326 PU Marzo 2012 by Shareak Kultur Elkartea

326 Marzo de 2012ko Martxoa Doako alea

NORBEGA S.A.

La UPV/EHU ha inaugurado un laboratorio de contención de riesgo biológico de alta seguridad. Página 02

UPV/EHU

Deusto eta BBK-k langabezian dauden gazteentzako beka eta laguntzen programa zabaldu dute. 04. Orria

Eguneroko bizitzara egokitutako ingeniaritza. 08. Orria

La UPV/EHU mete la tijera La crisis económica también afecta a la UPV/EHU. La universidad publica tendrá este año 12 millones de euros menos que el pasado. Sus cuentas totales ascienden a 432,96 millones, lo que representa un 2,78% menos que en 2011. La mitad de los 12 millones recortados se debe a una caída en las inversiones como consecuencia de la finalización de obras previstas, por lo que la

disminución real es de seis millones. Las partidas que se han reducido corresponden a las primas por jubilación anticipada, los complementos retributivos adicionales para el personal docente e investigador y la aportación al gasto corriente. El anteproyecto de presupuestos prevé destinar 276 millones a gastos de personal, lo que representa un 64% del total. Página 05

M ARKEL R EDONDO

BCC arranca su Máster en Cocina, Técnica y Producto con un 50% de alumnos de otros países. Página 09 Unas jornadas organizadas por Deusto Business School abordan el futuro empresarial desde la perspectiva del cambio de época. Página 10

Gizarte-ekintzaileak laguntzen dituen Ashoka erakunde internazionalak MU bisitatu du. 12. Orria

unibertsitatekoaldizkaria

UNIVERSIDADES

2012martxoa

CENTROS DE DOCUMENTACIÓN EUROPEA

UNIVERSIDAD DEL PAÍS VASCO / EUSKAL HERRIKO UNIBERTSITATEA Cursos de Verano

Donostia-San Sebastián

Palacio Miramar s/n

943 21 95 11

Vicerrectorado del Campus de Gipuzkoa

Donostia-San Sebastián

Edif. Ignacio Mª BarriolaPza. Elhuyar, 1.

943 01 81 41

Campus de Leioa (Centralita)

Leioa - Erandio

Bº Sarriena s/n

94 601 20 00

Negociado de acceso. Campus de Bizkaia

Leioa - Erandio

Bº Sarriena s/n

94 601 55 55

Vicerrectorado del Campus de Alava

Vitoria-Gasteiz

C/Comandante Izarduy, 2

945 01 43 01

Oficinas de información Juvenil (UPVEHU)

UPV/EHU. Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales. Lehendakari Agirre, 83. 48015 Bilbao. Tfno.: 94 601 36 51. E-mail: cde@ehu.es. UNIVERSIDAD DE DEUSTO. Insti-

Vitoria Gasteiz Pabellón Universitario Los Apraiz, 1 - 1ª planta.

945·01·43·36

vvrinfo@vc.ehu.es

tuto de Estudios Europeos. Avda. de

Leioa

Plataforma Inferior Biblioteca. Bº Sarriena, s/n.

946·01·51·00 / 946·01·58·21

gazteinformazioa.leioa@ehu.es

las Universidades, 24. 48007 Bilbao.

Donostia

Ed. IM Barriola (aulario). Plaza Elhuyar, 1.

943·01·81·38 / 943·01·81·35

svrbegaz@sv.ehu.es / svrgazte@sv.ehu.es

Http://www.ehu.es

Tfno.: 94 413 90 00. E-mail: bprado@iee.deusto.es

EUROBIBLIOTECAS UNIVERSIDAD DE DEUSTO Campus de Bilbao

Bilbao

Avda. de las Universidades, 24

94 413 90 00

EUROBIBLIOTECA DE BIZKAIA. Astarloa, 10. 48008 Bilbao. Tfno: 94

Campus de San Sebastián

Donostia-San Sebastián

Camino de Mundaiz, 50

943 32 66 00

4066946. Fax: 94 4155184. E-Mail:

Campus de Vitoria

Vitoria-Gasteiz

Antiguo Conservatorio Las Escuelas, 10

945 25 46 69

Http://www.deusto.es

Kultura Etxea. Paseo de la Florida, 9.

Arrasate-Mondragon

Loramendi, 4 Apartado 23

943 794 700 / 943 712 185

ccultura@alava.es

UNIVERSIDAD PÚBLICA DE NAVARRA Pamplona-Iruñea

Campus de Arrosadía

01005 Vitoria-Gasteiz. Tfno: 945 181944. Fax: 945 181945. E-Mail:

Http://www.mondragon.edu/

Universidad Pública de Navarra

http://bibliotecaforal.bizkaia.net EUROBIBLIOTECA DE ÁLAVA. Casa de Cultura Ignacio Aldecoa

MONDRAGON UNIBERTSITATEA Mondragon Unibertsitatea

clotilde.olaran@bizkaia.net.

948 169 000

Http://www.unavarra.es

PROGRAMAS COMUNITARIOS SÓCRATES. Dirección de Innovación Educativa. Departamento de Educación Universidades e

UNIVERSIDAD DE NAVARRA

Investigación. Servicio de Innovación

Escuela de Ingenieros. TECNUM.

Donostia-San Sebastián

Pº Manuel Lardizábal,13

943 21 98 77

Pedagógica. C/ Donostia-San

Tecnun - Sede Alto de Miramón

Donostia-San Sebastián

Paseo Mikeletegi, Nº 48

943 219877

Sebastián, 1. 01010 Vitoria-Gasteiz.

Instituto Superior de Secretariado y Administración ISSA.

Donostia-San Sebastián

Aldapeta, 49

943 46 71 44

Tfno.: 945 01 84 02. e-mail: huisrpe3@ej-gv.es.

Http://www.unav.es

Http://www.hezkuntza.net. LEONARDO. Viceconsejería de

UNED (UNIVERSIDAD NACIONAL

EDUCACIÓN

DISTANCIA)

Formación Profesional. Departamento de Educación, Universidades e

Uned Alava

Vitoria-Gasteiz

Pedro Asua, 2

945 24 42 00

Investigación. Gobierno Vasco. C/

Uned Bizkaia

Portugalete

Parque Ignacio Ellacuria, 2-3

94 493 65 33

Donostia-San Sebastián, 1. 01010

Uned Gipuzkoa

Bergara

Martin Aguirre Deunaren enparantza, 4

943 76 90 33

Vitoria-Gasteiz. Tfno.: 945 01 84 58. e-

Http://www.uned.es

mail: huisl090 @ej-gv.es JUVENTUD. Dirección de Juventud y Acción Comunitaria. Departamento de

C E N T R O S D E E M P R E S A S E I N N O VA C I Ó N CEI Saiolan Polo de Innovación Garaia Cedemi BIC Gipuzkoa Berrilan CEI Busturialdea CEIA IKERBASQUE INNOBASQUE SPRI, S.A. BEAZ

Arrasate-Mondragon Arrasate-Mondragon Barakaldo Eibar Gernika-Lumo Miñano Mayor Bilbao Zamudio Bilbao Bilbao

Cultura. Gobierno Vasco. C/ DonostiaSan Sebastián, 1. 01010 Vitoria-

Loramendi kalea 4 Uribarri etorbidea 3-79 p.k. Avda. Altos Hornos de Bizkaia 33 Polig. Ind.Azitain 3 Edif. 2-2º Txaparta poligonoa 32 º.a Parque Tecnológico de Álava. Edif. CEIA Alameda Urquijo, 36-5. Plaza Bizkaia Parque Tecnológico de Bizkaia Alameda de Urquijo, 36 Alameda de Rekalde, 18-6º

943 71 943 71 94 418 943 82 94 625 945 29 94 405 94 420 94 403 94 423

20 91 41 06 68 82 26 94 70 92

72 81 00 06 09 82 60 88 00 28

Gasteiz. Tfno.: 945 01 95 02. e-mail: gazteria-europa@ej-gv.es. www.gazteaukera.euskadi.net eta bloga http://blog.gazteaukera.euskadi.net. MEDIA. MEDIA ANTENA EUSKAL HERRIA. Ramón Mª Lili, 7, 1ºB. 20002 Donostia. Tfno.: 943 32 68 37. Fax: 943 27 54 15. E-mail: info@mediaeusk.org. http://www.mediaeusk.org

Iparraguirre 17, 1º Dcha. 48009 BILBAO. Tfnoa.: 94 424 75 94. Faxa: 94 415 74 52. http://www.unionline.info. posta-e: elperiodico@unionline.info. KOORDINATZAILA: ERREDAKZIOA: DISEINUA ETA MAKETAZIOA: ARGAZKIAK: PUBLIZITATEA: Lege Gordailua:

José Poza Valle. Ana Díaz Álvarez, Ana Belén Sánchez, eta Jon Mikel Zabalegi. Unibertsitateko Aldizkaria. Markel Redondo, Cristina Domínguez Iglesias, Unibertsitateko Aldizkaria. Bizkaia/ Gipuzkoa/ Araba/ Nafarroa: 696 935 662. posta-e: contactus@unionline.info. BI-338-93. Unibertsitateko Aldizkariak ez du bertan azaltzen diren iritzi eta edukien gaineko ardurarik hartzen.

326 Marzo de 2012ko Martxoa Doako alea

NORBEGA S.A.

La UPV/EHU ha inaugurado un laboratorio de contención de riesgo biológico de alta seguridad. Página 02 Deusto eta BBK-k langabezian dauden gazteentzako beka eta laguntzen programa zabaldu dute. 04. Orria

UPV/EHU

Una alumna de la UPV/EHU obtiene el Premio al Mejor Proyecto Fin de Carrera de la Sociedad Española de Ingeniería de Fabricación. Página 06

Página 14

Gasteiz acogerá el 29 de julio el Campeonato del Mundo de Triatlón de Larga Distancia.

Página 17

L ETICIA Q UIRÓS

Bilbao Distrito Jazz apuesta por las jóvenes promesas de género.

La crisis económica también afecta a la UPV/EHU. La universidad publica tendrá este año 12 millones de euros menos que el pasado. Sus cuentas totales ascienden a 432,96 millones, lo que representa un 2,78% menos que en 2011. La mitad de los 12 millones recortados se debe a una caída en las inversiones como consecuencia de la finalización de obras previstas, por lo que la

M ARKEL R EDONDO

La UPV/EHU mete la tijera

dFeriak antzerki eta dantzarik berritzaileena dakar Donostiara.

17. Orria

Eguneroko bizitzara egokitutako ingeniaritza. 08. Orria BCC arranca su Máster en Cocina, Técnica y Producto con un 50% de alumnos de otros países. Página 09 Unas jornadas organizadas por Deusto Business School abordan el futuro empresarial desde la perspectiva del cambio de época. Página 10

Gizarte-ekintzaileak laguntzen dituen Ashoka erakunde internazionalak MU bisitatu du. 12. Orria

unibertsitatekoaldizkaria 2012martxoa

La UPV/EHU ha inaugurado un laboratorio de contención de riesgo biológico de alta seguridad Es el primer laboratorio de estas características con el que se dota la UPV/EHU y su puesta en marcha permitirá desarrollar nuevas líneas de investigación ] UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIA La UPV/EHU cuenta con un nuevo laboratorio de cultivos celulares de seguridad de contención biológica P3, situado en el Campus de Álava. Este laboratorio, es el primero de estas características que se instala en el seno de una institución académica superior como la universidad vasca, ya que hasta la fecha sólo existía otro similar en toda la CAPV, pero para uso interno dentro de una empresa. El laboratorio permitirá desarrollar nuevas líneas de investigación biomédica, al posibilitar la transformación celular de muestras y su criopreservación, para evitar pérdidas de viabilidad y garantizar una rigurosa trazabilidad del material biológico almacenado. La infraestructura podrá ser utilizada por toda la comunidad científica que lo solicite. El laboratorio permitirá realizar investigaciones que precisen análisis de material biológico infectado o transformado con agentes patógenos del grupo de riesgo biológico III. Uno de los primeros usuarios de las instalaciones será la Unidad de Banco de ADN de la UPV/EHU para que pueda trabajar con muestras biológicas en las condiciones precisas que le permitan completar una de las líneas de investigación que desarrolla el grupo en relación con el envejecimiento de la población. El nuevo laboratorio P3, localizado en el Centro de Investigación y Estudios Avanzados Lucio Lascaray (CIEA) de Gasteiz, se enmarca dentro de los Servicios Generales de Investigación (SGIker) de la UPV/EHU. Estos Servicios agrupan un conjunto de instalaciones y recursos materiales gestionados por técnicos altamente cualificados y que sirven de apoyo a la investigación realizada

tanto en el seno de la comunidad académica como en los parques tecnológicos y otros centros de investigación, previa supervisión por parte de la Comisión de Ética de la UPV/EHU de los trabajos que se lleven a cabo. En la inauguración, celebrada el pasado 9 de febrero, participaron Eugenio Ruiz Urrestarazu y Miguel Angel Gutierrez, vicerrectores del Campus de Álava y de Investigación en la UPV/EHU respectivamente; el Diputado General de Álava, Javier de Andrés; Fernando Aranguiz, concejal del Departamento de Promoción Económica de Gasteiz, y la directora de Política Científica del Gobierno Vasco, Begoña Ochoa.

Condiciones de seguridad Una instalación P3 es un recinto de contención biológica donde se manipulan agentes biológicos potencialmente peligrosos engrosados bajo un nivel de contaminación III, es decir microorganismos infecciosos por vía aérea, por ejemplo Mycobacterium tuberculosis, con inclusión de los genéticamente modificados, cultivos celulares y endoparásitos humanos, susceptibles de originar cualquier tipo de infección, alergia o toxicidad, para los que haya una posible cura médica y sean de riesgo medio para la población. Por definición, un patógeno de nivel 3 debe ser manipulado dentro de una cabina de seguridad biológica clase II, es decir que ofrezca un nivel de contención adecuado para evitar riesgo de dispersión del patógeno, principalmente por diseminación por el aire. Por lo tanto, una instalación de biocontención P3 tiene la misma propiedad de contención pero en un espacio sobredimensionado

UPV/EHU

al tamaño de un laboratorio en el que, además de los agentes biológicos, se encuentran los investigadores. Por ello, junto con las barreras de contención contra la dispersión por aire, dicha instalación debe tener también contención en cuanto a efluentes, vestuario, así como material biológico de desecho, o muestras biológicas que salen de la instalación para su almacenamiento o uso en otras instalaciones.

El laboratorio P3 de la UPV/EHU, ocupa una superficie de 140 metros cuadrados en la primera planta del edificio a la que se suma la instalación de climatizadores en la sobrecubierta del edificio y el digestor de efluentes situado en el sótano. En conjunto consta de una Zona Técnica que incluye todos los elementos mecánicos de la instalación, como climatizadores, zona de filtros de extrac-

ción, generadores de vapor, digestor, etc.; una Zona Clasificada, donde se desarrolla todo el trabajo y por tanto diseñada para las necesidades iniciales de los proyectos a desarrollar en cuanto a número de usuarios, flujos de materiales, zonas de esterilización, etc.; y Sistemas de Intercambio formados por autoclaves, SAS biológicos y SAS de materiales que permiten la salida de materiales y muestras biológicas del recinto de contención.

Nazioarteko talde batek, DIPC eta CFM artean, gainazalean eroale baina bolumenean isolatzaile diren materialen talde berri bat aurkitu du ] UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIA Etorkizun handiko propietate teknologikoak dituen isolatzaile topologiko gainazalean eroalea eta bolumenean isolatzailea den material mota berri bat aurkitu dute, Euskal Herriko eta nazioarteko beste lau herrialdetako kideen talde-lanari esker. Donostia International Physics Centereko (DIPC)- Euskampus Nazioarteko Bikaintasun Campusaren laguntzaile estrategikoa- eta Materialen Fisika Zentroko (CFM)-CSIC-UPV/EHU zentro mistoafisikariek hartu dute parte ikerketa-proiektuan, eta Nature Communications aldizkari ospetsuan argitaratu berri dituzte lanaren emaitzak. 2007an behatu ziren lehenengoz isolatzaile topologikoak. Bolumenean propietate isolatzaileak badituzte ere, gainazalean metalen pareko portaera dute isolatzaile topologikoek; alegia, eroaleak dira gainazalean, eta espintronikaren aplikazio berrietan nahiz konputazio kuantikoan

erabil daitezke halako propietate paregabeak. Donostia International Physics Centereko (DIPC) eta Materialen Fisika Zentroko (CFM)-CSIC-UPV/EHU zentro mistoafisikariek hartu dute parte ikerketa-proiektuan, eta Nature Communications aldizkari ospetsuan argitaratu berri dituzte lanaren emaitzak. Bolumenean soilik isolatzaile diren material hauen gainazala eroale izatearen arrazoia da gainazalean kokatzen den egoera elektroniko jakin bat. Hala ere, sarritan, fenomeno bitxi horri etekina ateratzeko, egoera elektroniko eroale horren energiarekin era egokian sintonizatu behar da. Nazioarteko ikerketa-taldeak erakutsi du konposatu ternario ordenatu gehienak (germanio-, eztainu-, berun-, bismuto-, antimonio-, telurio- eta selenio-konplexuak) benetako hiru dimentsioko isolatzaile topologikoak direla eta erakusten dituzten propietateak bestelako konplexu bitarretan aurkitutakoak ez bezalakoak direla.

unibertsitatekoaldizkaria 2012martxoa

Enrique Amezua, reelegido como Director de la Escuela Técnica Superior de Ingeniería de Bilbao ] UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIA Enrique Amezua San Martín, catedrático de Universidad en el Área de Ingeniería Mecánica, ha sido reelegido como director de la Escuela Técnica Superior de Ingeniería de Bilbao para los próximos cuatro años. En la votación, los representantes de la Junta de la Escuela han ratificado una vez más la gestión realizada al frente de esta institución por Amezua, que fue elegido por primera vez para ocupar este

Carl Rohde

cargo en 2005. Con un censo de 104 integrantes de la Junta con derecho a voto, la elección contó con una participación de más del 85%. De los 89 votos emitidos, la candidatura de Amezua recabó casi un 89% de apoyos (79 votos), y se contabilizaron 10 papeletas en blanco, lo que supone incrementar el respaldo que el equipo directivo de la Escuela obtuvo en su primera elección, celebrada en diciembre de 2007.

