[ S O M M A I R E ] Le dossier du mois :
Du rouge sur la croix… Témoignage :
J’ai découvert ma vraie identité Pour aller plus loin L’offre du mois La citation
Perdre le nord ? Notre société se veut de plus en plus juste, plus humaine, plus respectueuse des droits de l’homme, du prochain, de la vie… Tant mieux, il reste tant de progrès à faire ! Au fait, d’où viennent ces nobles valeurs ? De quoi, de qui sont-elles inspirées ? Du judéo-christianisme, autrement dit de la Bible et de l’Évangile ! Les apports de l’enseignement du Christ sont indiscutables. Or aujourd’hui, il est de bon ton de se distancer du christianisme, pire, de le rejeter. Oublier volontairement la source de nos valeurs, n’est-ce pas dangereux ? Un peu comme si les bateaux et les avions oubliaient le Nord magnétique sur lequel se règlent toutes les boussoles… au risque de perdre le Nord ! Le dossier du mois démontre que Christ est nécessairement au cœur du christianisme ! � ALAIN STAMP
� édito
numéro 10_02
� le dossier
croix Du rouge sur la croix… Jésus n’est pas d’abord venu pour nous montrer comment bien vivre ensemble, mais pour rendre possible la réconciliation entre Dieu et nous.
Du rouge sur la croix « HVW OH WLWUH GX ILOP SUpVHQWp Up FHPPHQW SDU OD WpOpYLVLRQ VXLVVH VXU OD YLH G·+HQU\ 'XQDQW OH IRQGDWHXU GH OD &URL[ 5RXJH ,QWHUYLHZp SDU GHV MRXUQDOLVWHV VXU OHV OLEHUWpV TX·LO D SULVHV j O·pJDUG GH O·KLVWRLUH UpHO OH G·+HQU\ 'XQDQW OH UpDOLVDWHXU D UpSRQGX © -·DL YRORQWDLUHPHQW PLV GH F{Wp OD IRL FKUpWLHQQH TXL DQL
PDLW +HQU\ 'XQDQW SRXU QH SDV HQWUDYHU OD SRUWpH GX PHVVDJH ª &HWWH IDoRQ G·DJLU GH GpQDWXUHU OHV IDLWV SRXU OHV UHQGUH SXEOL TXHPHQW FRUUHFWV P·DPqQH j PH SRVHU SOXVLHXUV TXHVWLRQV (VW FH YUDLPHQW UHQGUH KRP PDJH j XQ KRPPH TXH GH WDLUH GpOLEpUpPHQW OD PRWLYDWLRQ HV VHQWLHOOH TXL pWDLW DX F±XU GH VRQ HQWUHSULVH " +HQU\ 'XQDQW QH SHUFHYUDLW LO SDV FH VRL GLVDQW KRPPDJH FRPPH XQ DIIURQW " 2Q V·LQVXUJH DYHF UDLVRQ FRQWUH OH UpYLVLRQQLVPH TXL FRQVLVWH j UHPHWWUH HQ FDXVH GHV IDLWV SRXU OD VLPSOH UDLVRQ TX·LOV GpUDQJHQW ² FRPPH OH JpQRFLGH GHV -XLIV SDU OHV QD]LV ORUV GH OD 6HFRQGH *XHUUH PRQGLDOH $GDSWHU O·KLV WRLUH G·XQH YLH SRXU OD SUpVHQWHU VRXV XQ MRXU TXL QRXV FRQYLHQW QH UHOqYH W LO SDV GH OD PrPH Gp PDUFKH " © &HOXL TXL SURFODPH OD YpULWp UpYqOH FH TXL HVW MXVWH GLW OD %LEOH PDLV OH WpPRLQ PHQ VRQJHU GpQDWXUH OHV IDLWV ª
Plus qu’un humaniste 1·HQ GpSODLVH j 'RPLQLTXH 2WKHQLQ *LUDUG UpDOLVDWHXU GX ILOP +HQU\ 'XQDQW Q·pWDLW SDV XQ VLPSOH KXPDQLVWH URPDQWL
TXH &HW KRPPH VH VHQWDLW LQV SLUp SDU 'LHX GDQV VRQ DFWLRQ HW QH V·HQ FDFKDLW SDV 'DQV XQH OHWWUH pFULWH HQ LO pFULW © 1RXV YRXORQV SURFODPHU GDQV OH PRQGH FHWWH JUDQGH YpULWp TXH WRXV OHV GLVFLSOHV GH -pVXV TXL WURXYHQW HQ OXL OHXU VHXO UHIXJH OHXU XQLTXH MXVWLILFDWLRQ GHYDQW 'LHX QH IRUPHQW TX·XQH VHXOH HW XQLTXH IDPLOOH VSLULWXHOOH ª 2XWUH OH IDLW TX·LO IRQGD OD &URL[ 5RXJH HW UHoXW OH SUHPLHU OH SUL[ 1REHO GH OD 3DL[ +HQU\ 'XQDQW IXW HQ VRQ WHPSV O·XQ GHV IRQGD WHXUV GH O·$OOLDQFH 8QLYHUVHOOH GHV 8QLRQV FKUpWLHQQHV GH MHX QHV JHQV PRXYHPHQW j FDUDF WqUH pYDQJpOLTXH PDUTXp
Transformer la vérité ? &HWWH IDoRQ GH GpQDWXUHU OHV IDLWV G·DGDSWHU O·KLVWRLUH SRXU OD IDLUH FROOHU j FH TXH O·RQ D HQYLH G·HQWHQGUH QH VH OLPLWH SDV j OD YLH G·+HQU\ 'XQDQW (OOH FRQFHUQH DXVVL ODUJHPHQW OH © 0RGqOH ª GRQW FHOXL FL V·HVW LQVSLUp SRXU HQWUHSUHQGUH O·±X YUH GH VD YLH -pVXV &KULVW 3HU VRQQDJH KLVWRULTXH GRQW QXO QH SHXW QLHU O·H[LVWHQFH OH &KULVW PDQLIHVWHPHQW GpUDQJH 2Q (suite en page 4)
� témoignage
� l’offre
J’ai découvert ma vraie identité !
