StendalMagazin Januar 2017 by Heiko Janowski

StendalMagazin Ihr Stadt- und Familienmagazin fĂźr die Hansestadt Stendal, TangermĂźnde und Umgebung

Ausgabe Stendal Jahrgang 7

Januar 2017

Inhalt

S T E N D A L M A G A Z I N

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

Inhaltsverzeichnis M&S Autohaus GmbH Toyota 4 Neujahrsgrußwort des Oberbürgermeisters 5 DRK Kreisverband Östliche Altmark e.V 6 Ein Augenblick für die Natur 7 Gewürz- & Teehaus Stendal 8 Ihr Bauernmarkt 9 Winckelmann-Museum Stendal 10 Kleine Haustierseite 11 Rochauer-Carnevals-Gemeinschaft 12 WBGA 13 Wintercocktails 14 50 Jahre Renft Combo 15 SWG 16-17 Priegnitz GmbH Stendal 18 Nordwall Classic Garage e. V. 19 Horoskop 20 Abendstern Bestattung 21 Priegnitz GmbH Stendal 22 -23 Rund um den Winckelmannplatz 24-25 26 Stendaler Eisbahn Mehr Wohnkomfort 27 Stendaler Stellenmarkt 28-30 Schulzgruppe 3 x in Stendal 31 Tangermünder Seiten 32-33 HansePark Tangermünde 34-35 Veranstaltungskalender 36-43 Theater der Altmark 37 Die nützliche Seite 44 Kreuzworträtsel 45 Winckelmann Pflegedienst/Homecare 46-47 Zum Beginn dieses neuen Jahres gehen unsere besten Wünsche an alle Leserinnen und Leser aus nah und fern sowie an alle unsere Kunden und Geschäftspartner aus der Region und darüber hinaus. Dies ist der beste Weg, uns bei Ihnen allen nochmals sehr herzlich für das entgegengebrachte Vertrauen in unsere Kompetenz und für die gute Zusammenarbeit zu bedanken, verbunden auch mit unseren Wünschen an alle für beste Gesundheit, Wohlergehen und viel Glück in diesem noch sehr, sehr jungen Jahr. In unserer Hansestadt Stendal und in ihrer Umgebung ist viel passiert. Wir haben in der Vergangenheit sehr gern mit starken und interessanten Partnern über Land und Leute in Wort und Bild berichtet und freuen uns darauf, in angenehmer, bewährter Teamarbeit neue Ideen, neue Vorhaben, neue Menschen in unserer schönen Altmark zu entdecken und über sie zu erzählen und auch die vielen kleinen Dinge in unser aller Leben nicht zu übersehen. Das ist auch im Jahr 2017 unser Ansporn in unserer täglichen Arbeit für Sie. Das Team vom StendalMagazin Ausgabe Stendal Nr. 73 - Januar 2017 Alle Rechte vorbehalten.

StendalMagazin Herzlichen Glückwunsch! Gerade in diesen Tagen hat ja die Glücksgöttin Fortuna sehr viel zu tun. Nun, was die richtige Lösung unseres Weihnachts-Kreuzworträtsels anbelangt, nämlich: KNECHT RUPRECHT, da hat sie folgende Gewinner aus dem recht großen Korb aller Einsendungen gezogen: Je ein Gutschein von MEDIMAX Stendal in Höhe von jeweils 50,- Euro geht an Ursula Böwe und an Reinhard Kott, beide aus Stendal. Über 1 x 2 Freikarten des Theaters der Altmark für eine Aufführung nach Wahl kann sich Ute Schrader aus Kabelitz freuen. Weiterhin 1 x 2 Freikarten für das MUSICAL „Über 7 Brücken“ gewinnt Marlies Klein aus Stendal. Und 1 x 2 Freikarten für die Veranstaltung im Schwarzen Adler„Sei lieb zu meiner Frau“ erhält Hella Thoms aus Stendal. Außerdem errätselte sich Jutta Engelhard aus Tangermünde 1 x 2 Freikarten für „50 Jahre Renft“ im Theater der Altmark. 1 x 1 Familienkarte für das Stendaler Winckelmann-Museum wurde an Familie Hans Boer aus Stendal verlost und 1 x 1 Familienkarte für das AltOa in Stendal an Inge Lippert aus Tangerhütte. Unseren allerherzlichsten Glückwunsch an jeden Preisträger! Wir hoffen, dass Sie auch wieder beim neuen Kreuzworträtsel in dieser Ausgabe auf Seite 45 mit dabei sind! Viel Spaß!

StendalMagazin erscheint monatlich immer zum Anfang des jeweiligen Monats und wird von Blixxgroup Crossmedia veröffentlicht. Gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die offizielle Firmenmeinung wieder. Nachdruck, auch auszugsweise, ohne Genehmigung ist untersagt. Leserbriefe vertreten nicht unbedingt die Meinung der Redaktion. Für unverlangt zugesandte Manuskripte und Fotos übernehmen wir keine Gewähr. Von uns entworfene Anzeigen dürfen nur mit Genehmigung weiterverwendet werden. Redaktionsschluss ist immer der 20. eines Monats für den darauffolgenden Monat. Die Mediadaten finden Sie auf unserer Webseite. Auf dem Cover: Tangermünder Burganlage, fotografiert von H. Janowski Fotos/Texte: H. Janowski (blx), Gerhard Draschowski, Gudrun Baruschka (gb), Regine Schönberg (Tgm.), fotolia Die Angaben sind zum Zeitpunkt des Drucks korrekt. Impressum:

StendalMagazin

Büro/Redaktion/ Lektorat: Büro: Fax: E-Mail: Büroanschrift:

Gudrun Baruschka 03931 6570261 03931 6590450 gb@blixxgroup.de Wollweberstr. 47, 39576 Stendal

Medienberatung/ Mediengestaltung/ Designer: StendalMagazin: E-Mail: Funk: Büro:

Thomas Nolte thomas.nolte@stendal-magazin.de 0176 23426877 03931 3180310

Inhaber: Tel.: E-Mail: Web: Postanschrift: Postfach: 10 13 42,

Heiko Janowski (V.i.S.d.P.) 03931 644182 info@stendal-magazin.de www.stendal-magazin.de Blixxgroup Crossmedia 39553 Stendal

aus dem Sortiment: Albrecht "der Bär" 6,95 €

S T E N D A L M A G A Z I N

Neues aus der Tourist-Information Stendal

Einladung der Hansestadt und des Landkreises Stendal zum Neujahrsempfang

Internet: www.stendal-tourist.de

U M G E B U N G

Telefon: 03931 65-1190 E-Mail: touristinfo@stendal.de

U N D

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr Samstag 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr

S T E N D A L

Tourist-Information Stendal (Rathaus, Markt 1) 39576 Hansestadt Stendal

H A N S E S T A D T

Am Samstag, den 14.01.2017, wird von 10:00 bis 12:00 Uhr eine zusätzliche Servicezeit im Einwohnermeldewesen der Hansestadt Stendal angeboten. Dafür entfällt die Servicezeit am 07.01.2017 (von 10:00 - 12:00 Uhr)!

D I E

Servicezeiten im Einwohnermeldewesen

F Ü R

Zum gemeinsamen, traditionellen Neujahrsempfang von Stadt und Landkreis laden Oberbürgermeister Klaus Schmotz und Landrat Carsten Wulfänger alle interessierten Bürgerinnen und Bürger am Freitag, den 13. Januar 2017, um 16:00 Uhr, in das Musikforum „Katharinenkirche“ zu einem kleinen Glas Sekt, guten Gesprächen, ein wenig Kultur und einem frohen Miteinander zum Beginn des neuen Jahres ganz herzlich ein.

S T A D T M A G A Z I N

- ein Bär mit Bildungsfaktor Der erste Markgraf der Mark Brandenburg gilt als Gründer der Stadt Stendal.

- A N Z E I G E -

B I L D / T E X T

V O M

K U N D E N

Neujahrsgrußwort des Oberbürgermeisters der Hansestadt Stendal 2017 Liebe Stendalerinnen und Stendaler, sehr geehrte Gäste der Hansestadt Stendal, ich wünsche Ihnen allen von ganzem Herzen ein frohes neues Jahr. Ich hoffe, Sie können zufrieden und mit Dankbarkeit auf das vergangene Jahr zurücksehen. Denjenigen unter uns, die mit Sorgen oder mit Trauer leben mussten, wünsche ich Trost und Kraft und Zuversicht für die vor uns liegende Zeit.

Für unsere Stadt, unsere Dörfer, für unsere Bürgerschaft war 2016 durchaus ein gutes Jahr. Wie seit geraumer Zeit arbeiten wir intensiv daran, die Infrastruktur unserer Stadt zu verbessern. Der Straßenbau, die damit verbundene Erneuerung der Versorgungsstränge und die Modernisierung der öffentlichen Gebäude, in denen unsere Kinder geborgen sind, unsere Jugend ihre Freizeit verbringen kann und die der Bürgerschaft zur Nutzung bereit stehen, erfordern viel Kraft und Geld.

Ihr Klaus Schmotz

U M G E B U N G

Ihnen und Ihren Familien wünsche ich ein gesundes, friedvolles, glückliches und erfolgreiches Jahr 2017.

U N D

Unsere Ziele für das Jahr sind anspruchsvoll und dennoch realistisch. Unsere Stadt zu entwickeln, attraktive Bedingungen für junge Menschen, die ihren Lebensmittelpunkt hier haben oder begründen wollen, zu schaffen und für ältere Menschen Ruhe und Geborgenheit zu ermöglichen, kann uns gelingen. Voraussetzung ist eine starke Wirtschaft mit der Wertschöpfung aus Produktion und Dienstleistungen, ein lückenloses Bildungsangebot und kulturelle Vielfalt. Vieles ist bereits erreicht, manches bleibt zu tun. Lassen Sie uns gemeinsam daran arbeiten, jeder an seinem Platz kann seinen Beitrag leisten.

S T E N D A L

Ein Jahr voller kultureller Glanzpunkte liegt vor uns. Das 50. Stendaler Rolandfest werden wir mit Hilfe vieler Akteure niveauvoll gestalten. Kulturnacht, Handwerkermarkt, die bereits 3. Stendaler Lichttage, ein anspruchsvoller Spielplan unseres Theaters und vieles mehr können uns und eine große Zahl von Gästen in den Bann ziehen.

H A N S E S T A D T

In diesem Jahr begehen wir das 500. Jahr der Reformation und feiern den 300. Geburtstag Johann Joachim Winckelmanns, der großen historischen Persönlichkeit unserer Stadt. Als Kind eines Schuhmachers in Stendal geboren und aufgewachsen, hat er mit außergewöhnlicher Begabung sein Leben lang geforscht, ist in die Geschichte als der Begründer der klassischen Archäologie eingegangen und hat damit seine Heimatstadt in Europa und darüber hinaus bekannt gemacht. Gemeinsam mit der WinckelmannGesellschaft und deren Museum werden wir dieses Jubiläum feiern und sein Lebenswerk würdigen.

D I E

Den zu uns gekommenen Menschen aus den Kriegsregionen und Krisengebieten der Welt wird alle mögliche Hilfe gewährt. Die Menschen, die dauerhaft eine neue Heimat bei uns finden können, müssen in unsere Gesellschaft integriert und befähigt werden, aus eigener Kraft ihren Lebensunterhalt zu bestreiten. Unsere humanitäre Verpflichtung ist es auch, diejenigen, die nur vorübergehend bei uns sind, aufzunehmen und ihnen Schutz zu bieten. Viele Bürgerinnen und Bürger leisten ehrenamtlich die notwendige Unterstützung und bekennen sich damit zu einem solidarischen Miteinander, zu Weltoffenheit und Toleranz. Diese ehrenamtliche Arbeit ist eine wichtige und unverzichtbare Säule unseres Gemeinwesens, auf die wir stolz sind und die unsere volle Unterstützung und Würdigung erfährt. Den Menschen entgegen kommen, soziale Kontakte knüpfen und pflegen, anderen helfen, etwas für die Gemeinschaft tun, das zeichnet eine intakte Gesellschaft aus.

F Ü R

Ganz bezeichnend für das private Baugeschehen ist die Schließung der einmal zahlreichen Lücken in den Straßenzügen der Innenstadt und anderer Stadtviertel. Diese Entwicklung zu befördern, ist eine unserer städtebaulichen Zielstellungen. Die vielen privaten Investitionen im Bausektor sind ein Zeichen des Vertrauens in die Zukunftsfähigkeit Stendals.

S T A D T M A G A Z I N

Erfreulicherweise hat sich die Einwohnerzahl Stendals durch Zuzug und steigende Geburtenzahlen stabilisiert. Wir werden kurzfristig bei den Kindertagesstätten und den Grundschulen die Kapazitäten erweitern. Der Neubau einer städtischen Grundschule steht bereits auf der Agenda. Wir werden diese Herausforderung bewältigen, wir sorgen dafür, dass unser bereits komfortables Angebot an Kindertagesstätten und Bildungseinrichtungen bedarfsgerecht erweitert wird.

Die Fertigstellung des Marktplatzes wird im kommenden Frühjahr die Neugestaltung des Gesamtensembles im Stadtkern vollenden. Lange überfällig ist auch die Ertüchtigung der Wendstraße, eines der zahlreichen Bauprojekte des neuen Jahres. Hier und auch in der Haackestraße, im Karnipp, in der Wüste Worth und Vogelstraße wird intensiv gebaut werden. Die Aufzählung ist unvollständig, allein diese Projekte verdeutlichen das beständig hohe Tempo des Sanierungsprozesses in unserer Stadt.

S T E N D A L M A G A Z I N

Zurückzuschauen auf das Gewesene, der schönen Momente und Ereignisse des Jahres sich zu erinnern, hilft uns nach vorn zu blicken und sich mit Tatkraft den Anforderungen zu stellen.

Alle Angebote finden Sie unter www.drk-stendal.de

Wir beraten Sie gern: Tel.: 03931 | 64 65-0

Foto: A. Zelck | DRK

Unsere Ang ebo te in Ste ndal Senioren- und Betreuungszentrum „Am Schwanenteich“, Fabrikstr. 5 • Sozialstation mit Tagespflege, Tel.: 03931 | 64 63 0 • Betreutes Wohnen und Senioren-Wohngemeinschaft, Tel.: 03931 | 58 99 11 20 • Altenpflegeheim, Tel.: 03931 | 58 99 11 31 Seniorenberatung • Frommhagenstr. 21, Tel.: 03931 | 58 98 795

Foto: A. Zelck | DRK

Angebote für Kinder und Jugendliche • Kindertagesstätte, Tel.: 03931 | 64 63 0 • Bildungs- und Begegnungsstätte Amicus, Tel.: 03931 | 51 98 87 • Netzwerkstelle der Schulsozialarbeit des Landkreises Stendal, „Chancengleichheit in der Bildung fördern“, Tel.: 03931 | 58 99 585

Lehrgänge Erste-Hilfe-Kurse für Privat, Führerschein, Ersthelfer in Unternehmen; u. a.: Tel.: 03931 | 64 65 16 Foto: A. Zelck | DRK

Migrations- und Flüchtlingsberatung, Suchdienst Tel.: 03931 | 64 65 19

• Wasserwacht

DRK Kreisverband Östliche Altmark e.V. • Moltkestraße 33 • 39576 Hansestadt Stendal Tel.: 03931 / 64 65-0 • Fax: 03931 / 64 65-26 • E-Mail: info@drk-stendal.de www.drk-stendal.de

K U N D E N

Tel.: 03931 | 64 65 11

V O M

Rotkreuzgemeinschaft • Kreissanitätsbereitschaft • Jugendrotkreuz • Rettungshundestaffel

B I L D / T E X T

Helfen Sie uns, zu helfen - werden Sie Mitglied.

Foto: J. Müller | DRK

- A N Z E I G E -

Sonstige Angebote • Sonderfahrdienst (Privat- und Krankenfahrten), Tel.: 03931 | 64 65 39 • Kurberatung, Tel.: 03931 | 64 65 11 • Blutspende (Termine auf www.drk-stendal.de) • Sozialboutique, Frommhagenstr. 3 • Kleiderkammer, Anne-Frank-Str. 16

Foto: U. Baumgarten | DRK

Ausbildung und Praktika • Wir bilden zum Altenpfleger aus! Tel.: 03931 | 64 65 0 • Machen Sie ein Praktikum in einer unserer Einrichtungen.

Ein Augenblick für die Natur Einfach, aber ungewöhnlich - Natürliche Dekorationen mit Anthurien

S T A D T M A G A Z I N F Ü R D I E H A N S E S T A D T

Kräftiges Grün, feuriges Rot Attraktiv machen die Anthurie ihr frisches, kräftiges Grün und ihre glänzenden Blätter. Der Blütenschmuck setzt klare Farbstatements, mit denen sich sehr gut spielen lässt. Dezentes Weiß vermittelt Reinheit und lässt sich in einer bewusst reduzierten Raumgestaltung bestens zur Geltung bringen. Anthurien in feurigem Rot hingegen setzen intensive Farbakzente. In einem schlichten, weißen Topf können sie ihre Wirkung voll entfalten. „Sieh her“, scheinen sie zu sagen. „Schau mich an!“ Schüchtern ist die Anthurie nicht. Im Gegenteil: Ihre starke Ausstrahlung und ihre natürliche Eleganz machen sie zu einer vielseitig einsetzbaren Zimmerpflanze. Weitere Informationen und Dekorationsideen sind auf www.anthuriuminfo.com/de zu finden. GPP

Foto: GPP. - Bei diesem sehr natürlichen Look kommen nicht nur das Grün und die Blüten der Anthurie groß raus. Auch die Wurzeln werden sichtbar und Teil der Pflanzenzierde.

In Getränkekartons Eine weitere sehr junge, unkomplizierte Art, Anthurien zu inszenieren, ist es, sie in aufgeschnittene Getränkekartons zu pflanzen. In einem schlichten Regal, das einer alten Industriehalle entstammen könnte, machen sie sich nicht nur zuhause gut, sondern auch in einem Start-up-Büro oder im Coworking Space. Dazu lassen sich einzelne Blüten in großen Glasvasen arrangieren. Anthurien zeichnen sich nämlich auch als Schnittblume durch ihre besonders lange Haltbarkeit aus.

S T E N D A L M A G A Z I N

Zimmerpflanzen verleihen einem Raum Atmosphäre und verbessern dabei auch noch die Luftqualität. Die grünen Mitbewohner stehen für Naturverbundenheit und der Freude daran, etwas wachsen zu lassen. Spaß machen ungewöhnliche Ideen, die einfach umzusetzen sind. Zu beinahe jedem Experiment bereit ist die Anthurie. Indoor Gardening wird mit ihr nie langweilig: Sie lässt sich sogar ganz ohne Topf kultivieren. Dazu wird der Ballen aus dem Plastikgefäß gelöst und direkt in eine Glasschale gestellt. Bei diesem sehr natürlichen Look kommen nicht nur das Grün und die Blüten der Anthurie groß raus. Auch die Wurzeln werden sichtbar und Teil der Pflanzenzierde.

S T E N D A L U N D U M G E B U N G

Foto: GPP. - Indoor Gardening wird mit der Anthurie nie langweilig: Sie lässt sich sogar ganz ohne Topf kultivieren.

Foto: GPP. - Eine weitere sehr junge, unkomplizierte Art, Anthurien zu inszenieren, ist es, sie in aufgeschnittene Getränkekartons zu pflanzen.

