Le dossier du mois :
Comment remplissez-vous votre vie ? Témoignage :
Une lecture salutaire… Pour aller plus loin L’offre du mois La citation
Dans une enquête de L’Express, un chercheur explique : « En période de crise économique, on peut, du jour au lendemain, n’être plus personne. Les vacances sont là pour nous conforter dans l’idée qu’on est quelqu’un d’unique, de courageux, d’extraordinaire. Les vacances ressemblent de moins en moins à un temps de relâche et de plus en plus […] à la conquête de soi 1 ». Et vous, que recherchez-vous durant vos vacances ? Le dossier du mois vous propose de prendre le temps de réfléchir à une autre manière de partir à la conquête de soi, de remplir ce temps. Pourquoi ne pas profiter pour lire le Nouveau Testament Parole vivante, proposé dans l’offre du mois ? Bonne lecture et… bonnes vacances ! w SANDRINE LAPORTE Supplément à L’Express, n° 2443.
\
[ S O M M A I R E ]
Des vacances, pour quoi faire ?
édito
numéro 11_08
remplir votre vie ?
\ le dossier
Comment remplissez-vous Lu sur Internet : Pour des vacances insolites ! Vous ne savez pas encore oĂš partir en vacances cet ĂŠtĂŠ, voici huit adresses hors du commun. Du spa dans une grotte en Toscane aux pinacles du dĂŠsert australien, en passant par un dĂŽner suspendu dans les airs ou dans une maison troglodyte, nous vous proposons une sĂŠlection hĂŠtĂŠroclite de lieux insolites Ă dĂŠcouvrir ou Ă tester. http://www.mensup.fr/voyage/curiosite/13895/tour_du_monde_des_lieux_insolites.html, consultĂŠ le 28 mai 2008.
/H MRXUQDOLVWH FRQWLQXH Š 'LIIL FLOH G¡LJQRUHU TXH 'HOSKLQH D ELHQ QDJp DYHF XQ GDXSKLQ 'HV SKRWRV GH O¡H[SORLW WDSLVVHQW HQWLqUHPHQW OHV PXUV GH VRQ VWXGLR 1RUPDO SXLVTX¡LO V¡DJLW GH O¡LQVWDQW OH SOXV SXU HW OH SOXV SDLVLEOH GH VD YLH ª
De plus en plus de gens  existent  au travers de la rÊalisation de projets de vacances qui leur donnent l’occasion de vivre un accomplissement. Delphine, citÊe par L’Express,  [‌] a dÊcidÊ de rÊaliser son rêve de gosse : plonger et nager avec les dauphins‌ 
(W YRXV FKHUFKH] YRXV DX WUD YHUV GH YRV SURMHWV OD UpSRQVH j FHUWDLQHV TXHVWLRQV " 4XL VXLV MH " 4XHOOH HVW PD YDOHXU " 4XHO HVW OH VHQV GH PD YLH " 4XHOOHV ERQQHV UDLVRQV DL MH SRXU YLYUH " /D UpD OLVDWLRQ GH YDFDQFHV H[FHSWLRQ QHOOHV RX O¡DVVRXYLVVHPHQW G¡XQH SDVVLRQ FRPPH OD PRWR OH VSRUW OD SrFKH j OD OLJQH RX OHV MHX[ YL GpR YRXV DSSRUWHQW HOOHV OHV Up SRQVHV " /H SOXV VRXYHQW F¡HVW OH YLGH TXL FDUDFWpULVH OH F¹XU GH O¡KRPPH (W OHV YDFDQFHV RX OHV SDVVLRQV OHV SOXV H[WUDRUGLQDLUHV Q¡\ FKDQJHQW ULHQ 9RV HIIRUWV SRXU Š pFULUH ª YRWUH SURSUH KLVWRLUH SRXU Š LQ YHQWHU ª YRWUH YLH SRXU UHWURXYHU
YRWUH LGHQWLWp GpPRQWUHQW TX¡LO \ D ELHQ XQ YLGH GDQV YRWUH H[LVWHQ FH GDQV YRWUH F¹XU 8Q YLGH TX¡LO YRXV IDXW DEVROXPHQW FRPEOHU SRXU rWUH TXHOTX¡XQ SRXU YLYUH YUDLPHQW -pVXV &KULVW VDYDLW ELHQ TXH YRXV DYLH] GHV EHVRLQV SUpFLV TXH YRWUH YLH GHYDLW rWUH UHPSOLH pSDQRXLH ULFKH UpXVVLH (W TXH YRXV DYLH] EHVRLQ G¡rWUH VDWLVIDLW UDVVDVLp LQWpULHXUHPHQW DX IRQG GH YRXV SRXU rWUH KHXUHX[ ,O D GLW Š 0RL MH VXLV YHQX DILQ TXH OHV KRPPHV DLHQW OD YLH XQH YLH DERQGDQWH ª 'DQV FH FKDSL WUH GH O¡pYDQJLOH -pVXV SURSRVH XQH LPDJH IRUWH FHOOH GX EHUJHU HW GH VHV EUHELV /H EHUJHU FRQQDvW SDUIDLWHPHQW FKDTXH WrWH GH VRQ WURXSHDX ,O Q¡LJQRUH ULHQ GH VHV SRLQWV IDLEOHV GH VHV IUDJLOLWpV GH VD UpVLVWDQFH GH FH TXL OXL FRQYLHQW GH FH TXL OD IDLW VRXI IULU GH FH TX¡HOOH DLPH 8Q EHUJHU FRQQDvW WRXV OHV EHVRLQV GH VD EUH ELV TX¡LO DIIHFWLRQQH -pVXV YHXW rWUH YRWUH EHUJHU ,O YRXV LQYLWH j IDLUH SDUWLH GH VRQ (SUITE EN PAGE 4)
Parole vivante
La Bible, un livre dépassé ? Ennuyeux ? Osez faire le pas : lisez Parole vivante, une traduction des 27 livres du Nouveau Testament, la seconde partie de la Bible. Des sujets essentiels y sont abordés : Dieu, Jésus-Christ, l’homme, le mal, le péché, le pardon, l’éternité, l’amour du prochain… Ces textes fondateurs de nos valeurs occidentales, dans un langage simple, vous paraîtront passionnants ! Éditions BLF Europe.