MONDRAGON UNIBERTSITATEA

MUko 50 ikaslek kontsumoko azken joeren inguruko prestakuntza jaso zuen, Carl Rohde nazioarteko adituaren eskutik ] UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIA Mondragon Unibertsitateko Goi Eskola Politeknikoko 50 ikaslek Bilbao Design Academyk unibertsitatearekin lankidetzan antolatu duen “Cool City Hunt Mondragon” izeneko jardunaldian hartu zuten parte pasa den otsailaren 24ean. Coolhunting deritzona kontsumitzailearen motibazio, behar eta lehentasunetan gertatzen diren aldaketak guztiz hedatu aurretik antzemateko helburua duen diziplina berria da, eta indar handia ari da hartzen. Diseinuaren, merkataritza-ikerkuntzaren eta estrategia korporatiboaren erdibidean dago. Jardunaldian, Mondragon Unibertsitateko ikasleek mundu osoan entzutea duen Carl Rohde joera-bilatzailearen eskola magistrala jasoko dute, eta, ondoren, workshopeko lantegi praktikoan hartuko dute parte. Ikasleen prestakuntza, baina, ez da eskola magistralarekin amaituko. Rohde Science of the Times

sareko zuzendaria da, eta horrek, Holandako Fontys unibertsitatearekin batera, Cool City Hunt proiektua jarri du abian, enpresamunduaren eta esparru akademikoaren arteko lankidetza bultzatzeko. Hortaz, euren inguruan erakargarriak (cool) iruditzen zaizkien eta hazteko potentziala ikusten dieten iragarki, argazki, produktu eta diseinuak bilatzea eta proiektuaren lineako mundu-sarean txertatzea izango dute ikasleek zeregin, hurrengo hiletan. Sare horretan, mundu osoko hogeita hamarretik gora unibertsitatetako ikasleen arabera cool diren milaka iragarki, argazki, produktu eta diseinu daude jasota, eta, beraz, kontsumoko azken joeren ikuspen paregabea eskaintzen du. Adidas, Microsoft eta Philips enpresek, besteak beste, informazio hori erabiltzen dute, berritzeko, produktu berriak garatzeko eta beren taldeetan sormena bultzatzeko.

BELÉN IBARROLA (UNIVERSIDAD DE DEUSTO)

Ingeniería de Deusto organiza un foro que analiza el impacto de las redes sociales y el Internet de las cosas ] UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIA ¿A qué retos se enfrenta hoy en día la privacidad? ¿Qué rasgos tiene la creación de la Identidad Digital de una institución? ¿Cuáles son las características del aprendizaje en red? A estas y otras preguntas contestaron expertos del mundo de las redes sociales, invitados para participar en el del Foro Tecnologías de la Información y la Comunicación organizado, los días 21 y 22 de febrero, por la Facultad de Ingeniería, dentro del marco del 125 Aniversario de la Universidad de Deusto. El ciclo de conferencias analizó, por un lado, el impacto que tienen las redes sociales y todos los servicios en la web, y, por otro, la Internet del futuro hoy que camina hacia el Internet de las cosas, una nueva tecnología que traslada la red al mundo real al establecer

una relación interactiva de las personas con las cosas gracias a Internet. Las sesiones contaron con la presencia, entre otros, de Juan Antonio Zufiria, Presidente ejecutivo de IBM España, Portugal, Grecia e Israel, Pedro Alberto González, de la Agencia Vasca de Protección de Datos, Lorena Fernández, directora de Identidad Digital de la Universidad de Deusto, Iñaki Vázquez de Symplio o Alejandro López de SpotBros. Otros ponentes destacados fueron Tíscar Lara, vicedecana de Cultura Digital de la EOI y varios miembros del centro de investigación de la Universidad DeustoTech como su Director Rubén Barrio, David Buján, del área de Internet, Asier Perallos, de Mobility y Pablo García de Computing. Las mesas redondas y workshops se com-

pletan con un concurso sobre Apps para un mundo mejor. Este ciclo de conferencias se enmarca dentro de las actividades que Deusto ha organizado para conmemorar su 125 Aniversario. Esa iniciativa, que busca el equilibrio entre recuerdo, encuentro y reflexión, incluye un amplio programa social y cultural y la realización de siete foros de reflexión. Hasta la fecha, se han celebrado los foros Marcos interpretativos de la realidad actual que organizó la Facultad de Ciencias Sociales y Humanas; Retos del derecho en una economía sin fronteras de la Facultad de Derecho; Calidad de vida, inclusión social y procesos de intervención, de la Facultad de Psicología y Educación; y Hacia un mundo en red, innovador y sostenible de Deusto Business School.

04 2012martxoa unibertsitatekoaldizkaria Unas jornadas analizan la figura de Indalecio Prieto en el cincuenta aniversario de su fallecimiento “Indalecio Prieto ha sido el político vasco más importante del siglo XX, junto al lehendakari José Antonio Aguirre” Esta es una de las reflexiones que José Luis de la Granja, catedrático de Historia Contemporánea de la UPV/EHU y miembro de Eusko Ikaskuntza, realizó en la presentación de las jornadas que, en torno al político socialista, se celebraron en Bilbao los pasados 22 y 23 de febrero. Las jornadas coincidieron con el quincuagésimo aniversario de la muerte en el exilio en México de Indalecio Prieto, y fueron sido organizadas de forma coordinada por Eusko Ikaskuntza-Sociedad de Estudios Vascos y el Departamento de Historia Contemporánea de la UPV/EHU. Las jornadas contaron con la presencia de historiadores y especialistas de relevancia como como Juan Pablo Fusi y Santos Juliá, así como otros ocho ponentes más, que abordaron distintos aspectos de la vida y del quehacer político del célebre político socialista. Indalecio Prieto (18831962), líder del socialismo vasco contribuyó al advenimiento de la II República, en la cual fue ministro de los gobiernos de Alcalá-Zamora, Azaña, Largo Caballero y Negrín. Sin su actuación no se hubiese aprobado el Estatuto de 1936, ni hubiese existido el primer Gobierno Vasco, fruto del pacto entre el PSOE y el PNV. El liderazgo de Prieto fue tan indiscutible que el PSOE de Euskadi fue sinónimo de prietismo. ] UA

Deusto eta BBK-k langabezian dauden gazteentzako beka eta laguntzen programa zabaldu dute Kutxa bizkaitarrak 550.000 euro bideratu ditu, potentzial akademikoa duten ikasleak unibertsitateko eta etengabeko prestakuntzako ikasketetan sartu ahal izateko, zailtasun ekonomikoak gorabehera ] UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIA Deustuko Unibertsitateko Jaime Oraá Errektoreak eta BBKko Mario Fernández presidenteak lankidetza-hitzarmena sinatu dute, eta, horren bidez, beka eta laguntzen programa garrantzitsua jarri da martxan. Programa 500.000 euro baino gehiagokoa da. Bi erakundeek, horrela, irtenbideak eman nahi dituzte, enplegurik ez duten, baina potentzial akademikoa duten gazteek finantza-beka eta -laguntzak eskuratu ahal izateko, talentu ekintzailearen prestakuntzan eragin ahal izateko, ekonomia indartzeko ezinbestekoa da eta. Beken arloan, BBK-k 300.000 euro emango ditu, BBK-DU Beken programa finantzatzeko, eta horren onuradun izango dira Deustuko Unibertsitatean lehenengoz hasten diren graduko ikasleak. BBK-k 250.000 euroren bidez hornituko du Deusto Business Schooleko Talent Placement Programme BBK-DBSn onartutako ikasleentzako laguntzen ildoa. Programa honek lanbidean talentua eta esperientzia duten eta, aldi berean, aldi baterako langabezian dauden pertsonei eskaintzen die laguntza. Horrela, izen handiko Negozio Eskolako ikastaroetako batean parte hartuz, beste etorkizun eta aukera profesional batzuk eskainiko zaizkie, etorkizun hurbilean. Lankidetza berri hau, bi erakundeek 2008. urtean sinatutako hitzarmenean ezarritako beste ekintza batzuekin batera, ekimen egokia eta zehatza da, erakunde, enpresa eta unibertsitateen arteko lankidetzak behar dituen testuingururako, hezkuntza-, ekonomiaeta gizarte-garapenerako formulak bilatzeko. BBK-k ahalegin handia egiten du, prestakuntzarako beka eta laguntzen programak diseinatzen, enplegu gabeko gazteei laneratzeko erraztasunak

“

Jaime Oraá eta Mario Fernández.

BELÉN IBARROLA (DEUSTUKO UNIBERTSITATEA)

BBK-k 250.000 euroren bidez hornituko du Deusto Business Schooleko Talent Placement Programme BBK-DBSn onartutako ikasleentzako laguntzen ildoa

emateko. Hori dela eta, erakunde, enpresa eta unibertsitateekin hezkuntzagarapeneko formulak bilatzen laguntzen du. Deustuko Unibertsitatearekin historian zehar mantentzen duen lankidetzan, BBK-k, urtean, 90 beka eskaintzen ditu, Deustuko Unibertsitatean titulua eskuratu berri duten gazteek 3 hileko praktikak egin ahal izateko enpresetan. Programa honi Unibertsitate honen lankidetzarekin garatzen

diren EKHI (EBren Leonardo programa) programako hogei bat beka gehitzen zaizkio, bai eta unibertsitate-masterrak egiteko 17 beka -enplegagarritasun aukera onekin- eta 100 Erasmus beka baino gehiago ere. Era berean, Deustok eta BBK-k ikasleak laneratzeko duten interes partekatua kontuan izanik, bi erakundeek adostu dute enpresa-jarduera bati ekin nahi diotenei edo lan-merkatura sartu

nahi dutenei laguntza sendotzea. Hori horrela, BBK-k DeustuLan Laneratzeko Zentro Integralaren egituraren zati bat finantzatzen du, eta finantziazio berezia egiten du ekintzaileentzat; hori guztia, “laneratzeari arrakastarako aukera gehiagoz eta publikoa, doakoa eta kalitatezkoa den zerbitzuaren filosofiaz erantzun ahal izateko”. Gainera, indarrean dagoen hitzarmenak, besteak beste, finantzako zerbitzu eta produktu berezien eskaintza zabalaz gozatu ahal izatea aurreikusten du, baldintza berezietan unibertsitateko elkarteko kideentzat. Halaber, Deustuko Unibertsitateko ikasketetarako kreditu-kontua edo Unibertsitateko kultura, kirol eta ikasketen jardueren babesa aurreikusten du.

Egunkari batean lan egin nahi baduzu, kazetari, komertzial, diseinatzaile edo banatzaile, bidali zure kurrikulua ondoko helbidera: contactus@unionline.info Si quieres trabajar en un periódico como periodista, comercial, diseñador o distribuidor, envía tu currículum a: contactus@unionline.info

unibertsitatekoaldizkaria 2012martxoa

La UPV/EHU se ajusta el cinturón

Regresa la programación cultural al campus alavés

La universidad pública aprueba un proyecto de presupuesto para 2012 que asciende a 432,96 millones de euros, un 2,78% menos que en el pasado ejercicio ] UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIA El Consejo de Gobierno de la UPV/EHU ha aprobado el Proyecto de Presupuesto para el ejercicio 2012. La cuantía del mismo asciende a 432,96 millones de euros, lo que supone una disminución del 2,78%, que representa doce millones de euros, con relación al presupuesto del año 2011. La disminución en el presupuesto de la universidad pública vasca se debe a la menor aportación consignada en los presupuestos aprobados por el Parlamento Vasco y a la reducción de reducción de las inversiones en los campus. La UPV/EHU recibirá de los presupuestos de la Comunidad Autónoma 331 millones, seis menos que en el jerecicio anterior. Igualmente, el presupuesto de la universidad ha disminuido en otros seis millones destinados a inversiones. Esta reducción se debe a la finalización de las últimas obras previstas en el anterior Plan Plurianual de Inversiones 2005 – 2010 y a la ampliación de plazos para la realización del plan actual, dado que se ha previsto que el plazo de ejecución se prolongue del año 2015 al 2017. Sobre la reducción presupuestaria, el rector de la UPV/EHU, Iñaki Goirizelaia, indicó que “las medidas que han tomado el Gobierno del Estado y el Gobierno vasco nos vinculan, bien porque son de obligado cumplimiento, bien porque al reducir el presupuesto nos fuerzan a decidir cuáles son las opciones prioritarias”. La disminución presupuestaria total es de 12 millones, pero la UPV/EHU señala que “considerando que los seis últimos responden más bien a una dilatación en el plazo de ejecución, la disminución real se cifra en 6 millones”. En concreto, las partidas que se han reducido han sido las correspondientes a primas de jubilación (tres mi-

llones de euros), complementos retributivos adicionales al Personal Docente e Investigador (un millón) y aportación al gasto corriente (dos millones). En opinión del rector, la aprobación del proyecto de presupuesto 2012 para la UPV/EHU es un paso “en la buena dirección”, dentro de un contexto económico especialmente difícil. “Hemos gestionado con rigor, austeridad y transparencia” señaló Goirizelaia. El rector también recordó que “hace algunos años nuestra universidad tenía un déficit de más de 35 millones de euros y un futuro incierto. En cambio, hoy tenemos unas cuentas saneadas y una ejecución presupuestaria ajustada entre los gastos e ingresos”. Goirizelaia también subrayó que “nuestro proyecto de universidad se basa en la defensa de la calidad de lo público, la formación, el derecho al estudio, la investigación y una política de personal que promueve la creación de empleo”.

Más de 275 millones para personal En cuanto a las diferentes partidas, el anteproyecto de presupuesto ha consignado 276,75 millones de euros para el capítulo I (Personal), lo que supone un 64% del total. El capítulo II (Gasto corriente) asciende a 100 millones de euros, un 23,09% del total. Así mismo, se consignan 50,1 millones para el capítulo VI (Inversiones), que representan un 11,6%. El 1,5% restante se dedica a partidas menores (gastos financieros, transferencias y subvenciones para gasto corriente, o variación de activos y pasivos financieros). En el apartado de ingresos, se ha previsto una cantidad superior en recursos propios, así como un aumento de los recursos obtenidos por la universidad por su participación en convocatorias de investigación competitivas, en

la misma proporción en que se estima se reducirán los contratos externos debido a la actual coyuntura económica.

Nuevas partidas A pesar de la reducción presupuestaria, se han incluido algunas nuevas partidas e incluso se han reforzado algunas de ellas, siempre, según la UPV/EHU, “bajo un criterio de apostar por el mantenimiento de la actividad científica e investigadora, así como por la defensa del empleo público“. Entre las nuevas partidas o que experimentan incremento se pueden destacar la dotación para la Escuela de Máster y Doctorado (nuevo centro instituido en la universidad, para reforzar la investigación); la dotación en formación de Personal de Administración y Servicios, y Personal Docente e Investigador; un novedoso proyecto de inno-

vación en la atención al alumnado; y diversas iniciativas encaminadas a reforzar el compromiso de la UPV/EHU en el ámbito de la responsabilidad social (prevención de riesgos psicosociales, foro de debate EHUgune, aldezle, etc.). El Consejo de Gobierno está compuesto, entre otros, por representantes del equipo rectoral, del Consejo Social, del Personal de Administración y Servicios, de los alumnos, de los cuerpos docentes de la UPV/EHU y de los decanos y directores de los distintos departamentos. Tras la aprobación del Consejo de Gobierno, el documento presupuestario, anteproyecto, adquiere categoría de proyecto y será remitido al Consejo Social, que lo examinará, previsiblemente, en su reunión del presente mes de marzo.

] UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIA la programación de KulturCampus regresa al Campus alavés de la UPV/EHU. Hasta el próximo 17 de mayo, se irán alternando un total de cinco conciertos, cuatro obras de teatro, y doce jornadas de cine para completar un programa que ofrece una variada oferta, no solo dirigida al público universitario sino también para toda persona que se quiera acercar a disfrutar cualquiera de sus alternativas. Los conciertos que ofrece Kultur Campus y que se celebran en el Pabellón Universitario son el plato fuerte y más esperado de su programación. El 14 de marzo actuará el artista folk británico Simon Finn, acompañado de Joolie Wood al violín y Maja Elliott al piano. El 14 abril, llega el turno delos tejanos The Strange Boys. El último concierto, el 9 de mayo, estará protagonizado por la cantautora Lydia Loveless que con solo 21 años y un disco grabado muestra una madurez impropia para su edad. Esta temporada se ha reforzado la programación teatral, aumentándose el número de representaciones. Qué Par Che Teatro presenta el 28 de marzo Soltarlo al Aire y el cómico y showman Enrique Loyola desarrollará un divertido monólogo titulado Humor en Serio el 18 de abril. Además el ciclo de teatro incluirá la habitual representación preparada por el Aula de Teatro de la UPV/EHU dirigida por Celes Duarte y que será el perfecto colofón a la apuesta teatral de Kultur Campus en este cuatrimestre.