Jésus estil Dieu ?
Pourquoi sommes-nous là ? Quel est notre destin ? Cet exposé va tenter de montrer que l’on peut trouver un vrai sens à la vie en Jésus-Christ et seulement en lui !
J. Maisel, Éditions Farel.
J’ai grandi en Alsace, près de Strasbourg. Dès mon plus jeune âge, j’ai entendu parler de Dieu comme quelqu’un de proche, qui aime l’homme, mais aussi comme d’un Dieu saint qui hait le péché. Son existence était pour moi une évidence et je savais que je pouvais le prier. Je ne doutais pas qu’il m’entende. Mes parents m’ont expliqué ce qu’est le péché : rater la cible, manquer le but pour lequel Dieu a créé l’homme. Dieu voulait que sa créature puisse communiquer avec lui, l’adorer pour ce qu’il est et ce qu’il fait dans sa bonté. Je n’arrivais pas à tout saisir ; mais Dieu, dans sa grâce, a permis que je comprenne que j’étais séparée de lui. À 8 ans, je savais que je n’étais pas innocente devant Dieu. Un jour, je lui ai demandé, avec mes mots d’enfant, de « me pardonner mes péchés et de venir habiter dans mon cœur ». Dix-huit ans plus tard, je me souviens de ce jour comme étant le départ de ma vie chrétienne. Ma conscience a été libérée du poids de mon péché. En grandissant, les « Qui suis-je ? » et autres interrogations existentielles m’ont préoccupée. C’est le genre de questions qui provoquent le rire dans un groupe, tant elles paraissent caricaturales. Mais lorsque j’étais seule, je me les posais et je pleurais même de ne pas avoir de réponse. Parallèlement, j’ai commencé à douter de Dieu, de son existence, de ma foi, de celle de mes parents. Je remettais en cause tout ce que j’avais entendu jusque-là. Cependant, ce que j’avais vécu avec Dieu n’était pas une illusion, et ça, je le savais. Lorsque j’ai réalisé que j’étais dans l’erreur, je suis revenue à Dieu. Et j’ai découvert ma véritable identité : ce que je suis en Jésus-Christ. Mon désir est de connaître chaque jour davantage ce Dieu qui m’a aimée et cherchée. Il est infiniment grand et pourtant, il s’abaisse pour me parler ! Il est celui qui change non pas toutes les circonstances d’une vie, mais sa perspective. Il donne un avenir plein d’espérance. � DÉBORAH M. – LICENCE EN SCIENCES SANITAIRES ET SOCIALES.
� pour aller plus loin Lisez les � passages bibliques � suivants :
Évangile selon Jean, chapitre 10 versets 22 à 42. Lettre de Paul aux Philippiens, chapitre 2 versets 6 à 11.
Suivez t un itemen e par u t a r g ibliqu ce! b s r cou pondan s e r r o c n d’un
ço par ière le La prem ique gratuit der bibl comman à cours ce pondan corres rectement à: l di 3 Usse – 1920 BP 110 ce an MSD – Fr Cedex
 Or il me semble Êvident qu’il [JÊsusChrist] n’Êtait ni un fou ni un dÊmon. En consÊquence, aussi Êtrange, terrifiant ou invraisemblable que cela puisse paraÎtre, je dois accepter le point de vue qu’il Êtait et qu’il est Dieu. Dieu est venu sous une forme humaine dans ce monde‌ 
Les Fondements du christianisme, C.S. Lewis, Éditions LLB, page 67.
