFIA [F/A] Nach dem Frühstück besuchen Sie die Matka-Schlucht nahe Skopje, hier erwartet Sie eine einzigartige Natur.

Danach geht es in Richtung bulgarischer Grenze. Zuvor besichtigen Sie noch das Kloster Sv. Joakim Osogovski nahe der Stadt Kriva Palanka. Abends erreichen Sie Ihr Hotel in Sofia.

HÖHEPUNKTE • • • •

Ausgrabung von Vergina Meteora Klöster UNESCO Stadt Ohrig Matka Schlucht umgeben von einzigartiger Natur

VORGESEHENE HOTELS Sofia: Bansko: Thessaloniki:

Jan

Feb

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug

Sept

Okt

Nov

Dez

5 11

8 8

12 9

20 8

23 12

28 8

31 7

31 4

26 7

19 9

12 12

7 9

Porto Palace***** Meteoritis***(*)

Bitola:

Epinal Bitola***

Ohrid:

Aura Hotel***(*)

Sofia:

Monat Tagestemperatur in °C Regentage

Casa Karina Hotel***(*)

Kalambaka:

Skopje:

WETTER

Earth and People****

Next Door Park Hotel**** Earth and People****

12 • KASACHSTAN / KIRGISTAN GRUPPENREISE

Bergwelt in Kirgistan

ERLEBNISREISE ZENTRALASIEN

KASACHSTAN & KIRGISTAN Kasachstan und Kirgistan liegen im Nordosten Zentralasiens, mitten im Herzen des Kontinentes «Eurasien». Ein Teil der antiken Seidenstrasse führt durch Kirgistan. Lassen Sie sich von einer aussergewöhnlichen und beeindruckenden Natur in Kombination mit Kultur inspirieren.

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

• Flüge mit Turkish Airlines Zürich – Istanbul – Almaty / Bischkek – Istanbul – Zürich in Economy Class (T) • Flughafentaxen CHF 310.– (Stand Aug. 20) • 10 Übernachtungen in den vorgesehenen oder ähnlichen einfachen Mittelklasshotels • Transfers, Besichtigungen, Eintritte, täglich Frühstück (F), 10 Mittagessen (M), 10 Abendessen (A), gemäss Programm • Lokale deutschsprechende Reiseleitung EINREISEBESTIMMUNGEN

Schweizer Bürger benötigen einen mind.

6 Monate über das Rückreisedatum gültigen Reisepass. Es ist kein Visum erforderlich. Die Einreisebestimmungen können sich jederzeit ändern.

1. TAG • ZÜRICH – ALMATY Flug mit Turkish Airlines nach Istanbul und Weiterflug nach Almaty.

2. TAG • ALMATY (F/M/A) Am frühen Morgen Ankunft in Almaty und Transfer zum Hotel. Early check-in, inklusive Frühstück. Es bleibt Ihnen Zeit sich zu erholen. Am Nachmittag begeben Sie sich auf eine Stadtrundfahrt. Sie spazieren ins Altstadtviertel, besuchen den Panfilovtsev Park, die Zenkov Kathedrale, das Abai Theater, den «grünen Markt» sowie weitere interessante Sehenswürdigkeiten. Abendessen und Übernachtung in Almaty.

3. TAG • ALMATY – TAMGALY–TAS – ALMATY (F/M/A) Nach dem Frühstück fahren Sie nach Tamgaly und besichtigen die Steinschnitzereien des Bronzezeitalters, ein

UNESCO Weltkulturerbe, sowie weitere Sehenswürdigkeiten des Ortes. Mittagessen unterwegs. Rückfahrt nach Almaty und Abendessen in einem lokalen Restaurant. Übernachtung in Almaty.

4. TAG • ALMATY – BASSHI (F/M/A) Heute verlassen Sie Almaty und fahren in Richtung Basshi in den Altyn-Emel National Park. Unterwegs besuchen Sie Kapchigay, wo Sie das Nekropolis Grabmal besichtigen. Im Nationalpark fahren Sie zum Landschaftsdenkmal «Singing Dune», eine 150 m hohe Sanddüne zwischen felsigem Gebirge.

Eine spektakuläre Seltenheit! Weiter besuchen Sie die «Aktau Chalk Mountains», markante Schluchten aus vielen farbigen Fels-Schichten. Auch sind hier Spuren von ausgestorbenen subtropischen Pflanzen und verstei-

nerten Knochen alter Tiere gefunden worden. Abendessen und Übernachtung in einem familiären Guesthouse.

5. TAG • BASSHI – CHARYN – KARAKOL (F/M/A) Heute sind Sie den ganzen Tag unterwegs nach Karakol in Kirgistan.

Unterwegs halten Sie beim Charyn Canyon, wo Sie sich die Beine vertreten können. Im Laufe des Tages Überquerung der Grenze nach Kirgistan. Nach Ankunft in Karakol geniessen Sie ein Abendessen. Übernachtung in Karakol.

6. TAG • KARAKOL (F/M/A) Sie verbringen den Tag in Karakol. Eine Rundfahrt mit Besuch des Museums von Mikhail Prjevalsky (ein russischer Entdecker) gibt Ihnen einen Überblick über die Stadt. Ausserdem besichtigen Sie die Russisch Orthodoxe Kirche

ALS PRIVATREISE

Ab CHF 3750.– pro Person im Doppelzimmer KASACHSTAN

Basshi Almaty

PREISE PRO PERSON IN CHF

Reisedaten 08.06. – 19.06.21 07.09. – 18.09.21

DZ EZ 2650 2950 2650 2950

Bischkek Kochkor

Karakol KIRGISTAN

EXKLUSIV BISCHOFBERGER KASACHSTAN /SEYCHELLEN KIRGISTAN •• 13

Almaty

9. TAG • KOCHKOR – SON KUL (F/M/A) Heute fahren Sie zum Son Kul See, einer der höchsten Seen in Kirgistan (3016 m.ü.M.) und ein unbestrittener Höhepunkt einer jeden Kirgistan-Reise.

Der malerische Gebirgssee ist von üppigen Weiden umgeben, hinter denen sich die Berge des Tienschan erheben.

Sie unternehmen eine gemütliche Wanderung am See, begegnen Nomaden und natürlich darf ein Glas der vergorenen Stutenmilch nicht fehlen.

Sie übernachten heute in einer Jurte.

(Es stehen Klappbetter zur Verfügung).

sowie die Moschee im Dungan Stil.

Abendessen bei einer uighurischen Familie. Übernachtung in Karakol.

7. TAG • KARAKOL – JETY-OGUZ – TAMGA (F/M/A) Nach dem Frühstück Fahrt zur Jety Oguz Schlucht, die berühmt ist wegen den roten Felsformationen, welche die sieben Stiere und ein gebrochenes Herz darstellen. Hier unternehmen Sie einen gemütlichen Spaziergang.

Weiterfahrt entlang des Issyk-Kul Sees nach Tamga. Bei der Ankunft können Sie im See schwimmen. Übernachtung in der Jurte in Tamga.

8. TAG • TAMGA – KOCHKOR (F/M/A) Nach dem Frühstück in der Jurte fahren Sie nach Kochkor. Hier befindet sich der mit 1607 m.ü.M zweitgrösste Bergsee der Welt. In Bokonbaevo stoppen Sie, um die Tradition der Falkenjagd kennen zu lernen. Sie haben auch die Möglichkeit zu einem Spaziergang im Skazka Canyon. Des weiteren werden Sie die Herstellung einer Jurte kennenlernen. Das traditionelle Abendessen «Besh Barmak» (Nationalgericht der nomadisch lebenden Turkvölker in Zentralasien) nehmen Sie in Kochkor ein. Übernachtung in Kochkor.

10. TAG • SON KUL – BISCHKEK (F/M/A) Nach dem Frühstück in der Jurte Fahrt über Bergstrassen nach Bischkek.

Unterwegs befindet sich das Wahrzeichen Kirgistans – der Burana-Turm in der ehemaligen antiken Stadt Balasagyn, welche einst als eine der wichtigsten Handelsstätten an der Seidenstrasse in Zentralasien galt. Übernachtung in Bischkek.

Russisch Orthodoxen Kirche. Nachmittags fahren Sie zum Nationalpark Ala Archa. Folklore Programm mit Abendessen. Übernachtung in Bischkek.

12. TAG • BISCHKEK – ZÜRICH (F) Morgens Transfer zum Flughafen.

Rückflug via Istanbul nach Zürich.

MINDESTTEILNEHMER • 6 PERSONEN UNSERE HOTELS • Die Hotels in Kasachstan und Kirgistan entsprechen noch nicht überall dem westlichen Standard. Diese Reise verlangt zum Teil Bereitschaft zum Komfortverzicht. Die sanitären Anlagen in den Jurten befinden sich ausserhalb der Jurten. Wir haben auf dieser Reise einfache Mittelklasshotels reserviert. Bitte beachten Sie, dass die Unterkunft innerhalb der Gruppe in verschiedenen Hotels erfolgen kann und dass die Zimmer z.T. unterschiedliche Grössen aufweisen.

11. TAG • BISCHKEK (F/M/A) Heute entdecken Sie Kirgistans Hauptstadt. Sie unternehmen eine Stadtrundfahrt mit Besuch des Eichenparks sowie Besichtigung der

WETTER Monat Tagestemperatur in °C Regentage

Jan

Feb

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug

Sept

Okt

Nov

Dez

-1 6

0 6

6 10

16 10

21 10

26 7

29 5

28 4

23 4

14 7

6 7

1 6

HÖHEPUNKTE • UNESCO Weltkulturerbe Steinschnitzereien • Übernachtung in traditionellen Jurten • Nationalpark mit «Singing Dune» • Issyk Kul See VORGESEHENE HOTELS Almaty:

KazZhol***

Altyn Emel (Basshi):

Gasthaus

Karakol:

Amir Hotel***

Tamga:

Jurten Lager

Kochkor:

Nomad Lodge Hotel***

Son-Kul:

Jurten Lager

Bischkek:

Plaza Hotel / Ambassador****

14 • USBEKISTAN GRUPPENREISE

Samarkand

KLASSISCHES USBEKISTAN MIT FERGANATAL

USBEKISTAN

Im Herzen Zentralasiens reihen sich drei Oasenstädte entlang der antiken und legendären Seidenstrasse. Entdecken Sie blaue Kuppeln, schlanke Minarette und verwunschene Paläste in den orientalischen Märchenstädten Samarkand, Chiwa und Buchara.

Geniessen Sie das Ferganatal, die Perle Usbekistans.

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

• Flüge mit Turkish Airlines Zürich – Istanbul – Samarkand / Tashkent – Istanbul – Zürich und Inlandflug in Economy Class (Q) • Flughafentaxen CHF 300.– (Stand Aug. 20) • 13 Übernachtungen in den vorgesehenen oder ähnlichen einfachen Mittelklasshotels • Transfers, Besichtigungen, Eintritte, täglich Frühstück (F), 12 Abendessen (A), gemäss Programm • Lokale deutschsprechende Reiseleitung EINREISEBESTIMMUNGEN

Schweizer Bürger benötigen einen mind.

3 Monate über das Rückreisedatum gültigen Reisepass. Es ist kein Visum erforderlich.

1. TAG • ZÜRICH – SAMARKAND Am Nachmittag Flug mit Turkish Airlines via Istanbul nach Samarkand.

2. TAG • SAMARKAND (F/A) Früh morgens Ankunft in Samarkand.

Transfer zum Hotel. Mittags Stadtrundfahrt. Sie besichtigen u.a. den imposantesten Platz Usbekistans – den Registanplatz. Türkisblau und golden strahlen die Kuppeln und Fassaden der Koranschulen. Zudem sehen Sie die Bibi Khanum Moschee sowie das Gur Emir Mausoleum. Samarkand gehört zu den ältesten Städten der Welt und wurde im 14. Jh. von den Iranern gegründet. Im Weiteren besuchen Sie die Khovrenko-Weinkellerei. Übernachtung in Samarkand.

3. TAG • SAMARKAND (F/A) Besichtigung dieser sagenumwobenen Stadt, ein UNESO Weltkulturerbe. Im Koni Ghil Zentrum lernen Sie die Herstellung von handgefertigtem Seiden-Papier kennen. Übernachtung in Samarkand.

4. TAG • SAMARKAND – BUCHARA (F/A) Besuch des malerischen Dorfes Mingbuloq. Vom Hügel aus geniessen Sie eine wunderschöne Aussicht auf die Weinberge. Sie schlendern durch das Dorf, besuchen eine lokale Schule und werden bei einer einheimischen Familie mit einem Tee verwöhnt. Abends geht es mit dem Schnellzug weiter nach Buchara. Übernachtung in Buchara.

5. TAG • BUCHARA (F/A) Die Stadt der Moscheen und Minarette. Buchara war ein bedeutendes

Zentrum des Persischen Reiches. Den einst legendären Reichtum verdankt die Stadt der Tatsache, dass sie ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt an der südlichen Seidenstrasse war. Sie besichtigen u. a. die Festung Ark, die berühmten Marktkuppelbauten sowie viele weitere Baudenkmäler. Auch das Samaniden Mausoleum steht auf dem Programm. Dieses Meisterwerk der frühen islamischen Architektur entstand während der Regierungszeit von Ismail Samani im 10. Jahrhundert.

Am Abend erleben Sie eine Folklore Show. Übernachtung in Buchara.

6. TAG • BUCHARA – GIJDUVAN – BUCHARA (F/A) Die Grabstätte des Sufi-Orden-Gründers Naqshbandi ist ein bekannter Pilgerort.

Es ist die wundervolle Sommerresidenz

ALS PRIVATREISE

Ab CHF 4350.– pro Person im Doppelzimmer

USBEKISTAN PREISE PRO PERSON IN CHF

Reisedaten 16.05. – 29.05.21 13.06. – 26.06.21 12.09. – 25.09.21

DZ EZ 3460 3990 3460 3990 3460 3990

Chiwa

Tashkent Fergana Buchara

Samarkand

EXKLUSIV BISCHOFBERGER USBEKISTAN SEYCHELLEN •• 15

Tamanna Kala

10. TAG • TASHKENT (F/A) Stadtrundgang durch die Altstadt der usbekischen Hauptstadt. Besichtigung des Khastimom Komplexes mit dem berühmten Koran Kalif Uthmans sowie den Chorsu-Basar. Nachmittags Besichtigung der Keramikwerkstatt der Familie Rahimov, eine der bekanntesten Keramikmeister-Dynastien in Taschkent.

Geniessen Sie hier eine Teepause mit orientalischen Süssigkeiten. Anschliessend sehen Sie einige U-Bahn-Stationen. Übernachtung in Tashkent.

des letzten regierenden Emirs. Weiterfahrt nach Gijduvan, wo Sie einen Töpferbetrieb der bedeutendsten Handwerker Zentralasiens besuchen.

Am Abend bereiten Sie mit einer lokalen Familie das orientalische Gericht «Plov» zu. Übernachtung in Buchara.

7. TAG • BUCHARA – CHIWA (F/A) Fahrt nach Chiwa. Dabei durchqueren Sie die eindrückliche Wüste Kysylkum die «Rote Wüste», die von Schildkröten und Eichhörnchen bewohnt ist. Unterwegs kurzer Fotostopp am Amudaryo Fluss. Übernachtung in Chiwa.

8. TAG • CHIWA (F/A) Stadtrundfahrt durch die einmalig erhaltene Altstadt (UNESCO Kulturerbe).

Die Stadtmauern und die unzähligen Koranschulen und Moscheen sind Zeugnis islamischer Architektur.

Während des Ausfluges lernen Sie die lokale Herstellung von Brot kennen. Übernachtung in Chiwa.

9. TAG • CHIWA – TASHKENT (F/A) Flug nach Tashkent und Rest des Tages zur freien Verfügung. Übernachtung in Tashkent.

11. TAG • TASHKENT – FERGANA (F/A) Morgens bequeme Zugfahrt in den grünsten Teil Usbekistans, das Ferganatal. In Andijan besuchen Sie den örtlichen Basar, die Juma-Moschee, Baburs Mausoleum und deren Garten. Unterwegs besichtigen Sie die Ruinen der alten Kuva. Übernachtung in Fergana.

12. TAG • FERGANA (F/A) In Rishtan sehen Sie die typische Fergana-Keramik mit ihren türkisblauen Farben. Weiterfahrt nach Margilan, welche als «Stadt der Seide» bezeichnet wird. Lernen Sie die Produktionsschritte

des «weissen Goldes» kennen. Die Qualität und das Design der hier produzierten Seidenstoffe werden weit über die Grenzen des Landes hoch geschätzt. Zurück in Fergana lassen Sie den Tag bei einem Spaziergang durch den Akhmad Al-Fergani-Park ausklingen. Übernachtung in Fergana.

13. TAG • FERGANA – TASHKENT (F/A) Geniessen Sie bei der Zugfahrt nach Kokand die idyllische Landschaft.

Kokand galt als ein wichtiger Drehpunkt der Seidenstrasse. Besichtigung der prächtigen islamischen Bauten des einstigen Khanats-Hauptstadt, wie den Palast des Khudoyar Khans und die imposante Juma Moschee. Übernachtung in Tashkent.

14. TAG • TASHKENT – ZÜRICH Am Morgen Rückflug via Istanbul mit Turkish Airlines nach Zürich.

MINDESTTEILNEHMER • 6 PERSONEN

HÖHEPUNKTE • • • • •

UNESCO Kulturerbe Seidenstrasse Orientalische Kunstschätze Grünes Ferganatal Seidenmanufaktur in Margilan VORGESEHENE HOTELS

Samarkand:

Malika Prime ***

Buchara:

Bibi-Khanym ***

Chiwa:

Malika ***

Fergana:

Club 777 ***

Tashkent:

Miran International ****

Traditionelle Puppen

WETTER Monat Tagestemperatur in °C Regentage

Jan

Feb

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug

Sept

Okt

Nov

Dez

6 8

8 7

14 9

22 8

27 5

33 1

36 1

34 0

29 1

21 4

14 6

9 8

16 • GEORGIEN / ARMENIEN GRUPPENREISE

Sevan See in Armenien

ZUM KENNENLERNEN

GEORGIEN & ARMENIEN Wussten Sie, dass der Ursprung des Weines aus Georgien stammt? Zahlreiche altehrwürdige Kirchen und abgelegene Klöster sowie viele UNESCO Weltkulturerben finden Sie in Georgien und Armenien, diesen ersten christlichen Ländern an der Kreuzung von Orient und Okzident. Wilde Gebirgszüge, tiefe Schluchten, muntere Flussläufe, weite Hochländer und schneebedeckte Gipfel werden Sie beeindrucken.

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

• Flüge mit Lufthansa Zürich – München – Tiflis und mit Austrian Airlines Eriwan – Wien – Zürich in Economy Class (W) • Flughafentaxen CHF 250.– (Stand Aug. 20) • 11 Übernachtungen in den vorgesehenen oder ähnlichen Mittel-/Erstklasshotels • Transfers, Besichtigungen, Eintritte, täglich Frühstück (F), 5 Mittagessen (M), 4 Abendessen (A), 2 Wein- und 1 Brandy Degustation, 1 Picknick, gemäss Programm • Lokale deutschsprechende Reiseleitung EINREISEBESTIMMUNGEN

Schweizer Bürger benötigen einen mind.

6 Monate über das Rückreisedatum gültigen Reisepass. Es ist kein Visum erforderlich.

1. TAG • ZÜRICH – TIFLIS Abends Abflug mit Lufthansa via München nach Tiflis.

2. TAG • ANKUNFT TIFLIS (F/A) Morgens früh Ankunft in Tiflis und Transfer ins Hotel. Gegen Mittag unternehmen Sie einen Spaziergang entlang der schmalen Gassen und den traditionellen Häusern. Sie besichtigen die historischen Baudenkmäler wie die Metechi Kirche, Sioni Kathedrale und das berühmte Bäderviertel. Während der Seilbahnfahrt geniessen Sie einen atemberaubenden Panoramablick auf die Altstadt und Umgebung. Das Abendessen nehmen Sie in einem lokalen Georgischen Restaurant ein.

3. TAG • TIFLIS (F/A) Fahrt zur Sameba Kathedrale. Spaziergang durch das Altstadtviertel Avlabari entlang der Rustaveli Avenue zum Nationalmuseum und dem Opernhaus.

Besuch des Dry-Bridge Flohmarktes, welcher voller Kuriositäten ist. Am Abend Fahrt zu einer einheimischen Familie ausserhalb Tiflis, wo Sie zum Abendessen eingeladen sind.

4. TAG • TIFLIS – STEPANTSMINDA (F/M) Fahrt in den grossen Kaukasus zur alten georgischen Hauptstadt Mtzkheta (UNESCO Welterbe). Besuch der Svetitskhoveli Kathedrale, in der ein Teil des Leibrocks Christi aufbewahrt wird. Weiterfahrt zur Festung Ananuri, welche am Jinvasli Stausee liegt. Fahrt über Gudauri und den Kreuzpass nach

Stepantsminda. Zimmerbezug und Zeit zum Entspannen. Gegen Abend Auffahrt mit dem Geländewagen zum Gergeti Plateau auf ca. 2200m und Besuch des kleinen Dreifaltigkeitsklosters. Rückweg über die nahegelegene Darialischlucht.

5. TAG • STEPANTSMINDA – SNO – JUTA – STEPANTSMINDA (F/PICKNICK) Fahrt zum Bergdorf Sno und mit dem Jeep weiter zum Dorf Dschuta.

Beginn der ca. 4h Wanderung (Höhendifferenz 400m). Unterwegs geniessen Sie ein Picknick und auf dem Rückweg Besuch einer kleinen Werkstatt mit Filzbearbeitungsprozess, wie er für die Region typisch ist.