Il y a quelques années, j’étais assoiffé d’amour absolu. Je ne voyais cet amour ni en moi, ni chez les autres ! Puisque je ne pouvais apporter l’amour vrai et constructif, accepter cette vie au rabais me semblait la pire des lâchetés. La mort paraissait la seule solution. Cette pensée engendra de profondes questions. Pourquoi suis-je en vie ? Qu’y a-t-il après ? Dieu existe-t-il ? Je savais qu’aucun homme ne peut apporter la vérité. C’est pourquoi, j’achetai une Bible, décidé à la lire entièrement. Je refusais toute réponse philosophique ou religieuse : « À Dieu de me parler, s’il existe ! » En lisant l’Ancien Testament, je fus frappé par l’amour illimité de Dieu pour son peuple. Il lui pardonne sans se lasser malgré ses incessantes rébellions contre lui. Je compris que j’étais aveugle, croyant trouver le bonheur dans la satisfaction de mes passions au mépris de toute conséquence éventuelle. Je ne connaissais rien de Dieu. En fait, je ne croyais qu’en moi seul. J’étais séparé de Dieu par mon attitude d’indépendance, d’orgueil. Incapable de connaître son amour si merveilleux et si puissant ! Moïse offrait des sacrifices pour les péchés d’Israël, je fis le rapport avec la mort de Jésus-Christ dans le Nouveau Testament. Le Fils de Dieu était mort pour mes péchés, jugé et condamné à ma place. Un soir de désespoir, je décidai de prier. Je demandai à Dieu de prendre toute ma vie. Pardonné et réconcilié avec lui, j’étais enfin satisfait, par son amour ! La Bible, Parole de Dieu, devint pour moi la seule et unique révélation. Aujourd’hui, ma vie a un sens profond et un but précis. Lisez au moins une fois la Bible car votre Créateur sait où vous en êtes ! Ce n’est pas simplement de votre vie qu’il s’agit mais aussi de celle de vos proches. Depuis que Christ est entré dans ma vie, je connais l’enthousiasme de vivre ! Jésus a dit : « Je suis venu afin que les hommes aient la vie, une vie abondante ».
\
\ l’offre
témoignage
Une lecture salutaire !
w FRANCIS A. – PASTEUR MISSIONNAIRE
\ pour aller plus loin
Lisez les passages bibliques suivants :
l Livre des Psaumes, chapitre 23. l Évangile selon Jean, chapitre 10 versets 1 à 15.
Suivez t un temen u t a gr i blique par i b s r ce! cou pondan corres n d’un
ço par ière le La prem ique gratuit r bibl mmande co à cours ce pondan corres rectement à: l di 3 Usse – 1920 BP 110 ce an MSD – Fr Cedex
 Tout soupir vers Dieu, tout dÊsir de vie Êternelle, toute aspiration vers une sociÊtÊ nouvelle sont liÊs à la personne qui peut les satisfaire : JÊsus-Christ. Quand nous venons au Christ, l’inconnu devient connaissable : nous faisons l’expÊrience de Dieu lui-même .
Re-naÎtre, Billy Graham, Éditions DÊcision.