06 2012martxoa unibertsitatekoaldizkaria

Iñaki Goirizelaia y el Presidente de República Dominicana, Lionel Fernández Reyna.

UPV/EHU

La UPV/EHU consolida su Red Latinoamericana de Máster y Doctorado ] UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIA Una delegación de la UPV/EHU, encabezada por el rector Iñaki Goirizelaia, visitó primeros de febrero República Dominicana. Es en este país, en concreto, en la Universidad Autónoma de Santo Domingo, donde se emplaza la Red Latinoamericana de Doctorados, una iniciativa que despliega su actividad sobre numerosas universidades del continente americano. Esta red está liderada por la UPV/EHU y representa uno de los más ambiciosos proyectos de relación internacional de la universidad vasca. Goirizelaia se entrevistó con el presidente de la República Dominicana, Lionel Fernández Reyna, con el fin de analizar los logros de la red pero también de cara a explorar nuevas acciones de colaboración con otra institución dominicana, la Fundación Global Democracia y Desarrollo. La delegación de la universidad vasca también mantuvo contactos con la ministra dominicana de Educación Superior, Ciencia y Tecnología, con el rector de la Universidad Autónoma de Santo Domingo y con el presidente del Tribunal Constitucional. Tres de los alumnos que están desarrollando su doctorado en el Programa de Sociedad Democrática, Estado y Derecho, coordinado por el catedrático Francisco Javier Caballero Harriet dentro de la Red

Latinoamericana de Máster y Doctorado, han entrado a formar parte, como magistrados, del Tribunal Constitucional o del Tribunal Supremo dominicanos. En opinión del rector de la UPV/EHU, Iñaki Goirizelaia, “esta es una demostración de la forma especial que tiene nuestra universidad de impartir los estudios de postgrado: nuestro profesorado se ha acercado a la sociedad dominicana y a la de muchos otros países de América, lo cual le permite conocerla mejor e impartir la docencia e impulsar la investigación de forma cualificada. La verdad es que la Universidad del País Vasco ha encontrado una excelente acogida en República Dominicana y en otros países, como lo demuestra el hecho de que sus representantes sean recibidos por las más altas estancias oficiales. Sí, la red de máster y doctorado se extiende por todo el continente, manteniendo estrechos lazos con numerosas universidades americanas”. Sólo en la República Dominicana, el número de alumnos y alumnas matriculados en postgrados gracias a esta iniciativa alcanza la cifra de 306, de ellos 212 en programas de doctorado y 94 en másteres. Las disciplinas en que trabaja fundamentalmente la red corresponden al área de conocimiento de las Ciencias Sociales.

Estíbaliz Díaz Tena.

UPV/EHU

Una estudiante de la UPV/EHU obtiene el Premio al Mejor Proyecto Fin de Carrera de la Sociedad Española de Ingeniería de Fabricación Estibaliz Díaz Tena es alumna del Aula de Máquina Herramienta de la Escuela Técnica Superior de Ingeniería y su trabajo se centra en la investigación de nuevas técnicas de mecanizado ] UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIA La Sociedad Española de Ingeniería de Fabricación (SIF) ha concedido su premio de Mejor Proyecto Fin de Carrera a la alumna del Aula de Máquina Herramienta de la Escuela Técnica Superior de Ingeniería de Bilbao, Estibaliz Díaz Tena. Su proyecto, titulado Análisis del mecanizado del cobre libre de oxígeno para instalaciones científ icas, se centra en la investigación de nuevas técnicas de mecanizado. El proyecto premiado se ha llevado a cabo en el Aula de Máquina Herramienta y Tecnologías de Fabricación de la Escuela Técnica Superior de Ingeniería, que desde hace más de 15 años ofrece formación especializada a estudiantes que deseen profundizar en este sector de importancia estratégica para la sociedad. Además del

aspecto formativo, el Aula constituye un foro de iniciativas en el ámbito del desarrollo de proyectos de I+D+i, que busca potenciar el eje universidadcentro tecnológico-empresa como agente activador de nuevas iniciativas, dentro de un sector industrial con una gran tradición en el País Vasco. En toda su actividad cuenta con el apoyo de la asociación de fabricantes de Máquina Herramienta AFM. El trabajo de Estibaliz Díaz Tena profundiza en nuevas técnicas como el mecanizado en seco para la fabricación de componentes de equipamiento científico. Proyectos como el acelerador lineal de iones ligeros ESS-Bilbao (dentro del proyecto europeo de la Fuente de Neutrones por Espalación), cuyos componentes funcionales se fabrican principalmente en cobre, son un ejemplo claro de la necesidad

de controlar el mecanizado de este metal. En un futuro cercano será de gran valor el know-how de aquellos centros y empresas que sean capaces de dominar este proceso, obteniendo piezas y componentes sin daño térmico ni estructural, así como procesos de elevada precisión. La Sociedad Española de Ingeniería de fabricación (SIF) se fundó hace ocho años para promover la investigación y formación en este campo. Colabora con distintas actividades dentro de su ámbito de actuación tanto en España como en Europa e Iberoamérica. Es de especial relevancia su participación en la red tecnológica R2-TAF sobre Tecnologías Avanzadas de Fabricación, y está representada en el Comité Permanente de la Plataforma Tecnológica Manufuture España.

BEHAL IDIOMAS * Inglés, Francés, Alemán, Euskera * Grupos Reducidos * Profesores Nativos * Todas las edades * Au pair y prácticas de trabajo AVDA. BASAGOITI, 42. ALGORTA. TEL.: 94 491 00 12 C/ MAYOR, 13. LAS ARENAS. TEL.: 94 464 40 11 C/ VILLA PLENCIA, 2. LAS ARENAS. TEL.: 94 464 74 28 HTTP: // www.behal.com behal@behal.com

unibertsitatekoaldizkaria 2012martxoa

El catedrático de la Universidad de Valencia Javier de Lucas obtiene el Premio Francisco Javier de Landaburu Universitas con un trabajo sobre las políticas europeas de inmigración e integración

‘Amets baten oinordeko gara’ erakusketa, Arabako Campusean dator ] UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIA Martxoaren lehenan, Arabako Campuseko Elurretako, Amets baten oinordeko gara – Universidad Vasca/Euzko Irakastola Nagusia 1936 erakusketa ibiltariak bere ateak ireki zituen. Bertan, argazki, kartel eta agirien bitartez, orain 75 urte Universidad Vasca/Euzko Irakastola Nagusia sortzeko ibili behar izan zen bidean izandako gertaera historiko garrantzitsuenak erakusten dira. Amets baten oinordeko gara – Universidad Vasca/Euzko Irakastola Nagusia 1936 izeneko erakusketa hau lehen euskal unibertsitate publikoa izan zen Universidad Vasca/Euzko Irakastola Nagusiaren 75. urteurrena ospatzeko UPV/EHUk antolatu dituen ekitaldien barnean kokatzen da. Erakusketa ibiltari bat, hainbat hitzaldi eta abenduaren 1ean burutu zen ekitaldi nagusi bat gomutatzen ari dira 1936ko udazkenean Universidad Vasca/Euzko Irakastola Nagusia jaio zen lehen euskal unibertsitate publikoa bihurtuz eta gaur egungo UPV/EHUren enbrioia izan zen proiektua.

Lehen Euskal unibertsitate publikoa Euskal unibertsitate publiko baten beharrizanaren lehen aldarrikapenak XIX. mendean aurki ditzakegu, hezkuntza sistema modernoa ezarri zen sasoi berean. Gabezia honen ondorioz, euskal ikasle eta irakasleek beste lurralde batzuetara joan behar izaten zuten ikastera edo unibertsitate-alorrean lan egitera. Saiakera eta proiektu ugari izan ondoren, 1936ko azaroaren 18an Agirre lehendakaria buru zuen lehen Eusko Jaurlaritzaren eskutik, Euzkadiko Agintaritzaren Egunerokoan argitaratu zen Universidad Vasca/Euzko Irakastola Nagusia modu ofizialean sortzen zuen dekretua. Ondorioz, Osakintza Ikastola (Medikuntza Fakultatea) jarri zen martxan Bilboko Ospitale Zibilean kokatuta, Basurton. Eta urte bereko abenduaren 1ean ikasturtehasiera ekitaldia ospatu zen.

Ez zen kasualitatea izan sortutako lehen ikastegia Medikuntza Fakultatea izatea. Izan ere, Bilboko Ospitale Zibilak bazuen erizaintza eskola bat eta XX. mendearen hasieratik hainbat saiakera egin izan zituzten unibertsitate mailako hezkuntza eskaini ahal izateko. Basurtoko Medikuntza Fakultateko ikasle gehienak beste estatuko medikuntza fakultate batzuetatik etorritakoak izan ziren, nahiz eta baten batzuk unibertsitate mailako beraien lehen matrikula Euzko Irakastola Nagusian egindakoak izan ziren. Hasiera hauetan, arrazoi praktikoak direla medio, fakultatea martxan jartzeaz arduratu ziren medikuek gainerako unibertsitateetan indarrean zegoen ikasketa-plan bera bereganatu zuten, baina berrikuntza garrantzitsu birekin: Psikologia eta Sendakintz-euzkera (medikuntza arloko Euskara teknikoa) ikasgaiak. Eusko Jaurlaritzaren helburua irakaskuntza sare osoa eta integrala sortzea zen eta, horretarako, beste proiektu batzuen artean, hasia zen Langile Unibertsitatearen ezaugarriak ere zirriborratzen, lanbide heziketarako. Hala ere, asmo guzti horiek bertan behera geratu ziren matxinatuak Bilbon sartu zirenean. Azkenean, 1937ko ekainean Universidad Vasca/Euzko Irakastola Nagusiko gelak itxi behar izan ziren.

] UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIA “En el debate migratorio triunfan los estereotipos, el simplismo, que es mucho más fácil que las llamadas a la complejidad que se reflejan en los estudios sobre las características de los inmigrantes. La sociedad funciona con automatismos, y más en el tema migratorio”. Esta es una de las principales reflexiones de Javier de Lucas, Catedrático de Filosofía del Derecho y Filosofía Política de la Universidad de Valencia, ganador de la décima edición de Premio Francisco Javier de Landaburu Universitas organizado por Eurobask centrado en esta ocasión en la integración e inmigración en la Unión Europea. La presentación del libro que recoge el trabajo ganador y los dos accésit se celebró el pasado 29 de febrero en la Escuela Universitaria de Empresariales de Bilbao. El trabajo de Javier de Lucas, titulado Sobre los fundamentos de la igualdad y del reconocimiento. Un análisis crítico de las condiciones de las políticas europeas de integración ante la inmigración, afirma que “el tópico de que el inmigrante es un aprovechado que viene a abusar de

Imanol Zubero, Patricia Campelo, Amaia Izaola, Anna Quiñones y Javier de Lucas.

nuestro modelo social y no aporta es errónea, pero está muy generalizada. Hay numerosísimos estudios y trabajos sobre economía de la inmigración que apuntan a lo contrario, que en términos de aportación económica los inmigrantes aportan más que lo que reciben, pero la mayoría de la gente no piensa así”. Además del Catedrático de la Universidad de Valencia, el premio de Eurobask ha reconocido con sendos accé-

EUROBASK

sit el trabajo Nacionales de países islámicos residentes en Europa: ¿qué derecho de familia? de la Profesora Catedrática de Derecho Internacional Privado de la Universitat Pompeu Fabra, Anna Quiñones; y Capital social, confianza ciudadana y diversidad en Europa presentado por Amaia Izaola, Patricia Campelo e Imanol Zubero del Departamento de Sociología de la UPV/EHU. La publicación que recoge los tres trabajos está disponible en www.eurobask.org.

08 2012martxoa unibertsitatekoaldizkaria

Eguneroko bizitzara egokitutako ingeniaritza Batxilergoko 400 ikasle inguruk, teknologiaren aurrerapenak eta bere hainbat aplikazio praktiko ikusi ahal izan dituzte medinkuntza alorrean, kirolean, garraioan edo hondakinen kudeaketan, beste batzuen artean ] UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIA Telefono mugikorra erabiltzen dugunean, sare sozialetara konektatzen garenean edo TB pantaila digital baten aurrean jartzen garenean, jakitun gara ingeniaritzako profesionalek garatutako teknologia informatikoak eta telekomunikazioak erabiltzen ari garela. Gure bizitzako egunerokotasuneko alor ezberdinetan, jakintza hau praktikan jartzen duten teknikari espezializatuek garatutako elementuz inguratuta gaude: medikuntza alorretik hasi eta energiaren ustiapen, garraio, hondakinen kudeaketa edo eta industriako antolakuntzarako elementuetatik igaroz, kirolaren esparruraino. Urtean behin, Bilboko Ingeniaritza Goi Eskola Teknikoak ateak zabaltzen dizkie ingeniaritzak ikasteko interesa duten batxilergoko ikasleei, bi helbururekin: alde batetik, diziplina honen garrantzia eta bere erabilera anitzak erakusteko, eta bestetik, ingeniaritza, unibertsitateko aukera erakargarri bat bezala aurkezteko, lan etorkizun bikainarekin. Horretarako, ingeniaritzaren `parke tematiko´ bihurtzen da Eskola laborategien, tailerren eta erakusmahaien bitartez, non ekarpen berrienak ere ikusgai izango diren, esparru industrialekoak zein gizarteko eskaera diren gainontzekoak ere, aisialdia barne. “Ingeniaritzak Aurkezteko Jardunaldiak”, azken urte hauetan Bilboko Eskolaren ekimenez antolatu dira eta Batxilergoko ikasleen asistentzia han-

dia izan da. Aurten, aipatu jardunaldiak otsailaren 8 eta 9an burutu ziren Eskolako eraikin berrian. Diziplina anitzeko laborategi bat, tailer mekaniko bat et 17 erakusmahai izango dira eraikineko solairu ezberdinetan kokaturik ikasle bisitarientzat, behar diren azalpenetarako, Eskolako irakasle eta ikasleen arreta-laguntza izango dutelarik.

Esperientzia praktikoak “Ingeniaritzak Aurkezteko Jardunaldi” hauetan, bi egunez 400 ikasle inguruk hainbat esperientzia eta erakustaldietan parte hartzeko aukera izango dute. Osasun arloan adibidez, bihotz-biriketako geldiketa baten aurrean eginbeharreko ariketak praktikatzeko manikia izango dute. Manikiak sentsore optikoak ditu eta hauek, bihotzeko masajearen sakontasuna eta frekuentzia neurtzen dituzte, masajearen eraginkortasuna ikustea ahalbidetzen dutelarik eta bisitariek, sorospen ariketa hauek modu egokian egiteko euren gaitasuna erakutsi dezakete. Baita ere, bihotzeko aktibitate elektrikoa neurtzeko demostratzaile baten hatz lodiak jarriz eta bi elektrodo txikirekin, euren elektrokardiograma propioa egin ahal izango dute. Eta belauneko lesioetan barne ligamenduak finkatzeko erabiltzen diren torloju bioirentsigarriaren fabrikazio prozesua ezagutzen jarraitu dezakete. Energiak ere zenbait erakusmahaietan izango du presentzia: uraren

UPV/EHU

mugimenduarekin energia mekanikoa bihurtzeko banku hidraulikoa ikusi ahal izango da, zentral nuklear bateko kontrol sistemen simulagailu bat, eta ingeniaritza elektrikoko alor magnetikoan aurkitu daitezkeen hainbat aplikazio erakusten diren bestelako esperimentuak. Energia mekanikoa elektrizitatea bihurtzeko erakusketan, pedalei emanez argi indarra lortzen duen bizikleta estatiko bat jarriko da, auto elektrikoen zirkuitu bat martxan jartzeko adina energia ematen duena. Eta arlo honetan jarraituz, beste stand bat potentziaren sistema elektronikoetara egokitu da, energia elektrikoaren sorrera, eraldaketa eta biltegiratze prozesuan erabilitako potentzia sistema elektronikoak eta beren aplikazioa energia iturri berriztagarrietan. Eta beste esperientzi interesgarri bat dugu, kamara termografiko baten bitartez beroa “ikustearena”.