Foto: GPP. - Anthurien in feurigem Rot setzen intensive Farbakzente. In einem schlichten, weißen Topf können sie ihre Wirkung voll entfalten.

Das Gewürz- & Teehaus Stendal

Miet-Nachfolger/in auf selbständiger Basis für den Bauernmarkt in Tangermünde gesucht

Der Bauernmarkt in Tangermünde kann so, wie er dort ist, übernommen werden.

Wild wachsender Thymian ist in seiner Heilwirkung überlegen. Als Arznei und Tee kommen alle Pflanzenbestandteile außer der Wurzel zum Einsatz. Im ätherischen Öl befinden sich Substanzen wie Thymol und Carvacrol sowie Gerbstoffe und Flavonoide. (gb) Für 1 Tasse Tee 1 TL getrockneten Thymian mit kochendem Wasser übergießen und 6 – 8 Minuten ziehen lassen. Dann abseihen. Wer mag, kann mit 1 TL Honig süßen.

Interessenten melden sich bitte telefonisch bei Frau Stielow Tel.: 039388-28657 oder 0171-2400958.

V O M K U N D E N

S T E N D A L M A G A Z I N

Seine antibakteriellen, antibiotischen, schleimlösenden Eigenschaften werden bei Husten, Schnupfen, Heiserkeit, Asthma eingesetzt. Gegurgelt lindert er Halsschmerzen, Kehlkopf- und Mandelentzündungen. Er wirkt auch auf Magen und Verdauung und bei Infekten von Niere und Blase. Beliebt sind seine äußerlichen Anwendungen in Form von vorbeugenden Bädern, da er ätherisches Öl enthält und frei ist von ungünstigen Nebenwirkungen. Eine gesunde Alternative zu herkömmlichen Medikamenten. Der aromatische, bis zu 30 cm hohe Halbstrauch mit behaarten Stängeln und schmalen Blättern wächst in Steingärten, an Trockenmauern in dekorativen Matten, blüht von Mai bis Oktober zartrosa und lässt sich den ganzen Sommer hindurch ernten.

Gesucht wird!

B I L D / T E X T

Thymian - nicht nur klassisches Gewürzkraut, sondern auch wichtige Heilpflanze, ursprünglich aus dem Mittelmeerraum, inzwischen auch bei uns heimisch. Kaum ein Einsatzgebiet, in dem Thymian nicht hilft, seine Stärke liegt in seiner heilsamen Wirkung auf unsere Atmungsorgane.

- A N Z E I G E -

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

„Der nächste Schnupfen kommt bestimmt, doch nicht zu dem, der Thymian nimmt."

Haselnüsse - Nervennahrung und Kraftpakete Seit Jahrtausenden ist der Haselstrauch/–baum, der sowohl männliche (gelbe Kätzchen) als auch weibliche Blüten (Knospen mit Narben) trägt, bereits von Februar bis März blüht und damit für Bienen wichtiger Pollenlieferant ist, heimisch in Kleinasien und Mitteleuropa. Seine einsamigen Nussfrüchte sind umgeben von blattartigen Hüllen und harter Schale. Sie sind essbar und sowohl bei Mensch und Tier beliebt. Erntezeit ist September/Oktober. Der Großteil der das ganze Jahr über im Handel erhältlichen Haselnüsse stammt von der nahe verwandten Lambertshasel. Nüsse enthalten wenig Wasser, aber reichlich ungesättigte Fette, Eiweiß, komplexe Kohlenhydrate und Ballaststoffe und sind daher eine hochkonzentrierte Nahrung mit extrem hoher Nährstoffdichte. Unersetzlich für die Leistungsfähigkeit unseres Gehirns durch Bausteine von Botenstoffen wie Cholin und Lecithin („Studentenfutter“). Allergiker vertragen Haselnüsse, wenn sie gründlich erhitzt worden sind, da sich dadurch unverträgliche Eiweißsubstanzen verändern und geringere allergischen Reaktionen auslösen. Ob roh, geröstet, kandiert: Haselnüsse sind eine Wohltat für unser Herz und unsere Blutgefäße. Sie haben pro 100 g ca. 644 kcal. Mit ihnen veredeln wir Gebäck, Salate, Soßen, Desserts, Speiseeis, Pralinen sowie Pasteten, Pesto und Pürees. (gb) Rezept des Monats: Gebackener Apfel Zutaten: 4 EL Rosinen, etwa 2 cl Rum, 5 Äpfel (z. B. Elstar, Boskoop), 1 EL Zitronensaft, 100 g gehackte Haselnüsse, 4 EL Zucker, 1 TL Zimt, 150 g saure Sahne, 250 g Sahne, Fett für die Form

Schlackwurst mit Senfkörnern, Lachsschinken, Griebenschmalz, Joghurt, Vollkornnudeln, Sanddornprodukte, hausgemachte Marmeladen, hausgemachter Kuchen, und vieles andere mehr

Erzeugnisse der Saison sauer eingelegte Gurken, Zwiebeln, Rotkohl, Spitzkohl, Wirsing, Blumenkohl,Weißkohl, Kohlrabi, Sellerie, Porree, Radieschen, Möhren, Erbsen, Kürbis, Kartoffeln, Grünkohl, Kohlrüben/Steckrüben Äpfel – verschiedene Sorten und vieles andere mehr

- A N Z E I G E -

B I L D / T E X T

V O M

K U N D E N

Zubereitung: Die Rosinen heiß waschen und mit Rum beträufeln. Die Äpfel schälen, vierteln, von den Kerngehäusen befreien und in Spalten schneiden. Den Backofen auf 200 °C (Umluft 180 °C) vorheizen. 4 kleine Auflaufformen einfetten und die Äpfel hineinschichten. Sofort mit Zitronensaft beträufeln. Die gehackten Haselnüsse darüber streuen. Anschließend die Rumrosinen zugeben. Zucker mit Zimt vermischen und über die Äpfel streuen. Saure Sahne mit der geschlagenen Sahne mischen und über die Äpfel gießen. Die gefüllten Auflaufformen im Ofen etwa 30 Minuten backen und anschließend die Füllung in der Form etwas auskühlen lassen. Warm servieren.

Leckeres aus dem Sortiment

STENDAL - Bruchstraße Dienstag - Freitag 9 -17 Uhr Samstag 8 -12 Uhr TANGERMÜNDE - Lange Str. Dienstag - Freitag 9 - 18 Uhr Samstag 9 -12 Uhr

U N D

U M G E B U N G

Winckelmann-Gesellschaft E.V. Winckelmann-Museum

Empfehlung: Feiertagsführung zur Sonderausstellung „Forum Romanum“ am Fr., 06.01.2017, 15.00 Uhr, mit Dr. Kathrin Schade: „Das Forum Romanum: Zentrum der Weltmacht – Kuhweide – Fundgrube der Archäologie“ Besuchen Sie unsere aktuellen Sonderausstellungen: Heiliger Nikolaus. Leben und Wirken des Nikolaos von Myra bis 8. Januar 2017 Forum Romanum – Zeitreise durch 3000 Jahre Geschichte. Eine Ausstellung in Kooperation mit der Museumslandschaft Hessen Kassel bis 2. April 2017 Öffnungszeiten des Museums: Di – So 10.00 – 17.00 Uhr oder auf Anfrage Öffnungszeiten des Ausstellungs- und Begegnungszentrums: Di – So 14.00 – 17.00 Uhr oder auf Anfrage Führungen nach Voranmeldung Winckelmannstraße 36 – 38, 39576 Stendal Tel.: 03931-215226, Fax: 03931-215227 www.winckelmann-gesellschaft.com info@winckelmann-gesellschaft.com

K U N D E N

Antonio Chichi_Forum Romanum_Tempio die Giove Statore_Korkmodell_1777-85_Museumslandschaft Hessen Kassel N 94_ Antikensammlung A10475

WM-VI-b-c-296_Ausschnitt

V O M

S T E N D A L M A G A Z I N

die berühmten, heute sehr fragilen Korkmodelle von Antonio Chichi (Leihgaben aus Kassel) oder die großartigen Stadtansichten der Künstler Giovanni Battista Piranesi und Giuseppe Vasi. Ein Modell des Forum Romanums, das an der Universität Erlangen-Nürnberg gebaut wurde, vermittelt den Besuchern einen guten Überblick des Platzes zu Zeiten des Kaisers Augustus. Und schließlich darf auch die römische Wölfin nicht fehlen (Leihgabe aus Göttingen).

B I L D / T E X T

Für Jahrhunderte war das Forum in Rom ein Ort, an dem die Geschichte Europas geschrieben wurde. Hier wirkten Cicero, Cäsar und Augustus. Nach dem Niedergang Roms verfiel die Stätte über ein Jahrtausend. Doch blieben die imposanten Gebäude als Ruinen stehen, einige von ihnen wurden zu christlichen Kirchen umgewandelt. Seit der Renaissance wurde der Ort in seiner Bedeutung wiederentdeckt, seitdem ist er Besuchsziel unzähliger Reisender geworden – Künstler, Wissenschaftler, zunehmend auch Touristen. Johann Joachim Winckelmann lebte von 1755 bis in sein Todesjahr, 1768, in Rom. Höchstpersönlich führte er prominente Touristen durch das Gelände, darunter z. B. den jungen Fürsten Leopold Friedrich Franz zu Anhalt-Dessau, den späteren Begründer des Wörlitzer Gartenreichs. Zu Winckelmanns Zeit nannte man das Forum „Campo Vaccino“, was aus dem Italienischen übersetzt „Kuhweide“ heißt. Und dies ist durchaus wörtlich zu nehmen! Denn damals wurde das Gelände genutzt, um Kühe und Schafe zu hüten und zu handeln. Schon früh begannen die archäologischen Ausgrabungen. Es wurde viel Erde bewegt! Die Ruinen der großen Tempel waren nie vollständig verschüttet. Manche antiken Anlagen, wie die berühmten Rednerbühnen, entdeckte man aber erst während der Grabung. Die Ausstellung im Winckelmann-Museum widmet sich all diesen Facetten des prominenten Ortes und zeigt imposante Exponate aus der Winckelmann-Zeit, darunter

- A N Z E I G E -

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

Das Forum Romanum – lassen Sie sich verführen zu einer Zeitreise durch 3000 Jahre römische Geschichte

Was zwitschert, bellt, miaut und piepst... Gassi gehen im Winter: Auf was ist zu achten?

S T E N D A L M A G A Z I N

von Natur aus vorbereitet. Der scharfkantige Splitt oder spitze Eisbrocken können die Pfotenballen verletzen. Wenn dann noch Streusalz in die Wunden eindringt, leidet der Hund unter brennenden Schmerzen. Im Zoofachhandel gibt es Pfotenbalsam und Schutzsprays, die Verletzungen vorbeugen. Salzreste und Eisbrocken zwischen den Zehen und im Fell können nach dem Spaziergang am besten mit lauwarmem Wasser abgespült werden. Wer die vorbeugende Pflege der Hundepfoten versäumt hat, kann verletzte Pfoten auch mit Schuhen aus wasserfestem, atmungsaktiven Material und mit einer verstärkten Auftrittsfläche schützen: Hundeschuhe sind keineswegs ein Accessoire verwöhnter Luxushunde. Auch Schlittenhunde in der Arktis tragen Pfotenschuhe. Sonst würden sie das lange Laufen über Eis und Schnee nicht durchhalten.

S T A D T M A G A Z I N

Wie Hunde sicher durch die kalte, dunkle Jahreszeit kommen

F Ü R

Im Winter gehen Hundehalter mit ihren Tieren häufig im Dunkeln spazieren. Dabei kommt es immer wieder zu Unfällen - vor allem der Tiere. Damit Sie sicher durch die dunkle Jahreszeit kommen, empfiehlt der ZZF für Hunde blinkende und reflektierende Brustgeschirre oder Leuchtwesten und für Herrchen und Frauchen ebenfalls reflektierende Armbänder, Sportjacken etc. Denn so können Auto- oder Fahrradfahrer Sie im Straßenverkehr bereits von Weitem sehen.

U M G E B U N G

K U N D E N V O M B I L D / T E X T

U N D

- A N Z E I G E -

S T E N D A L

Bei Schnee und Eis die Pfoten schützen Auf Streusalz oder Splitt sind Hundepfoten jedoch nicht

H A N S E S T A D T

Die Hundepfoten passen sich beim Gassigehen erstaunlich gut den unterschiedlichsten Wetter- und Bodenbedingungen an. "Ihre Krallen wirken wie Spikes von Rennschuhen, die sich bei schnellem Lauf in den Untergrund bohren und für optimale Bodenhaftung sorgen", erläutert Dr. Rolf Spangenberg, tierärztlicher Berater in der ZZF-OnlineTierpraxis. "Das Feinprofil der Ballen bewährt sich auch auf glattem Boden, wie er im Winter durch überfrierende Nässe entstehen kann."

Für Dr. Fabian von Manteuffel, geboren am 14. Oktober 1959 in Hamburg, stand schon im Jugendalter fest, dass er Tierarzt werden will. Er wuchs auf dem Gestüt seiner Eltern im Landkreis Lüneburg auf. Der Landtierarzt war ein häufiger Gast auf dem Gestüt der Eltern und die Arbeit des Tierarztes auf dem Lande hatte einen prägenden Einfluss auf ihn, sodass er bereits mit 14 Jahren Tierarzt werden wollte. Nach dem Studium in Hannover – Studienaufenthalte führten ihn während dieser Zeit nach Australien und in die USA – arbeitete er zunächst als Landtierarzt sowie in Pferde- und Kleintierklinken. Seit 1991 betreibt Dr. von Manteuffel eine eigene Kleintierpraxis in Hamburg. Als Fernsehtierarzt im NDR wurde er einem größeren Personenkreis bekannt. In zahlreichen Filmen beschäftigte er sich mit Fragen zur Gesundheit und Haltung von Hunden, Katzen, Pferden sowie zahlreicher anderer Tierarten – vom Schaf bis zum Elefant. Sein besonderes Engagement gilt den vom Aussterben bedrohten Haustierrassen, wie etwa dem Schleswiger Kaltblutpferd oder dem Mangalitza-Wollschwein. In seiner Freizeit segelt Dr. von Manteuffel gern mit seiner Lebensgefährtin und Hund Nemo auf der Ostsee oder reist auf dem Rad durch Norddeutschland.

D I E

Dr. Fabian von Manteuffel

www.my-pet.org 11

„Rochau - es lacht" - eine starke Gemeinschaft stellt sich vor Aus einer Idee während einer Bierrunde entstand ein Verein, der in der Rochauer Kneipe ,,Seehaus" am 07.12.1965 gegründet wurde. Die erste Veranstaltung der Rochauer-Carnevals-Gemeinschaft e.V. fand Januar 1966 im damaligen Saal von Maxe Böhm statt. Inzwischen sind über 51 Jahre vergangen, die Rochauer-Carnevals-Gemeinschaft befindet sich in der 52. Session; im Januar 2017 findet die 360. Veranstaltung statt. Keiner hat die Anzahl der Besucher gezählt, doch könnte die Marke von 100.000 geknackt sein - eine Zahl, die stolz macht, aber auch verpflichtet. Von den ca. 100 Vereinsmitgliedern gestalten ca. 60 Aktive jedes Jahr neu ein tolles Programm. Bereits Monate, bevor die 5. Jahreszeit beginnt, wird übers nächste nachgedacht, dann geprobt, gebastelt, genäht, probiert. Jeder Einzelne gibt sein Bestes, um dem Publikum wieder schöne Stunden zu präsentieren.

Unsere Veranstaltungen

K U N D E N

Kinderkarneval: am 19. Februar 2017, um 15.00 Uhr. Karten direkt beim Einlass in der Rochauer Mehrzweckhalle. Weitere Informationen unter : www.rochau-es-lacht.de

V O M

Nachmittagsveranstaltung: am 18. Februar 2017. Ab 14.00 Uhr mit Kaffee und Kuchen; Programmbeginn 15.15 Uhr. Karten erhalten Sie von Frau Packebusch; Telefon 039328-470.

B I L D / T E X T

Abendveranstaltungen: am 28. Januar 2017, am 04. und 11. Februar, jeweils um 19.19 Uhr. Karten erhalten Sie bei Thomas Scheinert, telefonisch oder per WhatsApp unter 01520-2852397.

- A N Z E I G E -

Traditionell gibt es in jedem Jahr ein neues Prinzenpaar. Bis zur Eröffnungsveranstaltung ist es bei den Rochauer Karnevalisten ein Geheimnis, das erst dann der Präsident lüftet. Derzeit sind es Prinz Oliver 1. und seine bezaubernde Prinzessin Franziska 2. von Rochau. Er tanzt im Männerballett und sie sorgt hinter den Kulissen als Schminkerin für das gute Outfit der Darsteller. Ebenfalls Tradition, dass Punkt 19.19 Uhr der Schuss aus der Konfettikanone, unserer ,,Wilhelmina", ertönt, ehe das Programm beginnt. Unsere Funken erlebt man beim Gardetanz, bei der immer

wieder faszinierenden Ultra-Schwarzlichtshow und beim Showtanz. Zwischendurch darf bei Sketchen und Bütten herzhaft gelacht werden. Immer wieder Stimmungsgarant ist unser Männerballett. Und in mehreren Gesangskomplexen wird mitgesungen, geschunkelt und gern auch getanzt. Die Sängerinnen der RCG singen live und werden von der Band ,,Alive" aus Tangermünde begleitet. Die Herren von ,,Alive" sorgen auch nach dem Programm bis in den frühen Morgen für Tanzmusik; jede Veranstaltung wird einzigartig und zum kurzweiligen Erlebnis. Für die etwas ältere Generation organisieren wir jedes Jahr eine fröhliche Nachmittagsveranstaltung, zu der Senioren aus der Verbandsgemeinde Arneburg-Goldbeck sowie zahlreiche Gäste aus Stendal und Umgebung mit dem Bus nach Rochau kommen. Außerdem haben wir noch den Kinderkarneval. Ein Programm von Kindern für Kinder. Mit einem Kinderelferrat, einem Kinderprinzenpaar und einem ebenso bunten Programm wie bei den Großen. Die Vorbereitungen machen eine Menge Arbeit, aber noch viel mehr Spaß. Als Präsident der RCG kann ich mir kein schöneres Hobby vorstellen. Nirgendwo kommen doch heutzutage Alt und Jung zusammen wie beim Karneval. Von den Kleinsten aus dem Kindergarten bis zu den immer noch aktiven Großeltern. Schon der Vereinsname sagt es: ,,Rochauer-Carnevals-Gemeinschaft e. V." Gemeinschaftlich vorbereiten, gemeinschaftlich vorführen und gemeinschaftlich feiern. Ich würde mich freuen, wenn ich Sie als Leser bei einer unserer nächsten Veranstaltungen begrüßen kann, wenn es dann wieder heißt: ,,Rochau - es lacht."