6. TAG • STEPANTSMINDA – TIFLIS (F/A) Im Schloss in Mukhrani Weinprobe

ALS PRIVATREISE

Ab CHF 3550.– pro Person im Doppelzimmer Stepantsminda

PREISE PRO PERSON IN CHF

Reisedaten 10.05. – 21.05.21 07.06. – 18.06.21 06.09. – 17.09.21

DZ EZ 2750 3450 2750 3450 2750 3450

GEORGIEN

Tiflis

Sadakhlo

Eriwan

ARMENIEN

EXKLUSIV BISCHOFBERGER GEORGIEN /SEYCHELLEN ARMENIEN •• 17

Kirche in Georgien

mit Käse sowie Spezialitäten. Ausgiebige Führung in den Weinkellern des georgischen Prinzen. Nahe der Stadt Gori (Geburtsort des Diktators Stalin) liegt die antike Höhlenstadt Uplistsikhe, die an einer Verzweigung der berühmten Seidenstrasse entstanden ist. Rückfahrt nach Tiflis.

der Halbinsel gelegenen Sewanawank Klosters. Am Ufer befindet sich der Noratus Friedhof, ein historischer, geheimnisvoller Ort mit der grössten Sammlung von gestickten Kreuzsteinen.

Bei einem Käserei Besuch lernen Sie den traditionellen Herstellungsprozess kennen. Weiterfahrt nach Eriwan.

7. TAG • TIFLIS – SADAKHLO (GRENZÜBERTRITT) – DZORAGET (F/M/A) Fahrt über Marneuli, einer überwiegend von Turkvölkern bewohnten Kleinstadt nach Bolnisi (1818 Katharinenfeld) mit seinen Fachwerkhäusern geprägten Gassen. Weiterfahrt zur Grenze und nach Haghpat. Es gilt als eines der bedeutendsten spirituellen und kulturellen Zentren des Landes. Heute ist die Anlage dank ihrer einzigartige Architektur als UNESCO Weltkulturerbe gelistet.

9. TAG • ERIWAN (F) Als spirituellen Einstieg geht es nach Etschmiadsin (UNESCO Weltkulturerbe), dem religiösen Zentrum Armeniens.

Sie nehmen an einem Fischzubereitungs-Prozess teil und verköstigen ihn anschliessend. Geniessen Sie den Stadtrundgang in Eriwan, welche eine der ältesten Städte der Welt ist.

Erfahren Sie in einer Destillerie, wie der berühmte armenische Cognac nach alten Rezepten hergestellt wird, natürlich mit Degustation.

8. TAG • DZORAGET – ERIWAN (F/A) In Dorf Fioletovo treffen Sie den Molokanen einer ethnischen Minderheit (aus Russland) und lernen ihre Traditionen und Teezeremonie mit dem «Samovar» kennen. Fahrt zur Perle Armeniens – dem blauen Sewansee. Besuch des auf

10. TAG • ERIWAN (F/M) Fahrt zum Kloster Khor Virap, welches nicht weit vom Fusse des Berges Ararat liegt. Weiterfahrt durch eine enge Schlucht nach Südarmenien zum Kloster Noravank. Geniessen Sie hier

Ruinen von Ani

den Einklang mit der Natur und die Architektur der dreigeschossigen Kirche mit den fürstlichen Grabmonumenten.

Besuch eines Weinguts in Areni mit Degustation. Rückfahrt nach Eriwan.

11. TAG • ERIWAN (F/M) Der heutige Höhepunkt ist der Besuch der Bibliothek, wo die älteste Handschriftensammlung der Welt aufbewahrt wird. Dieses UNESCO Weltkulturerbe besitzt mehr als 17’000 Exponate.

Weiterfahrt nach Garni zur Sommerresidenz der armenischen Könige mit dem einzigen im Kaukasus erhaltenen, im griechisch-römischen Stil erbauten heidnischen Tempel. Hier können Sie beim traditionellen Lawasch Brotbacken zuschauen. Besuch des Höhlenklosters Geghard, dem beliebtesten Wallfahrtsort Armeniens. Rückfahrt nach Eriwan.

12. TAG • ERIWAN – ZÜRICH Nachts Rückflug mit Austrian Airlines über Wien nach Zürich.

• Mtzkheta, alte Hauptstadt Georgiens • Degustation in den Weinkellern des georgischen Prinzen • Lawasch Brotbacken

VORGESEHENE HOTELS Tiflis: Stepantsminda:

MINDESTTEILNEHMER • 6 PERSONEN

Jan

Feb

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug

Sept

Okt

Nov

Dez

7 6

8 7

13 8

17 13

24 12

28 11

30 8

30 9

26 8

20 7

14 7

9 7

1 5

3 5

12 6

18 7

24 8

29 5

32 2

33 2

28 2

21 5

13 4

6 5

Folk **** Rooms Kazbegi ****

Dzoraget: Tufenkian Avan Dzoraget **** Eriwan:

WETTER Tiflis Tagestemperatur in °C Regentage Eriwan Tagestemperatur in °C Regentage

HÖHEPUNKTE

Central ****

18 • SRI LANKA GRUPPENREISE

Sigiriya Felsenfestung

HÖHEPUNKTE

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

• Flüge mit Edelweiss Air Zürich – Colombo – Zürich in Economy Class (S) • Flughafentaxen CHF 510.– (Stand Aug. 20) • 12 Übernachtungen in den vorgesehenen oder ähnlichen Mittel-/Erstklasshotels • Transfers, Besichtigungen, täglich Frühstück (F), 1 Mittagessen (M), 12 Abendessen(A), gemäss Programm • Lokale deutschsprechende Reiseleitung ZUSCHLÄGE

Obligatorisch: Visum gegen Gebühr Fakultativ: Flug Economy Max ab CHF 170.– pro Flugstrecke, Business Class auf Anfrage EINREISEBESTIMMUNGEN

Schweizer Bürger benötigen einen mind.

6 Monate über das Rückreisedatum gültigen Reisepass sowie ein Visum gegen Gebühr.

ALS PRIVATREISE

Ab CHF 2590.– pro Person im Doppelzimmer (auf Wunsch auch massgeschneidertes Reiseprogramm möglich)

SRI LANKA

Unsere Reise entführt Sie vom historischen Anuradhapura im Norden in die einzigartige Bergwelt im Landesinnern und weiter südlich bis in den Yala Nationalpark.

Die weiten Küsten und Strände im Südwesten sowie die Hafenstadt Galle sind weitere Höhepunkte auf Ihrer Reise. Entdecken Sie diese einzigartige und vielfältige Insel!

1. TAG • ZÜRICH – COLOMBO Abends Direktflug mit Edelweiss Air nach Colombo.

für Buddha und den 2‘200-jährigen Bodhi-Baum berühmt. Abendessen und Übernachtung in Habarana.

2. TAG • COLOMBO (A) Mittags Ankunft und Transfer zum Hotel.

Am Nachmittag sammeln Sie während der Stadtbesichtigung erste Eindrücke Colombos. Die Stadt beeindruckt durch ihre koloniale sowie moderne Architektur. Übernachtung in Colombo.

4. TAG • HABARANA – POLONNARUWA – HABARANA (F/M/A) Heute fahren Sie zur aus dem 5. Jh. stammenden Felsenfestung Sigiriya.

Sie steigen zu den Ruinen hoch, von wo aus Sie einen einmaligen Rundblick haben. Nach Ihrem Mittagessen bei einer Bauernfamilie geht Ihre Tour nach Polonnaruwa weiter, wo Sie den historischen Stadtteil besichtigen. Rückkehr nach Habarana und Übernachtung.

3. TAG • COLOMBO – ANURADHAPURA – HABARANA (F/A) Nach dem Frühstück geht es weiter ins historische Anuradhapura, erste Hauptstadt Sri Lankas, die zum UNESCO Weltkulturerbe gehört. Die Stadt ist besonders für die vielen Dagobas Denkmäler als Symbol

5. TAG • HABARANA – DAMBULLA – KANDY (F/A) Frühmorgens wandern Sie durch die üppige Landschaft nach Hiriwaduna,

bevor Sie nach Dambulla, zum Goldenen Höhlentempel weiterreisen. Diese Gegend ist ebenfalls wegen des grössten Rosenquarz-Vorkommens bekannt.

Auf dem Weg nach Kandy besichtigen Sie Gewürzgärten. Auch heute sind Zimt, Kardamon, Pfeffer, Nelken und Muskat für Sri Lanka noch bedeutend.

Zimt und Kardamon haben auf der Insel ihren Ursprung. Übernachtung in Kandy.

6. TAG • KANDY – PINNAWALA – PERADENIYA – KANDY (F/A) Sie besuchen das bekannte Elefantenwaisenhaus in Pinnawala. Um die 70 Tiere leben hier auf einem grosszügigen Gebiet. Nach dem morgendlichen Bad der Elefanten verabschieden Sie sich und reisen zum Botanischen Garten

Anuradhapura

Habarana SRI LANKA

PREISE PRO PERSON IN CHF

Reisedaten 06.02. – 19.02.21 13.03. – 26.03.21 13.11. – 26.11.21

DZ EZ 2590 3150 2590 3150 2450 2950

Colombo

Wadduwa

Kandy Nuwara Eliya Ella Yala

EXKLUSIV BISCHOFBERGERSEYCHELLEN SRI LANKA •• 19

Buddha in Dambulla

von Peradeniya weiter. Nach Sonnenuntergang lassen Sie bei einer Kandy Dance Show den Abend zu rhythmischer Musik und bunten Gewändern ausklingen. Übernachtung in Kandy.

7. TAG • KANDY – NUWARA ELIYA (F/A) Sie reisen weiter ins Hochland und erreichen das populäre Bergdorf Nuwara Eliya mit der atemberaubenden Bergkulisse, das auch als «Little England» bekannt ist. Sie lernen das Städtchen, welches das Zentrum der weltbekannten Teeproduktion Sri Lankas ist, kennen. Übernachtung in Nuwara Eliya.

8. TAG • NUWARA ELIYA – ELLA (F/A) Mit einem nostalgischen Zug reisen Sie weiter nach Ella. Diese Panoramastrecke gilt als eine der landschaftlich eindrucksvollsten der Welt. Geniessen Sie die fantastischen Ausblicke auf Wasserfälle und Teeplantagen. Übernachtung in Ella.

Ella. Vom 1‘141m hohen Gipfel hat man einen wunderbaren Ausblick auf die Umgebung. Weiter geht es per Auto/Bus zum faszinierenden Rawana Wasserfall und über landschaftlich abwechslungsreiches Gebiet in Richtung Süden. Übernachtung in Tissamaharama.

10. TAG • YALA NATIONALPARK – GALLE – WADDUWA (F/A) Frühmorgens machen Sie sich zu einer Safari im Yala Nationalpark auf, dem grössten Park Sri Lankas und Heimat von Elefanten, Wildschweinen, wilden Büffeln, Leoparden, Bären, Krokodilen sowie einheimischen Vogelarten. Weiterfahrt nach Wadduwa, wo Sie unterwegs Galle, einst bedeutendster Hafen Sri Lankas, besichtigen und dort das holländische Fort besuchen, ein UNESCO Kulturerbe. Galle ist ebenfalls für ihre traditionell handgefertigte Klöppelkunst bekannt. Übernachtung in Wadduwa.

9. TAG • ELLA – YALA NATIONALPARK (F/A) Nach dem Frühstück geht es auf eine etwa einstündige Wanderung auf den Little Adams Peak, dem Hausberg von

Elephants Bathing, Pinnawela

11. – 13. TAG • BADEAUFENTHALT WADDUWA (F/A) Geniessen Sie entspannte Tage am palmengesäumten Strand. Möglichkeit zu fakultativen Ausflügen wie z.B. Schildkröten-Brutanstalt Kosgoda und Bootsfahrt auf dem Madu Fluss, zahlbar vor Ort. Übernachtung in Wadduwa.

14. TAG • WADDUWA – COLOMBO – ZÜRICH (F) Frühmorgens Transfer zum Flughafen Colombo und direkter Rückflug mit Edelweiss Air in die Schweiz. Landung in Zürich am späteren Nachmittag.

MINDESTTEILNEHMER • 6 PERSONEN BADEVERLÄNGERUNG • Verlängern Sie Ihre Badeferien in Wadduwa. Informationen zur Badeverlängerung finden Sie auf unserer Homepage. Gerne beraten wir Sie. HINWEIS • Für Reisen im Sommer verweisen wir aufgrund des Klimas an den Küsten auf die Rundreise «Sri Lanka Natur, Kultur & Ostküste».

HÖHEPUNKTE • • • • • •

Sigiriya Felsenfestung Kandy Nuwara Eliya Ella Yala Nationalpark Galle VORGESEHENE HOTELS

Colombo:

OZO ***

Habarana:

Sorowwa Resort ***

Kandy:

Nuwara Eliya: Araliya Green Hills **** Ella:

Monat Tagestemperatur in °C Regentage

Jan

Feb

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug

Sept

Okt

Nov

Dez

30 7

30 6

30 8

31 12

31 15

30 16

30 13

29 10

29 12

30 16

29 13

29 9

Mountain Heavens ***

Tissamaharama: Chaarya Resort & Spa *** Wadduwa:

Teeplantage

WETTER

Tourmaline ****

Blue Waters ***(*)

20 • SRI LANKA GRUPPENREISE

Elefanten in Pinnawala

NATUR, KULTUR & OSTKÜSTE

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

• Flüge mit Emirates Zürich – Colombo – Zürich jeweils via Dubai in Economy Class (U) • Flughafentaxen CHF 195.– (Stand Aug. 20) • 12 Übernachtungen in den vorgesehenen oder ähnlichen Mittel-/Erstklasshotels • Transfers, Besichtigungen, täglich Frühstück (F), 1 Mittagessen (M), 11 Abendessen (A), gemäss Programm • Lokale deutschsprechende Reiseleitung ZUSCHLÄGE

Obligatorisch: Visum gegen Gebühr Fakultativ: Flug Business Class auf Anfrage EINREISEBESTIMMUNGEN

Schweizer Bürger benötigen einen mind.

6 Monate über das Rückreisedatum gültigen Reisepass sowie ein Visum gegen Gebühr.

ALS PRIVATREISE

2 Personen ab CHF 2690.– im Doppelzimmer (auf Wunsch auch massgeschneidertes Reiseprogramm möglich)

SRI LANKA

Erleben Sie einen faszinierenden Mix aus wunderschönen Landschaften und beeindruckenden Tiererlebnissen, gepaart mit interessanter Kultur in den geschichtsträchtigen Königsstädten. Die Ostküste gilt als Geheimtipp, mit idealen Bedingungen für erholsame Badetage an unberührten Stränden.

1. TAG • ZÜRICH – COLOMBO Am Nachmittag Abflug mit Emirates via Dubai nach Colombo.

2. TAG • COLOMBO (A) Morgens Ankunft und Transfer zum Hotel. Am Nachmittag sammeln Sie während der Stadtbesichtigung erste Eindrücke Colombos.

Die Stadt beeindruckt durch ihre koloniale sowie moderne Architektur. Übernachtung in Colombo.

3. TAG • COLOMBO – GALLE – UDAWALAWE NATIONALPARK (F/A) Fahrt entlang der Südküste bis Galle, einst bedeutendster Hafen Sri Lankas.

Besichtigung des holländischen Forts (UNESCO Kulturerbe). Weiterfahrt zum Udawalawe Nationalpark, bekannt für

seine Herden von Elefanten und weitere Wildtiere sowie die wunderschöne Savannenlandschaft. Übernachtung in der Nähe des Udawalawe Nationalparks.

4. TAG • UDAWALAWE NATIONALPARK – ELLA (F/A) Nach dem Frühstück geht es weiter per Auto/Bus über landschaftlich abwechslungsreiches Gebiet in Richtung Norden zum faszinierenden Rawana Wasserfall.

Danach etwa einstündige Wanderung auf den Little Adams Peak, dem Hausberg von Ella. Vom 1‘141 m hohen Gipfel hat man einen wunderschönen Ausblick auf die Umgebung. Übernachtung in Ella.

5. TAG • ELLA – NUWARA ELIYA (F/A) Mit einem nostalgischen Zug reisen Sie auf einer Panoramastrecke, die als eine

der landschaftlich eindrucksvollsten der Welt gilt. Geniessen Sie die fantastischen Ausblicke über Wasserfälle und Teeplantagen. Das populäre Bergdorf Nuwara Eliya mit seiner atemberaubenden Bergkulisse wird auch «Little England» genannt und ist das Zentrum der weltbekannten Teeproduktion Sri Lankas. Das alte Postbüro sowie weitere Gebäude wurden von den Engländern als typisches englisches Dorf erbaut.

Noch heute prägen der im Jahre 1889 gegründete Golfplatz mit dem angeschlossenen «Hill Club» sowie das Hippodrom, in dem 1875 das erste Pferderennen stattfand, das Stadtbild.

Auch die zahlreichen Fachwerkhäuser erinnern noch heute an das koloniale England. Übernachtung in Nuwara Eliya.

Anuradhapura

Habarana Pasikuda

PREISE PRO PERSON IN CHF

Reisedaten 03.07. – 16.07.21 07.08. – 20.08.21 25.09. – 08.10.21

DZ EZ 2590 3190 2690 3390 2490 2990

Negombo Colombo

Galle

SRI LANKA Kandy Nuwara Eliya Ella Udawalawa

EXKLUSIV BISCHOFBERGERSEYCHELLEN SRI LANKA •• 21

Hindu Temple in Colombo

6. TAG • NUWARA ELIYA – KANDY (F/A) Sie verlassen das Hochland und reisen weiter zum Botanischen Garten in Peradeniya. Am späteren Nachmittag Stadtrundgang durch Kandy mit Besuch von Kandy’s Hauptattraktion: dem Zahntempels, wo sich Buddha’s Zahn befindet. Kandy war die Hauptstadt des letzten singhalesischen Königreiches, das sich gegen zahlreiche Eroberungsversuche der Kolonialmächte behaupten konnte, bis es 1815 von den Briten erobert wurde. Übernachtung in Kandy.

7. TAG • KANDY – PINNAWALA – KANDY (F/A) Tagesausflug zum bekannten Elefantenwaisenhaus in Pinnawala. Um die 70 Tiere leben hier auf einem grosszügigen Gebiet. Lernen Sie mehr über die friedlichen Tiere und beobachten Sie diese beim Baden. Rückkehr nach Kandy und Übernachtung.

8. TAG • KANDY – DAMBULLA – HABARANA (F/A) Besuch von Dambulla, dem Goldenen Höhlentempel. Danach wandern Sie durch die üppige Landschaft nach Hiriwaduna. Übernachtung in Habarana.

9. TAG • HABARANA – SIGIRIYA – POLONNARUWA – HABARANA (F/M/A) Fahrt zur aus dem 5. Jh. stammenden Felsenfestung Sigiriya. Aufstieg zu den Ruinen, von wo aus Sie einen einmaligen Rundblick geniessen.

Nach dem Mittagessen bei einer Bauernfamilie geht die Tour nach Polonnaruwa weiter, wo Sie den historischen Stadtteil besichtigen. Rückkehr nach Habarana und Übernachtung.

10. TAG • HABARANA – PASIKUDAH (F/A) Weiterfahrt an die Ostküste. Übernachtung in Pasikudah.

11. – 12. TAG • BADEAUFENTHALT PASIKUDAH (F/A) Geniessen Sie entspannte Tage am traumhaften Strand. Übernachtung in Pasikudah.

Zugfahrt durch Teeplantagen

Bodhi-Baum berühmt. Danach Weiterfahrt bis nach Negombo und Übernachtung.

HÖHEPUNKTE

14. TAG • NEGOMBO – COLOMBO – ZÜRICH (F) Am Morgen Transfer zum Flughafen, Rückflug mit Emirates via Dubai.

Landung in Zürich am Abend.

MINDESTTEILNEHMER • 6 PERSONEN BADEVERLÄNGERUNG • Verlängern Sie Ihre Badeferien in Pasikudah. Gerne beraten wir Sie. HINWEIS • Für Reisen im Winter verweisen wir aufgrund des Klimas an den Küsten auf die Rundreise «Höhepunkte Sri Lankas».

• • • • •

Galle Udawalawe Nationalpark Ella / Nuwara Eliya Sigiriya Felsenfestung Kandy VORGESEHENE HOTELS

Colombo:

Udawalawe: Grand Udawalawe Resort *** Ella:

Mountain Heavens ***

Nuwara Eliya: Araliya Green Hills ****

13. TAG • PASIKUDAH – ANURADHAPURA – NEGOMBO (F/A) Fahrt nach Anuradhapura, der ersten Hauptstadt Sri Lankas, welche unter UNESCO Weltkulturerbe steht. Die Stadt ist besonders für die vielen Dagobas-Denkmäler, als Symbol für Buddha, und den 2‘200-jährigen

Kandy:

WETTER Jan

Feb

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug

Sept

Okt

Nov

Dez

27 6

28 4

30 4

32 5

33 4

33 2

33 4

33 5

33 7

31 10

28 15

27 16

Tourmaline ****

Habarana:

Sorowwa Resort ***

Pasikudah:

Amaya Beach ****

Negombo:

Cloud 9 ***

Büffel

Monat Tagestemperatur in °C Regentage

OZO ***

22 • MYANMAR GRUPPENREISE

Irrawaddy Delta

LAND DER TAUSEND PAGODEN

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

• Flüge mit Thai Airways Zürich – Yangon – Zürich jeweils via Bangkok sowie Inlandflüge in Economy Class (H) • Flughafentaxen CHF 190.– (Stand Aug. 20) • 9 Übernachtungen in den vorgesehenen oder ähnlichen Mittel-/Erstklasshotels • 2 Übernachtungen auf dem Flusskreuzfahrtschiff Irrawaddy Princess II • Transfers, Besichtigungen, täglich Frühstück (F), 3 Mittagessen (M), 11 Abendessen(A), gemäss Programm • Lokale deutschsprechende Reiseleitung ZUSCHLÄGE

Obligatorisch: Visum CHF 90.– (vor Abreise) Fakultativ: Ausflug Mount Popa an Tag 5, CHF 35.–, Flug Business Class auf Anfrage EINREISEBESTIMMUNGEN

Schweizer Bürger benötigen einen mind.

6 Monate über das Rückreisedatum gültigen Reisepass. Das Visum wird vor Antreten der Reise durch uns organisiert, CHF 90.–.

ALS PRIVATREISE

Ab CHF 3990.– pro Person im Doppelzimmer (auf Wunsch auch massgeschneidertes Reiseprogramm möglich)

MYANMAR

Nirgendwo haben die Menschen eine solche Begabung zum Lachen wie in Myanmar. Lassen Sie sich von der einfachen aber faszinierenden Lebensweise dieses Volkes in den Bann ziehen und freuen Sie sich auf diese einmalige Reise mit ihren unzähligen Höhepunkten.

