333 PU Diciembre 2012 by Shareak Kultur Elkartea

Doako alea EHU

333 Diciembre de 2012ko Abendua

La UPV/EHU premia al alumnado que mejor ha difundido la imagen de la universidad. Página 04 FSBizkaia, mejor equipo español en Silverstone. 05 Orria Deusto Business School lanza el programa pionero DeustoSTART. Página 06 Bihurcrystal galardonado con el primer premio Manuel Laborde. Página 09

IDIOMAS AU PAIR PRACTICAS AÑO ESCOLAR en el extranjero y en Getxo

Academia Behal Av. Basagoiti, 42 ALGORTA (Bizkaia) Tlf. 944910012 behal@behal.com www.behal.com

ponderado, ser reelegido como rector de la UPV/EHU. Goirizelaia ha logrado un mayor apoyo que el obtenido en las elecciones celebradas hace cuatro años. Las elecciones han contado con una alta participación en todos los sectores salvo en el alumnado.

Página 04

13 .

Goirizelaia repite como rector

Kultura Bonua abian da aurten. 10. Orria

Iñaki Goirizelaia ha conseguido, con un 55,31% del voto

unibertsitatekoaldizkaria 2012abendua

universidades

centros de documentación europea

UNIVERSIDAD DEL PAÍS VASCO / EUSKAL HERRIKO UNIBERTSITATEA

UPV/EHU. Facultad de Ciencias

Cursos de Verano

Donostia-San Sebastián

Palacio Miramar s/n

Vicerrectorado del Campus de Gipuzkoa

Donostia-San Sebastián

Edif. Ignacio Mª BarriolaPza. Elhuyar, 1. 943 01 81 41

943 21 95 11

Lehendakari Agirre, 83. 48015 Bilbao.

Campus de Leioa (Centralita)

Leioa - Erandio

Bº Sarriena s/n

94 601 20 00

Tfno.: 94 601 36 51. E-mail: cde@ehu.

Negociado de acceso. Campus de Bizkaia

Leioa - Erandio

Bº Sarriena s/n

94 601 55 55

Vicerrectorado del Campus de Alava

Vitoria-Gasteiz

C/Comandante Izarduy, 2 945 01 43 01

Oficinas de información Juvenil (UPV/EHU) Vitoria Gasteiz Pabellón Universitario Los Apraiz, 1 - 1ª planta. 945·01·43·36

946·01·51·00 / 946·01·58·21 gazteinformazioa.leioa@ehu.es

Donostia

Ed. IM Barriola (aulario). Plaza Elhuyar, 1.

943·01·81·38 / 943·01·81·35 svrbegaz@sv.ehu.es / svrgazte@sv.ehu.es

Http://www.ehu.es Bilbao Donostia-San Sebastián Vitoria-Gasteiz

Avda. de las Universidades, 24 94 413 90 00 Camino de Mundaiz, 50 943 32 66 00 Antiguo Conservatorio Las Escuelas, 10 945 25 46 69

eurobibliotecas

4066946. Fax: 94 4155184. E-Mail: clotilde.olaran@bizkaia.net. http:// bibliotecaforal.bizkaia.net EUROBIBLIOTECA DE ÁLAVA. Casa de Cultura Ignacio Aldecoa

mondragon unibertsitatea

Kultura Etxea. Paseo de la Florida,

Arrasate-Mondragon

Loramendi, 4 Apartado 23

943 794 700 / 943 712 185

Http://www.mondragon.edu/ Pamplona-Iruñea

9. 01005 Vitoria-Gasteiz. Tfno: 945 181944. Fax: 945 181945. E-Mail: ccultura@alava.es

universidad pública de navarra

programas comunitarios

Campus de Arrosadía

948 169 000

Http://www.unavarra.es

sócrates. Dirección de Innovación Educativa. Departamento de Educación Universidades e

universidad de navarra

Investigación. Servicio de Innovación

Donostia-San Sebastián Donostia-San Sebastián Donostia-San Sebastián

Pº Manuel Lardizábal,13 Paseo Mikeletegi, Nº 48 Aldapeta, 49

943 21 98 77 943 219877 943 46 71 44

Pedagógica. C/ Donostia-San Sebastián, 1. 01010 Vitoria-Gasteiz. Tfno.: 945 01 84 02. e-mail: huisrpe3@ ej-gv.es. Http://www.hezkuntza.net.

Http://www.unav.es

Leonardo. Viceconsejería de Formación Profesional. Departamento

UNED (Universidad Nacional de Educación a Distancia) Uned Alava Uned Bizkaia Uned Gipuzkoa

iee.deusto.es

Astarloa, 10. 48008 Bilbao. Tfno: 94

Http://www.deusto.es

Escuela de Ingenieros. TECNUM. Tecnun - Sede Alto de Miramón Instituto Superior de Secretariado y Administración ISSA.

de Estudios Europeos. Avda. de las

EUROBIBLIOTECA DE BIZKAIA.

universidad de deusto

Universidad Pública de Navarra

Universidad de Deusto. Instituto

Tfno.: 94 413 90 00. E-mail: bprado@

Plataforma Inferior Biblioteca. Bº Sarriena, s/n.

Mondragon Unibertsitatea

es.

Universidades, 24. 48007 Bilbao.

vvrinfo@vc.ehu.es

Leioa

Campus de Bilbao Campus de San Sebastián Campus de Vitoria

Económicas y Empresariales.

Vitoria-Gasteiz Portugalete Bergara

Pedro Asua, 2 Parque Ignacio Ellacuria, 2-3 Martin Aguirre Deunaren enparantza, 4

de Educación, Universidades e

945 24 42 00 94 493 65 33 943 76 90 33

Http://www.uned.es

Investigación. Gobierno Vasco. C/ Donostia-San Sebastián, 1. 01010 Vitoria-Gasteiz. Tfno.: 945 01 84 58. e-mail: huisl090 @ej-gv.es Juventud. Dirección de Juventud y Acción Comunitaria. Departamento de

CENTROS DE EMPRESAS E INNOVACIÓN

Cultura. Gobierno Vasco. C/ DonostiaSan Sebastián, 1. 01010 Vitoria-

CEI Saiolan Polo de Innovación Garaia Cedemi Bic Gipuzkoa Berrilan CEI Busturialdea CEIA IKERBASQUE INNOBASQUE SPRI, S.A. BEAZ

Arrasate-Mondragon Arrasate-Mondragon Barakaldo Eibar Gernika-Lumo Miñano Mayor Bilbao Zamudio Bilbao Bilbao

Loramendi kalea 4 Uribarri etorbidea 3-79 p.k. Avda. Altos Hornos de Bizkaia 33 Polig. Ind.Azitain 3 Edif. 2-2º Txaparta poligonoa 32 º.a Parque Tecnológico de Álava. Edif. CEIA Alameda Urquijo, 36-5. Plaza Bizkaia Parque Tecnológico de Bizkaia Alameda de Urquijo, 36 Alameda de Rekalde, 18-6º

943 71 20 72 943 71 91 81 94 418 41 00 943 82 06 06 94 625 68 09 945 29 82 82 94 405 26 60 94 420 94 88 94 403 70 00 94 423 92 28

Gasteiz. Tfno.: 945 01 95 02. e-mail: gazteria-europa@ej-gv.es. www. gazteaukera.euskadi.net eta bloga http://blog.gazteaukera.euskadi.net. Media. MEDIA ANTENA EUSKAL HERRIA. Ramón Mª Lili, 7, 1ºB. 20002 Donostia. Tfno.: 943 32 68 37. Fax: 943 27 54 15. E-mail: info@mediaeusk. org. http://www.mediaeusk.org

Iparraguirre 17, 1º Dcha. 48009 Bilbao. Tfnoa.: 94 424 75 94. Faxa: 94 415 74 52. http://www.unionline.info. posta-e: elperiodico@unionline.info. koordinatzailA: Laguntzaileak: DISEINUA ETA MAKETAZIOA: ARGAZKIAK: PUBLIZITATEA: Lege Gordailua:

José Poza Valle. Ana Díaz Álvarez, Ana Belén Sánchez, Nissma De Benito, eta Jon Mikel Zabalegi. Unibertsitateko Aldizkaria. Markel Redondo, Cristina Domínguez Iglesias, Unibertsitateko Aldizkaria. Bizkaia/ Gipuzkoa/ Araba/ Nafarroa: 696 935 662. posta-e: contactus@unionline.info. BI-338-93. Unibertsitateko Aldizkariak ez du bertan azaltzen diren iritzi eta edukien gaineko ardurarik hartzen.

unibertsitatekoaldizkaria 2012abendua

Iñaki Goirizelaia, UPV/EHUko errektore berriz ere Goirizelaiak boto haztatuen % 55,31 lortu du parte hartze altua izan duten hauteskundeetan. Parte hartze baxuena ikasleen artean eman da z Unibertsitateko Aldizkaria Iñaki Goirizelaia Euskal Herriko Unibertsitateko errektore berrautatu dute beste agintaldi baterako, pasa den abenduaren 4an egindako hauteskundeen ondoren. Boto haztatuaren % 55,31 bere hautagaitzarentzat izan da. Beraz, 2008ko abenduko hauteskundeetan lortutako babesak %3,11 igo du. Oraingoan, aurreko agintaldiaren hasieran egindako estatutuen aldaketaren ondorioz, hautagai bakarra aurkeztu arren, botazio bakarra egin da. Bozketa horretan, hautesleek hautagaiari botoa emateko edo zuriz bozkatzeko aukera zuten. Goirizelaiak, hautagai bakarra izanik, boto baliodunen artetik heren bat baino gehiago lortu behar zuen karguan jarraitu ahal izateko. Unibertsitateko taldeei erreparatuta, Goirizelaiak babes zabala lortu du hirutan, hots, irakasle doktore

iraunkorren taldean (boto haztatuen % 32,98, 941 boto alde, 664 zuri); gainerako irakasle eta ikertzaileen artean (% 1,45, aldeko 412 boto eta 182 zuri); eta ikasleen artean (%13,14, 884 boto alde eta 601 zuri). Irakasle ez doktore iraunkorren taldean emaitzak oso berdintsuak izan dira (boto haztatuaren % 3,70, 117 boto alde eta 120 zuri). Soilik administrazio eta zerbitzuetako per– tsonalaren babesa txikiagoa da (boto haztatuaren % 4,03, aldeko 441 boto, 880 zuri).

