GRANAB STRØSYSTEM Til et miljøvenligt og mere støjsvagt indendørs miljø med behagelige gulve i boliger, kontorer, skoler, hoteller og offentlige bygninger.
Velkommen til Granab AB GRANAB fremstiller strøsystemer til boliger, kontorer, skoler og offentlige bygninger. Gulvstrøer af stål med dæmpningselementer, der giver effektiv trin- og luftlydisolering. Granab Strøsystem er patenteret og typegodkendt for lyddæmpende egenskaber, dynamisk belastning og holdbarhed. Der er lagt mere end 4 millioner m2 i forskellige byggeprojekter. Hovedsæde i Vårgårda samt produktion i Vårgårda og Lidköping.
Bygg- och Miljöteknik Granab AB Tlf.: +46 (0) 322-66 76 50 Telefax: +46 (0) 322-66 76 55 E-mail: epost@granab.se www.granab.se Postadresse: P.O.Box 172 S-447 24 Vårgårda Sverige Firma-/leveringsadresse: Verkstadsgatan 4 S-447 37 Vårgårda
2
Salg, Danmark +45 (0) 20 44 18 57 E-mail: epost@granab.dk www.granab.dk
INDHOLD: Granab Strøsystem
4–5
System 3000
6
Systeminformation, mål, konstruktion
System 7000
7
Systeminformation, mål, konstruktion
Projekteringsvejledning
8–9
Belastningskapacitet, c/c-afstand strøer
Testning, certificering, godkendelse
10–11
Materialeegenskaber
Materialer, miljøpåvirkning, holdbarhed
12
Alternative gulvbelægninger Spånplade+gulvtæppe, spånplade+parket,
13
parket, klinker
Klinkegulve, badeværelser
14
Badeværelsesmoduler
15
Projektering Tegninger, leveringsoptimering og monteringstegninger
16–17
Komfortabel nedbøjning
18–19
Trin- og luftlydisolering
20–21
Trinlydsreduktion i laboratorium
22–23
Lydisoleringsmålinger Bjælker HD/F 270 mm, System 3000 Bjælker HD/F 185 mm, System 3000 Bjælker HD/F 270 mm, System 7000
24 25–26 27
Kontor, offentlige bygninger Lydisolering, komfortable gulve Projektering, eldata, tele Ventilerede undergulve Fugt, mug, radon
28 29
30–31
Gulvvarme
32 33
Vandbåren gulvvarme Nedfældede konvektorer
Fortsættelse af etager på eksisterende bygning, interiør taglejlighed gulve, træ 34 Monteringsværktøj, tilbehør
35
Materialespecifikation System 3000 og 7000
36
Detailløsninger, montering Stor højde, plastfolie, døråbning.
37
Eksempler på projekter
38–39
3
Granab Strøsystem har mange fordele: Granab Strøsystem er opbygget af formstabile gulvstrøer af galvaniseret stål med effektiv lydisolerende affjedring. Gulvstrøerne skrues fast i bjælkelaget og indstilles til den ønskede højde. Der lægges overgulv med enten parket eller gulvspånplader med parket eller tæppe oven på gulvstrøerne. Granabsystemet bidrager til et sundt boligmiljø og miljøvenlige boliger, skoler og offentlige lokaler. Effektiv trin- og luftlydisolering for alternative lydklasser. Tør udlægning. Monteres direkte på bjælkelaget uden våd udjævning af overfladen. Giver gulve med tilpasset komfort for et bedre bolig- og arbejdsmiljø. Lydløse gulve. Granabsystemet er miljøcertificeret og består af 100 % uorganisk materiale og påvirkes ikke af fugt eller temperaturudsving. Monteringshøjde fra 30 – 420 mm ekskl. gulvbelægning Specialhøjder op til 1000 mm. Fleksibel ledningstrækning i rummet mellem overgulv og bjælkelag Belastningskapacitet/m2 jævnt fordelt min. 4000 kg. Ventilationssystem til ventilerede undergulve. Passer til forskellige gulvvarmesystemer. Systemet gør fremtidige ombygninger eller renoveringer lettere
System 3000
Behagelige miljøvenlige gulve. Lav vægt. Granabsystemets vægt 5 kg/m2. Skal sammenlignes med konventionel støbning på ca. 100-200 kg/m2 System 7000
4
Granab-strøsystem Granabs patenterede og typegodkendte strøsystem er monteret i et gulvareal på mere end 4.000.000 m2 i alt i boliger, kontorer, skoler, butikslokaler og offentlige lokaler. Granabsystemet er typegodkendt og er testet og godkendt af SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut med hensyn til lyddæmpning, dynamisk belastning, holdbarhed og komfortegenskaber. Granab-systemet testes desuden årligt i forskellige færdige projekter med hensyn til lydisolering og bøjningsstyrke; desuden står der en omfattende teknisk database med testprotokoller til rådighed for vores kunder.
Formbestandighed Granabsystemet er opbygget af formstabile galvaniserede stålstrøer, der er formbestandige og ikke påvirkes af fugt eller temperaturudsving. De resterende komponenter, der anvendes i systemet, er også af uorganisk materiale, der ikke optager fugt. Granabsystemet med den garanterede formbestandighed eliminerer risikoen for f.eks. knirkelyde eller uønsket fjedring, som kan være forårsaget af bl.a. udtørring eller fugtpåvirkning af gulvstrøer af organisk materiale som f.eks. træ.
Lydisolering Granabsystemet giver en meget effektiv trin- og luftlydisolering. Granabsystemet er testet og typegodkendt med hensyn til lydisolering af SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut. Granabsystemet er desuden blevet testet i en lang række færdige boliger med hensyn til trin- og luftlydisolering som lydklasse B eller som lydklasse A i visse projekter.
Komfort I et godt bolig- og arbejdsmiljø er det vigtigt, at gulvene ikke er hårde eller helt uelastiske, da det kan medføre ryg- og bensmerter. Granabsystemet med indbygget støddæmpning giver et behageligt gulv med dokumenteret bøjningsstyrke ved punktbelastning.
Montering Kvaliteten af det lagte gulv afhænger af, om både Granabsystemet og den valgte gulvbelægning er monteret korrekt. Granab har en detaljeret monteringsvejledning til Granabsystemet i en separat brochure sammen med tjeklister til monteringen. Montering af gulvbelægningen på Granabsystemet skal ske i overensstemmelse med producentens anvisninger. Lameltrægulve skal altid udlægges under kontrollerede forhold inden for de temperatur- og luftfugtighedsgrænser RF %, der er foreskrevet af producenten og leverandøren af gulvmaterialet.
Bjælkelag Huldæk: Granabsystemet monteres i stor udstrækning på huldæk, når man ønsker at opnå lydklasse A eller B i boliger uden yderligere støbning, se side 20 - 27. Bjælkelag nedstøbt på stedet: Med Granabsystemet kan bjælkelaget støbes tyndere. Et støbt bjælkelag på ca. 300 mm kan reduceres til ca. 200 mm, hvor konstruktionen tillader det, samtidig med at lydreduktionen bibeholdes eller forbedres. Det giver en lettere totalkonstruktion og bedre totaløkonomi. Fleksibel ledningstrækning i rummet mellem bjælkelag og gulv, som også letter arbejdet ved fremtidige renoveringer. Træ: Granabsystemet monteres på træbjælker for at opnå stærkt forbedret trin- og luftlydisolering i totalkonstruktionen. For eksempel anvendes Granabsystemet i stor udstrækning til indretning af taglejligheder.
Projektering og monteringstegninger Granab projekterer og udfærdiger monteringstegninger for hvert rum eller lokale med detaljerede mål og placering af samtlige gennemgående strøer. Se eksemplet på side 16 - 17. Strøerne skæres til som vist på monteringsplanen, og samtlige gennemgående justeringsenheder med dæmpningselement er monteret fra fabrikken. På denne måde sikres det, at alle strøerne uden undtagelse understøttes korrekt.
5
Granab Strøsystem 3000 med indstillelig højde fra 30 til 180 mm, ekskl. gulvbelægning.