Traditionelles Adventscafé der WBGA Stendal 2016 Diesmal fand es am 8. Dezember 2016 im Foyer der Erich-WeinertStraße 16 statt und wurde von 42 Gästen, Mietern und Mitgliedern besucht, die schon im Vorfeld diese beliebte Veranstaltung reserviert hatten. Wieder hatten die Mitarbeiter der WBGA Kuchen selbst gebacken und für heißen Kaffee gesorgt. Der „singende Elektriker“ bot bei diesem schönen Brauch, in geselliger Runde miteinander ins Gespräch zu kommen und sich auf Weihnachten und den Jahreswechsel einzustimmen, Unterhaltung und Kurzweil. An diesem Nachmittag wurden Spendengelder in Höhe von 158,- Euro eingenommen, die die WBGA in ebenfalls schöner Tradition auf 300,- Euro aufrundete. Wie immer kommt dieses Geld einem gemeinnützigen Zweck zu Gute, diesmal wurde es dem Kinderförder-Verein „Lebendige Steine“ e. V. – vielen bekannt als „Café Eckstein“ – übergeben. Auch im Jahr 2017 wird es wieder ein Adventscafé geben; der Termin wird etwa im Oktober feststehen, dann sind auch dazu wieder Platzreservierungen möglich. Das „Café Eckstein“ Dieses Soziokulturelle Zentrum mit „Kidsclub“ und „Jugendclub Eckstein“ ist im Wohngebiet Stendal-Stadtsee zu Hause. Hier wird in offener Kinder-, Teeny- und Jugendarbeit und in Jugendfreizeiten persönliche Unterstützung angeboten. Im „Kidsclub“ gibt es viele Spiel- und Bastelmöglichkeiten, im „Jugendclub“ existieren ein Bandproben- und ein Fitnessraum, ein allgemeiner Gruppenraum sowie die zahlreiche Angebote für die Clubbesucher, so z. B. Billard, Dart und Kicker zu spielen oder auch einen Computer zu nutzen. Mitten im „Zentrum" des Stadtseegebietes versuchen die Mitarbeiter und Organisatoren, dem allgemeinen Abwärtstrend durch christlich orientierte Sozialarbeit entgegen zu wirken und bieten ein verlässliches Umfeld und ehrliche Beziehungen. Sie haben für die Kinder und Jugendlichen stets ein offenes Ohr und versuchen, ihnen mit Rat und Tat zur Seite zu stehen. Jugendclub Eckstein, Heinrich-Zille-Str.5, 39576 Stendal Infos unter: http://eckstein.yooco.de/ Mehr dazu erfahren Sie in unserer nächsten Ausgabe.

Wohnungsbau-Genossenschaft „Altmark“ eG Stendal - Erich-Weinert-Straße 16 - 39576 Stendal Telefon: 03931-530 600 - Telefax: 03931-530 666 - E-Mail: wbga-stendal@t-online.de

Winterco

cktails

Der beste Mix ist alkoholfrei

Egal ob für die nächste Party oder zum Genießen mit Freunden - hier gibt es Cocktails zum Selbermixen. Null Alkohol - voller Genuss.

COOLE COCKTAILS ZUM SELBERMIXEN Ob als Erfrischung nach dem Skaten, als Kick nach durchtanzten Stunden, als kühles Getränk auf einer heißen Party oder lässiger Drink an entspannten Abenden – mit diesen Cocktails bist du zu jeder Jahreszeit bestens gewappnet.

Schneeball

Schneesturm

Zutaten für 1 Person

Zutaten für 2 Personen

- 1 Kugel Vanilleeis - 120 ml kalter Kaffee - 1 Prise Kakaopulver - Zimtpulver zum Garnieren

- 2 Kiwis - 1 Banane - 300 ml Milch - 2 Kugeln Vanilleeis - Sesamsamen zum Garnieren

Das Eis zusammen mit dem Kaffee und dem Kakaopulver in einem Glas verrühren. Zum Schluss mit etwas Zimt garnieren.

Winterpower

Kokos-Winter

Zutaten für 2 Personen

Zutaten für 1 Person

- 50 g Tiefkühl-Rahmspinat - 1 Avocado - 100 g Naturjoghurt - 200 ml Vollmilch - 2 Teelöffel Zitronensaft - Salz und Pfeffer

- 20 ml Cream of Coconut - 20 ml Schokoladensirup - 40 ml Sahne - 40 ml Milch

Den angetauten Spinat zusammen mit dem AvocadoFruchtfleisch, dem Joghurt, der Milch und dem Zitronensaft im elektrischen Mixer gut durchmischen. Zum Schluss mit Salz und Pfeffer abschmecken.

Alle Zutaten im Shaker durchmixen und in ein mit Eiswürfeln befülltes Glas geben. Tipp: Den Drink statt in einem Glas in einer Kokosnuss-Schale servieren.

Winter-Exot

Raureif

Zutaten für 1 Person

- 40 ml Orangensaft - 80 ml Kirschsaft - 20 ml Zuckersirup - 1 frisches Eigelb - 1 Orangenscheibe zum Garnieren

- 40 ml Kokossirup - 20 ml Sahne - 160 ml Ananassaft

Alle Zutaten im Shaker durchmixen und in ein mit Eiswürfeln befülltes Glas geben. Die Orangenscheibe als Deko an den Glasrand stecken – fertig.

Alle Zutaten (bis auf die Sesamsamen) in einen elektrischen Mixer geben und kurz durchmischen. Zum Schluss die Sesamsamen als Garnitur darüberstreuen.

Alle Zutaten im Shaker kräftig durchmixen und in ein mit Eiswürfeln befülltes Glas geben.

100 % alkoholfrei – 100 % Spaß.

50 Jahre Klaus Renft Combo RENFT-akustisch Die legendäre Kultband auf Jubiläumstournee mit Thomas „Monster“ Schoppe (voc.) Seit 1967 bis 1975 ständig existent, war die aus Leipzig stammende Klaus Renft Combo (ab 1974 RENFT) eine der ersten „Beat-Bands“, deren Sänger deutsch sangen, und entwickelte sich zu einer der bekanntesten und beliebtesten Rockgruppen der DDR. Immer wild und unberechenbar wurde RENFT durch das Verbot 1975 zur Legende. Kein Zweifel, RENFT ist ostdeutsches Kulturgut und lebt in der Erinnerung vieler. Jeder im Osten Deutschlands kennt die Band. In keiner Plattensammlung fehlen ihre Lieder, Hoffnungsträger noch immer für ihre älter gewordenen Fans, stilistisch unabhängig von Mode und Trends, bezeugen ihre Lieder Unbeugsamkeit, erinnern an Zivilcourage. Bereits in den frühen 70er Jahren erreichte die Band RENFT in der DDR Kultstatus, wurde Begriff für Opposition und Auflehnung gegenüber einer staatlich verordneten Kulturdoktrin. Unter diesem Zwang entstand von 1971 bis 1975 eine Band, die man schlicht einfach nur RENFT nannte. Ihre Songs, facettenreich, von Folk, Blues über Balladen bis hin zum Rock, erstürmten die Hitparaden. RENFT wurde Hoffnungsträger für eine heranwachsende Generation, schuf eine Brücke für deren Integration in eine vom sozialistischen Alltagstrott bestimmte Gesellschaft. Nachdem inzwischen 5 frühere Bandmitglieder verstorben sind und zwei aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr live auftreten können, ist Leadsänger Thomas "Monster" Schoppe der letzte Überlebende einer Band, die für die Entwicklung der Rockmusik der DDR prägend war. Aus den Trümmern der 1975 verbotenen und 1990 neu gegründeten Klaus Renft Combo formte Monster 2007 die aktuelle RENFT-Besetzung. Heute ist er sich der Bedeutung der RENFT-Songs als kulturelles Erbe bewusster denn je. Ihm zur Seite stehen seitdem Urgesteine der DDR-Rockmusikszene: Delle Kriese an den Drums und Percussion, Marcus „Basskran“ Schloussen am 15

Bass und Gitarrist Gisbert „Pitti“ Piatkowski. Um den textlichen Inhalten der Lieder noch mehr Ausdruckskraft zu verleihen, aber auch, um den atmosphärischen Ansprüchen von Theater- und Kleinkunstbühnen gerecht zu werden, wählte die Band für die Konzerte ihrer „50 Jahre RENFT - Tournee“ bewusst eine musikalisch-akustische Darbietungsform und verzichtet dabei auf manche, für Rockmusik typische, Stilistiken. Natürlich werden die guten alten RENFT-Songs wie z. B. „Wer die Rose ehrt“, „Zwischen Liebe und Zorn“, „Apfeltraum“, „Gänselieschen“, „Nach der Schlacht“ oder „Als ich wie ein Vogel war“ alle zu hören sein. Nicht mehr in Urbesetzung, aber dennoch mit hervorragenden Musikern.

Freitag, 27. Januar 2017, Theater der Altmark Beginn: 19.30 Uhr, Einlass: 19.30 Uhr, Karlstr. 06, 39576 Stendal Kartenvorverkauf: www.tda-stendal.com Theaterkasse/ Besucherservice, Theater der Altmark Stendal Tel.: 03931/635777, Fax: 03931/635888 E- Mail: besucherservice@tda-stendal.de - A N Z E I G E -

B I L D / T E X T

V O M

K U N D E N

Aktuell und interessant - Die Themen-Seiten der SWG

hlen.

Wohnen. Leben. Wohlfühlen. Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH

. Wohlfü n e b e L . n e n h Wo

Altengerecht und jugendorientiert Investitionen der Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH im Jahr 2017 Im Jahr 2017 wird die Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH (SWG) eine große Zahl von Investitionen in ihren Wohnungsbestand tätigen. Schwerpunkt der Arbeiten wird diesmal die Ausrichtung von Wohnungen auf Mieter sein, die an den entgegengesetzten Enden des Berufslebens stehen. Die größte Investition wird dabei die Fertigstellung des Studentenwohnheims auf dem Campus der Hochschule sein.

Die Arbeiten begannen am 1. November 2016 mit dem ersten Spatenstich und sollen voraussichtlich zum Beginn des Herbstsemesters 2017 abgeschlossen werden. Insgesamt entstehen hier 50 neue Studentenappartements in unmittelbarer Nähe der Hochschule. Die zweite große Investition wird die Nachrüstung von 9 Fahrstuhltürmen in der Adam-Ileborgh-Straße 9 - 25 sein. Hier geht es der Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH vor allem darum, Senioren, die in diesem Objekt wohnen, den Zugang zu ihren Wohnungen zu erleichtern. Ebenfalls an ihre Senioren denkt die SWG bei der Fertigstellung der Sanierung des Gebäudes Käthe-Kollwitz-Straße 25 - 29 und bei der Errichtung neuartiger Unterflurmüllsysteme, die vor allem älteren Menschen, Behinderten und Kindern den Zugang zu den Mülltonnen erleichtern sollen. Die SWG investiert in 2017 ca. 1,3 Mio. € in die Vorrichtung von Wohnungen. Dabei ist ein wesentlicher Schwerpunkt die Änderung von Grundrissen, insbesondere im Wohngebiet Stendal Nord. Hier hat der Umbau von 3-Raum-Wohnungen zu spannenden 2-RaumWohnungen ein hohes Interesse bei Wohnungssuchenden. Weiterhin investiert die SWG ca. ¼ Mio. € in die Sanierung von Leitungssträngen. Im Jahr 2017 sollen die Fassaden der Häuser Hans-Schomburgk-Straße 38 - 38 c, Anne-Frank-Straße 10a - 22, Käthe-Kollwitz-Straße 25 - 29 und Röxer Straße 64 - 70 in neuen Farben erstrahlen, wobei beim zuletzt genannten Haus gleichzeitig eine Sanierung des Daches erfolgen soll. Die Gesamtinvestitionen der SWG werden im Jahr 2017 ca. 6 Millionen Euro betragen.

Wohnen. Leben. Wohlfühlen. Jetzt Wirberaten beraten gern. 03931-634 Jetztinformieren! informieren! Wir SieSie gern. Tel.:Tel.: 03931634 500 500 Stendaler Wohnungsbaugesellschaft Wohnungsbaugesellschaft mbH - www.swg-stendal.de Stendaler mbH - www.swg-stendal.de

Aktuell und interessant - Die Themen-Seiten der SWG Mülltouristen mit Schlips und Kragen Großes Interesse an neuem Unterflurmüllsystem der SWG

Lüften im Winter Richtig ist, dass auch im Winter von Ihnen Trockenböden/-räume, Treppenhäuser, Keller und andere gemeinschaftliche Räume gelüftet werden. Aber schnell wird vergessen, das Fenster nach einer ¼ Stunde wieder zu schließen. Ergebnis ist, dass die besagten Räume stark auskühlen bzw. Ihr Mitmieter in der Erdgeschosswohnung über Fußkälte klagt. Bitte schließen Sie rechtzeitig die von Ihnen geöffneten Fenster.

Heizen während der Abwesenheit Nutzen Sie Ihre Wohnung in der kalten Jahreszeit nicht ständig, beachten Sie bitte, dass Sie dennoch die Wohnung ausreichend mit Wärme versorgen. Eine Raumtemperatur von 15 °C ist angemessen.

Noch ein Wort zum Lüften … obwohl viele unserer Mieter wiederholt unsere Hinweise lesen, weisen wir dennoch aufgrund unserer Erfahrung nochmals auf die Wichtigkeit und die Verbindung von Heizen & Lüften hin. Das ganze Jahr richtig lüften. So lange sollten Sie täglich die Fenster weit öffnen.

Dezember Januar Februar

März November

April, Mai September Oktober

3 x täglich je ca. 5 Minuten

3 x täglich je ca. 10 Minuten

3 x täglich je ca. 15 Minuten

Juni, Juli August 3 x täglich je ca. 26 Minuten

In Kurzfassung: Mehrmaliges Stoßlüften am Tag (mindestens morgens und abends), das heißt, Fenster weit geöffnet halten, bis die Fensterscheiben wieder klar sind. Anschließend die Heizkörper wieder auf die Stellung drehen, die Ihrer Wohlfühltemperatur nahekommt. Ein fataler Fehler: morgens zu lüften und anschließend nicht zu heizen, da man tagsüber nicht in der Wohnung ist. Somit kühlen die Wohnung, die Wände, das Mobiliar stark aus. Wird dann erst die Heizung aktiviert, wenn Sie wieder zu Hause sind, benötigt diese sehr lange, um eine für Sie wohnliche Zimmertemperatur zu erreichen.

- A N Z E I G E -

B I L D / T E X T

V O M

K U N D E N

Wohnen. Leben. Wohlfühlen. Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH

Am 20. Dezember 2016 hat die SWG, als erstes Wohnungsunternehmen in den neuen Bundesländern, ihr innovatives Unterflurabfallentsorgungssystem in Betrieb genommen. Gemeinsam mit dem Landkreis Stendal und der ALS Abfallentsorgungsgesellschaft mbH hat sich die SWG für ein modernes unterirdisches Müllsystem entschieden. Dieses bietet eine Reihe von Vorteilen. Anders als bei den bisherigen Müllschleusen, die nur mit kleinen Öffnungen (5 oder 10 l) versehen waren, lassen sich jetzt auch größere Müllmengen entsorgen. Die Entsorgung ist auch für kleine Menschen, Kinder und auch Rollstuhlfahrer, nun viel einfacher möglich, da die Öffnungen für die Einwürfe leichter zugänglich sind. Das Gesamtfassungsvermögen beträgt für BioAbfälle 3 m³ und für alle anderen Abfallsorten 5 m³. Dies ermöglicht flexiblere Abfuhrzeiten als bisher. Weiterhin ist das System Auf dem Bild (von links): ALS-Geschäftsführerin Madlen Gose, SWG-Geschäftsführer Daniel so gesichert, dass nur Mieter aus dem entsprechenden Wohnob- Jircik und Facility Manager Joachim Rieser nehmen das neue System in Betrieb jekt ihren Müll einwerfen können. Hauptvorteil des neuen Systems ist die moderne, interessante Optik und die Transparenz des gesamten Müllplatzes, welche die Fremdentsorgung und Vermüllung vermeidet. Während der Bauphase erlebte die SWG bereits eine völlig neue Form des "Mülltourismus". Vertreter von Kommunen, Abfallentsorgern und Wohnungsunternehmen waren in der Hansestadt zu Gast, um das System zu begutachten. Die SWG beabsichtigt, im kommenden Jahr diese Form der Entsorgung auch in anderen Wohnquartieren zu installieren.

- A N Z E I G E -

B I L D / T E X T

V O M

K U N D E N

Auf der Messe „LebensArt“ im Schloss Döbbelin werden Vereinsmitglieder präsent sein und die bunte Vielfalt bereichern. Fest gebucht ist für Mitglieder die Teilnahme an Oldtimer-Rallyes. So wird im Juni die Rathaus Rallye in Wernigerode gefahren. Im Juli fahren Vereinsfreunde die ADAC Niedersachsen Classic in Bad Bevensen. Für den Monat August ist ein besonderes Oldtimertreffen in der Halle am Nordwall angedacht. Über Inhalt und Anlass ist es zu früh, jetzt schon zuviel zu verraten. Jahresvorschau 2017, 2. Teil Die Saison wird mit einem Oldtimertreffen, verbunden mit einer Sternfahrt, am 09. April 2017 eröffnet. Dazu erwartet der Verein viele Oldtimerfreunde benachbarter Vereine. Dieser Tag garantiert bestimmt eine interessante Oldtimer-Ausstellung. Der Höhepunkt des Jahres ist die dritte Auflage der ADAC Motorrad Classic Sachsen-Anhalt vom 12. Mai 2017 – 14. Mai 2017. Gemeinsam mit dem ADAC Niedersachsen/Sachsen-Anhalt ist der Verein Nordwall Classic Garage Ausstatter der 3. ADAC Motorrad Classic Sachsen-Anhalt in Stendal. Es werden wieder über 100 Oldtimermotorrad-Freunde mit ihren Maschinen erwartet. Die Hansestadt Stendal mit der Halle am Nordwall hat sich bei den Oldtimermotorradfreunden einen Namen gemacht. Die Tour ist für das Jahr 2017 durch die südliche Altmark über 150 km geplant. Die Vorbereitungen der Veranstaltungen sind in vollem Gange.

Der Tag des offenen Denkmals im September steht unter dem Motto „Macht und Pracht“. Eigentlich passend, wenn sich die Oldtimer mit viel Chrom, poliertem Lack und Leder zeigen. Geplant ist aber auch zu diesem Tag eine Sonderausstellung, die viele Erinnerungen wecken wird. Auch dieser Tag wird wieder mit Kaffee und Kuchen versüßt. Für die Rallye-Fahrer steht der Termin der ADAC Sachsen-Anhalt Classic in Blankenburg vom 15. September 2017 bis zum 17. September 2017 fest. Eine anspruchsvolle Rallye durch den Harz, die Oldtimer, Fahrer und Copilot fordern. Als Saison-Abschluss fahren die Oldtimerfreunde mit dem Oldtimer zur infa-Messe nach Hannover. Das ist eine Sternfahrt, zu der die Messegesellschaft einlädt. Wer mit dem Oldtimer anreist, hat kostenfreien Eintritt. Für die Frauen bietet das Angebot in den Hallen jede Möglichkeit des Einkaufs. Die Männer bewundern Oldtimer und fachsimpeln mit Gleichgesinnten. Ein gefülltes Jahresprogramm. Die Mitglieder des Vereins Nordwall Classic Garage wünschen Ihnen allen ein gesundes und glückliches Jahr 2017 und bedanken sich für das große Interesse und die gute Zusammenarbeit! Besuchen Sie uns gern weiterhin in der Nordwall Classic Garage in der Hansestadt Stendal! Nordwall Classic Garage e.V. Nordwall 13 - 39576 Hansestadt Stendal Postanschrift: Hallstraße 30 - 39576 Hansestadt Stendal Telefon: +49 3937/8 35 62 (Horst Guse | Pressesprecher) E-Mail: nordwall-classic@web.de Internet: www.nordwall-classic.de

Hallstraße 30 - 39576 Hansestadt Stendal - Telefon: +49 3937/8 35 62 (Horst Guse (Pressesprecher) - E-Mail: nordwall-classic@web.de - Internet: www.nordwall-classic.de

2017 – Ein Jahr mit faszinierenden Erlebnissen, Aktivitäten und schönen Begegnungen

WAAGE (24.09.-23.10.)