EZ VOS Z‌ POS EZ À E S IS G RÉA ÉCRIV ! IONS‌ QUEST blfeurope.com @ r e li b pu
WURXSHDX j rWUH O¡XQH GHV EUHELV GRQW LO SUHQG VRLQ VL WHQGUHPHQW VL SUpFLVpPHQW 9RXV DYH] EHVRLQ GH TXHOTX¡XQ TXL YRXV HQWRXUH GH VHV VRLQV DWWHQWLIV HW TXL YRXV FRQGXLW VXU OH FKHPLQ GH OD YLH FRPPH OH IHUDLW XQ ERQ EHUJHU
 Je suis venu afin que les hommes aient la vie‌  6L YRWUH F¹XU HVW YLGH F¡HVW SHXW rWUH SDUFH TXH YRXV Q¡DYH] SDV GH UDSSRUW SHUVRQQHO DYHF 'LHX 9RXV EkWLVVH] YR WUH H[LVWHQFH VDQV OXL 9RXV FRQVWUXLVH] YRWUH YLH HQ OH ODLVVDQW GH F{Wp 3RXUWDQW YRXV DYH] pWp FUpp SRXU rWUH HQ UHODWLRQ LQWLPH DYHF OXL &RPPH OD IOHXU D EH VRLQ GX VROHLO HW VH WRXUQH VDQV FHVVH YHUV OXL &RPPH OD EUHELV D EHVRLQ GX EHUJHU &RPPH O¡HQIDQW D EHVRLQ GH O¡DIIHFWLRQ HW GHV VRLQV DWWHQWLIV GH VD PqUH SRXU FURv WUH VDLQHPHQW YRXV DYH] EHVRLQ GH 'LHX 9RXV rWHV IDLW FRPPH oD 0rPH VL YRXV LJQRUH] FHW DVSHFW FHWWH UpDOLWp FHWWH GL PHQVLRQ GH YRWUH SHUVRQQDOLWp (W -pVXV H[SOLTXH FHOXL TXL FURLW HQ PRL D OD YLH &HOXL TXL P¡DFFRUGH VD FRQILDQFH FHOXL TXL V¡DWWDFKH j PRL UHoRLW GH PD SDUW OD
YLH OD YUDLH FHOOH TXL PHW HQ UHODWLRQ O¡KRPPH HW VRQ &UpDWHXU
 ‌ une vie abondante .
/¡LGpH H[SULPpH SDU -pVXV HVW VLPSOH /¡LPDJH VRXOLJQH TXH OH EHUJHU FRQGXLW VRQ WURXSHDX GDQV GHV SkWXUDJHV JUDV HW DERQGDQWV R LO \ DXUD WRXMRXUV SOXV G¡KHUEH TXH OHV PRXWRQV QH SHXYHQW HQ PDQJHU -pVXV YRXV RIIUH SOXV TXH YRXV QH SRXUUH] MDPDLV GpVLUHU HVSpUHU 'H TXRL DSDLVHU YRWUH HQYLH GH YLYUH YRWUH VRLI G¡LGpDO HW YRV GpVLUV OHV SOXV SURIRQGV 9RXV SRXYH] WHQWHU GH UHPSOLU YRWUH YLH SDU GH QRPEUHXVHV H[SpULHQFHV PXOWLSOLHU FHV RFFDVLRQV GH YRXV UpDOLVHU 9RXV QH VH UH] MDPDLV SOHLQHPHQW VDWLVIDLW 3URILWH] GH YRV YDFDQFHV SRXU OLUH OD %LEOH HW GpFRXYULU OH &KULVW /XL VHXO HVW FDSDEOH GH FRPEOHU YRWUH YLGH LQWpULHXU LO UpSRQGUD j YRV EH VRLQV OHV SOXV SURIRQGV ,O YRXV FRPEOHUD GH OD YLH DERQGDQWH TX¡LO DFFRUGH j FHX[ TXL SODFHQW HQ OXL OHXU FRQILDQFH w ALAIN STAMP 1 2
SupplÊment à L’Express, n° 2443. La Bible : Êvangile selon Jean, chapitre 10 verset 10.
[Visitez www.unpoissondansle.net]
"
\ la citation
[LE DOSSIER DU MOIS_COMMENT REMPLISSEZ-VOUS VOTRE VIE ?_SUITE]
&HW LPSULPp YRXV D pWp GLVWULEXp SDU
COUPON À RENVOYER À L’ A D R E S S E C I - C O N T R E ou à dÊfaut à Association  Publier.  BP 10019 F-67320 DRULINGEN
Directeur de publication : Alain Stamp Impression : www.blfeurope.com
ISSN 1288-2526 Š  Publier.  2008 _ Reproduction interdite Ne pas jeter sur la voie publique
1. Je souhaite recevoir, gratuitement et sans engagement de ma part* : o Un Êvangile, partie de la Bible o Le Nouveau Testament Parole vivante Éditions BLF Europe o Une visite à domicile o La première leçon d’un cours biblique par correspondance à commander directement à MSD – BP110 19203 USSEL Cedex France
*offre limitĂŠe Ă une par foyer
TXH YRXV SRXYH] FRQWDFWHU VL YRXV YRXOH] HQ VDYRLU SOXV
2. Mes coordonnĂŠes : Nom/PrĂŠnom Adresse
"
Le message essentiel est ĂŠditĂŠ par Association ÂŤ Publier. Âť BP 10019/F-67320 DRULINGEN publier@blfeurope.com