Etorkizuneko ibilgailuak Motorraren munduak ere izango du lekua. Izan ere, Bilboko Ingeniaritza

Goi Eskola Teknikoak nazioarteko Formula Student eta Moto Student unibertsitateen arteko lehiaketetan parte hartu izanagatik, protagonista izan da azken urte hauetan. Ikasleek fabrikatutako azkenengo auto eta moto prototipoak jarriko dira ikusgai. Era berean, barne-errekuntzako motorraren funtzionamenduaren eta muntaketaren azalpena eskainiko da. Bestalde, etorkizuneko ibilgailu ekologikoa ere aurkeztuko da, erregai-pilaz hornitutako hidrogenozko motorra duen prototipo bat. Informazio teknologia berriek eta komunikazioek, nahiz bideo seinaleen transmisioek ere izango dute lekua. Atal berezia izango dute hauek, sareen ezaugarriekin lotutako praktikak, Interneteko konexiorako kalitateen inguruko esperientziak, goi definizioko TBaren seinale azterketak, LTDren estaldura neurria, zuntz optikoaren bitartez egindako transmisioak, zein haririk gabeko komunikazio optikoak. Hizketa-prozesaketarekin erlazionaturik dauden teknologien aurrerapenak ere ikusteko aukera eskainiko da (gizakiaren

Un estudio sobre la violencia en adolescentes logra el Premio UD-Banco Santander de Investigación ] UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIA La investigación Una aproximación psicosocial a la violencia en adolescentes realizada por el equipo de la profesora Esther Calvete, de la Universidad de Deusto, ha recibido el primer premio a la Investigación UD-Banco Santander en su séptima edición, reconocido con 7.000 euros. Se ha concedido además un accésit, de 2.300 euros al proyecto: La diversidad religiosa en el País Vasco: nuevos retos sociales y culturales para las políticas públicas, una investigación dirigida por Eduardo Ruiz Vieytez. Los galardones se entregaron el 15 de febrero. Este premio cuenta con la colaboración de Banco Santander. Además de temas como el cyber-

bulling o las circunstancias y condiciones en las que se desarrolla la violencia de los adolescentes, el estudio del equipo de Calvete explora la prevalencia de actos de violencia física y verbal hacia los progenitores e identifica algunas de sus características familiares. Calvete, quien afirma que la violencia filio-parental ha aumentado en los últimos tiempos, destaca que existen dos tipos fundamentales de conducta agresiva ejercida contra los progenitores: la que se asocia a la exposición a la violencia intrafamiliar y a menudo convive con otras formas de violencia en el seno de la familia como la violencia de género; un segundo tipo más habitual, que está

Eduardo Ruiz Vieytez y Ester Calvete

creciendo y que tiene lugar en ambientes familiares caracterizados por la permisividad y la falta de límites a la conducta de los hijos. El estudio ha identificado tres factores principales de riesgo para que se den este tipo de conductas: la exposición de los adolescentes a la violencia y el conflicto familiar, bien como víctima o bien como testigo; la

BELÉN IBARROLA (UNIVERSIDAD DE DEUSTO)

permisividad, falta de supervisión y de límites por parte de los padres y, por último, las malas influencias en un momento de la vida de estos menores (consumo de alcohol, drogas, delitos). Estos adolescentes suelen utilizar la agresividad para lograr sus objetivos, es habitual que tengan problemas de consumo de alcohol y/o drogas,

ahotsaren azterketa eta ezagutza) eta irudien prozesatze aurrerapenak ere, kamara baten bidez jasotako figura bat detektatzeko eta jarraitzeko gai den ordenagailu baten erakustaldiarekin. Hainbat industria prozesu ere jasoko dira zenbait erakusmahaietan: kutsatutako ur edo gasen arazketa sistemak, instalazioen automatizazioak, robotika eta aplikazio elektrikoen esparrua, hozte-sistema dorreak, eraikuntza eta arkitektura industrialean erabilitako osagaiak, mekanizazio zentroak, etab. Karrerako lehen ikasturtean ikasitako fenomeno fisikoei dagozkien erakustaldi esperimentalak ilustratuko diren guneak ere izango dira, adibidez, uhin geldikorrak soketan eta mintzetan, optika eta indukzio elektromagnetikoaren erakustaldiak. Beraz eta azken finean, ingeniaritzak eskaintzen dituen aukera praktikoak eta ezaupideak ikusteko aukera bakarra da ekimen hau eta era honetan, ingeniaritza, pragmatismora eta eguneroko bizitzako arazoen konponbideak bilatzeko orientaturik dagoela ulertzeko aukera bat da.

padecen un profundo sufrimiento emocional y falta de autoestima, justifican muchas veces su conducta señalando que es lo que han aprendido o que se debe al daño que sus progenitores les causaron. El trabajo sobre la diversidad religiosa del equipo de Eduardo Ruiz Vieytez, constata que en la sociedad vasca existe desde hace tiempo una diversidad religiosa mayor de la que la sociedad piensa que hay. Esta diversidad se ha visto incrementada significativamente por los recientes flujos migratorios y ha supuesto que el número de comunidades religiosas no católicas haya experimentado un aumento considerable en los últimos años, sin que se haya respondido desde instancias científicas con un estudio riguroso de tal diversidad, habiéndose generado de hecho un contexto social y cultural nuevo.

unibertsitatekoaldizkaria 2012martxoa

BCC arranca su Máster en Cocina, Técnica y Producto con un 50% de alumnos de otros países Los estudiantes deberán realizar un proyecto fin de Máster que consistirá en el diseño y la elaboración de 20 platos originales ] UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIA Basque Culinary Center ha inaugurado oficialmente su Máster en Cocina, Técnica y Producto, que aspira a convertirse en referente para el profesional de la cocina en activo de cualquier parte del mundo. Se trata de un Máster para profesionales, en algunos casos con gran experiencia pero también necesitados de formación y puesta al día de las tendencias de la cocina contemporánea. Una veintena de estudiantes, cuya edad media ronda los 30 años, integran esta primera promoción de este título propio de postgrado de Mondragon Unibertsitatea que se prolongará hasta julio. Un 50% de los estudiantes procedan de países como Perú, México, Brasil, Argentina, Colombia, Italia, Francia o Chile, donde han trabajado o se han formado. El 50% restante

procede de País Vasco, Comunidad de Madrid, Cataluña, Andalucía, Comunidad Valenciana y Las Palmas de Gran Canaria. Al alumnado cuenta con un perfil profesional muy variado por su formación complementaria y experiencia profesional previa. El objetivo de Máster, que se imparte en las instalaciones de Basque Culinary Center en el Parque Tecnológico de Donostia, es que los alumnos profundicen tanto en el conocimiento de las técnicas de la cocina contemporánea como en las técnicas tradicionales. Para ello, trabajarán con productos de todo el mundo los cinco días a la semana. El curso consta de 835 horas lectivas, de las que el 85% estará dedicado a la práctica. Se podrá completar, a su finalización, con una estancia de seis meses en restaurantes de prestigio

Alumando del Máster en Cocina.

como Arzak, Akelarre, Mugaritz, Azurmendi, etc.

Plan de estudios y profesores El programa cuenta con un cuadro docente compuesto por profesionales con amplia experiencia, por profesores de la Facultad de Ciencias Gastronómicas t por un gran número de profesionales en activo del sector de la restauración. El cuadro docente de profesores titulares estará compuesto por Xabier Gutiérrez, responsable de I+D del Laboratorio de Arzak; Ángel Palacios, chef ejecutivo de La Broche y Luis

MONDRAGON UNIBERTSITATEA

Arrufat, jefe de pastelería de El Bulli durante 6 años. A ellos se sumarán figuras como Juan Mari Arzak, Pedro Subijana, Andoni Luis Aduriz o Eneko Atxa, que desarrollarán el rol de profesores vascos invitados. Los seminarios estarán a cargo de cocineros como Michel Bras, Massimo Bottura, Joan Roca, Xavier Pellicer y Mateu Casanyas. El Máster está organizado en cinco ejes. Arranca con una introducción a temas como la cocina y la satisfacción del cliente, la historia y la evolución de la cocina, la teoría de la cata y el maridaje, la seguridad e higiene en la cocina

y la gestión de proveedores, para luego adentrarse en la cocina de producto, tanto tradicional como moderna y global; la creatividad e innovación en la cocina; experiencias de aprendizaje, que incluye excursiones gastronómicas, etc; seminarios y un proyecto fin de Máster que consistirá en el diseño y la elaboración de 20 platos. El título se completa con una docena de módulos de producto que abarcan la carne, las verduras, los huevos, marisco y pescados, fruta, azúcar y chocolate, las hierbas de los aromas, las salsas, el alcohol y la innovación y creatividad en la cocina.

2012martxoa unibertsitatekoaldizkaria

UPV/EHUko medikuntza ikasleek minbizia duten umeen egonaldia alaituko dute Gurutzetan ] UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIA Medikuntzako Ikasleen Batzarreko (MIB/AEM) zenbait kide Gurutzetako ospitalera desplazatuko dira minbizia duten umeen egonaldia alaitu eta arintzeko. Ekimena, Adams Proiektua lez bataiatu da, Barrearen Doktorea ezizenarekin ezagutzen den mediku estatubatuarraren omenez (Robin Williams-ek protagonizatu zuen sendagile horren bizitzan oinarritutako filma). Honen bidez, “umeen distira bizirik mantendu nahi da, minbiziaren aurkako borrokan lagunduko diena”, aipatzen du Marta Garcíak, proban parte hartu duen boluntarioetako batek. Otsailaren 15an ospatzen den Haur Minbiziaren Nazioarteko Egunarekin bat etorriz, Medikuntza eta Odontologia Fakultateko 60 ikaslek proiektu honi hasiera eman zioten. Aurten asentatu eta hurrengo kurtsoetan jarraipena izan nahi du ekimenak. Ekaina arte, asteazkenero, ikasle boluntario hauek ipuin kontalariak bilakatuko dira, musika-ekimenak antolatu eta magia trukuak irakasteko tailerrak egingo dituzte. Ikasleak zerbitzu

onkologikoko profesionalek irakatsiak izan dira. Proiektu honek UPV/EHUren Ikasle Kontseiluaren laguntza eta CTO Fundazioaren (irabaziasmorik gabeko sendagileen organizazio bat) kolaborazioa du. Leioako Fakultateko eta unibertsitate ospitaleetako lau irakasguneetako estudianteek osotzen duten Medikuntzako Ikasleen Batzarraren ekimen honek, bere helburuen artean, aurrerapen akademikotik haratago dagoen ikaslearen garapen integrala bilatzen du. Ikasle erakunde honek gizartekontzientziazioa, boluntariotza aktibitateetan ikasleen parte hartzea eta pentsamendu zientifikoa hedatu eta sustatzeko lana bultzatzeko asmoa du. Bide honetan, Gillen Orbeascoa MIBeko presidente ordearen esanetan, proiektu honek ilusio handia sortu du elkartean: “Egia esan, kolaboratzeko prest agertu diren boluntario kopuru handiaren aurrean gainezkatuta sentitu gara. 60 estudiante hauen motibazioak, gainera, proiektuarentzako hainbat ideia batzeko balio izan du”.

El abismo creativo de Asier Altura en el Institudo de Estudios de Ocio bio, Andoni Egaña y otras grandes ] UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIA figuras del bertsolarismo, ha goza“El bertsolari está delante de todos do de una excelente acogida por y desaparece en su realidad interior. parte de crítica y público. CombiEs como si dejase a la gente que le nando la entrevista, el reportaje y la escucha en la playa y él fuese retrocediendo de espaldas al mar y fuera sumergiéndose hasta desaparecer.” Jorge Oteiza no pudo imaginar que estas palabras suyas acabarían convirtiéndose en el germen de una película sobre el bertsolarismo. Y es que fue aquí donde Asier Altuna ESTUDIOS DE OCIO encontró la inspiración para A la izquierda Asier Altuna. imagen onírica, Altuna propone algunas de las más impactantes una reflexión rigurosa y emocioimágenes de su hermoso docunante sobre este antiguo arte de la mental Bertsolari, estrenado en la improvisación poética. pasada edición del Festival de Cine El encuentro celebrado en la de San Sebastián. “Puede decirse Universidad de Deusto se enmarca que grabé toda la película para en el ciclo de encuentros con crearodar esta escena”, confesaba el didores contemporáneos que organirector bergarés en el encuentro que za el programa Disfrutar las artes mantuvo con los alumnos del Insdel Instituto de Estudios de Ocio. tituto de Estudios de Ocio de la Los profesores Santiago Pérez Isasi Universidad de Deusto el pasado y Jaime Cuenca moderaron un co20 de febrero. loquio en el que se discutieron los Con varios cortos a sus espalrasgos de la experiencia creadora. das y dos largometrajes dirigidos, Como un bertsolari, Altuna fue esAsier Altuna es ya una de las refecribiendo el guión a medida que rencias emergentes del cine vasco. rodaba, tentado en todo momento Su último proyecto, que cuenta con por el abismo de la creación. la participación de Maialen Lujan-

Participantes en la mesa final del Foro Deusto Business School.

BELÉN IBARROLA (DEUSTUKO UNIBERTSITATEA)

El emprendimiento social y la responsabilidad con la comunidad son el futuro de las empresas Unas jornadas organizadas por Deusto Business School abordan el futuro empresarial desde la perspectiva del cambio de época ] UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIA Más de 700 personas han participado en las jornadas Hacia un mundo en red, innovador y sostenible, organizadas el 7 y 8 de febrero por Deusto Business School en Bilbao y Donostia en el marco del 125 aniversario de la Universidad de Deusto, en las que se abordó el futuro empresarial desde la perspectiva del cambio de época. “No tengáis miedo a cambiar el mundo desde las multinacionales” fue el mensaje lanzado por Javier Chércoles, ex director de Responsabilidad Social Corporativa de Inditex, a los 180 alumnos de Deusto participantes, En la mesa redonda Sostenibilidad, Emprendimiento y la Agenda Global celebrada en la Biblioteca CRAI, Chércoles ilustró, a través de su propia experiencia, cómo se puede modificar la actuación de grandes entidades sin perder beneficios. Liliana Pineda, abogada y miembro de la Junta Rectora de Attac Madrid y del grupo de Economía de Sol, del movimiento 15 M también pidió valentía a los futuros empresarios y les conminó a “no tener miedo” y a entender la responsabilidad social como una actitud “que debéis tener cuando os pongáis al frente de las empresas” y que “obedece a nuevos intereses y necesidades”. Aitor Zabalgogeazkoa, Director General de Médicos Sin Fronteras, recordó que “se cambia el mundo persona a persona y con pequeños gestos”. Aunque los datos de catástrofes humanitarias presentes y futuras no invitan al optimismo, Zabalgogeazkoa lanzó un mensaje de esperanza, asegurando que “hay una manera de hacer economía sacando beneficios sociales” desde el ámbito empresarial y que se deben

“adoptar nuevas soluciones a viejos problemas” a través de la innovación y las nuevas tecnologías. Zabalgogeazkoa ha recordado que las crisis humanitarias continuarán y se recrudecerán, porque seguirá habiendo inestabilidad económica y política, especulación sobre las materias primas y movimientos migratorios que están despoblando los entornos rurales a favor de las ciudades.

Emprendedores sociales En la sesión del 8 de febrero la mesa redonda trató del contexto actual y de la necesidad de contar con emprendedores sociales que canalicen los cambios que demanda la sociedad, y con empresas realmente responsables con la comunidad y sus necesidades, utilizando, para ello, la innovación y la tecnología. Darío Valcárcel, Consejero-Delegado de Estudios de Política Exterior S.A. dibujó un panorama internacional en el que Estados Unidos y Europa son los dos “grandes polos de creación de ciencia y tecnología” en el mundo y, en el que vaticinó que los estados nacionales recuperarán “una parte importante de su cuota de poder” en los próximos años. Valcárcel aseguró que “la unidad de Europa, o su azaroso camino hacia la unidad será, sin duda, el proceso más importante desde la segunda mitad del siglo XX hasta segunda mitad del siglo XXI” y predijo que “Europa saldrá de su postración sólo si refuerza su moneda, su derecho, su creación de ciencia y tecnología y su defensa”. En el ámbito tecnológico, Félix del Barrio, Vicepresidente y Director de Oracle Ibérica, reconoció que sigue existiendo una brecha digital “geográfica, de estatus y de edad” que las empre-

“

Se deben “adoptar nuevas soluciones a viejos problemas” a través de la innovación y la tecnología.

sas tienen que ayudar a eliminar, como parte de sus beneficios. María Zapata, Directora de Operaciones Internacionales de Ashoka, Emprendedores Sociales, destacó las ventajas del emprendimiento social para el sistema productivo y para la sociedad. En su intervención enfatizó la falta de formación emprendedora, el miedo al fracaso y los escasos referentes que hay en este país con respecto a otros del entorno. “Seguir ganando dinero de forma ética y valorar el impacto que tiene la actividad en la sociedad” debe ser, según Juan de la Mota, Presidente de la Red Española del Pacto Mundial y Miembro del Consejo Mundial de Global Compact, el objetivo de las empresas, dado que son “parte de la solución” a problemas como la pobreza, el desarrollo o la educación, visto no desde la utopía sino “dentro de la cadena de valor”. Sostenibilidad es, según Juan de la Mota, “el desarrollo de productos, la optimización de servicios, la atracción y retención de talento, la mejora de la calidad de la gestión…” que requiere desterrar la visión cortoplacista que ha predominado hasta ahora.