Goirizelaia errektoreak aurreko hauteskundeetan lortutako emaitzak hobetu ditu eta beste agintaldi batez izango da UPV/EHUko errektore

ehunekoa % 3,57ra jaitsi da. Hauteskunde eguna emaitzak aurkezteko prentsaurrekoarekin bukatu zen. Bertan ezin izan ziren bozketa elektronikoaren datuak eman, eta horregatik ekitaldia atzeratu zen. Lehen aldiz eskaini da errektorea aukeratzeko hauteskundeetan elektronikoki botoa emateko aukera. Dena den, botoen % 85 baino gehiago zenbatuta zegoenez,

Parte hartze altua Nabarmentzekoa da talde guztien parte hartze altua, ikasleenean izan ezik. Hortaz, irakasle doktore iraunkorren parte hartzea % 74,10 izan da; AZPrena % 71,07; irakasle iraunkor ez doktoreena % 50,20 eta gainerako irakasle eta ikertzaileena, % 21,84. Ikasleen parte hartzearen

emaitzetan ezin zen aldaketa handirik egon. Bozketa elektronikoaren datuak eskuragarri egon ziren atzo 23:00etan. “Akatsa botoak zegozkion taldeari atxikitzean gertatu zen”, azaldu du Jon Irazustak, Hauteskunde Batzordeko presidenteak. “Horrek bigarren zenbaketa egiteak eskatu zuen. Prozesu infor-

UPV/EHU

matikoaren zailtasunak berandutu gintuen, eta atzerapenaren azalpena teknikoa da hertsiki. Kontua da gau horretan bertan itxi zela prozesua, gure Batzordeko kide guztiek egiaztatu ahal izan genuen bezala. Hauteskundeen behin betiko emaitza abenduaren 17an aldarrikatuko da, inpugnazioetarako epea behin amaitu ondoren.

ERREKTOREA AUKERATZEKO 2012KO HAUTESKUNDEEN EMAITZAK Irakasle Doktore iraunkorrak

Irakasle iraunkor ez-doktoreak

Gainerako irakasle eta ikertzaileak

ikasleak

administrazio eta zerbitzuetako langileak

haztapena: %56,25

haztapena: %7,50

haztapena: %2,09

haztapena: %22,08

haztapena: %12,08

Botoak Errolda Goirizelaia

Boto haztatuak

Botoak

2.239 941

Boto haztatuak

Botoak

500 %32,98

117

Boto haztatuak

Botoak

2.779 %3,70

412

Boto haztatuak

Botoak

44.240 %1,4 5

884

1.884 %13,14

441

arabako campusa

bizkaiko campusa

507

184

509

227

giPuzkoako campusa

205

220

mahai elektronikoa*

Zuriak

144 664

27 %23,27

120

93 %3,80

182

68 %0,64

601

880

104

112

bizkaiko campusa

332

394

435

giPuzkoako campusa

134

123

108

mahai elektronikoa

225

arabako campusa

bizkaiko campusa

giPuzkoako campusa

mahai elektronikoa

1.659

251

607

1.580

1.339

Guztira

ITURRIA: UPV/EHU * Sistema elektronikoaren bidez emandako datuak taldeka zenbatu dira, jatorriko Campusa eta ikastegia gorabehera

%4,03

106 %8,94

arabako campusa

baliogabeak

Boto haztatuak

%8,05

2012abendua unibertsitatekoaldizkaria

Krisiaren komunikazioa eta hedabideen krisia jorratuko da Gizarte eta Komunikazio Zientzien Fakultatean z Unibertsitateko Aldizkaria Pasa den abenduaren 3an UPV/ EHUko Gizarte eta Komunikazio Zientzien Fakulteko 7 Ikasgelan ‘Krisiari buruzko komunikazioa. Komunikazioaren krisia’ mintegia burutu zen. Fakultateak eta Paz con Dignidad elkarteak antolatutako jardunaldian, besteak beste, Greziaren kasua, Euskal Herriko hedabideen krisia eta krisialditik ateratzeko irtenbideak jorratuko zituzten adituek eta kazetariek. Yannis Tsirbas Atenaseko Unibertsitateko irakasleak eta komunikazioan aditua izan zen aipatu ekitaldian parte hartu zuen adituetako bat. Tsirbasek ‘Greziako krisiaren kontaketa nagusia eta narratzaile garrantzizkoenak’ izenburuko hitzaldia eskaini zuen. Mintegi berean, Maite Asensio Berria egunkariko kazetaria; Emilia Laura Arias, Pikara Maga-

zinaren kolaboratzailea eta La Sextako langilea; eta Aitor Guenaga, El Paiseko enpresa-batzordeko kidea Euskal Herriko hedabideen krisiari buruz aritu ziren. Amaitzeko, zelan

antolatzen garen krisialditik ateratzeko galdera erantzuten saiatu ziren Patricia Manrique eta José David Carracedo Diagonal talde argitaratzaileko kideek.

Una conferencia impulsa la abolición de la pena de muerte en todo el mundo z Unibertsitateko Aldizkaria El pasado 4 de diciembre se celebró en el Salón de Actos de la Facultad de Farmacia de la UPV/EHU en Vitoria-Gasteiz una conferencia para impulsar la abolición de la pena de muerte en todo el mundo. La conferencia estuvo organizada por la Comunidad de Sant Egidio (Barcelona) y el Campus de Álava de la UPV/EHU y se enmarcaba dentro de las actividades que se organizaron en torno a la Jornada Mundial Ciudades por la Vida celebrada el pasado 30 de noviembre. Ese día VitoriaGasteiz se adhirió a la iniciativa internacional de “Ciudades por la Vida”, con el objetivo demostrar el compromiso y el diálogo con sus ciudadanos para lograr un mundo sin pena de muerte. Esta adhesión representa una oportunidad para establecer un diálogo con la sociedad civil e involucrar a las administraciones en un camino de abolición de la pena de muerte que pueda convertirse en una práctica constante y una característica inherente a las ciudades y ciudadanos que se suman a este manifiesto.

En este sentido, además de en Vitoria-Gasteiz, numerosas ciudades de todo el mundo realizaron actos simbólicos el viernes, 30 de noviembre, con el fin de apoyar la idea propuesta durante la Tercera Comisión de la Asamblea General de la ONU instando a los estados en los que se siguen imponiendo condenas de muerte, a que establezcan la suspensión de las ejecuciones, respeten las normas internacionales en cuanto a la protección de los derechos humanos de las personas condenadas, restrinjan progresivamente el uso de la pena capital y reduzcan el número de delitos punibles con este castigo, de una resolución que todavía no es definitiva y se llevará al plenario de la Asamblea General durante este mes de diciembre para su votación. En la conferencia tomaron parte Jaume Castro como representante de la Comunidad de Sant Egidio y el estadounidense Billy Moore. Moore, que en la actualidad cuenta con 60 años, ha pasado 17 de ellos en el corredor de la muerte de una prisión del estado de Georgia.

La UPV/EHU premia al alumnado que mejor ha difundido la imagen de la universidad z Unibertsitateko Aldizkaria La UPV/EHU celebró el 29 de noviembre el acto de entrega los III Premios al alumnado que mejor ha difundido la imagen de la UPV/EHU. Estos premios, organizados por el Vicerrectorado de Alumnado de la UPV/EHU, pretenden potenciar y ampliar los vínculos entre los y las estudiantes y la universidad, premiando al alumnado que ha ayudado a difundir la imagen de la universidad mediante su participación en proyectos o actuaciones realizadas a nivel estatal o internacional. En total se han concedido doce premios. Los ganadores son los siguientes: · Área de CC. Sociales y jurídicas: Primer premio, dotado con 1.800 euros, a Leire Caballero, Ion Baratas, Juan Sandín, J.Angel Ibarreche y Josué Tonelli, miembros del equipo de oratoria de la UPV/ EHU, por haberse proclamado vencedores de la IV Liga de Debate Universitario G-9.