1. TAG • ZÜRICH – BANGKOK Am frühen Nachmittag Abflug mit Thai Airways nach Bangkok.

2. TAG • BANGKOK – YANGON (A) Zwischenlandung in Bangkok und Weiterflug nach Yangon. Ankunft am Morgen und Transfer zum Hotel. Am Nachmittag tauchen Sie auf einer Stadtrundfahrt das erste Mal in die Welt von Yangon ein. Übernachtung in Yangon.

3. TAG • YANGON (F/A) Erster Höhepunkt ist der Besuch der 2‘500 Jahre alten Shwedagon Pagode, welche mit 11 Tonnen Gold und mit 4‘350 Diamanten geschmückt ist. In der Chaukhtatkyi Pagode bestaunen Sie den riesigen liegenden Buddha.

Der Nachmittag gehört dem Bogyoke sowie dem China Town Markt, wo viele landestypische Produkte angeboten werden. Übernachtung in Yangon.

4. TAG • YANGON – BAGAN (F/A) Frühmorgens Flug nach Bagan, eine der bedeutendsten Orte Südostasiens. In Bagan befinden sich mehr als 2‘000 Pagoden, die grösstenteils unbeschädigt auf einem Gelände von knapp 40 km² stehen. Am Nachmittag besichtigen Sie den Manuha Tempel sowie den Ananda Tempel, die beide zu den schönsten und ältesten Tempeln Bagans zählen. Übernachtung in Bagan.

5. TAG • BAGAN (F/A) Nach dem Frühstück besichtigen Sie den Abeyadana Tempel mit besonders schönen Wandmalereien und die Shwesandaw Pagode. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung oder Sie können einen fakultativen Ausflug auf den erloschenen Vulkan Mount Popa mit seinem Kloster und Pagoden unternehmen. Nach ca. 2-stündiger Busfahrt und

einem eher anstrengenden Aufstieg über 700 steile, unregelmässige Treppenstufen werden Sie mit einer fantastischen Aussicht belohnt. Wichtig: Aufstieg nur empfehlenswert für Gäste, die gut zu Fuss sind. Übernachtung in Bagan.

6. TAG • IRRAWADDY FLUSSFAHRT (F/M/A) Vormittags Einschiffung auf die Irrawaddy Princess II. Am Nachmittag besuchen Sie ein typisches Dorf am Fluss. Zwei Übernachtungen an Bord.

7. TAG • IRRAWADDY FLUSSFAHRT (F/M/A) Heute lernen Sie das Dorf Yandabo kennen, das sich der Herstellung von Töpferwaren verschrieben hat.

8. TAG • MANDALAY (F/M/A) Am Vormittag verlassen Sie das Schiff und entdecken die vielseitige Umgebung Mandalays, das kulturelle und religiöse Zentrum Myanmars.

Mandalay Bagan PREISE PRO PERSON IN CHF

Reisedaten 21.01. – 03.02.21 16.03. – 29.03.21 16.11. – 29.11.21

DZ EZ 3390 4190 3390 4190 3390 4190

Heho Inle-See MYANMAR

Yangon

EXKLUSIV BISCHOFBERGERSEYCHELLEN MYANMAR •• 23

Mönchjunge

Dörfern und Bergregionen ihre Waren an. Nachmittags machen Sie Halt in einem Weberdorf, welches für seine Seidenweberei mit Lotusstängeln bekannt ist. In der Cheroot Fabrik lernen Sie, wie die typischen handgemachten Zigarren vom Inle See hergestellt werden. Übernachtung in Inle See.

Am Nachmittag besichtigen Sie die berühmte Mahamuni Pagode und das Shwenandaw Kloster, das einzige Überbleibsel des ehemaligen Königspalastes. Übernachtung in Mandalay.

9. TAG • MANDALAY – HEHO – INLE SEE (F/A) Vormittags Flug nach Heho. Danach ca. 2-stündige Busfahrt durch attraktive Landschaften zur Pindaya Höhle mit Tausenden verschieden grossen Buddha Statuen. Pindaya ist in ganz Myanmar für seine Teeplantagen bekannt. Sie lernen alles über den Teeanbau und dürfen Ihre eigenen Teeblätter ernten. Anschliessend wird im Haus einer lokalen Familie ein Teeblattsalat zubereitet. Geniessen Sie diesen mit einer Tasse grünem Tee und Keksen. Weiterfahrt zum Inle See. Übernachtung am Inle See.

11. TAG • INLE SEE (F/A) Eine einstündige Bootsfahrt bringt Sie in das Pa-Oh Dorf Indein. Sie steigen zur kultigen Buddha-Statue auf. Von hier aus haben Sie einen herrlichen Ausblick auf die friedliche Umgebung und können sicherlich auch einige schöne Erinnerungsfotos knipsen. Übernachtung am Inle See.

10. TAG • INLE SEE (F/A) Nach dem Frühstück besuchen Sie den naheliegenden 5-Tagemarkt, welcher im 5 Tagesrhythmus von einem Ort zum anderen verlagert wird. Hier preisen die Einheimischen vom See sowie ethnische Minderheiten aus den umliegenden

Shwedagon Pagode in Yangon

14. TAG • BANGKOK – ZÜRICH Kurz nach Mitternacht Weiterflug nach Zürich. Landung am frühen Morgen.

MINDESTTEILNEHMER • 6 PERSONEN BADEVERLÄNGERUNG • Diese Reise können Sie in Ngapali Beach als erholsame Badeferien verlängern.

Sie fliegen am 12. Tag von Heho direkt nach Ngapali und 5 Nächte später nach Yangon zurück, wo Sie nochmals eine Nacht verbringen. Nach einem weiteren Tag zur freien Verfügung in Yangon treten Sie am Abend den Rückflug in die Schweiz an. Hotels und Preise finden Sie auf unserer Homepage. Gerne beraten wir Sie.

12. TAG • INLE SEE – HEHO – YANGON (F/A) Kurzer Flug nach Yangon. Nachmittag zur freien Verfügung. Übernachtung in Yangon.

HÖHEPUNKTE • • • • •

Shwedagon Pagode Tempelstadt Bagan Irrawaddy Flussfahrt Königsstadt Mandalay Inle See VORGESEHENE HOTELS

Yangon: Bagan:

Chatrium Hotel **** Amata Garden Resort ***

Irrawaddy:

Irrawaddy Princess II

Mandalay: Eastern Palace Hotel ***(*) Inle:

Amata Garden Resort ***(*)

13. TAG • YANGON (F) Nach den letzten freien Stunden besuchen Sie am Nachmittag die Kabar Aye Pagode. Gegen Abend Abflug mit Thai Airways nach Bangkok.

Irrawaddy Princess II

WETTER Monat Tagestemperatur in °C Regentage

Jan

Feb

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug

Sept

Okt

Nov

Dez

31 0

32 0

35 1

36 2

33 14

32 25

30 26

30 26

30 20

31 10

31 4

31 1

24 • MEKONG GRUPPENREISE

TRAUMZIELE ENTLANG DES MEKONGS

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

• Flüge Zürich-Siem Reap/Saigon-Zürich jeweils via Singapur mit Singapore Airlines • Flughafentaxen CHF 70.– (Stand Aug. 20) • 11 Übernachtungen in den erwähnten, sehr guten Mittelklasshotels oder ähnliche • Transfers, Besichtigungen, Eintritte, täglich Frühstück (F) und 10 Mittagessen (M), 2 Abendessen • Schweizer Reiseleitung Hubi Aeschbach ZUSCHLÄGE

Business Klasse auf Anfrage (Singapore Airlines) Phnom Penh: Frangipani Royal Palace Hotel, Suite mit Balkon und Blick auf den königlichen Palast (Royal Palace View Suite with Balcony), nur Doppelzimmer, keine Twin-Bed verfügbar: CHF 50.– pro Person für 2 Nächte Saigon: Grand Hotel, Executive Room inkl. late check out: CHF 50.– pro Person für 1 Nacht.

NICHT INBEGRIFFEN

• Visum Vietnam USD 25.– (bei Einreise) • Visum Kambodscha USD 30.– (bei Einreise) • Ausflug Cu Chi Tunnel und Kriegsmuseum Tag 13 CHF 65.– • Trinkgelder

VIETNAM & KAMBODSCHA Glanzlichter Vietnam und Kambodscha! Auf dieser Rundreise erleben Sie den Zauber Vietnams und Kambodschas. Im Kontrast zur grandiosen Tempelruinenstätte Angkor steht die moderne Metropole Saigon für einen Aufbruch in eine neue Zeit. In den ausgewählten Hotels erwarten Sie asiatische Gastfreundlichkeit und westlicher Komfort.

1. TAG • ZÜRICH – SIEM REAP Linienflug mit Singapore Airlines via Singapur nach Siem Reap, Kambodscha.

2. TAG • SIEM REAP (A) Ankunft am frühen Vormittag. Sie werden von der Schweizer Reiseleitung begrüsst. Erholungspause und individuelles Mittagessen. Danach besuchen Sie mit dem Bus die Silk-Farm. Anschliessend statten Sie dem Nationalmuseum einen Besuch ab und besichtigen den Aussenbereich des Kinderspitals von Beat Richner. Am Abend Welcome Dinner.

3. TAG • SIEM REAP (F/M) Nach dem Frühstück Fahrt mit Tuk-Tuks zur Bootsanlegestelle. Ein Holzboot fährt Sie hinaus auf den Tonle Sap See. Hier besuchen Sie das schwimmende Dorf Phnom Krom, deren Einwohner (vorwiegend Vietnamesen und Cham) vom Fischfang und der Fischzucht leben. Am Nachmittag bringen Sie TukTuk-Fahrer nach Angkor Wat. Sie haben genügend Zeit, die Tempelanlage zu erkunden und einen unvergesslichen Sonnenuntergang zu geniessen.

EINREISEBESTIMMUNGEN

Schweizer Bürger benötigen einen mind.

6 Monate über das Rückreisedatum gültigen Reisepass. Bei Einreise über einen Flughafen wird das Visum bei Ankunft erstellt, 1 Passfoto ist erforderlich.

4. TAG • ANGKOR THOM UND TA PROHM (F/M) Sie besichtigen zunächst die Gesichtertürme des Bayon Tempels. Dieser Tempel ist Teil der antiken Stadt Angkor Thom und vor allem berühmt wegen den 200 geheimnisvoll lächelnden Gesichter.

Danach sehen Sie die Elefanten- und die Lepra König-Terrasse und zu guter Letzt den beeindruckenden Ta Prohm Tempel.

5. TAG • SIEM REAP – PHNOM PENH (F/M) Der Morgen steht Ihnen zur freien Verfügung. Am Nachmittag Busfahrt nach Phnom Penh. Nach Ankunft Check-in im Hotel und Spaziergang zum Markt.

Angkor Thom Ta Prohm Siem Reap KAMBODSCHA

PREISE PRO PERSON IN CHF

Reisedaten 25.01. – 07.02.21 08.03. – 21.03.21

DZ EZ 3600 4290 3600 4290

REISELEITER HUBI AESCHBACH Geboren 1958 in Menziken/AG. Rund 20 Jahre unterrichtete ich als Reallehrer im Kanton Aargau. Ab 1993 reiste ich jährlich 3-4 mal nach Vietnam, wo ich verschiedene Hilfsprojekte (Waisen- und Strassenkinder) unterstützte. In den Jahren 1995/96 hatte ich die Gelegenheit, in drei verschiedenen SOS Kinderdörfern tätig zu sein. Seit 2001 bin ich hauptberuflich als freischaffender Reiseleiter in Vietnam tätig.

Phnom Penh Chau Doc Tra Su Wald

Xeo Quyt Long Xuyen

VIETNAM Saigon Cai Be

Ben Tre

EXKLUSIV BISCHOFBERGER SEYCHELLEN MEKONG •• 25

Angkor Wat

6. TAG • PHNOM PENH (F/M) Vormittags fahren Sie mit dem Tuk-Tuk zum Wat Phnom Tempel, nach dem die Stadt benannt ist. Danach Besuch des Tuol Sleng Gefängnis, ein beeindruckendes Museum, wo Sie direkt mit der Geschichte konfrontiert werden. Nach dem Mittagessen geht es zu Fuss zum Königspalast und zur Silberpagode.

7. TAG • PHNOM PENH – CHAU DOC (F/M/A) Rasante Schnellboot-Fahrt an die kambodschanische Grenze zu Vietnam. Bootsausflug zu den schwimmenden Fischfarmen und zu einem Cham-Dorf, deren Webkunst weit über Vietnam hinaus bekannt ist.

8. TAG • HALBTAGESAUSFLUG ZUM TRA SU WALD (F/M) Am Morgen besuchen Sie das Schutzgebiet Rung Tram Tra. Sie werden begeistert sein von der Artenvielfalt von Vögeln und Tieren. Der Rückweg führt Sie zum 234 m hohen Berg Nui Sam. Zahlreiche Pagoden, Schreine und Tempel säumen den Pilgerweg bis hinauf zur Spitze. Sie besuchen die Grottenpagode (Chua Hang), die seit 1980 als historisches Monument Vietnams gilt.

9. TAG • CHAU DOC – LONG XUYEN – XEO QUYT – CAI BE (F/M) Zuerst besuchen Sie eine Krokodilfarm.

Anschliessend Weiterfahrt nach Xeo Quyt. Hier wartet ein Kanuabenteuer auf Sie. Der Rung Tram Wald ist mit grossen majestätischen Bäumen, verwachsenen Lianen und von Pflanzen durchzogenen Sümpfen einer der letzten ursprünglichen Wälder im Mekong-Delta. Hier sind auch die Überreste des Camps Xeo Quyt zu finden, einer ehemals geheimen Kommandozentrale der Befreiungskämpfer (Vietcong) mit zahlreichen kleinen versteckten Schilfhütten und einem endlosen System von unterirdischen Tunnel.

10. TAG • CAI BE (F/M) Am Morgen fahren Sie mit dem Fahrrad ins Städtchen Cai Be. Hier besuchen Sie einen Familienbetrieb, der Poprice, Reisschnaps, Reispapier und Kokosnusskaramel herstellt. Im angrenzenden Souvenirshop geniessen Sie eine Tasse Grüntee. Nach dem Mittagessen beginnt die eindrückliche Inseltour.

Die Fahrt führt entlang von Fruchtgärten, durch kleine Weiher und wie die Einheimischen werden Sie dreimal mit einer Fähre den Mekong überqueren.

11. TAG • CAI BE – BEN TRE (F/M) Am Morgen Fahrt mit einem Flusskahn.

Buddhas

Sie geniessen während rund drei Stunden eine Bootsfahrt auf dem Mekong.

In Ben Tre beginnt der Bootsausflug auf dem Song Binh Chanh, einem Nebenkanal des Song Ham Luong.

Später fahren Sie mit einem xe lâm – typisches Transportmittel im Mekongdelta – durch die ländliche Gegend.

Hier zeigt sich Vietnam noch von der natürlichen Seite. Am Nachmittag haben Sie Zeit, sich am Pool auszuruhen.

12. TAG • BEN TRE – SAIGON (F/M) Heute geht es weiter nach Saigon.

Nach der Ankunft spazieren Sie durch die Strassen der quirligen Metropole.

Werfen Sie einen Blick auf die Kathedrale Notre Dame, die Hauptpost, das Rathaus, das Opernhaus sowie auf die legendären Hotels aus der Kolonialzeit.

13. TAG • SAIGON – ZÜRICH (F) Tag zu Ihrer freien Verfügung. Sie haben auch die Möglichkeit einen fakultativen Ausflug zu der Tunnelanlage von Cu Chi zu unternehmen. Später am Abend Transfer zum Flughafen und Rückflug via Singapur nach Zürich.

14. TAG • ZÜRICH Kurz nach Mitternacht Flug nach Zürich, wo Sie am frühen Morgen landen.

MINDESTTEILNEHMER • 6 PERSONEN

WETTER Hanoi Tagestemperatur in °C Regentage Ho Chi Minh City, Süd-Vietnam Tagestemperatur in °C Regentage

Jan

Feb

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug

Sept

Okt

Nov

Dez

20 14

20 16

23 20

27 14

31 19

32 18

33 19

31 18

29 14

26 10

22 9

20 7

32 2

33 1

34 2

35 4

33 14

32 19

31 23

31 21

31 21

31 20

31 11

32 7

HÖHEPUNKTE • • • •

Tempelanlage Angkor Wat schwimmende Fischfarmen Schutzgebiet Rung Tram Tra Bootsfahrt auf dem Mekong VORGESEHENE HOTELS

Siem Reap: Saem Siemreap Hotel **** Phnom Penh: Chau Doc: Cai Be:

Frangipani Royal Palace Hotel **** Hotel Victoria ****

Riverside Resort & Spa ****

Ben Tre: Ben Tre Riverside Resort ***(*) Saigon:

Sai Gon Hotel ***

26 • VIETNAM GRUPPENREISE

Halong-Bucht

KLASSISCHES VIETNAM

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

• Flüge mit Emirates Zürich – Dubai – Hanoi, Ho Chi Minh City – Dubai – Zürich und Inlandflüge in Economy Class (Q) • Flughafentaxen CHF 80.– (Stand Aug. 20) • 13 Übernachtungen in den erwähnten oder ähnlichen Mittel-/Erstklasshotels • Transfers, Besichtigungen, täglich Frühstück (F), 7 Mittagessen, 6 Abendessen (A), gemäss Programm • Lokale deutschsprechende Reiseleitung ZUSCHLÄGE

Obligatorisch: Visum USD 25.– (bei Ankunft) Fakultativ: Ausflug zur Myson Tempelstadt an Tag 10, ca. USD 45.– (zahlbar vor Ort), Business Class auf Anfrage EINREISEBESTIMMUNGEN

Schweizer Bürger benötigen einen mind.

6 Monate über das Rückreisedatum gültigen Reisepass. Bei Einreise über einen Flughafen wird das Visum bei Ankunft erstellt, USD 25.– und 1 Passfoto erforderlich.

ALS PRIVATREISE

Ab CHF 3490.– pro Person im Doppelzimmer (auf Wunsch auch massgeschneidertes Reiseprogramm möglich)

VIETNAM

Vom gebirgigen Norden in den tropischen Süden: Unsere bestbewährte und äusserst beliebte Rundreise entführt Sie in harmonisch abgestimmten Etappen durch dieses einzigartige Land. Dabei erleben Sie faszinierende Landschaften und besichtigen beeindruckende Zeugen vergangener Kulturen.

1. TAG • ZÜRICH – HANOI Mittags Abflug mit Emirtes via Dubai nach Hanoi.

2. TAG • HANOI (A) Mittags Ankunft in Hanoi. Transfer ins Hotel. Am Nachmittag geht es auf einen geführten Spaziergang zum Hoan Kiem See. Begrüssungsnachtessen und Übernachtung in Hanoi.

3. TAG • HANOI (F/M) Entdecken Sie das pulsierende Hanoi bei einer Stadtführung. Sie besuchen den West Lake, den schönsten See von Hanoi. Anschliessend besichtigen Sie das Ho Chi Minh-Mausoleum und den einstigen Wohnsitz des vietnamesischen Revolutionärs. Weiter fahren Sie zur 1-Säulen-Pagode und zum Tempel der Literatur. Nach dem Mittagessen

unternehmen Sie einen geführten Spaziergang durch die Altstadt und die Märkte. Abends erleben Sie eine Aufführung im Wasserpuppentheater. Übernachtung in Hanoi.

4. TAG • HANOI – HALONG (F/M/A) Fahrt nach Halong zum Hafen. Diese Bootstour lässt Sie in einen Teil dieser einzigartigen Meeresbucht eintauchen, was sicherlich einer der Höhepunkte Ihrer Reise ist. Faszinierend sind die tausende schroff aus dem Meer aufsteigenden Kalksteinfelsen, welche in dieser Form einmalig sind. Übernachtung auf dem Boot.

5. TAG • HALONG – NINHBINH (F/M) Heute fahren Sie nach Ninhbinh.

Sie besuchen die Kaiserzitadelle Hoa-Lu, den Tempel Thai Vi und

unternehmen eine Bootsfahrt in Thung Nang. Übernachtung in NinhBinh.

6. TAG • NINHBINH (F/A) Morgens unternehmen Sie eine Fahrradtour entlang von Reisfeldern und gewinnen einen Einblick ins Leben der einheimischen Bevölkerung. Zum Sonnenuntergang geht es auf eine stimmungsvole Bootsfahrt im Naturreservat Van Long. Übernachtung in NinhBinh.

7. TAG • NINHBINH – HUE (F/M) Frühmorgens Transfer zum Flughafen Hanoi und Flug nach Hue um die Mittagszeit. Nach der Ankunft besuchen Sie die Zitadelle, der einst verbotenen Kaiserstadt, welche zum UNESCO Weltkulturerbe gehört. Übernachtung in Hue.

Hanoi Ninh Binh

Halong

PREISE PRO PERSON IN CHF

Reisedaten 14.01. – 29.01.21 18.02. – 05.03.21 11.03. – 26.03.21 11.11. – 26.11.21

DZ EZ 3070 4120 2970 4020 3070 4120 auf Anfrage

Danang

Hue Hoi An VIETNAM

Cai Be

Ho Chi Minh Stadt

EXKLUSIV BISCHOFBERGER SEYCHELLEN VIETNAM •• 27

Markt in Hanoi

8. TAG • HUE (F/M/A) Eine Bootsfahrt auf dem Song Huong River – des Parfümflusses – bringt Sie zum Dinh Markt. Nach einem Bummel durch die bunten Marktstände werden Sie die Sehenswürdigkeiten aus der Blütezeit der Nguyen-Kaiser besichtigen.

Des Weiteren erkunden Sie per Boot die Thienmu Pagode sowie das Grabmal des Kaisers Tuduc. Übernachtung in Hue. 9. TAG • HUE – DANANG – HOI AN (F/A) Ihre Busfahrt Richtung Süden führt Sie über den 495 m hohen Wolkenpass, die Wettergrenze zwischen Nord/Süd, nach Danang. Geniessen Sie die atemberaubende Küste, bevor Sie in Hoi An ankommen. Übernachtung in Hoi An. 10. TAG • HOI AN (F/A) Entdecken Sie morgens Hoi An auf eigene Faust. Sie haben die Möglichkeit für einen fakultativen Ausflug zur Myson Tempelstadt. Nachmittags besuchen Sie das Gemüsedorf Tra Que, wo Sie an einem vietnamesischen Kochkurs teilnehmen und Ihr selbst zubereitetes Nachtessen geniessen. Übernachtung in Hoi An.