Nicht ärgern, wenn die Dinge nun ein bisschen schleppend anlaufen – bald können Sie wieder so richtig Fahrt aufnehmen!

Gönnen Sie sich mal eine kleine Verschnaufpause, wenn Sie das Gefühl haben, dass Sie nicht so recht vorankommen.

U M G E B U N G

STIER (21.04.-20.05.)

SKORPION (24.10.-22.11.)

Lassen Sie sich von Schmeichlern jetzt nicht zu viel Honig ums Maul schmieren – nicht jeder ist Ihnen wohlgesonnen!

Nicht ärgern, wenn sich nicht alle Pläne im Nu in die Tat umsetzen lassen – Geduld ist bekanntlich eine Tugend!

ZWILLINGE (21.05.-21.06.)

SCHÜTZE (23.11.-21.12.)

Im Beruf läuft alles nun wie am Schnürchen – da dürfen Sie sich auf einen tollen Erfolg freuen, den Sie unbedingt feiern sollten!

In schwierigen Gesprächen sollten Sie nun die Führung übernehmen, so können Sie die größten Klippen umschiffen!

KREBS (22.06.-22.07.)

STEINBOCK (22.12.-20.01.)

Legen Sie nicht jedes Wort auf die Goldwaage, damit tun Sie sich selbst keinen Gefallen – es gilt, Ruhe zu bewahren!

Es gibt nichts Gutes, außer man tut es – das sollten sich Steinböcke nun immer wieder vor Augen halten!

LÖWE (23.07.-23.08.)

WASSERMANN (21.01.-19.02.

Sie fahren nun schnell aus der Haut, was auf andere keinen guten Eindruck macht. Versuchen Sie sich im Zaum zu halten.

Sport ist jetzt nicht Ihr Ding – doch ein bisschen mehr Bewegung im Alltag ist ja schon mal ein guter Anfang!

JUNGFRAU (24.08.-23.09.)

FISCHE (20.02.-20.03.)

Sie wissen, was Sie wollen, aber gehen Sie dafür nicht über Leichen – damit tun Sie sich auf lange Sicht keinen Gefallen!

Nehmen Sie sich Zeit für Freunde und Kollegen, die Redebedarf haben – so stärken Sie die Beziehung zu anderen!

S T E N D A L M A G A Z I N

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

WIDDER (21.03.-20.04.)

U N D

Das Monats-Horoskop präsentiert Ihnen der Ambulante Pflegedienst Alexandra Ohde

EHRLICH. MENSCHLICH. WÜRDEVOLL.

Bestattungsbedarf bei Abendstern Ein besonderes kleines Stück Erinnerung an einen geliebten Menschen ist der Asche-Anhänger oder auch Gedenk-Anhänger.

Abendstern Bestattung mit neuem Team-Mitglied

Cornelia Fuchs auf die Frage, wie Familie und Freunde auf ihren Berufswechsel reagieren: „Alle, die mich kennen, wissen, dass diese Entscheidung für mich die richtige war. Im vergangenen Zeitraum konnte ich mir ein wirkliches Bild von der Arbeit von René und Martin Rusch machen. Ihr Slogan ‚Ehrlich. Menschlich. Würdevoll.‘ trifft vollkommen zu. Das beeindruckt mich sehr und ist der Grund, warum ich hier arbeiten wollte.“

würdevolle Begleitung im Trauerfall

24-h-Tel.: 03931/675826

Bei uns befinden Sie sich in guten Händen, es wird Ihnen ein bestmöglicher Service geboten, dies beginnt mit einer ausführlichen Beratung und endet mit der dauerhaften Versiegelung des Verschlusses Ihres Schmuckstücks. Wünschen Sie weitere Infomationen zum Thema AscheAnhänger, können Sie uns gern anrufen oder uns in unseren Räumlichkeiten besuchen. Wir erfüllen Wünsche.Abendstern Bestattung

K U N D E N

„Seit dem 1. Dezember 2016 ist Frau Fuchs eine vollwertige Mitarbeiterin. Sie trägt unser Engagement in allen Bereichen der Trauer ganz hervorragend mit, so dass wir ab jetzt zusätzlich einen weiteren kompetenten Ansprechpartner für unsere Kunden im Team von Abendstern Bestattung wissen.“

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Asche-Anhänger in verschiedenen Formen direkt bei uns zu kaufen.

V O M

„Im Zuge eines längeren Praktikums konnte ich meine Fähigkeiten im Beratungsgespräch mit Kunden, ihre Betreuung in den unterschiedlichsten Angelegenheiten sowie die Begleitung von Trauerfeiern und auch das Schreiben und Halten von Trauerreden unter Beweis stellen.“

Somit haben Sie immer einen kleinen Teil eines geliebten Menschen bei sich.

B I L D / T E X T

René Rusch: „Wir achten bei einer Mitarbeit generell darauf, ob es menschlich passt. Uns gefiel die freundliche Hartnäckigkeit, mit der sich Frau Fuchs in größeren Abständen wieder bei uns einfand. Wir sahen: sie war motiviert, hatte ein Ziel und verlor es nicht aus den Augen.“

Das sind Anhänger, die für die dauerhafte Aufbewahrung kleinster Mengen von z. B. Asche, Haaren, Erde usw. verwendet werden.

- A N Z E I G E -

Cornelia Fuchs wurde 1962 in Stendal geboren. Die gelernte Bandagistin arbeitete über 30 Jahre in der Orthopädietechnik, wechselte in den Außendienst, betreute kranke Menschen und versorgte sie mit Hilfsmitteln. „Für die Angehörigen, die sich liebevoll um ihre Liebsten kümmern, hatte ich immer ein offenes Ohr und infolgedessen auch später den Wunsch nach einer beruflichen Veränderung, um ihnen mehr beistehen zu können. Dieses Bedürfnis, in einem Bestattungshaus zu arbeiten, verstärkte sich zunehmend. So stand ich spontan vor einem Jahr mit meiner Bewerbung im Büro von Abendstern Bestattung. Die Gebrüder René und Martin Rusch nahmen sich viel Zeit für ein aufrichtiges, sehr angenehmes Gespräch mit mir. Das hinterließ in mir einen bleibenden Eindruck, einen ‚Wow‘-Effekt, der mich denken ließ: hier möchte ich gerne arbeiten.“

Damit der Salzfraß nicht am Autolack nagt

Foto: petair/fotolia.com/Deutsches Lackinstitut/akz-o

(spp-o) Der Winter ist für die Autolackierung eine besonders harte Zeit. Denn die Kombination verschiedener mechanischer Belastungen und jahreszeitlicher Umwelteinflüsse kann den Lack angreifen und erfordert deshalb vom Besitzer eine besondere Pflege und Aufmerksamkeit. „Die meist aus vier Schichten bestehende Autolackierung ist zwar insgesamt nur so dünn wie ein menschliches Haar, doch bei entsprechender Pflege sehr widerstandsfähig“, erklärt Michael Bross, Geschäftsführer des Deutschen Lackinstituts in Frankfurt am Main. „Knackige Kälte kann dem Lack nichts anhaben. Aber Streusalz, Splitt oder Granulat auf verschneiten Straßen können der Lackierung gefährlich werden.“ Scharfkantige Salzkristalle und andere Partikel werden während der Fahrt vom Vordermann oder von einem Streufahrzeug gegen die Karosserie geschleudert und verursachen kleine Einschläge in der Lackierung. „Vor Beginn des Winters sollten Roststellen aufgespürt und repariert werden, am besten in einer professionellen Werkstatt. Ein erfahrener Fahrzeuglackierer kennt die oftmals versteckten rostanfälligen Bereiche und kann sie meist schnell wieder in Schuss bringen. Eine aufpolierte Schicht Hartwachs macht den Lack zudem unempfindlicher gegen Streusalz und Salzwasser.“ Besonders behutsam sollte der milchig-graue Film behandelt werden, der sich nach einer winterlichen Autofahrt oftmals auf dem Lack bildet, denn er besteht aus getrockneter Salzlauge und Eiskristallen. Er sollte auf keinen Fall mit einem Handbesen entfernt werden.

Foto: Thaut Images/fotolia.com/Deutsches Lackinstitut/akz-o - A N Z E I G E -

B I L D / T E X T

V O M

K U N D E N

So wird das Auto winterfest

Auch bei Schmuddelwetter in Herbst und Winter bietet eine Standheizung Komfort und trägt zur Verkehrssicherheit bei. Foto: djd/Webasto Group/123rf

Batterien, Schlösser, Türdichtungen und mehr: Ein Checkup schützt vor Pannen (djd). Ein Dreh mit dem Zündschlüssel - doch nichts passiert. Batterien, die nach eisigen Frostnächten in die Knie gehen, bescheren den Pannenhelfern im Winter so manche Überstunde und strapazieren die Geduld der Autofahrer. "Besser ist es, rechtzeitig vorzusorgen und das Auto winterfit zu machen", meint Fachjournalist Martin Schmidt von Ratgeberzentrale. de. Einfache Aufgaben wie den Zustand der Batterie zu überprüfen oder Türdichtungen einzufetten, das könne jeder selbst erledigen. Standheizung: Vorwärmen statt kratzen Doch nicht nur die Elektrik wird durch strengen Frost arg strapaziert. So manchem Autofahrer will es morgens erst gar nicht gelingen, die Fahrzeugtür zu öffnen. Eine regelmäßige Pflegebehandlung für die Türdichtungen beugt dem vor. Eine kleine Flasche Türschlossenteiser sollte ebenfalls griffbereit sein. Auch die Scheibenwischanlage benötigt spätestens jetzt einen speziellen Frostschutz. Insbesondere Laternenparker kommen am regelmäßigen Freikratzen der Scheiben nicht vorbei - es sei denn, sie entscheiden sich für eine Standheizung. Die lässt sich in fast allen Fahrzeugmodellen schnell und einfach nachträglich installieren. Informationen und Ansprechpartner in der Nähe findet man unter www.standheizung.de. Mehr als einen Arbeitstag braucht die Fachwerkstatt dafür nicht. Freie Sicht auf Knopfdruck Bedienen lassen sich Standheizungen per Fernbedienung oder bei Modellen wie von Webasto wahlweise auch per Smartphone-App. Vereiste und beschlagene Windschutzscheiben gehören damit der Vergangenheit an - das verschafft übrigens nicht nur im Winter freie Sicht, sondern auch bei Schmuddelwetter im Herbst oder unbeständigem Frühlingswetter. Webasto schafft damit ein Plus nicht nur an Komfort, sondern auch an Sicherheit. Apropos Sicherheit: Frühzeitig auf Winterreifen zu wechseln und deren Zustand regelmäßig zu kontrollieren, sollte selbstverständlich sein. Experten empfehlen, die Gummis nicht bis zum gesetzlichen Limit von 1,6 Millimetern Profiltiefe abzufahren, sondern bereits bei vier Millimetern auf neue Reifen zu wechseln.

Gut und sicher durch den Winter kommen: Um sich vor lästigen Pannen zu schützen, sollten Autofahrer Zeit in die Fahrzeugpflege investieren. Foto: djd/Webasto Group

- A N Z E I G E -

B I L D / T E X T

V O M

K U N D E N

Ein anständiger Stendaler Weihnachtsmarkt im Rund um Winckelmanns Denkmal Befürchtete Improvisation, na ja eben Ausweichquartier – all das traf glücklicherweise gar nicht zu. Am 3. Adventswochenende zog der Weihnachtsmarkt mit herrlichen Düften und blitzenden Lichterketten auch diesmal große und kleine erwartungsvolle Gäste in die Hansestadt Stendal. Auch mich. Und weil die Bauarbeiten auf dem Marktplatz noch andauern, wurde bekanntermaßen der Winckelmannplatz dazu auserkoren. Vom 8.- 11.12.2016 luden dort, am Kornmarkt und der Marienkirchstraße weihnachtlich herausgeputzte Büdchen zu herzhaftem Schmaus und vielerlei Heißgetränken, süßen Leckereien und außergewöhnlichen Köstlichkeiten ein. Die festlich illuminierte Weihnachtsbuche bildete im Verbund mit der großartigen Beleuchtung des Modehauses Ramelow den absoluten Mittelpunkt. Bewährte, liebgewordene Angebote fanden zahlreiche interessante Ergänzungen und das nicht nur im Bühnenprogramm, das durch viele fleißige Teilnehmer gestaltet wurde. Meine Favoriten dieser Stunden: die Brassband Stendalia, die Glüh-Birne und der Hanffladen mit Chicken curry… Und beim Anschauen der Märchenhütten ist mir aufgefallen: Dornröschen hat goldenen Lidschatten… Haben Sie das auch bemerkt? Händler und Besucher freuten sich gleichermaßen, dass dieser Standort des Weihnachtsmarktes viel mehr Platz bot für Stehtischchen, fürs weitläufige Flanieren, fürs fröhliche Zusammenstehen. Hammer, wenn der leichte Niesel Schnee gewesen wäre. (gb)

Das 11. Weihnachtssingen am Vierundzwanzigsten lockte wieder tausende Stendaler Familien und zahlreiche Gäste in die reich geschmückte Innenstadt Auch hier bei diesem Event half der Winckelmannplatz aus und versammelte alle Sangeswilligen in seinem Areal, flankiert und bereichert von einer seit Jahren erstmals wieder aufgebauten und eröffneten Kunsteisbahn in unserer Hansestadt. Denn wegen der Arbeiten am Marktplatz musste auch das traditionelle Weihnachtssingen am Heiligen Abend auf den Winckelmannplatz umziehen. Nach Veranstalterangaben kamen mehr als 2000 Stendaler Familien mit ihren Kindern und zahlreichen Gästen, um zu singen, um sich bei Glühwein und Kinderpunsch ein frohes Fest zu wünschen oder einfach nur, um die schöne Weihnachtsmusik zu genießen. Angeführt durch die Singenden Weihnachtsmänner, die Bläser der Rolandmusikanten sowie Konrad Schulz mit seiner Drehorgel stimmten Jung und Alt die schönen traditionellen Weisen der Weihnacht an, schwangen sich aus tausend Kehlen die feierlichen und fröhlichen Töne hoch hinauf in die festlich beleuchtete Weihnachtsbuche und weit über die Dächer und Türme. Dazu helle Trompetenklänge von Sebastian Socha hoch oben vom Südturm der Marienkirche. Die Festtagsworte sprach wieder Propst Christoph Hackbeil. Das große Mariengeläut bildete den Abschluss des Singens und stimmte auf die Heilige Nacht ein. Der Erlös der Veranstaltung geht dieses Jahr an die Deutsche Knochenmarkspenderdatei (DKMS). Wer nicht dabei war, verpasste etwas ganz Besonderes. (gb)

Alle „Eisliebhaber“ können diesen Winter auf eine ganz sichere Weise genießen. Bevor sie nämlich das vollkommen unnütze Risiko auf den Seen und Teichen ringsum eingehen, können sich alle auf der Stendaler Kunsteisbahn unter freiem Himmel vergnügen. Für 2 Stunden zahlen Erwachsene erschwingliche 2,50 und Kinder bis zu 14 Jahren 1,- Euro (SchlittschuhAusleihe 1,- Euro pro Paar, eigene kann man mitbringen).

zwischendurch und für etwas Warmes im Bauch allemal sehr willkommen. Zusätzlich zum Wettergott entscheidet es jeder Stendaler, jeder Altmärker, jeder Besucher aus der Nähe und der Ferne auch selbst mit, ob das Betreiben einer Eisbahn in unserer Stadt auch im nächsten Jahr wiederholt werden kann. (gb)

S T E N D A L M A G A Z I N

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

Stendaler Eisbahn noch bis zum 12.02.2017

Dieses Freizeit-Vergnügen auf blanken Kufen war es seit der Eröffnung am 20. Dezember vergangenen Jahres im wahrsten Sinne des Wortes! Thermometer-Anstieg nicht über die problematischen 8 Grad Celsius - also volles „Ballett“ für die Großen und die Kleinen, die Könner und die Ausprobierer, die Fröhlichen, Mutigen, Zaghaften und Neugierigen. Ein tägliches buntes Gewimmel auf der 10 m breiten und 30 m langen Eisfläche auf dem Stendaler Winckelmannplatz. Noch bis zum 12. Februar 2017 lädt die Stendaler Eisbahn von 10.00 bis 20.00 Uhr zum aktiven Laufen oder Zuschauen an der Bande ein. Voranmeldungen für Schulklassen bitte unter 03931651190. Natürlich sind die Buden für die kleine Stärkung Das Betreten von Eisflächen ist verboten Die Stadt Stendal weist die Bevölkerung darauf hin, zu beachten, dass gemäß der Gefahrenabwehrverordnung der Hansestadt Stendal über das Verhalten auf öffentlichen Straßen und in öffentlichen Anlagen, das Betreten von Eisflächen auf allen Gewässern im Gebiet der Hansestadt Stendal inkl. der Ortsteile verboten ist. Es ist untersagt, Eisflächen mit Fahrzeugen zu befahren oder Löcher in das Eis zu schlagen oder Eis zu entnehmen. Genießen Sie den Winter auf sicherem Untergrund! - A N Z E I G E -

B I L D / T E X T

V O M

K U N D E N

Mehr Wohnkomfort unter flachen Dächern

Mit einer Extraportion Licht unter dem Flachdach fällt der Start in den Tag gleich leichter. Foto: djd-p/VELUX

Mit zusätzlichen Fenstern lassen sich viel Luft und Licht ins Haus holen

Auch im Winter sorgen Flachdach-Fenster dank hervorragender Wärmedämmeigenschaften für hohe Wohnqualität. Foto: djd-p/VELUX

Pflasterarbeiten aller Art - Verbundpflasterarbeiten (Betonpflaster), Natursteinpflasterung, dazu gehört auch das Bordsetzen und die komplette Bordanlagen-Herstellung, Tiefbauarbeiten - wie Unterbauherstellung (Auskoffern) und alle Erdarbeiten,

S T E N D A L

39576 Stendal/OT Nahrstedt - Teichstraße 6 Tel.: 0160/97333503 E-Mail: info@holly-service.de - Web: www.holly-service.de

H A N S E S T A D T

Wir führen für Sie folgende Arbeiten professionell durch:

D I E

Ihr Partner in Pflasterarbeiten und Tiefbau Inh. Enrico Hollstein

F Ü R

Holly-Service

S T A D T M A G A Z I N

Freier Blick in den Himmel Die Fenster im Dach bieten gleich mehrere Vorteile: Man gewinnt deutlich mehr Tageslicht für ein großzügiges Wohngefühl - mit einem freien Blick in den Himmel inklusive. Wenn sich die Flachdach-Fenster öffnen lassen, holen sie zusätzlich Frischluft ins Haus und tragen auf diese Weise zu einem gesunden Raumklima bei. Ein natürlicher Effekt erweist sich dabei als besonders praktisch für ein effektives Lüften. Da warme, verbrauchte Luft stets nach oben steigt, zieht sie zügig durch das geöffnete Dachfenster ab. Von Velux beispielsweise sind Modelle für den Dacheinbau wahlweise mit Kuppelform oder in Flachglas-Ausführung erhältlich, die sich harmonischer in die Dachfläche integrieren. Mehr Informationen und Fachhändler in der Nähe gibt es unter www.velux.de.