26,5 17
45
17
79
Min. højde 30 mm
Maks. højde 180 mm
Profil med kile og dæmpningselement, niveaujusteringsskrue og betonankre.
Monteringshøjde: Fleksibel monteringshøjde fra 30 til 180 mm ekskl. gulvbelægning.
Med ekstra plade mellem strøerne
22 mm parket, alt. 22 mm gulvspånplader + 15 mm parket eller gulvtæppe.
20
600
600
Principtegning installation Strøsystem 3000 - boliger
400
600
600
600
600
600
600
400
NB! c/c-afstanden mellem strøerne fastlægges afhængigt af det valgte overgulv. Andre lokaler: Se c/c-afstand mellem gulvstrøer side 8
6
Granab Strøsystem 7000 med indstillelig højde fra 70 til 420 mm, ekskl. gulvbelægning. Specialhøjde op til 1000 mm (se side 37)
40
Justeringshøjde 70 til 420 mm 45
Monteringshøjde: Fleksibel monteringshøjde fra 70 til 420 mm ekskl. gulvbelægning. Specialhøjde op til 1000 mm med masonitplade på strøerne. (se side 37)
Profil med kile og dæmpningselement, niveaujusteringsskrue og betonankre.
22 mm parket, alt. 22 mm gulvspånplader + 15 mm parket eller gulvtæppe.
20
600
600
Principtegning installation Strøsystem 7000 - boliger
400
600
600
600
600
600
600
400
20
NB! c/c-afstanden mellem strøerne fastlægges afhængigt af det valgte overgulv. Andre lokaler: Se c/c-afstand mellem gulvstrøer side 8
7
Projekteringsvejledning til forskellige belastningsforhold, Granab Strøsystem 3000 og 7000 Anbefalet c/c-afstand mellem gulvstrøer (profiler) og kiler, system 3000/7000: 1. Rum i villaer, hoteller, patientrum og personalerum c/cafstand strø (profil) 600 mm. 2. Samlingslokaler som f.eks. undervisningslokaler, daginstitutioner, forelæsningssale, kontorlokaler, restauranter, caféer, spisesale, c/c-afstand strø (profil) 400 mm. 3. Frie områder i biblioteker, steder med faste siddepladser som f.eks. kirker, teatre og biografer, c/c-afstand strø (profil) 400 mm. 4. Steder uden faste siddepladser i kirker, koncertsale, teatre, biografer, museer, udstillingslokaler, salgslokaler i varehuse og butikker, gymnastiksale, sportshaller, danselokaler, korridorer i skoler osv., c/c-afstand strø (profil) 300 mm.
Belastningskapacitet Ved strøafstand i bolig c/c-afstand 600 mm = 4 ton/m2. Punktbelastningskapacitet jævnt fordelt belastning af forskellige gulvbelægninger, der er lagt oven på Granabsystemet, skal beregnes som specificeret af den pågældende producent.
System 3000 strø 400 mm
c/c-afstand gulvstrøer (profiler) 600 mm
c/c-afstand mellem kiler 600 mm
Afstand fra væg ca 40 mm
System 7000 strø 400 mm Afstand fra væg ca 20 mm
8
c/c-afstand gulvstrøer (profiler) 600 mm
c/c-afstand mellem kiler 600 mm
Projekteringsvejledning til forskellige belastningsforhold, Granab Strøsystem 3000 og 7000 Granabsystemets unikke opbygning med komponenter af uorganiske materialer, strøer af stål, dæmpningselementer og justeringsskruer i forskellige længder indebærer, at det med stor fordel kan monteres i mange forskellige typer af projekter. Dæmpningselementerne, som giver en progressiv fjedring, gør systemet ideelt til f.eks. sportsgulve og andre aktivitetsgulve. Den angivne belastningskapacitet på 4 ton/m2 ved c/c 600 kan blive væsentligt forbedret med tættere c/cafstand for både strøer og justeringsenheder.
9
Godkendelse af Granab Strøsystem hos SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut Granab Strøsystem 3000 og 7000 er testet og godkendt af SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut med hensyn til bæreevne, fasthed og holdbarhed med verificerede værdier for lyddæmpning. Granab-systemet opfylder kravene i henhold til § 2 § i den svenske lov (BVL 1994:87) om tekniske egenskaber på bygningsværker ved korrekt anvendelse. Certificering og typegodkendelse nr. marts 2009
Bedømmelsesgrundlag: Rapport 97B1, 9804. | Rapport P302700. | Rapport P302700A. | Rapport P302700B. | Rapport P302700C. Rapport P302700D. | Rapport P300682. | Rapport P300682A over dæmpningsmåtter | IFP-Research, 040317. Rapport, Undersøgelse af gulvsystem IFP-Research, 040206 | Rapport P302635. | Rapport P705473. Udtalelse P705473A
10
Test og certificering af Granab Strøsystem hos SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut 2. Belastningstest 1 stk. separat kile/niveaujusteringsskrue
1. Bøjningsstyrke 6
9
5 4
8 7
3
6 5
2
4 3 2
1 0 0
1
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
0
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
Se information side 18 - 19d. 14. Belastning af kilen blev udført ved at placere en kile med niveauskrue mellem to stålplader og belaste den ved hjælp af en hydraulisk trykpresse. Kraft og deformation blev registreret. Ved testen var kun 10 mm af justeringsskruen skruet ned i kilen.
3. Bøjningstest af profil med forbindelsesplade (uden dæmpningsmåtte)
4. Træthedstest af udlagt Granabgulvkonstruktion
4 3,5 Kraft (kN)
3 2,5 2
1,5 1 0,5 0 0
2
4
6 8 Deformation (mm)
Bøjningstesten blev udført ved at montere en stålskinne med to kiler med c/c-afstanden 600 mm og placere den i en hydraulisk trykpresse, hvor stålskinnen blev udsat for en punktbelastning midt imellem kilerne. Kraft og deformation blev registreret.
10
12
Måletesten blev udført af en kile på testgulvet ved at variere belastningen mellem 0,1 Fk og 0,6 Fk 10.000 gange med en hastighed på 1 Hz. Fk var den karakteristiske værdi fra belastningstesten af kilen. Der blev udført to måletest i alt af kiler i de yderste hjørner af testgulvet. Belastningen blev varieret mellem 0,1 og 0,6 Fk, hvor Fk blev sat til 8,5 kN. Begge belastningstest blev gennemført uden varige deformationer eller skader.
11
Granab Strøsystem, materialer, miljøpåvirkninger, holdbarhed, specifikke produktegenskaber Granab-strøsystem Granab-strøsystem er konstrueret, så det let kan afmonteres og monteres igen i sin helhed.
Gulvstrøer
Materiale:
Zinkbelagt stål - alternativt ubehandlet stål, tykkelse 1,5 mm.
Miljø:
Tynd stålplade genvindes og bliver til nyt stål i elektriske stålværker.
Funktionel holdbarhed: Zinkbelagt stål har en meget lang holdbarhed.
Dæmpningselement
Materiale: Elastomer, GRAB-310. Miljø:
Ingen miljøpåvirkninger, genanvendelig til nyt PUR-produkt.
Fjedringsholdbarhed:
GRAB-310 P V
Total affjedring (momentan + langsigtet deformation) efter 106 t (114 år) Relativ tykkelse
For tykkelse 12 mm
≤ 17 % ≤ 18 %
≤ 2 mm ≤ 2,2 mm
Dynamisk E-modul Ændring ≈0% ≈0%
GRAB-310´s modstandsdygtighed over for kortvarige ekstreme overbelastninger er meget høj, og materialet antager 100 % sin oprindelige form i tilfælde af overbelastning. Den langsigtede deformation har ingen indflydelse på materialernes dynamiske E-moduler. Funktionel Elastomer har en meget lang holdbarhed. Ingen påvirkning fra holdbarhed: ozon, UV-stråling eller almindelige kemiske stoffer.
Kile med niveaujusteringsskrue Materiale:
Miljø:
Polypropen, Granab-standard, iht. DIN 53444. Ingen miljøpåvirkninger. Kan genbruges til nyt basismateriale.