11. – 12. TAG • HOI AN (F) Geniessen Sie zwei entspannte Tage zum Entdecken der schmucken und gemütlichen Hafenstadt.

Tauchen Sie ein in die Vielfalt von Hoi An. Übernachtung in Hoi An. 13. TAG • HOI AN – MEKONG DELTA (F) Frühmorgens Transfer zum Flughafen Danang und Flug nach Ho Chi Minh City.

Durch breite Flüsse und zahllose Kanäle des fruchtbaren Mekong Deltas erreichen Sie Cai Be. Übernachtung in Cai Be. 14. TAG • MEKONG DELTA – HO CHI MINH CITY (F/M) Früh aufstehen lohnt sich, um die farbenfrohen schwimmenden Märkte von Cai Be zu erleben. Sie sind Teil des Treibens im Gewühl der Händler mit ihren reichen Ernten auf ihren schwankenden Holzbooten. Bevor Sie nach Ho Chi Minh City weiterreisen, besichtigen Sie Vinh Long mit seinen Kanälen. Übernachtung in Ho Chi Minh City.

Thien Mu Pagode in Hue

15. TAG • HO CHI MINH CITY – ZÜRICH (F/A) Im Untergrund des Cu Chi Distrikts entdecken Sie das Tunnelsystem aus den 40er Jahren, welches durch den Vietnam Krieg geprägt ist. Am Nachmittag Spaziergang durch Ho Chi Minh City. Nach dem gemeinsamen Abschiedsessen Transfer zum Flughafen und Rückflug via Dubai nach Zürich.

Oder Verlängerungsprogramm Kambodscha.

16. TAG • ZÜRICH Mittags Ankunft in Zürich .

MINDESTTEILNEHMER • 6 PERSONEN

• Bootsübernachtung Halong Bucht • Ho Chi Minh City • Schwimmender Markt • Mekong Delta • Kochkurs VORGESEHENE HOTELS

ZUSATZPROGRAMM KAMBODSCHA • Verlängern Sie diese Reise ab Tag 15. Informationen und Preise finden Sie auf Seite 28.

Hanoi:

BADEVERLÄNGERUNG • Verlängern Sie Ihre Badeferien in Phan Thiet oder Mui Ne. Informationen siehe S. 29.

Hue:

Halong:

Mövenpick **** Schiff Indochina Sails ****

Ninhbinh:

Hidden Charm **** Pilgrimage Village ****

Hoi An:

Boutique Hoi An ****

Cai Be: Mekong Riverside Resort ***(*) Ho Chi Minh City:

WETTER Hanoi Tagestemperatur in °C Regentage Ho Chi Minh City, Süd-Vietnam Tagestemperatur in °C Regentage

HÖHEPUNKTE

Jan

Feb

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug

Sept

Okt

Nov

Dez

20 14

20 16

23 20

27 14

31 19

32 18

33 19

31 18

29 14

26 10

22 9

20 7

32 2

33 1

34 2

35 4

33 14

32 19

31 23

31 21

31 21

31 20

31 11

32 7

Liberty Centre ****

28 • KAMBODSCHA VERLÄNGERUNG GRUPPENREISE

Mönch

Banteay Srei Zitadelle

VERLÄNGERUNGSPROGRAMM

KAMBODSCHA

Kambodscha ist rein schon wegen des Weltwunders Angkor eine Reise wert. Kaum eine andere Ruinenstadt in Asien, ja vielleicht sogar der gesamten Welt, kann Angkor als Gesamtwerk übertreffen.

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

• Flüge Ho Chi Minh City – Siem Reap – Ho Chi Minh City in Economy Class • 3 Übernachtungen in den vorgesehenen oder ähnlichen Mittel-/Erstklasshotels • Transfers, Besichtigungen, täglich Frühstück (F), 2 Mittagessen (M), 2 Abendessen (A), gemäss Programm • Lokale deutschsprechende Reiseleitung VORGESEHENE HOTELS

Siem Reap:

Khemara Angkor ****

ZUSCHLÄGE

Obligatorisch: Visum USD 50.– (Kambodscha und erneut Vietnam, bei Ankunft) EINREISEBESTIMMUNGEN

Schweizer Bürger benötigen einen mind.

6 Monate über das Rückreisedatum gültigen Reisepass. Das Visum für Kambodscha sowie die erneute Einreise nach Vietnam wird bei Einreise ausgestellt, USD 50.– und 1 Passfoto erforderlich.

PREISE PRO PERSON IN CHF

Reisedaten 28.01. – 01.02.21 04.03. – 08.03.21 25.03. – 29.03.21 25.11. – 29.11.21

DZ EZ 1050 1270 990 1210 1050 1270 auf Anfrage

15. TAG • HO CHI MINH CITY – SIEM REAP (F/A) Am Nachmittag Flug nach Siem Reap, Transfer ins Hotel. Übernachtung in Siem Reap.

Bayon, Baphuon, Phimeanakas, Elefantenterrasse und Terrasse des Lepra Königs. Nachmittags bleibt genügend Zeit für die Tempelanlage von Angkor Wat. Abendessen mit einer Tanzvorführung. Übernachtung in Siem Reap.

16. TAG • SIEM REAP (F/M) Am Morgen unternehmen Sie einen Ausflug zur Banteay Srei Zitadelle und zu den Tempeln. Nachmittags Besichtigungen: Todestor, Spean Thmar, Tao Keo, Ta Prohm, Srah Srang Terrasse und Prasat Krovan Tempel. Übernachtung in Siem Reap.

18. TAG • SIEM REAP – HO CHI MINH CITY (F) Am frühen Abend Flug zurück nach Ho Chi Minh City und Weiterflug mit Emirates via Dubai nach Zürich.

19. TAG • HO CHI MINH CITY – ZÜRICH (F) Mittags Ankunft in Zürich.

17. TAG • SIEM REAP (F/M/A) Die Tempel von Angkor sind Überreste religiöser Bauten aus der ruhmreichen Khmer-Epoche. Diese sagenumwobenen Tempelanlagen wurden zwischen dem 7. und 16. Jahrhundert erbaut und versanken nach ihrer Blütezeit im tropischen Dschungel. Weitere Besichtigungen von Angkor: Südgate von Angkor Thom,

MINDESTTEILNEHMER • 2 PERSONEN

HÖHEPUNKTE • Siem Reap • Tempelanlage Angkor • Tanzvorführung BADEVERLÄNGERUNG • Verlängern Sie Ihre Badeferien in Phan Thiet oder Mui Ne. Preise finden Sie auf Seite 29.

WETTER Monat Tagestemperatur in °C Sonnenstunden / Tag

Jan

Feb

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug

Sept

Okt

Nov

Dez

31 1

32 2

33 3

34 6

33 14

33 15

32 16

32 16

31 19

30 17

30 7

29 4

Siem Reap VIETNAM KAMBODSCHA

Ho Chi Minh Stadt

BADEFERIENVERLÄNGERUNG VIETNAM • 29

Amaryllis Pool

AMARYLLIS RESORT ***(*)

THE CLIFF RESORT & RESIDENCE ****

Das reizvoll angelegte Resort erwartet Sie in einer ruhigen Bucht mit einem feinsandigen Strand. Freuen Sie sich auf eine exotische Gartenlandschaft sowie auf einen von Palmen umgebenen Aussenpool.

Das Resort bietet viel Platz innerhalb der tropischen Anlage. Die der Hanglage angepasste Architektur ermöglicht einen spektakulären Blick aufs Meer und die Umgebung. Die idyllische Lage am Strand verspricht entspannte Urlaubstage.

LAGE • Das Hotel befindet sich in Phan Thiet in einer Bucht am Sandstrand.

Die Transferzeit von Ho Chi Minh City zum Hotel dauert ca. 4 Stunden. In der Umgebung (ca. 8 km) befinden sich verschiedene kleine Restaurants, Bars und Geschäfte. Das Hotel ist ca. 4 km von der Kitesurf-Schule Windchimes und 7 km vom Surfpoint Kiteboarding Centre entfernt.

Deluxe Gartensicht • Diese Zimmer (ca. 32 m2) sind komfortabel im landestypischen Stil eingerichtet und haben eine Terrasse oder Balkon. Blick in die üppige, tropische Gartenanlage.

Deluxe Meersicht • Gleiche Ausstattung wie Deluxe Gartensicht, jedoch mit Meersicht.

SPORT/WELLNESS • Strandfussball, Beachvolleyball. Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten am Strand, Sauna, Dampfbad und Massagen. Ein Veloverleih ist ebenfalls vorhanden. Ein Golfplatz befindet sich ca. 2 km entfernt.

EINRICHTUNGEN • 80 Gästezimmer verteilt auf das Haupthaus und mehrere 2-stöckige Nebengebäude. Palmenumsäumter Swimmingpool, Restaurant mit asiatischer Küche sowie regelmässigen Themenabenden, Barbecues an der Beachbar, Café-Bar, Wäscherei-Service und Internetzugang (kostenfrei).

ZIMMER • Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, Haartrockner, Telefon, Minibar, gratis WLAN, Sat.–TV, Safe, Minibar und Klimaanlage ausgestattet.

Amaryllis Resort Verlängerungsnächte ab Phan Thiet

Deluxe Gartensicht Deluxe Meersicht

ZF ZF

Azul Gartensicht • (ca. 45 m2) Verfügbar mit 1 King- oder 2 Queen-Size-Betten. Inmitten von grünen Pflanzen und farbenprächtigen Blumen gelegen.

Azul Meersicht • (ca. 45 m2) Gleiche Ausstattung, mit traumhaftem Meerblick.

EINRICHTUNGEN • Die moderne Hotelanlage besteht aus einem vierstöckigen Hauptgebäude, mehreren Villen und Bungalows. 2 Swimmingpools, davon einer mit Swim-up Bar, ein Beach Club, das «Vista Restaurant» mit internationaler und asiatischer Küche sowie Kinderspielplatz, Bibliothek, Coiffeur und Souvenirgeschäft gehören zur Infrastruktur.

Kostenfreie Liegen, Badetücher und Sonnenschirme am Pool und Strand.

SPORT/WELLNESS • Fitnessraum, Volleyball, Tischtennis, Fahrradverleih.

Gegen Gebühr: Yoga, Billard sowie Wassersport mit Kajak, Jet- und Wasserski, Kanus, Windsurf- und Wake Boards.

Im «Zest-Spa» werden Sie mit vielseitigen Anwendungen wie Massagen und Körperbehandlungen verwöhnt.

UNTERHALTUNG • Kochkurse und Marktbesuche im Hotel buchbar.

ZIMMER • Modern und von Farben des Meeres inspiriert eingerichtet, mit Balkon, Dusche/WC, Föhn und Bademantel/Hausschuhe, Flachbild-TV, Telefon, WLAN, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Safe.

01.11. – 21.12.20 12.01. – 02.05.21

Basis Frühstück

LAGE • Direkt am Strand von Mui Ne und ca. 4 Transferstunden von Ho Chi Minh City entfernt gelegen.

Umliegende Restaurants und Geschäfte sind in 4 Fahrminuten erreichbar.

DZ 60 70

EZ 110 130

Preise pro Person in CHF – Separater Transfer Ho Chi Minh City – Hotel – Ho Chi Minh City Flughafen CHF 280.– / Auto

The Cliff Resort & Residence Basis Frühstück Verlängerungsnächte ab Phan Thiet

Azul Gartensicht Azul Meersicht

ZF ZF

01.11. – 27.12.20 11.01. – 15.02.21 24.02. – 28.04.21

16.02. – 23.02.21

DZ 80 95

DZ 115 130

EZ 160 190

EZ 230 260

Preise pro Person in CHF – Separater Transfer Ho Chi Minh City – Hotel – Ho Chi Minh City Flughafen CHF 280.– / Auto Obligatorisches Abendessen 11.02.21 (Vietnam Neujahr) CHF 75.–

30 • CHINA GRUPPENREISE

Peking

AUFREGENDES REICH DER MITTE

CHINA

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

• Flüge mit Lufthansa Zürich – Frankfurt – Peking / mit Swiss Shanghai – Zürich und Inlandflüge in Economy Class • Flughafentaxen CHF 560.– (Stand Aug. 20) • 11 Übernachtungen in den vorgesehenen oder ähnlichen Mittel-/Erstklasshotels • 3 Übernachtungen auf Kreuzfahrtschiff «MS Century Legend» • Transfers, Besichtigungen, täglich Frühstück (F), 6 Mittagessen (M), 8 Abendessen (A), gemäss Programm • Lokale deutschsprechende Reiseleitung ZUSCHLÄGE

Obligatorisch: Visum CHF 250.– (vor Abreise) Fakultativ: Ausflug Grosse Mauer an Tag 3, CHF 100.–, Ausflug Wasserdorf Fengjing an Tag 15, CHF 80.–, Flug Business Class auf Anfrage EINREISEBESTIMMUNGEN

Schweizer Bürger benötigen einen mind.

6 Monate über das Rückreisedatum gültigen Reisepass. Das Visum wird vor Antreten der Reise durch uns organisiert, CHF 250.–.

SCHWEIZER REISELEITUNG

Septemberreise* mit Schweizer Reiseleiter ab/bis Zürich.

China breitet auf dieser Rundreise seinen grossen, bunten Fächer über Ihnen aus. Ein facettenreiches Erlebnis erwartet Sie. Jahrtausendalte Kulturen, Geschichte und Traditionen stehen Fortschritt und Visionen gegenüber.

1. TAG • ZÜRICH – PEKING Flug mit Lufthansa von Zürich via Frankfurt nach Peking.

2. TAG • PEKING (M) Morgens Landung in Peking. Anschliessend besuchen Sie den Sommerpalast, den einzigen erhaltenen kaiserlichen Garten der Qing-Dynastie.

Mit seinen insgesamt 3000 Räumen auf 290 Hektar vermittelt er Ihnen ein Gefühl, wie die chinesischen Kaiser und ihr Hofstaat gelebt haben. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung in Peking.

3. TAG • PEKING (F) Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.

Sie haben die Möglichkeit zu einem fakultativen Besuch der Grossen Mauer bei Mutianyu. Mit dem Bau der Grossen Mauer wurde vor über 2000 Jahren

begonnen. Sie zog sich über 6000 km einst durch den Norden Chinas um barbarische Stämme abzuwehren und sie wird nicht umsonst als Weltwunder bezeichnet. Übernachtung in Peking.

4. TAG • PEKING (F/M/A) Heute bummeln Sie über den Platz des Himmlischen Friedens. Anschliessend besichtigen Sie die Verbotene Stadt mit der Hochzeitskammer, der Schatzausstellung, dem kaiserlichen Garten und dem Theater. Am Nachmittag besuchen Sie den Himmelstempel, der im Jahr 1420 erbaut wurde. Er ist ein Wahrzeichen Pekings und symbolisiert den Ort, an welchem der Kaiser mit dem Himmel in Kontakt trat. Zum Abendessen geniessen Sie eine traditionelle Peking Ente. Übernachtung in Peking.

5. TAG • PEKING – XIAN (F/A) Heute fahren Sie mit dem Hochgeschwindigkeitszug nach Xian. Nach der Ankunft besichtigen Sie die 600-jährige Stadtmauer aus der Ming Zeit. Diese wurde zwischen 1374 und 1378 erbaut. Sie ist die grösste und weitgehendste erhaltene Stadtmauer in China. Übernachtung in Xian.

6. TAG • XIAN (F) Nach dem Frühstück erfolgt der Höhepunkt des Tages. Sie unternehmen einen Ausflug zur Terrakotta Armee mit über 8000 lebensgrossen Soldaten und Pferden aus Terrakotta. Diese Grabanlage wurde als das 8. Weltwunder bezeichnet. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung in Xian.

Peking

Xian

PREISE PRO PERSON IN CHF

Reisedaten 30.04. – 15.05.21 10.09. – 25.09.21*

DZ EZ 3250 4190 3990 4990

CHINA

Chengdu Chongqing

Shanghai Yichang

Hangzhou

EXKLUSIV BISCHOFBERGER SEYCHELLEN CHINA •• 31

Grosse Mauer

10. – 11. TAG • YANGTSE FLUSSFAHRT (F/M/A) Heute beginnen Sie die Flussfahrt durch die drei Schluchten Qutong, Wu und Xiling. Für die Besichtigung der kleineren Schluchten steigen Sie auf kleine Boote um. Nach der Passage des Schleusensystems des Drei Schluchten-Damms erreichen Sie Yichang. Übernachtungen an Bord.

7. TAG • XIAN – CHENGDU (F/A) Heute besichtigen Sie die 1250 Jahre alte Grosse Moschee im moslemischen Viertel. Diese ist eine der grössten Moscheen Chinas und wird von Gärten umringt. Abends Flug nach Chengdu. Übernachtung in Chengdu.

8. TAG • CHENGDU (F/A) Heute besuchen Sie die weltbekannte und grosszügig angelegte Pandabären-Aufzuchtstation. Die Forschungs- und Aufzuchtstation wurde 1987 gegründet und verfolgt das Ziel der Erhaltung vom Aussterben bedrohter einheimischer Wildtiere durch Forschung, Schutz, Aufklärung und Erziehung. Am Nachmittag Besuch des Volksparks in Chengdu, welcher besonders am Wochenende sehr beliebt ist. Übernachtung in Chengdu.

12. TAG • YICHANG – HANGZHOU (F/A) Heute besichtigen Sie den eindrücklichen Staudamm. Die Staumauer am Yangtse gehört zu den gigantischsten Projekten in China. Nach der Ausschiffung erfolgt der Transfer zum Flughafen für den Flug nach Hangzhou. Übernachtung in Hangzhou.

9. TAG • CHENGDU – CHONGQING (F/A) Weiterfahrt mit dem Hochgeschwindigkeitszug nach Chongqing. Bevor Sie auf dem Yangtse Kreuzfahrtschiff einchecken, unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt in Chongqing, einwohnermässig unter den grössten Metropolen der Welt. Übernachtung an Bord.

13. TAG • HANGZHOU – SHANGHAI (F/M) Sie bummeln durch das Altstadt-Viertel He Fang Jie und machen eine Bootsfahrt auf dem Westsee.

Anschliessend Weiterfahrt mit dem Hochgeschwindigkeitszug nach Shanghai. Übernachtung in Shanghai.

Terrakotta Krieger in Xian

14. TAG • SHANGHAI (F/M) Nach dem Frühstück besichtigen Sie den über 400 Jahre alten Yu-Garten, welcher für Frieden und Gesundheit im Garten steht. Anschliessend bummeln Sie durch das ehemalige, französische Konzessionsgebiet Xintiandi mit seinen eleganten Boutiquen, Restaurants, Bars und Geschäften. Übernachtung in Shanghai.

15. TAG • SHANGHAI (F) Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Sie haben die Möglichkeit zu einem fakultativen Ausflug zum Wasserdorf Fengjing, welches an einer Wasserstrasse liegt und mit seinen 52 Brücken über die Kanäle verbunden ist. Übernachtung in Shanghai.

16. TAG • SHANGHAI – ZÜRICH (F) Morgens Transfer zum Flughafen und Direktflug mit Swiss nach Zürich.

MINDESTTEILNEHMER • 10 PERSONEN

HÖHEPUNKTE • • • •

Verbotene Stadt Terrakotta Armee Xian Pandabären-Aufzuchtstation Yangtse Flussfahrt VORGESEHENE HOTELS

Peking:

Boyue Beijing ****

Xian:

Grand Mercure Xian ****

Chengdu:

Dorsett Grand Hotel ****

Schiff:

MS Century Legend *****

Hangzhou:

Haiwaihai Crown ***

Shanghai:

Jin Jiang Tower ****

Yangtse-Schiff Century Legend

WETTER Monat Tagestemperatur in °C Regentage

Jan

Feb

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug

Sept

Okt

Nov

Dez

1 2

4 2

11 2

21 3

27 5

31 6

31 12

30 9

26 5

20 2

10 2

3 1

32 • JAPAN GRUPPENREISE

Mount Fuji

LAND DER AUFGEHENDEN SONNE

JAPAN

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

• Flug mit Lufthansa Zürich – Frankfurt – Nagoya und mit Swiss Tokyo – Zürich in Economy Class • Flughafentaxen CHF 560.– (Stand Aug. 20) • 10 Übernachtungen in den vorgesehenen oder ähnlichen Mittel-/Erstklasshotels • Transfers, Besichtigungen, täglich Frühstück (F), 5 Mittagessen (M), 8 Abendessen (A), gemäss Programm • Lokale deutschsprechende Reiseleitung ZUSCHLÄGE

Fakultativ: Flug Business Class auf Anfrage EINREISEBESTIMMUNGEN

Schweizer Bürger benötigen einen mind.

6 Monate über das Rückreisedatum gültigen Reisepass. Es ist kein Visum erforderlich.

SCHWEIZER REISELEITUNG

Septemberreise* mit Schweizer Reiseleiter ab/bis Zürich.

Erleben Sie Japan zwischen Tradition und Moderne und lernen Sie ein Land voller Kontraste kennen. Lassen Sie sich von Naturschönheiten, aber auch von den Millionenstädten Kyoto und Tokyo beeindrucken und geniessen Sie dabei sorgfältig ausgesuchte, landestypische Köstlichkeiten.

1. TAG • ZÜRICH – FRANKFURT – NAGOYA Linienflug mit Lufthansa via Frankfurt nach Nagoya.

2. TAG • NAGOYA – HIROSHIMA (M/A) Morgens Landung in Nagoya. Weiterfahrt mit dem Shinkansen nach Hiroshima. Check-in und Mittagessen im Hotel. Am Nachmittag besuchen Sie den Friedenspark und das Friedensmuseum in Hiroshima. Zum Abendessen wird «Okonomiyaki» serviert. Dies ist eine Art Pfannkuchen, der auf einer Stahlplatte zubereitet wird. Übernachtung in Hiroshima.