unibertsitatekoaldizkaria 2012martxoa

Gizarte-ekintzaileak laguntzen dituen Ashoka erakunde internazionalak MU bisitatu du Ashokak 3.000 bat gizarte-ekintzaile bazkide ditu dagoeneko. 30 urte baino gehiago daramatza gizarteekintzaileak identifikatzen eta babesten ] ANA BELÉN SÁNCHEZ “Mundu guztiak alda dezake mundua; mundu guztia izan daiteke aldaketen sustatzaile”. Horixe da Ashokaren filosofia. Nazioarteko erakunde horrek 30 urte baino gehiago daramatza gizarteekintzaileak identifikatzen eta babesten, mundua aldatzen eta gizartean ondorio positiboak ari direlako eragiten, euren ideia, ekintza eta proiektuen bidez. Jadanik 3.000 gizarte-ekintzailetik gora dituzte 70 herrialdetan baino gehiagotan. Erakundearen nazioarteko aitorpena erabatekoa izan da; horrela, 2011n, Bill Draytonek, Ashoka Gizarte Ekintzaileen sortzaile eta lehendakariak, Nazioarteko Lankidetzaren Asturiasko Printzea saria eskuratu zuen. Otsailaren 8an, Ashokako bi kide Mondragon Unibertsitateko Enpresagintza Fakultatean izan ziren. Izan ere, Lidergo Ekintzaile eta Berrikuntzako (LEB) titulazioa eskaintzen duen Espainiako unibertsitate bakarra da MU. Ashokako kideek estatuan eta nazioartean garatzen ari diren proiektuen berri emango die ikasleei, eta, gainera, bi era-

kundeen arteko lankidetza-aukerak aztertuko dituzte. Ildo horretan, bisitaren helburua Ashokaren eta Mondragon Unibertsitatearen arteko lankidetza-bideak arakatzea da, Lidergo Ekintzailea eta Berrikuntza gradua eskaintzen duen Espainiako unibertsitate bakarra garelako. 12:00etatik aurrera, Maria Zapatak, Ashoka Gizarte Ekintzailetzako Nazioarteko Operazioen zuzendari eta Ashoka Iberiaren sortzaileak, eta Josefina Garcíak, Ashoka Iberiako Changemakers Gazteen zuzendariak, hitzaldia emango dute Enpresagintza Fakultateko Areto Nagusian. Ashoka zer den azalduko dute. Izan ere, 3.000 bat gizarte-ekintzaile bazkide dituela, tankera horretako munduko erakunderik handiena da. “Mundu guztiak alda dezake mundua” ikuspegian oinarrituz, xede jakin bat lortu nahi dute: gizarteak arazo eta erronka sozialei azkar eta eraginkortasunez erantzutea eta pertsona guztiek behar sozialak konpontzeko askatasuna, konfiantza eta babesa izatea. Hala-

“

MONDRAGON UNIBERTSITATEA

Ashoka erakundeak, Changemarkers Gazteak programaren bidez, proiektuak abiarazten laguntzen die gizarte-ekintzaile gazteei. 3.000 gizarte-ekintzaile inguru ditu ia 20 herrialdetan.

ber, gizartean berrikuntza eta aldatzeko nahia ere sustatu behar direla uste dute, pertsona bakoitzak aipatutako aldaketei ekiteko indarra eta ahalmena izan ditzan. Bestalde, Ashokako ordezkariek erakundeko gazteentzako programa, Ashoka Changemakers Gazteak,

emango du ezagutzera. Gizarte-ekintzaile gazteei euren proiektuak abian jartzen laguntzeko sortu zuten. Changemakers sareak mundu osoko 20 bat herrialdetako 3.000 gazte inguru hartzen ditu barne. Gazte horiek guztiak aldaketa sozialak sustatzeko ekimenak gauzatzen ari dira jadanik.

Programak aukera ugari eskaintzen dizkie gazte ekintzaileei: tailerrak, ekintza-planak garatzeko prestakuntza, ekinean hasteko kapitala eta laguntza eta babesa. Erakundeko kideek gizarteekintzailetza izango dute hizpide, eta “Everyone a Changemaker” kontzeptuan, Ashokak aldarrikatzen duen leloan, oinarritutako ekintzaile-sareko kideen adibideak aipatuko dituzte. Programaren Espainiako ordezkaritzan, “Productora de Soluciones” taldea nabarmendu behar dugu. Gizarte-ekintzailetzan esperientzia duten gazteak dira, eta programa hedatzen eta proiektuen estrategia eta eboluzioa bideratzen laguntzen dute.

Fundadores de compañías multinacionales en el nuevo programa para emprendedores de DBS ] UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIA El futuro está en manos de los emprendedores. La crisis económica que padecemos ha puesto de manifiesto la necesidad de abrir nuevas vías de negocios a través de empresarios con valores capaces de poner en marcha ideas novedosas y negocios sostenibles. Muchos de ellos se encuentran a veces con la dificultad de hacer crecer sus ideas y necesitan del apoyo de expertos que ayuden a evaluar los riesgos, a ofrecer la respuesta que los consumidores demandan de las nuevas empresas y a ajustarse de una manera ágil a las condiciones de un mercado en continuo cambio. Un nuevo programa de Deusto Business School trata de ofrecer respuestas y soluciones a emprendedo-

res. El programa surge por iniciativa de Xabier Uribe-Etxebarria, fundador y consejero delegado de Anboto Group en colaboración de Deusto Business School bajo el nombre de GEAP (Global Entrepreneurship Accelerator Program), un programa de una semana dirigido a emprendedores y a hombres de negocio que ya tienen proyectos en marcha y quieren acelerar la materialización de los mismos. También está enfocado para aquellos empresarios o intraemprendedores que quieran un curso intensivo y el networking que generará. Como emprendedor de éxito, Xabier Uribe-Etxebarria junto con Chris Shipley, cofundadora y CEO de Guidewire Group y designada como la mujer más influyente de Sili-

con Valley en 2004, han dado forma a este programa. En él tratan de dar respuesta a lo que pueden ser las preocupaciones y dificultades de los emprendedores. El diseño de los contenidos así como la metodología elegida responden a lo que entienden puede ser más útil y práctico para los participantes, quienes contarán además con el apoyo y la colaboración de mentores de primer nivel internacional como Chris Shipley; Doug Solomon, Director Técnico Global de IDEO; Dave Sifry, fundador de Technorati; Ingrid Vanderveldt EIR de Dell, y Madeline Duva ex Consejera Delegada de China MobileSoft.También contará con la presencia de Alex Cruz, consejero delegado de Vueling,

BELÉN IBARROLA (UNIVERSIDAD DE DEUSTO)

Pedro Luis Uriarte, ex consejero delegado BBVA y ex vicepresidente de Telefónica y de Fernando Canales, cocinero con estrella Michelín. El curso será intensivo para evitar que los emprendedores deban ausentarse durante mucho tiempo de sus negocios. Así, durante cinco días, del 13 al 19 de mayo, se celebrarán diferentes sesiones diurnas en las aulas,

que se completarán con una serie de actividades durante las cenas, en las que participarán personalidades punteras del mundo empresarial y económico. Las nuevas tecnologías tendrán, asimismo, una presencia importante en el programa y algunas de las aportaciones de grandes gurús del mundo de la innovación y el emprendimiento.

unibertsitatekoaldizkaria 2012martxoa

Bilbao Distrito Jazz apuesta por las jóvenes promesas de género Algunos de los músicos que actuarán en Bilbao son la joven pianista japonesa Eri Yamamoto, el jovencísimo trompetista Felix Rossy y Carl Winter Trio, referente del jazz escandinavo ] UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIA Este viernes 9 de marzo se inaugura la decimotercera edición del programa Bilbao Distrito Jazz que, en esta ocasión, propone una oferta que combina artistas representativos del jazz más contemporáneo y jóvenes promesas del género. Esta iniciativa del Área de Cultura y Educación, en colaboración con la Bilbaína Jazz Club, está consolidada en la agenda cultural de la Villa, con su oferta descentralizada de conciertos gratuitos en varios distritos de la ciudad. Bilbao Distrito Jazz, al igual que en ediciones anteriores, tendrá lugar todos los viernes de marzo y abril a partir de las 20.00 horas, –salvo un concierto en el Conservatorio de Sarriko, a las 19.30 horas– con cinco bandas internacionales de diferentes estilos, además de una representación del jazz que se hace en Euskadi. Entre los artistas que pasarán por la ciudad destaca la joven pianista japonesa Eri Yamamoto, el jovencísimo trompetista Felix Rossy y Carl Winter Trio, referente del jazz escandinavo. El programa compaginará la presencia de bandas internacionales, con la participación de un grupo local. En esta ocasión será Carlos Velasco Trío, que ofrecerá una muestra del nivel que alcanzan los músicos vascos en este estilo musical, que cuenta desde hace décadas con tradición de festivales y de locales de ocio especializados. Bilbao Distrito Jazz persigue difundir en los barrios de la ciudad un género musical minoritario, contribuyendo a la creación de nuevos públicos; apoyar la labor de la veterana asociación Bilbaína Jazz Club, que desde 1991 organiza semanalmente actuaciones en directo; e incrementar la calidad de la programación cultural de los distintos barrios. La entrada a todos los conciertos será libre y gratuita hasta completar el aforo.

Nuevos espacios Como novedad y siguiendo con la incorporación de recintos más grandes debido a la creciente afluencia de público en las últimas ediciones, Bilbao Distrito Jazz llegará también esta edición al salón de actos del nuevo Centro Municipal de Rekalde. Este programa ha sumado en los últimos años el salón de actos del Instituto Solokoetxe o el auditorio del Conservatorio de Música Juan Crisóstomo de Arriaga (Sarriko),

que con sus más de 360 asientos supone un salto cuantitativo respecto a los habitualmente más reducidos aforos de los centros municipales de Bilbao.

Emoción y espontaneidad La primera actuación tendrá lugar el viernes 9 de marzo, en el Centro Municipal de Otxarkoaga, con el trompetista Felix Rossy Quintet. Frescura, naturalidad, emoción y espontaneidad son adjetivos que definen a este músico, hijo del gran maestro Jorge Rossy, que con sólo 17 años ha actuado en importantes festivales y clubs de Europa y EE UU, y ha tocado con músicos de la talla de Lee Konitz, Brad Mehldau o Mark Turner. En esta ocasión, presentará en Bilbao su disco debut Introducing grabado en Nueva York con sólo 16 años, arropado por tres figuras mundiales, como son: Mike Kanan, Ben Street y Jorge Rossy, además del guitarrista Peter Bernstein como invitado especial. Cabe resaltar su extremado lirismo en los temas más delicados y lentos, así como un elegante swing, todo ello acompañado por una sonoridad y un tono basado en el clasicismo, no muy propio de los jóvenes músicos actuales. El día 16 de marzo, el Conservatorio de Música Juan Crisóstomo Arria-

Scott Hamilton.

ga, en Sarriko, (a las 19.30 horas) acogerá la actuación de Scott Hamilton & Toni Sola Quintet. Recordando las míticas batallas de tenores, el saxofonista catalán Toni Solá invitó, hace ya algunos años, al maestro norteamericano Scott Hamilton a compartir escenario y estudio de grabación. Hamilton es el arquetipo del saxofonista mainstream del siglo XXI y uno de los grandes tenores de todos los tiempos, con más de 40 discos. Por su parte, Toni Solá empezó en grupos de rock&roll como Los Rebeldes y es un referente del tenor en Espa-

AYTO. BILBAO

ña. Musico televisivo habitual durante años en el programa de Andreu Buenafuente, entre otros, atesora una gran experiencia al haber trabajado en mas de 1.000 programas y haber acompañado en directo a artistas cómo Celia Cruz, Miguel Bosé, Miguel Ríos o Paul Carrack. Ha actuado junto a figuras del jazz como Horacio Fumero, Peer Wyboris, Albert Bover, Jeff Ballard, Dave Mitchell, Bobby Durham, Charmin Michell, Harry Allen, Grant Stewart o Jesse Davis. La semana siguiente, el día 23, en el Centro Municipal de Rekalde, llega

el turno de Clara Luna y Xavi Maureta, con su trabajo Coleing Porter!. Se trata de un apasionante viaje a través de la música de Porter y el proyecto personal de Xavi Maureta y Clara Luna, y el fruto de una meticulosa selección de la obra de Porter arreglada expresamente para la ocasión. Es un trabajo que engloba la voz emergente y en continuo ascenso de Clara Luna con la experiencia contrastada de Xavi Maureta, baterista y compositor de larga trayectoria, jalonada por premios y críticas que avalan su reputación como músico profundo y versátil.

Desde Japón, Dinamarca y Bilbao ] UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIA La Biblioteca de Bidebarrieta, acogerá el 30 de marzo el concierto de la joven pianista japonesa Eri Yamamoto. Desde que se mudó a los Estados Unidos en 1995, Eri Yamamoto se ha establecido como una de las pianistas y compositoras más originales e interesantes del jazz. Este trío ha desarrollado un repertorio y sonido únicos, consiguiendo una legión de seguidores a ambos lados del Atlántico. Recientemente han estado de gira por Estados Unidos, Canadá, Europa y Japón, con presencia en algunos de los grandes festivales de jazz. Yamamoto también ha desarrollado una voz personal como pianista solista y ha conmovido al público con la interpretación de sus propias composiciones y su capacidad de improvisacion.

Carl Winter Trio actuará el día 13 de abril en el Centro Municipal de Begoña. Este trío, ganador del concurso de grupos organizado en el marco del último Festival de Jazz de Getxo, está integrado por un músico danés y dos suecos, considerados entre los de más talento de la escena jazzística nórdica. Empezaron a actuar juntos en 2006 y enseguida se dieron cuenta de que ofrecían algo nuevo. Forman un grupo con mucha energía y creatividad. En 2009 grabaron su primer disco, Contact, con temas compuestos por Carl Winther. Con tan sólo 25 años, el danés Carl Winther está considerado uno de los pianistas con más talento de los surgidos de la escena jazzistica escandinava. Con una gran técnica, exhibe una impresionante paleta musical en sus propias composicio-

Eri Yamamoto

nes. El trío de Winther lo completan Joel Illerhag, en el bajo, y Johan Kolsut, en la batería. El cierre de esta decimotercera edición de Bilbao Distrito Jazz corresponderá a la banda local liderada por Carlos Velasco, el día 20 de abril, en el Instituto de Solokoetxe. El guitarrista vizcaino pionero del jazz vasco presentará en Bilbao Distrito Jazz su debut discográfico, Muy Per-

AYTO. BILBAO

sonal. El músico de Basauri cursó estudios de guitarra clásica en el Conservatorio de Bilbao y se formó entre otros, con maestros como Iñaki Salvador, Joe Pass o Erik Lohrer. En los 80 participó con diferentes formaciones de jazz en diversos festivales y muestras de jazz, obteniendo diferentes galardones, entre ellos el premio al mejor Solista en el Certamen de Jazz de Donostia en 1985.

unibertsitatekoaldizkaria 2012martxoa

William Gibson, John Verdon eta Chuck Palahniuk idazleek ‘Ezkutuko hitzak’ azalduko dituzte Gutun Zuria jaialdian Bill Kellerek eta Philip Gourevitchek demokrazia, gardentasuna eta kazetaritzari buruz hitz egingo dute jaialdian ] UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIA Guztiok ditugu sekretuak, eta, guztiok, inoiz, gezurren bat esan dugu. Gutun Zuriaren bosgarren edizioa izango da aurten, eta “Ezkutuko hitzak” izenburuarekin, gizarte- eta kultura-gertaeren nahiz gertaera politikoen esparruan garrantzitsuak diruditen sekretu eta gezur handiak argitzen saiatuko da. Horretarako, amerikar idazle eta kazetariek parte hartuko dute, edizio honetan AEB izango baita gonbidatutako herrialdea. Halaber, “arabiar udaberria” delakoaren inguruko pentsamoldean nagusi diren beste bi pertsona ospetsuren ekarpena izango du, bertan eta estatuan funtsezkoak diren egile eta kazetariez ahaztu gabe. Datorren apirilaren 16an jaialdiaren aurreko ekitaldia egingo da AlhondigaBilbaon. Ekitaldi horretan, emanaldiak, mahai-inguruak eta "Aurrez aurre" saioa egingo dira, egileek publikoarekin beraien azken lanen sekretuak eta gorabeherak parteka ditzaten. Apirilaren 19tik 22ra gaur egungo kazetari eta idazle ospetsuenetako batzuk bilduko dira Bilbon; funtsean iparramerikarrak izango dira. Literaturaren eta pentsamenduaren nazioarteko hiriburua bihurtuko da hiria egun horietan. Aurtengo jaialdiaren programa ekitaldi hauek osatuko dute: “Solasean”; gardentasunari eta kazetaritzari buruzko elkarrizketak auditoriumean; liburuak sinatzea eta bertsolari saioa Kulturen Atarian eta ohiko Irakurlearen ordua: Hitz egitera eta egileak zuzenean ezagutzera hurbildu ahalko da jendea, ardo-kopa batez (iparramerikarra, noski) gozatzen duten bitartean.