Funktionel holdbarhed: Meget lang ifølge grafen
% 20 15 10 5 2 0 10°
2 N/mm 2 10 1
10 2
10 3
10 4
10 5
10 6
h
(114 år)
12
Eksempel på alternative gulvbelægninger. Følg monterings- og udlægningsvejledninger fra de respektive spånplade- og parketproducenter.
22 mm spånplade + 15 mm parket
22 mm spånplade + gulvtæppe
Limning/fastskruning af spånplade. BEMÆRK! Casco Superset nr. 3879 eller tilsvarende.
22 mm parket. Svømmende gulv eller limning på strøerne
Svømmende
Limning parket
BEMÆRK! Anvend indlæg af papstrimler.
BEMÆRK! Casco Superset nr. 3879 eller tilsvarende.
WC / Bad
Entré / Hall
Klinker
13
Klinkegulve Granab Strøsystem monteres som undergulvsystem til klinkegulve i haller og vådrum i forskellige byggeprojekter. Granabsystemet, der består af uorganisk materiale, påvirkes ikke af fugt og giver samtidig en effektiv trin- og luftlydisolering. Strøerne monteres med en c/c-afstand på 300 mm.
Eksempel på opbygning: Granab Strøsystem c/c 300 mm med 22 mm gulvspånplade, skive af uorganisk materiale, dampspærre, klinker.
Badeværelse C B A
A: Gulvspånplade 22 mm B: Skive af uorganisk materiale C: Kantspartling.
Principtegning af klinkeflade
14
Test af Granab Strøsystem med klinkebelægning
Granab Strøsystem med klinkebelægning er blevet testet af det SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut med hensyn til nedbøjning og holdbarhed.
Badeværelsesmoduler Færdige badeværelsesmoduler. Præfabrikerede badeværelser bliver stadigt mere almindelige i Skandinavien inden for boligbyggeriet. Hos vores nordiske naboer har præfabrikerede badeværelser været anvendt i stor udstrækning i mange år. Granabsystemet i kombination med præfabrikerede badeværelser giver en totalløsning med mange fordele, bl.a. effektiv lydisolering. Niveauforskellen mellem bjælkelag og modul justeres med Granabsystemet.
15
Planlægning, logistik effektivitet Leveringsoptimering Granabsystemet pakkes og leveres med tilskårne og måltilpassede gulvstrøer, hvor kiler og dæmpningselementer er formonterede. Hver strø er mærket med rummets navn samt længde, svarende til monteringstegningen for hver lejlighed eller anden aftalt ruminddeling. Granabsystemet pakkes i bundter på EUR-paller med en maksimal længde på 2600 mm eller 3800 mm.
BALKONG CA 6,5 m2
2600 2600
1360
670
380
760
1520
1620
820
2360
300 830
1460
1360
300
360
2600
1080
2600
1080
2210 2600
310
500
2040
500 320
2210 1930
2600 2600
SOVRUM 3 2210 CA 11,5 m2 2210
1080
2600
2600
SOVRUM 2 CA2600 8,5 m2
2520
2210
1080
2600 2370
1080 500 300
960
500
440
1360
2600
300
2450 1570
1100
1240
1620
2600
300
500
300
2460
450
2690
1520
2600
KÖK/V-RUM CA 30 1080 2600 m2 2600 (V-RUM CA 20 m2) 1080
2600
2460
2600 1630
1520
2600
730
2600
950 2530
2090
300
300
250
2000
1520
1470
1500
1500
650
850
1700 990
300
2360
300 530
300
2360
SOVRUM 1 CA2360 12,5 m2
300
500
2360
2360
300
2360 1970
HALL 2000
850
300
2600 850
2820
SOVRUM 2360 1 CA 11,5 2360 m2
300 1460
300
2360
1110
2450 2360
2600
2600
2600
510
1110
300
2600
1110
2600
300
2360
2600
1110
2600
2360 850 2600
1110
300
1520
2600
2600
2450
2600
BALKONG CA 6,5 m2
1110
300
2480
2600
2600
850
2600
500
1520
2600
2600 2600
1470
300
1110
2600
HALL1510
2380 2600
1110
2600
2600
1520
2600
2600
750
850 1460
1510
2600
WC/DUSCH CA 5,5 m2
KLK 1220 WC CA CA 2,5 m21310 E 1,5 m2
2820
1110
2390 2600
450
2600
340
1110
580
850 1550 1550
850 300
1230
2600
2600
1520
2600
2000
2450
WC/DUSCH CA 5,5 m2
1220
FRD 1430
2600
1460
2600
1520
2600
760
1310
8 520 30
2 m2 E CA 1520
1410
2450
WC/DUSCH CA 5,5 m2
1370
2600
KÖK/V-RUM CA 33 2600 m2 (V-RUM2600CA 23 m2)
2600
2380
640
2600 310
2600
500 360
2600 1320
1360
850
2430
950
1370
380
1370
2600
1070
2600
2600
1560
2600
1070
2600
2600
2430
1070
370
740
500 300
1320
1320 2600
1320 1320 950
2390
1070
2600 2600
2600
2340
850
KLK CA 23403,5 E m2 2340
520
m2
2580 850
HALL 2600
1550
2600
2600
300 850 2600
1460 850 KLK 1530
1070
KÖK/V-RUM CA 30 1070 m2 2600 (V-RUM CA 20 m2)
1070
640
1500
300
300
2450
2600 2600
1,5 E CA 1430
2120 310 1120
HALL
WC/DUSCH CA 5,5 m2
2360
340
960 1070
2600
2030
1370
2600
500
300
2350 2600
1620
2600
2600
1590
2460
2600
1200
500
2480
300
1460
1460
2280
2480
300
1370
2600
500 330
300
300
990
2010
2600
300
2360
2600
500
310 1370
2480
2360
2600 2290
2450 2600
2480
SOVRUM 1 2480 CA 11 m2 2480
300
2600
380
1370
300
1880
500
300
1500
1370
2600
2360 SOVRUM 2 CA 12,5 m22360
850 1740
850
570
300
2460
950
490
650
2600
300
2360
2460
2600
1320
1580
2600
530
2360
1810
1090
300
1810
2600
2250 2600
1090
1770
500
2600
2600 1320
2350
1520 1980
500
1090
2600
720
2250
2350 2600
300
2460 SOVRUM 1 CA 12,5 m2 2460
2250
1090
300
2600
2600
850 2600
1090 720
500 1600
2600
1090
330
2460
0
2600
KÖK/V-RUM CA 33 2600 m2 2600 CA 23 m2) (V-RUM
2250
SOVRUM 2 CA 2250 9 m2
500
2460
49
1090
2250
400
2250
2250
2260
2600
2160
BALKONG CA 6,5 m2
1090
1540
1090
2600
720
2600 2600
340
950
BET
ANT
ÄNDRINGEN AVSER
SIGN
DATUM
KV.UGGLAN VEIDEKKE SVERIGE
BALKONG CA 6,5 m2
GRANAB AB BOX 172 447 24 VARGARDA UPPDRAG NR
RITAD AV
HANDLÄGGARE
Claes-Goran Andreasson
DATUM
ANSVARIG
SKALA
NUMMER
071116 GRANAB S-7000 PLAN 2-5 HUS 1 GR 1:75 1:50(A1)
Emballeret og mærket til den pågældende lejlighed.
16
BET
Planlægning, logistik effektivitet Indvendige vægge på færdigt Granabgulv Alle lejlighedsvægge eller andre skillevægge monteres først fra bjælkelag til bjælkelag. De indvendige vægge i lejlighederne eller anden ruminddeling kan med fordel monteres på det færdige Granabgulv, inklusive gulvspånplade. Montering af skillevægge på denne måde giver mulighed for, at monteringen af gulvspånpladen går hurtigere og med mindre spild, da man kan arbejde med større, sammenhængende gulvarealer. Materialeforbruget til skillevæggene bliver mindre, og monteringen af både Granabgulvet og de indvendige vægge går betydeligt hurtigere.