3. TAG • INSEL MIYAJIMA (F/A) Nach dem Frühstück Fahrt nach Miyajima Guchi. Mit der Fähre geht es nach Miyajima, Besichtigung des Itsukushima Schreins. Es besteht die Möglichkeit den

535 m hohen Berg Misen zu erklimmen oder gemütlich mit der Seilbahn hinauf zu fahren. Anschliessend Rückfahrt nach Hiroshima. Abendessen im Restaurant Hanbei, wo Kaiseki gereicht wird. Es besteht aus vielen kleinen Gerichten und ist je nach Jahreszeit unterschiedlich. Übernachtung in Hiroshima.

4. TAG • HIROSHIMA – KYOTO (F/M/A) Frühstück im Hotel. Fahrt mit dem Shinkansen nach Kyoto. Besuch des goldenen Pavillons. Mittagessen in der Nähe des Kiyomizu Tempels.

Anschliessend Spaziergang zum Kiyomizu Tempel. Abendessen in Pontocho, wo Sushi und Tempura serviert werden. Übernachtung in Kyoto.

5. TAG • KYOTO (F) Frühstück im Hotel. Besichtigung des Fushimi Inari Schreins. Tausende

rote Torri säumen den Weg zum eigentlichen Schrein. Dies ist ein unglaublicher Anblick. Anschliessend Rückkehr ins Zentrum von Kyoto.

Den Nachmittag haben Sie zur freien Verfügung. Individuelles Abendessen. Übernachtung in Kyoto.

6. TAG • ARASHIYAMA (F/M/A) Frühstück im Hotel. Vormittags besuchen Sie Arashiyama im Nordwesten von Kyoto. Es begeistert mit unberührter Natur, wilden Stromschnellen des Hozu Flusses. Mittagessen in Arashiyama.

Danach bummeln Sie durch den Bambuswald oder erkunden einen der grossen Tempel. Abendessen in Kyoto, wo Sie mit «Shabu Shabu» bewirtet werden. Dazu werden hauchdünn geschnittene Rindfleischstreifen und diverse Gemüsesorten wie eine Art Fondue zubereitet. Übernachtung in Kyoto.

JAPAN Nikko

Kanazawa

PREISE PRO PERSON IN CHF

Reisedaten 08.05. – 19.05.21 11.09. – 22.09.21*

DZ EZ 4950 5890 5490 6490

Nagoya

Arashiyama Hiroshima Miyajima

Kyoto

Tokyo

EXKLUSIV BISCHOFBERGER SEYCHELLEN JAPAN •• 33

Tempel in Kyoto

7. TAG • KYOTO – KANAZAWA (F/M/A) Frühstück im Hotel. Bahnfahrt von Kyoto nach Kanazawa. Kanazawa ist berühmt für seine herrschaftlichen Landschaftsgärten. Zum Mittagessen gibt es Kaisen-don, Sashimi auf Reis. Transfer zum Ryokan-Hotel. Die Zimmer dienen tagsüber als Wohnraum, nachts werden Futons auf Tatami-Matten ausgelegt. Am Nachmittag nehmen Sie ein Bad in den heissen Quellen. Das Abendessen wird in japanischer Speisenfolge serviert.

8. TAG • KANAZAWA – TOKYO (F/M/A) Frühstück im Hotel. Am Vormittag Führung durch den Kenrokuen Park. Danach Fahrt nach Tokyo mit dem Shinkansen.

Während der Zugfahrt nach Tokyo wird das Mittagessen in Form einer Bento-Box gereicht. Die Boxen werden mit den verschiedensten Gerichten befüllt – lassen Sie sich überraschen. Check-in im Hotel. Zum Abendessen gibt es «Yakitori», welches Spiesse aus saftigem Geflügelfleisch und frischem knackigen Gemüse sind. Übernachtung in Tokyo.

9. TAG • TOKYO (F/M/A) Frühstück im Hotel. Heute wird Ihnen der Kontrast zwischen dem traditionellen und dem hypermodernen Tokyo gezeigt. Sie besuchen den Asakusa Kannon Tempel mit den Nakamise Arkaden. Mittagessen in Asakusa.

Anschliessend geht es zur Aussichtsplattform Skytree, danach auf eine Stadtrundfahrt mit Zwischenstopp am Kaiserpalast. Am Abend nehmen Sie an einer Bootsfahrt durch die Bucht von Tokyo teil. Abendessen auf einem Yakatabune-Boot. Übernachtung in Tokyo.

10. TAG • NIKKO (F) Frühstück im Hotel. Der Ausflug nach Nikko beginnt mit der Fahrt des Shinkansen bis Utsunomiya, danach weiter mit dem Bus. Der erste Stopp sind die Kegon-Wasserfälle. Die Fahrt führt durch schöne Gebirgslandschaften. Hier nehmen Sie individuell das Mittagessen ein. In Japan kann man bedenkenlos an kleinen Marktständen essen. Aus der Gegend Nikko kommt Ayu, ähnlich unseren Forellen, die am offenen Feuer gebraten werden. Weiter geht

Geisha

es mit dem Bus 20 Kilometer östlich den Kegon-Wasserfällen entlang zum Toshogu Schrein. Anschliessend Besuch einer privaten Sake-Brauerei, inkl.

Degustation. Danach Zugfahrt zurück nach Tokyo. Übernachtung in Tokyo.

11. TAG • TOKYO (F/A) Frühstück im Hotel. Anschliessend besuchen Sie Ginza. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung.

Abendessen im 42. Stock des Green Hill Towers. Im Restaurant Xex wird japanisches Rindfleisch serviert. Hier haben Sie einen wunderschönen Blick über die Stadt. Übernachtung in Tokyo.

12. TAG • TOKYO – ZÜRICH (F) Frühmorgens Flug mit Swiss nach Zürich, wo Sie am Nachmittag landen.

MINDESTTEILNEHMER • 10 PERSONEN

HÖHEPUNKTE • Tokyo und Kyoto • Traditionelle Küche • Übernachtung in einem Ryokan • Beeindruckende Landschaften VORGESEHENE HOTELS Hiroshima: Kyoto: Kanazawa: Tokyo:

Miyajima

WETTER Monat Tagestemperatur in °C Regentage

Jan

Feb

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug

Sept

Okt

Nov

Dez

9 3

10 6

13 9

18 9

23 10

25 10

29 12

30 11

27 10

21 9

16 6

12 4

Daiwa Roynet Hotel *** New Miyako *** Ryokan Shinagawa Prince ****

34 • COSTA RICA GRUPPENREISE

Vulkan Arenal

COSTA RICA‘S NATÜRLICHE SCHÖNHEIT

COSTA RICA

Lassen Sie sich auf unserer Reise in ein kleines Paradies entführen. Mit dem Vulkan Irazu, den Nebel- und Regenwäldern, heissen Quellen und den Küstenregionen erkunden Sie die spannendsten Naturschauplätze. Costa Rica‘s Natur und Schönheit warten auf Sie. INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

• Flüge mit Edelweiss Air Zürich – San José – Zürich in Economy Class (W) • Flughafentaxen CHF 380.– (Stand Aug. 20) • 14 Übernachtungen in den vorgesehenen oder ähnlichen Mittel-/Erstklasshotels • Transfers, Besichtigungen, täglich Frühstück (F), 5 Mittagessen (M), 8 Abendessen (A), gemäss Programm • Lokale deutschsprechende Reiseleitung ZUSCHLÄGE

Fakultativ: Flug Economy Max ab CHF 170.– pro Flugstrecke, Business Class auf Anfrage EINREISEBESTIMMUNGEN

Schweizer Bürger benötigen einen mind.

6 Monate über das Rückreisedatum gültigen Reisepass. Es ist kein Visum erforderlich.

1. TAG • ZÜRICH – SAN JOSÉ Mittags Direktflug mit Edelweiss Air nach San José und Begrüssung Ihrer Reiseleitung. Anschliessend Transfer in Ihr Stadthotel.

2. TAG • VULKAN IRAZU – OROSI–TAL – LANKESTER (F/A) Frühmorgens fahren Sie ins Zentraltal, bis Sie den Vulkan Irazu erreichen.

Das Klima kann sehr windig und rauh sein, doch bei schönem Wetter haben Sie einen wunderschönen Ausblick bis zur Küste. Weiterfahrt zur bedeutenden Wallfahrtsstätte «unsere Frau der Engel». Im Botanischen Garten «Lankester» erwartet Sie eine Vielzahl von Orchideen. Sie lernen ebenfalls die Umgebung und dessen Geschichte kennen, speziell erwähnenswert ist die älteste Kirche Costa Ricas, die Kolonialkirche Orosis. Übernachtung in San José.

3. TAG • SAN JOSÉ – GUÁPILES – TORTUGUERO (F/M/A) Sie beginnen den Tag mit einem typischen costaricanischen Frühstück in einem lokalen Restaurant, bevor Sie Richtung nördliches Tiefland aufbrechen. Die Fahrt geht durch charakteristische Dörfer und Bananenplantagen.

Sie wechseln auf ein Boot, welches Sie an riesigen Bäumen, einer Vielzahl bunter Vögel und einfachen Hütten vorbei nach Tortuguero bringt. Nach Ihrer Ankunft erkunden Sie das Dorf und erfahren mehr über die Schildkröten, die hier jedes Jahr ihre Eier ablegen. Übernachtung in Tortuguero.

4. TAG • TORTUGUERO NATIONALPARK (F/M/A) Geniessen Sie heute noch vor dem Frühstück das Erwachen der Tierwelt bei einer Bootstour auf den berühmten Kanälen des Tortuguero-Nationalparks

– eine grossartige Gelegenheit, um die zahlreichen Vogel- und Tierarten der Gegend zu beobachten und ein absoluter Höhepunkt Costa Ricas.

Sofern das Wetter es erlaubt, können Sie inmitten der üppigen Vegetation Affen, Faultiere, Schildkröten, Leguane und zahlreiche, verschiedene Vogelarten entdecken. Am Nachmittag wird eine weitere Bootstour unternommen. Übernachtung in Tortuguero.

5. TAG • TORTUGUERO – GUÁPILES – FINCA SURÁ – LA FORTUNA (F/M) Per Boot an der Anlegestelle angekommen, reisen Sie per Bus weiter nach Guápiles, wo das Mittagessen für Sie bereit steht. Danach besuchen Sie die Ananasplantage von Don Rodolfo. Sie lernen alles über den Ananas-Anbau, Pflege und Ernte kennen. Übernachtung in La Fortuna.

*KOMBI-REISE

Diese Reise ist in Kombination mit Panama. Mehr Infos siehe S. 36.

PREISE PRO PERSON IN CHF

Reisedaten 09.02. – 24.02.21 02.04. – 17.04.21*

DZ EZ 4490 6210 4690 5810

Rincon de la Vieja Tenorio La Fortuna Tortuguero Tamarindo

Guápiles San José Lankester

Irazú Orosi COSTA RICA

EXKLUSIV BISCHOFBERGER COSTA SEYCHELLEN RICA •• 35

Tukan

6. TAG • VULKAN ARENAL (F/A) Vormittags wandern Sie am Fusse des Vulkans Arenal und geniessen dabei den Ausblick auf die ehemaligen Lavafelder und den malerischen Arenalsee. Sie werden von einer Vielzahl von Tieren begleitet, die hier heimisch sind. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Sie können vor Ort optional Touren und Ausflüge buchen oder im Hotel die Seele baumeln lassen. Übernachtung in La Fortuna.

Tamarindo, wo sie sich von Ihnen verabschieden. Übernachtung in Tamarindo.

Celeste mit seiner hellblauen Farbe besticht. Die Landschaft ist durch heisse Quellen und Schlammlöcher geprägt, wo seltene Tierarten leben. Übernachtung in Tenorio.

9. TAG • TENORIO – RINCON DE LA VIEJA (F/M/A) Besuch der Schweizer Finca La Amistad, welche neben Gemüse und Obst auch Kakaobohnen anbaut. Auf der Führung und beim Mittagessen erfahren Sie mehr über Anbau und Ernte.

Der Rest des Tages steht Ihnen für optionale Aktivitäten zur Verfügung. Übernachtung in Rincon de la Vieja.

7. TAG • HÄNGEBRÜCKEN – FAMILIE ULRICH – TENORIO (F/M/A) Zu einer Costa Rica Reise gehört die Überquerung der Hängebrücken dazu.

Sie erleben die Baumkronen und Landschaften aus der Vogelperspektive.

Sie erreichen «Pequeña Helvetia» der Familie Ulrich. Per Zugfahrt werden Sie «die kleine Schweiz» am malerischen Arenal Stausee kennenlernen. Nach dem Mittagessen Weiterreise nach Tenorio. Übernachtung in Tenorio.

10. TAG • RINCON DE LA VIEJA NATIONALPARK (F/A) Auf Ihrer heutigen Wanderung durch das Naturschutzgebiet kommen Sie dem aktiven Vulkan sehr nahe, wo Sie auf natürliche Saunen und heisse Termalschlammbäder treffen. Übernachtung in Rincon de la Vieja.

8. TAG • TENORIO NATIONALPARK (F/A) Sie wandern an den nördlichen Teil des Vulkans, wo der Fluss Rio

Hängebrücke

11. TAG • RINCON DE LA VIEJA – TAMARINDO (F) Heute begleitet Sie Ihre Reiseleitung und Ihr Fahrer zum Strandhotel nach

12. – 14. TAG • BADEAUFENTHALT TAMARINDO (F) Geniessen Sie erholsame Badeferien im Hotel Tamarindo Diria Beach Resort. Die traumhafte Anlage lädt ebenso wie der direkt anschliessende weisse Sandstrand zum Entspannen ein. Das Spa ist speziell für Ihr Wohlbefinden ausgerichtet. Ein idealer Ort, sich kulinarisch verwöhnen und die Seele baumeln zu lassen.

15. TAG • TAMARINDO – SAN JOSÉ (F) Rechtzeitig werden Sie für den Transfer zum Flughafen San José abgeholt. Abends direkter Rückflug mit Edelweiss nach Zürich.

16. TAG • ZÜRICH Am Nachmittag Landung in Zürich.

MINDESTTEILNEHMER • 10 PERSONEN BADEVERLÄNGERUNG • Verlängern Sie Ihre Badeferien in Tamarindo. Hotel und Preise siehe S. 37.

HÖHEPUNKTE • • • • •

Tortuguero Ananasplantage Vulkan Arenal Rincon de la Vieja Tamarindo VORGESEHENE HOTELS

San José:

Aurola Holiday Inn ***(*)

Tortuguero: Dschungellodge Aninga *** La Fortuna: Tenorio:

Arenal Manoa ***(*) Rio Celeste Hideaway ****

Rincon de la Vieja: Tamarindo:

Rotaugenlaubfrosch

WETTER Monat Tagestemperatur in °C Regentage

Jan

Feb

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug

Sept

Okt

Nov

Dez

24 3

24 1

26 1

27 4

27 17

27 20

26 17

26 18

27 20

26 23

25 15

24 4

Hacienda Guachipelin ***

Tamarindo Diria ****

36 • PANAMA & COSTA RICA EXKLUSIV BISCHOFBERGER GRUPPENREISE

Panamakanal

ERLEBNISREISE

PANAMA & COSTA RICA Lassen Sie sich auf unserer Reise ins Paradies entführen. Panama mit der Komplettdurchquerung des Panamakanals und Costa Rica mit dem Vulkan Irazu, den Nebel- und Regenwäldern, heissen Quellen und Küstenregionen. Hier erkunden Sie die spannendsten Naturschauplätze. Panama und Costa Rica’s Natur und Schönheit warten auf Sie.

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

• Linienflug Zürich – Panama City via Frankfurt mit Lufthansa, San José – Zürich mit Edelweiss Air in der Economy Class (W) Flughafentaxen CHF 370 (Stand Aug20) • 14 Übernachtungen in den erwähnten Hotels (oder ähnliche) • Alle Ausflüge, Transfers, Besichtigungen, Eintritte und täglich Frühstück (F), 7 Mittagessen (M), ) 9 Abendessen (A) gemäss Programm • lokale deutschsprechende Reiseleitung ZUSCHLÄGE

Fakultativ: Rückflug mit Edelweiss Economy Max ab CHF 170.– Business Class auf Anfrage EINREISEBESTIMMUNGEN

Schweizer Bürger benötigen einen mind.

6 Monate über das Rückreisedatum gültigen Reisepass. Es ist kein Visum erforderlich.

PREISE PRO PERSON IN CHF

Reisedaten 02.04. – 17.04.21

DZ EZ 4690 5810

1. TAG • ZÜRICH – PANAMA CITY Flug von Zürich via Frankfurt nach Panama City mit Lufthansa. Transfer ins Hotel.

2. TAG • PANAMAKANAL (F/M) Lassen Sie sich den legendären Panamakanal zeigen! Lernen Sie das sogenannte 8. Weltwunder auf einer Schiffsfahrt von Panama City (Pazifikküste) nach Colón (Atlantikküste) kennen. Während der Fahrt werden Sie auf zahlreiche spektakuläre Landschaften und Fotomotive, wie etwa den Miraflores-See, Gaillard Cut (die engste Stelle des Kanals) oder den Gatún-See, treffen.

3. TAG • PANAMA CITY TOUR (F/M) Am Morgen starten Sie zur ersten Besichtigung der 1519 gegründeten faszinierenden Stadt. Die hinreissende Kulisse aus Wolkenkratzern, noblen Villen und grünen Hügeln wird Sie

begeistern. Auf einem Rundgang zu Fuss sehen Sie viele einzigartige Kolonialbauten, wobei einige noch weitgehend im Originalzustand erhalten sind und andere liebevoll und farbenfroh restauriert wurden. Das historische Viertel ist UNESCO-Weltkulturerbe und hat sich in den letzten Jahren zum Zentrum des Landes für Kunst, Design und kulturellen Aufschwung entwickelt.

4. TAG • INDIANDERDORF EMBERÀ (F/M) Heute fahren Sie Richtung Nordosten an einen Seitenarm des Alajuela-Sees. Dort steigen Sie in kleine Einbaum-Boote, die Sie den Rio Chagres hinaufbringen.

Eine faszinierende Urwaldkulisse wird Sie auf der Bootsfahrt begleiten. Im Dorf der Emberà angekommen, erleben Sie einen authentischen Einblick in die Jahrtausende alte Kultur der Menschen, die schon lange vor der Ankunft der Europäer hier lebten.

HÖHEPUNKTE

VORGESEHENE HOTELS

• • • • •

Panama City: Continental Hotel***(*) San José: Aurola Holiday Inn ***(*) Tortuguero: Aninga Lodge *** La Fortuna: Arenal Manoa ***(*) Tenorio: Rio Celeste Hideaway **** Rincon de la Vieja: Borinquen Mountain Resort & Spa ***(*)

Panama Komplettdurchquerung Vulkan Arenal Tortuguero Nationalpark Rincon de la Vieja Hängebrücken in Baumkronen

5. TAG • PANAMA CITY – SAN JOSÉ (COSTA RICA) (F/A) Am Morgen Flug nach San José.

In Costa Rica erwartet Sie bereits eine deutschsprachige Reiseleitung und begrüsst Sie herzlich in diesem tropischen Paradies! Fahrt zum Stadthotel. Rest des Tages frei.

6. – 14. TAG • COSTA RICA PROGRAMM Entnehmen Sie die detaillierten Tagesprogramme unserer Costa Rica Reise siehe Seite 34/35 von Tag 2 – 10. (ab Vulkan Irazu bis Rincon de la Vieja) 15. TAG • RINCON DE LA VIEJA – SAN JOSÉ – ZÜRICH (F) Transfer zum Flughafen nach San José und Rückflug mit Edelweiss nach Zürich.

16. TAG • ZÜRICH Landung in Zürich am Morgen.

MINDESTTEILNEHMER • 10 PERSONEN

Rincon de la Vieja Tenorio La Fortuna Tortuguero San José

Irazú

COSTA RICA

Alajuelasee Panamakanal PANAMA

Panama City

BADEFERIENVERLÄNGERUNG COSTA RICA • 37

Tamarindo Diria Beach Resort

TAMARINDO DIRIA BEACH RESORT**** Das Tamarindo Diria Beach Resort bietet direkten Zugang zum weissen Sandstrand von Tamarindo. Perfekt für Paare, Einzelreisende sowie Familien, die unbeschwerte Urlaubstage an privilegierter Lage verbringen möchten.

LAGE • In Guanacaste gelegen ist Tamarindo ein wahrhaft exotisches Paradies, welches die perfekte Umgebung für Ihre Ferien bietet. Der Tamarindo Beach ist ein familienfreundlicher Strand mit weißem Sand und Teil des Las Baulas Nationalparks. Das Hotel befindet sich direkt am Strand von Tamarindo an der Pazifikküste, inmitten einer grosszügigen und wunderschön gepflegten Gartenanlage.

verschiedenen Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und diversen Freizeitmöglichkeiten entfernt. Verschiedene Swimmingpools, Bars, Casino. Die 5 Restaurants versprechen eine kulinarische Vielfalt: im Matapalo werden Sie mit Grilladen und Meeresfrüchten verwöhnt, im Diria geniessen Sie ein oppulentes Frühstücksbuffet oder verschiedene Spezialtäten inmitten schöner Gärten, das Flying Ball lockt mit Steaks, das Gallo Fino lädt Sie zu einheimischen Köstlichkeiten ein und im Nari wird italienische Küche geboten.

EINRICHTUNGEN • Die Anlage des weitläufigen Resorts liegt in der Mitte des berühmtesten Strandes von Costa Rica. Nur wenige Schritte von

Tamarindo Diria Beach Resort Verlängerungsnächte ab Tamarindo

ZF

15.12. – 23.12.20 03.01. – 30.03.21

04.04. – 14.12.21

DZ 140

DZ 180

DZ 145

EZ 280

SPORT/WELLNESS/AUSFLÜGE • Verschiedene Pools, Tennisplatz, Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Diverse Wassersportmöglichkeiten am Strand (lokale Anbieter), Anwendungen im Spa-Bereich. Ausserdem können Ausflüge zum Schnorcheln, Tauchen, Sportfischen oder Segeln entlang der Küste sowie Golfen, Wandern und Reiten vor Ort, eine Bootsafari oder eine Tour auf den Arenal Vulkan gegen Bezahlung organisiert werden.

HINWEIS • Gratisbenützung von Liegen am Pool und im Garten, jedoch kostenpflichtig am Strand.