· Área de Ciencias: Primer premio, dotado de 1.800 euros, a Ricardo Grande y Josué Tonelli, por la creación de la revista digital de divulgación matemática Pikasle. · Área de CC. de la Salud: Primer premio, dotado de 1.800 euros, a Mikel Joseba Urrutikoetxea, por la creación de Farmacopea, una aplicación para Android que recoge una enciclopedia ligera de más de 400 fármacos útiles en el día a día. · Área de Ingenierías y Arquitectura: Primer premio, dotado de 1.800 euros, a Clara Ibáñez, Ibone Arejolaliebar, Unai Gardoki, Asier Otxoa, Nuria Pérez y Ana Almandoz, por la calidad de los proyectos que han presentado al concurso Sentitu+Pentsatu+Ekin 4.0. · Área de Artes y Humanidades: Primer premio, dotado de 1.800 euros, a Claudia Balboa, por el proyecto de didáctica de las artesplásticas que ha llevado a cabo en las escuelas de las zonas rurales y de la sierra de las regiones de Piura, en Perú.

unibertsitatekoaldizkaria 2012abendua

FSBizkaia, mejor equipo español en Silverstone El equipo Formula Student Bizkaia, de la Escuela Técnica Superior de Ingeniería de Bilbao, ha desarrollado este año un coche de combustión y, por primera vez, un coche eléctrico. Con ellos ha conseguido la mejor clasificación hasta la fecha z Unibertsitateko Aldizkaria Por quinto año consecutivo, la Escuela Técnica Superior de Ingeniería de Bilbao se midió con universidades de todo el mundo en una de las competiciones estudiantiles más prestigiosas a escala internacional: la Formula Student, en el circuito de Silverstone. La cita tuvo lugar entre los días 11 y 15 de julio, y el resultado no ha podido ser más satisfactorio. El coche de combustión que los estudiantes han desarrollado para esta edición ha reafianzado su fiabilidad sobre la pista, mientras que el primer coche eléctrico de FSBizkaia ha sobrepasado con éxito todas las expectativas, ya que se ha impuesto en su primer año como el mejor coche eléctrico entre los participantes españoles. En la presente edición, el equipo de la Escuela de Bilbao se midió con 120 grupos provenientes de universidades de cuatro continentes. Junto a una mayoría de europeos, estuvieron presentes también competidores procedentes de Australia, Sudáfrica, Egipto, Tailandia, India o Pakistán. Charlamos con el profesor Charles Pinto, supervisor del desarrollo de ambos vehículos. ¿Cómo afrontasteis la temporada desde un principio? Hasta ahora, y desde que el equipo naciera hace seis años, siempre se había optado por fabricar un coche de combustión. Este año el equipo ha dado un salto enorme, tanto en calidad como en cantidad y es que para la temporada 2011-2012 nos propusimos desde un principio un objetivo muy ambicioso. Siguiendo la premisa de mejora continua a través de la concepción, diseño, fabricación y montaje, esta pasada temporada buscamos desarrollar no sólo un coche de combustión que mejorara el rendimiento del de 2011, sino además un coche eléctrico. Un año después de que comenzara aquella “Bilbainada”, el resultado es evidente: dos coches y dos tecnologías diferentes, con un mismo equipo. El papel que hemos hecho este año en las competiciones ha sido formidable: el coche de combustión ha reafianzado su fiabilidad sobre la pista, mientras que el primer coche eléctrico de FSBizkaia ha completado y sobrepasado con éxito todas las expectativas, ya que se ha impuesto en su primer año como el mejor coche eléctrico entre los nacionales. ¿Cómo habéis quedado clasificados en la edición de este año?

El equipo FSBizkaia junto a los dos modelos desarrollados para la temporada 2011712

En Silverstone quedamos en la 39ª posición de entre más de 120 universidades de todo el mundo. Fuimos el mejor equipo nacional de la competición. Lleváis participando desde 2008. ¿En qué año habéis conseguido la mejor clasificación? Históricamente el equipo siempre ha ido a más. Este año hemos conseguido la mejor clasificación hasta la fecha. El objetivo es mantener la tendencia y alcanzar los primeros veinte puestos. ¿Cómo era el prototipo de este año? ¿Cuáles eran sus principales novedades respecto a ediciones anteriores? Lo característico de este año, sobre todo, ha sido el cambio de accionamiento neumático por levas en el volante, lo que facilita enormemente la conducción. Además, se ha bajado 30 kilogramos de peso respecto al coche de 2011. ¿Cuáles eran sus principales características técnicas? Destacamos la maniobrabilidad del coche, así como la potencia que se consiguió sacar, unos 90 CV, que proporcionan una velocidad máxima de 130 km/h. Un dato clarificador: en la prueba de aceleración, fuimos de 0 a 100km/h en 4 segundos. ¿Cuántos alumnos participaron en su creación y puesta en marcha? En la fabricación de los dos coches han participado unos 40 alumnos, de los cuales 16 viajaron a Silverstone. ¿Cómo ha sido el nivel del resto de participantes? Para comprender bien la esencia de la competición, no basta responder vagamente a esta pregunta. FSBizkaia

es un equipo formado exclusivamente por estudiantes de Ingeniería, que se dedican a dar lo mejor de sí como diseñadores y constructores dentro del equipo, a la vez que deben cumplir con sus obligaciones de estudiante y sacar adelante sus carreras. Por el momento, FSBizkaia no es parte de las actividades docentes de la universidad en lo que a amortización de créditos obligatorios se refiere. Como siempre en esta competición, hay una gran diferencia entre los mejores y el resto de equipos, principalmente debido al tipo de dedicación que tienen los grandes equipos con sus coches. En muchas universidades de Europa, la Formula Student es parte de la docencia, y no sólo de una manera optativa o aislada, sino que cada vez más los centros adoptan esta modalidad como master o especialización. Para el alumno esto tiene la ventaja de que dedica el tiempo completo al monoplaza, sin tener que preocuparse por compaginar la pasión con los estudios de una forma eficaz. Esta situación atrae además a los grandes patrocinadores, ya que éstos valoran la seriedad que supone que la actividad sea parte de la docencia de la universidad. Así pues, los equipos de la parte más alta de la clasificación trabajan en un ambiente en el que todo son facilidades, e incomparable al del resto de equipos más humildes. Aún así, año tras año Formula Student Bizkaia está demostrando que la buena ingeniería no requiere de enormes presupuestos, y el equipo ocupa ahora mismo la primera posición entre los equipos de las universidades españolas. Al margen de la competición ¿cómo fueron

UPV/EHU

los días que pasasteis en la ciudad inglesa? La competición no deja tiempo para descansar. De miércoles a domingo, desde que nos despertamos hasta que nos acostamos, todo nuestro esfuerzo, preguntas, movimientos, decisiones y acciones son por y para el coche. No salimos del circuito, y el poco ambiente inglés que respiramos fue el que desprendían durante el día los jueces y staff del evento. ¿Estáis pensando ya en la edición de 2013? El mismo día siguiente de volver de Montmeló nos pusimos manos a la obra con los nuevos diseños, la organización del equipo FSB2013. No hay tiempo que perder, ¡en nueve meses tiene que haber un coche rodando! Comentas que también habéis competido en Montmeló. ¿En qué consistió la participación? ¿Es la primera vez que acudís a este circuito? A lo largo del mundo hay diferentes eventos de Formula Student. Quizás el evento más conocido en Europa es el que se organiza en Silverstone, pero también hay eventos en Italia, Austria, Alemania, Hungría, Australia, India, USA, etc. En Montmeló se celebra Formula Student Spain, una de las muchas pruebas de la Formula Student a la que FSBizkaia acude desde 2011. La competición es exactamente igual que en el resto de eventos de todo el mundo. Suele tener lugar en septiembre, y participan unas 30 universidades de todo el mundo. Esta temporada hemos acudido al evento con los dos coches, el de combustión y el eléctrico, y hemos hecho un buen papel (10º y 11º puesto respectivamente en sus categorías), por encima del resto de universidades españolas.

MUk euskaraz idatzitako ikasleen gradu amaierako proiekturik onena saritu du HUHEZIko fakultatean banatu zen abenduaren 3an euskaraz aurkeztutako gradu bukaerako lan onenari saria. Edizio honetako saritua Mondragon Unibertsitateko HUHEZI fakultateko Psikopedagogiako ikaslea den Idoia Sara izan da “Heriotzaren trataera eskolan” lanarekin. Mondragon Unibertsitateak eta Mondragon Korporazioak 2.000 euroko saria eman diote 2. edizio honetan. Sari hau Mondragon Korporazioko Euskara Batzordearen ekimenez sortu zen iaz eta ikasleek unibertsitatetik lan mundura jauzi egiten dutenean ikasketa amaierako proiektuak euskaraz egitea sustatzea du helburu. Mondragon Korporazioak bere Plan Estrategikoan jaso zuen erronka hori eta 2010ean lantalde bat sortu zen Korporazioko eta Mondragon Unibertsitateko fakultateetako kideez osatuta sari hori abian jartzeko. Mondragon Unibertsitateko ikasleek Mondragon Korporazioko erakundeetan egin dituzten proiektuak aztertu eta ebaluatu dituzte hiru fakultateetako bina kidek eta Korporazioko ordezkari batek. Guztira, Mondragon Unibertsitatean, 132 proiektu egin dira euskaraz eta 42 proiektu aurkeztu dira sarira Enpresagintzatik, Goi Eskola Politeknikotik eta HUHEZItik. Iaz berriz, 115 proiektu egin ziren euskaraz eta 17 aurkeztu ziren sarira. Aurkeztutako lan guztiak maila tekniko altuko proiektuak dira, eta proiektu irabazlea euskaraz ondoen idatzitako lana izan delako nabarmendu da. Epaimahaia fakultate bakoitzeko bina kidek eta Mondragon Korporazioko ordezkari batek osatu dute. Analisi sakon bat egin ondoren, adostasuna egon da lanak puntuatzerako orduan eta aho batez aukeratu da lan saritua. Aurtengoa, sari horren 2. edizioa izan da, eta urtero antolatzeko asmoarekin jarraitzen dute Mondragon Unibertsitateak eta Mondragon Korporazioak.