Politika, demokrazia... Mendebaldeko demokraziaz gardentasunaz baliatzen dira iritzi publikoaren aurrean, eta baita ezaugarri berezi moduan erabili ere; erabakigarritzat hartzen dute. Baina duela gutxi, gardentasuna kontzeptu izatetik errealitate bat gauzatzeko erabili behar den ideia edo helburu ederra izatera pasa denean, mugek idiosinkrasia demokratikoaren aurka daude, askatasun pertsonalen nolabaiteko kontrolean oinarrituta baitago, segurtasun kolektiboa lortzeko. Funtsezko gai honi buruz hitz egiteko eta eztabaidatzeko, Gutun Zuria ekitaldiak kazetaritzaren munduko nazioarteko pertsona ospetsuak izango ditu, hala nola Bill Keller, duela gutxira arte The New York Times egunkariko editore burua izandakoa. Askorentzat munduko egunkaririk garrantzitsuenetakoa da. Kellerek zuzenean bizi izan

ditu azken hamarkadako informazioindarren eta -interesen arteko borroka, eta egindako lanari esker, 1989. urteko Pulitzer saria irabazi zuen. Iñaki Gabilondok elkarrizketatuko du "Solasean" saioan, apirilaren 19an. Philip Gourevitch Ruandako genozidioaren gainean konpromisorik gabe egindako ikerketarengatik batez ere ezagutzen dugu, eta baita Abu Gharibeko presondegiari buruz duela gutxi egindako ikerketengatik. Egia eta indarkeriari buruz hitz egingo digu Rosa María Calaf eta Inocencio Ariasekin, ostiralean, apirilak 20, gardentasunari eta kazetaritzari buruzko hizketaldietan. Eta guretzat nahasgarria den zalantzazko agertoki goria aztertzeko, non informazioa kontrolatzeak boterea kontrolatzea dakarren, “arabiar udaberria” delakoa, Marokoko Tahar Ben Jelloun idazlea izango dugu, bere herriko eskubideen aldeko aktibista eta atunisiangirl blog ausartaren egilea den Lina Ben Mhennirekin batera. Ana Aizpiri kazetaria Ben Jelloun eta Ben Mennirekin arituko da apirilaren 22an, igandea, “Solasean” saioaren barruan.

Pentsamendua, zientzia, fikzioa. Zer da egia? Gutun Zuria ekitaldia, milaka urtetan gizakiak argitzerik izan ez duen galdera horri erantzuten saiatuko da, besteak beste Hans Magnus Enzensbergerekin hitz eginez -kulturaren kritikari zorrotza eta arazo teorikoei eta gure gaur egungo gizarteetarako esanguratsuenak diren gertaera politikoei buruz argitasunez gogoeta egiten duen pentsalari erostezina-, apirilaren 20an. Harekin batera, Anton Zeillinger izango da, fisikaren arloko nazioarteko pertsona handienetako bat. Horrela, ezagutzen dugun errealitatearen ahultasuna azalduko digu, unibertso kuantikoaz baliatuz. Enzensberger eta Zellingerekin batera Daniel Innerarity izango da. Eta, noski, askatasunei, irudimenezko espekulazioei, formei eta fikziozko literaturaren ondarea diren diziplina anitzeko hitzaldiei buruzko gaia ere argituko dugu, Chuck Palahniuk, William Gibson edo John Verdonen laguntzarekin. Chuck Palahniuk oso ezaguna da gure herrialdean, batez ere El club de la lucha elaberriarengatik, eta azken lana argitaratzear da, gaztelaniaz: Condenada. Palahniuk-ek Javier Calvo idazlearekin hitz egingo du, bere lanen itzultzailearekin hain zuzen, ostegunean, apirilaren 19an.

Ostiralean, apirilak 20, John Verdon eleberrigile ospetsuarekin izango gara, Sé lo que estás pensando eta No abras los ojos best-sellerren egilea dena. Verdon Paul Holdengräberek elkarrizketatuko du, New Yorkeko Liburutegi Publikoaren programa publikoen zuzendaria eta jaialdiko aholkularietako bat denak. Gaur egungo narratibaren gai berezi eta errepikarietako bat, teknologiaren hazkunde esponentziala da (eta hazkunde horrek gure gizarte-erakundeetan eta pertsonen arteko harremanean dituzten ondorioak), eta gaur egungo idazle asko etorkizun hurbil batean kokatzen dituzte bere kontaketak. Horrela, orain teknologiko bizkorrari atzera begirako argitasuna ematen diote. Zaintzaren, segurtasunaren eta teknologiaren gaia funtsezkoa da William Gibsonengan, auditoriumean izango da, apirilaren 21ean, Rodrigo Fresan argentinar idazle eta kazetariarekin. Gutun Zuria jaialdiaren bosgarren edizioari amaiera ematearen arduradunak Bernardo Atxaga eta Angels Bar-

William Gibson.

celó izango dira. Atxagak, “Nevadako egunak” bere azken lanari buruz hitz egingo du. Oraindik lanean ari da horretan, eta Estatu Batuetan kokatuta dago, hain zuzen. Gutun Zuria jaialdirako sarrerak datorren martxoaren 1ean jarriko dira

GUTUN ZURIA

salgai eta Infopuntua-n eta Ticket Box-en erosi ahalko dira. “En Conversacion/Solasean” saio guztien prezioa 2 euro izango da, eta zinema-zikloaren emanaldi bakoitzarena 4 euro, 3 euro Hó txartelarekin. Programaren gainerako proposamenak doan izango dira.

2012martxoa unibertsitatekoaldizkaria

Gazteaukera eta BAT-ek Joko Olinopkioetara eramango zaituzte Gazte Olimpic Team lehiaketak zortzi blogari aurkitu nahi ditu Gazte-txartelaren titularren artean, uda honetan Ingalaterrako hiriburuan jokatuko den munduko kirol jarduera nagusiaren testigantza eman dezaten ] UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIA Eliteko kirola bultzatzea xede duen Basque Team euskal fundazioak eta Eusko Jaurlaritzako Gazteria Zuzendaritzak, Gazteaukera Atariaren bitartez, lehiaketa berri bat abiaraztea adostu dute, Londreseko 2012ko esperientzia olinpikoa informazio-teknologia berrien bitartez ezagutarazteko asmoz. Zortzi blogari gaztek Jokoekin zerikusia duten jarduera asko zuzen-zuzenean bizi, lehian diharduten euskal kirolariekin harremanetan egon eta han-hemenka bildutako esperientziak http://gazteaukera.blog. euskadi.net blogean islatzeko aukera izango dute. Gazte Olimpic Team izenaz bataiatutako lehiaketa honek aukera paregabea eskaintzen die Gazte Txartelaren titularrei (Euskal Autonomia Erkidegoan bizi diren 30 urtetik beherakoak) Londresen bederatzi eguneko egonaldiak irabazteko, lau egun Olinpiar Jokoetarako eta beste lau Paralinpikoetarako. Sariak hegaldiak, ostatua, kirol jardueretarako sarrerak, bidaia-gastuak eta asegurua biltzen ditu. Lehiaketa 18 urtetik gorakoentzat irekita dago, eta bertan parte hartzeko, euskaraz edo erdaraz idatzitako ipuin laburra (350-450 karaktere ingurukoa)

edo bideo bat bidali behar da Gazteaukera webgunearen bitartez, Euskadin jokatuko litzatekeen balizko 2020ko Olinpiada gaitzat hartuta. Bidaltzeko azken eguna apirilaren 12a da, eta maiatzaren 4an, saritutako pertsonen izenak argitaratuko dira Euskadiko gazteriaren atarian eta Basque Team nahiz Gazteaukeraren sare sozialetan (Facebook, Twitter eta Tuenti). Epaimahaiak zortzi ipuin onenak aukeratuko ditu, eta zozketa bidez, launa pertsonako bi talde antolatuko dira Olinpiar Jokoetara joateko, uztailaren 31tik abuztuaren 9ra bitartean, eta Joko Paralinpikoetara joateko, abuztuaren 29tik irailaren 6ra bitartean, hurrenez hurren. Talde hauen esperientziak Gazteaukerako blogean azalduko dira –blogen bidez eta Jokoetan hartutako argazki eta bideoen bitartez–, bai eta sare sozialetan eta IKTekin (informazio eta komunikazioko teknologia berriekin) zerikusia duten beste bitarteko batzuetan ere. Aukeratutako blogariek Basque Team-ek babestutako euskal kirolari olinpiko nahiz paralinpiko batzuekin zuzenean harremanetan egoteko aukera izango dute. Ekimen honen bidez, euskal gaz-

“

Rafa Mungia, Basque team-eko Komunikazio arduraduna, Kioshi Umatsu judoka, Juanjo Aranburu olinpiar kirolaria eta Natxo Rodríguez, Eusko Jaurlaritzako Gazteria Zuzendaria..

teei hurbildu nahi zaie kirol jarduera garrantzitsu hau, munduan antolatzen den handiena, baina gazteen ikuspuntutik egin nahi izan da, biztanleriaren sektore honek gehien erabiltzen dituen tresnen bitartez.

Basque Team Goi-mailako euskal kirolaren garapena bultzatzea da Basque Team-en xedea, Euskadiko kirolariek ordezkaritza zabala izan dezaten goi-mailako kirol lehiaketetan. Ekimena Eusko Jaurlaritzak —Kultura Sailaren bitartez— eta Euskal Irrati-Telebistak bultzatu dute. BAT Basque Teamek laguntza ematen die goi mailako kirolariei eta hauen entrenatzaileei, prestakuntza hobetzeko modua izan dezaten, eta xede berari jarraituz lan egin-

GAZTEAUKERA

Lehiaketan parte hartzeko “Euskadik 2020ko Joko Olinpikoak antolatuko ditu” gaia duen kontaketa laburra edota bideo bat ekoiztu behar da.

go du modalitate desberdinetako kirolariekin eta maila goreneko kirol erakundeekin.

Gazteaukera Gazteaukera Euskadiko Gazteriaren ataria da. Eusko Jaurlaritzako Gazteria Zuzendaritzak gai desberdinei buruzko informazio eskaintzen du atari honen bidez, Kultura eta Aisia, Euskara, Internet, Lankidetza, Hezkuntza, Enplegua, Etxebizitza, Osasuna eta Ekologia

eta Ingurumena tarteko direla. Gazte Informazio Guneetako zerbitzuak eta Gazteriaren Euskal Behatokia ere atarian ageri dira. Urterik urte, Zuzendaritzak era askotako programak garatzen ditu, hala nola, Auzolandegiak, Euskadiko Gazteak Lankidetzan edo programa europarrak. Horrez gain, nazioarteko txartel desberdinak online tramitatzeko aukera errazten du: gazte-txartela, aterpekide-txartela, ikasle-txartela, irakasle-txartela eta Go 25 txartela.

Euskadi en la Berlinale El Gobierno Vasco, el Instituto Etxepare y el BCC organizan el Día de Euskadi en el Festival de Cine de Berlín para dar a conocer la gastronomía y la cultura vasca ] UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIA Bajo el eslogan Basque Day y en el marco del Festival de Cine Berlinale, Euskadi desplegó el 13 de febrero ante la Embajada de España en Alemania sus encantos culturales, gastronómicos y de productos de calidad de la tierra. Basque Culinary Center (BCC) organizó, junto con el Departamento de Agricultura del Gobierno Vasco y el Instituto Etxepare este Basque Day en pleno desarrollo del Festival Internacional de Cine de Berlín Berlinale, celebrado entre el 9 y el 19 de febrero. Este acto se enmarca en la colaboración entre las secciones Culinary Zinema del Festival de San Sebastián y la sección de Kulinarisches Kino de la Berlinale. Una colaboración fruto a

su vez de que el Festival de Cine de San Sebastián se hermanó en su última edición con BCC para crear Culinary Zinema, una sección dedicada a la gastronomía que contará con su propio hueco fijo en este festival. Durante la jornada, se organizaró una presentación de la industria alimentaria vasca a cargo de la Directora de Innovación e Industrias Alimentarias del departamento de Agricultura del Gobierno Vasco, Amaia Barrena. En el Basque Day también estuvieron presentes la consejera de Cultura del Gobierno Vasco, Blanca Urgel y la directora de Turismo de Gobierno Vasco, Isabel Muela. Igualmente, tuvo lugar una mesa redonda sobre Gastronomía, arte y sociedad, en la que tomaron la palabra el

Participantes en el Día de Euskadi en la Berlinale. Entre otros, se encuentran la consejera de Cultura del Gobierno Vasco, Blanca Urgel, la directora de Turismo del Gobierno Vasco, Isabel Muela, el director de Basque Culinary Center, Joxe Mari Aizega, los cocineros Andoni Luis Adúriz, Elena Arzak, Eneko Atxa,y el director del Festival de Cien de San Sebastian, Jose Luis Rebordinos. BCC

director del BCC, Joxe Mari Aizega, Jose Luis Rebordinos, director del Festival de Cine de Donostia, y los cocineros Andoni Luis Adúriz, Elena Arzak, Eneko Atxa y Thomas Struck, director de Kulinarisches Kino.

Además, el Instituto Etxepare organizó una audición del músico Felipe Ugarte, que junto al chef Andoni Luis Aduriz realizaron el proyecto gastronómico-musical del Mugaritz BSO. Junto a Ugarte actuaron Beñat Itu-

rrioz (txalaparta) y Mikel Aristegui (danza). El Basque Day finalizó con el estreno internacional de Mugaritz BSO del cocinero Andoni Luis Adúriz en el ciclo Cine y Gastronomía-Kulinarisches Kino de la Berlinale.

unibertsitatekoaldizkaria 2012martxoa

Gasteiz acogerá el 29 de julio el Campeonato del Mundo de Triatlón de Larga Distancia A falta de cinco meses para que se dispute la prueba ya se ha alcanzado la cifra de 600 atletas Fernando Egozcue y Ara Malikian

] UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIA Gasteiz será la sede el próximo 29 de julio del Campeonato del Mundo de Triatlón de Larga Distancia. Según la presidenta de la Federación Internacional de esta disciplina, Marisol Casado, es el “mejor marco” para disputar esta práctica deportiva. El mundial de la especialidad se va a disputar en el embalse de Landa, en la Llanada Alavesa y en Gasteiz, que será por donde discurra gran parte de la carrera pedestre y con final en la céntrica Plaza de la Virgen Blanca. La prueba del 29 de julio va a constar de un primer sector de natación de cuatro kilómetros por el embalse, para realizar la primera transición y recorrer 120 kilómetros por localidades como Salvatierra, Ozaeta, Zurbano o Durana. El cambio de las dos ruedas a las zapatillas de la carrera para afrontar los últimos 30 kilómetros, se harán en el centro de Vitoria para dar cuatro vueltas a un circuito urbano de 7.495 metros que permitirá contemplar de cerca a los atletas participantes, antes de cruzar el arco de meta en la Virgen Blanca. A falta de cinco meses para disputarse la carrera ya se ha alcanzado la cifra de 600 atletas participantes y a pesar de tener aún pendientes de concretar la presencia de atletas de poten-

‘El palco joven’, una iniciativa para acercar las artes escénicas a la juventud gazteiztarra

Acto de presentación del Campeonato del Mundo de Triatlón de Larga Distancia de Gasteiz. En Primer término Eneko Llanos, Pedro Oviedo, Martín Fiz y Joseba Beloki

cias del triatlón como Alemania, Francia e Inglaterra. De manera paralela a la prueba oficial se disputará una carrera Open para todos los que no hayan podido lograr la marca mínima y que ya cuenta con 150 inscritos y la organización espera llegar al tope de 300 participantes. El presidente de la Federación española de Triatlón, José Hidalgo, apuntó el impacto económico que reportará para la capital alavesa la celebración de este Mundial ya que se calcula que por cada deportista vendrá, un 1,5 acompañantes lo que supone una ocupación hotelera destacable. Se calcula que cerca de 30 países estarán presentes. En el acto de presentación de la prueba, que tuvo lugar en el Palacio de

Villa Suso, tomaron aprte el alcalde de Gasteiz, Javier Maroto; el Diputado General de Álava, Javier de Andrés; Antonio Rivera, Vice-Consejero de Cultura, Juventud y Deportes del Gobierno Vasco; Iñaki Urrizalki, Director General de la Agencia Vasca del Agua; Marisol Casado, presidenta de la Federación Internacional de Triatlón y miembro del COI; José Hidalgo, presidente de la Federación Española y Agustín Méndez, presidente de la Federación Vasca de la misma disciplina. En el acto también estuvieron Pedro Oviedo, Martin Fiz, Joseba Beloki y el gazteiztarra Eneko Llanos, referencia mundial del triatlón. Llanos declaró sentirse “muy feliz por intentar ser campeón del mundo ante su gente”

VITORIA-GASTEIZ

aunque reconoció que será a partir de abril cuando comience a preparar específicamente este Campeonato del Mundo de Larga Distancia. Según Maroto “una prueba así no podría celebrarse en otro entorno que no fuese el nuestro, ya que nuestro entramado urbano en contacto con el natural, es el mejor escenario. Gasteiz estará a la altura de este evento y los gasteiztarras podrán disfrutar de un espectáculo de parámetros sobrehumanos”. Con la llegada del Campeonato del Mundo de Triatlón el próximo 29 de julio, Gasteiz volverá a albergar un campeonato de estas características tras 25 años, pues fue en 1986 cuando Vitoria se convirtió en sede del Campeonato del Mundo de Pelota.

dFeriak antzerki eta dantzarik berritzaileena dakar Donostiara ] UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIA Martxoaren 12 eta 15 bitartean, Donostiak dFeriaren, arte eszenikoen feriaren, edizio berri bat hartuko du. Hau, sektoreko profesionalen artean erreferente bilakatu da. Hitzordu eszeniko donostiarrak 22 antzezlan aurkeztuko ditu egunerokotasuna islatu nahian. Hirian zehar barreiatutako sei eszenatokik, hauen artean Victoria Eugenia eta berriki bere ateak zabaldu dituen Intxaurrondoko kultur zentroak, edizio honetako antzezlanak hartuko dituzte. Urtero bezala, edizio honetan hainbat programatzaile izatea espero da. Feria honen helburu nagusia arte eszenikoen merkatua dinamizatzen laguntzea da, agenteak kontaktuan jarriz eta azken antzezlanak aurkeztuz, bereziki euskal konpainiek sortutakoak. Guztira 22 ikuskizun izango dira, 24 funtzioekin, bi ikuskizun euskaraz zein erdaraz izango baitira. Aurtengo edizioan, nazioarteko proposamenak ere izango dira, hala nola, Gonçalo Waddington portugaldarraren Rosmersholm izenbiuruko lana edota Materia viva, paperezko eskultura batetik eratorritako proposamen argentinarra. Espero diren beste ekoizpen garrantzitsuenen ar-

tean Itzulera aurkitzen da, eta baita ‘Privolva’ eta Tempus muntaiak ere. Azken bi hauetan, antzerki eta dantzaren lengoiak uztartzen dira. Era berean, ikusleek Tanttaka konpainiaren azken lana ikusteko parada izango dute, Iparraldeko haizea. Lan hau, Glattaueren eleberri batean oinarrituta dago. Azpimarratzekoa ere Santiago Sánchezek sinatzen duen L’om Imprebísen Chejoven Tío Vania antzezlana. dFeriaren programazioa bestelako jarduera paraleloekin osatuko da. Horrela, sektorearen egoera aztertuko duten aurkezpen, mahai inguru eta eztabaida desberdinak izango dira. Aurtengo edizioaren irudia Ekain Olaizola donostiarrarena da. Olaizolak prestatutako kartelean Parisko Cartoucherieko irudi bat azaltzen da “arte eszenikoen egunerokotasuna omentzeko”. Antzezlanak ikusteko sarrerak jada salgai dira Principal Antzokiko eta Victoria Eugenia Antzokiko leihatiletan eta Kutxako ohiko kanalen bidez. 30 urtetik beherakoek 3 eurotan eskuratu ahal izango dituzte sarrerak antzezlanak hasi baino ordu erdi lehenago. dFeria bitartean, hots, martxoaren 12 eta 15 bi-

L’om Imprebís konpainiaren 'Tío Vania'

D AVID RUANO

tartean, Intxaurrondoko Kultur Etxea, Gazteeszena (Egiako K.E), Principal Antzokia eta Club Aretorako sarrerek 15 euroko salneurria izango dute, eta Victoria Eugenia Antzokirako sarrerek, berriz, 20 eurotakoa.

] UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIA Con el objetivo de impulsar la creación de nuevos públicos y acercar las artes escénicas a la juventud, el Ayuntamiento de Gasteiz ha puesto en marcha la iniciativa el palco joven, gracias a la colaboración de la Unidad de Juventud y la Red Municipal de Teatros Municipales. Este palco del Teatro Principal está reservado para jóvenes de 14 a 30 años que participen en el sorteo de dos lotes de dos entradas por 5 euros, que se lanzará desde las redes sociales de la Oficina Municipal de Información Joven- OMIJ. Para participar en esta iniciativa es imprescincible contestar a la pregunta que se planteará en las redes una semana antes de la actuación. Entre las respuestas recibidas se sortearán las entradas que se pasarán a recoger en la OMIJ. La primera obra con la que se ha estrenado esta iniciativa el pasado 2 de marzo ha sido Avanti de la compañía Traspasos, el 2 de marzo. Le siguen Out-in de Kukai, el 8 de marzo; Ipar haizearen kontra de Ttanttaka, el 14 de marzo y el musical de Tricicle Forever young, el 23 y 24 de marzo. En mayo el palco joven regresa con Ara Malikian & Fernando Egozkue Quinteto (4 de mayo), la compañía de danza Israel Galvan (18 de mayo) y la obra de teatro De ratones y hombres coproducida por el Teatro Arriaga y Concha Busto producciones el 19 de mayo. Esta nueva experiencia de acercamiento de los jóvenes a las artes escénicas finalizará en la programación de primavera el 15 de junio con Cenicienta presentado por el Ballet de Montecarlo.

ARCHIVO

2012martxoa unibertsitatekoaldizkaria

kontzertuakMARTXOAAPIRILAMARTXOAAPIRILAMARTXOAAPIRILAMARTXOAAPIRILAMARTXOAAPIRILAMARTXOAAPIRILA araba

gambo.Donostia. Mar.27.Mark Lanegan Band.Creature with the Mar.10.Desert Slide.KursaMar.09.77.Las Culebras. Atom Brain.Kafe Antzokia. al.Donostia. Helldorado.Gasteiz. Bilbao. Mar.10.Etienne Jaumet. Mar.09.Jorge Salan.sala Mar.09.The Sadies.Holy Mar.17.Earth.Mount Museo Balenciaga.Getaria. Mar.23.Paul Lamb & The Mar.29.McEnroe.Fnac. Jimmy Jazz.Gasteiz. Family.Azkena.Bilbao. Mar.15.Bernardo Bonezzi. Eerie.O Paon.Azkena.Bil- Kingsnakes.Teatro Barakal- Bilbao. Mar.10.Helmet.Fighting Mar.14.Simon Finn.Pabe- Mar.09.Mercado Negro. bao. do.Barakaldo. Rock Star.Bilbao. Mar.29.Willie Nile Band. with Wire.Psilocybenea. llón Universitario.Gasteiz. Kafe Antzokia.Bilbao. Restaurante Palacio Larrea. Mar.15.GAF y La Estrella Mar.17.Xabi eta Petti.Arat- Mar.23.Mañana.Cotton Hondarribia. Mar.16.Pumuki.Artium. Barakaldo. zu.Las Arenas. Club.Bilbao. de la Muerte.Oso Leone. Mar.29.Eri Yamamoto Trio. Mar.10.Falsalarma.Sala Vitoria. Mar.09.Encarna Anillo.Te- Azkena.Bilbao. Mar.17.We Are Standard. Mar.23.Stacie Collins.Az- Bilbaina Jazz Club.Bilbao. Kontadores.Donostia. Mar.16.Nylon.Drumgorri atro Barakaldo.Barakaldo. Mar.15.Oso Leone.GAF. Anai Arrebak.Kafe Antzo- kena.Bilbao. Mar.29.Gil Rose.El Tubo. 11/03/12: Baionatik DonosAretoa.Llodio. kia.Bermeo. Mar.09.Flaming Riffs.Co- Azkena.Bilbao. tira.Iparraldeko kantariak. Mar.23.Bob Sands 4tet.365 Barakaldo. Mar.17.Sandford Music mercio.Las Arenas. Kursaal.Donostia. Mar.15.Simon Finn.Ate- Mar.18.Antje Duvekot.Sala Jazz Bilbao.Hesperia.Bilbao. Mar.30.Guadalupe Plata. Factory.Laramie Rock.Ibu neo Cultural Beleza Malan- BBK.Bilbao. Mar.10.Los Suaves.La Mar.16.Damien Jurado. Mar.23.Esperanza Fernan- Azkena.Bilbao. Hots.Gasteiz. Mar.20.Flying Pickets.Tea- dez.Teatro Barakaldo.Bara- Mar.30.McEnroe.Kafe Fuga.Tako.Rock Star Live. dra.Bermeo. MobyDick.Teatro Victoria Mar.18.Neptune.Pájaro 1, Barakaldo. Eugenia.Donostia. Mar.15.We Are The Dam- tro Arteria Campos.Bilbao. kaldo. Antzokia.Bilbao. Pájaro 2.Ibu Hots.Gasteiz. Mar.20.The Aristocrats. Mar.10.Lapidación Laser. ned.Hell Division.AkerMar.24.Jardin de la Croix. Mar.30.Trogloditas.Santana Mar.16.De Acero + A Pelo Sala BBK.Bilbao. Mar.23.Gritando en Silen- Krpntrs.Kontubernio Kri- beltz Gaztetxie.Markina. y Tu.Doka.Donostia. Meido.Barents.Gazte Lo- 27.Bilbao. cio.sala The Group.Gasteiz. minal Kosmico.Sentinel kala.Deusto.Bilbao. Mar.15.Matxura.Kafe Ant- Mar.21.Doctor Deseo. Mar.31.Lambchop.Cort- Mar.17.Neptune.Vinilo Arriaga,teatro.Bilbao. zokia.Bilbao. Mar.30.Bad Manners.Pota- Rock Club.Erandio. Mar.24.Bitchin Bajas.Ate- ney Tidwell.Sala BBK.Bil- Riddin Rocket.Mogambo. to.Jimmy Jazz.Gasteiz. Donostia. Mar.10.Alto Voltaje neo Cultural Beleza Malan- bao. Mar.15.Scott Hamilton & Mar.21.John Cale.Sala dra.Bermeo. Toni Sola 5tet.Bilbaina Jazz BBK.Bilbao. Mar.31.Horn of the Rhino. (AC/DC).Motobomba Mar.31.Gansos Rosas.Az- Mar.17.The Last 3 Lines. (Iron Maiden).Noche de tri- Club.Bilbao. Ibu Hots.Gasteiz. Bonberenea.Tolosa. Mar.21.Jonathan Richman. Mar.24.Radio Aktiva.Teet- kena.Bilbao. hing.Lines.Txarraska GazMar.16.Layabouts.Yo,Nau- Kafe Antzokia.Bilbao. Mar.31.Lendakaris Muer- butos.Santana 27.Bilbao. Mar.18.'Sorpresa Kutxa'. tetxea.Basauri. tos.sala Jimmy Jazz.Gasteiz. Mar.10.Mujeres.The Hus- frago.Azkena.Bilbao. Kursaal.Donostia. Mar.22.Doctor Deseo. gipuzkoa tlers.Santana 27.Bilbao. Mar.24.Thee Brandy Hips. Mar.09.The Musical Box Mar.16.Leiva.Kafe Antzo- Arriaga,teatro.Bilbao. 18/03/12:The Film Sympbizkaia Mar.10.The Wave Pictures. kia.Bilbao. hony Orchestra.Victoria Mar.22.Muy Fellini vs.Los Ornamento y Delito.Azke- performs "The lamb lies na.Bilbao. Azkena.Bilbao. Mar.09.Nylon.Cotton down on Broadway" (Gene- Eugenia.Donostia. Mar.16.The California Ho- Planetas.Cúpula.Teatro Club.Bilbao. Mar.24.Bob Sands 4tet.365 sis).Victoria Eugenia.DoMar.12.Lowman.MEM. neydrops.Auditorio Kultur Campos.Bilbao. Mar.20.Miguel Ituarte, Leioa.Leioa. piano.Victoria Eugenia.DoMar.22.Vendetta.Kafe Ant- Jazz Bilbao.Hesperia.Bilbao. nostia. Mar.09.Moonshine Whis- L´Mono.Bilbao. zokia.Bilbao. key Band.Pipers Irish Pub. Mar.14.David Mhyr.Salón Mar.17.The Bärds.Red Mar.27.Doctor Deseo. Mar.09.Khuda.The Enter- nostia. Algorta prise.Pero de La hoya.Mo- Mar.22.Kepa Junkera + Mar.22.Clara Luna & Xavi Fnac.Bilbao. Garage.Cotton Club.Bilde Actos del Colegio de Mar.09.The Pepper Pots. Sweet Vandals.The Cherry Boppers.Kafe Antzokia.Bilbao.

Abogados.Bilbao.

Mar.15.Jason Moran & Lagwagon.365 Jazz Bilbao. Sociedad Filarmonica.Bilbao.

bao.

Maureta.Bilbaina Jazz Club. Mar.17.Motorsex.Haggish. Bilbao. Gazte Lokala.Deusto.Bil- Mar.23.The Apples.Santabao. na 27.Bilbao.

El Periódico Universitario y Rock Star te invitan a: O’FUNK’ILLO :: Viernes 9 marzo. Rock Star Live. Barakaldo

LOS SUAVES + LA FUGA + TAKO :: Sábado 10 marzo Rock Star Live. Barakaldo

BERNARDO BONEZZI :: Jueves 15 marzo. Rock Star Bilbao.

LOS CHIKOS DEL MAIZ :: Viernes 16 marzo. Rock Star Bilbao.

Sorteamos una entrada doble para cada uno de estos conciertos Si quieres participar, solo tienes que enviar un correo electrónico con tus datos personales (nombre, apellidos, edad, teléfono y DNI) e indicando el concierto al que quieres asistir a: elperiodico@unionline.info, indicando en el asunto Sorteo RockStar. De todos los correos recibidos, se elegirá 1 ganador que obtendrá una entrada doble para el concierto que haya elegido. Solo entrarán en concurso los correos electrónicos recibidos dos días antes del concierto elegido y que incluyan todos los datos solicitados. Los nombres de los ganadores de las entradas se publicarán en la página web de El Periódico Universitario

www.unionline.info

Euskadiko Orkestra.Kursaal.Donostia. Mar.22.Xiu Xiu.Lugaritz. Donostia. Mar.23.Tindersticks.Victoria Eugenia.Donostia. Mar.23.Jettblack.Valient Thorr.Psilocybenea.Hondarribia. Mar.23.Leatherface.No More Lies.Keep Diggin. Mogambo.Donostia. Mar.24.José Sacristán & Judith Jauregui.Kursaal.Donostia. Mar.24.Deer Tick.Latitud 43.CC Intxaurrondo.Donostia. Mar.24.Doctor Deseo.Victoria Eugenia.Donostia. Mar.25.Iván Ferreiro.Principal.Donostia. Mar.29.We Are The Damned.Erantzun.Mogambo. Donostia. Mar.29.A Jigsaw.Smile. Doka Kafe Antzokia.Donostia. Mar.30.Low.Kursaal.Donostia. Mar.30.Rauelsson.Kursaal. Donostia.

Bilborock Mar.9.22.00.Kontzertua.Lüger Mar.10.17.30.Harrapazank: Moda tailerra Mar.12.19.30.Olerki Errezitaldia. Asociación Artística Vizcaína Mar.15.18.00.Haurrentzako Antzerkia.Ikusi eta Ikasi: Begira:“Romanusklown” Mar.16.21.00.Kontzertua.Txapelpunk + Tagada Jones Mar.17 eta 18.19.00.Galak Harrapazank Eszenatokia (Dantzazank + Distirazank). Mar.22.20.00. Barrutirock: Malos Ratos + Rasen Mar.24 .20.00.Kontzertua.Rise To Fall + No Drama + Neroargento Mar.25.19.30.Moda Desfilea.Harrapazank. Mar.27.19.00.Musika: Bilbomusika. Mar.28.19.00.Musika: Bilbomusika. Mar.30.20.00.Final “Maketa Lehiaketa”. Mar.31.19.30.Harrapazank Eszenatokia: Finala.

antzerkia araba

gipuzkoa

StradivariaS. Almasoul. 9 de marzo. Federico García Lorca. Gasteiz. Ipar haizearen kontra. Tanttaka. 14 de marzo. Principal. Gasteiz. Contra el viento del norte. Tanttaka. 15 de marzo. Principal. Gasteiz. Forever young. Tricicle. 23 y 24 de marzo. Principal. Gasteiz. Arte -an. Dantzaz konpainia. 29 de marzo. Jesús Ibáñez de Matauco. Gasteiz. El montaplatos. Animalario. 30 de marzo. Principal. Gasteiz.

Perdiendo el tiempo, Compañía de Danza Mar Gómez. 10 de marzo. Gazteszena. CC Egia.

bizkaia

Contra el viento del Norte.Tanttaka. 13 de marzo.Teatro Victoria Eugenia. Donostia.

De ratones y hombres. Del 8 al 11 de marzo. Arriaga. Bilbao. Béjart Ballet Lausanne. 16 y 17 de marzo. Arriaga. Bilbao. La escuela de la desobediencia. 17 y 18 de marzo.Teatro Barakaldo. Barakaldo. Málaga. 24 y 25 de marzo. Arriaga. Bilbao. El viento en un violín. Del 29 de marzo al 1 de abril. Arriaga. Bilbao. La apoteosis necia. Berto Romero. 30 de marzo. Palacio Euskalduna. Bilbao. La Cena de los Idiotas. Del 30 de marzo al 1 de abril. alacio Euskalduna. Bilbao. El tiempo y los Conway. 30 y 31 de marzo. Teatro Barakaldo. Barakaldo. Grooming.Teatro la Abadía. 31 de marzo. Sozial Antzokia. Basauri.

dFERIA 2012 Cantica II. Studio Emiliano Pellisari. 12 de marzo.Teatro Victoria Eugenia. Donostia. Rosmersholm. Gonçalo Waddington. 12 de marzo. Gazteszena. Donostia. Rojo al agua. Kabia. 12 de marzo. CC Intxaurrondo. Donostia. Itzulera. Factoría de Fuegos. 12 de marzo. Sala Club del Teatro Victoria Eugenia. Donostia.