24.11. – 14.12.20

Basis Frühstück

Sunset Ocean View

ZIMMER • Total 240 Zimmer. Die Kategorie «Sunset Ocean View» befindet sich im «Dorf Sonnenuntergang», direkt am Strand gelegen und mit Blick auf den Ozean (teilweise durch die Vegetation etwas eingeschränkt). Geschmackvoll eingerichtet, mit Balkon/Terrasse, Klimaanlage, Deckenventilator, TV, Föhn, Safe, Kaffeemaschine, Kühlschrank, WLAN.

EZ 360

EZ 290

Preise pro Person / Nacht in CHF Separater privater Transfer: Rincon de la Vieja – Hotel Tamarindo Diria Beach CHF 180.– / Auto Hotel Tamarindo Diria Beach – Flughafen CHF 350.– / Auto.

Tropical Bird

WETTER Costa Rica Tagestemperatur in °C Regentage Panama Tagestemperatur in °C Regentage

Jan

Feb

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug

Sept

Okt

Nov

Dez

24 1

24 0

26 1

27 4

27 15

27 20

26 18

26 19

27 20

26 23

25 15

24 4

Jan

Feb

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug

Sept

Okt

Nov

Dez

31 6

31 6

33 0

33 5

30 17

30 17

30 20

30 20

30 15

29 23

29 25

30 13

38 • SÜDAFRIKA GRUPPENREISE

Waterfront Kapstadt

EINE WELT IN EINEM LAND

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

• Flüge mit Edelweiss Air Zürich – Kapstadt – Zürich in Economy Class (T) • Flughafentaxen CHF 530.– (Stand Aug. 20) • 14 Übernachtungen in den vorgesehenen oder ähnlichen Mittel-/Erstklasshotels • Transfers, Besichtigungen, täglich Frühstück (F), 4 Mittagessen (M), 11 Abendessen (A), gemäss Programm • Lokale deutschsprechende Reiseleitung ZUSCHLÄGE

Fakultativ: Ausflug Walbootsfahrt an Tag 11, ZAR 900 = ca. CHF 70 (zahlbar vor Ort), Flug Economy Max ab CHF 220.— pro Flugstrecke, Business Class auf Anfrage EINREISEBESTIMMUNGEN

Schweizer Bürger benötigen einen mind.

1 Monat über das Rückreisedatum gültigen Reisepass. Minderjährige müssen ausserdem eine beglaubigte, ins englisch übersetzte Geburtsurkunde, auf der beide Elternteile erwähnt sind, vorweisen können. Genauere Details dazu auf Anfrage. Es ist kein Visum erforderlich.

SÜDAFRIKA Der abwechslungsreiche Süden dieses wunderschönen Landes wird Sie begeistern! Kapstadt, das malerische Weingebiet und die fruchtbare Garden Route überwältigen jeden Reisenden. Freuen Sie sich ebenfalls auf faszinierende Tiererlebnisse im malariafreien Addo Elephant Nationalpark!

1. TAG • ZÜRICH – KAPSTADT Abends Abflug mit Edelweiss Air, Direktflug nach Kapstadt.

2. TAG • KAPSTADT – STELLENBOSCH (M) Ankunft morgens. Sie fahren weiter ins Weingebiet Stellenbosch, einer einmalig schönen Region und Ursprung der kapholländischen Architektur.

Sie besichtigen einen Weinkeller und geniessen eine Weinprobe mit Mittagessen. Übernachtung in Stellenbosch.

3. TAG • STELLENBOSCH – MONTAGU (F/M/A) Das Weinland ist bekannt als äusserst facettenreiche Gegend mit lieblichen Orten, bis zu 1’500 Meter hohen, schroffen Bergformationen und atemberaubenden Pass-Strassen. Besuch des berühmten Huguenot Momument in Franschhoek. Fahrt zum Aquila

Private Game Reserve, wo Sie eine Pirschfahrt in einem offenen Geländewagen unternehmen. Weiterfahrt nach Montagu, wo Sie auch übernachten.

nach St. Francis Bay. Übernachtung ausserhalb St. Francis Bay.

4. TAG • MONTAGU – OUDTSHOORN (F/A) Abwechslungsreiche Fahrt über die pittoreske Route 62 durch die typische Klein Karoo Landschaft. Unterwegs Pause für eine köstliche Portweinprobe. Besuch der Tropfsteinhöhle Cango Caves, welche zu den grössten Tropfsteinhöhlen der Welt gehören. Übernachtung ausserhalb Oudtshoorn.

6. TAG • ST. FRANCIS BAY (F/A) Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Ihre Lodge befindet sich in einem spektakulären, privaten Küstengebiet auf etwa 253 Hektar unberührter Natur. Dazu gehört ein 3,5 km langer Sandstrand. Sie haben die Möglichkeit zu Unternehmungen wie Dünen Safari mit offenem Geländewagen, Massagen, Mountain Biking, Tourin in die Umgebung etc. (z.T. mit Extrakosten). Übernachtung ausserhalb St. Francis Bay.

5. TAG • OUDTSHOORN – ST. FRANCIS BAY (F/A) Besuch der berühmten Highgate Ostrich Straussenfarm. Oudtshoorn ist die «Welthauptstadt» der Straussenzucht.

Weiterfahrt zum schicken Ferienort

7. TAG • ST. FRANCIS BAY – KNYSNA (F/A) Weiterreise zum wunderschönen Tsitsikamma Nationalpark, wo Sie genügend Zeit haben, die Höhepunkte des Parks zu entdecken. Neben gewaltigen Schluch-

SÜDAFRIKA

PREISE PRO PERSON IN CHF

Reisedaten 12.01. – 27.01.21 02.03. – 17.03.21 19.10. – 03.11.21 23.11. – 08.12.21

DZ 4490 4490 4490 4490

EZ 5280 5280 5280 5280

Tsitsikamma Stellenbosch Montagu Kapstadt Hermanus

Oudtshoorn

Knysna Kap Agulhas

St. Francis Bay

EXKLUSIV BISCHOFBERGER SEYCHELLEN SÜDAFRIKA •• 39

Kapstadt

ten und Wasserfällen beheimatet er eine Vielzahl von Vögeln. Die Flora und Fauna ist sehr tropisch und die Pflanzenvielfalt äusserst artenreich. Anschliessend Weiterfahrt nach Knysna, wo Sie eine Stadtrundfahrt unternehmen. Knysna ist das touristische Zentrum der Garden Route. Übernachtung in Knysna.

8. TAG • KNYSNA (F/M) Ausflug zum Featherbed Naturreservat. Bevor Sie mit 4x4 Fahrzeugen auf den westlichen Head gebracht werden, steht eine Bootstour auf dem Programm. Schmackhaftes Mittagessen an der Küste. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung in Knysna.

9. TAG • KNYSNA – KAP AGULHAS (F/A) Entlang der Küste der False Bay führt die Reise zunächst nach Mossel Bay, wo 1488 der erste Europäer landete.

Besuch des Diaz Museum und Caravelle, bevor es weiter nach Kap Agulhas geht. Übernachtung in Kap Agulhas.

10. TAG • KAP AGULHAS (F/A) Heute erkunden Sie die südlichste Spitze Afrikas, Kap Agulhas. Der historische

Kalksteinleuchtturm in Kap Agulhas, wo sich Atlantik und Indischer Ozean offiziell treffen, steht für Besucher offen. Man hat einen fantastischen Blick auf den Ort, Hafen, Küste und Meer.

Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung in Agulhas.

11. TAG • KAP AGULHAS – HERMANUS (F/A) Heute geht die Reise weiter zum malerischen Küstenort Hermanus.

Fakultative Bootsfahrt zur Walbeobachtung möglich (Juni – November). Übernachtung in Hermanus.

12. TAG • HERMANUS – KAPSTADT (F/A) Heute fahren Sie über die malerische Wal-Route nach Kapstadt, der Mutterstadt. Auf der Strecke halten Sie an der Stony Point Pinguin Brutkolonie. Übernachtung in Kapstadt.

Übernachtung in Kapstadt.

14. TAG • KAPSTADT (F/M) Heute fahren Sie nach Constantia, ein Vorort von Kapstadt. Er ist vor allem durch seine Weingüter bekannt und gilt als exklusives Villenviertel. Hier besuchen Sie ein Weingut, wo eine Weinprobe mit Mittagessen auf Sie wartet. Ausserdem besuchen Sie noch den Botanischen Garten in Kirstenbosch. Übernachtung in Kapstadt.

15. TAG • KAPSTADT (F/A) Ganztägiger Ausflug ans Kap der Guten Hoffnung mit spektakulärer Fahrt auf dem Chapmans Peak Drive der Atlantikküste entlang. Fahren Sie die letzten Meter zur Kapspitze mit der Zahnradbahn zum alten Leuchtturm, der 250 Meter über dem Meeresspiegel liegt.

Von hier aus kann man die Kapspitze sehen. Übernachtung in Kapstadt.

16. TAG • KAPSTADT – ZÜRICH (F) Direktflug mit Edelweiss Air nach Zürich, Landung in Zürich am Abend.

13. TAG • KAPSTADT (F/A) Am Vormittag unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt mit dem Reisebus.

Bei schönem Wetter fahren Sie mit der Seilbahn auf den Tafelberg (nur wetterbedingt möglich).

MINDESTTEILNEHMER • 10 PERSONEN

WETTER Monat Tagestemperatur in °C Regentage

Jan

Feb

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug

Sept

Okt

Nov

Dez

26 2

26 2

25 3

23 6

20 8

18 9

17 9

18 9

19 7

21 5

24 3

25 3

HÖHEPUNKTE • • • •

Weingebiet Garden Route Malariafreier Wildpark Tsitsikamma Nationalpark VORGESEHENE HOTELS

Stellenbosch:

Devon Valley ****

Montagu:

Mimosa Lodge****

Oudtshoorn: Swartberg Country Manor **** St. Francis Bay: Oysterbay Lodge **** Knysna: Premier Resort The Moorings **** Agulhas: Agulhas Country Lodge **** Hermanus:

Auberge Burgundy ****

Kapstadt:

Radisson Red V&A ****

40 • NAMIBIA GRUPPENREISE

Wüste Namibia

ENTDECKUNGSREISE

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

• Linienflug Zürich – Doha – Windhoek – Doha – Zürich mit Qatar Airways in Economy Class (V) • Flughafentaxen CHF 560.– (Stand Aug. 20) • 11 Übernachtungen in den erwähnten Hotels (oder ähnliche) • Tägliches Frühstück (F), 8 Abendessen (A) • Transfers, Besichtigungen und Eintritte gemäss Programm • Lokale deutschsprechende Reiseleitung ZUSCHLÄGE

Business Klasse auf Anfrage (Qatar Airways) Fakultative Ausflüge (müssen vorab gebucht werden): Tag 3 Sunrise Drive Kalahari CHF 39.– Tag 6 Bootsfahrt zu Robben CHF 67.– Tag 6 Living Desert Tour CHF 43.– Rundflug Namib Wüste – Preis auf Anfrage Tag 11 Bush Walk CHF 16.– Tag 11 Rhino Drive Waterberg CHF 52.– Tag 13 Stadtrundfahrt Windhoek CHF 44.– EINREISEBESTIMMUNGEN

Schweizer Bürger benötigen einen mind. 6 Monate über das Rückreisedatum gültigen Reisepass.

GUT ZU WISSEN

Die Reise wird mit weiteren Gästen aus deutschsprachigen Ländern durchgeführt.

Maximale Teilnehmerzahl 12 Personen.

NAMIBIA

Diese Entdeckungsreise Namibia vereint die klassischen Sehenswürdigkeiten des Landes in seiner Routenführung vom eindrucksvollen Fish River Canyon ganz im Süden, über die «höchsten Dünen» der Welt im Sossusvlei bis hinauf in den Norden zum berühmten Etosha National Park.

1. TAG • ZÜRICH – DOHA – WINDHOEK Am Nachmittag Linienflug mit Qatar Airways von Zürich via Doha nach Windhoek.

Nach dem Check-In können Sie den Ausblick auf der Terrasse geniessen, bevor das Abendessen im traditionellen Barbecue-Style serviert wird.

2. TAG • ANKUNFT WINDHOEK (A) Nach Ihrer Ankunft werden Sie am Flughafen Windhoek von einem englischsprachigen Fahrer begrüsst, der Sie zum Craft Center nach Windhoek bringt.

Gemeinsam mit den anderen Teilnehmern fährt die Gruppe vom Craft Center um 14 Uhr ab in die Kalahari.

4. TAG • BESUCH DER DÜNEN VON SOSSUSVLEI (F/A) Bei Sonnenaufgang fahren Sie in den Nationalpark, um die Dünen im besten Foto-Licht zu bestaunen. Auf den letzten fünf Kilometern geht nichts ohne Allrad, daher steigen Sie in einen 4 x 4 Shuttle um, der Sie direkt zum Sossusvlei und Dead Vlei bringt. Die einzigartige Lichtstimmung am frühen Morgen ist unbeschreiblich schön und begleitet Sie durch die Dünenlandschaft, entlang 500 Jahre alter abgestorbener Akazien im Dead Vlei bis zum Dünenkamm – die höchste Düne ist 350 Meter hoch. Das Frühstück wird als Picknick am Fusse der Dünen eingenommen. Anschliessend Besuch des Sesriem-Canyons.

3. TAG • KALAHARI – SESRIEM (F/A) Wer möchte, kann am heutigen Morgen an einem fakultativen Ausflug in die roten Dünen der Kalahari teilnehmen.

Anschliessend Weiterfahrt nach Sesriem.

Im skurrilen Wüstennest Solitaire machen Sie unterwegs eine Pause. Ihre Unterkunft in Sesriem selbst liegt wunderschön am Rande des Dünengürtels.

5. TAG • SESRIEM – SWAKOPMUND (F) Weiterfahrt über die Wüstenlandschaft der Namib, vorbei am Kuiseb Canyon und Ghaub Pass bis nach Swakopmund.

Swakopmund ist multikulturell, ein Erbstück der Geschichte, von der Rheinischen Missionskirche, dem Hohenzollernhaus über das alte Amtsgericht bis zur Landungsbrücke. Nach einer orientierenden Stadtrundfahrt haben Sie etwas freie Zeit zur Verfügung.

6. TAG • SWAKOPMUND (F) Heute können Sie den Tag mit optional buchbaren Aktivitäten verbringen. Es stehen eine Bootsfahrt, ein Ausflug in die Wüste oder ein Rundflug über die Namib Wüste zur Auswahl.

7. TAG • SWAKOPMUND – TWYFELFONTEIN (F/A) Ihr nächstes Ziel ist Damaraland.

Im Damara Living Museum erfahren

PREISE PRO PERSON IN CHF

Reisedaten 07.03. – 20.03.21 25.04. – 08.05.21 23.05 – 05.06.21 20.06. – 03.07.21 11.07. – 24.07.21 08.08. – 21.08.21 22.08. – 04.09.21 12.09. – 25.09.21 26.09. – 09.10.21 10.10. – 23.10.21 24.10. – 06.11.21

DZ 3950 3950 4150 4150 4150 4150 4150 4150 4150 4150 4150

EZ 4290 4290 4590 4590 4590 4590 4590 4590 4590 4590 4590

Etosha

Tsumeb Waterberg

Twyfelfontain

Windhoek

Swakopmund Sesriem Sossusvlei

NAMIBIA

NAMIBIA • 41

Sie, wie der Stamm der Damara vor Jahrhunderten lebte. Erleben Sie zudem die traditionelle Kultur in einer nachgestellten Siedlung, so wie sie einst bestand, bevor der europäische koloniale Einfluss sie veränderte. Die Menschen präsentieren den Besuchern auf vielfältige Weise die ursprüngliche Kultur und man erfährt, wie früher Waffen und Handwerkszeug geschmiedet, Leder gegerbt, traditionelle Kleidung und Schmuck hergestellt wurde. Ihr Hotel erreichen Sie am späten Nachmittag.

8. TAG • TWYFELFONTEIN – ETOSHA (F/A) Am heutigen Morgen besuchen Sie die Felsgravuren von Twyfelfontein, die im Rahmen einer leichten Wanderung besichtigt werden können. Hier können Sie anschliessend auch die Gesteinsformationen der sogenannten Orgelpfeifen bewundern, bevor Sie zu Ihrer Lodge am Rande des Etosha Parks weiterfahren. Ihr Tag endet stimmungsvoll am Lagerfeuer der Lodge.

9. TAG • ETOSHA (F/A) Heute entdecken Sie die Wildtiere des Etosha Nationalparks hautnah im offenen Geländewagen. Die offene Vegetation im Park gibt den Blick frei auf Elefanten, Antilopen, Giraffen, Zebras und mit etwas Glück auch

auf Löwen und Leoparden, die ab und an die Wasserstellen besuchen.

Ihr Reiseleiter kennt die besten Tiersichtungsstellen und gibt Ihnen aus sicherer Distanz das einzigartige Gefühl, ein Teil der Wildnis zu sein.

10. TAG • ETOSHA – TSUMEB (F/A) Heute durchqueren Sie den Etosha Park.

Unterwegs halten Sie immer wieder an Wasserstellen oder interessanten Tiersichtungen an. Am Nachmittag verlassen Sie den Park und besuchen en route zu Ihrer Safari Lodge den Lake Otjikoto. Der Zwischenstopp lohnt sich zum einen wegen der historischen Bedeutung, die man hier vorfindet.

11. TAG • TSUMEB – WATERBERG (F/A) Wer möchte, kann heute an einem fakultativen Bush Walk teilnehmen.

Am späten Morgen erfolgt dann die Weiterfahrt zum Waterberg, einem verhängnisvollen Schauplatz des Herero-Aufstandes gegen die deutsche Kolonialherrschaft. 200 Meter hoch auf dem Waterberg-Plateau ist ein Nationalpark über das unrühmliche Kapitel gewachsen. Aus dem Schlachtfeld wurde ein Paradies, von dem Ihnen die Abenteuer der nächsten Tage in den unwirklichen Farben der Kalahari entgegen leuchten. Wer möchte, kann

gegen Aufpreis an einem Rhino-Tracking teilnehmen oder Sie erholen sich einfach in dieser schönen Umgebung.

12. TAG • WATERBERG – WINDHOEK (F/A) Heute können Sie mit Ihrem Reiseleiter das Waterberg Plateau erwandern. Sie erfahren mehr über die Natur im Park und bekommen einen Einblick in Alltag und Kultur der Herero. Geniessen Sie den einmaligen Blick ins Tal oder über die Ebene der Kalahari. Anschliessend Rückfahrt nach Windhoek mit Stopp an einem schönen Holzschnitzer-Markt.

Am frühen Abend erreichen Sie Ihre Unterkunft in Windhoek. Ihr Reiseleiter verabschiedet sich nach erlebnisreichen Tagen hier nun von Ihnen.

13. TAG • WINDHOEK – RÜCKFLUG (F) Sie werden heute von einem englischsprechenden Fahrer zum Flughafen gebracht. Wenn Sie möchten, können Sie hier noch eine fakultative Stadtrundfahrt buchen. Am frühen Nachmittag Rückflug mit Qatar Airways nach Doha.

14. TAG • ANKUNFT ZÜRICH Flug von Doha nach Zürich, wo Sie frühmorgens landen.

MINDESTTEILNEHMER • 2 PERSONEN

WETTER Monat Tagestemperatur in °C Regentage

Jan

Feb

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug

Sept

Okt

Nov

Dez

26 8

26 8

25 8

23 4

20 1

18 0

17 0

18 0

19 0

21 2

24 3

25 6

HÖHEPUNKTE • Twyfelfontein Felsgravuren • Etosha Naionalpark • Waterberg Plateau VORGESEHENE HOTELS Kalahari:

Kalahari Anib Lodge ****

Sesriem:

Sossusvlei Lodge ****

Swakopmund:

Organic Square Guesthouse ***(*)

Twyfelfontein:

Twyfelfontein Country Lodge ***

Etosha:

Toshari Lodge ***(*)

Etosha:

Uris Safari Lodge***(*)

Waterberg:

Waterberg Wilderness Lodge ***

Windhoek:

Windhoek Gardens Guesthouse ***

42 • MADAGASKAR GRUPPENREISE

ERLEBNISREISE

MADAGASKAR Unberührte Natur, tropische Regenwälder und eine beeindruckende Tierwelt – das Reiseziel Madagaskar bietet viel Abwechslung. Die viertgrösste Insel der Welt liegt geheimnisvoll und wie ein kleines Paradies im Indischen Ozean und wartet darauf, entdeckt zu werden.

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

• Flüge mit Air France Zürich – Antananarivo – Zürich via Paris und Inlandflug in Economy Class (N) • Flughafentaxen CHF 430.– (Stand Aug. 20) • 16 Übernachtungen und ein Tageszimmer am letzten Tag in den vorgesehenen oder ähnlichen Hotels • Transfers, Besichtigungen, täglich Frühstück (F), 2 Abendessen (A), gemäss Programm • Lokale, deutsch- und englischsprechende Reiseleitung vor Ort ZUSCHLÄGE

Obligatorisch: Visum ca. EUR 35.– (zahlbar bei Ankunft) EINREISEBESTIMMUNGEN

Schweizer Bürger benötigen eine mind.

6 Monate über das Rückreisedatum gültigen Reisepass.

1. TAG • ZÜRICH – ANTANANARIVO Frühmorgens Flug mit Air France nach Antananarivo über Paris. Ankunft am späten Abend und Fahrt zum Hotel. Übernachtung in Antananarivo.

2. TAG • ANTANANARIVO – ANDASIBE (F) Besuch eines Reptilienparks, um einen ersten Einblick in die Vielfalt der Kleintierwelt zu erhalten. Mit Einbruch der Dämmerung gehen Sie auf die Suche nach nachtaktiven, hellwachen Lemuren, wie die Goodman Mausmakis, Wollmakis, Fettschwanzlemuren und schlafenden Chamäleons und quicklebendigen Baumfröschen. Übernachtung in Andasibe.

3. TAG • ANDASIBE – MANAMBATO – ANKANIN‘NY NOFY (F) Etwa dreistündige Morgenwanderung durch den immergrünen Sekundärwald

des Nationalparkes Analamazaotra auf dem Trail «Indri 2». Anschliessend Fahrt auf der RN 2 bis Brickaville. Kurz hinter der Eisenbahnbrücke biegen Sie auf die Piste nach Manambato am See Rasoabe ab. Dort holt Sie ein Motorboot ab und bringt Sie zum Hotel. Übernachtung in Akanin‘ny Nofy.