(djd-p/ho). Flach ist in: Bungalows, aber auch mehrgeschossige Flachdach-Bauten, die sich am Bauhausstil orientieren, erfreuen sich immer größerer Beliebtheit. Andere Bauherren entscheiden sich für Dachformen mit einer möglichst geringen Neigung, wie zum Beispiel Pultdächer. Der Grund für diese Architekturtrends liegt auf der Hand: Je geringer die Dachneigung bemessen ist, umso weniger wertvoller Wohnraum geht durch Schrägen verloren. Neben der Nutzfläche kommt es aber auch auf die Raumstimmung an. Für eine besonders helle und freundliche Atmosphäre können daher zusätzliche Fenster in flachen Dächern sorgen.

S T E N D A L M A G A Z I N

Gut gedämmt gegen Wärmeverluste Elektrisch betriebene Flachdach-Fenster, die sich nach Belieben öffnen und schließen lassen, sind komfortabel im Alltag. Bei einsetzendem Niederschlag muss man sich keine Sorgen machen: Der Regensensor sorgt dafür, dass sich das Fenster automatisch schließt, bevor Wasser in den Wohnraum eindringen kann. Ebenso ist aber auch eine Festverglasung möglich. Beide Varianten punkten mit einer zeitgemäß guten Wärmedämmung, die sich etwa mit Sonnenschutzelementen noch steigern lässt. Die integrierten Isolierglasscheiben vermeiden Energieverluste - und reduzieren störende Regengeräusche unter dem Dach.

U N D U M G E B U N G

- A N Z E I G E -

B I L D / T E X T

V O M

K U N D E N

Stendaler Stellenmarkt Sie suchen Arbeit in unserer wunderschönen Stadt? Auf den nächsten Seiten finden Sie Jobangebote für die Hansestadt Stendal und ihre Umgebung Interessanter Jobwechsel gewünscht? Starten Sie 2017 mit einem neuen Job! Finden Sie mit uns den Weg in eine neue berufliche Zukunft! Sie haben das Potenzial für etwas ganz anderes? Und haben Ihren Wunschjob bisher noch nicht gefunden? Unsere kleine Hilfe zu Ihrem großen Erfolg: Wir planen, zukünftig regionalen Firmen hier auf den Seiten des StendalMagazins die attraktive Möglichkeit und besondere Plattform zu geben, ihre Stellenangebote zu veröffentlichen, zusätzlich auch auf Facebook und auf unserer Internet-Seite. Genau die anspruchsvollen und wertvollen Informationen also, die andere vielleicht suchen und brauchen. Um sich neu zu orientieren. Oder endlich zuzugreifen. Oder sich selbst neu zu entdecken. In jedem Falle: aktiv ihr Berufs-Leben in die Hand zu nehmen! Unsere Region mit ihren wichtigen Branchen und den unterschiedlichsten Berufsfeldern ist so voller beruflicher Herausforderungen und interessanter Perspektiven! Schauen Sie, was sich Ihnen bietet:

Weniger Alleinerziehende sind arbeitslos. Mit familienfreundlichen Arbeitszeiten gelingt der Weg zurück in den Job Die Zahl der alleinerziehenden Mütter und Väter im Bereich der Agentur für Arbeit Stendal ist in den letzten fünf Jahren um 14 Prozent gesunken. Zuletzt waren 1.032 Alleinerziehende im Agenturbezirk arbeitslos. Neun von zehn der Alleinerziehenden sind Frauen. Knapp die Hälfte der arbeitslosen Alleinerziehenden ist jünger als 35 Jahre. Zudem sind die Mütter und Väter

WIR SUCHEN SIE WIR S UCHEN SIE

S T E L L E N A N G E B O T

Für unser unser Unternehmen Unternehmensuchen suchenwir wirzum zum Für nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n) nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n) qualifizierte(n) und motivierte(n) qualifizierte(n) und motivierte(n) examinierte(n) examinierte(n) Altenpfleger/-in bzw. Krankenschwester/-pfleger oder Altenpfleger/-in Gesundheits- undbzw. Krankenpfleger/in

Krankenschwester/-pfleger oder Wir bieten Ihnenund eineKrankenpfleger/in Gesundheitsabwechslungsreiche und herausfordernde Tätigkeit in einem Wir bieten Ihnen eine dynamischen, verantwortungsvollen und abwechslungsreiche und kollegialen Team. herausfordernde Tätigkeit in einem dynamischen, verantwortungsvollen und Zögern SieTeam. nicht und bewerben Sie sich kollegialen jetzt online oder per Bewerbungsschreiben. Zögern Sie nicht und bewerben Sie sich

jetzt online oder per Bewerbungsschreiben. Wenn Sie durch sicheres, selbstbewusstes Auftreten überzeugen Wenn Sie durch sicheres, und dazu gute Umgangsformen selbstbewusstes Auftreten überzeugen besitzen, motiviert, pünktlich, und dazu gute Umgangsformen verantwortungsbewusst und zuverlässig besitzen, motiviert, pünktlich, sind, dann sind Sie in unserem Team an verantwortungsbewusst und zuverlässig der richtigen Stelle! sind, dann sind Sie in unserem Team an der richtigen Stelle!

Ihr Ansprechpartner:

- A N Z E I G E -

Winckelmann Pflegedienst & Homecare Geschäftsleitung Frau C. Eichhorn Karl- Liebknecht- Str. 3a 39576 Stendal Tel.: 03931/4930963 Email: info@winckelmann-pflegedienst.de

B I L D / T E X T

V O M

K U N D E N

überwiegend gut ausgebildet. Zwei Drittel haben eine abgeschlossene Berufsausbildung. Dennoch sind Alleinerziehende häufiger von Langzeitarbeitslosigkeit betroffen. Fast die Hälfte der alleinerziehenden Arbeitslosen ist länger als ein Jahr ohne Job.

Wir suchen Sie Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für die Monate April bis Oktober zuverlässige Mitarbeiter für die Bereiche Service und Küche auf 450,- Euro Basis.

Anforderungen: Dauer/Art: 30 Std. /Woche Anforderungsprofil: Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung und bereits Erfahrungen im Bereich grund- und behandlungspflegerischen Patientenversorgung gesammelt. Berufserfahrung: 1-2 Jahre Führerscheinklasse: B Wir bieten Ihnen: • Arbeiten in einem jungen, motivierten Team • Eine persönliche und familiäre Arbeitsatmosphäre • Individuelle Fortbildungsmaßnah men • Attraktive, leistungsorientierte Vergütung • Unbefristetes Arbeitsverhältnis

Erfahrung in den jeweiligen Bereichen ist von Vorteil, aber keine Voraussetzung. Wenn Sie Spaß haben, in einem besonderen Ambiente zu arbeiten, gerne im Team agieren, mind. 18 Jahre sind, keinen Stress scheuen und sich neben dem Studium oder Hauptberuf noch etwas Geld verdienen möchten, bewerben Sie sich schriftlich oder per E-Mail.

Inh. Cathleen Balecke

Strand Perle, An der Elbe 1 - 39596 Arneburg E-Mail: cathleen_balecke@web.de Tel.: 039321 54992

Vereinbarkeit von Familie und Beruf schwierig Gerade Frauen suchen häufig Jobs im Handel, der Produktion, Pflege oder im Bereich Erziehung und Hauswirtschaft. „In diesen Branchen wird häufig in Schichten, am Abend oder am Wochenende gearbeitet. Sofern die Kinderbetreuung zu diesen Zeiten nicht abgesichert werden kann, fällt es Alleinerziehenden besonders schwer, im Beruf wieder Fuß zu fassen“, sagt Dr. Marion Emmer, Geschäftsführerin Operativ der Stendaler Arbeitsagentur. „Der demografische Wandel führt zu einer Verknappung von Fachkräften in vielen Bereichen. Unternehmen sind daher gut beraten, flexible Arbeitszeiten anzubieten und auf eine bessere Vereinbarkeit von Familie und Beruf zu setzen. So können benötigte Fachkräfte auch aus den Reihen der Alleinerziehenden rekrutiert werden“, betont Emmer.

WIR SUCHEN SIE Für unser Unternehmen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n) qualifizierte(n) und motivierte(n)

Winckelmann APOTHEKE ... denn Gesundheitist Vertrauenssache!

Apotheker/-in Pharmazie-Ingenieur/-in Pharmazeutisch- Technischer Assistent/-in Wir sind ein engagierter Apotheken- Verbund im Herzen der Altmark mit einem weiten Arbeitsspektrum  Heimversorgung  Palliativversorgung  Homecare  Sterilherstellung  großem Kosmetikbereich einschließlich Behandlungen Sie suchen eine Herausforderung in einer modernen (Digitale Sichtwahl, AT1 von Awinta®, Kommissionierautomat) und QMS- zertifizierten Apotheke mit verantwortungsvollen und abwechslungsreichen Tätigkeiten? Sie sind kompetent, motiviert und arbeiten gerne selbstständig? Dann zögern Sie nicht und bewerben Sie sich jetzt online oder per Bewerbungsschreiben.

Ihr Ansprechpartner:

WINCKELMANN Apotheke Dr. Arvid Thal z. Hd. Frau Jana Hoberück Wendstraße 30 39576 Stendal Tel.: 03931/212353 Email: j.hoberueck@winckelmannapotheke.de

S T E L L E N A N G E B O T

Anforderungen: Dauer/Art: Voll- oder Teilzeit Anforderungsprofil: Sie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung und bereits berufsrelevante sowie fachpraktische Erfahrungen gesammelt. Wir bieten Ihnen: • Arbeiten in einem freundlichen, engagierten Team • Eine persönliche und familiäre Arbeitsatmosphäre • Individuelle Fortbildungsmaßnah men • eine attraktive, leistungsorientierte Vergütung

WIR SUCHEN SIE SIE WIR SUCHEN

S T E L L E N A N G E B O T

Für unser Unternehmen suchen wir zum Für unser Unternehmen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n) nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n) motivierte(n) motivierte(n)

Hauswirtschaftshelfer/-in Hauswirtschaftshelfer/-in Wirbieten bietenIhnen Ihneneine eine Wir abwechslungsreiche und abwechslungsreiche und herausfordernde Tätigkeit einem herausfordernde Tätigkeit in in einem dynamischen, verantwortungsvollen und dynamischen, verantwortungsvollen und kollegialen Team. kollegialen Team. Zögern Sie nicht und bewerben Sie sich Zögern Sie nicht und bewerben Sie sich jetzt online oder per jetzt online oder per Bewerbungsschreiben. Bewerbungsschreiben.

Wenn Sie durch sicheres, Wenn Sie durch sicheres, selbstbewusstes Auftreten überzeugen selbstbewusstes Auftreten überzeugen und Umgangsformen unddazu dazugute gute Umgangsformen besitzen, besitzen,motiviert, motiviert,pünktlich, pünktlich, verantwortungsbewusst und zuverlässig verantwortungsbewusst und zuverlässig sind, sind,dann dannsind sindSie Sieininunserem unseremTeam Teaman an der Stelle! derrichtigen richtigen Stelle!

Anforderungen: Dauer/Art: 30 Std. /Woche Anforderungsprofil: Sie haben bereits Erfahrungen im Bereich der Haushaltshilfe, sind flexibel sowie motiviert im Umgang mit Menschen und haben Spaß am Unterstützen von Menschen in Privathaushalten sowie bei weiteren unterstützenden Tätigkeiten. Führerscheinklasse: B Wir bieten Ihnen: • Eine persönliche und familiäre Arbeitsatmosphäre • Attraktive, leistungsorientierte Vergütung • Unbefristetes Arbeitsverhältnis

Ihr Ansprechpartner:

Winckelmann Pflegedienst & Homecare Geschäftsleitung Frau C. Eichhorn Karl- Liebknecht- Str. 3a 39576 Stendal Tel.: 03931/4930963 Email: info@winckelmann-pflegedienst.de

- A N Z E I G E -

B I L D / T E X T

V O M

K U N D E N

Stendaler Stellenmarkt

Unterstützung durch Arbeitsagentur Mit gezielten beruflichen Weiterbildungen können Alleinerziehende vor der Aufnahme einer neuen Tätigkeit veraltetes Wissen aktualisieren und neues erwerben. Auch einzelbetriebliche Umschulungen, Hilfe bei der Beseitigung von Mobilitätsproblemen und andere Maßnahmen unterstützen bei der Rückkehr in den Beruf. In jeder Arbeitsagentur beraten die Beauftragten für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt (BCA) Arbeitnehmer und Unternehmen zu Fragen der Gestaltung familienfreundlicher Arbeitsbedingungen. „Oft können kleine Maßnahmen hier große Wirkung entfalten“, weiß Yvonne Hollmann, Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt. Bei Fragen erreichen Interessierte sie per Mail: Stendal.BCA@arbeitsagentur.de.

2016 OLD WAY

WIR SUCHEN SIE

… bereit für etwas Neues…

Wenn Sie anders sind, dann sind Sie bei uns richtig! Sie möchten flexibel, familienorientiert und modern arbeiten?

WARUM ARBEITEN SIE EIGENTLICH NICHT BEI UNS? Unser Team sucht Verstärkung!

Der Bauernmarkt kann so, wie er dort ist, übernommen werden.

Wir suchen kreative Köpfe mit Verkaufstalent, die Spaß am Arbeiten mit Zahlen und dem Umgang mit Menschen haben. Bewerben Sie sich jetzt, bevor es ein anderer tut! Schriftliche Bewerbungen an: Wüstenrot-Sercvice-Center „Stendal“ Am Markt 9 – 10, 39576 Stendal oder christin.pander@wuestenrot.de

NEW WAY 30

- A N Z E I G E -

Miet-Nachfolger/in auf selbständiger Basis für den Bauernmarkt in Tangermünde gesucht.

B I L D / T E X T

V O M

K U N D E N

2017

Interessenten melden sich bitte bei Frau Stielow unter Tel.: 039388-28657 oder 0171-2400958.

M & S Autohaus GmbH Stendal M & S Autohaus9GmbH Stendal Heerener/Industriestr. Heerener/Industriestr. 9 39576 Hansestadt Stendal 39576 Hansestadt Stendal Tel.: 03931-49340 Tel.: 03931-49340

A & M Autohaus Stendal GmbH A & M Autohaus Stendal GmbH ClausewitzstraĂ&#x;e 2 ClausewitzstraĂ&#x;e 39576 Hansestadt2Stendal 39576 Hansestadt Stendal Tel.: 03931-701060 Tel.: 03931-701060

Autohaus Schulz Stendal GmbH Autohaus Schulz Heerener/Industriestr. 9 Stendal GmbH Heerener/Industriestr. 9 39576 Hansestadt Stendal 39576 Hansestadt Stendal Tel.: 03931-69620 Tel.: 03931-69620

al end in St 3x 3x in Stendal

www.schulz-gruppe.com www.schulz-gruppe.com Brandenburg - Rathenow - Stendal Brandenburg - Rathenow - Stendal - A N Z E I G E -

B I L D / T E X T

V O M

K U N D E N

Glanzlichter der Operette-Neujahrskonzert

Neues aus der Touristinformation Bei seiner Wanderung durch die Mark Brandenburg wurde Theodor Fontane von der tragischen Geschichte der Margarethe von Minden zu seiner Novelle inspiriert. Diese Novelle veränderte nachhaltig die bestehende Sichtweise auf das Schicksal Margarethes von Minden, die bis dato als „verruchtes Weib“ galt. Preis: 7,90 €

S T E N D A L M A G A Z I N

T A N G E R M Ü N D E R

S E I T E N

Veranstaltungshinweise: 07.01.2017 Glanzlichter der Operette 17:00 Uhr, Grete-Minde-Saal 28.01.2017 öffentlicher Nachtwächter-Rundgang 17:00 Uhr ab Marktplatz Tangermünder Tourismus-Büro Markt 2; 39590 Tangermünde Tel.: 039322/22393, Fax:/22394

Zu seiner neuen Show „Glanzlichter der Operette“ lädt das Primavera-Ensemble aus Berlin am 07. Januar 2017 um 17:00 Uhr in den Grete-Minde-Saal Tangermünde herzlich ein. Seit vielen Jahren begeistern die Berliner Künstler auf ihren Gastspielen zahlreiche Zuschauer und erobern mit Melodien von Strauss, Millöcker, Zeller und anderen Operettenkomponisten die Herzen der Musikliebhaber. Zu erleben ist ein prickelnder Operettencocktail mit Wiener Charme, ungarischem Temperament und Walzermelodien, gewürzt mit feurigen Csárdásklängen und Berliner Witz & Humor. Erstklassige Solisten in prachtvollen Kostümen lassen Sie für einen Augenblick den Alltag vergessen und entführen Sie in die zauberhafte Welt der heiteren Muse! Die musikalische Leitung übernimmt wie immer die virtuose Pianistin Daniela Müller, die mit ihrer charismatischen Ausstrahlung frech und charmant durch das Programm führt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Karten sind unter Tel.: (039322) 45494 erhältlich.

Öffnungszeiten: November – März Mo. - Fr. 10:00 – 17:00 Uhr Sa. 10:00 – 16:00 Uhr So. 13:00 Uhr – 16:00 Uhr E-Mail: buero@tourismus-tangermuende.de www.tourismus-tangermuende.de

Suche ständig Immobilien aller Art und Preislagen für vorgemerkte Kunden!

Dunkle Seiten der Geschichte – Teil 1 – Die Pest

Die Pest – auch bekannt als Schwarzer Tod – zählt zu den verheerendsten Seuchen der Menschheitsgeschichte.

S E I T E N

Manche Gläubige begannen damit, sich selbst zu geißeln: Sie zogen tagelang umher und schlugen sich währenddessen selbst blutig. Durch diese Maßnahmen wollten sie für ihre Sünden büßen und dafür sorgen, dass sie es im Jenseits gut haben würden. Auch der Ablasshandel der Kirche nahm in den Zeiten der Pest enorm zu. Mithilfe von Ablässen konnten sich die Menschen für eine bestimmte Zeit von ihren Sünden, und somit auch vom reinigenden Prozess des Fegefeuers, freikaufen. Erst 1894 wurde der Pesterreger vom Schweizer Arzt Alexandre Yersin entdeckt. Heute weiß man, dass es sich bei der Pest um eine bakterielle Infektionskrankheit handelt, die im Mittelalter vor allem durch Ratten und andere Nagetiere auf Flöhe und Menschen übertragen wurde. Die Ratten trugen das verantwortliche Bakterium in sich und wurden von den Flöhen gestochen. Starben die Ratten, befielen die Flöhe auch den Menschen und infizierten ihn. Da die hygienischen Zustände im Mittelalter schlecht und sowohl Flöhe als auch Ratten alltäglich waren, konnte sich die Krankheit gut ausbreiten. Quelle: http://www.planet-wissen.de

T A N G E R M Ü N D E R

Im Mittelalter kannten die Menschen kein wirksames Mittel gegen die Pest. Häufig wurden die Erkrankten zur Ader gelassen: Man entnahm ihnen Blut, indem man – meist im Oberarm – in eine Vene schnitt. Andere Kranke wiederum bekamen Brechmittel oder Einläufe. Heute ist bekannt, dass diese Maßnahmen den ohnehin geschwächten Patienten eher schadeten als nützten. Um sich zu schützen, trugen die Menschen Tücher oder Masken vor dem Gesicht. Außerdem versuchten sie, durch das Verbrennen duftender Hölzer und Kräuter sowie durch

Woher die Pest kam, wussten die Menschen des Mittelalters noch nicht, aber die ersten Hypothesen waren bald gefunden: Wahlweise schlechte Winde, eine ungünstige Stellung von Mars, Jupiter und Saturn oder verseuchtes Wasser machten die Menschen vielerorts für diese neue, furchterregende Krankheit verantwortlich. Die Übeltäter für das verdorbene Wasser waren schnell gefunden: Die Juden wurden als Brunnenvergifter beschuldigt und daraufhin in ganz Europa verfolgt, vertrieben oder ermordet. Zweifler bemerkten zwar, dass auch die Juden an der Pest erkrankten und starben, konnten aber nicht viel bewirken: Ganze jüdische Viertel wurden abgebrannt und ihre Bewohner ermordet. Viele Menschen flüchteten in Panik aus den betroffenen Städten, wodurch sich die Seuche umso schneller verbreitete. Schätzungsweise ein Drittel der Bevölkerung starb zwischen 1347 und 1352/3 an der Pest. Wirklich zuverlässige Opferzahlen gibt es nicht.