2012abendua unibertsitatekoaldizkaria

Deusto Business School lanza el programa pionero DeustoSTART dirigido a emprendendores DeustoStart se presenta como una gran oportunidad para aquellos que quieren poner en marcha una idea empresarial. El emprendimiento y el autoempleo se perfilan como las claves para salir de la crisis z Unibertsitateko Aldizkaria Deusto Business School ha lanzado el programa pionero DeustoSTART dirigido a emprendedores. La iniciativa tiene dos posibilidades en función del momento de desarrollo y estado en que se encuentre el emprendedor, y por extensión, su proyecto. DeustoStart I para los primeros momentos, cuando la idea se transforma en proyecto de empresa y DeustoSTART II, que asesora y acompaña en el proceso a los emprendedores cuando ya han montado su empresa y necesitan crecer. Estos programas se realizan en conjunto con Deusto Entrepreneurship Center y aunque tienen una lógica temporal cronológica, se cursan de manera independiente, según el estadio de desarrollo de los proyectos y las necesidades concretas de los emprendedores. Los programas se organizan en torno a varios módulos de 5 o 10 horas de duración, que se desarrollarán durante los meses de diciembre, enero y febrero. Los distintos módulos del programa DeustoStart I pretenden acompañar al participante en el proceso de análisis de oportunidades y selección del negocio a desarrollar,

DeustoStart se divide en dos posibilidades dependiendo del momento de desarrollo del proyecto

enseñarle cómo se hace un plan de negocio o darle unas nociones básicas de marketing para lanzar el negocio.

U niversidad

de D eusto

Otros temas que se abordan en este curso son las herramientas para planificar correctamente la financiación

de la empresa o la presentación de un proyecto empresarial. En DeustoStart II, por su parte, los participantes aprenden a ser capaces de monitorizar el entorno y su industria directa, así como su realidad interna, la importancia de los planes de marketing y comercial o lo fundamental de una planificación en el terreno financiero. Se realiza igualmente un acercamiento a los aspectos legales críticos en esta fase de start up, la necesidad de la comunicación para obtener financiación o los retos para la consolidación de la empresa. En este sentido, DeustoStart es una gran oportunidad para todos aquellos que tienen una idea y quieren ponerla en marcha, están en desempleo y buscan una reorientación laboral a través de la creación de su propia empresa, o los que han lanzado un proyecto y necesitan algo de orientación o empuje. Y es que el emprendimiento y el autoempleo serán claves para salir de la crisis. Por último, este programa cuenta con profesorado de 1º nivel y a un precio muy reducido, gracias a la subvención del SPRI y que ofrece un precio especial a los antiguos alumnos de Deusto: 100 euros.

Alemán

Centro Especializado Cursos específicos para universitarios Horarios Flexibles Frente al campus Avda. de Zarauz nº 66 trasera bajo Telf.: 943 21 74 19 · SAN SEBASTIÁN

BEHAL IDIOMAS * Inglés, Francés, Alemán, Euskera * Grupos Reducidos * Profesores Nativos * Todas las edades * Au pair y prácticas de trabajo

Avda. Basagoiti, 42. algorta. C/ mayor, 13. las arenas. C/ villa plencia, 2. las arenas. http: // www.behal.com

Tel.: 94 491 00 12 Tel.: 94 464 40 11 Tel.: 94 464 74 28 behal@behal.com

Clara Sánchez, nueva directora de la Escuela Universitaria de Enfermería de Leioa Clara Sánchez es la nueva directora de la Escuela Universitaria de Enfermería de Leioa de la UPV/EHU en sustitución de Maite Feito. El nuevo equipo de dirección del centro lo completa la secretaria académica, Paloma San Cristóbal, la subdirectora de Organización Académica, Itziar Estalella, y la subdirectora de Calidad e Innovación Docente, Marta Arrue. La nueva dirección tiene entre sus prioridades fomentar la actividad investigadora y mantener los cánones de calidad y excelencia promovidos por la UPV/EHU. Así mismo, Clara Sánchez considera importante “contar con la colaboración de toda la comunidad universitaria de enfermería y con el equipo que les ha precedido”. z UA

David Sánchez Bote, nuevo director general del centro de investigación en gestión MIK El investigador y docente David Sánchez Bote ha sido nombrado nuevo director general del centro de investigación en gestión empresarial MIK asociado a la Facultad de Empresariales de Mondragon Unibertsitatea. El nuevo directivo de MIK sustituye en sus funciones a Aitor Urzelai, anterior director de este centro, cargo que ha ocupado desde 2009 hasta la actualidad. Desde su puesta en marcha en 2001, el centro MIK ha conseguido convertirse en referente internacional en investigación en gestión de empresas y su modelo ha supuesto la fusión entre investigación universitaria e investigación orientada a la transferencia a empresa, organizaciones e instituciones. z UA

unibertsitatekoaldizkaria 2012abendua

cedemi. Creación y Desarrollo de nuevas iniciativas empresariales

Pablo de Miguel, responsable de ‘PROTECTTION. PROTECCION TECNICA SL’

“Hay que elegir un proyecto con el que te sientas plenamente identificado” ¿Quiénes forman parte de la empresa y qué tipo de preparación profesional tienen? Actualmente somos dos socios promotores, uno se encarga de la gestión del negocio y yo colaboro y asesoro técnicamente en momentos puntuales. Está prevista la contratación de un mínimo de dos personas más este año para trabajar en el área de fabricación y ventas.

z Ana belén Sánchez Pablo de Miguel pudo constatar que no existía en el mercado un dispositivo de autoevacuación para bomberos que cumpliese unos requisitos mínimos en cuanto a seguridad, sencillez y ligereza. Este fue el germen de Escapettor y de lo que hoy es la empresa ‘Protecttion. Protección Técnica SL’. Pablo de Miguel nos desgrana en qué consiste exactamente este dispositivo, entre otras cuestiones.

¿Cuándo nació la empresa? ¿A quién se le ocurrió la idea? Yo he trabajado en la Administración pública desempeñando diversos puestos en servicios de extinción de incendios y salvamento, desde bombero hasta suboficial – jefe de guardia- y en el año 2010, cuando estaba escribiendo el manual de rescate en altura para bomberos editado por el Gobierno vasco, surgió la idea. Para conocer los procedimientos de trabajo del resto de servicios de la Comunidad Autónoma Vasca me reuní con varios de estos servicios y constaté la existencia de un problema generalizado debido a que no había en el mercado un dispositivo de autoevacuación para bomberos que cumpliese unos requisitos mínimos en cuanto a seguridad, sencillez y ligereza. Así que comencé, por mi cuenta, con el desarrollo del dispositivo. En un momento determinado, debido a la magnitud que estaba adquiriendo el proyecto en cuanto a dedicación e inversión, tuvimos que tomar la decisión de crear una empresa o dejarlo de lado. Y, finalmente, optamos por continuar. ¿Con qué objetivo nació? Queríamos dar respuesta a una demanda de material específico que cumpla la normativa en el ámbito de la protección personal y que como ya he señalado, cumpliese unos requisitos mínimos en cuanto a seguridad, sencillez y ligereza. ¿Qué servicios ofrecéis exactamente? Actualmente, en catálogo tenemos un único producto de autosalva-

¿Cuáles son las principales dificultades a las que os habéis enfrentado a la hora de sacar adelante este proyecto? Las dificultades principalmente han sido en cuanto a financiación y a conseguir proveedores de procesos y material para un dispositivo tan peculiar y con un estandar de calidad tan alto.

FICHA Nombre de la empresa: Protecttion. Protección Técnica SL. Ubicación: Edificio Ilgner. Avenida Altos Hornos 33 (Barakaldo) Teléfono: 946534236 Web: www.protecttion.com

mento. Ofrecemos también servicios de formación y control, y mantenimiento de equipos de protección individual.