10x21M 10x21M
2600
2600
2600
2600 SOV2 6.6 m²
1
1
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
1910
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
1910
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
1910
2600 2600
2600
2600
2600
2600
1960
2600
2600
1960
2600
2600
1960
2600
1960
BOD 4.5 m²270
8x21M
2600
2600 2600
2600
1950
2600
SOV1 6.9 m²
9
2600
2600
2600
1
1950
2420
2600
0
1880
2570
00 26
410
560 660
300 300
2600
300
300
24102520 2410
800
28x21M
6
380
2530 2460
300
2460
300
2460
300
TERRASSE 9.9 m²
300 300
10x21M
300
2410
300
2410
300 300 300
2
2600
300
600
2600
950 80
2600
SOV1 11.8 m²
2
2420 2420
2520
2510
BAD/VASK/OMKL. 7.4 2410 m²
2380
2560
2440
1400
2600
4
300
300
430
2600
1200
2600
10x21M 2600 BAD/VASK/OMKL. 2600 7.5 2600 m²
53
32 41
0
2380
2500
2520 1810
950
2600
950
2270 0
300
10x21M
2600
2140
1 350
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
1
1960
1960
2600
2
1480
10x21M
2600 2410
300
2
2600
1740
2600
1740
2600
1740
2330
1
2600
2600
2600
2600
SOV2 10.4 1740 m²
2600
2600
1740
2600
2600
1740
2600
2600
1810
1960
SOV2 6.6 1960 m²
8x21M
2460
2600
9
10x21M
80
20
18
TERRASSE
920
2600 2600
2120
2600 2410
11
m²
2410
11
2000
1960
5
2600
STUE/KJØKKEN 37.8 m²
1960
2600
1950
2600
2600
1950
2600
2600
2600
2600
BET
ANT
ÄNDRINGEN AVSER
SIGN
DATUM
KV.RONNVIKVEIEN
1950 2020
GVJ
9x21M
16
390
1970
9x21M
870
2600
2600
260010x21M 1480
1230
2600
1
2600 2600
1480
1
1430
1430
300
300
300
300
1960
1950
2600
2600
STUE/KJØKKEN 28.4 2600 m²
8x21M
2600
430 2600
1960
2600
STUE/KJØKKEN 2600 39.5 m²
300
300
2600
5
2600
2600
2600
2600
430 2600
2600
2600
2600
6
2560
1680
2410
2600
8x21M
1
2600
430
2500
1
2600
340
HALL 1480 4.7 m²
2600
2600
2400
2600
2600
5
2600
2600
2600
SOV2 6.6 2600 m²
2600
2600
2600
2600
2
143010x21M
2600
1580
4 1190
9
2600
HALL 7.8 m²
2600 2400
10x21M
300
410
1410
1430
2330
1
2140
1430
2540
10x21M
2600
1430
2600
10x21M
WC
3.9 1680 560
2470
2600
SKAP 2.6 2600 m²
2600
GANG 13.8 m²
10x21M
2600
940
1 2600 2600
1680
10x21M
1010
2600
1430
HALL 7.8 m² 2600
1230
80 420
1
2600
2600
8
1500
EL-SKAP 0.6 m² 10x21M
1430
940
2600 1880
1680
2400
SKAP/BOD 3.2 m²
940
1680 2400
2600
11
300
2600
m²
1430
12 2600
8 SKAP
2600 2.6
2600
2 1800 1680
2400
2600
1170
2600
2180
2600
1100
1170
2600
20
300 300
2520
1100 2470
2600
GANG 10.3 m²
2600
10x21M
2600
300
2410 2410
1100
10x21M 1100
2600
10x21M
1320
1720
300
2410
10x21M
1100
1910
2600
12
300
2410
2
430
1500
10x21M
300
1100
680
2
1910
1910 8x21M 2600
440
STUE/KJØKKEN 40.7 m²
2600
11
820
2600
2600
950 2310
300
10x21M
820
2600
800
10x21M 2600
4.1 m²
400
300
2410
4.1 m²
10x21M 1600
820
2600
HALL 1100
HALL 1100
820 820
2600
9
1
820 820 820
BAD/OMKL. 2600 8.6 2600m²
2330
2410
1100
2600 950
2310
300
300
300
2410
1170
2600
2 600
950
24102520
1100
2400
SKAP/BOD 3.2 m²
2600
BAD/VASK/OMKL. 2410 7.4 m²
12
2600
2
1170
690
2400
9
9
2600 2400
2600
870 2600
10x21M
2600
10x21M
300
300
2600
2460
2600
90
660
10x21M
GANG 10.3 m²
2600
2380
300 10x21M
2600
2
680
2440
520
270
6
2380
2460
SOV1 11.8 m²
560
300 300
820 820
10x21M 560
4
300
10
1720
2530 2460
2440
m² 1870 1280
300
1890
2500
WC
1870 3.9
0
380
300
TERRASSE
40
0
53
2600
2600
1870
11
800
820
2600 2600 0
1400
2600
2600
32
00
26
2600
28x21M
820
8.6 m²
2600 2600
820
2600BAD/OMKL.
2 2600
880
TRAPPEROM 21.1 m²
2600
940
1320
1870
2000
820
2600
11
1870 2600
820
1810
2600 2180 1870 2 1970
1900
1010 820
2310
1 2560
2
2600
2600
950
940
2600
2600
2600
10x21M
2600
430
2600
10x21M 2600
2600 2600
880
400
2600
1 940
2420
2600
2600
950
10x21M 1550
2600 STUE/KJØKKEN 40.7 m²
2560
2600
1910
SOV11910 6.9 m²
1
2600
2600 2600
2600 SOV3 8.4 m²
9 10
2600
1980
SOV3 1910 8.4 m²
1
1790
1910
2600
2600 8x21M 2600
2600
2600
2600 2600
SOV2 6.6 m²
1
12
2600
390
2600
2600
2260
2600 410
2600
2600
2600
2600
1
6.9 m²
2600
2600 SOV1
2560
2600 2600
300
1980
TERRASSE 11.3 m²
TERRASSE 9.5 m²
GRANAB AB BOX 172 447 24 VARGARDA UPPDRAG NR
RITAD AV
HANDLÄGGARE
Claes-Goran Andreasson
DATUM
ANSVARIG
SKALA
NUMMER
080214 GRANAB S-7000 PLAN 1-4 HUS C
1:50(A1)
GR 1:73
BET
Indtransport i forbindelse med elementmontering. Fordi Granabsystemet er af uorganisk materiale og ikke påvirkes af fugt eller temperaturforskelle, kan det transporteres ind allerede under elementmonteringen. Granabstrøerne kan produceres med en maksimal længde på 2600 mm, og får da de samme dimensioner som en gipspladestak. Samtidig kan gipspladerne til væggene transporteres ind sammen med vægstrøerne, der lægges på bukke, som placeres over emballagen med Granabstrøer. Ved at løfte materiale ind allerede ved elementmonteringen og montere de indvendige vægge oven på Granabsystemet opnår man effektiv projektfremdrift og minimerer udgifter til logistik.
Strøer skåret i korrekte længder i henhold til tegning for den dertil hørende rumenhed. 17
Behagelige, komfortable gulve med Granabsystemet for bedre arbejds-og boligmiljø. I et godt bolig- og arbejdsmiljø er det vigtigt, at gulvene ikke er hårde eller helt uelastiske, da det kan medføre smerter i skuldre, ryg og ben. Granabsystemet med indbygget støddæmpning giver et behageligt gulv med dokumenteret bøjningsstyrke ved punktbelastning. Bøjningsstyrken ved punktbelastning i gulve, der er lagt på Granabsystemet, afhænger ikke kun af strøsystemets konstruktion og c/c-afstanden mellem strøerne, men også af den valgte gulvbelægning og dennes montering. Forespørg hos producenten af gulvbelægningen for at få oplysninger om bøjningsstyrken af den pågældende belægning. Bøjningsstyrken af den færdige gulvkonstruktion ved en punktbelastning på 1 kN må i henhold til det SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut ikke overstige 2–3 mm.