Agosto, cuadros de amor y humor fresco. Metamorfosis Producciones Teatrales. 13 de marzo.Teatro Principal. Donostia. Tempus, - i. Anakrusa. 13 de marzo. Gazteszena. Donostia. Ali Baba y los 40 ladrones. Borobil Teatroa. 13 de marzo. CC Lugaritz. Donostia. Privolva. Olatz de Andrés. 13 de marzo. CC Intxaurrondo. Donostia. Animals’ party. El punto! Danza Teatro. 13 de marzo. Sala Club del Teatro Victoria Eugenia. Donostia. Tío Vania. L’om Imprebís. 14 de marzo.Teatro Victoria Eugenia. Donostia. Jose K.Torturado. Studio Teatro. 14 de marzo. Teatro Principal. Donostia.

e r a k u s k e ta k MUSEO DE BELLAS ARTES DE BILBAO. • La catedral de Sevilla por el lado de las gradas y La procesión del Corpus en el interior de la catedral de Sevilla.Jenaro Pérez Villaamil.Hasta el 8 de abril.• Los orígenes de la modernidad en la pintura vasca.Anselmo Guinea.Hasta el 20 de mayo.• La maleta mexicana.El redescubrimiento de los negativos de la Guerra Civil española de Capa,Chim y Taro.Hasta el 10 de junio. MUSEO MARÍTIMO RIA DE BILBAO.• Boga! Itsasoarekin lehian.El desafío con el mar. Hasta el 31 de marzo.• Mugan:Entre la tierra,el mar y el aire.Hasta el 31 de marzo. SALA REKALDE.Bilbao • Sonidos de agua,Rufo Criado.Hasta el 09 de abril. MUSEO DE REPRODUCCIONES ARTÍSTICAS.San Francisco,14.Bilbao. GUGGENHEIM BILBAO MUSEOA.• Brancusi-Serra.Hasta el 15 de abril de 2012.• El espejo invertido: Arte de las colecciones de la Fundación la Caixa y del MACBA.Hasta el 02 de septiembre. ARTIUM.Gasteiz.• Prácticas restituyentes sobre la Colección Artium.Hasta el 8 de abril de 2012.• Piel de gallina.Regina José Galindo.Sala Norte.Hasta el 1 de mayo 2012 BIBAT MUSEO DE ARQUEOLOGÍA DE ÁLAVA.Cuchillería,54.Gasteiz. SAN TELMO MUSEOA. Donostia • Plaza Zuloaga 1.Donostia.• Josep M.Sert.El archivo fotográfico del modelo.Hasta el 20 de mayo. PHOTOMUSEUM.Argazki & Zinema Museoa.San Ignacio,11.Zarautz.• México.Julián Redondo. hasta el 1 de abril. SALA KUBO - KUTXA.Donostia.• Avda.de la Zurriola,nº1.Kursaal.Donostia.• Phocus.Objetivo de una colección.hasta el 13 de mayo de 2012

unibertsitatekoaldizkaria 2012martxoa

Euskarazko narratibaren lorpen handienetako asko ipuinen eskutik heldu dira 21 artikulo biltzen dituen “Egungo euskal ipuingintzaren historia” lanak azken hamarkadetako euskarazko ipuinik esanguratsuenak aztertzen ditu ] UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIA Pasa den otsailaren 27an Bizkaia Aretoko Elhuyar aretoan Alvaro Rabellik prestatu duen “Egungo euskal ipuingintzaren historia” liburua aurkeztu zen. Euskal Literatura bildumaren 11. emaitza hau bi atal nagusitan dago banatuta. Batetik, sarrera luze bat. Horretan euskal ipuingintza garaikidea zertan den azaltzeaz gain, ipuin generoari eskaintzen zaio arreta berebizikoa. Bertan, biltzen ditu euskal ipuingintzaren garapena, hasieratik gaur arte, eta ipuin teoriak genero berezi honetaz esandakoak. Bestetik, bigarren atalean hain zuzen ere, hogeita bat ipuin-libururen gaineko artikulu sorta biltzen ditu lanak. Joseba Sarrionandia, Bernardo Atxaga, Anjel Lertxundi, Arantxa Iturbe, Iban Zaldua eta Jokin Muñozek, besteak beste, azken hamarkadetan idatzitako ipuinak izango ditu aztergai aleak. “Liburu honek mugarria izan nahi du euskal narratiba laburraren ezagutzan eta ikerketan, ez baita gure artean izan genero hau hain zabal jorratu duen bestelako lanik”, dio Rabellik. “Euskal literaturan gaurko ipuin garaikidea genero berantiarra izan bada ere arin batean garatu da, hainbesterai-

no ezen euskarazko narratibaren lorpen nagusietako batzuk genero honen eskutik etorri diren”, azaltzen du Alvaro Rabelli liburuaren zuzendariak. Rabellirekin batera, liburu honen egileak dira baita ere Iñaki Aldekoa, Ur Apalategi, Miren Billelabeitia, Ibon Egaña, Jon Kortazar, Iratxe Retolaza eta Francisco Javier Rojo Cobos. Lan honek euskal ipuingintzaren garapena, hasieratik gaur arte; ipuin teoriak genero berezi honetaz esandakoak eta 1983tik 2003ra ekoiztutako 21 ipuin-libururen gaineko artikulu sorta biltzen ditu. “Egungo euskal ipuingintzaren historia” honetan aztertzen diren idazle eta berauen lanak honakoak dira: Joseba Sarrionandia (Narrazioak); Joxemari Iturralde (Dudular); Inazio Mujika Iraola (Azukrea belazeetan); Koldo Izagirre (Mendekuak); Edorta Jimenez (Atoiuntzia); Juan Gartzia (Itzalen itzal); Pello Lizarralde (Sargori); Pako Aristi (Auto-stopeko ipuinak); Mikel Hernandez Abaitua (Bazko arrautzak); Arantxa Iturbe (Lehenago zen berandu); Anjel Lertxundi (Piztiaren izena); Patxi Iturregi (Haize kontra); Xabier Montoia (Gasteizko hondartzak); Bernardo Atxaga (Obabakoak); Harkaitz Cano (Telefono kaiolatua); Jose Luis Otamendi (Euri kontuak); Javier Cille-

TATTOO&PIERCING PELUQUERÍA

“

Jon Kortazar, Euskal Literatur Saila bildumaren zuzendaria; Gidor Bilbao, UPV/EHUko Euskara errektoreordea eta Alvaro Rabelli, “Egungo euskal ipuingintzaren historia” alearen egilea

“Liburu honek mugarria izan nahi du euskal narratiba laburraren ezagutzan eta ikerketan, ez baita gure artean izan genero hau hain zabal jorratu duen bestelako lanik”

ro (Hollywood eta biok); Karlos Linazasoro (Ez balego mundurik); Iban Zaldua (Traizioak); Itziar Rozas (Sartu, korrontea dabil) y Jokin Muñoz (Bizia lo). Alearen zuzendariaren iritziz, genero honen garrantziaren erakusgai da, “euskal ipuina eleberria baino pluralago agertu dela, bai ahotsetan, bai gaietan, bai estetiketan”. Bide batez, liburu honekin “genero honen autonomia, eleberriarekiko batez ere”, eta “balioa aldarrikatu” nahi izan ditu Rabellik, “ipuina bigarren mailako gene-

ALEMÁN

Horario continuo de 10 a 21 horas

Centro Especializado Cursos específicos para universitarios Horarios Flexibles Frente al campus

acero_piercingtat@hotmail.com http://www.tattosacero.com

Avda. de Zarauz nº 66 trasera bajo Telf.: 943 21 74 19 · SAN SEBASTIÁN

Plaza Zabalburu, 2 • 48010 BILBAO Tfnos.: 94 421 49 06 / 94 410 56 65. Fax: 94 421 49 06

ro dela aldarrikatzen duen ikuspegi oker horretatik ihes eginda”. Aukeratutako hogei urtetako tartea (1983-2003) ikertzeari eman dioten lehentasunaren arrazoiari dagokionez, honakoa aipatzen du Rabellik: “Esan dezagun euskal literatura literatur sistema konbentzional gisa eratzen 80ko hamarkadan hasi zela; eta ipuingintzari dagokionez, 1983. urtea ezinbestekoa da, ordura arte genero honetan ezagutu ez zen eztanda gertatu zelako, bai argitalpen kopuru aldetik, bai kalitateagatik eta bai generoak lortu

UPV/EHU

zuen babesagatik. Gainera, urte honetakoa da, besteak beste, mugarritzat hartu daitekeen Sarrionandiaren Narrazioak”. Iurretako idazlearen lanarekin batera Iraolaren Azukre belazeetan (1987) Atxagaren Obabakoak (1988), Montoiaren Gasteizko hondartzak (1997) eta Zalduaren Traizioak (2001) azpimarratzen ditu mugarri bezala Rabellik. “Nolabait, liburuok 20 urte horietako euskal ipuinaren ezaugarri nagusiak biltzen dituzte”. UPV/EHUko Argitalpen Zerbitzuak kaleratu du Egungo euskal Ipuingintzaren historia Euskal Literatura Sailaren barruan. Gaur egungo Euskal Literaturaren Historia egin nahi duen proiektu handiago eta zabalago baten parte da, Jon Kortazar UPV/EHUko katedradun eta idazleak zuzentzen duen bildumaren zortzigarren alea, hain zuzen ere.

20 2012martxoa unibertsitatekoaldizkaria

unibertsitatekoaldizkaria 2012martxoa ] Gabinete estudios sociales. Ámbito derechos humanos. Precisa personas dinámicas y con dominio de euskera para realizar trabajos de investigación en Vizcaya. Retribución económica variable. Contacto: ddhh@gesaoc.org". ] BIZKAIA SURVEY. Buscamos personas que vivan en Bizkaia y deseen formar parte de nuestra bolsa de trabajo para posteriormente colaborar remuneradamente en diversos estudios sociológicos y de mercado. No se precisa experiencia. Compatible con estudios / trabajo. Interesados enviar curriculum a bizkaiasurvey@consultant.com ] Vendo equipo de música Aiwa, cargador 3 cd, lee discos grabados en mp3. Jon 616 50 50 82. ] Vendo cámara Nikon réflex de carrete, objetivo 18/50mm. Perfecto estado. Jon 616 50 50 82. ] Vendo radio-cassette de coche más altavoces (20€), gato elevador (5€), y triángulos de emergencia (5€).Tel.: 626089442 ] Se vende centralita de teléfonos Neris 4/8 y/o impresora laser color OKI C5100. Precio a convenir. joserritax@hotmail.com ] Trabajos a ordenador. Muy rápido y económico. Hasta en 48 horas!! Persona seria y responsable.Tel.: 678 903 678 ] Se pasan trabajos a ordeanador. Muy rápido y económico.Tel.: 678903678 ] Se ofrece pintor económico para trabajos de interiores y huecos de escalera. Se garantiza buen acabado.Tel. 62816943.

] Letren fakultateko ilehori altu euskaldunari; hain delako zure begirada polita ezen betaurrekoak ere ondo geratzen zaizkizun. Hain finak direlako zure eskuak eta zure irrifarrea hain polita delako. Noizbait kaferen bat elkarrekin hartuko dugulakoan. Amélie ] Para ese arquitecto de 1ro en sarriko, joe maxo ese culito respingon es mi shot de adrenalina todas las mañanas, y esas gafitas de clark kent me ponen too mal, ven a salvarme que quiero violarte y sige trayendo esos jerseys de reno que te hacen ese aire retro que tanto me pone, cuentame como te ha ido y si has perdido la virginidad y si no ya me ofrezco yo pa hacerte algun favor. Ya tu sah, sexual. ] "Para ese morenazo de ojos verdes-azulados de 2º de electronica de la casilla. Cada vez k te veo tan grande, tan duro te comeria todo el capuyo. Kiero k me metas al baño me pongas contra la pared y me agas gritar d placer y k luego me la metas en la boca para k m calle como la ultima vez.. Si esk.. tienes una espalda tan grande y tan fuerte k me corro al verte. Te dejaria darme clases practicas de termodinamica en el primer aula k encontrara, aun k no soy muy buena alumna asi que tendras k ponert duro y meterme todo el pirulo y si me vuelvo una niña mala, darme unos azotes en el culo. No soy de pueblo pero se ordeñar muy bien, ven conmigo y te enseñare como se manejan dos buenas ubres. (_)_)====D ( . )( . ) Te espera bien mojadita tu rubita tetona" ] Para el incondicional del aula de Sarriko, tengo que decir que tu barbita de naufrago me vuelve loca, contigo el potorro se me hace agua. He oido que te gusta el Hockey llevame para que sea tu cheerleader y te anime okey?. No me gusta hablar de mis intimidades sexuales pero por ti me metería tu tranca en los conductos vaginales. Te espero en el aula mirandote fijamente para ponerte el asunto muy firmemente. Un beso de tornillo para mi porrero favorito. ] A mi querido biologo , que busca respuesta de la geologa morena.... Ese pelo moreno, hace que el colageno de tu cuerpo hierva. Tus celulas eucariotas dejan a las chicas

ENVÍA TUS MENSAJES POR E-MAIL A: elperiodico@unionline.info (El Periódico Universitario no se hace responsable de las opiniones y contenidos publicados)

MÁS DE 100.000 UNIVERSITARIAS/OS PUEDEN LEER TU MENSAJE

idiotas. Cada vez que entro en clase de fisika y geo pensando en ti me toqueteo. Pienso en la evolucion del ser humano e imagino que me metes la mano. Dejate de estudiar el feldespato y procura metermela un rato. Yo soy tu estromatolito asi que meteme todo el pito. Si quieres sexo duro, regalame un haluro, si quieres sexo oral regalame un coral, si quieres a una marrana, comprame una obsidiana. Te daré mas vueltas que el ciclo de krebs. Espera tu respuesta tu geologa secreta ] "Para esa Gimnasta de primero de empresariales, ke es verte y no poder parar en todo el dia de lo katxondo ke me pones, porke tus ojos son komo dos tetas ke no puedo dejar de mirar y ke me dan esa konfianza ke necesito para poder vivir, porke no e konfiando en nadie komo e konfiado en tí... Eskerrikasko zaren modukua izateagatik!!" ] Para los recien llegados estudiantes de fisioterapia, como habreis podido ver, en la facultad hay mucha mujer pero poco placer, por ello chicas de medicina se ofrecen voluntarias para que palpeis nuestras curvas, asique no os quejeis, podreis hacernos cuanto quereis. No nos hagais sufrir, si quereis podeis elegir, chichi o pandero cual-

quiera es agujero, por delante o por detras y no te arrepentiras. ] Para ese ingeniero que se fue a cuba / y sin embargo no amarró a ninguna / que se dice que fue con 24 condones / y volvió con los cojones llenos de amores / se comenta que ninguna virginidad te llevaste / pero en cambio el color a moreno cambiaste / y para que ese blanquito a ti volviera / haría que mi liquido por tu cuerpo fluyera / los baños de la uni quisiera conocer / y para follar en ellos tu el mejor debes de ser / con esa mazada mi talla 120 podrás levantar / y eso tan grande que se marcaba te haré elevar / no me pasees por la piscina como a aquella cubana / yo soy más directa y mucho más marrana :P / no soy tampoco de venderme por "bics" / pero de una chupada te quitaré todos tus tics / si mi cuerpito quieres conocer / en la facultad de medicina o a tu aula de estudio iré / a todas horas estaré aquí / esperando a que me llames y te corras en mí. p.d: dejándonos de chorradas, quiero comerte todo el rabo ] A esa chica del grupo 01 de segundo de medicina, que cada vez que la veo se me pone fina. Se que tienes novio, pero ese a mi me come el cimborrio. Nos pasamos el día

tonteando, y al final yo solo en casa me acabo pajeando. Estoy ansioso por correrme en tu boca, y ver como de lefa te rebosa. Quiero probar todos tu agujeros, y hasta buscarte un tercero. Además ya se que te provoco, por que entre clase y clase veo como tu coño chorrea poco a poco. PD: escrito únicamente con la mano izquierda. ] Para esos zoquetes industriales que me vuelven loca. Uno rubio y otro moreno, Zipi y Zape, uno Arizmendi y el otro Forlán. Uno Dromedario y el otro Caballero Templario. Quiero que os pongáis esas batuchas blancas llenas de sustancias pegajosas y calentéis mi cuerpo desnudo (y depilado) a 373 grados Kelvin, hasta que consigais que enloquezca y Ebullan mis liquidos corporales. Necesito que arregléis mi Molaridad de estrogenos, creo que se salen de la media, puesto que estoy mas caliente que un horno de inducción Balai. Si quereis puedo ser vuestra cobaya, y os permito que os paséis de la raya….aunque si no lo hacéis con disimulo, no podréis probar mi culo. Casi se me olvida lo largas y exactas que son vuestras pipetas y cuanto tiempo hace que no están entre mis tetas… Venid a mi cama, bestias mias, que quiero absorber toda vuestra Entalpia. ] A ese morenito de cresta que estudia farmacia, cada vez que te veo por el aulario con esa camisa azul de cuadros se me caen ……. Esos ojos oscuros, esos labios finos, esos calzoncillos que no nos dejan ver del todo ese culo de pollo, esa camiseta de cocoloco que oculta eso pectorales... A ver si empiezan las sesiones de estudio otra vez, para poder volver a verte e ir babeando por todo el aulario. P.D: T? lleva la probeta que yo …… ] Para un chico muy guapo de biología. Me encerraría contigo en un ascensor, pero si no te crees capaz, basta con que me saludes de vez en cuando. Soy soso porque mi sal arde en llamas, soy cobarde porque mi valentía aun no se ha despertado. Pero quiero que sepas: hay que probar, innovar y luego hacer cositas ricas… o quizá no para tanto. ¡Atrévete!

si sois universitarios y estáis organizando alguna actividad (fiestas, charlas, u otras por el estilo) El Periódico Universitario te ofrece este espacio gratuitamente... Ponte en contacto con nosotros