EZ VOS Z‌ POS EZ À E S IS G RÉA ÉCRIV ! IONS‌ QUEST blfeurope.com @ r e li b pu
YHXW ELHQ IDLUH GH OXL O¡KRPPH GH ELHQ OH SOXV JUDQG TXH OD WHUUH DLW SRUWp PDLV GH Oj j OXL UHFRQQDvWUH O¡LGHQWLWp GH )LOV GH 'LHX VRXV ODTXHOOH OD %LEOH OH SUp VHQWH 3RXUWDQW OH SKLORVRSKH & 6 /HZLV GLW Š &¡HVW MXVWHPHQW Oj OD FKRVH j QH SDV GLUH 8Q KRPPH TXL QH VHUDLW TX¡XQ KRPPH HW TXL WLHQGUDLW OHV SURSRV TXH WHQDLW -pVXV QH VHUDLW SDV XQ JUDQG SURIHVVHXU GH PRUDOH &H VHUDLW VRLW XQ IRX ² WHO O¡LQGLYLGX DIILUPDQW TX¡LO HVW XQ ¹XI SRFKp ² VRLW OH GpPRQ GHV HQ IHUV ,O YRXV IDXW FKRLVLU RX ELHQ FHW KRPPH pWDLW HW UHVWH OH )LOV GH 'LHX RX ELHQ LO QH IXW ULHQ G¡DXWUH TX¡XQ DOLpQp RX SLUH HQFRUH 9RXV SRXYH] O¡HQIHUPHU FRPPH IRX OXL FUDFKHU DX YLVDJH HW OH WXHU FRPPH XQ GpPRQ RX DX FRQWUDLUH YRXV MHWHU j VHV SLHGV HW O¡DSSHOHU 6HL JQHXU HW 'LHX 0DLV QH YRXV ODLVVH] SDV HQWUDvQHU j IDYRULVHU FH QRQ VHQV j VD YRLU TX¡LO HVW XQ JUDQG PDvWUH LVVX GH O¡KXPDQLWp -pVXV QH QRXV D SDV ODLVVp OH FKRL[ ,O Q¡D SDV HX FHWWH LQWHQWLRQ ª
Tout son sens 2XL OH FKULVWLDQLVPH VDQV -pVXV &KULVW Q¡HVW TX¡XQH FRTXLOOH YLGH &¡HVW VHXOH PHQW VL QRXV UHFHYRQV O¡eYDQJLOH GDQV OHV WHUPHV GDQV OHVTXHOV LO QRXV D pWp DQQRQFp SDU OH &KULVW TX¡LO D OD SXLVVDQ FH GH QRXV WUDQVIRUPHU -pVXV Q¡HVW SDV G¡DERUG YHQX SRXU UpJOHU OH SUREOqPH GH OD PLVqUH GDQV OH PRQGH PDLV FHOXL GX SpFKp RULJLQH GH WRXWHV OHV PLVqUHV ,O Q¡HVW SDV G¡DERUG YHQX SRXU QRXV PRQWUHU FRPPHQW ELHQ YLYUH HQVHPEOH PDLV SRXU UHQGUH SRVVLEOH OD UpFRQFLOLD WLRQ HQWUH 'LHX HW QRXV /D SOXV JUDQGH ¹XYUH TX¡LO DLW DFFRPSOLH QH O¡D SDV pWp GH VRQ YLYDQW PDLV SDU VD PRUW VXLYLH GH VD UpVXUUHFWLRQ (Q SHQVDQW j OXL Q¡RXEOLH] SDV OD FKRVH OD SOXV LPSRU WDQWH OH FRQFHUQDQW OD FURL[ URXJH GH VRQ VDQJ YHUVp SRXU YRWUH VDOXW � GILLES GEORGEL
1 2
La Bible : livre des Proverbes, chapitre 12 verset 17. C.S. Lewis, Les fondements du christianisme, Éditions LLB, page 66.
[Visitez www.unpoissondansle.net]
ďż˝
ďż˝ la citation
[LE DOSSIER DU MOIS_DU ROUGE SUR LA CROIX_SUITE]
ďż˝
&HW LPSULPp YRXV D pWp GLVWULEXp SDU
COUPON À RENVOYER À L’ A D R E S S E C I - C O N T R E
ou Ă dĂŠfaut Ă Association ÂŤ Publier. Âť BP 10019 F-67320 DRULINGEN
Directeur de publication : Alain Stamp Impression : AES F-59164 Marpent
ISSN 1288-2526 Š  Publier.  2007 _ Reproduction interdite
1. Je souhaite recevoir, gratuitement et sans engagement de ma part* : ďż˝ Un ĂŠvangile, partie de la Bible
TXH YRXV SRXYH] FRQWDFWHU VL YRXV YRXOH] HQ VDYRLU SOXV
� Le livre JÊsus est-il Dieu ? J. Maisel, Éditions Farel
2. Mes coordonnĂŠes :
� Une visite à domicile � La première leçon d’un cours biblique par correspondance à commander directement à MSD – BP110 19203 USSEL cedex France
Ne pas jeter sur la voie publique
*offre limitĂŠe Ă une par foyer
Nom/PrĂŠnom Adresse
ďż˝
Le message essentiel est ĂŠditĂŠ par Association ÂŤ Publier. Âť BP 10019/F-67320 DRULINGEN publier@blfeurope.com