S T E N D A L M A G A Z I N

Mitte des 14. Jahrhunderts wurden Menschen unerwartet von einer ungewöhnlichen Krankheit heimgesucht: Sie bekamen Fieber, merkwürdige Beulen am ganzen Körper und starben kurz darauf – einer nach dem anderen. Die Pest war ausgebrochen. Es dauerte, bis die Menschen herausgefunden hatten, was sie gegen die Ausbreitung der Erkrankung tun konnten – und so starb in den ersten fünf bis sechs Jahren etwa ein Drittel der Bevölkerung.

das Versprühen von Essig- oder Rosenwasser gegen die Krankheit anzukämpfen, doch auch das blieb erfolglosAnfangs wurden die Kranken ohne besondere Vorkehrungen in die örtlichen Krankenhäuser gebracht, die Toten wurden normal beerdigt. Später kennzeichnete man die Häuser von Pestkranken mit einem Kreuz, die Betroffenen mussten in Zwangsunterkünfte außerhalb der Städte ziehen. Mit der zunehmenden Zahl der Toten verbreitete die Pest Angst und Schrecken unter den Menschen. Das führte dazu, dass die Erkrankten oft von ihren eigenen Familien und Freunden im Stich gelassen wurden. Selbst Geistliche verweigerten ihren Beistand. Erst nachdem mehrere hunderttausend Menschen gestorben waren, wurde klar, dass die Ausbreitung der Seuche durch die Isolation der Kranken eingedämmt werden konnte. Für die Menschen im Mittelalter waren Krankheiten vor allem eine Strafe Gottes. Deshalb nahm während großer Seuchen auch die Verehrung bestimmter Heiliger, wie der Jungfrau Maria oder die des Pestheiligen Sebastian, zu. Auch unternahmen die Menschen vermehrt Wallfahrten zu heiligen Orten.

Herzlich willkommen! DAS EINKAUFS-ZENTRUM FÜR DIE GANZE ALTMARK! Mit rund 800 kostenlosen Parkplätzen! Havelberg Osterburg Kurze Wege zu den Märkten! Stendal Rathenow Super Preise, Tangermünde Brandenburg die begeistern! Gardelegen Da muss man Gentin einfach hin!

HAMMER - Trepp Mit System, wenig Sch Tangermünde. Ein patentiertes Renovierungssystem für saubere und schnelle Renovierung von Altbautreppen oder zur Veredlung von Steintreppen bietet HAMMER, der Fachmarkt für Heim-Ausstattung in Tangermünde an.

mehr über PAYBACK erfahren Sie in unserer dm Filiale

PUNKTE-GLÜCK bei dm! Wenn das kein toller Jahresstart ist! 2017 beginnt für alle dm-Kunden mit vielen Extra-Punkten. Und die PAYBACK Pointees laden mit einer bunten Glückssymbolwelt dazu ein. Hier die Vorteile im Überblick: Es gibt 10 % Extra-Punkte auf jede Punkte-Einlösung. Diese erhalten die dm-Kunden, wenn sie ihre Punkte direkt mit der PAYBACK Karte beim Bezahlen einlösen – oder wenn sie gesammelte Punkte auf die dm-Wertscheck-Karte aufladen und dann damit bezahlen. Und darauf können sich PAYBACK Neu-Anmelder freuen: 150 Extra-Punkte und ein exklusiv designtes Geschenk – eine Balea Handseife im Glückssymbol-Look. Wir wünschen allen dm-Kunden viel Glück und rundum erfolgreiche PAYBACK Service-Wochen!

rkt erie-Ma dm drog llee 11 Kirscha epark im Hans münde anger : 39590 T eiten

sz Öffnung 20.00 Uhr 0– .0 8 . a S Mo.

Ein toller Service für unsere Kunden: Bezahlen mit Punkten an der Kasse Wir bieten unseren PAYBACKKunden eine direkte Punkte-Einlösemöglichkeit an der Kasse an, die sie möglicherweise bereits von anderen PAYBACK-Partnern kennen.

„Aufwendige Restaurierungsarbeiten zur Erneuerung von Treppen werden damit überflüssig. Das spart nicht nur Zeit und Geld, sondern vermeidet auch Staub und Schmutz durch Schleif- oder Abrissarbeiten“, betont Abteilungsleiter Roland Pallapies. Er erklärt, dass nach einer ausführlichen Beratung sowie der Material- und Formauswahl beim Kunden vor Ort umgehend ein verbindliches Preisangebot erstellt wird. Zur Auswahl stehen hochwertige Materialien und eine Fülle an unempfindlichen und strapazierfähigen Oberflächen und Dekoren. „So lässt sich die Treppe ganz individuell gestalten. Die renovierten Treppenstufen sind bereits nach kurzer Zeit voll belastbar. Ein Flexkleber gleicht Unregelmäßigkeiten der alten Treppe aus und dient gleichzeitig als Trittschalldämmung“, erläutert der Fachmann.

Wichtig! Coupon ausschneiden und mitbringen

ppenrenovierung Schmutz und Aufwand

Aktion gültig bis zum

31.01.2017 SB Möbel Boss Kirschallee 11 39590 Tangermünde

Auf Ihre neu renovierte Treppe gibt es 20 Jahre Garantie. Eine 0%-Finanzierung bis 40 Monate Laufzeit, auch ohne Anzahlung, ist möglich. Nur noch bis zum 31.03.2017: 20 % Rabatt auf alle Treppenrenovierungen, zusätzlich ist auch die LEDTreppenbeleuchtung inklusive.

Fachverkäufer Philip Schnepel präsentiert das Treppenrenovierungssystem von HAMMER

Der Tangermünder Blumenshop!

Wir zaubern Kreatives aus Pflanzen und Blumen für Ihre Hochzeit. Unsere besonderen Angebote für die vielen Heiratswilligen unter Ihnen und die schon zahlreich vorgesehenen Hochzeiten in den Frühlings-Monaten April, Mai und Juni: Wir bieten einmalig schöne Hochzeitsfloristik wie Brautschmuck, Brautstrauß, Kopf- und Haarschmuck, Autoschmuck sowie die komplette Hochzeitsausstattung und/oder Kirchenausstattung mit wunderbaren Blumendekorationen!

Öffnungszeiten Mo. - Sa.: 07:00 - 20:00 Uhr 39590 Tangermünde, Kirschallee 11, Tel.: 03 93 22/97 80

Veranstaltungskalender Sonntag 01 Tangermünde - Innenstadt

11:00 Uhr Neujahrslauf Tangermünde

Montag 02

10:00 Uhr Ausstellung - Die Eispferde vom Ladoga-See. Der schwedische Künstler André Prah hat aus Schwemmholz der Ostsee etwa 450 Pferdeskulpturen geschaffen, die an ein Kriegsdrama vor 75 Jahren auf dem Ladogasee in Karelien bei Leningrad erinnern. Die Ausstellung geht noch bis zum 29.01.2017. Salzwedel - Kulturhaus

14:00 Uhr Broken Brushes - Als die Pinsel zerbrachen - Deutsche Druckgraphik. Dauerausstellung täglich, außer montags.

S T A D T M A G A Z I N S T E N D A L M A G A Z I N

10:00 Uhr Narrenkopf und thronende Madonna - Kostbarkeiten des Mittelalters im Danneil-Museum Salzwedel Kalbe - Schießstand

14:00 UhrJahresabschlussschießen Schützengilde Kalbe (Milde) von 1848 e.V.

Freitag 06 Tangerhütte - FFw

Samstag 07

Dienstag 03

Stendal - Miami Live Club

Salzwedel - Kulturhaus

14:00 Uhr Werkschau des Berliner Steinbildhauers Claus Korch - "Das menschliche Gesicht ist der interessanteste Teil der Erdoberfläche." Das herausragende Thema des Bildhauers Claus Korch ist die menschliche Figur.

Mittwoch 04

17:00 Uhr Traditionelles Weihnachtsbaum verbrennen - Die Freiwillige Feuerwehr und der Förderverein „Pro Feuerwehr“ laden auch in diesem Jahr zum traditionellen Weihnachtsbaum verbrennen ein. Jeder Besucher kann bei uns seinen „gebrauchten“ Weihnachtsbaum (abgeschmückt) direkt im Lagerfeuer entsorgen. Wie immer wird für das leibliche Wohl durch den Förderverein gesorgt. Tangermünde - Schützenplatz

Stendal - Sperlingsberg

09:00 Uhr Wochenmarkt auf dem Sperlingsberg

Donnerstag 05 Stendal - Miami Live Club

Salzwedel - JohannFriedrich-Danneil-Museum

Salzwedel - Mönchskirche

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

21:00 Uhr Mission TEKK 2017 Eine Tanzveranstaltung für Jugentliche ab 16 Jahre

10:00 Uhr Eispokalschießen Schießen der Tangermünder Schützen, Schützen aus anderen Vereinigungen des Landkreises Stendal sowie Bürgern der Stadt und Gästen. Disziplin KleinkaliberGewehr - sitzend aufgelegt. Waffen werden zur Verfügung gestellt. Teilnehmen darf jeder, der mind. 16 Jahre alt ist. Als Preise warten Pokale.

22:00 Uhr Dimensions 2017 DIARAMBIDIA CREW meets PRANAVA CREW SPECIAL Wahrenberg - Elbehof

Glanzlichter der Operette „Zu erleben ist ein prickelnder Operettencocktail mit Wiener Charme, ungarischem Temperament und Walzermelodien, gewürzt mit feurigen Csárdásklängen und Berliner Witz & Humor. Erstklassige Solisten in prachtvollen Kostümen lassen Sie für einen Augenblick den Alltag vergessen und entführen Sie in die zauberhafte Welt der heiteren Muse! Die musikalische Leitung übernimmt wie immer die virtuose Pianistin Daniela Müller, die mit ihrer charismatischen Ausstrahlung frech und charmant durch das Programm führt." Uetz - Sporthalle

17:00 Uhr Kochkurs im Flusscafé Regionale Winterküche: Wurzeln, Rübchen und Chutneys. Lernen Sie neue Menschen, Geschmäcker und Geheimnisse der vegetarischen Kochkunst kennen. Mit 8 Leuten wird gemeinsam gekocht, geplaudert und gegessen.

10:00 Uhr Neujahrsturnier des VfB „Elbe“ Uetz Gut Zichtau - Gutshof

Tangermünde - Grete-Minde-Saal

17:00 Uhr Neujahrskonzert -

15:00 Uhr Altmark Festspiele - Neujahrskonzerte 2017 „Ein Lied geht um die Welt“. Quintett

OKTOBER 2016 Sa So So So

01 02 02 02

Mo 03 Do 06 Fr 07 Fr 07 Sa 08 So 09 So 09 So Mi Do Do Fr Fr Sa Sa So So Di Mi Do Fr Fr

09 12 13 13 14 14 15 15 16 16 18 19 20 20 21

Fr 21 Sa 22 Sa 22 So 23 So 23 Mo 24 Di 25 Di 25 Mi 26 Do 27 Do 27 Fr 28 Fr 28 Sa 29 Sa 29 So 30 So 30 Mo 31

ICK WUNDER MIR ÜBER JARNISCHT MEHR Ein Liederabend für Otto Reutter 19.30 Uhr / Kaisersaal / Preisgruppe C LITERATURPREISVERLEIHUNG DES LANDES SACHSEN-ANHALT 11 Uhr / Großes Haus / Eintritt frei DAS TRAUMFRESSERCHEN Puppenspiel nach dem Märchen von Michael Ende / ab 3 Jahren 15 Uhr / TPZ / Preis: 3,50 € SECHS TANZSTUNDEN IN SECHS WOCHEN Schauspiel von Richard Alﬁeri Wiederaufnahme! 18 Uhr / Kleines Haus / Preisgruppe A SECHS TANZSTUNDEN IN SECHS WOCHEN 18 Uhr / Kleines Haus / Preisgruppe A WELCOME CAFÉ 18 Uhr / Kleine Markthalle / Eintritt frei KUNSTKOFFER 15 Uhr / Theatervorplatz / Eintritt frei DON CARLOS Dramatisches Gedicht von Friedrich Schiller Gastspiel in Brandenburg 19.30 Uhr WIE IM HIMMEL nach dem gleichnamigen Film von Kay Pollak Eine Produktion der Junggebliebenen Altmärker, des Theaterchores und der Minimärker Wiederaufnahme! 19.30 Uhr / Hinterbühne / Preis: 15 / 8 € MATINEE Zwölf heißt „Ich liebe dich“ 10 Uhr / Kaisersaal / Eintritt frei, Reservierung nötig DER JUNGE AUF DEM BAUM Klimakomödie von Michele Riml / ab 8 Jahren Familientarif! 15 Uhr / Kleines Haus / Preisgruppe C WIE IM HIMMEL 18 Uhr / Hinterbühne / Preis: 15 / 8 € WIE IM HIMMEL 19.30 Uhr / Hinterbühne / Preis: 15 / 8 € WELCOME CAFÉ 18 Uhr / Kleine Markthalle / Eintritt frei WIE IM HIMMEL 19.30 Uhr / Hinterbühne / Preis: 15 / 8 € KUNSTKOFFER 15 Uhr / Theatervorplatz / Eintritt frei WIE IM HIMMEL 19.30 Uhr / Hinterbühne / Preis: 15 / 8 € DAS TRAUMFRESSERCHEN 15 Uhr / TPZ / Preis: 3,50 € WIE IM HIMMEL 19.30 Uhr / Hinterbühne / Preis: 15/8 € WÖRTERWELTEN »Die kleine Hexe« von Otfried Preußler / ab 6 Jahren 15 Uhr / TPZ / Preis: 3,50 € SECHS TANZSTUNDEN IN SECHS WOCHEN 18 Uhr / Kleines Haus / Preisgruppe A OPEN STAGE Die »offene Bühne« der Musikerfabrik Frank Wedel 19 Uhr / Theatercafé / Eintritt frei DON CARLOS 9.30 Uhr / Großes Haus / Preisgruppe B WELCOME CAFÉ 18 Uhr / Kleine Markthalle / Eintritt frei KUNSTKOFFER 15 Uhr / Theatervorplatz / Eintritt frei HILDEGARDS GARTEN Performance mit Texten und Musik von Hildegard von Bingen im Rahmen der 2. STENDALER LICHTTAGE 19 Uhr / Klostergarten Altmärkisches Museum / Eintritt frei DON CARLOS Studententag! 19.30 Uhr / Großes Haus / Preisgruppe B  Einführung 19 Uhr / Kaisersaal / Eintritt frei HILDEGARDS GARTEN 19 Uhr / Klostergarten Altmärkisches Museum / Eintritt frei 1. NACHTCAFÉ Jazz, Lyrik & Leckeres 20 Uhr / Theatercafé / Preis: 10 / 8 € MÄRCHENCAFÉ »Rapunzel« nach den Brüdern Grimm / ab 3 Jahren 14 Uhr und 16 Uhr / Kaisersaal / Preis: 3,50 € AXEL HACKE Die Tage, die ich mit Gott verbrachte 18 Uhr / Großes Haus / Preis: 25 € KRIEG. STELL DIR VOR, ER WÄRE HIER 9.30 Uhr und 11.30 Uhr / Rangfoyer / Preis: 5 € KRIEG. STELL DIR VOR, ER WÄRE HIER 9.30 Uhr und 11.30 Uhr / Rangfoyer / Preis: 5 € POETRY SLAM Das TdA und der StuVe Stendal e.V. präsentieren gemeinsam den Poetry Slam 20 Uhr / Theatercafé / Preis: 5 € / nur Abendkasse KRIEG. STELL DIR VOR, ER WÄRE HIER 9.30 Uhr und 11.30 Uhr / Rangfoyer / Preis: 5 € WELCOME CAFÉ 18 Uhr / Kleine Markhalle / Eintritt frei WAS WOLLTEST DU MIT DEM DOLCHE, SPRICH! Bunt gemischte Balladen vorgetragen von Alexander Netschajew Gastspiel in Havelberg ArtHotel Kiebitzberg 19 Uhr KUNSTKOFFER 15 Uhr / Theatervorplatz / Eintritt frei ZWÖLF HEISST „ICH LIEBE DICH“ (UA) Theaterstück von Jochen Gehle frei nach dem Buch von Regina Kaiser und Uwe Karlstedt Premiere! 19.30 Uhr / Kleines Haus / Preisgruppe A RE-FLECT! Kreativ-Wettbewerb 14 Uhr / Großes Haus / Eintritt frei ICH TRÄUME DEUTSCH. ZWISCHEN LEERSTAND UND ZUKUNFT Lesung, Poetry Slam und Diskussion 20 Uhr / Kaisersaal / Eintritt frei DER KLEINE ANGSTHASE Puppenspiel nach dem Kinderbuch von Elizabeth Shaw / ab 3 Jahren 15 Uhr / TPZ / Preis: 3,50 € ICK WUNDER MIR ÜBER JARNISCHT MEHR 16 Uhr / Kaisersaal / Preisgruppe C IM WEISSEN RÖSSL 15 Uhr / Großes Haus / Preisgruppe A

Don Carlos

Das Traumfresserchen

Veranstaltungskalender

Gutscheine + Aquafitness + Präventionskurse + Schwimmkurse für Jung & Alt

U N D S T E N D A L H A N S E S T A D T D I E F Ü R S T A D T M A G A Z I N S T E N D A L M A G A Z I N

Saunalandschaft mit beheiztem Außenbecken

Kinderland mit Babybecken und Rutsche + Wellness- & Massageangebote

U M G E B U N G

Wellenbecken + Röhrenrutsche + Strömungskanal

25 m Sportbecken + 1 m und 3 m Sprungturm DRESDEN HARMONISTS mit Originalarrangements der Comedian Harmonists Jerchow - Kloster 20:00 Uhr Brennerabend in der alten Brennerei Steinfeld - FFw

16:00 Uhr Traditionelles Weihnachtsbaum verbrennen - Der Förderverein Freiwillige Feuerwehr Steinfeld lädt zum Verbrennen der Weihnachtsbäume ein.