Eksempler på testmålinger af deformation ved punktbelastning. 6 5 4 3 2 1 0 0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
Labratorietest af bøjningsstyrke ved forskellige punktbelastninger. 18
4,5
Bøjningssstyrke Test og certificering af Granab Strøsystem er foretaget hos SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut. Kontakt Granab ved specialmål for at få en komplet typegodkendelse nr. 192101. Granabsystemet med 22 mm gulvspånplade + 15 mm parket / 22 mm parket er testet af det svenske ”Provning- och Forskningsinstitut” (SP) med hensyn til bøjningsstyrken i gulve, der er lagt på Granabsystemet i flere færdige boliger. Resultaterne viser en gennemsnitlig bøjningsstyrke, som ligger inden for 2 mm ved forskellige målepunkter i det pågældende område ved en punktbelastning på 1 kN. Granab tilbyder ved specialmål måleprotokoller fra målinger, der er foretaget af det svenske ”Provning- och Forskningsinstitut” (SP) med alternative gulvbelægninger fra et stort antal feltmålinger i færdige boliger, samt målinger, som SP har foretaget i laboratorier og på et stort antal lagte testgulve, der er lagt i Granabs testhal med alternative gulvbelægninger. Alle målingerne ligger inden for de anbefalede værdier.
Testmetode for bøjningsstyrke af lagte gulve
Formstabilt Da Granabsystemet er formstabilt og primært består af uorganisk materiale, påvirkes systemet ikke af eventuelle fremtidige uønskede fjedringer eller knirkelyde i gulvet, som kan opstå ved udtørring eller krympning af gulvstrøer af f.eks. træ eller andet organisk materiale.
Gulvbelægning Den valgte gulvbelægning er væsentlig for komforten i det lagte gulv. Granabsystemet giver en bøjningsstyrke ved punktbelastning, som ligger inden for de gældende normer og anbefalinger. For at opnå den forventede slutkomfort i hele gulvkonstruktionen inkl. gulvbelægning er det ikke kun vigtigt at vælge den rette gulvbelægning til montering på Granabsystemet, men også at monteringen af både Granabsystemet og gulvbelægningen foretages af uddannede montører og gulvlæggere, og at monteringsvejledningerne samt tjeklister følges nøje.
Testmetode for bøjningsstyrke af lagte gulve SP har anvendt en målemetode og en målelineal med digital deformationsføler, så målingen af nedbøjningen i lagte gulve kan foretages nemt og pålideligt. Kontakt Granab for at få oplysninger om målelinealen og brugsvejledning.
Information til beboere Granabsystemet giver behagelige, komfortable gulve for et bedre bolig- og arbejdsmiljø. Gulvkonstruktion med parket eller anden gulvbelægning på strøer giver en mindre fjedrende nedbøjning i gulvlaget ved punktbelastning. I nogle tilfælde kan beboere, som er vant til helt lydløse gulve på bjælkelag af beton have spørgsmål om gulvkonstruktionen og de nye gulve. Granab leverer gerne særskilte informationsblade.
19
Trin- og luftlydisolering Trin- og luftlydisolering i boliger og kontorer Granab-systemet giver effektiv trin- og luftlydisolering. En velfungerende lydisolering mod omgivende lokaler er vigtig for at få et godt bolig- og arbejdsmiljø. Undersøgelser viser, at beboere i ældre bygninger ofte forstyrres af trinlyde, høj musik, smæk med døre, trin i opgangen, lyden af rindende vand, elevatorer, ventilation og trafikstøj. Et godt lydmiljø er i dag et højt prioriteret krav fra beboerne, når der bygges nye boliger, ligesom der stilles større krav til arbejdsmiljøet på kontoret og i skolerne.
Dokumentation for Granabsystemets lydisolerende egenskaber Granabsystemet er udviklet i tæt samarbejde med forskere og lydkonsulenter fra byggeindustrien, så det opfylder de høje krav til effektiv trin- og luftlydisolering i boliger, kontorer og skoler. Granabsystemet fungerer som en ekstra isolering af bygningskonstruktionen både i nybyggeri og ved ombygning. Systemets trin- og luftlydisolerende funktion er blevet grundigt dokumenteret i henhold til kravene fra DS 490-standarden, blandt andet ved hjælp af laboratoriemålinger og et stort antal feltmålinger i færdige bygninger. På denne måde er værdien af lyddæmpningen blevet fastlagt, som gør det muligt at kontrollere lydisoleringen i bygningen ved hjælp af en beregning. Beregning af lydisolering i den færdige bygning skal foretages i henhold til svensk og europæisk standard DS-EN 12354 del 1 og 2 ud fra oplysninger fra Granab. Data for betonbjælkelag i findes BASTIAN-databasen samt på www.byggamedprefab.se og www.betongbanken.com. For lette bjælkelag af typen træbjælkelag. Kontakt Granab. En række eksempler på gode målinger i SP's trinlydslaboratorium samt vertikalt mellem lejligheder med Granab undergulvsystem, monteret på bjælkelag på huldæk HD/F 120/19 og HD/F 120/27 i bygninger gennemgås på side 24-27.
Eksisterende lydklassegrænser for boliger DS 490 Lydklasse iht. DS 490 Maksimalt tilladt trinlydniveau*
Lavest tilladte luftlydniveau*
L´n,w+ CI,50-2500
R´w+ C50-3150
A
43 dB
B C
•
Eksempler på måleresultater
Trinlyd
L´n,w+ Ci,50-2500
Luftlyd
R´w+ C50-3150
Granabsystemet, højde 65 mm inkl. gulvbelægning monteret på HD/F 270 mm.
51 dB dB 46
63 dB
Granabsystemet, højde 70 mm inkl. gulvbelægning monteret på HD/F 185 mm.
51 dB
58 dB
48 dB
58 dB
Granabsystemet, højde 150 mm inkl. gulvbelægning monteret på HD/F 185 mm.
47 dB
61 dB
53 dB
55 dB
Granabsystemet, højde 150 mm inkl. gulvbelægning monteret på HD/F 270 mm.
50 dB
59 dB
Trinlydniveauet skal tilstræbes at være så lavt som muligt. • Luftlydniveauet skal tilstræbes at være så højt som muligt.
20
Akkrediterede lydmålinger i færdige byggerier med Granabsystemet på bjælkelag på huldæk HD/F 185 mm og HD/F 270 mm Kom.
65 dB System 3000 Se yderligere målinger ved alternative udførelser af Granabsystemet, side 24-26
System 7000 side 27
Lydklassebeskrivelse for boliger iht. DS 490 Lydklasse A: Denne lydklasse svarer til meget gode lydforhold. Lydklasse B: Denne lydklasse svarer til betydeligt bedre forhold end lydklasse C. Denne lydklasse bør tilpasses, hvis der efterspørges godt boligmiljø.
Lydklasse C: Denne lydklasse giver tilfredsstillende lydforhold for størstedelen af beboerne og kan anvendes som minimumkrav i henhold til Boverkets forskrifter.
Kom.:
De funktionelle krav i denne standard er passende for den respektive lydklasse på grundlag af lang, praktisk erfaring med subjektivt opfattede lydmiljøer i boliger. Det skal dog bemærkes, at bygningskonstruktioner af praktiske og økonomiske årsager ikke kan dimensioneres til helt at undgå hørbare lyde fra tilstødende rum fra alle typer af aktiviteter. Hørbare lyde kan forekomme selv i bygninger, der opfylder de højere lydklasser, for eksempel ved hop eller skarpe slag mod bjælkelaget.
Trommelyd:
Trommelyd behandles i SS-25268 (2. udgave 2007) og kaldes der "Trinlyd i samme rum". Kravet angiver, at trommelyd skal begrænses til områder, hvor flere mennesker opholder sig af mere end tilfældige grunde, f.eks. i store kontorer, børnehaver m.m. Retningslinjer for måling og vurdering af trommelyd findes i SIS teknisk rapport 2007:15 (www.sis.se). Graden af trommelyd afhænger af den anvendte gulvbelægning. Kontakt Granab for at få yderligere oplysninger om projektering.