Vuestro primer producto es Escapettor, al que presentáis como la solución para los descensos de evacuación. Háblanos de él y a quién va dirigido. Es un dispositivo compuesto por una cuerda, un descensor, sus respectivos elementos de conexión (mosquetones), y una bolsa que contiene el conjunto. Este conjunto está compuesto al 100% por materiales ignífugos, y permite a las personas realizar un descenso por cuerda, lo que comúnmente se denomina rapel, en situaciones de urgencia. Principalmente, va dirigido a

bomberos o cualquier otro trabajador que opera en altura y que en un momento dado puede verse inmerso en una situación en la que necesita descender de manera urgente. El dispositivo es muy ligero para que cualquier trabajador pueda llevarlo encima en todo momento sin que moleste. Su operación y manejo es sencillo e intuitivo, de manera que no hace falta ser especialista en rescate para poder utilizarlo, y está construido con materiales de última tecnología que han permitido reducirlo de forma tal que el resto de dispositivos fabricados hasta la fecha doblan o incluso triplican su peso y volumen. ¿Por qué Escapettor supone un avance?

Por su bajo peso, reducido volumen, facilidad de manejo y sus avanzadas prestaciones de seguridad.

¿Existen otras empresas de este tipo? Sí. En Europa hay actualmente otra empresa con otro dispositivo que cumple con la misma normativa y que va dirigido al mismo perfil de cliente, pero dicho dispositivo pesa prácticamente el doble, con la desventaja de poseer menor longitud de cuerda y carecer de varias de las funciones de nuestro dispositivo, como puede ser el accionamiento con una sola mano, la función antipánico, o la baja fuerza de choque en caso de caída brusca. ¿Cómo os estáis dando a conocer? Hemos presentado el producto en diversas reuniones de grupos de rescate del estado, y estamos en contacto con varios servicios de bomberos interesados en el producto. También hemos prestado un especial interés a las nuevas tecnologías y el comercio electrónico, creando una tienda on line a través de la cual puede comprarse el producto.

¿Qué papel ha jugado CEDEMI en la constitución de la empresa? CEDEMI nos ha apoyado a nivel de consultoría para la creación y el proyecto de empresa. También nos han facilitado el acceso a las ayudas del Gobierno vasco y la Diputación Foral de Bizkaia, y el acceso a un módulo empresarial en el que poder comenzar con la actividad. Valoramos muy positivamente la ayuda de CEDEMI. ¿Cuáles son vuestros principales retos a corto y largo plazo? Los principales retos a corto plazo son la producción y venta de productos y servicios a nivel estatal, mientras que a medio y largo plazo nuestro principal reto se centra en el desarrollo de nuevos productos y la internacionalización. ¿Qué recomendación harías a alguien que se quiera aventurar a crear una empresa en esta época de crisis? La gente que se aventura a crear una empresa debe tener claro que es un proceso laborioso a la vez que apasionante, y en el que deberá de ser consciente tanto de sus limitaciones como de sus puntos fuertes. Que esté atento a las oportunidades y los obstáculos que se encontrará en el camino, porque una cosa es segura, se los encontrará. Y sobre todo, que elija un proyecto con el que se sienta plenamente identificado y motivado.

unibertsitatekoaldizkaria 2012abendua

La revista 65Plus se hace con el primer puesto en el concurso de Ideas Empresariales de la BBK

La iniciativa Bihurcrystal ganó el primer premio de la XII Edición de los Premios Manuel Laborde

B ic B errilan

Bihurcrystal galardonado con el primer premio de la XII Edición de los Premios Manuel Laborde Werlinden La iniciativa premiada recibirá 7.500 euros respectivamente y ayudas y asesoramiento para desarrollar su proyecto empresarial z Unibertsitateko Aldizkaria La iniciativa Bihurcrystal presentada por Ruben González, Enrique Ortega, Frederick Schiller, Ana Magaña y Eric Beitia ha sido galardonada con el primer premio Manuel Laborde Werlinden a la mejor iniciativa empresarial con base tecnológica basada en ideas innovadoras. El proyecto galardonado pretende fabricar y comercializar superficies cristalinas curvadas, en concreto en forma de sección cilíndrica, que posibiliten al científico experimental el estudio sistemático de diferentes planos cristalinos en una sola muestra, ganándose en rapidez y fiabilidad, y abriendo la puerta al descubrimiento de nuevos fenómenos. Así mismo, ha recibido el segundo Premio, con una dotación económica 3.500€ el proyecto RUIet+, presentado por Claudia Pennese y Rufino Javier Hernández basado en el desarrollo de una metodología de análisis, diagnóstico, proyecto y evaluación para la realización de proyectos de regeneración urbana con un enfoque integral, sostenible y eficaz. Dicha metodología permite tener en cuenta de forma simultanea y sinérgica las diferentes áreas disciplinares que afectan el diseño de las ciudades: urbanismo, medio ambiente, edificación y socio-económi-

co. El objetivo final es extender a la práctica y hacer efectivo el uso de un método de trabajo que permite abordar los proyectos urbanos de forma innovadora hacia la definición y el fortalecimiento de un nuevo modelo de ciudad que apueste por un tipo de desarrollo que pueda definirse a todos los efectos sostenible.

Decimosegunda edición Esta duodécima edición del Premio “Manuel Laborde Werlinden” se promueve dentro del marco del Programa Entreprenari desarrollado y gestionado por la UPV/EHU-Campus de Gipuzkoa y el Centro Europeo de Empresas e Innovación BIC Gipuzkoa Berrilan, y cuyo objetivo es el Fomento, Asesoramiento y Apoyo a los emprendedores y a la creación de empresas innovadoras en el Campus de Gipuzkoa de la UPV/EHU. El Premio está dirigido a personal docente e investigadores/as de la UPV/EHU; a empresas que deciden explotar los resultados de una investigación realizada en colaboración con la UPV/EHU, a través de la creación de una nueva empresa; y a titulados, postgraduados o alumnos/ as de último curso de la UPV/EHU. Los objetivos principales de estos premios son: • Fomentar ideas y proyectos de em-

prendizaje en el entorno universitario. • Apoyar y difundir la cultura empresarial en el colectivo universitario. • Aprovechar el potencial innovador de la Universidad para la creación y desarrollo de nuevas empresas. • Favorecer nuevas fórmulas de apoyo al empleo en nuestro entorno. En el acto de entrega de los premios han participado Cristina Uriarte, vicerrectora del campus de Gipuzkoa de la UPV/EHU; Oscar Usetxi, director del Departamento de Innovación, Desarrollo Rural y Turismo de la Diputación Foral de Gipuzkoa; Lara Cuevas, Directora de Promoción Económica de la SPRI, y Marisa Arriola, directora gerente de Bic Gipuzkoa Berrilan. En el mismo acto se desarrolló un monólogo entorno al emprendizaje universitario a cargo de Sergio Arrospide. Un total de 5 proyectos, provenientes de disciplinas tan diversas como arquitectura, ingeniería, informática o el Centro de Física de Materiales optaban al galardón a la mejor iniciativa empresarial basada en una idea innovadora. Más información: Oficina de Comunicación UPV/ EHU (943 01 71 08 comunicacion@ ehu.es)

Itziar Muniategi, Lorea Espilla, Irati Ajuria, Jon Telleria y Estibaliz Allika, alumnos de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales de la UPV/EHU han sido los ganadores del primer premio de la última edición del Concurso de Ideas Empresariales organizado por la BBK. Los ganadores han contado con la ayuda de uno de sus profesores en la asignatura Dirección Estratégica de la Promoción, la Innovación y el Medio Ambiente. Todo empezó en una clase, en la que por sugerencia del profesor “tuvimos que plantear una idea de empresa, así que hicimos entre todos un brainstorming y entonces surgió este proyecto”, cuenta Irati Ajuria. Se trata de la revista 65Plus, que está dirigida a personas mayores, y uno de cuyos valores diferenciales consiste en “tener la letra bastante más grande que las demás revistas”. En cuanto a la competencia, Jon Tellería aclara que “no hay una revista que aborde temas comunes dirigidos hacia el colectivo de personas mayores, sino que existen revistas especializadas que les informan de asuntos concretos”, la suya, sin embargo, “sería más completa y estaría mejor orientada a su público objetivo”, asegura. La revista contaría con diferentes secciones. Existirían apartados para ejercitar la memoria,

consejos sobre hábitos de vida saludable y médicos, así como información de interés sobre viajes, vacaciones del Imserso y hasta una sección en la que podrían establecer comunicación entre ellos. Pero esto no es todo, “ofrecemos también cursos de inglés, de sexo y de ordenadores para la tercera edad”, añade Lorea Espilla. Estibaliz Allica explica que estas secciones están pensadas “más que nada porque hoy en día hay muchos conceptos de inglés e informáticos que se escuchan en la televisión y la gente mayor puede no entenderlos, de esta manera se consigue que estén al día un poco más en torno a estos temas”. En cuanto al sexo, “creemos que está olvidado o mal visto en esta franja de edad, y sin embargo, aunque el ‘tipo’ de sexo cambie, sigue siendo importante para ellos”, expone Itziar Muniategi. Para poner precio a la revista han tenido en cuenta, además de la situación económica que se está atravesando, la cantidad de dinero que conforman las pensiones. Por ello, se ha planteado que la publicación, en el caso de que se pusiera en marcha, fuera bimensual y tuviera un coste de alrededor de 3 euros en los kioskos, aunque también se ofrecería la opción de suscripción a la revista para conseguirla de un modo más económico. z UA