4. TAG • AKANIN‘NY NOFY (F) Am Morgen mehrstündige Wanderung durch den Park mit verschiedenen Lemurenarten. Abendlicher Ausflug per Boot, um auf einer Insel den seltenen nachtaktiven Lemuren Aye Aye aus nächster Nähe zu sehen. Übernachtung in Akanin‘ny Nofy.

5. TAG • AKANIN‘NY NOFY – TAMATAVE – FOULPOINTEM (F) Heute geht es per Motorboot 60 km nach Tamatave, der grössten Hafenstadt

des Landes und weiter nach Foulpointe. Übernachtung in Foulpointe.

6. TAG • FOULPOINTE – SOANIERANA IVONGO – SAINTE MARIE (F/A) Fahrt mit der Fähre auf die frühere Pirateninsel. Übernachtung in Sainte Marie.

7. TAG • SAINTE MARIE (F/A) Geniessen Sie heute Ihren freien Tag auf der Insel. Sie können den Süden mit der kleinen Nachbarsinsel Ile aux Nattes per Boot erkunden, nach Osten wandern oder auch Richtung Norden gehen. Übernachtung in Sainte Marie.

8. TAG • SAINTE MARIE – ANTANANARIVO (F) Flug nach Antananarivo. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung in Antananarivo.

Sainte Marie

PREISE PRO PERSON IN CHF

Reisedaten 22.04. – 09.05.21 13.05. – 30.05.21 03.06. – 20.06.21 02.09. – 19.09.21 21.10. – 07.11.21 18.11. – 05.12.21

DZ 4450 4450 4450 4450 4450 4450

EZ 4950 4950 4950 4950 4950 4950

Ampefy Antsirabe Ambositra Fianarantsoa

Foulpointe Akanin’ny Nofy Andasibe Antananarivo Ranomafana Manakara

MADAGASKAR

MADAGASKAR SEYCHELLEN •• 43

9. TAG • ANTANANARIVO – AMPEFY (F) Fahrt mit vielen Fotomöglichkeiten auf der Nationalstrasse 1 Richtung «Wilder Westen». Nach 21 km Halt um den Lemurenpark mit 9 Lemurenarten zu besuchen. Weiterfahrt nach Ampefy, wo Sie heute übernachten.

10. TAG • AMPEFY (F) Gemütliche Spaziergänge zum Aussichtspunkt «Ilot de la Vierge», zum Wasserfall des Flusses Lily und zu den Kaltwasser Geysiren bei Analavory stehen auf dem Programm. Übernachtung in Ampefy.

11. TAG • AMPEFY – FARATSIHO – ANTSIRABE (F) Fahrt durch eine der kältesten Gegenden Madagaskars, Richtung Faratsiho.

Weiterfahrt nach Antsirabe, eine Wirtschaftsmetropole, die auch «Stadt des Wassers» genannt wird, aufgrund ihrer Warmwasserquellen, aber auch wegen ihrer Kraterseen. Besuch des Sees Andraikiba. Übernachtung in Antsirabe.

12. TAG • ANTSIRABE – AMBOSITRA – FIANARANTSOA (F) Landschaftlich reizvolle, kurvenreiche Fahrt zur Holzschnitzerstadt Ambositra und weiter nach Fianarantsoa, «die Stadt, in der man Gutes lernt».

Vom höchsten Punkt der «Stadt der 1001 Kirchen» haben Sie einen tollen Überblick bis Ambalavao. Übernachtung in Fianarantsoa.

13. TAG • FIANARANTSOA – MANAKARA (F) Heute früh fahren Sie mit dem legendären Dschungel-Express nach Manakara an die Südostküste, 163 km mit 67 Brücken und 48 Tunnels. Übernachtung in Manakara.

14. TAG • MANAKARA – RANOMAFANA (F) Gegen Mittag Fahrt nach Ranomafana, wo Sie am fühen Abend putzmuntere Mausmakis, schlafende Chamäleons und quakende Frösche suchen. Übernachtung in Ranomafana.

16. TAG • AMBOSITRA – ANTSIRABE (F) Fahrt nach Antsirabe und Übernachtung.

17. TAG • ANTSIRABE – ANTANANARIVO (F) Fahrt nach Antananarivo. Am Abend Transfer zum Flughafen.

18. TAG • ANTANANARIVO – ZÜRICH (F) Abflug am frühen Morgen mit Air France nach Zürich über Paris.

MINDESTTEILNEHMER • 2 PERSONEN

• Vielfältige Tierwelt • Ranomafana Nationalpark • Wasserfälle & Geysire VORGESEHENE HOTELS

GUT ZU WISSEN • Diese Reise kann zusammen mit internationalen Gästen durchgeführt werden. Die Reise ist geeignet für Leute mit guter körperlicher Verfassung.

Antananarivo:

UNSERE HOTELS • Die Hotels in Madagaskar entsprechen noch nicht überall dem westlichen Standard. Wir haben auf dieser Reise einfache Hotels reserviert.

Sainte Marie:

15. TAG • RANOMAFANA – AMBOSITRA (F) Besichtigung des am Namorona Fluss gelegenen Nationalparkes Ranomafana.

Fahrt nach Ambositra und Übernachtung.

Andasibe: Akanin‘ny Nofy: Foulpointe: Ampefy: Antisirabe: Fianarantosa:

Jan

Feb

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug

Sept

Okt

Nov

Dez

25 14

25 12

23 14

22 5

21 3

19 3

17 4

19 3

21 3

24 5

25 10

25 17

Belvedere Feon’ny Ala Lodge Palmarium Manda Beach Lakana Kintana Fleuron Flower Palace La Rizière

Manakara:

Bougainvillés

Ranomafana:

Chez Gaspard

Ambositra:

WETTER Monat Tagestemperatur in °C Regentage

HÖHEPUNKTE

Grand Hotel

44 • ARABIEN & ORIENT RUNDREISEN

1

2

3

4

5

6

7

8

WEITERE RUNDREISEN

AUS UNSEREM KATALOG «ARABIEN & ORIENT» 1

FASZNIERENDE EMIRATE

2

3

DAS BESTE VON SAUDI ARABIEN

4

Auf dieser unvergesslichen Reise besuchen Sie die imposante Hauptstadt Abu Dhabi, das facettenreiche Dubai mit dem höchsten Gebäude der Welt, die weite Wüste sowie die grüne Oasenstadt Al Ain. Lassen Sie sich verzaubern und erleben Sie das faszinierende Zusammenspiel traditioneller Kulturen und der modernen Welt Arabiens!

Sultanat Oman – ein Märchen aus 1001 Nacht! Treffen Sie das überaus freundliche Volk, spazieren Sie durch den Souk der Oasenstadt Nizwa, geniessen Sie die Stille der Wüste und baden Sie in den glasklaren Wadipools.

Reisen Sie mit uns in eine andere Welt und lernen Sie innert kurzer Zeit das faszinierende Reich der Omanis kennen!

Auf dieser einwöchigen Rundreise erhalten Sie einen Einblick in dieses faszinierende Land mit seinen vielen Facetten. Saudi Arabien ist ein Land mit vielen wunderschönen Oasen, dramatischen Berggipfeln und einmaligen Sandstränden.

GRUPPENREISE

GRUPPENREISE

PRIVATREISE

Reisedaten* 01.11.20 – 31.10.21

DZ EZ 1860 2320

Reisedaten* 01.11.20. – 31.10.21

* Reisedaten online oder im Arabien & Orient Katalog.

5

OMANS HÖHEPUNKTE

KULTURHÖHEPUNKTE ISRAEL & JORDANIEN

GRUPPENREISE

DZ EZ 2900 3690

ANDALUSIEN & MAROKKOS KÖNIGSSTÄDTE

Erleben Sie alle Höhepunkte des Morgenlandes in einer Rundreise!

Begeben Sie sich auf ein unvergessliches Reiseerlebnis durch wunderschöne Landschaften und eindrucksvolle Stätten von zwei Ländern reich an prägender Geschichte und faszinierenden Kulturen.

Auf den Spuren der Mauren entdecken Sie die faszinierendsten Städte Andalusiens sowie die mystischen Königsstädte Marokkos mit seinen engen Gassen und wunderschönen Riads! Erleben Sie eine Gruppenreise voller historischer, landschaftlicher und kultureller Höhepunkte!

GRUPPENREISE

GRUPPENREISE

Abreise jeden Sonntag 01.11.20 – 31.10.21

DZ EZ 4650 5490 4520 5350

Reisedaten* 15.02. – 26.02.21 10.03. – 21.03.21 12.04. – 23.04.21 17.05. – 28.05.21

DZ 6950

Reisedaten 16.03. – 26.03.21 04.10. – 14.10.21

DZ EZ 2870 3410 3190 3760

DZ EZ 2950 3630 3050 3050 3560 2950 3630

* Weitere Daten online oder im Arabien & Orient Katalog.

7

FASZINIERENDE KÖNIGSSTÄDTE MAROKKOS Das Königreich Marokko besticht durch den Reichtum seiner Traditionen und der landschaftlichen Vielfalt. Auf dieser geführten Gruppenreise lernen Sie die unterschiedlichen Königsstädte Marokkos kennen. Neben Fès, Meknès und Rabat gehört auch die römische Ausgrabungsstätte Volubilis zu den Weltkulturerben der UNESCO. GRUPPENREISE

Reisedaten 15.03. – 27.03.21 27.09. – 09.10.21

Bewundern Sie auf dieser einmaligen Rundreise die bezauberndsten Orte des Iran wie zum Beispiel die Stadt der Gärten Shiraz, die prächtigen Paläste von Isfahan, der wohl schönsten Stadt des Orients. Erleben Sie die herzliche Gastfreundschaft der Iraner und seien Sie eine von wenigen Personen, die die kulturellen Schätze Persiens besucht hat!

* Reisedaten online oder im Arabien & Orient Katalog.

6

GLANZLICHTER PERSIENS

Reisedaten 22.03. – 29.03.21 17.09. – 24.09.21 15.10. – 22.10.21

8

TRAUMHAFTES SÜDMAROKKO Mit Schweizer Reiseleitung werden Sie durch den atemberaubenden Süden von Marokko geführt. Den Besuch von Aït Ben Haddou, Weltkulturerbe und berühmte Filmkulisse, werden Sie sicherlich nicht vergessen. Während Sie auf der Strasse der tausend Kasbahs in Richtung endloser Wüste fahren, wartet hinter der nächsten Ecke schon ein weiteres Erlebnis auf Sie.

GRUPPENREISE

DZ EZ 2320 2870 2320 2870 2320 2870

Reisedaten 09.03. – 19.03.21 01.10. – 11.10.21 29.10. – 08.11.21

DZ EZ 2570 3190 2570 3190 2570 3190

Alle Preise pro Person in CHF. Detailprogramm auf Anfrage. Unser gesamtes Angebot an Rundreisen und Hotels finden Sie online unter www.bischofberger-reisen.ch.

LERNIDEE • 45

Lernidee Erlebnisreisen Reiseveranstalter seit 1986 – Die Reisen und die Idee dahinter

IHRE BE GE ISTERUNG

FÜR SI E IN DER WELT UNTER WEGS

Sie finden bei Lernidee Erlebnisreisen seit über 30 Jahren aussergewöhnliche Reisen in überraschende Zielgebiete auf der ganzen Erde. Jede Reise ist ein unverwechselbares Original – entstanden aus der Idee des Gründers Hans Engberding, (Kennen-)Lernen mit (Er-)Leben zu füllen und Reisen mit unverwechselbarem Erlebniswert zu organisieren. Daraus entwickelte sich die spezielle Lernidee-Philosophie, die voll und ganz auf die Begeisterung der glücklichen Reisegäste ausgerichtet ist:

Als inhabergeführtes Unternehmen mit über 90 Mitarbeitern hat Lernidee Erlebnisreisen die Möglichkeit, Mut zum Aussergewöhnlichen zu zeigen. Investitionen fliessen vor allem in die Erkundung unbekannter Ziele und in die Entwicklung neuer Reisen – und nicht in TV-Spots oder grosse Zeitungsanzeigen.

Mit Lernidee entdecken Sie Reiseziele und Routen abseits des Üblichen sowie die grossen Sehenswürdigkeiten.

Dem Zielgebiet und seinen Bewohnern begegnen wir nachhaltig und respektvoll.

So entstehen authentische Erlebnisse und aussergewöhnliche Begegnungen.

PERSÖNLICH, AUTHENTISCH, RESPEK T VOLL

Die Leidenschaft für die Entdeckung der Welt steht bei der Komposition der Reisen im Vordergrund. Die grossen, bekannten Sehenswürdigkeiten hat Lernidee Erlebnisreisen im Programm, aber das besondere Augenmerk liegt jedoch auf den kleinen, unbekannten Attraktionen, auf persönlichen Erfahrungen, auf authentischen und respektvollen Begegnungen. Dass dazu auch die Förderung sozialer und ökologischer Projekte vor Ort gehört, ist für Lernidee Erlebnisreisen eine Selbstverständlichkeit.

LERNIDEE-REISEN IN DIESEM KATALOG Sonderzugreise Registan auf der zentralasiatischen Seidenstrasse

46

Flusskreuzfahrt Amazónica durch die Naturparadiese Brasiliens

48

Weitere Reiseempfehlungen

50

46 • REGISTAN SONDERZUGREISE

Registan-Platz in Samarkand

14-tägige Sonderzugreise von Kasachstan durch Usbekistan nach Turkmenistan

Was macht diese Reise einzigartig?

• Im exklusiv gecharterten Sonderzug reisen •

• • • • • • •

Sie mit dem grösstmöglichen Komfort auf der Seidenstrasse in Zentralasien Sie haben die Wahl: Ihr Sonderzug bietet Ihnen fünf Abteil-Kategorien mit unterschiedlichem Komfort, teilweise mit eigenem Bad, WC und Dusche Beste Betreuung: Chefreiseleitung, ständige Gruppenreiseleitung sowie teilweise örtliche Reiseleitung, jeweils Deutsch sprechend 7 bedeutende UNESCO-Welterbe-Stätten kombiniert Fühlen Sie sich wie im Märchen aus 1001 Nacht, z. B. in Chiwa und Buchara Stimmungsvoll: Folklore-Show in einer Medresse, Mittagessen im Sommerpalast eines Emirs und bei einer usbekischen Familie Viel gelobt: Mahlzeiten im Bordrestaurant mit lokalen Spezialitäten Faszination Alltagsleben: Einblicke in handwerkliche Traditionen wie z. B. Seidenteppichknüpfen Hoffentlich nicht benötigt, aber sicher ist sicher: Arzt an Bord

Ihr Sonderzug Orient Silk Road Express Kategorie Habibi (3- oder 4-Bett-Abteil) • Je zwei Betten à ca. 67 x 184 cm übereinander angeordnet • An Waggonenden kombinierte Wasch- und Toilettenräume Kategorie Ali Baba (2-Bett-Abteil) • Zwei gegenüberliegenden Betten (je ca. 67 cm breit und 184 cm lang) • An beiden Waggonenden kombinierte Waschund Toilettenräume Kategorie Aladin (2-Bett-Abteil) • Zwei gegenüberliegende untere Betten (ca. 67 × 184 cm), kleiner Tisch • Pro Waggon eine Duschraum Kategorie Sultan (2-Bett-Abteil) • Zwei Betten, das obere ca. 80 × 174 cm und das untere ca. 110 × 184 cm • Eigenes Bad mit Toilette, Waschbecken und integrierter Dusche Kategorie Kalif (2-Bett-Abteil) • Zwei Betten, das obere ca. 80 × 174 cm und das untere ca. 112 × 184 cm • Eigenes Bad mit Toilette, Waschbecken und separate Duschkabine

SONDERZUGREISE REGISTAN Die Sonderzugreise Registan auf der berühmtesten Handelsroute der Welt präsentiert Ihnen versunkene Kulturen und mythische Schätze – 7 UNESCO-Welterbe-Stätten erwarten Sie auf Ihrer Reise durch Kasachstan, Usbekistan und Turkmenistan!

1. Tag Flug nach Almaty 2. Tag Almaty Vormittags Stadtrundfahrt.

Besuch der russisch-orthodoxen Holzkathedrale, dem Hochzeitspalast, Zirkus und der Zentralmoschee. Mittagessen in landestypischen Jurten. Am Nachmittag startet Ihre Fahrt mit dem Sonderzug. An Bord erwarten Sie ein Begrüssungstrunk und ein kurzer Vortrag. (FMA) 3. Tag Turkestan – Pilgerzentrum der Nomaden Nach dem Frühstück treffen Sie in der Stadt Turkestan ein, wo Sie das 1394 erbaute Mausoleum von Khoja Ahmed Yasawi erwartet. Anschliessend fährt Ihr Sonderzug weiter nach Taschkent. Übernachtung an Bord. (FMA) 4. Tag Taschkent Am frühen Morgen trifft Ihr Sonderzug in Taschkent ein. Stadtrundfahrt mit Besichtigung von Medresse Kukeldash, Kavoj- und Amir-Timur-Denkmälern und den typischen Lehmhäusern. Abends Weiterfahrt mit dem Sonderzug. (FMA) 5. Tag Auf Zeitreise Über Nacht sind Sie durch das Gebirge gefahren. Sie erleben heute bei einer Folklore-Vorführung die einzigartige Tradition dieser aus der Zeit gefallenen Region. Anschliessend begeben Sie sich nach Schahrisabs, in den Geburtsort Tamerlans.

Am Abend fahren Sie mit Ihrem Sonderzug nach Samarkand ab. (FMA) 6. Tag Samarkand Heute erleben Sie die Sehenswürdigkeiten dieser historischen Berühmtheit, die unter Tamerlan als schönste und bedeutendste Stadt der Welt galt: die

Gräberstadt Schah-e-sende (der lebende Schah), die Ausgrabungsstätten von Afrasiab (mit Museumsführung) und den Registan-Platz als gewiss eindrucksvollstes Bau-Ensemble Zentralasiens. Der Registan ist von drei mächtigen Medressen umgeben. Beeindruckend in puncto Verzierung und Farben: die riesigen Prunkportale. Im Hintergrund glitzern die Kuppeln der Moscheen wie im orientalischen Märchen. 1917 verbrannten an dieser geschichtsträchtigen Stätte die Frauen Usbekistans ihre Gesichtsschleier und begaben sich auf den Weg in eine neue Zeit. Hier in Samarkand logieren Sie die kommenden zwei Nächte im Mittelklasse-Hotel. (FMA) 7. Tag Samarkand, die Glanzvolle Heute haben Sie Zeit zur freien Verfügung. Wenn Sie das Ausflugspaket gebucht haben, besuchen Sie eine Manufaktur für Seidenteppiche und eine usbekische Handwerkerfamilie, die aus Maulbeerbaumrinde Papier herstellt, Sie sehen die Sternwarte des Ulug Beg und die Ruine der Bibi Khanum-Moschee. Das palastähnliche Mausoleum Gur Emir besichtigen Sie von innen. Es beherbergt das Grab von Tamerlan, der als berühmter Bauherr seine Hauptstadt zu einem Paradies machte, aber auch als gefürchteter Eroberer in die Geschichte einging. (FA) 8. Tag Samarkand Vormittags Zeit zur freien Verfügung. Gegen Mittag fahren Sie mit dem Zug gen Westen nach Chiwa. Sie übernachten an Bord Ihres Sonderzuges. (FMA) 9. Tag Chiwa – Stein gewordenes Märchen aus 1001 Nacht Heute besichtigen Sie die Oase Chiwa. Sie stehen vor der mächtigen

Ihr Sonderzug Orient Silk Road Express

Stadtmauer Chiwas mit ihren Toren und Bastionen aus Lehmziegeln und glauben sich in eine andere Welt versetzt: Rund um das Kalta Minor-Minarett pulsiert auch heute noch das Leben wie in alten Zeiten. Ihr Mittagessen geniessen Sie im ehemaligen Sommerpalast des Emirs. Sie übernachten an Bord. (FMA) 10. Tag Buchara, die Edle Mitten in der Wüste Kysylkum gelegen, weist Buchara rund eintausend Baudenkmäler auf, die an die Glanzzeiten der Grossen Seidenstrasse erinnern. In der Altstadt sehen Sie u. a. das fast 50 m hohe Kaljan-Minarett und das Ensemble Labi-Hauz. Vor dem Denkmal Nasreddins, einer orientalischen Version von Till Eulenspiegel, lauschen Sie einigen seiner Schwänke und Legenden. Erleben Sie im Hof einer Medresse eine Folklore-Show mit Musik, einheimischen Tänzen und einer Präsentation farbenfroher Nationaltrachten. Sie übernachten im Mittelklasse-Hotel in Buchara. (FMA) 11. Tag Das Mausoleum der Samaniden Wenn Sie das heutige Ausflugspaket gebucht haben, erleben Sie Buchara im Rahmen eines ganztägigen Besichtigungsprogramms inkl.

Mittagessen. Als ein grosses, einzigartiges und authentisches Baukunstmuseum, präsentiert sich Ihnen diese Stadt. Vormittags führen wir Sie zur prunkvollen Medresse Mire-e-Arab und zum wertvollsten Bauwerk Zentralasiens, dem Mausoleum der Samaniden. Anschliessend machen Sie einen Rundgang durch die mächtige Festung Ark. Sie sehen dort die Krönungshalle und besuchen anschliessend die Sommerresidenz des letzten Emirs. Sie übernachten heute an Bord. (FA) 12. Tag Merw, die Perle des Ostens Gegen Morgen treffen Sie bei den UNESCO-Weltkulturdenkmälern von Merw ein – einst eine der prächtigsten Städte der Welt, wurde Merw von Dschingis Khans Sohn Toloi 1221 dem Erdboden gleichgemacht.

SONDERZUGREISE REGISTAN • 47

Blick über Buchara

heutige Hauptstadt Aschgabat Am Morgen fahren Sie zur alten Partherstadt Nisa.

Nach dem Mittagessen unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt durch Aschgabat und lernen die heutige Hauptstadt kennen, die unverkennbar die Handschrift Turkmenbashis, des Grossen Führers der Turkmenen, trägt. Am Nachmittag: Führung im Nationalmuseum.