Montag 09 Kalbe - Ratsstuben

19:00 Uhr Ausstellungseröffnung Fotoklub Kalbe. Der Fotoklub Kalbe (Milde), eröffnet am 09.01.2017 um 19.00 Uhr im Hotel Ratsstuben seine nächste Ausstellung „Arbeitende Hände oder Hände bei der Arbeit - Wir haben hier diverse Berufe und Tätigkeiten aus unserer Gegend zum Gegenstand der Betrachtung gemacht."

Stendal - Fachhochschule 16:15 Uhr Zur aktuellen Diskussion um Ziele und Methoden in der frühen Bildung - Welche Kinder wollen wir? Wie ist die gesundheitliche und soziale Lage von Kindern in Deutschland? Dieser Frage widmet sich die diesjährige Ringvorlesung der Angewandten Humanwissenschaften. Soziale Lage und Gesundheit stehen in einem engen Zusammenhang.

und psychosoziale Fragen werden durch die speziell geschulten Beraterinnen und Psychoonkologinnen der Krebsgesellschaft geklärt. Eine telefonische Terminvereinbarung unter Telefon 0345 4788110 ist unbedingt erforderlich.

Freitag 13 Stendal - Katharinenkirche

Salzwedel - Kulturnische e.V. 16:00 Uhr Neujahrsempfang der Hansestadt und des Landkreises 19:00 Uhr Solidarische Landwirtschaft in der Region Informationsabend der Solidarischen Landwirtschaft Volzendorf. Seit Frühjahr 2016 gibt es in der Region Salzwedel eine solidarische Landwirtschaft (SoLawi). Die Mitglieder der SoLawi werden ein Jahr lang mit frischem Gemüse versorgt.

Mittwoch 11 Stendal - Fachhochschule 16:15 Uhr Medizin, Ethik, Ökonomie aus ärztlicher Sicht. Vortrag im Rahmen der Reihe Stendaler Hochschulvorträge (Senior-Campus Stendal) Stendal - Sperlingsberg 09:00 Uhr Wochenmarkt auf dem Sperlingsberg

Donnerstag 12 Stendal - Johanniter-Klinik für Frauenheilkunde u. Geburtshilfe

09:00 Uhr Beratungstag für Krebsbetroffene - Krebsbetroffene und ihre Angehörigen aus Stendal und Umgebung können sich kostenfrei beraten lassen. Allgemeine Informationen rund um das Thema Krebs, sozialrechtliche

Samstag 14 Salzwedel - Hanseat

21:00 Uhr Offene Bühne, der ersten im Kalenderjahr 2017 Kunrau - Schloss

20:00 Uhr Schlosskeller Kunrau Special Ulla Meinecke ULLA MEINECKE BAND Wir waren mit Dir bei Rigoletto, Boss - Die Tour zur neuen Live Doppel - CD.

Sonntag 15 Tangerhütte -Kulturhaus

20:00 Uhr Chorkonzert im Kulturhaus - Neujahrskonzert ULLA unter Mitwirkung des Elbchor Bittkau-Grieben gastiert der DON KOSAKEN CHOR SERGE

Veranstaltungskalender JAROFF unter der Leitung von Wanja Hlibka im großen Saal des Kulturhauses Tangerhütte.

Mittwoch 18 Klötze - Kulturfabrik

Jerchow - Kloster

Dienstag 17

Stendal - Sperlingsberg

S T A D T M A G A Z I N

Salzwedel - Kulturhaus

19:30 Uhr Kino in der KuFa Sonnenallee Die Boje Buck Produktion steht für ausgesuchte Stoffe, die sich mit gesellschaftlich relevanten Themen und Strömungen auseinandersetzen, neue Gesichter und aufwendige, bis ins Detail liebevolle Produktionen.

Stendal - Fachhochschule 16:15 Uhr Regulationsschwierigkeiten bei Familien mit Säuglingen & Kleinkindern & die entsprechenden Beratungsansätze. Wie ist die gesundheitliche und soziale Lage von Kindern in Deutschland? Dieser Frage widmet sich die diesjährige Ringvorlesung der Angewandten Humanwissenschaften. Soziale Lage und Gesundheit stehen in einem engen Zusammenhang.

S T E N D A L M A G A Z I N

10:00 Uhr Brunch im Wirtshaus

09:00 Uhr Wochenmarkt auf dem Sperlingsberg

Freitag 20 Klötze - Saal Quarnebeck

Samstag 21

D I E

21:00 Uhr 17 Jahre Miami SDL Eine Tanzveranstaltung für Jugentliche ab 16 Jahre Jerchow - Kloster

20:00 Uhr Irischer Abend mit Uli Kirsch

S T E N D A L

16:00 Uhr Das große Tony Marshall Abschiedskonzert Eine Ära geht zu Ende. Die Legende Tony Marshall geht im Jahr 2017 auf große Abschiedstournee. Der Stimmungsmacher der Nation Tony Marshall begibt sich auf eine große Abschiedstournee mit über 80 Konzerten, um bei seinen vielen treuen Fans ein musikalisches Danke für die schönen Jahre zu sagen oder besser zu singen.

H A N S E S T A D T

19:30 Uhr Musikkabarett „Kalter Kaffee“ aus Erfurt „Kalter Kaffee“ ist ein Emporkömmling des wohl musikalischsten Bundeslandes, nämlich Thüringen. Björn kommt aus dem Raum Bad Salzungen und Tilo aus dem Raum Hildburghausen. Getroffen haben sich beide im schönen und Inspiration labenden Erfurt, quasi sozusagen in der Mitte (thüringer Logik).

Stendal - Miami Live Club

F Ü R

19:30 Uhr Neujahrsgala Darauf kann man sich verlassen: Zu einem richtigen Jahreswechsel gehört auch ein großes Neujahrskonzert. „Ich lade gern mir Gäste ein“ – die Arie aus Johann Strauß` Operette „Die Fledermaus“ ist das Motto dieses heiteren Konzertabends mit der Sächsischen Bläserphilharmonie. Gemeinsam mit den renommierten Gesangssolisten Gunther Emmerlich (Bass), Barbara Sauter (Sopran) und Richard Wiedl (Tenor) beweist das Leipziger Orchester unter der Leitung von Stefan Diederich, dem musikalischen Leiter der Musicalsparte am Landestheater Linz, ihre künstlerische Vielseitigkeit.

Kalbe - Kulturhaus

U N D U M G E B U N G

Dufter Tipp:

Veranstaltungskalender HANSE - HOTEL HANSE HANSE -- HOTEL HOTEL (( Garni ) STENDAL Garni ) STENDAL ( Garni ) STENDAL 39576 Stendal, Industriestr.20

39576 39576 Stendal, Stendal, Industriestr.20 Industriestr.20 www.hanse-hotel-stendal.de

www.hanse-hotel-stendal.de

www.hanse-hotel-stendal.de Tel.03931-796397 Tel.03931-796397 Fax Fax 03931-710048 03931-710048 Tel.03931-796397 Fax 03931-710048 Pro und je Nacht Pro Person Person und je Person und Frühstück je Nacht Nacht abPro 26,00 € // zzgl. zzgl. ab 26,00 € Frühstück abvermieten 26,00 €Stühle, / zzgl. Frühstück Wir Tische, Zubehör,

www.musikhaus-liebisch.de Wahrenberg - Elbehof

S T E N D A L M A G A Z I N

Salzwedel tragen Ausschnitte aus dem anspruchsvollen Bewerbungsprogramm vor. Der Eintritt ist frei. Um Spende wird gebeten. Salzwedel - Kulturhaus

18:00 Uhr Hochschulball 2017 Dieses Mal lautet das Motto „Maskenball in Venedig“ mit viel Prunk und Glitzer... Also werft Euch in Schale, Maske auf (es gibt auch einen kleinen Maskenwettbewerb), wir freuen uns auf einen tollen Abend mit Euch!

Sonntag 22 Salzwedel - Kulturhaus

schweren Diagnose konfrontiert wird, fasst er den Entschluss, sein Leben zu ändern. Statt Tabletten oder operativen Eingriffen entscheidet er sich, seine Ernährungsweise radikal umzustellen und verordnet sich tägliche Bewegung mit dem Fahrrad.

Dienstag 24 Stendal - Fachhochschule 16:15 Uhr Praxistag - Bedeutung der gesundheitlichen und sozialen Lage für die Arbeit mit Kindern und Jugendlichen. Beispiele guter Praxis.

Omas Tipp Der Kult um die charismatische Entertainerin und Pop-Legende geht weiter! Auch Jahre nach ihrem Tod gehören Whitney Houston und ihr musikalisches Erbe zum Besten, was amerikanische Popmusik jemals hervorgebracht hat. Stendal - Sperlingsberg

Mittwoch 25 Stendal - Fachhochschule 11:00 Uhr 8. Hochzeitsmesse Salzwedel Die beliebte Hochzeitsmesse in der Hansestadt Salzwedel findet im Januar 2017 zum 8. Mal statt. Rund 30 Aussteller geben Tipps, zeigen aktuelle Trends und haben so manche tolle Lösung parat.

Montag 23 Stendal - Färberhof 11:30 Uhr Unterhalt für Minderjährige, Volljährige, Azubi und Studenten Der Fachanwalt für Familienrecht Dirk Schultz, Stendal, erläutert in diesem Vortrag die Rechtslage unter Einbeziehung der Änderungen der Unterhaltsbeträge ab 01.01.2017. Stendal - Rathaussaal

09:00 Uhr Wochenmarkt auf dem Sperlingsberg

Donnerstag 26 15:00 Uhr Industrielabor Funktionsoptimierter Leichtbau: Schnittstelle zwischen Wirtschaft und Wissenschaft an der Hochschule MagdeburgStendal Im Vortrag wird anhand einiger umgesetzter technologischer Beispiele aufgezeigt, wie Unternehmen und Hochschule in Kooperationen zu wertschöpfenden Entwicklungen kommen. Diese betreffen im Wesentlichen hybride Leichtbaukonstruktionen, bei denen faserverstärkte Kunststoffe zur Problemlösung beitragen. Salzwedel - Kulturhaus

Havelberg - ArtHotel

„Über Ehefrauen und andere Missverständnisse“ - Dialog und Delikatessen“ -Über Ehefrauen und andere Missverständnisse - Satirisches von Kurt Tucholsky mit musikalischer Begleitung Carsten Faseler, Jakob Brenner und Robert Grzywotz.

Freitag 27 Salzwedel - Hanseat

11:30 Uhr Jugend trainiert für „Jugend musiziert“ Schüler der Kreismusikschule

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

 Stendal, Breite Str. , Tel.  

Wir vermieten Stühle, Tische, Zubehör, Wir vermietenFeiern Stühle, Tische, Zubehör, Räume Räume für für Feiern bis bis 40 40 Personen Personen !! Räume für Feiern bis 40 Personen ! TALAS-GmbH TALAS-GmbH kontakt@hansetours.de kontakt@hansetours.de TALAS-GmbH kontakt@hansetours.de

Flaschen, die stark riechende Flüssigkeiten enthielten, spült man mit in Wasser gelöstem Senfmehl aus.

19:30 Uhr Multivisionsshow über den Jakobsweg Als Helmut Schuller mit einer

19:30 Uhr Whitney Houston

18:00 Uhr Die Sprache des Dritten Reiches Lesung

Qualität und Service haben eine Adresse seit 1990 • Sänitär- und Heizungsinstallationen • Elektroinstallationen • Lüftungsanlagen • Einbauküchen • Hausgeräte

Elektro Schmersau GmbH Lange Straße 7 39598 Eichstedt Telefon: 03 93 88/2 84 38 Telefax: 03 93 88/ 9 15 04 E-Mail: schmersau@t-online.de www.kuechen-stendal.de

Große Hautporen Gegen große Poren das gewaschene Gesicht ab und zu mit Zitronensaft einreiben.

Opas Tipp Salzwedel - Kulturhaus

Sonntag 29 Stendal - Katharinnenkirche

17:00 Uhr Stipendiatenkonzert der Jütting-Stiftung Alexander Schuchert, Schlagwerk

Samstag 28 Osterburg - Flash-Club

Salzwedel - Kulturhaus

Ihr Gärtner Willi P.S.: Sollten Sie Fragen, Tipps oder Wünsche haben, schreiben Sie mir (Redaktion StendalMagazin).

F Ü R D I E

22:00 Uhr Heart Beats Music – Clubtour 2017

16:15 Uhr Kinder- und Familienarmut - das größte Gesundheitsrisiko für Kinder und Jugendliche

das Gartenjahr 2016 ist vergangen. Wir können uns an die Planungen fürs neue Gartenjahr machen. Sind die Beete vorbereitet? Was wollen wir dieses Mal wo anbauen? Was soll neu sein? Viele offene Fragen für die noch arbeitsruhige Zeit im Garten. Wenn es nach dem hundertjährigen Kalender geht, ist ja wieder alles drin. Unsere Zimmerpflanzen brauchen in dieser lichtarmen Winterzeit unsere Aufmerksamkeit: Gießen bzw. Tauchen der Töpfe in Wasser, Übersprühen der Blattpflanzen und Putzen der Blätter. Die abgeblühten Rittersterne (Amaryllis-Knollen) weiter normal feuchthalten, damit sich die Blätter ausbilden können. Erst, wenn diese sich einziehen, trocken halten. Für die draußen überdauernden Pflanzen ist eine schützende Schneedecke immer von Vorteil. Sonst einen Winterschutz aus Nadelbaumzweigen herstellen. Und wieder: das Kalkstreuen auf Beeten und für die Rasenflächen nicht vernachlässigen. Das Obstlager ist ständig auf faulende Früchte zu kontrollieren, die müssen rausgesucht werden… Bis demnächst

S T A D T M A G A Z I N

Dienstag 31 Stendal - Fachhochschule

Hallo Nachbarn, liebe Gartenfreunde,

19:30 Uhr Damals! Das ist eine Musikproduktion der Topklasse. Wer träumt nicht gern von der guten, alten Jugendzeit?! Wir waren jung, verliebt, voller Tatendrang und wollten die Welt kennenlernen ... und hörten, sahen, liebten unsere Musikhelden, die uns auf diesem Weg begleiteten, deren Songs wir täglich überall hörten, deren Musik, Kleidung, Leben ganz anders war als das, was uns unsere Eltern vorlebten!

der am aufwendigsten inszenierten Musical-Produktionen der Welt nach Europa zu holen. Das exklusiv für diese Show zusammengestellte Ensemble, bestehend aus Top-Solisten und unterstützt von zahlreichen Tänzern, bietet dem Publikum beste Unterhaltung auf höchstem Niveau. S T E N D A L M A G A Z I N

19:00 Uhr Kleine Swingbrause Für Tanzpaare, die den Rumba, Mambo, Cha-Cha, Salsa, Lindy Hop oder Walzer am besten beherrschen und mit ihrem Outfit auf alle Fälle punkten, gibt es eine kleine Siegerehrung und 1 Cocktail von uns geschenkt.

Veranstaltungskalender

Klötze - Kulturfabrik

H A N S E S T A D T S T E N D A L

19:30 Uhr Best of Musical StarNights Mit BEST OF MUSICAL STARNIGHTS ist es gelungen, eine

U N D U M G E B U N G

Veranstaltungskalender

S T E N D A L M A G A Z I N

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

SEI LIEB ZU MEINER FRAU

THE WORLD FAMOUS GLENN MILLER ORCHESTRA DIRECTED BY WIL SALDEN – THE LICENSED ORCHESTRA FOR EUROPE Wenn das Glenn Miller Orchestra directed by Wil Salden mit dem neuen Programm „It’s Glenn Miller Time“ aufwartet, dann wird die Location zum Swing-Tempel und bringt das Lebensgefühl der 30/40er Jahre zurück. In diesen Jahren entstand einer der weltoffensten, unbeschwertesten und mitreißendsten Musikstile aller Zeiten: der Swing. Mit dem unverwechselbaren, auffallend harmonischen und zugleich elektrisierenden Sound werden zeitlose Welthits, wie In The Mood, Pennsylvania 6-5000, String of Pearls, Moonlight Serenade u. v. m. präsentiert. Der impulsive musikalische Querschnitt von „It’s Glenn Miller Time“ lässt von der ersten Minute an keinen Zweifel an dem Können der exzellenten Musiker. Dass im Glenn Miller Orchestra die Blechbläser in der Überzahl sind, macht in der großen Big Band Besetzung den unverwechselbaren Glenn-Miller-Sound aus. Auch nach mehr als 75 Jahren seit der Gründung vom Glenn Miller Orchestra wird die Musikwelt immer noch mit zahlreichen unvergesslichen Tunes und Arrangements bereichert. So wie Coca Cola und Elvis Presley zum global bekannten amerikanischen Kulturgut gehören, ist Glenn Miller mit seiner unvergessenen Musik ein Begriff auf der ganzen Welt. Sichern Sie sich schon heute Ihre Tickets für einen beswingten Abend mit Wil Salden und dem Glenn Miller Orchestra. Donnerstag, 16.02.2017, 19:30 Uhr, Theater der Altmark, Stendal. KARTENVORVERKAUF Theaterkasse Stendal, Tel. 0 39 31 / 63 57 77. An allen Vorverkaufsstellen des Biber Ticket Service. WEITERE INFOS & TICKETS PER POST, Phone +49 61 85 / 81 86 22, www.glenn-miller.de

Zu einer guten Tradition zum Jahresauftakt sind die alljährlichen Aufführungen des Show-Express Könnern mit einem heiteren Stück geworden. Auf dem Programmzettel im neuen Jahr steht die Komödie „Sei lieb zu meiner Frau“ von Rene Heinersdorff. Im Mittelpunkt stehen die Ehepaare Mona und Karl sowie Sabrina und Oscar. Für sie heißt es: Partnertausch, na und, wenn jeder daraus auch noch seinen Vorteil zieht. Zwei Ehemänner, denen der Seitensprung mit der Frau des anderen das eigene Zuhause zum Paradies werden lässt. Doch über die Zeit wird mehr Initiative und Romantik gefordert. Wie es der Zufall will, finden sich beide Paare auf der benachbarten Hotelterrasse Instanbuls wieder … Turbulenzen ohne Ende! Moralapostel sind hier fehl am Platz. Wer sich kräftig amüsieren möchte, der sei herzlich willkommen. Unter der Regie von Hartmut Ostrowsky spielen beliebte und bekannte Schauspieler. Zu sehen sind Uta Schorn und Heidi Weigelt (im DFF u. a. „Wunschbriefkasten“, später „In aller Freundschaft“, „Hinter Gittern“ usw.), Klaus Gehrke („Rote Bergsteiger“, „Polizeiruf 110“) und Gert Hartmut Schreier, der „Manne“ aus „Soko Leipzig“. Ein Bühnenspaß, den man sich nicht entgehen lassen sollte. wann: 01. FEBRUAR 2017, Zeit: 19.00 Uhr wo: SCHWARZER ADLER in STENDAL Tickets: Schwarzer Adler & Touristinformation

Veranstaltungskalender

Digital werben in Stendal Automatisch, kostengünstig an mehren Standorten in FullHD mit Tausenden Views auf mehreren Bildschirmen. Hochauflösend, leuchtstark und ruckelfrei. Die Wiedergabe Ihrer Inhalte in optimaler Darstellungsqualität.