Forudsætninger
Granab Strøsystem inklusive overgulv kan udformes til forskellige lydklasser
Granab Strøsystem er opbygget af formstabile stålstrøer og et effektivt affjedringssystem. Gulvstrøerne skrues fast i et stabilt bjælkelag og indstilles til den ønskede højde. Der lægges overgulv med enten parket eller gulvspånplader, kan limes, skrues eller lægges svømmende. Huldækelementer og massive bjælkelag behøver ikke et støbt udjævningslag, når de sættes sammen med strøsystemet, hvilket reducerer byggetiden og mindsker byggefugt samt øger fleksibiliteten. For at opnå den planlagte lydklasse mellem lokalerne i bygninger med Granab Strøsystem både vertikalt og horisontalt, er det vigtigt: • at bjælkelags- og vægkonstruktionerne giver de rette forudsætninger for, at man kan opnå lydklassen. Dette kan kontrolleres ved at beregne lydisoleringen i bjælkelaget og væggene iht. DS-EN 12354 eller ved at måle lydisoleringen i produktionsfase iht. metoder i DS 490. Definition luftlydiso Målingen skal foretages inden montage af undergulvsystemet med midlertidige lering: løsninger under målingen, der forhindrer luftlyde mellem målerummene. Bygningskonstruktionens • at Granab Strøsystem monteres af en uddannet installatør i overensstemmelse med evne til at dæmpe lyd, der går gennem konstruktionen Granabs monteringsvejledninger og tjeklister. via luften. • at Granabsystemet med gulvbelægning kan bevæge sig frit og ikke har uelastiske kontaktpunkter med rammen, f.eks. ved tilslutninger og gennemføringer. Definition trinlydni• at luftlyde gennem fuger og installationer i gulve og vægge forhindres. veau: Lydtrykniveauet i et • at overførsel af lyde via tilgrænsende konstruktioner – ydermure, bjælkelagets tilstødende lokale fra et underside osv. forhindres. standardiseret testap• at overførsel af lyde via ventilationskanaler mellem lejligheder ikke kan forekomme. parat, der banker på et bjælkelag. • Se desuden Granabs Generelle leverings- og salgsbetingelser.
For at opnå den planlagte lydklasse både vertikalt (mellem etager) og horisontalt (på samme etage) i færdige byggerier skal alle dele i en bygningskonstruktion fungere korrekt. Der bør anvendes en lydkonsulent til at gennemgå den projekterede bygningskonstruktion (bygningsdokumenter). I anlægsfasen skal udførelsen undersøges i henhold til vores checklister.
21
Trinlydsreduktion i laboratorium Granab Strøsystem er blevet testet af SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut på et referencebjælkelag af 16 cm beton i henhold til den svenske og internationale standard SS-EN ISO 140. Trinlydstest er blevet foretaget med 15 mm parketgulv på gulvpap, Granabs undergulv af 22 mm spånplade, som er limet og skruet fast til 7000-systemets stålprofiler, grønne SYLODYN® dæmpningsmåtter samt afstandsskruer på betonbjælkelaget. Dæmpningsmåtterne er indbygget under stålprofilerne og tillader bevægelser i gulvet, uden at trinlyd føres ned gennem skruerne til betonbjælkelaget. Ved at sammenligne de målte trinlydsniveauer for hele gulvet med de niveauer, der er opnået for kun med laboratoriets betonbjælkelag kan SP revidere forbedringsværdien for Granabsystemet ( ) som beregnet i tredjedeles oktavbånd i henhold til ISO 140-8.
System 3000
System 7000
Forbedringsværdierne fra laboratoriet kan bruges til beregning af trinlydniveau i byggeri med andre typer af betonbjælkelag, iht. SS-EN 12354-2. Værdier for Granabsystemet og forskellige betonbjælkelag findes i databasen til beregningsprogrammet BASTIAN. Ved beregning af trin- og luftlydisolering i bjælkelag mellem rum tager programmet hensyn til virkningen af arealer og rumvolumener samt tilstødende bygningsdele, hvilket giver en enkel og omkostningseffektiv dimensionering af bygningens lydisolering. Beregningsresultaterne er blevet sammenlignet med en lang række feltmålinger og har vist sig at give god overensstemmelse i gennemsnitstal. Granab anbefaler, at man holder en margin på 1 dB ved dimensionering mod lydkrav i den færdige bygning iht. SS 25267/-68.
22
Trinlydsreduktion i laboratorium For at lette sammenligningen af forskellige trinlyddæmpende gulvløsninger findes der et klassificeringssystem i bilag B til den svenske standard for lydklassificering af boliger (SS 25267). Trinlydsklassificeringen er baseret på den vægtede sammenfatningsværdi ∆Lw, SP beregner fra 16 værdier i tredjedeles oktavbånd (100-3150 Hz) i henhold til EN ISO 717-2. Bygninger med betongulve og belægninger i trinlydklasse 7 opfylder normalt BBR's krav (lydklasse C).
Granabsystemet giver ∆Lw 29 dB, hvilket opfylder den
højeste trinlydklasse 8A. Gulve i denne klasse opfylder normalt trinlydskravene for lydklasse A i bygninger med betonbjælkelag.
Vejledning om valg af gulvbelægning og overgulv på tynde betonbjælkelag iht. SS 25267 bil. B, (<180 mm) I bilag B til SS 25267 er der foretaget klasseinddeling for gulvbelægningers trinlyddæmpning på tynde bjælkelag af beton. Opdelingen indeholder 7 forskellige gulvbelægningsklasser med beskrivelse af trinlyddæmpningen for hver gulvbelægningsklasse. Den højeste gulvbelægningsklasse er 8A, som Granabsystemet opfylder med en god margin. Trægulve og tæpper på en tynd elastisk dug opfylder normalt trinlydklasse 7, som giver lydklasse C på samme bjælkelag. Gulvbelægningsklasse Kriterium dB Betydning/tilpasning. Gulvbelægninger, som tilhører gruppen 8A 25 - 28 kan opfylde lydklasse A mellem boliger, hvis de lægges på bjælkelag af beton. For en fuldstændig beskrivelse henvises til standarden SS 25267 (SIS forlag) www.sis.se
med Granab Strøsystem
29 dB
23
Trin- og luftlydreduktion vertikalt System 3000 Lydisoleringsmålinger Granab Strøsystem monteret på HD/F 270 mm. Akkrediterede lydisoleringsmålinger i henhold til: SS 02 52 54 - SS-ISO 717/1 og SS-ISO 717/2 udført af Ingemansson Technology AB.
65 270
65 270
System 3000 luftlyd
24
Udførelse Granab Strøsystem monteret på HD/F 270 mm samt 22 mm gulvspånplade + gulvtæppe Måleresultat Trinlyd: Lnw+c 46 dB Luftlyd: Rw+c 65 dB
Udførelse Granab Strøsystem monteret på HD/F 270 mm samt 22 mm gulvspånplade + 15 mm parket Måleresultat Trinlyd: Lnw+c 43 dB Luftlyd: Rw+c 65 dB
System 3000 trinlyd
Trin- og luftlydreduktion vertikalt System 3000 Lydisoleringsmålinger Granab Strøsystem installeret på HD/F 185 mm. Akkrediterede lydisoleringsmålinger i henhold til SS-EN ISO 140-4-7 udført af KM Akustikbyrån.
70 185
70 185
System 3000 luftlyd
Udførelse Granab Strøsystem monteret på HD/F 185mm samt 22 mm gulvspånplade + gulvtæppe Måleresultat Trinlyd: Lnw+c 51 dB Luftlyd: Rw+c 58 dB
Udførelse Granab Strøsystem monteret på HD/F 185 mm samt 22 mm gulvspånplade + 15 mm parket Måleresultat Trinlyd: Lnw+c 48 dB Luftlyd: Rw+c 59 dB
System 3000 trinlyd
25
Trin- og luftlydreduktion vertikalt System 3000 Lydisoleringsmålinger Granab Strøsystem installeret på HD/F 185 mm. Akkrediterede lydisoleringsmålinger i henhold til SS-EN ISO 717/1, 717/2 udført af J&W Akustikbyrån.
Udførelse Granab Strøsystem monteret på HD/F 185 mm med ovenpå liggende 22 mm gulvspånplade.