unibertsitatekoaldizkaria 2012abendua

Kultura Bonua abian da aurten ere kultura kontsumoa sustatzeko 387 establezimendu atxikitu dira Eusko Jaurlaritzak sustatutako kanpaina honetara z Unibertsitateko Aldizkaria Abenduaren 10etik aurrera salgai izango dira aurtengo Kultura Bonua kanpainako 40.000 bonuak. Aurreko edizioetan bezala, 25 euroren truke erosi ahal izango dira bonu horiek Kutxabanken, egindako lehiaketan aukeratuta izan den finantza-entitatean, eta 40 euroko balioa izango dute, kultur produktuak erosteko. Aurten 387 establezimendu sartu dira kanpainan, iaz baino hogei gehiago. Eusko Jaurlaritzak 660.000 euro bideratu ditu Kultura Bonua kanpainara, eta, hala, 40.000 bonu jarriko dira salgai astelehenetik aurrera. Bizkaian, eskuragai izango dira BBK-ko multizerbitzu kutxazainetan. Gipuzkoan www.kutxa.net web orrialdearen bidez, Kutxako bulegoetako 150 kioskoen laguntzarekin. Lurralde honetan erositako bonuak hainbat bulegotan izango diren postontzietan inprimatuko dira. Araban Interneten bidez eskuragai izango dira ere bai, www. cajavital.es orrialdean. Kasu honetan,

Vitoria-Gasteizko erosleek berenberegi Dendaraba merkatal zentroan Caja Vital Kutxak jarritako standean jaso behar izango dituzte. Lurraldearen gainerako herrietako bezeroek jaso dezakete sarearen aukeratzen duten sukurtsalean. Kanpainan parte hartuko duten 387 establezimenduetan erabili ahal izango da bonua, hiru lurralde historikoetan, urtez urte gorago joan den kopurua. Bonua hautatutako establezimenduan gastatu beharko da osorik, eta inolaz ere ez da dirurik itzuliko. Bonuaren truke, honako hauek eskuratu daitezke: • Liburuak: Testu-liburuak, ikasketetakoak eta profesionalak izan ezik. • Musika: Edozein euskarritan (cd, vinilo, dvd…); musika zuzenean entzuteko kontzertuetarako sarrerak • Zinea: DVD eta beste euskarri batzuk; zineko sarrerak • Zuzeneko ikuskizunak: Ikuskizun eszenikoetarako sarrerak • Museoak: Sarrerak eta museoetan

Kanpainan parte hartuko duten 387 establezimenduetan erabili ahal izango da kultura bonua

sartzeko fidelizazio-txartelak Programatik kanpo geratuko dira, eta, beraz, ezingo dira bonu bidez erosi, honako hauek: papergintzako gaiak; informatikako eta elektronikako tresneria, softwarea eta gai suntsikorrak; joko eta bideo-jokoak.

Data gakoak Pertsona interesdunek 2012ko abenduaren 10tik 2013ko urtarrilaren 5era bitartean erosi ahal izango dituzte bonuak, Kutxabankek gaitutako ku-

txazainetan. Bonuak erosten dituzten pertsonek 2012ko abenduaren 10tik 2013ko urtarrilaren 18ra arte erabili ahal izango dituzte soilik, programari atxikitako establezimenduetan. Behin epea igaroz gero, ez dute ordaintzeko baliorik izango. Programari atxikitako establezimenduek jasotzen dituzten bonuak 2012ko abenduaren 11tik 2013ko urtarrilaren 31ra bitartean kobratu ahal izango dituzte entitate laguntzailean. Epe hori igaroz gero, bonuak ezingo

A rtxiboa

dira kobratu erakunde kolaboratzaileetan. Kultura Bonua edizio berri honekin, Eusko Jaurlaritzako Kultura Sailak ekintza hau sendotu egiten du, duela hiru urte ezohiko moduan hasi zena, kultura-sektorea sustatzeko eta babesteko beste apustu bat izan zedin, sektorearen kezka bereziko une hauetan. Sektorea bere zabalera osoan ulertu behar da, hau da, sortzailetik hasi eta herritarreraino, erakusketaeta salmenta-kanaletatik pasatuz.

Edurne Pasaban presenta en primicia su película ‘Rope Up’ en el Kutxabank Mendi Film Festival z Unibertsitateko Aldizkaria Edurne Pasaban presentará en primicia mundial en Kutxabank Mendi Film Festival el documental ‘Rope Up’, que narra día a día su última ascensión al Everest. El audiovisual ha sido realizado por Pablo Iraburu y Migueltxo Molina, de Arena Comunicación Audiovisual, productora responsable del film ‘Pura vida’. Para su realización, Molina y el cámara Jorge Fernández pasaron dos meses en Nepal acompañando al equipo de la alpinista tolosarra. Tras haber subido los catorce ocho miles, Edurne Pasaban decide repetir el Everest, la única cumbre en que ha necesitado la ayuda de oxígeno artificial. Esta película, de 50 minutos, narra con todo detalle

la expedición, desde la búsqueda de un patrocinador hasta el día a día en la montaña. Pasaban nos muestra, con sinceridad absoluta, su verdad en la montaña: sus motivaciones, las de sus compañeros, la toma de decisiones, el liderazgo, la confianza. El Everest hace que la alpinista refuerce lo que siempre ha tenido claro; la importancia del equipo, de la unidad del grupo, que ha de verse reforzada con cada obstáculo, con cada dificultad. Pasaban subraya que ocho personas son más importantes que ocho mil metros El mediometraje se podrá ver el 16 de diciembre (domingo) a partir de las 19:00 horas en Bizkaia Aretoa. Tras la proyección el público podrá disfrutar con los comentarios

El documental ‘Rope Up’ narra el día a día de la ultima ascensión de Edurne Pasaban al Everest

de la propia Edurne Pasaban y del equipo de rodaje.

Más mujeres Además de Edurne Pasaban, el Kutxabank Mendi Film Festival contará con la presencia de dos re-

conocidas montañeras. Por un lado, la estadounidense Steph Davis, una de las pioneras de la escalada libre en roca y paredes, presentará en la seccioón ‘Mountimes’ el audiovisual ‘Earth to Sky’. Se trata de un espectacular documental que se centra

A rchivo

en las experiencias de Davis en dos disciplinas distintas: ‘free solo’ y salto base. Por otro lado, Silvia Vidal narrará los 32 días que estuvo colgada en la pared Espiadimonis en Patagonia.

unibertsitatekoaldizkaria 2012abendua

Éxito del 37 Festival Internacional de Teatro de Vitoria-Gasteiz

El docuweb recoge testimonios de diferentes protagonistas de la escena musical de ambos márgenes de la ría

S tereo Z ona

160 metros: una historia del rock en Bizkaia z Unibertsitateko Aldizkaria eb creado por StereoZona que se centra en el cambio social en los años 90 en el Gran Bilbao contado a través de la música. El docuweb se estrenará en internet y será financiado por crowdfunding. ‘160 metros: una historia del rock en Bizkaia’ es un nuevo formato audiovisual de corte documental que narra la la transformación urbana que tuvo lugar en los años 90 en ambos márgenes de la ría de Bilbao desde el punto de vista del rock. Realizado por Álvaro Fierro (Mondo Sonoro, Ruta 66) y Joseba Gorordo (La Otxoa, sin complejos; Zu Zara Nagusia) en asociación con la WebTV StereoZona, el documental ha sido finaciado mediante crowdfunding desde el 1 de diciembre de 2012 y su estreno en internet está previsto para mediados de 2013. ‘160 metros: una historia del rock en Bizkaia’ es un viaje musical y cultural, una combinación de revival y actualidad, de material de archivo y de

seguimiento de la vida de sus protagonistas. El título hace referencia a la distancia que separa ambas márgenes, con el Puente Colgante como testigo (in)móvil y mudo, remarcando las diferencias sociológicas y económicas que se materializaron, en un contexto de desindustrialización y de construcción del Museo Guggenheim, en dos escenas de rock diferentes y hasta dos formas de ver la vida. La de la margen izquierda con un corte más punk y social (Eskorbuto, Parabellum, Zarama, etc.) y la de la derecha, con lo que se denominó Getxo Sound, con un carácter más hedonista y global (El Inquilino Comunista, Los Clavos, Lord Sickness, etc.).