Infos:

Veranstaltungen und Ausstellungen

Fr., 06.01.2017, 15.00 Uhr, Feiertagsführung zur Sonderausstellung „Forum Romanum“ Zentrum der Weltmacht – Kuhweide – Fundgrube der Archäologie, Dr. Kathrin Schade

Programmänderungen vorbehalten

U M G E B U N G

Führungen nach Voranmeldung Winckelmannstraße 36 – 38, 39576 Stendal Tel.: 03931-215226 Fax: 03931-215227

U N D

Öffnungszeiten des Ausstellungs- und Begegnungszentrums: Di – So 14.00 – 17.00 Uhr oder auf Anfrage

S T E N D A L

Öffnungszeiten des Museums: Di – So 10.00 – 17.00 Uhr oder auf Anfrage

H A N S E S T A D T

Sa., 28.01.2017, 15.00 Uhr, Familiennachmittag Zu Besuch auf dem Forum Romanum – Auf den Spuren von Göttern, Herrschern und den alten Römern

D I E

Sa., 28.01.2017, 10.00 Uhr, Kinder-Uni in der Hochschule Magdeburg-Stendal Was haben Star Wars und Harry Potter mit Politik zu tun? Steffi Wolf, Kinderstärken e.V. Warum gibt es die DDR nicht mehr? Falko Leonhardt, Winckelmann-Gesellschaft

F Ü R

So., 15.01.2017, 15.00 Uhr, Sonntagsführung in der neuen Sonderausstellung Forum Romanum – Zeitreise durch 3000 Jahre Geschichte Dr. Stephanie-Gerrit Bruer

S T A D T M A G A Z I N

Januar im Winckelmann-Museum

Tel.: 03931 644182 Email: info@dyver.de

S T E N D A L M A G A Z I N

„Die Kleinbahnen der Altmark", das neueste Werk des Stendaler Eisenbahnhistorikers und Autors Wolfgang List, wurde am 14.12.2016 im Beisein des Stendaler Oberbürgermeisters Klaus Schmotz der Öffentlichkeit präsentiert. Bei dem Werk handelt es sich um eine völlige Neufassung seines „Klassikers“ aus dem Jahr 1979. Sämtliche Kleinbahnen in den früheren Landkreisen Stendal, Osterburg, Gardelegen, Salzwedel, Wolmirstedt und Neuhaldensleben sind in dem Buch mit zahlreichen historischen Abbildungen ausführlich enthalten. Klaus Schmotz: „Der akribische Stendaler Geschichtsschreiber Wolfgang List hat mit seiner spannenden Darstellung altmärkischer Kleinbahnen eine Epoche dokumentiert, die sonst unwiederbringlich verloren wäre." Dabei waren auch die Stendaler Buchhändlerinnen Frau Malzahn (Buchhandlung Genz) sowie Frau Mäcker (Winckelmann-Buchhandlung) und die Leiterinnen der Stadtarchive Stendal (Frau Habendorf ) und Tangermünde (Frau Brückner).

www.winckelmann-gesellschaft.com info@winckelmann-gesellschaft.com 43

Die nützliche Seite Nützliche Nummern: Polizei 110 Notarzt/Feuerwehr 112 Gas: Tel.: 0800/428 22 66

Giftnotruf (Leipzig), Tel.: 0341/97 24 666 Telefonseelsorge, Tel.: 0800/111 01 11 oder 0800/111 02 22 Kinder- und Jugendtelefon, Tel.: 0800/111 03 33 Suchmeldung per Radio beantragen, Tel.: 0180/510 11 12 Opfernotruf (Weisser Ring), Tel.: 11 60 06 Johanniter Krankenhaus der Altmark Genthin-Stendal gGmbH, Wendstraße 31, Tel.: 03931/660 Sperrung von EC-Karten, Tel.: 01805/02 10 21 oder 116 116 Altmärkischer Tierschutzverein Kreis Stendal e.V. Tierheim „Edith Vogel“ Stendal-Borstel, Tel.: 03931/21 63 63 Landkreis Stendal - Straßenverkehrs- und Ordnungsamt Öffentliche Ordnung und Sicherheit, Tel.: 03931/60 80 33 Agentur für Arbeit Stendal, Stadtseeallee 71, Tel.: 03931/64 00 Abschleppdienst Fred Freytag, Storkauer Strasse 13a, 39576 Stendal, OT Staffelde Tel.: 03931/71 37 71 Mobil: 0171/653 82 32 (24h)

D I E

Hans-Jürgen Schmidt, Taxi- und Kurierdienst Grabenstr. 10, Tel.: 03931/21 22 13 Taxi Schirmer GmbH, Yorckstr. 14, Tel.: 03931/79 66 67

S T E N D A L M A G A Z I N

Taxi Wendt, Bahnhofstr. 34, Tel.: 03931/21 25 21

F Ü R

ADAC, Pannenhilfe Innland: 0180/222 22 22 oder über Handy (alle Netze): 22 22 22

S T A D T M A G A Z I N

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

Strom (E.on Avacon), Wasser, Abwasser, Fernwärme: Tel.: 0800/028 22 66

Taxi Gerhard Schröter, Lüderitzer Str. 48, Tel.: 03931/21 33 48

Verbraucherzentrale Sachsen-Anhalt Jacobikirchhof 2, Tel.: 03931/71 54 57 Wohnungsbau-Genossenschaft „Altmark“ eG Stendal Erich-Weinert-Straße 16, 39576 Stendal, Tel.: 03931/530 600 Wohnungsbaugenossenschaft Stendal Grabenstr. 13, Tel.: 03931/21 29 79

1893

e.G

Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Östliche Altmark e.V. Moltkestraße 33, 39576 Stendal, Tel.: 03931/64 65 11 Web: www.drk-stendal.de E-Mail: info@drk-stendal.de Haben Sie noch eine nützliche Nummer für uns, dann mailen Sie sie uns bitte an info@stendal-magazin.de

Öffnungszeiten des Einwohnermeldewesens der Hansestadt Stendal (Markt 14/15) Montag: 09:00 - 12:00 Uhr 09:00 - 12:00 und 13:00 - 17:30 Uhr Dienstag: Donnerstag: 09:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr Freitag: 09:00 - 12:00 Uhr Zusätzliche Service-Zeiten (hier erfolgt eine eingeschränkte Bearbeitung und deshalb ist ggf. mit längeren Wartenzeiten zu rechnen) Montag: 13:00 Uhr - 16:00 Uhr Mittwoch: 13:00 Uhr - 16:00 Uhr Samstag: 10:00 - 12:00 Uhr Telefon: 0 39 31/65-1347 Stendaler Tiergarten Ein Stück Natur in unserer Stadt Stendal, idyllisch gelegen am Stadtsee. Der Tiergarten wurde 1952 als Heimattiergarten angelegt und beheimatet heute viele vom Aussterben bedrohte Tierarten wie z. B. Amurtiger, Ozelot, europ. Wildkatze und viele Affenarten. Unter anderem sorgen Spielplätze und gastronomische Betreuung für einen erlebnisreichen Tiergartenbesuch. Öffnungszeiten November - Februar tägl. 09.00 - 16.00 Uhr März, April, Oktober tägl. 09.00 - 17.00 Uhr Mai - September tägl. 09.00 - 18.00 Uhr Stendaler Tiergarten Uchtewall 11 - 39576 Hansestadt Stendal Telefon: 03931 417846 - Telefax: 03931 419382 Internet: www.tiergarten-stendal.de

Das Kreuzworträtsel für den Monat Januar präsentiert Ihnen MEDIMAX in Stendal

S T E N D A L M A G A Z I N -

37. altes Holzraummaß 38. in Betrieb 39. Hunderasse 40. Fahrtwind, Lüftchen 41. Greifglied 42. Bücherfreund 43. weibliche Nachkomme

Senkrecht

1. Ackergerät 3. ein Erdteil 4. Behälter mit Deckel 8. den Bart abschneiden 10. Tabakfreund 12. Holzfärbemittel 13. Zeichen für Aluminium 16. Wassertier 17. eine Tonart

18. ugs.: zeitgemäß 19. ausbrechen 20. Aufgussgetränk 21. Inhaltslosigkeit 22. in Tropfen vom Himmel fallen 27. schmaler Spalt 29. meist ungiftige Schlange 31. Schluss 34. Umfriedung 35. Abk. für Arbeitsge-

meinschaft 36. Ausbildungszeit 39. Brettspiel

Bitte schicken Sie uns die Antwort ausschließlich an diese Adresse und vergessen Sie Ihre Telefonnummer nicht. Die Gewinner unseres Kreuzworträtsels werden von uns immer unter allen Einsendern ermittelt und namentlich in der nächsten Ausgabe genannt. Sie können ihren Gewinn beim Veranstalter unter Vorlage ihres Ausweisdokumentes entgegennehmen. Der/die Gewinner werden persönlich von uns benachrichtigt.

Anschrift:

____________________________

Telefon:

____________________________

Einsendeschluss ist immer der 20. des Monats. Rechtsweg ist ausgeschlossen! Bei mehreren Einsendungen entscheidet das Los.

Allen Rätselfreunden recht viel Spaß und das gewisse Quäntchen Glück wünschen die Sponsoren und das Redaktionsteam!

U M G E B U N G

____________________________

2 Gutscheine von MEDIMAX Stendal in Höhe von jeweils 50,Euro, außerdem 1 x 2 Freikarten des Theaters der Altmark für eine Aufführung Ihrer Wahl und zusätzlich 1 Exemplar unseres Buches „Zwischen Vergnügen & Vergessen – Der Bürgerpark von Stendal – Eine Zeitreise“.

U N D

Name:

Unter allen Einsendern verlosen wir diesmal wieder:

S T E N D A L

Lösungswort ausschneiden und senden an: Blixxgroup StendalMagazin PF 10 13 42, 39553 Stendal

H A N S E S T A D T

17. Wohnzins 23. Fechtwaffe 24. Fass 25. erdgeschichtliche Periode 26. Teil eines Schreibgerätes 28. Teil der Scheune 30. die Heilige Schrift 32. Flächenmaß 33. Weltmeer 35. Umweltsünde von früher

D I E

2. Kohleprodukt 5. winzige Märchengestalt 6. Großvater 7. Maßeinheit für Gold 8. Randeinfassung 9. Stirnseite 11. Erdteil 12. flaches Schnittholz 14. kleiner Heimrechner 15. Endpunkt des Rennens

F Ü R

Waagerecht

S T A D T M A G A Z I N

Die Lösungskarte finden Sie nebenliegend. 45

Liebe Leserin, liebe Leser, zum Jahreswechsel wünschen wir Ihnen und Ihrer Familie von ganzem Herzen Gesundheit, Glück und viel Erfolg, verbunden mit dem Dank für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen in uns. Wir freuen uns sehr auf weiterhin gute Zusammenarbeit. Ihr Team des Winckelmann Pflegedienst Stendal & Osterburg. So schnell vergehen zwölf Monate voller Erwartungen, Hoffnung, Freude und Glücksmomente. Und wir schauen gespannt in das begonnene Jahr 2017 und wollen Ihnen zum Jahresbeginn noch einmal die wichtigsten Änderungen der Pflegereform 2016/2017 aufzeigen. Man spricht seit diesem Jahr nicht mehr von Pflegestufen, sondern von Pflegegraden. Diese gliedern sich wie folgt: Leistungen am Beispiel des Pflegegrades 1: Dem Pflegegrad 1 dürfte ein Großteil der Antragsteller zugeordnet werden, der bislang von der Pflegekasse eine vollständige Ablehnung erhalten hat. Zurzeit geht man hier von ca. 500.000 neuen Pflegebedürftigen aus, die bislang keine Leistungen der Pflegeversicherung erhalten. Folgende Leistungen sind vorgesehen:

Quelle: Diakonie

1. Pflegeberatung gemäß der §§ 7a und 7b, 2. Beratung in der eigenen Häuslichkeit gemäß § 37 Absatz 3, 3. zusätzliche Leistungen für Pflegebedürftige in ambulant betreuten Wohngruppen gemäß § 38a, 4. Versorgung mit Pflegehilfsmitteln gemäß § 40 Absatz 1 bis 3 und Absatz 5, 5. finanzielle Zuschüsse für Maßnahmen zur Verbesserung des individuellen oder gemeinsamen Wohnumfeldes, 6. zusätzliche Betreuung und Aktivierung in stationären Pflegeeinrichtungen gemäß § 43b, 7. Pflegekurse für Angehörige und ehrenamtliche Pflegepersonen gemäß § 45. Zudem gewährt die Pflegeversicherung den Entlastungsbetrag gemäß § 45b in Höhe von (neu:) 125 Euro monatlich. Dieser kann nur beim Pflegegrad I auch für die Sachleistung durch den Pflegedienst (Grundpflege) eingesetzt werden. Überleitung von bestehenden Pflegestufen in die Pflegegrade Versicherte, 1. bei denen das Vorliegen einer Pflegestufe in der bis zum 31. Dezember 2016 geltenden Fassung oder einer erheblich eingeschränkten Alltagskompetenz in der bis zum 31. Dezember 2016 geltenden Fassung festgestellt worden ist, 2. und bei denen spätestens am 31. Dezember 2016 alle Voraussetzungen für einen Anspruch auf eine regelmäßig wiederkehrende Leistung der Pflegeversicherung vorliegen, werden ohne erneute Antragstellung und ohne erneute Begutachtung mit Wirkung zum 1. Januar 2017 einem Pflegegrad zugeordnet. Individuelle Leistungen des Winckelmann Pflegedientes für Sie - Putz- und Haushaltshilfe - Mahlzeitendienste und Einkaufsdienste - Begleitdienste (z. B. Arzt, Behördengänge, Friedhofsbesuche usw.) - Fahrdienste - Gartenarbeit und Winterdienste - Hausordnung - Wäschedienste - kleinere handwerkliche Dienste und Reparaturdienste - Versorgung der Wohnung bei Abwesenheit: Blumen gießen, Lüften, Rollläden bewegen, Vorbereitung der Rückkehr - Krankenhausservice: Versorgung mit Wäsche, Zeitungen, Getränken usw., Kontakt zu den Angehörigen - gemeinsames Kochen, Backen usw. - Geschenkeservice: aussuchen, verpacken und verschicken - Schreibdienste - Unterstützung bei einer Reiseplanung - Haustierservice: füttern, Reinigungen, Tierpflege, Tierarztbesuche - CAFÈ-Auszeit - Beratungs- und Schulungsleistungen

46 - A N Z E I G E -

B I L D / T E X T

V O M

K U N D E N

Damit man gemeinsam gestärkt an das Pflegestärkungsgesetz geht, hatten wir am 05. Dezember 2016 eine Wissensveranstaltung zu diesem Thema, unterstützt durch den ABVP. LEBEN GEMEINSAM PFLEGEN! Manchmal sind es nur die kleinen Dinge des Alltags, die einen glücklicher machen… vielleicht tragen unsere individuellen Leistungen zu Ihrem ganz persönlichen Alltagsglück bei.

Die nächste Veranstaltung des WINCKELMANN Pflegedienstes Stendal findet am15.02.2017, ab 16:00 Uhr statt. 1. Medizinischer Fachnachmittag für medizinisches Personal im Schwarzen Adler Anmeldung unter Tel.: (03931) 49 30 963 www.winckelmann-pflegedienst.de

JETZT AUCH IN OSTERBURG Ihr WINCKELMANN Pflegedienst und Ihre WINCKELMANN Podologie Am 11. Januar 2017 findet ab 14:00 Uhr unsere Eröffnung des WINCKELMANN Pflegedienstes & der WINCKELMANN Podologie in der Düsedauer Straße 15 in Osterburg statt. Somit sind wir nicht mehr nur in Stendal direkt vor Ort, sondern dann auch im schönen Osterburg. Wir können und möchten Ihnen die Möglichkeit geben, unsere Leistungen jetzt auch dort nutzen zu können. Auf dem Bild sehen Sie schon einmal die Außenansicht – Kommen Sie gerne zu unserer Eröffnung und lernen Sie das Gebäude und Interieur hautnah kennen.

Die Leistungen des Winckelmann Pflegedientes Osterburg im Überblick Leistungen der Pflegeversicherung (SGB XI) auch als Grundpflege bekannt - An- und Auskleiden - Hilfe bei der Körperpflege - Lagern und Betten - und noch viele weitere Leistungen

Leistungen der Krankenversicherung (SGB V), auch als Behandlungspflege nach ärztl. Verordnung bekannt - Medikamente herrichten und verabreichen - Injektionen - Kompressionsstrümpfe an- und ausziehen - Wundversorgung - und noch viele weitere Leistungen

Verhinderungspflege zur Entlastung pflegender Angehöriger (§ 39 SGB XI) Zu Hause lebende Pflegebedürftige mit anerkannter Pflegestufe nach § 39 des Pflegeversicherungsgesetztes (SGB XI) haben Anspruch auf die sogenannte Verhinderungspflege durch einen ambulanten Pflegedienst, wenn der pflegende Angehörige durch Krankheit oder auch Urlaub die Pflegeleistung für seinen Angehörigen nicht erfüllen kann. Pflegeberatungsbesuche nach § 37 SGB XI Erhält ein Pflegebedürftiger Pflegegeld von der Pflegeversicherung, weil er von einer Privatperson aus dem Umfeld versorgt wird, so hat dieser die gesetzliche Verpflichtung, Pflegeberatungsbesuche abzurufen. Die Kosten hierfür übernimmt die Pflegekasse, sofern eine Einstufung vorliegt (ggf. anteilig von der Beihilfestelle). Zusätzliche Betreuungsleistungen (§ 45 SGB XI) - kann bei demenzbedingten Krankheitsbildern in Anspruch genommen werden - bei psychischen Erkrankungen - bei geistiger Behinderung Unsere Leistungen in der Podologischen Praxis - podologische Komplexbehandlung auf Rezept - medizinische Fußpflege - Anpassen von Druck- und Reibungsschutz zur Entlastung schmerzhafter Stellen - Anfertigung spezieller Nagelspangen bei eingewachsenen Nägeln - Sensibilitätstest bei Diabetikern - Fuß- und Unterschenkelmassage als therapeutische Maßnahme oder zur Steigerung des Wohlbefindens - Mykose-Behandlung - allgemeine und individuelle Beratung zur Auswahl der Pflegemittel und zur Anleitung der häuslichen Pflege durch den Kunden - Hausbesuche innerhalb des Stadtgebietes Osterburg, außerhalb nach Absprache

„WINCKELMANN Pflegedienst - Ein Name, der für MEHR steht … Mehr Lebensfreude. Mehr Kompetenz. Mehr Alltagskraft. LEBEN GEMEINSAM PFLEGEN Qualität und Menschlichkeit - von uns - für Sie.“

Sie erreichen den WINCKELMANN Pflegedienst und die WINCKELMANN Podologie Osterburg unter Tel.:03937/29 24 260. Ansprechpartnerin und Pflegedienstleiterin ist Frau Katrin Hannemann und für die Podologie ist Frau Andrea Preuß zuständig. Aber auch die anderen Pflegedienstmitarbeiter sind immer für Sie da. In den folgenden Ausgaben des Magazins werden wir Ihnen immer wieder den einen oder anderen Mitarbeiter vorstellen Sie können jetzt schon gespannt sein.

Winckelmann-APOTHEKE ... denn Gesundheit ist Vertrauenssache!

Dr. Arvid Thal

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: von 08.00 Uhr bis 18.30 Uhr Samstag: von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr Winckelmann-Apotheke + Wendstr. 30 + 39576 Stendal Telefon: (03931) 21 23 53 oder Telefon: 0800-7836325* + Telefax: (03931) 21 23 55 *kostenlos aus dem deutschen Festnetz