150
Måleresultat Trinlyd: Lnw+c 47 dB Luftlyd: Rw+c 61 dB
185
Udførelse Granab Strøsystem monteret på HD/F 185 mm samt 22 mm gulvspånplade og ovenpå liggende 15 mm parket. Måleresultat Trinlyd: Lnw+c 46 dB Luftlyd: Rw+c 63 dB
150
185
System 3000 luftlyd
26
System 3000 trinlyd
Trin- og luftlydreduktion vertikalt System 7000 Lydisoleringsmålinger Granab Strøsystem installeret på HD/F 270 mm. Akkrediterede lydisoleringsmålinger i henhold til SS-EN ISO 140-4-7 udført af KM Akustikbyrån.
Udførelse Granab Strøsystem monteret på HD/F 270 mm samt 22 mm gulvspånplade + gulvtæppe
150
Måleresultat Trinlyd: Lnw+c 50 dB Luftlyd: Rw+c 59 dB
270
Udførelse Granab Strøsystem monteret på HD/F 270 mm samt 22 mm gulvspånplade og ovenpå liggende 15 mm parket.
150
270
Måleresultat Trinlyd: Lnw+c 48 dB Luftlyd: Rw+c 61 dB
System 7000 luftlyd
System 7000 trinlyd
90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 50
63 125 250 500 1000 2000 4000 80 160 315 630 1250 2500 100 200 400 800 1600 3150
27
Kontor - Offentlige lokaler Trin- og luftlydisolering Granab Strøsystem monteres i mange kontorprojekter. Den fleksible ledningsføring mellem bjælkelag og gulvbelægning medfører væsentlige fordele, mens Granabsystemet skaber et godt lydmiljø. Granabsystemet opfylder med meget stor marginal lydkravene for kontorer i henhold til SS-25268. Udførelse
Behagelige, komfortable gulve for et bedre arbejdsmiljø I et godt arbejdsmiljø er det vigtigt, at gulvene ikke er hårde eller uelastiske, da det kan medføre smerter i skuldre, ryg og ben. Granabsystemet med indbygget støddæmpning giver et behageligt gulv med dokumenteret bøjningsstyrke ved punktbelastning.
Lydkrav kontor i henhold til SS 2 52 68. Luftlydisolering i henhold til SS 2 52 68. Laveste samlede luftlydisolering mellem rum, Rw (dB). Type af rum Kontorlokaler – mod gang Samtale-/mødelokaler – mod gang 1)
Lydklasse B
Lydklasse C
35 30 441) 352)
35 30 44 35
Ved særlige krav 48 dB. 2) For rum med glasvægge accepteres 5 dB lavere.
Trinlydniveau i henhold til SS 2 52 68. Højeste trinlydniveau mellem forskellige rum, L'nw (dB). Type af rum Lydklasse B Kontorlokaler, samtalelokaler mødelokaler, hvilerum. – mod gang 64 " fra andet rum 60
28
Lydklasse C
68 68
Granab Strøsystem 7000 inkl. 22 mm gulvspånplade + 15 mm parket. Letvæg monteret på ubrudt Granabsystem inkl. belægning. Måleresultat Trinlyd: Lnw 59 dB Luftlyd: Rw 56 dB
Kontor - Offentlige lokaler KONTOR
Eksempel - Projektering El, data, tele - Kontor Systembeskrivelse - el Granab Strøsystem giver mulighed for fordeling af forsyningssystemer til kraft, tele, data m.m. Lokaler større end 1000-2000 m2 opdeles i forsyningsområder.
GRANAB GOLVREGE LSYS
SYSTEMBES KRIVNING EL
TEM
GRANAB AB
Uppdragsnumm er
Datum
203939 2000-02-15
Rev. datum Uppr‰ttad av Granskad av
Jorkby, Ingema r
Godk‰nd av
Rullagergatan 6, 415 26
KM ELTEKN IK AB
Gˆteborg ∑ Tel: 031-727 www.km.s e
25 00 ∑ Fax: 031-727
25 01
Arealer - centralenheder Forsyningsområdet forsynes med en fast enhed (såkaldt "ø" med toiletter osv.), hvor centralenhederne for el, telefon, data, brandlarm osv. placeres. Kanalisation - ledningstrækning Ledningsnettet trækkes i kabel- og/eller ledningsbakker under gulvet i en primærlinje fra centralenhederne og videre ud i forsyningsområdet. Gulvet forsynes med lemme langs hele linjen. Fra primærlinjen trækkes ledningerne i installationsrør frem til udstyret (udtag). Systemet kan gøres potentialfrit.
Granab Strøsystem installeret i projekt Kv. Stallet, Stockholm Ombygning til kontor, bibliotek og andre offentlige lokaler.
29
Granab ventilerede undergulve Hvis der hersker usikkerhed om eller er risiko for betydeligt fugtindhold eller emissioner fra bundpladen eller bjælkelagskonstruktionen, bør luftspalten under det færdige gulv ventileres ved hjælp af mekanisk ventilation i kombination med montering af dampspærre på gulvstrøerne. Granabsystemet højdejusteres som standard fra 30-420 mm, hvilket giver fri luftgennemstrømning under strøerne. Pladsen under gulvet danner en separat "rumenhed" (tæt aflukke), som ventileres fritstående eller i specielle tilfælde i kombination med anden ventilation.
Bestil vores ventilationsbrochure for flere oplysninger.
System 3000 med dampspærre oven på strøerne.
System 7000 med dampspærre oven på strøerne. Granab kan tilbyde projektering af ventilation, der også omfatter funktions-, drifts- og vedligeholdelsesvejledning. Monteringen af ventilation udføres af en lokal vvs-installatør eller byggeentreprenør.
30
Granab ventilerede undergulve Principper for Granab ventileret undergulv Særskilt mekanisk ventilation i "rumenheden" under gulvet ved hjælp af en udsugningsventilator, der suger luften gennem perforerede luftkanaler af f.eks. standard spirorør. Luft fra rumenheden suges ind i kanalerne gennem en rist med filter. Indsugningsluften kan suppleres f.eks. ved hjælp af en ekstra luftventil.
Et stort antal villaer og huse er rammes hvert år af fugtskader i kælderen eller af forhøjet fugtindhold i bundpladen. Udover kontrol og evt. foranstaltninger med ny dræning og opfyldning omkring husets fundament, skal gulvstrøer af træ eller kunststoftæpper, som er monteret eller lagt direkte på kældergulvet fjernes, og udtørring af betongulvene er nødvendig. Undgå at indbygge fugt! Fugt fra betongulve i kælderen eller fra bundpladen skal ventileres væk og skal ikke indbygges i gulvkonstruktionen. Granabsystemet med gulvstrøer af galvaniseret stål og gennemgående af uorganisk materiale bliver justeret op fra betongulvet til den ønskede højde, og luften i mellemrummet mellem under- og overgulv ventileres kontinuerligt. Granabsystemet med lyddæmpende elementer giver behagelige gulve med gode lydegenskaber.
Undgå fugt, skimmelsvamp og dårlig indendørs luftkvalitet - installer Granabsystemet med undergulvsventilation
31
Gulvvarme monteret på Granabsystemet Gulvvarme monteres i et stigende antal af boligprojekter på Granabsystemet. Granabsystemet med gulvstrøer af stål er helt formstabilt og påvirkes ikke af temperaturudsving, hvilket er en stor fordel for at undgå uønskede problemer med gulvkonstruktionen på længere sigt. De fleste forekommende gulvvarmesystemer kan med fordel monteres i kombination med Granabsystem 3000 og 7000.
Ved valg af vandbåren gulvvarme monteres et af de to alternative hovedsystemer på Granab Strøsystem 3000 og 7000: Gulvvarme i gulvspånplader 22 mm med fals
Falsede 22 mm gulvspånplader, der limes og skrues fast i Granabstrøerne. I falsen lægges der en gulvvarmeplade for at fordele varmen fra rør til gulv. Derefter trykkes gulvvarmerøret ned i varmefordelingspladen. Gulvbelægning. 15 mm parket monteres direkte på gulvvarmeinstallationen med en evt. underliggende dampspærre. Det er vigtigt, at gulvproducentens monteringsvejledning følges nøje.
Bestil vores gulvvarmebrochure for yderligere oplysninger.