Novedades Las dos novedades que aporta este proyecto es su formato ideado para internet y la financiación, que en su primera fase es a través de micromecenazgo o crowdfunding. El docuweb, término para hacer referencia

a que se trata de una obra documental con la particularidad de que se exhibe a través de internet, contará con contenidos ampliados: conciertos de la época, metraje inédito y entrevistas extendidas. Se financiará mediante crowdfunding a través de la plataforma Goteo.org, un sistema por el cual los fans y todo aquel que lo desee puede aportar su granito de arena apoyando económicamente al proyecto para que finalmente se lleve a cabo. Toda persona, entidad o marca que cofinancie la idea recibirá una retribución o recompensa: aparecer en los créditos, copia en HD de la película, invitación al estreno, figurar como productor asociado, etc. StereoZona.com es una plataforma WebTV musical, que lleva más de cinco años documentando en vídeo y texto la escena musical del País Vasco, dando oportunidades y visibilizando los grupos emergentes e iniciativas interesantes que por sus características no tienen cabida en medios generalistas.

z Unibertsitateko Aldizkaria El Festival Internacional de Teatro de Vitoria-Gasteiz ha cumplido su XXXVII edición este año y el balance ha sido muy positivo. En total, cerca de 13.000 espectadores han asistido a los espectáculos programados, colocándose la asistencia media por encima del 86%. La edición de este año ha contado con un presupuesto menor al de la edición anterior, y ello se ha reflejado en un número menor de espectáculos. En total, la edición de este año ha contado con 23 obras en su programación, ocho menos que la anterior edición. La disminución de los espectáculos programados ha sido el resultado de una clara apuesta por la calidad y para poder garantizar el acceso a la cultura. De las 23 obras programadas, 11 han sido obras de teatro y danza para adultos que se han desarrollado en el Teatro Principal. Otras cinco obras han sido programadas para toda la familia y las siete restantes han sido espectáculos de teatro que se han celebrado en los teatros de la red de centros cívicos dentro de los ciclos JIM Aktual, El Espectáculoen Ibaiondo y El Proyecto Bebes en el Teatro Federico García Lorca. Cabe resaltar, que de las 23 obras programadas 9 han sido de caracter internacional y otras tres de compañías locales (Tanttaka, Teatro Arriaga y Pantarhei). Dos de estas obras

han sido integramente en euskara. Espectáculos como “Los talentos”, “La loba”, “Luces de Bohemia”, y la presencia de importantes compañías internacionales como ‘Propeller’, ‘Los Talentos’ o el ‘Russian National Ballet’ han protagonizado la programación de este otoño que ha permitido, ver sobre las tablas del principal a actores como Nuria Espert, Alberto San Juan, Roberto Alamo, Juanjo Puigcorvé,.etc

Nuevo centro La programación se completaba con la apertura finalmente del nuevo equipamiento del centro cívico Ibaiondo, y su teatro Félix G. Petite, en honor al programador y creador de este festival de teatro que acoge el ciclo de humor de lakua y ha ofertado dos propuestas “Lo Kotidiano” de Luciano Federico y “Enchantee” de la compañía catalana ‘Las Divinas’; y los ciclos JIM Aktual en Hegoalde con las propuestas Matrimonio de Invierno, de los italianos ‘Teatro della Ariette’ y la obra “Los ojos” del Argentino Pablo Messiez. El Festival tampoco ha descuidado la oferta de programación para la familia, con cinco espectáculos de abono en el Teatro Principal y una nueva edición del proyecto Bebes en colaboración con Teatro Paraíso. Ambos ciclos han alcanzado importantes medias de asistencia con el 79% y 100% de ocupación respectivamente.

Cook&Fashion: Goi mailako jantzigintza eta sukaldaritza Getariako Balenciaga Museoan z Unibertsitateko Aldizkaria Getariako Balenciaga Museoak Cook&Fashion ekitaldiaren IX. edizioa hartuko du bere gain. Bertan, goi mailako jantzigintza eta lehen mailako gastronomia uztart– tzen dira, eta Balenciagan burutuko den edizio honetan, hasieratik ordezkagarritasun nagusiena izan duenarekin atzeranzko begirada bat egingo da. Ekitaldia abenduaren 8an burutuko da Balenciaga Museoan eta hauxe izango da Cook&Fashion ekitaldiak agerto-

kiz aldatzen duen lehenengo edizioa. Cook&Fashioneko zuzendari den Lourdes Mariñok berak adierazi duen moduan “oso pozik nago aldaketa honekin eta ekitaldi hau moda munduan erabateko sinboloa den Balenciaga bezalako batekin lotzeagatik”. Edizio berriaren aurkezpena benetan bitxia izan da. “Moda, gastronomia eta Gabonetako jaialdia” lemapean aurkeztu da Casa Urola jatetxean. Aurkezpenerako, “Nyotaimori” izeneko antzinako tradizio

japoniarra jarraitzea aukeratu da, geishen eskutik. Okasio honetarako, Andres Sarda lentzeria firmarekin jantzita egongo den modelo bat bertan izango da, etzanda eta bere gorputzaren gainean, gazia zein gozoa den irudikapen bat burutu dute edizio honetako partaideek. “Era berezi honetan irudikatu nahi ditugu moda eta gastronomia, Cook& Fashionen oinarriak” dio Mariñok. Aurten berri gehiago daude Cook &Fashion ekitaldian. Urte guzti hauetan bertan parte hartu duten

firma ezagunetako batzuekin atzeranzko begirada egitea aukeratu da. Horrela, berriro ikusiko ditugu desfilatzen Agatha Ruiz de la Prada, María Lafuente, Lemoniez, Petro Valverde, Victorio y Lucchino, Jose Miro, Adolfo Domínguez, Andrés Sardá edo Francis Montesinosen sorkariak.

Batzaldiak diseinatzaile gazteei ere keinua egin die eta aurten, inoiz baino gehiago egiten du apustua, bertaratuko diren etorkizun oparoa aurreikusten zaien firmak bost izango direlarik: Maider Alzaga, Ali de Bali, Tytti Thusberg, Alex Robe eta Iraia Oiartzabal.

2012abendua unibertsitatekoaldizkaria

kontzertuak araba

05/Dic. Bronze + Sharon Stoner. Helldorado. Gasteiz.

05/Dic. Gazte Hitz 2012: Ze Esatek! + Skakeitan + On. Jimmy Jazz. Gasteiz. 06/Dic. The Ripe. Jimmy Jazz. Gasteiz.

07/Dic. Wau y Los Arrrghss! + Los Mutagénicos. Helldorado. Gasteiz. 15/Dic. Toy Dolls + Vómito. Jimmy Jazz, Gasteiz.

abenduaabenduaabenduaabenduaabenduaabenduaabenduaabenduaabenduaabenduaabendua

Azkena, Bilbao. 21:00. Doan. 06/Dic. Izaki Gardenak. Ahotsenea, Durangoko Azoka. 15:30.

06/Dic. Meido. Ahotsenea, Durangoko Azoka. 16:30.

06/Dic. Estankona. Ahotsenea, Durangoko Azoka. 18:30. 06/Dic. Bizardunak + Vendetta. Plateruena Kafe Antzokia, Durango. 22:00. 8/10 euro.

21/Dic. Sutagar. Jimmy Jazz. Gasteiz.

06/Dic. Fito y Fitipaldis. Euskalduna Jauregia, Bilbao. 20:00. 55/44 euro.

28/Dic. Green Valley + Juza. Jimmy Jazz. Gasteiz.

07/Dic. Sei Urte. Ahotsenea, Durangoko Azoka. 12:00.

22/Dic. JBoikot + Sonora. Jimmy Jazz. Gasteiz.

29/Dic. Segismundo Toxicómano + K-tólicos. Jimmy Jazz. Gasteiz

bizkaia 06/Dic. Girls, Guns & Glory + Edu Basterra & Band.

07/Dic. B-Flat. Cotton Club, Bilbao. 20:30.

07/Dic. Willis Drummond. Ahotsenea, Durangoko Azoka. 20:30.

07/Dic. Fito y Fitipaldis. Euskalduna Jauregia, Bilbao. 20:00. 55/44 euro. 07/Dic. Ladys Ramone. La Nube, Santutxu/Bilbao.

21:30. Doan.

07/Dic. Dementzia + Sembrando Kaos. Ortuellako Gazte Lokala, Ortuella. 21:30. 2 euro. 08/Dic.The Raveling. The Cotton Club, Bilbao. 21:00.

14/Dic. Doctor Deseo. Serantes Kultur Aretoa, Santurtzi.

14/Dic. Rich Robinson Band. BBK Aretoa, Bilbao. 14/Dic. Dr.Maha´s Miracle Tonic. Bilborock, Bilbao.

08/Dic. Balerdi Balerdi. Ahotsenea, Durangoko Azoka. 17:30.

14/Dic. Silla Eléctrica + Desguace Beni. Los Hermanos Ikastetxeko Kapera, Bermeo.

08/Dic. Saturna + Montaña. Sentinel Club Rock, Erandio. 20:30.

14/Dic. Boikot. Azkena, Bilbao.

08/Dic. Bronze. Ahotsena, Durangoko Azoka. 20:30.

08/Dic. Corizonas. Santana 27, Bilbao. 21:30. 16/20 euro. 08/Dic. Swans + Sir Richard Bishop. Kafe Antzokia, Bilbao. 22:00. 19/23 euro. 10/Dic. Brit Floyd. Santana 27, Bilbao. 11/Dic. Jorma Kaukonen. BBK Aretoa, Bilbao.

13/Dic. Elkano Browning Cream. Zelaieta Aretoa, Amorebieta.

14/Dic. Travellin´Brothers Big Band. Kurtzio Kultur Etxea, Sopelana.

15/Dic. Nasti de Plasti + Haggish + Colorado + Pabernos Matao. La Kelo Gaztetxea, Santurtzi. 15/Dic. Señores + Flying Pig Matanza. Gazte lokala, Deustu-Bilbao.