Nach dem Abschiedsessen geht es zum Flughafen. (FMA)

Bairam Ali Khan gab der Stadt im 18. Jh. eine bescheidene Wiedergeburt und baute das alte Bewässerungssystem wieder auf, bis der Emir von Buchara 1795 die Dämme erneut zerstörte. Geblieben sind unwirklich scheinende, eindrucksvolle Ruinen in der Wüste.

Zu Mittag essen Sie heute bei einer einheimischen Familie. Anschliessend reisen Sie nach Aschgabat, wo Sie am späten Abend eintreffen. Sie übernachten im Mittelklasse-Hotel.

(FMA)

14. Tag Heimkehr Am frühen Morgen fliegen Sie mit Lufthansa nach Frankfurt.

13. Tag Einstige Königsstadt Nisa und

Sonderzugreise Registan Termine 01.04. – 14.04.21

13.04. – 26.04.21*

Ab-Preise pro Person Reisepreis: Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung:

07.10. – 20.10.21

19.10. – 01.11.21*

Habibi

Ali Baba

Aladin

Sultan

Kalif

CHF 4‘200

CHF 6‘070

CHF 6‘805

CHF 10‘895

CHF 11‘255

—

CHF 1‘330

CHF 1‘775

CHF 4‘690

CHF 4‘850

Aufpreis bei Belegung mit 3 Gästen:

CHF 970

—

—

—

—

Aufpreis für Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

CHF 515

CHF 515

CHF 515

CHF 515

CHF 515

Aufpreis für Anschlussflüge ab/bis Schweiz auf Anfrage *

• • •

CHF 90

Ausflugspaket Samarkand:

CHF 90

Reisevarianten Aschgabat – Almaty: Details zum Reiseverlauf erhalten Sie auf Anfrage.

Leistungen • Flüge Frankfurt – Aschgabat und Almaty – • •

Ausflugspaket Buchara:

Frankfurt Turkish Airlines via Istanbul in der Economy Class Fahrt mit dem Sonderzug (2. – 12. Tag) 7 Übernachtungen an Bord Ihres Sonderzuges in der gebuchten Kategorie 6 Übernachtungen in guten Mittelklasse- und Komfort-Hotels im DZ mit Bad oder Dusche/ WC Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) Ausflugs- und Besichtigungsprogramm inkl.

Eintrittsgeldern laut Reiseverlauf

• Sämtliche Transfers im Zielgebiet laut Reiseverlauf

• Ständige deutsche Chefreiseleitung während

• • • •

der Zugfahrt im Zielgebiet und Deutsch sprechende Reiseleitung für je maximal 26 Gäste (in den Kategorien Sultan und Kalif: 12 Gäste) Deutsch sprechende örtliche Reiseleiter Arzt an Bord Begrüssung mit traditioneller Folklore an den Bahnhöfen in Buchara und Samarkand Mittag-/Abendessen in einem usbekischen Haus und bei einer turkmenischen Familie

Nicht enthalten: Anschlussflüge ab/bis Schweiz, Gruppenvisum-Gebühr für Usbekistan, Visum-Gebühr Turkmenistan, Bearbeitungsdauer: 11 Wochen (CHF 230), Einreisegebühr Turkmenistan: 14 US-$ (bei Einreise zu zahlen), Ausflugspakete, Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visa für Usbekistan und Turkmenistan erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 60 Gäste (vgl. 7.1 der Allgemeinen Reisebedingungen von Lernidee Erlebnisreisen, Berlin)

48 • BRASILIEN FLUSSKREUZFAHRT

Kaimane auf einer Sandbank

18-tägige Schiffsreise in Brasilien mit 6-tägiger Amazonas-Kreuzfahrt

Was macht diese Reise einzigartig?

• 6-tägige Amazonas-Flusskreuzfahrt auf dem •

• • • • • •

exklusiv gecharterten Schiff MS Jangada für maximal 24 Gäste Bestens betreut: Ständige Deutsch sprechende Lernidee-Reiseleitung und zusätzlich lokale Deutsch sprechende Reiseleiter für wunderbare Natur-Erlebnisse in kleinen Gruppen Ideale Kombination der schönsten Naturparadiese Brasiliens: Amazonas, Pantanal und Iguazú UNESCO-Welterbe Pantanal: Eines der bedeutendsten Biosphären-Reservate der Welt Die gigantischen Wasserfälle von Iguazú 3 pulsierende Metropolen Brasiliens: Rio de Janeiro, Manaus, Brasilia Rio mit Musse: 3 Übernachtungen im KomfortHotel direkt an der Copacabana Futuristische Hauptstadt Brasilia (UNESCOWelterbe)

Ihr Schiff MS Jangada Das 29 m lange, voll klimatisierte Schiff hat neben Hauptdeck und Oberdeck auch ein Sonnen- und Aussichtsdeck, von dem aus Sie einen überwältigenden Panoramablick auf den artenreichen Dschungel haben. Auch kulinarisch wird Ihnen der Reichtum des Amazonas direkt serviert – im exzellenten Bordrestaurant geniessen Sie die frisch und authentisch zubereitete Vielfalt der Region, die ein unvergleichliches Reservoir an Fischen, Kräutern, Früchten und Gemüsesorten darstellt.

Hauptdeck (Deck 1) • 2 Classic-Kabinen mit Schreibtisch, Klimaanlage, Bad mit Dusche/WC (ca. 17 m2) • 4 Superior-Kabinen mit Schreibtisch, Klimaanlage, Bad mit Dusche/WC (ca. 19 m2) Oberdeck (Deck 2) • 4 Deluxe-Kabinen mit Balkon • (ca. 3 m2), Schreibtisch, Klimaanlage, Bad mit Dusche/WC (ca. 17 m2) • 2 Suiten mit Balkon (ca. 6 m2), Sofa, Schreibtisch, Klimaanlage, Bad mit Dusche/WC (ca. 25 m2)

BRASILIEN – FLUSSKREUZFAHRT AMAZÓNICA Entdecken Sie auf dieser spannenden Reise die schönsten Naturparadiese Brasiliens! Während Ihrer 6-tägigen Kreuzfahrt auf der MS Jangada dringen Sie tief in den Amazonas-Regenwald ein. Eine extrem üppige Artenvielfalt erwartet Sie zudem im Pantanal (UNESCO-Welterbe), einem der bedeutendsten Biosphären-Reservate der Welt mit optimalen Bedingungen für die Tierbeobachtung. Zehntausende Kaimane suchen ebenso Zuflucht an den Seen und Tümpeln wie prächtige Riesen-Tukane, diverse Affenarten und farbenprächtige Papageien.

Auf die gewaltigsten Wasserfälle unseres Planeten treffen Sie im Nationalpark Iguazú. Zum Abschluss erwartet Sie Ihr Komfort-Hotel in Rio de Janeiro direkt an der Copacabana.

1. Tag Flug Frankfurt – Rio de Janeiro 2. Tag Willkommen in Rio Begrüssung Ihrer Reiseleitung am Flughafen und Flug nach Iguazú. Breiter als die Viktoriafälle und höher als die Niagara-Fälle stürzen über 270 Kaskaden auf einer Breite von fast 3 km in die Tiefe. Tropische Vögel und riesige bunte Schmetterlinge sorgen für exotische Farbtupfer inmitten der einzigartigen Urwaldlandschaft des Parque National de Iguaçu. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie im Komfort-Hotel in der Nähe des Nationalparks.

3. Tag Wasserfälle von Iguazú Heute besichtigen Sie die argentinische Seite der Wasserfälle. Ihr Rundgang windet sich entlang der Felsen um den riesigen Talkessel, durch den dichten Regenwald streifen Tapire und Ameisenbären, Nasenbären, Ozelote, Fischotter und sogar Jaguare. (F) 4. Tag Ankunft im Pantanal Flug nach Cuiabá und Fahrt zu Ihrer Lodge (ca. 2 h), in der Sie die kommenden drei Nächte logieren.

Das Pantanal ist das grösste Naturreservat Südamerikas. Täglich unternehmen Sie variierende Exkursionen, die kurzfristig und der Witterung entsprechend terminiert werden.

Sämtliche Exkursionen wie Ausflüge zu Pferd, Jeep-Touren, Flussfahrten, Wanderungen und Foto-Safaris sind im Reisepreis enthalten und werden von Ihrer Deutsch sprechenden Reiseleitung begleitet. (FA) 5. Tag Exkursionen im Pantanal Zwei volle Tage geniessen Sie dieses ausserordentlich

spannende Naturschutzgebiet. Es beherbergt zahlreiche Säugetierarten, darunter Raubkatzen wie Jaguar und Ozelot. Brillenkaimane, Anakondas, Tapire, Ameisenbären und Capybaras. (FMA) 6. Tag Exkursionen im Pantanal (FMA) 7. Tag Futuristisches Brasilia Morgens Flug nach Brasilia, der postmodernen Hauptstadt Brasiliens. Insbesondere die Handschrift des Architekten Oscar Niemeyer hat der brasilianischen Hauptstadt ein avantgardistisches Antlitz mit sehr sehenswerten Denkmälern, Palästen und Monumenten verliehen. Hier übernachten Sie im zentral gelegenen Hotel der gehobenen Mittelklasse. (F) 8. Tag Manaus Transfer zum Flughafen.

Flug nach Manaus und Fahrt zum Kolonialstil-Hotel direkt am Amazonas. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. (F) 9. Tag Amazonas-Kreuzfahrt Am Vormittag unternehmen Sie eine Rundfahrt durch die Opernstadt am Rio Negro und besichtigen das prachtvolle Teatro Amazonas. Am frühen Nachmittag gehen Sie am Pier Ihres Hotels an Bord der MS Jangada, die für die kommenden fünf Nächte zu Ihrem komfortablen Zuhause wird. Ihr Schiff fährt flussabwärts zum Zusammenfluss von Rio Negro und Rio Solimões. (FA) 10. Tag Amazonas-Kreuzfahrt Heute erwachen Sie am Janauaca-See. Noch vor dem Frühstück unternehmen Sie eine Exkursion,

Unterwegs im Amazonas-Gebiet - Harald Dessl

denn zum Sonnenaufgang beobachtet man die Vogelwelt am Amazonas am besten. Nach einem ausgiebigen Frühstück erkunden Sie auf einer Dschungelwanderung die heimische Flora und Fauna. Am Nachmittag erwartet Sie ein Ausflug mit motorisierten Kanus. Sie können Piranhas fischen und einen Blick auf deren Gebiss werfen. Nach Einbruch der Dunkelheit begeben Sie sich noch einmal auf Erkundungsfahrt. (FMA) 11. Tag Amazonas-Kreuzfahrt Bei einem Landgang am frühen Morgen haben Sie Gelegenheit, die grosse Wasserseerose Victoria regia aus nächster Nähe zu betrachten. Weiterfahrt stromaufwärts. Am Nachmittag besuchen Sie das Dorf Terra Preta. Der Besuch der Indianer in dieser Region gewährt Ihnen einen Einblick in den Dorfalltag. Am frühen Abend unternehmen Sie eine Bootsfahrt zur Beobachtung der Tierwelt. Unvergesslich sind die akustischen Eindrücke der Tierstimmen, die mit der hereinbrechenden Dämmerung den Tag verabschieden! (FMA) 12. Tag Amazonas-Kreuzfahrt Auf einer morgendlichen Dschungelwanderung erhalten Sie nach Ihrem Frühstück einen Überblick über das sensible Ökosystem mit seiner grandiosen Vielfalt. 1.500 Vogel-, 6.000 Baum-, 2,5 Millionen Insektenarten – und niemand weiss, wie viele noch auf ihre Entdeckung warten. Gegen Mittag kehren Sie zum Schiff zurück. Während Ihres Mittagessens an Bord setzt das Schiff die Reise zum grössten Süsswasserarchipel der Welt fort. Die Anavilhanas-Gruppe ist mit ihren über 400 Eilanden ein wahres Labyrinth! (FMA) 13. Tag Amazonas-Kreuzfahrt Dieser Tag steht ganz im Zeichen des Anavilhanas-Nationalparks. Vor dem Frühstück unternehmen Sie eine Bootsfahrt, um mit etwas Glück eine Fischotter-Familie zu beobachten. Im Anschluss steht ein Vortrag über die Problematik der Regenwaldzerstörung auf dem Programm, bevor Sie in fröhlicher Runde ein Caipi-

FLUSSKREUZFAHRT BRASILIEN • 49

Die beeindruckenden Wasserfälle von Iguazú

Seilbahn begeben Sie sich auf den berühmten Zuckerhut. Heute und die folgenden zwei Nächte residieren Sie im Komfort-Hotel direkt an der Copacabana. (F)

rinha-Kurs erwartet. Nachmittags erreichen Sie den nördlichen Rio Negro. Die kleinen Flussläufe führen besonders dunkles Wasser und bieten am späten Nachmittag wunderschöne Spiegelbilder. (FMA)

16. Tag Rio de Janeiro Am Vormittag besuchen Sie den Corcovado mit der berühmten Erlöserstatue. Eine 3,7 km lange Zahnradbahn befördert Sie auf den Gipfel. Von dem 710 m hohen Berg geniessen Sie einen atemberaubenden Ausblick. (FA)

14. Tag Vom Dschungel an die Copacabana Ihr letzter Tag an Bord der MS Jangada beginnt mit einer besonders spannenden Exkursion am Rio Ariaú. Am späten Vormittag erreichen Sie Manaus, wo Ihre Flusskreuzfahrt endet. Transfer zum Flughafen und Flug nach Rio. Nach Ankunft in Rio fahren Sie zu Ihrem Hotel an der Copacabana. (F)

17. Tag Rückflug nach Deutschland 18. Tag Ankunft in Deutschland

15. Tag Rio de Janeiro Am Vormittag unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt. Mit der

Flusskreuzfahrt Amazónica Termine 04.08. – 21.08.21

19.08. – 05.09.21

09.09. – 26.09.21

23.09. – 10.10.21

11.11. – 28.11.21

10.04. – 27.04.22

17.04. – 04.05.22

24.04. – 11.05.22

04.11. – 21.11.21

Reisepreis

Aufpreis für 15 Nächte in EZ/Einzelkabine

Classic-Kabine Hauptdeck:

CHF 8‘025

CHF 2‘415

Superior-Kabine Hauptdeck:

CHF 8‘600

CHF 2‘760

Deluxe-Kabine Oberdeck:

CHF 9‘175

CHF 3‘105

Suite Oberdeck:

CHF 9‘820

–

Ab-Preise pro Person (DZ/Zweibettkabine)

Aufpreis für Anschlussflüge ab/bis Schweiz auf Anfrage

Leistungen

• Flüge Frankfurt – Rio de Janeiro und Rio de

• Ständige Deutsch sprechende Reiseleitung ab/

• •

•

•

•

Janeiro – Frankfurt in der Economy Class Innerbrasilianische Flüge in der Economy Class Kreuzfahrt mit der exklusiv gecharterten MS Jangada für maximal 24 Gäste mit 5 Übernachtungen an Bord 5 Übernachtungen in Komfort-Hotels in Foz do Iguaçu und Rio de Janeiro sowie 2 Übernachtungen in Hotels der gehobenen Mittelklasse in Brasilia und Manaus 3 Übernachtungen in einer landestypischen komfortablen Lodge im Pantanal

• • • • •

bis Rio de Janeiro (zusätzlich: lokale Deutsch sprechende Reiseleitung) Ausflüge, Vorträge und Besichtigungen deutschsprachig laut Reiseverlauf Sämtliche Transfers und Landausflüge in komfortablen landestypischen Reisebussen Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) Softdrinks an Bord Koffer-Service in Hotels und an Flughäfen Eintrittsgelder

Nicht enthalten: Anschlussflüge ab/bis Schweiz, Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 16 Gäste (vgl. 7.1 der Allgemeinen Reisebedingungen von Lernidee Erlebnisreisen, Berlin) Maximalteilnehmerzahl: 24 Gäste

50 • WEITERE REISEEMPFEHLUNGEN

Weitere Reise-Empfehlungen Zusätzliche Inspirationen aus dem Programm von Lernidee Erlebnisreisen

SONDERZUGREISE ZARENGOLD AUF DER TRANSSIBIRISCHEN EISENBAHN ZWISCHEN PEKING UND MOSKAU Von der Verbotenen Stadt über die Grosse Mauer bis in die Wüste Gobi, weiter zu mongolischen Nomadensiedlungen in atemberaubend schönen Landschaften und zum Naturwunder Baikalsee führt diese ereignisreiche und dabei sehr bequeme Sonderzugreise. Den Kreml besuchen Sie nicht nur in Moskau, sondern auch in der alten Tataren-Stadt Kasan. Die Reisen werden mit erfahrener deutscher Chefreiseleitung und Arzt an Bord durchgeführt.

Termine: 12 Termine zwischen Mai und September 2021 Preis: ab CHF 5‘390

TRANSKAUKASISCHE EISENBAHN – PER SONDERZUG VOM SCHWARZEN ZUM KASPISCHEN MEER Reisen Sie von der subtropischen Schwarzmeerküste, wo sogar Tee und Reis gedeihen, bis zur sonnenverwöhnten Steppe am Kaspischen Meer.

Dazwischen überqueren Sie eine riesige Barriere zwischen Himmel und Erde: die schneebedecken Gipfel des Kaukasus. Es erwartet Sie eine Melange aus Orient und Okzident, die kulturelle Vielfalt auf engstem Raum konzentriert.

Und auch die Küche ist an Vielfalt kaum zu überbieten: gefüllte Teigtaschen, Stör in Granatapfel, Hühnchen mit grünen Wallnüssen und nicht zu vergessen: Georgiens Weine!

Termin: 07.10. – 17.10.21 13.10. – 23.10.21 Preis: ab CHF 4‘200

WEITERE REISEEMPFEHLUNGEN • 51

GOLDENER AHORN – FIRST CLASS BAHN-ERLEBNIS REISEN QUER DURCH KANADA In den berühmtesten Zügen Kanadas reisen Sie durch das Land des goldenen Ahorns, von Toronto im Osten bis nach Vancouver. Unendliche Natur und Weite in berühmten Nationalparks, spannende Grossstädte mit aussergewöhnlicher Architektur und Kultur: Freuen Sie sich auf diese besondere Bahn-Erlebnisreise in Kanada!

Termine: 16.05. – 31.05.21 18.07. – 02.08.21 01.08. – 16.08.21 12.09. – 27.09.21 19.09. – 04.10.21 26.09. – 11.10.21 Preis: ab CHF 4‘200

MEKONG FLUSSKREUZFAHRT ZWISCHEN DEM GOLDENEN DREIECK UND VIENTIANE Erleben Sie Laos und Thailand auf der Mutter aller Flüsse! Einzigartige Höhepunkte, authentische Begegnungen und familiäres Flair an Bord Ihres komfortablen schwimmenden Hotels erwarten Sie auf Ihrer Reise. Entdecken Sie die laotische Hauptstadt Vientiane und die historische Königsstadt Luang Prabang mit ihrer einzigartigen Mischung aus historischen Tempeln und französischem Kolonialstil. Lassen Sie sich auf Ihrer Fahrt von wilden, unberührten Mekong-Landschaften verzaubern.

Termine: 28.01. – 11.02.21 26.09. – 10.10.21 20.10. – 03.11.21 07.12. – 21.12.21 31.12. – 14.01.22 24.01. – 07.02.22 17.02. – 03.03.22 Preis: ab CHF 4‘245

Bildnachweis für S. 45 – 51: Bildarchiv Lernidee Erlebnisreisen, aiisha – Fotolia.com, aussieanouk – Fotolia.com, Boris Stroujko – stock.adobe.com, Christopher Schmid, Dennis Schmelz, DmytroKos – stock.adobe.com, Harald Dessl, Marcel Mayer, Mehdi Langanke, phototravelua – stock.adobe.com, pic3d – Fotolia.com, Rocky Mountaineer, Roland Jung, Ross Hillier, sirisakboakaew – stock.adobe. com, trouvail – Fotolia.com, yulenochekk - Fotolia.com, YuliaB – stock.adobe.com

UNSERE REISEKATALOGE Jetzt bei uns im Reisebüro, online oder gratis bestellen!

NOVEMBER 20 – OKTOBER 21

ARABIEN & ORIENT DDBAI • ABU DHABI • SHARJAH • AJMAN • RAS AL KHAIMAH • FUJAIRAH • OMAN • ISRAEL • JORDANIEN • LIBANON • QATAR • BAHRAIN • IRAN • MAROKKO • SAUDI ARABIEN

NOVEMBER 20 – OKTOBER 21

INDISCHER OZEAN MAURITIUS • SEYCHELLEN • MALEDIVEN

NOVEMBER 20 – OKTOBER 21

AUSGEWÄHLTE

ERLEBNISREISEN IN KLEINGRUPPEN

AZOREN • BALTIKUM • RUMÄNIEN • BULGARIEN & GRIECHENLAND & NORD MAZEDONIEN • KASACHSTAN & KIRGISTAN • USBEKISTAN • GEORGIEN & ARMENIEN • SRI LANKA • MYANMAR • VIETNAM & KAMBODSCHA • CHINA • JAPAN • COSTA RICA & PANAMA • SÜDAFRIKA • NAMIBIA • MADAGASKAR • LERNIDEE

WWW.BISCHOFBERGER-REISEN.CH Auf unserer Webseite finden Sie nebst den Angeboten aus unseren Katalogen viele weitere Hotels sowie alle unsere Rundreisen, aktuelle Topangebote, wichtige Länderinformationen, interessante Reiseblogs und vieles mehr!

SO ERREICHEN SIE UNS MIT DEM AUTO

Zürich City auf der Bellerivestrasse Richtung Küsnacht, nach Bushaltestelle Chinagarten links einbiegen in die Hornbachstrasse, reservierte Parkplätze vor dem Haus.

ÖFFNUNGSZEITEN MONTAG BIS FREITAG

8.30 Uhr bis 12.30 Uhr 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr SAMSTAG

MIT DEM ÖV

Bus Linie 912 oder 916 bis Zürich Chinagarten, Tram Linie 2 oder 4 bis Zürich Fröhlichstrasse.

9.00 Uhr bis 12.30 Uhr (Juli und August samstags geschlossen)

Dufourstrasse 157 • CH-8008 Zürich • Tel. 044 384 93 93 • www.bischofberger-reisen.ch • info@bischofberger-reisen.ch