Gulvvarme i kassette
Varmeviklinger monteret i gulvvarmekassetter. Kassetten/bjælkelagspladen lægges i gulvstrøernes længderetning og placeres på kassettebærere, som monteres mellem strøerne (System 7000). Standardmål mellem strøer c/c 600. Gulvbelægning. 22 mm gulvspånplade + tæppe eller 15 mm parket. Alternativt, gulvgips + klinker.
32
Gulvvarme monteret på Granabsystemet Nedfældede konvektorer
I mange boligprojekter ønsker man løsninger med nedfældede konvektorer. Hvis man for eksempel har glasfacader fra gulv til loft og ønsker at undgå nedadgående træk, men også fordi det er en god løsning uden synlige radiatorer. I disse tilfælde kan man med stor fordel bruge Granab Strøsystem og udnytte rummet mellem bjælkelag og færdigt gulv.
Eksempler på projekter med gulvvarme/nedfældet konvektion
Projekt: Kv. Klabben, 6000 m2, Stockholm Kunde: Folkhem AB
Projekt: Sickla Udde, 5000 m2, Stockholm. Kunde: NCC AB / Familieboliger
33
Granabsystemet med tilføjelse af ekstra etage Granab Strøsystem i en lang række projekter, hvor der tilstræbes lav vægt i kombination med effektiv reduktion af trin- og luftlyd. Med Granabsystemet opnås: Lav vægt/m2. Ca. 5 kg/m2 sammenlignet med f.eks. tilsvarende 10 cm konventionel støbning: ca. 240 kg/m2.
Projekt: Kunde:
Gånglåten, 6000 m2, Göteborg PEAB AB / Bostads AB Poseidon, Göteborg
Granabsystemet ved indretning af loftsetager til lejligheder
Projekt:
Loftsetage, 500 m2, Stockholm.
Granabsystemet på træbjælkelag Granab Strøsystem kan naturligvis også monteres på bjælkelag af træ. Til fastgøring bruges da en træskrue i stedet for betonanker. Kontakt Granab for flere oplysninger.
34
Monteringsværktøj Granab Strøsystem 3000 og 7000
Dorn til nedsænkning i forboret hul
Skrueværktøj til højdejustering af gulvstrøer. Til skruemaskiner. Kort model: Vare-nr. 8100. Lang model: Vare-nr. 8200.
Bor til nedsænkning af justeringsskruer i strøerne. Vare-nr. 8600.
Dorn til slutfastgørelse
Dorn til montering af betonankre. (én af hver type medfølger). Vare-nr. 850 A. Længde 250 mm. Vare-nr. 850 B. Længde 450 mm. Vare-nr. 850 C. Længde 1.000 mm.
Skrueværktøj til manuel højdejustering af gulvstrøer. Kort model: Vare-nr. 8300. Lang model: Vare-nr. 8400.
Betonbor til betonankre. Vare-nr. 8700. 250 mm kort. Vare-nr. 460 mm lang.
Monteringsrør til betonankre. Vare-nr. 8900.
For detaljerede oplysninger, bestil vores monteringsvejledning og dvd.
Tilbehør Afstandsjern
Vare-nr. 9300 9400 9500 9600
Værktøj. Strøafstand 300 mm. Strøafstand 400 mm. Strøafstand 500 mm. Strøafstand 600 mm.
Skruemaskine
Gulvspånpladeskrue
Isoleringsdragere system 7000 För isoleringstjocklek A 20
Skruemaskine type Hilti, 4000 o/min. Til gulvspånpladeskrue. Kontakt Granab.
Selvskærende gulvspånpladeskrue. Kontakt Granab.
70
Isoleringstykkelse A mm: 40, 80, 120 eller ifølge aftale. Varenummer: 7040, 7080, 7120
35
Materialespecifikation Granab Strøsystem 3000
Kile med dæmpningselement, justeringsskrue og betonanker. Vare-nr. 3001
Gulvstrøprofil. Vare-nr. 3010
Materialespecifikation Granab Strøsystem 7000
Justeringsskrue findes i standardlængder: 40, 65, 125, 150, 250 og 400 mm. Speciallængder kan leveres. Kile med dæmpningselement, justeringsskrue og betonanker. Vare-nr. 7001
Gulvstrøprofil. Vare-nr. 7010.
Granab Strøsystem monteret i projekt, Örebro Universitet
36
Monteringseksempel Stor højde Granabsystem 7000 kan som standard niveaujusteres op til 420 mm. Hvis der ønskes en højde på op til ca. 1000 mm, monteres der masonitplader på Granab-strøerne. Masonitplader findes i forskellige højder og længder. Masonitpladen sættes fast i Granabstrøen med selvskærende skruer. BEMÆRK! Monteringsskruerne må ikke komme i kontakt med justeringsskruer/kiler.
For detaljerede oplysninger, bestil vores monteringsvejledning og dvd.
Plastfolie BEMÆRK! Plastfolien monteres oven på strøerne og ikke direkte på betonunderlaget. Montering svømmende parket. Granabsystemet inklusive strøer består af 100 % uorganisk materiale og påvirkes derfor ikke af fugtige miljøer. Ved at lægge plastfolien oven på strøerne opnår man en effektiv og langvarig beskyttelse mod fugt af gulvbelægningen ovenpå.
Døråbning
Montering svømmende 22 mm spånplade. Granabsystemet inklusive strøer består af 100 % uorganisk materiale og påvirkes derfor ikke af fugtige miljøer. Ved at lægge plastfolien oven på strøerne opnår man en effektiv beskyttelse mod fugt af gulvbelægningen ovenpå.
System 3000
System 3000. Et bræt placeres på strøens vinger som underlag for senere montering af dørtrin eller dækliste (BEMÆRK! Ikke spånplade). Ved døråbninger og altandøre skal strøerne udstyres med ekstra justeringsenheder. System 7000. Strøen skal monteres midt i døråbningen, så strøen sammen med brættet får samme højdeniveau som de øvrige strøer. Brættet skal skrues og limes fast på strøen i døråbningen. Brættet anvendes til senere montering af dørtrin eller dækliste.
System 7000
37
Eksempler på installationer
Projekt: Gåshaga, 48000 m2, Lidingö
Projekt: Sjölyststranda, 9000 m2, Oslo
Kunde: Skanska AB
Kunde: Veidekke ASA
Projekt: Sickla Udde, 45000 m2, Stockholm Kunde: Skanska AB
38
Projekt: Lillåudden, 12000 m2, Västerås
Projekt: Hamar Bryggeri, 12000 m2, Hamar
Kunde: PEAB AB / Mimer AB
Kunde: Backe-Gruppen AS
Projekt: Kv. Mältplåten, 6000 m2, Stockholm
Projekt: Tre Kroner, 4000 m2, Roskilde
Kunde: Skanska AB
Kunde: MT Højgaard A/S
Eksempler på installationer Projekt: Kv. Hjässan, 9000 m2, Halmstad Kunde: NCC AB/Anjo Bygg AB
Projekt: Kv. Amnetisten, 9000 m2, Solna Kunde: Skanska AB
Projekt: Sannegårdshamnen, 13500 m2, Göteborg
Projekt: Randers Elitesportscollage, 1800 m2, Randers
Kunde: JM AB
Kunde: Korreborgs Eftf. ApS
Projekt: Hotell Haga, 4500 m2, Stockholm Kunde: PEAB AB
Projekt: Norconsult, 3100 m2, Sandvika
Projekt: Kv. Kajkanten, 7200 m2, Göteborg
Kunde: AF Skandinavia AS
Kunde: JM AB
Se også Granabs referenceliste for flere projekter.
39
Bygg- och Miljöteknik Granab AB Tlf.: +46 (0) 322-66 76 50 Telefax: +46 (0) 322-66 76 55 E-mail: epost@granab.se www.granab.se Postadresse: P.O.Box 172 S-447 24 Vårgårda Sverige Firma-/leveringsadresse: Verkstadsgatan 4 S-447 37 Vårgårda
Original: blomill.se Tryk: Rydins Tryckeri AB
Udgave 8. Maj 2009
Salg, Danmark +45 (0) 20 44 18 57 E-mail: epost@granab.dk www.granab.dk