15/Dic. Anje Duhalde. Kafe Antzokia, Bilbao. 15/Dic. Doctor Deseo. Lasarte Aretoa, Igorre.

15/Dic. Atadxs a Nada + Bajo Presión + Artaza

Combat. Kalezulo Gaztetxea, Erandio.

28/Dic. Mclan + Los Guasones. Kafe Antzokia, Bilbao.

16/Dic. Tom Russell. BBK Aretoa, Bilbao.

28/Dic. Rat-Zinger + BC Bombs. Bilbaina Jazz Club, Bilbao.

16/Dic. The King Gospel Choir. Barakaldo Antzokia, Barakaldo.

21/Dic. Bizardunak. Kafe Antzokia, Bilbao.

28/Dic. Kiko Veneno. Santana 27, Bilbao.

29/Dic. Rise to Fall + Porco Bravo + Instinct + Nores. Kafe Antzokia, Bermeo.

08/Dic. Me and The Bees. Imanol Larzabal Aretoa, Lugaritz K.E, Donostia. 14/Dic. Jeremy Jay. Le Bukowski, Donostia.

14/Dic. Paul Collins Beat + Octopus´s Garden. Irun Kafea, Irun.

29/Dic. MCD. Rock Star Live, Barakaldo.

14/Dic. Vitamin X + Hondartzako Hondakinak + Dictadura + Represión. Mogambo, Donostia.

22/Dic. Zea Mays + MobyDick. Plateruena Kafe Antzokia, Durango.

30/Dic. Sect + Horror Vacui + Vacío. Sentinel Rock Club. Erandio.

15/Dic. Boikot + Sonora. DOKA, Donostia.

22/Dic. El Reno Renardo. Bilborock, Bilbao.

gipuzkoa

22/Dic. Bihotzaren Taupadak. Otxarkoagako Hiritar Zentroa, Bilbao.

08/Dic. Biersbraker + Impio. Haizea Taberna, Errenteria.

21/Dic. Benito Lertxundi. Zubi Alde Polikiroldegia, Portugalete.

21/Dic. New Orleans Gospel Chorale. Sondikako Kultur Etxea, Sondika.

29/Dic. We Are Standard. Kafe Antzokia, Bilbao.

22/Dic. Ruper Ordorika. Kafe Antzokia, Bilbao.

31/Dic. Cápsula. Kafe Antzokia, Bilbao.

22/Dic. Seven Black Roses + Slamdog + 13 Lucid Dreams. Azkena, Bilbao.

06/Dic. Bart Davenport & Biscuit + The Young Wait. Intxaurrondoko Kultur Etxea, Donostia.

14/Dic. Balerdi Balerdi + Giorgio Bassmatti. DOKA, Donostia.

15/Dic. BC Bombos + RatZinger + Fridays Crew + Screamers and Sinners. Kafe Antzokia, Elgeta. 22/Dic. Nuevo Catecismo Católico. Le Bukowski, Donostia.

22/Dic. King Konsul + Revolutionary Brothers. Haritza, Eibar.

z Clases de Piano. Todos los estilos, edades y niveles. Local propio y a domicilio. Profesor titulado superior y pianista profesional en activo. Clases en castellano, inglés o francés. Mikel 658721059. mikelpiano@yahoo.com z Vendo equipo de música Aiwa, cargador 3 cd, lee discos grabados en mp3. Jon 616 50 50 82. z Vendo cámara Nikon réflex de carrete, objetivo 18/50mm. Perfecto estado. Jon 616 50 50 82. z Vendo radio-cassette de coche más altavoces (20 euros), gato elevador (5 euros), y triángulos de emergencia (5 euros). Tel.: 626089442 z Se vende centralita de teléfonos Neris 4/8 y/o impresora laser color OKI C5100. Precio a convenir. joserritax@hotmail.com z Trabajos a ordenador. Muy rápido y económico. Hasta en 48 horas!! Persona seria y responsable. Tel.: 678 903 678 z Se ofrece pintor económico para trabajos de interiores y huecos de escalera. Se garantiza buen acabado. Tel. 62816943. z Gabinete estudios sociales. Ámbito derechos humanos. Precisa personas dinámicas y con dominio de euskera para realizar trabajos de investigación en Vizcaya. Retribución económica variable. Contacto: ddhh@gesaoc.org”.

unibertsitatekoaldizkaria 2012abendua

z Ya no estoy... Pero mi espíritu vaga por los pasillos, haciendo de Chiquito de la Calzada e intentando hacer el moonwalker a la vez. ¡¡¿Pero no puedoooooorhhhhh!!! Jooooooorrrrrrhhh. Con el fistroglicanooorhh.

intentarlo: solo consigues engañarte a ti misma y destrozarnos el corazón a los demás... ¿Cuándo vas a aceptar que tienes que ir una temporada a un sitio blanco y acolchado, con una camisa especial? Bueno, te dejo, que me espera mi hipogrifo para llevarme a un partido de Quidditch... Con un poco de suerte, ganan las Arpías... Ah, no, que juega Ginny Weasley. La gordi.

z Para esa pequeña psicóloga deustoniana. Dame una mínima oportunidad de conquistarte de nuevo. Déjate de tonterías y vuelve con tu querido remero. En Iruña te esperan, listo todo para cenar un huevo. Botas, camisa, vaqueros y chupa de cuero; una medalla con mi nombre y un eterno “te quiero”. z Nena / Lo que necesitas / Son unas medias de color / Para tus pienecitas z Para la frígida de primero de bellas artes, que sepas que ese push up, levanta tus tetas redondas y mis partes. No hay perspectiva para esa simetría perfecta, y es que mira por donde te las mire me la pone erecta. Te voy a sacar del cuadrado y te voy a llevar a mi piso directa, para que veas lo que mi pene eyecta sobre tus tetas, estoy deseando ver como nuestros sexos conectan. te voy a llenar todas las grietas y esas tetas prietas, ven a escultura a esculpir mi bragueta, antes de que te la meta haz un molde de mi seta. quiero verte desnuda, como tu cuerpo suda, metertela ruda y dejarte muda. Te voy a comer cruda. Melenuda. De un orgasmo voy a dejarte tartamuda y fliparlo dabuten requetechupiway. Tu cerrajero del destino. z Para esa moza de bioquímica que con su acento sevillano me enamora. T.L. déjate ya de tonterías, de los 5 contra 1 y dame caña. z Para el espartano mas puro de primerum de bellum articum. Estoy deseosa de sentir tu sable atravesándome al mismo

tiempo que tensas mi coleta, ladrón. Quiero lamer tu poblada barba de abajo arriba apretándote los huevos. Tengo la potota como una fuente de las termophilas, chorreando a tope. Quiero coronarte rey gerpes. Quiero que me tires al pozo de una patada. Quiero mearme en tu sobaco, esto es ESPARTAAA!!! z Para esa morenaza de sevillana de ciencias que sale a fumar en los descansos. Espero que algún día te conozca. Espero que llegue el día en que me des una vuelta hasta donde no haya nadie y me hagas el bocaboca como tu sabes. z Para ese médico meloso, que tiene el culo como un oso. Dame mi medicación, y a cambio yo te hare una felación. Me encanta tu ternura, y que metas tu moneda en mi ranura. Andoni Pichabrava De Alda, me encanta que me quites la falda. Fue “lamentabla” que no me lo hicieras sobre aquella tabla. Empuña tu brocheta y chúpame una teta. Me dijeron que no eras macho, pero de ahí abajo te sobra un cacho. Con tu patata

y mi berenjena montaríamos una buena. Hasta pronto, mi Celedón, te espero en la cama con un simple camisón. z Esa moza que va a inglés de sociología con otras dos, muy majas ellas, pero es para ti ojos verdes. Échale un poco de sal, que ya que os dejamos estar con los de nuestra carrera y te preguntas cuantos estamos, yo me presento no hay problema, guíame mujer, dame ese gustoXD. z Para esa chica de 2º de Medicina de Vitoria. Harry Potter no existe, acéptalo. Nunca podrá abrir puertas con una varita mágica. Nunca. Deja de

z Para ese euskaldun de primero de derecho, que contigo se demuestra como debe ser un tio de una facul como la nuestra. Cada vez que te veo en el pasillo mi coñito da un respingo. Ese culete que hace que pierda todas las leyes. En derecho civil te arrancaría tu pendiente borrokil, en derecho romano te comeria todo el nabo, en teoria follaría contigo todo el día. Que sepas que aunque sea pequeña nuestra facultad se nos ocurren muchos sitios donde poder jugar contigo, aunque este prohibido magrearse en publico yo estoy dispuesta a romper esa ley contigo. nosotras te enseñaremos lo que es un buen trio con una bizkaitarra y una gasteiztarra. No te puedes imaginar las cochinadas que te haríamos si te pillaramos en el baño cualquier día. Ven el 20 de abril al cuarto oscuro de derecho mercantil y enseñanos tu mástil. B. y G. te esperamos ansiosas y cachondas.

2012abendua unibertsitatekoaldizkaria

unibertsitatekoaldizkaria 2012abendua